Tukin zing : PP. Vanlalnghaka JongteZanin : Upa H. SangchungnungaNilaini zan : Rbt. K.C. GoalthangaInrinni zan : Rbt. C. ZonunmawiaPathianni leh zing : R. LalramchhanaPathianni leh zan : Upa Thanchungnunga

Pathianni Chhuak

TKP THUTIAMKrista leh Kohhran tan :

Ka chakna Isua krista chu ring tlatinNitin Pathian ka pâwl anga,

Kan Kohhran Pathian biakna lehhnathawhnaah ka tel zêl ang.

Khawtlâng thatna leh inunaunatinghet tûrin ka thawk anga,

Krista hnênah midangte hruaika tum tlat ang.

TKP DinchhanThalaite hi:-1. Kristian tha tak ni tura buatsaih.2. Krista leh Kohhran tana thawk

tura buatsaih.3. Khawtlang tana mi tangkai ni tura

fuih leh kaihhruai.4. Pathian ram zau nana inhman tir.

TKP AWThalai Kristian Pawl Châltlâng UnitEstd. 1996

B a p t i s t C h u r c h O f M i z o r a m , T h a l a i K r i s t i a n P a w l C h â l t l â n g U n i t

VOL No. XVI I I Issue No. 29 Dt. 14. 08. 2016 Pathianni Unit TKP Chanchinbu

Hruaitu : Tv. C. RemruatkimaTantu : B. ZonunmawiiBible chhiar : Moses LalfakawmaHla thlang : Jonathan B. LalhriatpuiaThawhlawm khawn : VanlalrinchhaniSpecial Item (Duet) : Lalliansangi &

Emily LaldintluangiThuzir : Nl. Melody LallawmzualiZirtur : Baptisma

Vawiin FehchhuahA hmun : Pu T. Lalrinsanga te InHruaitu : Nl. Dorothy LalrinpuiiBible chhiar & Tawngtai : Nl. Rebek V.L. ChhuangiHla thlang turte : Tv. Lalbiaktlinga &

Nl. C. VanrêmmawiiLilamtu : Tv. Z.D. LallaizauvaContextual Sharing : Tv. A. Lalmuanawma

Thawhtanni zan InkhawmHruaitu : Tv. P.C. LalnunpuiaBible chhiar & Tawngtai : Nl. Grace LalremruatfeliThawhlawm khawntu : Nl. Lalnuntluangi RokhumSolo : Nl. EngthianghlimiThuchah : Nl. Lalruatfeli

Pangpar khawituVawiin : Pi Lalnguri &

Pi Phillia LalramdiniKarleh : Pi C. Lalrampari &

Pi Saisangpuii

Tu leh fa pual Tawngtai 19 / 08 / 2016Hruaitu : Pi Lalrinfeli

Vawiin FehchhuahA hmun : Pu Valbuanga te inHruaitu : Pu H. Zothankhuma

TESTIMONY CHHE CHI KAN MAMAWH LO

ZAKAIA ANGA OFFICER RINAWM KAN MAMAWH

Rev. Lalhmingchhuanga

Mizorama sual kan sawngbawl dan hi bih chiang lehlawk teh ang. Kan intihthlarauna hian sual a vulh pung a nimai em?

Mi thenkhat testimony sawi chuan, an pian thar hmaaan suahsualna lai hi turu taka sawi an tum thîn a ni âwm e.A ngaithlatu lam pawhin an pian thar hmaa an sual zawhpoh leh an testimony a ropui kan ti thin a ni âwm e. Tunahchuan hetiang hi a thing tan tawh (turah ngai ila). Hetiangtestimony hi kan ram hian a mamawh lo. Kan mamawh zâwkchu Nikodema te, Paula te, Timothea te, Zakaia te hotestimony ang hi a ni.

“Lal Isua’n misual a lâwm …” tih hlâte kan sa thin. Aawmzia takah chuan, “Amah pantu chu sual mahse a hnarlo,” tihna chauh a ni. Isua hian a sual sual a duh emaw te hikan lo ti palh ang e. A sual sual duhtu zâwk chu setana a ni.Isua’n zirtîr sâwmpahnih a thlan pawh khân, misual awmtha duh lo a thlang khâwm lo.

A chunga mi kan târlante, an testimony a ropui e kantihte pawh khi, mi awm tha duh lo an ni lo. Nikodema chuJudate zirtîrtu ni khawpa mi entâwntlâk a ni. Hlauhawm kâraIsua ruang hlâwm ngam khawpin a piang thar (Joh. 19:39-40). Paula chu Pathian thu awih kawngah chuan tuma tlukrual loh, Pathian dân zawm kawngah chuan sawisêlbo a nia. Thahnemngaihna leh inpêkna lamah chuan, (a hun laiaPathian hmêlma anga an ngaih) Kohhranho tiduhdah khawpaPathian dân humhalh peih mi a ni. Isua tâna engkim chânvek ngam khawpin a piang thar (Phil. 3:1-8). Timothea chu anaupan têt ata Pathian thutaka enkawl seilen (II T im.3:14&15), zûk leh hmuam pawh ti lo, Kuhva tak ngial pawhei lo, MLTP Act hman loh lai pawh a zu tlêm te in thin turafuih ngai hial zâwk khawpa ruih theih thila buai lo, mi nghet,Kohhran ban pawimawh rawn ni ta a ni. Hetiang testimonyhi kan mamawh.

Zakaia chu officer rinawm tak, thurûk inthup hre vektuIsua hnênah pawh, “Lalpa, tu lakah pawh thil engpawh lohlêp ru ila, a leh liin ka rul leh ang,” (Luk. 19:8) ti ngam ngatkhawp a mi dik a ni. Amah kha mihausa tak a nih avânginchêng nuai 8 lai nei angah lo ngai chhin ta ila. A sum nuai 8

Phek 2-naah chhunzawm a ni

20 5 . 0 7 . 2015 Sunday TKP AW 21 4 . 0 8 . 2016 Pathianni TKP Châltlâng Unit

Vawiin hi Faith Promise thehluh ni a ni. Naktuk nileng hian Aizawl North ABC leh BialTKP Inkhawmpui kan thlen tur puala inbuatsaihna lehkan Annual Plan ni bawk, Hospitality Management Train-ing chu Sunday School Hall-ah neih tur a ni a, TKP mem-ber zawng zawngte Inkhawmpui tur pual a nih bakah,nakin zela kan tana tha tur a nih avangin kal theuh turinkan inngen e.

Resource Person atan hian Pi CarolynRinthanpuii Fanai, Aizawl Kanaan Veng biak fel tawhniin, Ushering leh reception mai bakah personal devel-opment lam pawh zirho a ni ang.

ProgrammeTan hun :I Session : 10:30am - 12 NoonHruaitu : Tv. Joshua LalthakimaII Session : 12:45pm - 2:00pmHruaitu : Nl. LalruatfeliIII Session : 2:30pm - 4:00pmHruaitu : Tv. F. Vanlalpekhlua

August ni 8, Thawhtanni zan khan executivecommittee meeting neih a ni a, thurel pawimawhte -

(i) Tuna unit sum dinhmun -Lakluh zawng zawng - Rs. 2,23,224/-Hmanral zawng zanwg - Rs. 1,55,744/-Kuta sum la awm - Rs. 67,480/-(ii) Inkhawmpui kan thlen tur inbuatsaihna

atan Kohhran committee in Biak In leh a vel tihfaihnatlang a koh chuan thalai a tam thei ang berthawkchhuak tura hmalak a ni ang.

zâtve (i.e. nuai 4) pachhiate a pêk hnuah chuan nuai 4chiah a nei tawh dâwn a. Mi thil (sum) a lo hlêp rûkchu a leh liin rûl dâwn ta se, kut bêng tak meuh vachhuak tûr pawhin nuai 1 rulhna daih bâk a nei theitawh lo tihna a ni. Nuai 1 a lo hlêp rûk, a leh li-a rûl tûrchuan nuai 4 a ngai dâwn si a. A tak taka a tih loh tûrsawi mai mai chu ni se, engkim hretu Isua khan khatitak khân a lâwm lo vang. Thu tak tak a sawi a nih sichuan, hlep ru teuh teuh mi chu a ni lo a nih a rinawm.In leh lo din nân te, nupui fanau hrawk châwm nân teleh thil dang dangah sum hmang chhuak ve fo tûrahngai ta ila. Chuti a nih phei chuan a neih zâtvepachhiate hnêna a pêk hnua mi thil a lo hlêp rûk, a lehlia rulh leh theih ngaihna a awm lo. Chuvângin, a neihzawng zawng hmun riata thena hmun khat pawh kha ahlêp rûk a ni thei lo tihna a ni. “Ka hlêp rûk zawngzawng, a leh liin ka rûl ang,” a ti lo va, “Tu lakah pawhengpawh lo hlêp ru ila, a leh liin ka rûl ang,” a ti ngamngat zâwk a ni. Hetiang mi hi Isua’n a duh tlat.

Kan sawi tum chu Isua khân Zakaia kha a sualvânga lâwm ni lovin, Isua a mamawhna hria a, tlâwmtak leh inhawng taka Isua duhtu a nihna kha Isua’na lawm chu a ni, tih hi a ni. “Zakaia kha misual taka ni a. A sual avângin Isua’n midang aiin a lâwmzâwk a. Chuvângin Zakaia ang hian sual ila, Isua’nmin lâwm ve mai ang,” te kan lo ti palh ang e, ateuh lo lutuk.

Isua hian sual hrim hrim a duh a ni lo va, afel apiang a ngei bawk lo. Hmun thenkhatah Isua’n,“Mi fel takte lam tûra lo kal ka ni lo va, mi sualtezâwk lam tûra lo kal ka ni a sin,” (Mat. 9:13) a tihtehi mi thenkhatin an la kawi thin. Inti fel, Isua anmamawhna pawh inhre lote ai chuan, an sualna lehIsua an mamawhna inhriaa amah pantute’nkhawngaihna an chang zâwk dâwn a ni, tihna a ni.A nihna takah chuan, misual vek kan ni a, kan vaihian min rawn lam zâwk a ni a.

Kan sawi tum tak zâwk chu, pian thar hmâasual êm êm, pawi tin rêng khawih hnu chauh vapiang thar te testimony a ropui kan ti leh tlat thin hia ropui hran lo. Hetiang lam ngaihsân viau hi kanthatpui bawk lo tih kha a ni. Kan ngaihsân zâwnghian kan nun a hruai hle mai bawk si a. Tlêm laiathenkhatin testimony ropui neih châk a, camping luhdâwna ruih vak an chînte, camp luh zâna insual antum kher thinte kha thil thing tak leh nuihzatthlakmai a lo ni ta.

Tin, mi thenkhatin, “Misual chhan chhuak tûrchuan sual khur thûk taka lo zuk tâl ve hrep tawhtebawk hi an tha,” an tih thinte pawh hi, dik âwm fûchuan a lang a. Bible zirtîrna nên chuan a inkalhtlat. Misual chhan chhuak tûra lo kal Isua chu,keimahni anga kawng tinrênga thlêmna tâwk tawh,sual erawhchu sual lo a ni (Heb. 4:15). Sawi tur dangpawh a tam.

Kohhranah misual an lo pian thar apiangathalai hruaitu fel tak takte fapa tlan bo û anga sawikher thin pawh hi a tul miah lo.

Kar kalta Pathianni thawhlawm -Zing - Rs. 5,082/- Zan - Rs. 1,485/-Zing thawhlawm hi Bible Society pual a ni.

Thlai thar hlan ni-a thlai thar lilamnaa kanpawisa hmuh zawng zawng chu Rs. 1,660/- a ni a,Tualchhung Kohhran inrelbawlna atana hman tur a ni. August 28, 2016 (Pathianni) hian kan Pastorprogramme chhungah Nl. K. Lalmuanpuii, Counsellor,BCO chuan hun a rawn hmang ang. Nl. K. Lalmuanpuiihi BCM Chaltlanga lo lawi reng tawh thin a ni. Kan Kohhran member Master Degree pass tharkan hriat theih chinte:-1. Tv. K. Lalrintluanga : I Div. (M.Sc-Physics)2. Tv. C. Lalliansanga : I Div. (MA)3. Seina Lalmalsawmi : MA (Education)

Pass tharte hi Kohhran memberte’n kan lawmpuitakzet che u a ni. Vawiin chawhnu dar 2 atang hian BawngkawnBial atanga BCM Pastor Bial siam thar Ramhlun Bialhawnna programme BCM Ramhlun ‘N’-ah neih a ni ang.(Bial thar hawnna programme hi phek 4-naah tarlan ani.)

BCM Assembly 2016 chuan Ramhlun Bial bakahHmawngbu Bial leh Bazar Bial (Hnahthial) te hawn thara lo remti tawh a ni.

Phek hma a mi chhunzawmna

Phek 3-naah chhunzawm a ni

TKP AW 3www.châltlângtkp.org.in1 4 . 0 8 . 2016 Pathianni(... News chhunzawmna)

August 3, 2016-a boral Rev. Dr. C.L. Rema uinathu BCM-in a chhuah.

August 19 & 20 chhung khan Assembly Com-mittee lian zinga pakhat Mission Committee meetingneih a ni. Agenda langsar zualte:-1. Missionary pali, Serh leh Sang khawih theihna pekchungchang2. Non-Mizo Mission kum 50 tlin champhaphak lawmchungchang3. Mission Field-a thawktute kaihhruaina (Manual) siamchungchang4. Missionary Recognised dilna

Mission Committee-ah hian Pastor bial aiawhleh Assembly aiawh member 100 vel an awm mek a ni.Tin, BCM hnuaia Committee pawimawh hetiang hianneih a ni bawk ang:-1. Service Committee : August 17, 20162. Central Committee : August 18, 20163. Assembly Executive Committee

: August 24&25Kum 2016-2017 BCM Budget hi Rs. nuai 7007.8 a ni.

BCM Social Concern Deptt. huaihawtin Siaha-ah Kohhran zawng zawng huap ‘Prevention of HIV Trans-mission’ seminar buatsaih a ni dawn.

HEADQUARTERS NEWS

ENGE AN SAWI Kan Kohhran chhungkua-ah hian Bus hman tur

nei hi awm se la aw... -- TKP te Inkhawm laiin Thalai aiin Nu ho pawhah an

awm tam tawh zawk. -- Thalaite Thutna sir, luhna lam panga thu tlat te hian

thutna rem an ti buai. -- Ushers Usher te hi an thutna tur a ruat, KNP tlar

hnung berah hian an thu ngai lo. -- Deacons

Ngaihtuah zui atan Kohhran / FOD kan inthlan hian HOTU tur

nge kan thlan HRUAITU tur ? HRUAITU nge kan neih HOTU ? HOTU nge i nih HRUAITU ?

Ringtute chan ropui bik. I Korinth 3:21

F. Rozama

Engkim mai hi in ta a ni si a.Sam 118:8-9; Joba 2:10

He khawvela kan awm chhûng hian ringtutehi nuam tak leh engthâwl â, harsatna ten chîm lotur kan ni hauh lo mai a. Bible a kan hmuh anginengkim hi kan ta a ni tih kan hria a, chuvanginharsatna, retheihna, t lâkchhamna, buaina,manganna, thihna thlengin kan ta vek a lo ni.

Chung harsatna kawng hrang hrang kanchunga alo thlen pawhin ringtute chu lâwm zêl tur,engkima lawmthu hril zêl turin min ti a ni. Harsatnaleh manganna kawng hrâng hrâng kan chunga alothlênin lawmthu sawi harsa kan t i fo thin.Amaherawhchu, Pathian thu ringhleh lova, a thusawizawmtute chuan engkima lawmthu sawiin, chungharsatna te chu tuarchhuakin, rah thlamuanawm,hlimna leh lawmna thar an chang zêl thin a ni.

Pathian rinnaa nghet lo leh khawvel mitechuan harsatna hrang hrang an tawhin Pathainlakah an vui thin. Chu an harsatna tikiang tur lehchhawk zâng tur chuan khawvelah, mihringah aninnghat thin a, milian ah te beiseina an nghat thin.An beisei anga an harsata te tihkian leh chhawkzânna a awm lohvin Pathianah vuina an neih bakah,mihring an beiseite lakah beidawnna, vuina,thinrimna an nei thin. “Mihring rin ai chuan Lalpaa rinna nghah a tha zawk” (Sam 118:8) tih kan hmu.Pathian thu hi rintlâk, inghahna tlâk a ni. Khawvelmite chuan harsatna an tawhin, ‘Vanduaina’ tiin ansawi thin a ni.

Pathain ringtute chuan hlimna, lawmna,malsawmna, nunna thlengin ka ta a ni tih kan hriatbakah harsarna, buaina, mangangna, thihna thlênginkan ta vek a ni tih kan hria a. Harsatna kan tawhpawh in Pathian hnenah tanpuina dil-in, kan duhnatehriattir a, lawmthu hril tel zel turin min ti a ni.Chutianga kan tih chuan Pathainin mite rilru-ahhnathawkin, a mite kaltlangin min tanpuina a takinalo thleng thin a ni. Tichuan, chung harsatna kanchunga a lo thlen a, a thu ang zela amah ring chungaa thu kan zawm zêl hian A hnena lawmthu sawinatur thar kan dawng zel dawn a lo ni. Chu chu a nikhawvel mite aia Ringtute chan ropui bik chu.

Khawvel mite neih ve loh ringtute chan ropuibik kan sawi leh duh chu - Nun lungawi, engkimalungawi nun neih hi a ni. Rilru, Thinlung damthlapnaatangin ‘Nun lungawi’ a awm thei a, chu nun lungawichuan engkima lungawi theihna a rah chhuak thin ani. Chu chu ringtute chan ropui bik chu a ni.

(iii) TKP Room remfel hnatlang neih tha tih anih angin August ni 12 Ningani zan khan Executive com-mittee te atangin Pu C. Lalnunsanga, Tv. Laltanpuia, Nl.C. Lalrinliani, Nl. MS. dawngkimi leh Nl. Vanlalfaki tenhnatlangin TKP Room remfel hnatlang hi an thawk thei.

(iii) Outdoor Sport kan neiha kan Jersey hakla kim lote Group OB ten hma lo la se, meeting leh hmaaa kima thehlut tura beisei an ni.

Unit Jersey in lama la kawlte chuan kan awmnagroup hruaitute hnenah a ranglama thehlut turin kanngen tak meuh meuh che u a ni. September thla chawhnulama la kawl kan awm chuan a tul dan angin a kawltuhming chanchinbuah chhuah a ni ang. TKP member-te Kohhran inkhawmngaipawimawh turin kan infuih thar leh a, a bikin nilainizan leh inrinni zan inkhawmahte tan la sauh suah tehang u.

P u b l i s h e d & E d i t e d b y R e n t h l e y V L o n b e h a l f o f T K P C h â l t l â n g U n i tP r i n t e d a t E f a t h a P r e s s , C h â l t l â n g . C o p i e s - 1 5 5

TKP AW 41 4 . 0 8 . 2016 Pathianni TKP Châltlâng UnitZing Tawngtai Hruaitu (05 : 30 am)

Dt. 15. 08. 2016 (Mon) - Upa F. RochhungaDt. 16. 08. 2016 (Tue) - Pi LalthlamuaniDt. 17. 08. 2016 (Wed) - Pi LalramsiamiDt. 18. 08. 2016 (Thu) - Rbt. LaldinmawiaDt. 19. 08. 2016 (Fri) - Pi C. SangtawniDt. 20. 08. 2016 (Sat) - Pi T. SangnguriDt. 21. 08. 2016 (Sun) - Pi R. Lalengzami

SUNDAY SCHOOL REPORT - 07 / 08 / 2016Naupang Puitling

Hming ziak zat - 150 231Kai zat - 113 131Kai lo zat - 37 100Thawhlawm - Rs. 1,068/- Rs. 1,395/-

Vawiin Tantu (Puitling lam) : Pu C. Lalthakima Sr. B - 8

Sunday School Syllabus(Vawiina zirtur leh thuvawn)

Beginner atanga Senior A thleng - Ennawn

Senior B - Sawt Zawka Chanchin Tha HrilDan- 1-na

Thuvawn : Ephesi 6:12

EditorR. Vanlalvena - Ph : 8575307339Email - vrenthley9@gmail.com

tkpawchaltlang@gmail.com

Board membersUnit TKP Office Bearers

Web MastersZorempuia Chuauhang - Ph : 8794440139Vanlalringa - Ph : 9436144792

Cir. Manager & Distributors “A”Lalthasangzela Sailo - Ph : 8413944751Melvin Lalremruata - 8Saidingliana Sailo - 7Lalnuntluangi Rokhum - 11F. Lalrinmuana - 9C. Lalruatdika - 9Vanlalliani - 4Cir. Manager & Distributors “B”Dr. C. Lalnunpuia - Ph : 9856880997C. Laldintluangi - 9Emily Laldintluangi - 8Zohmingthansiami - 12Moses Lalfakawma - 4PS. Lalnungrengi - 10PS. Lawmsangzuala - 10Cir. Manager & Distributors “C”C. Lalnunsanga - Ph : 8014342960Vanlalnghaka Sailo - 7Lalrinfela - 8Lianthunga Khenglawt - 11JH. Lalnuntluangi - 10Timothy Lalrinfela - 8Malsawmtluanga - 8

PATHIAN AWPa pakhat chuan Pathian kohna hi ka la hre

lo reng reng a ti a. A thianpa chuan, ‘A aw hrephakin i awm em?’, a ti a.

He thu hi kan hre tawh ngei ang! Min kohtukohna aw hre tur chuan a aw hre phak a kan awm angai a ni.

Pathian chu Vanah a awm si a, engtinnge aaw hre phakah kan awm ang? tih hi zawhna mawltak, chhan nuam tak a ni ngei ang.

Pathian hi A thu-ah, thilsiamah,khawi hmunahpawh a awm a ni. Khawi hmun atang pawhin a biakpawh theih a, eng hunah pawh a koh eih theih renga ni. Tunlai mobile phone ang a network tha loin atihbuai theih lohin Amah nena lengdun thinte chuanan be pawp thei reng a ni.

Chutiang a nih reng lai chuan Pathian aw hrethei lo turin keimahni lamah hian daltu kan nei tlatthin. Chung kan inkara harsatna thlentu te chu mimaltinah a in ang vek lo. Kan nitin hun hman leh kanrilru put hmang a hran vangte leh chhan hranghrang vang a ni ang.

Engpawh nise, Pathian nen lengdun a, A awhre thei tur chuan mahni kan pawimawh ber a, kanharsatna hretu ber pawh mahni kan ni. Chung mahnitheuha harsatna min thlentu paihthla ngam apiangtechuan Pathian aw an hre tamin, Thlarau mi an nimai thin a ni. Pathian aw hre thei turin nidang hnek/ buan loin, mahni ngei i in hnêk / buân ang u.

Edi t o r i a l

BCM RAMHLUN PASTOR BIAL HAWN PROGRAMME(August 14, 2016)

A hun : August 14, 2016 2:00 pmA hmun : BCM Biak In, Ramhlun NorthHruaitu : Upa K. Lalthansanga,

Bial Chairman.Hawngtu : Rev. Dr. K. Lalrinthanga,

E.S. Aizawl.Hla sakho : K.H.B. No. 3.

‘Lalpa chu chawimawi ru’.Report : Bial Secretary.Thusawi tawi : i. Rev. C. Ngurhnema,

Ramhlun Pastor.ii. Rev. Lianruaia,Bawngkawn Pastor.iii. Rev. Lalbiaksanga Chinzah,Zotlang Bialtu Pastor.iv. Rev. Dr. V. Laldingliana,Aizawl East Pastor.

Hla sakho : K.H.B. No. 361.‘Kan Kohhranho lungphum chu’.

Zaipawl : i. Aizawl East Pastor Bial.ii. Bawngkawn Pastor Bial.iii. Aizawl Area Baptist Choir.

Hla sakho : K.H.B. No. 363.‘Nangma thil ropuite’.

Malsawmna : Pro. Pastor Vanlalnghaka Jongte.

Refreshment...Refreshment...Refreshment...