hmasawnna thar - neitham thar/2018/october/ht-27-10-2018.pdf · vangsei indane k. salbung booking...

4
Hmasawnna Thar ( A n I n d e p e n d e n t d A I l y n e w s p A p e r ) ___________________ Regd. No. RNI - 40917/89 | Postal Regd. No. MNP - 67 ___________________ Estd. 1984 dC/CCpur : 03874-234234 sp/CCpur : 03874-236747 police staon : 03874-202248 sp Ctrl. room: 03874-233239 dist. Hospital Casualty : 03874-233370 Fire Brigade : 8974 147 799/ 8258 057 887 / 8974 103 600 sp Hotline number: 7085-256-377 Hmasawnna Thar Vol - 34/25 | Churachandpur | email : [email protected] | Phone: +91-3874-236846 | Rs 6/- per copy changer (OctOber) 27, 2018 inrinni (saturday) GAS NEWS Agency : KIM JOE Booking: 31st. July , 2018 to 16th. Aug, 2018 delivery :27-10-2018 (FrI) Time : 9AM - ll stock Stock : 306 new rate rs.998/- 19 & 5kg available Agency : SAS Booking :30th. Aug. , 2018 to 21th. sept., 2018 delivery :27-10-2018 (sAt) Time : 9AM - ll stock stOCK : 306 @rate:Rs. 998/- VANGSEI INDANE K. Salbung Booking :11-08-2018 to 17-08-2018 delivery :27-10-2018 (sAt) Time : 9AM -11AM stOCK :270 Commercial refill a vailable Songtal Indane GV Booking : 25 July- 05 Aug 18. Delivery : 27 Oct 2018 Time : 9 am-12 pm Commercial refill available. NEWS TOMKIM CHANCHIN LAKTAWI JNV online Reg- istration ccPur: JNV, Tuinom, Churachandpur a Class-VI inchuk ding lakna dingin Selection Test Exam April 6, 2019 khin a um ding a ni a. Hi exam-a \hang nu- omhai ta dingin November 30, 2018 chen khin online in registration/application form pek lut thei a nih. Manipur cM kutah Joint Representa- tion pêk PHERZAWL: Hmar- ram sunga Civil Society dang dang, Tipaimukh Area Development Agen- cy, Tipaimukh Authority Union le VA iemanizât han Pherzawl District sûnga, Sawrkar development sin- thawhai duthu a sâmnaw zie le Department dang danghai hmalâk dânhai a thu chauva function a ni dânhai inziekna Represen- tation September 18, 2018 khan Manipur CM N. Biren Singh kuomah an pek. Hi lekha hi TADA \huoituhai, Pu Ramsangth- ang Chief of Pherzawl & VA Union Chair ni bawk le Pu Lalzar Sinate hai le Unit- ed NGO Mission Manipur (UNMM) hai chun CM kut a ngei an inhlân a nih. Liemtah, 20 October 2018 “Ginger Festival” hmanga Khuolliena a \hang huna thil thaw dinga a’n tiem \henkhat la thaw loa umhai khawm suk- puitling ani theina dinga ngên nawnna thu khawm zepsa a nih. Electric mei- var thua ei harsatna, SDO’s Office ha’n infrastructure le thawktu an mumal naw ziehai – Damdawiin, lam- puihai le infepawna Tuivai leilak le Tuiruong (inland waterway), Banking le Technological Connec- tivity le District Library pawimaw thu hai khawm zieklang a nih. -Lalruotlien Hmar PwDs hai ta dingin enrolment drive ccPur: District Election Officer, CCPur hmalaknain October 27, 2018, 1:00PM a inthawk hin piengphun- ga ruolbanlo (Persons with Disability) hai ta dingin District Hospital, CCPur- ah Electoral Roll Special Summary Revision-2019 le inzawmin Enrolment Drive nei ning a tih. Hi huna enrolment thaw nuom PwDs hai chun passport (background var/ white) copy 2, Address Proof a dingin Aadhar/Do- micile bakah Age proof a dingin Matric Certificate/ birth certificate chawi ding a nih. Hlaw an hmu hma chu duty lo phawt an tum ccPur: All Manipur VDF Welfare Association chun Manipur sawrkarin tuchena an thla hlaw mumal taka a peknaw le inzawmin zanikhan Imphal hmunah meeting an nei a. October 27, 2018 a inthawk an thla hlaw sawrkarin a pek hma po an duty thaw lo phawt dingin thutlukna an siem. All Manipur VDF Wel- fare Association a Genen- eral Secretary, S Laltin- gen Vaiphei chun, VDF han thla thum hlaw, July, 2018-September, 2018 a mi sawrkarin a la pek naw niin a hril. Hi thua hin District tina SP le DGP hai khawm an lo intlun ta a, sienkhawm vawisun chen an hlaw pek an la ninaw leia an duty la chawlsan phawt dinga thutlukna an siem niin a hril a. Thla 3 hlaw an hmu hun huna duty an sunzawm nawk ding niin a hril. TSN ah intake ca- pacity 30 ni ta ding ccPur: Indian Nursing Council in Oct. 22, 2018- a Order an suo dugnzuiin Pearsonmun, CCPur-a um Tunnu School of Nursing chun tuta student intake capacity 20 an nei mek chu 2018-19 session a inthawk intake capacity 30 an nei ta ding a niin school adminis- tration chun an hril. thangKO/sunna! ccPur: Pu J. Sangzalor Songate (50), s/o Rev. T. Khuma Songate chu October 26, 2018, 5:30Pm khan Woodland Hospital, Shillong, Meghalaya hmunah damnawna leiin a thi a, October 27, 2018 hin Shillong EFCI thlanmuolah a ruong vuiliem ning a tih. Chun, vawisun hin Saikawt, CCPur-a a Pa Rev. T. Khuma Songate Inah thlan\hut nei ning a tih. Pu Sangzalawr hi Indian Postal Department, Govt. of India hnuoia Account Officer sinthaw lai a nih. Pu Ginsuanhau in Ruo ching ruo dingin mipui hai an fui ccPur: Ropiang Founda- tion Trust (RFT) huoihawt- naa CCPur district-a a hma- sa tak ding Oct. 24, 2018 a inthawk YMA Hall, Hmuia Veng, CCPur-a Lamka Bamboo Fair, 2018 neia um chu zanikhan zo le closing function hmang a nih. Closing function a hin Pu Ginsuanhau Zou, MLA Singngat & Chairman, MANIREDA khuollienin a \hang a, Pu Lalramsang Infimate, MCS, Addl. DC, CCPur le Kh. Sanajaoba >>sunzawmna phek 2-ah Tuiruong-ah Nga Kg. 128 zeta rik man Kangreng: October 25, 2018 khan Vai Nga man pawl han Pherzawl District huop sung Kan- grengdawr tieng hnai deu Tuiruong (Barak vadung) vadung-ah Nga lien (Nga- mi) lien tawk takel an man. Nga mana um hi kg. 128 vel zet a rik niin ei thu dangna chun a hril a. Tu- iruong dunga Nga man hai laia a la lien pawl tak ni dinga ring a nih. Hiengang Nga lien manna ding hin Lenkhang lien le hruihruol an hmang hlak nia hril a nih. Manipur Congress khawmin protest an lo zawm ve iMPhal: CBI sunga buoina um le inzawma Di- rector Alok Verma le Spe- cial Director Asthana hai a sina inthawk inchawltir (leave pek) a ni dodalna le inzawma All India Con- gress Committee (AICC) in zanita India ram pumpui huopa protest an nei chu Manipur a Congress Party khawmin an lo zawm ve. Chief Minister hlui O. Ibobi Singh chun, BJP in- rawi centre-a NDA sawrkar chu ruling party a lead- ers hai corruption thila an inhnamhnawi thupbona dinga CBI officers hai an sina inthawk ban (chawl pek) an nih tiin an tum a, anni thuhnuoia an sie thei ding an aiawtu ding offi- cer dang ruot an ni theina dinga chawl (leave) pek an nih tiin Pu O.Ibobi Singh chun protest neina hmuna chanchinbu reporter hai kuomah a hril. Protest hi CBI Office, Lamphelpat, Imphal Mani- pur office tuola nei a ni a, hi huna hin O.Ibobi Singh, Pu TN Haokip, President, MPCC; Charles Printopte, Secretary, AICC in-charge, Manipur State le Pu Gai- khangam hai bakah Con- gress \huoitu tam tak an \hang. CM in Khum 56 umna Radiotherapy Department RIMS-ah a hawng CMHT-ah mi nuoi khat zieklutin, 2400 a thlawna enkawl nn ni tah: CM All Jiribam Tribal Union-in an Ngaimaw Thu Puong iMPhal: Chief Minister Mr N. Biren Singh chun, mihriem le mihriem in\hangpuina neka hlu rawngbawlna a um nawh tiin, kum 15 lai a lo ngaituo ta Chief Minister-gi Hakselgi Tengbang (CMHT) hnuoiah mi nuoi khat an inzieklut tah a, chu laia 2, 400 chu RIMS-ah ringawt khawm a thlaw- na enkawl an um tah tiin a hril. Hi thu hi zani ta Regional Institute of Medical Science (RIMS)-a khum 56 umna Radio- therapy Department thar a hawng huna a hril a nih. Radiotherapy Department a hawng baka hin RIMS thuneituhai buotsai, India Today survey-in NDA inlalna state Chief Minister hai laia a thaw \hatak pathumnaa an thlang an lawmpuina hunser a uop nghal bawk. Pu N. Biren Singh chun, poli- tics a lutna san chu ama ta ding le a sunghai ta ding khawm ni lovin, mipui ta dinga rawngbawl a nuom leia lut a ni thu a hril a. Mipuihai rawngbawlna ding hin thawdan danglam deu le \ha bik deuva thawdan hi a ngaituo rawp hlak niin a hril. “Mipuihai malsawmna dawn- gin politics ka lut a. A hma khaw- min mipuihai hmasawnna ding le sawr \angkai thei ding thilhai ngaituoin la political career po po hun ka hmang a. CMHT hi mipui- hai ka san theina dinga kum 15 sung ka ngaituo hnunga ka hmu- suok a nih” tiin a hril a. Tuhin RIMS ah ringawt khawm sang hni chuong a thlawna inenkawl an um tah ti thu a hriet leiin a lawm hle niin a hril. Mirethei le tlangrama umhai kuom a tlung theina ding le an rawng a bawl theina dinga a ngai ‘Go to the Hills’ le ‘Go to Vil- lage’ hai a inthawkin sawrkarin kilkhawr tak taka umhai chenin a tlung phak thei tah leia lawmum a ti thu a hril bawk a. Tuhin in- fepawna kawnga hmasawnna din- gin Helicopter Passenger Service tlangram kilkhawrhai \an mek a nih ta bawk thu hrilin, Moreh le Tamenglong khawm Oct. 29 a in- thawkin an \an ta ding niin a hril. Helicopter Passenger Service bakah hin abikin damdawi tieng inenkawlna kawnga tlangram- hai ta ding bikin Flying Doctors (Air ambulance service) khawm buoipui mek a ni thu a hril a. Pol- itics-a luthai chun mani ropuina dinga hmang lovin, mihai hrilsi- etnaa hmang bawk lovin, mipui hmasawnna dinga an hun, thiem- na le theinahai hmang lem dingin politician hai a fiel bawk. Manipur chu lekhathiem (ed- ucated) sin neilo tamtak ei um a. Hienghai ta ding hin an thiemna- hai an sawr \angkai theina dingin Start-Up Policy hnuoiah \halai tamtak an hung inzieklut tah niin a hrila. Hienghai hin sin an hmua midang khawm sin an siempek theina dingin entrepreneurial sup- port angin soft-loan le grant hai pek a ni thu a hril bawk. Manipur chu ram buoi an tah nawh ti puotienga mihai hrieta tarlangna dingin ‘Imphal Eve- ning’ siemin zanah mipuiin zalen takin thingpui le buhai fain hun an hmang thei ta ti ei suklang chi- na inthawkin khuolzinmi khawm an pung niin a hril a. Zanah sung- kuoa ralmuong taka bu fak tlang >>sunzawmna phek 4-ah Moreh-ah Helpawl pahni Inkaptuo, pakhat Hliem MOreh: Zirtawpni zan dar 1:10am le dar 1:52am inkar khan, Indo-Myanmar Border Town, Moreh-a 11 KV Power Sub-Station kawl lai helpawl pahni an inkaptuo a, pakhat a hliem niin official thusuokin a hril. Police hai hril dan chun, inkaptuona hi Electricity Office Gate le Trade Cen- ter Office Gate tuol lai a ni a. Electricity office gate le a kawlhai lai silaimu tamtak hmu a nih. Trade Center sunga almirah le building bangahai silaimu be hmu a ni bawk. Electricity office gate, main road le Trade Centre le Electricity office lutna gate, Elora Hotel tieng khawm thisen far hmu a nih bawk. Electricity office compound sungah silaimu ruok 250-300 vel rut a nih a, Hand Grande puokna hnuhma a um bawk. Helpawlhai hai Kuki helpawl le helpawl dang pakhat nia hriet an ni a. Helpawl pakhat chu hliemna a tuoka, a tu tieng am ti ruok chu hriet a la ni nawh tiin thu dawngna chun a hril. Moreh police han a hmun an dapnaah Hand Grenade puok lo (live) pak- hat le silaimu kap lo 7 vel an hmu a. FIR an zieklut bawk. Electricity office ah hin staff pakhat chau a rieka, a \i hlum naw chau niin a hril a. Inrinni lem khan chu office an khar tawpa, IB tieng an um vawng a. Thaw ding \ul a um le chau office kai an tum. (IT) Lawmman lawmna an nei ding ccPur: United Zou Or- ganisation (UZO), Lamka Block in UZO, Haupi Block Golden Jubilee Football Tournament a Champion an lak lawmna vawisun 11:00AM hin Zogal Hall, Zouveng, Lamka-ah nei an tih. Hi huna hin Pu Ginsuan- hau Zou, Chairman, MANI- REDA, Khuollien, Michael Ginzasuan, Guest of Hon- our, M.Thangsuanpau @ SP Zou, Social Worker, Functional President le Chinlunthang, President, UZO HQ Chief Host in \hang tawl an tih. Education Minister-in Tele-Education Network hawng iMPhal: Education Min- ister Mr. Thokchom Rad- heshyam chun zani khan, Tele-Education Network le State Interactive Terminal of State Council of Educa- tional Research and Train- ing (SCERT) hai a hawng a. Manipur chun education hmasawnna kawnga sirbi thar a chuongkai a nih, tiin a hril. Hi thil hi program hi Directorate of State Council of Educational Research and Training (SCERT) le North Eastern Space Application Centre (NE-SAC) Meghalaya & ISRO (Ahmedabad) han \hangruola an huoihawt a nih. Pu Radheshyam chun, SCERT chun education sec- tor hi technical le qualita- tive taka hma a sawnna din- gin theitawp a suo thu a hril a. Zirtirtuhai chu student hai \ha taka inchuktira enkawla hmatienga mi \angkai tak ni theina dinga kawkhmutu pawimaw tak an nizie a hril. Student hai le an kar thu siem\ha dingin an fui a. An moral quality \hatna dingin folk tales le thusim \ha tak takhai dam hril hlak dingin an fui bawk. >>sunzawmna phek 4-ah Capicity Building programme hmang ccPur: Churachandpur le Pherzawl District sunga People Living With HIV hai ta dingin October 26, 2018 khan CMO Confer- ence Hall, CCPur-ah Ca- pacity building programme hmang a nih. Hun hmangna hi ses- sion pahnia \he a ni a, ses- sion khatnaah lawmlutna le PLHIV hai ta dinga in- fuina thucha District Ad- ministration tienga inthawk Kaikhopau Ngaihte in a hril a. SHALOM a inthawk John Ringsan, Project Co- ordinator chun tu ngirh- muna PLHIV ngirhmun le an mamaw hai hrillangna le report a pek bakah Guest tum tum, DSWO, DSO, ZEO, ICDS, CMO haia in- thawk thuhril ngaithlak a ni hnungin Dr Romeo Sanate, DACO/CCPur chun law- mthu hrilna neiin session I hmang zo a nih. Session II a chun PHHIV community hai leh meeting nei a ni a, hi huna hin Positive network indin ding le network hratna dinga thil thaw dan ding le PLHIV community hai harsatna tum tum hai hriltlang a nih. Miretheihai |hangpui hi ka thil- tum tak a nih hlak: CM iMPhal: Cihef Minister Mr N. Biren Singh chun, politics a lutna san chu miretheihai \hangpuia, abikin medical treatment an thawna dinga scheme \ha tak siem hi a duthusam le thiltum a ni hlak thu a hril. Zani ta SKY Hospital, Imphal ah, Chief Minis- ter-gi Hakselgi Tengbang (CMHT) a hlawtlingna lawmna hunser an neina huna thu a hrilnaa chun, CMHT hi kum 15 lai mi- hai le inreraction neia thil umdan an hriltlangna haia inthawka an harsatna tak a hmu suoka inthawka hung suok a ni thu a hril. Hi huna hin Health Min- ister, L. Jayantakumar, Prin- cipal Secretary (Health), V. Vumlunmang le SKY Hos- pital and Research Centre Chairman, Dr. Shyamk- ishore Lairikyengbam hai khawm an \hang. Hi scheme hin mipuihai ta dingin \angkaina a nei \an >>sunzawmna phek 4-ah JiribaM: All Jiribam Tribal Union (AJTU) chun DC/Jiribam-in Muolzawl, Sejang le Mongbung khaw- mihai kuomah, ni danga sawrkarin thingpuife ching- naa a hmang a hmang nawk ta lo an ram sunga lo neitu- hai po po list le details pe lut dinga inhriettir a hung siem chu an ngaimaw hle thu an puong. An press release hril dan chun, hi thil hi September 19, 2018-a State Cabinet Meeting-in defunct tah acres 1100 Jiribam Tea Estae chu PPP model hnuoiah tender thar kova thingpuife (acre 400), rubber (acres 600) le coffe (acre 100) chingna dinga hmang nawk a tumna le inzawma a hung thaw niin an lang.” tiin a hril. “January 2, 1981 khan Mr Jaipal Singh Yadav, Cashwenut Dev Office, Jiribam chun Govt of Ma- nipur, Directorate of Ag- riculture aiawin, thingpui huona siem ram neituhai chu sawrkarin sin nghet a pek seng ding a nih, tiin inremna siempui a. Hi hi Manipur Planatation Crops Ltd, Imphal, Mani- pur sawrkar hminga thing- pui huon siemtu dinghai kuoma ram neitu, khaw lal (Chief) haiin an ram an inhmangtir man ding ang a nih. Amiruokchu, Muol- zawl, Sejang, Mongbung le Jaironpokpi haiin ram an pekna Sale Deeds or Gift Deeds a um nawh. ‘Thingpui huon chu a hlawsam leiin State Cabi- net chun July 26, 2003 khan Order No. 47/MPCC/G/81- PT-III hmangin a hung can- cell a. Manipur Plantation Crops Ltd khawmin Au- gust 2, 2003 khan, Meeting vawi 45-na (extraordinary meeting)-in a cancelled a. A khawmi han sin an hmu ang ang khawm cancelled vawng a nih. >>sunzawmna phek 2-ah Pasal pakhat ralthuom leh man iMPhal: Inrinni zantieng 1Pm vel khan Inspector B. Lunthang Vaiphei OC-CDO Bisnupur district inrawinaa Combine team chun Nabil, Lailamkot le Nalon area- ah dappui an t haw a, pasal pakhat ralthuom leh an man. Mana um chu Hem- minthang Haokip @ Hemin (28), s/o Manglal Haokip >>sunzawmna phek 2-ah

Upload: others

Post on 11-Jun-2020

24 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Hmasawnna Thar( A n I n d e p e n d e n t d A I l y n e w s p A p e r )

___________________ Regd. No. RNI - 40917/89 | Postal Regd. No. MNP - 67 ___________________

Estd. 1984dC/CCpur : 03874-234234 sp/CCpur : 03874-236747

police station : 03874-202248 sp Ctrl. room: 03874-233239

dist. Hospital Casualty : 03874-233370 Fire Brigade : 8974 147 799/

8258 057 887 / 8974 103 600sp Hotline number:

7085-256-377

Hmasawnna Thar Vol - 34/25 | Churachandpur | email : [email protected] | Phone: +91-3874-236846 | Rs 6/- per copy

changer (OctOber) 27, 2018 inrinni (saturday)

GAS NEWS Agency : KIM JOEBooking : 31st. July , 2018 to 16th. Aug, 2018 delivery :27-10-2018 (FrI) Time :9AM-tillstockStock : 306 new rate rs.998/-

19 & 5kg available

Agency : SASBooking :30th. Aug. , 2018 to 21th. sept., 2018delivery :27-10-2018 (sAt) Time : 9AM - till stockstOCK : 306 @rate:Rs. 998/-

VANGSEI INDANEK. SalbungBooking :11-08-2018 to 17-08-2018delivery :27-10-2018 (sAt) Time : 9AM -11AMstOCK :270 Commercial refill a vailableSongtal Indane GVBooking : 25 July- 05 Aug 18.Delivery : 27 Oct 2018Time : 9 am-12 pmCommercialrefillavailable.

NEWS TOMkiMcHANcHIN LAKTAWI

JNV online Reg-istration

ccPur: JNV, Tuinom, Churachandpur a Class-VI inchuk ding lakna dingin Selection Test Exam April 6, 2019 khin a um ding a ni a. Hi exam-a \hang nu-omhai ta dingin November 30, 2018 chen khin online in registration/application form pek lut thei a nih.

Manipur cM kutah Joint Representa-

tion pêkPHERZAWL: Hmar-ram sunga Civil Society dang dang, Tipaimukh Area Development Agen-cy, Tipaimukh Authority Union le VA iemanizât han Pherzawl District sûnga, Sawrkar development sin-thawhai duthu a sâmnaw zie le Department dang danghai hmalâk dânhai a thu chauva function a ni dânhai inziekna Represen-tation September 18, 2018 khan Manipur CM N. Biren Singh kuomah an pek. Hi lekha hi TADA \huoituhai, Pu Ramsangth-ang Chief of Pherzawl & VA Union Chair ni bawk le Pu Lalzar Sinate hai le Unit-ed NGO Mission Manipur (UNMM) hai chun CM kut a ngei an inhlân a nih. Liemtah, 20 October 2018 “Ginger Festival” hmanga Khuolliena a \hang huna thil thaw dinga a’n tiem \henkhat la thaw loa umhai khawm suk-puitling ani theina dinga ngên nawnna thu khawm zepsa a nih. Electric mei-var thua ei harsatna, SDO’s Office ha’n infrastructure le thawktu an mumal naw ziehai – Damdawiin, lam-puihai le infepawna Tuivai leilak le Tuiruong (inland waterway), Banking le Technological Connec-tivity le District Library pawimaw thu hai khawm zieklang a nih.-Lalruotlien Hmar

PwDs hai ta dingin enrolment drive

ccPur: District Election Officer, CCPur hmalaknain October 27, 2018, 1:00PM a inthawk hin piengphun-ga ruolbanlo (Persons with Disability) hai ta dingin District Hospital, CCPur-ah Electoral Roll Special Summary Revision-2019 le inzawmin Enrolment Drive nei ning a tih. Hi huna enrolment thaw nuom PwDs hai chun passport (background var/white) copy 2, Address Proof a dingin Aadhar/Do-micile bakah Age proof a dingin Matric Certificate/birth certificate chawi ding a nih. Hlaw an hmu hma chu duty lo phawt an tum

ccPur: All Manipur VDF Welfare Association chun Manipur sawrkarin tuchena an thla hlaw mumal taka a peknaw le inzawmin zanikhan Imphal hmunah meeting an nei a. October 27, 2018 a inthawk an thla hlaw sawrkarin a pek hma po an duty thaw lo phawt dingin thutlukna an siem. All Manipur VDF Wel-fare Association a Genen-eral Secretary, S Laltin-

gen Vaiphei chun, VDF han thla thum hlaw, July, 2018-September, 2018 a mi sawrkarin a la pek naw niin a hril. Hi thua hin District tina SP le DGP hai khawm an lo intlun ta a, sienkhawm vawisun chen an hlaw pek an la ninaw leia an duty la chawlsan phawt dinga thutlukna an siem niin a hril a. Thla 3 hlaw an hmu hun huna duty an sunzawm nawk ding niin a hril.TSN ah intake ca-

pacity 30 ni ta dingccPur: Indian Nursing Council in Oct. 22, 2018-a Order an suo dugnzuiin Pearsonmun, CCPur-a um Tunnu School of Nursing chun tuta student intake capacity 20 an nei mek chu 2018-19 session a inthawk intake capacity 30 an nei ta ding a niin school adminis-tration chun an hril.

Songtal Indane GVBooking : 25 July- 05 Aug 18.Delivery : 27 Oct 2018Time : 9 am-12 pmCommercialrefillavailable.

thangKO/sunna!ccPur: Pu J. Sangzalor Songate (50), s/o Rev. T. Khuma Songate chu October 26, 2018, 5:30Pm khan Woodland Hospital, Shillong, Meghalaya hmunah damnawna leiin a thi a, October 27, 2018 hin Shillong EFCI thlanmuolah a ruong vuiliem ning a tih. Chun, vawisun hin Saikawt, CCPur-a a Pa Rev. T. Khuma Songate Inah thlan\hut nei ning a tih. Pu Sangzalawr hi Indian Postal Department, Govt. of India hnuoia Account Officer sinthaw lai a nih.

Pu Ginsuanhau in Ruo ching ruo dingin mipui hai an fui

ccPur: Ropiang Founda-tion Trust (RFT) huoihawt-

naa CCPur district-a a hma-sa tak ding Oct. 24, 2018 a

inthawk YMA Hall, Hmuia Veng, CCPur-a Lamka Bamboo Fair, 2018 neia um chu zanikhan zo le closing function hmang a nih. Closing function a hin Pu Ginsuanhau Zou, MLA Singngat & Chairman, MANIREDA khuollienin a \hang a, Pu Lalramsang Infimate, MCS, Addl. DC, CCPur le Kh. Sanajaoba >>sunzawmna phek 2-ah

Tuiruong-ah Nga Kg. 128 zeta rik man

Kangreng: October 25, 2018 khan Vai Nga man pawl han Pherzawl District huop sung Kan-grengdawr tieng hnai deu Tuiruong (Barak vadung) vadung-ah Nga lien (Nga-mi) lien tawk takel an man. Nga mana um hi kg.

128 vel zet a rik niin ei thu dangna chun a hril a. Tu-iruong dunga Nga man hai laia a la lien pawl tak ni dinga ring a nih. Hiengang Nga lien manna ding hin Lenkhang lien le hruihruol an hmang hlak nia hril a nih.

Manipur Congress khawmin protest an lo zawm veiMPhal: CBI sunga buoina um le inzawma Di-rector Alok Verma le Spe-cial Director Asthana hai a sina inthawk inchawltir (leave pek) a ni dodalna le inzawma All India Con-gress Committee (AICC) in zanita India ram pumpui huopa protest an nei chu Manipur a Congress Party khawmin an lo zawm ve. Chief Minister hlui O. Ibobi Singh chun, BJP in-rawi centre-a NDA sawrkar chu ruling party a lead-

ers hai corruption thila an inhnamhnawi thupbona dinga CBI officers hai an sina inthawk ban (chawl

pek) an nih tiin an tum a, anni thuhnuoia an sie thei ding an aiawtu ding offi-cer dang ruot an ni theina

dinga chawl (leave) pek an nih tiin Pu O.Ibobi Singh chun protest neina hmuna chanchinbu reporter hai kuomah a hril. Protest hi CBI Office, Lamphelpat, Imphal Mani-pur office tuola nei a ni a, hi huna hin O.Ibobi Singh, Pu TN Haokip, President, MPCC; Charles Printopte, Secretary, AICC in-charge, Manipur State le Pu Gai-khangam hai bakah Con-gress \huoitu tam tak an \hang.

CM in Khum 56 umna Radiotherapy Department RIMS-ah a hawng

CMHT-ah mi nuoi khat zieklutin, 2400 a thlawna enkawl nn ni tah: CM

All Jiribam Tribal Union-in an Ngaimaw Thu Puong

iMPhal: Chief Minister Mr N. Biren Singh chun, mihriem le mihriem in\hangpuina neka hlu rawngbawlna a um nawh tiin, kum 15 lai a lo ngaituo ta Chief Minister-gi Hakselgi Tengbang (CMHT) hnuoiah mi nuoi khat an inzieklut tah a, chu laia 2, 400 chu RIMS-ah ringawt khawm a thlaw-na enkawl an um tah tiin a hril. Hi thu hi zani ta Regional Institute of Medical Science (RIMS)-a khum 56 umna Radio-therapy Department thar a hawng huna a hril a nih. Radiotherapy Department a hawng baka hin RIMS thuneituhai buotsai, India Today survey-in NDA inlalna state Chief Minister hai laia a thaw \hatak pathumnaa an thlang an lawmpuina hunser a uop nghal bawk. Pu N. Biren Singh chun, poli-

tics a lutna san chu ama ta ding le a sunghai ta ding khawm ni lovin, mipui ta dinga rawngbawl a nuom leia lut a ni thu a hril a. Mipuihai rawngbawlna ding hin thawdan danglam deu le \ha bik deuva thawdan hi a ngaituo rawp hlak niin a hril. “Mipuihai malsawmna dawn-gin politics ka lut a. A hma khaw-min mipuihai hmasawnna ding

le sawr \angkai thei ding thilhai ngaituoin la political career po po hun ka hmang a. CMHT hi mipui-hai ka san theina dinga kum 15 sung ka ngaituo hnunga ka hmu-suok a nih” tiin a hril a. Tuhin RIMS ah ringawt khawm sang hni chuong a thlawna inenkawl an um tah ti thu a hriet leiin a lawm hle niin a hril. Mirethei le tlangrama umhai

kuom a tlung theina ding le an rawng a bawl theina dinga a ngai ‘Go to the Hills’ le ‘Go to Vil-lage’ hai a inthawkin sawrkarin kilkhawr tak taka umhai chenin a tlung phak thei tah leia lawmum a ti thu a hril bawk a. Tuhin in-fepawna kawnga hmasawnna din-gin Helicopter Passenger Service tlangram kilkhawrhai \an mek a nih ta bawk thu hrilin, Moreh le Tamenglong khawm Oct. 29 a in-thawkin an \an ta ding niin a hril. Helicopter Passenger Service bakah hin abikin damdawi tieng inenkawlna kawnga tlangram-hai ta ding bikin Flying Doctors (Air ambulance service) khawm buoipui mek a ni thu a hril a. Pol-itics-a luthai chun mani ropuina dinga hmang lovin, mihai hrilsi-etnaa hmang bawk lovin, mipui hmasawnna dinga an hun, thiem-

na le theinahai hmang lem dingin politician hai a fiel bawk. Manipur chu lekhathiem (ed-ucated) sin neilo tamtak ei um a. Hienghai ta ding hin an thiemna-hai an sawr \angkai theina dingin Start-Up Policy hnuoiah \halai tamtak an hung inzieklut tah niin a hrila. Hienghai hin sin an hmua midang khawm sin an siempek theina dingin entrepreneurial sup-port angin soft-loan le grant hai pek a ni thu a hril bawk. Manipur chu ram buoi an tah nawh ti puotienga mihai hrieta tarlangna dingin ‘Imphal Eve-ning’ siemin zanah mipuiin zalen takin thingpui le buhai fain hun an hmang thei ta ti ei suklang chi-na inthawkin khuolzinmi khawm an pung niin a hril a. Zanah sung-kuoa ralmuong taka bu fak tlang >>sunzawmna phek 4-ah

Moreh-ah Helpawl pahni Inkaptuo,

pakhat Hliem MOreh: Zirtawpni zan dar 1:10am le dar 1:52am inkar khan, Indo-Myanmar Border Town, Moreh-a 11 KV Power Sub-Station kawl lai helpawl pahni an inkaptuo a, pakhat a hliem niin official thusuokin a hril. Police hai hril dan chun, inkaptuona hi Electricity Office Gate le Trade Cen-ter Office Gate tuol lai a ni a. Electricity office gate le a kawlhai lai silaimu tamtak hmu a nih. Trade Center sunga almirah le building bangahai silaimu be hmu a ni bawk. Electricity office gate, main road le Trade Centre le Electricity office lutna gate, Elora Hotel tieng khawm thisen far hmu a nih bawk. Electricity office compound sungah silaimu ruok 250-300 vel rut a nih a, Hand Grande puokna hnuhma a um bawk. Helpawlhai hai Kuki helpawl le helpawl dang pakhat nia hriet an ni a. Helpawl pakhat chu hliemna a tuoka, a tu tieng am ti ruok chu hriet a la ni nawh tiin thu dawngna chun a hril. Moreh police han a hmun an dapnaah Hand Grenade puok lo (live) pak-hat le silaimu kap lo 7 vel an hmu a. FIR an zieklut bawk. Electricity office ah hin staff pakhat chau a rieka, a \i hlum naw chau niin a hril a. Inrinni lem khan chu office an khar tawpa, IB tieng an um vawng a. Thaw ding \ul a um le chau office kai an tum. (IT)

Lawmman lawmna an nei dingccPur: United Zou Or-ganisation (UZO), Lamka Block in UZO, Haupi Block Golden Jubilee Football Tournament a Champion an lak lawmna vawisun 11:00AM hin Zogal Hall, Zouveng, Lamka-ah nei an tih. Hi huna hin Pu Ginsuan-

hau Zou, Chairman, MANI-REDA, Khuollien, Michael Ginzasuan, Guest of Hon-our, M.Thangsuanpau @ SP Zou, Social Worker, Functional President le Chinlunthang, President, UZO HQ Chief Host in \hang tawl an tih.

Education Minister-in Tele-Education Network hawngiMPhal: Education Min-ister Mr. Thokchom Rad-heshyam chun zani khan, Tele-Education Network le State Interactive Terminal of State Council of Educa-tional Research and Train-ing (SCERT) hai a hawng a. Manipur chun education hmasawnna kawnga sirbi thar a chuongkai a nih, tiin a hril. Hi thil hi program hi Directorate of State Council of Educational Research and Training (SCERT) le North Eastern Space Application Centre (NE-SAC) Meghalaya & ISRO (Ahmedabad) han \hangruola an huoihawt a

nih. Pu Radheshyam chun, SCERT chun education sec-tor hi technical le qualita-tive taka hma a sawnna din-gin theitawp a suo thu a hril a. Zirtirtuhai chu student hai \ha taka inchuktira enkawla hmatienga mi \angkai tak

ni theina dinga kawkhmutu pawimaw tak an nizie a hril. Student hai le an kar thu siem\ha dingin an fui a. An moral quality \hatna dingin folk tales le thusim \ha tak takhai dam hril hlak dingin an fui bawk.>>sunzawmna phek 4-ah

capicity Building programme hmang

ccPur: Churachandpur le Pherzawl District sunga People Living With HIV hai ta dingin October 26, 2018 khan CMO Confer-ence Hall, CCPur-ah Ca-pacity building programme hmang a nih. Hun hmangna hi ses-sion pahnia \he a ni a, ses-sion khatnaah lawmlutna le PLHIV hai ta dinga in-fuina thucha District Ad-ministration tienga inthawk Kaikhopau Ngaihte in a hril a. SHALOM a inthawk John Ringsan, Project Co-ordinator chun tu ngirh-

muna PLHIV ngirhmun le an mamaw hai hrillangna le report a pek bakah Guest tum tum, DSWO, DSO, ZEO, ICDS, CMO haia in-thawk thuhril ngaithlak a ni hnungin Dr Romeo Sanate, DACO/CCPur chun law-mthu hrilna neiin session I hmang zo a nih. Session II a chun PHHIV community hai leh meeting nei a ni a, hi huna hin Positive network indin ding le network hratna dinga thil thaw dan ding le PLHIV community hai harsatna tum tum hai hriltlang a nih.

Miretheihai |hangpui hi ka thil-tum tak a nih hlak: CM

iMPhal: Cihef Minister Mr N. Biren Singh chun, politics a lutna san chu miretheihai \hangpuia, abikin medical treatment an thawna dinga scheme \ha tak siem hi a duthusam le thiltum a ni hlak thu a hril. Zani ta SKY Hospital, Imphal ah, Chief Minis-ter-gi Hakselgi Tengbang (CMHT) a hlawtlingna lawmna hunser an neina huna thu a hrilnaa chun, CMHT hi kum 15 lai mi-hai le inreraction neia thil umdan an hriltlangna haia inthawka an harsatna tak a hmu suoka inthawka hung

suok a ni thu a hril. Hi huna hin Health Min-ister, L. Jayantakumar, Prin-cipal Secretary (Health), V. Vumlunmang le SKY Hos-pital and Research Centre

Chairman, Dr. Shyamk-ishore Lairikyengbam hai khawm an \hang. Hi scheme hin mipuihai ta dingin \angkaina a nei \an >>sunzawmna phek 4-ah

JiribaM: All Jiribam Tribal Union (AJTU) chun DC/Jiribam-in Muolzawl, Sejang le Mongbung khaw-mihai kuomah, ni danga sawrkarin thingpuife ching-naa a hmang a hmang nawk ta lo an ram sunga lo neitu-hai po po list le details pe lut dinga inhriettir a hung siem chu an ngaimaw hle thu an puong. An press release hril dan chun, hi thil hi September 19, 2018-a State Cabinet

Meeting-in defunct tah acres 1100 Jiribam Tea Estae chu PPP model hnuoiah tender thar kova thingpuife (acre 400), rubber (acres 600) le coffe (acre 100) chingna dinga hmang nawk a tumna le inzawma a hung thaw niin an lang.” tiin a hril. “January 2, 1981 khan Mr Jaipal Singh Yadav, Cashwenut Dev Office, Jiribam chun Govt of Ma-nipur, Directorate of Ag-riculture aiawin, thingpui

huona siem ram neituhai chu sawrkarin sin nghet a pek seng ding a nih, tiin inremna siempui a. Hi hi Manipur Planatation Crops Ltd, Imphal, Mani-pur sawrkar hminga thing-pui huon siemtu dinghai kuoma ram neitu, khaw lal (Chief) haiin an ram an inhmangtir man ding ang a nih. Amiruokchu, Muol-zawl, Sejang, Mongbung le Jaironpokpi haiin ram an pekna Sale Deeds or Gift

Deeds a um nawh. ‘Thingpui huon chu a hlawsam leiin State Cabi-net chun July 26, 2003 khan Order No. 47/MPCC/G/81-PT-III hmangin a hung can-cell a. Manipur Plantation Crops Ltd khawmin Au-gust 2, 2003 khan, Meeting vawi 45-na (extraordinary meeting)-in a cancelled a. A khawmi han sin an hmu ang ang khawm cancelled vawng a nih.>>sunzawmna phek 2-ah

Pasal pakhat ralthuom leh maniMPhal: Inrinni zantieng 1Pm vel khan Inspector B. Lunthang Vaiphei OC-CDO Bisnupur district inrawinaa Combine team chun Nabil, Lailamkot le Nalon area-ah dappui an t haw a, pasal pakhat ralthuom leh an man. Mana um chu Hem-minthang Haokip @ Hemin (28), s/o Manglal Haokip >>sunzawmna phek 2-ah

Hmasawnna Thar2 changer (OctOber) 27, 2018 inrinni (saturday) article/health & eMPlOyMent neWs

Editorial Boardlalmalsawm sellate:Editor&Publisherroding l. sellate: Jt. Editor Joseph Joute: Co-Editor : Asst. Editorlalsansuok pulamte :Sports lalruotlien dulien: Computer AssistantEdited & Published by Lalmalsawm Sellate at HT Office, Lighthouse Lane, Churachandpur and Printed by him at M/s Express Standard Offset Printers, PKT Street, Central Lamka Churachandpur, Manipur.

Editorial

SUNZAWMNAVAWISUN THUPUIPathien chu a lai takah a um a, inhning naw nih; Pa-thienin khawfing chat pha chun \hangpui a tih.

-SAM 46: 5

Bufai man a to dingManipur mi han bua ei ring le ei fak tak chu bufai (rice) hi a nih. Ei pi le pu hai huna inthawka bu chan-grum lo fa hlak ei ni leiin phing khawpna thei, fak ding chi hran hran um sienkhawm rice hi ei fak naw chun ei lungril an hawi naw a, bu fa lo anga inngaina ei nei hlak. Rice bua ring le fa nawhai State le for-eign haiah ei fe change ei harsatna tak khawm rice um naw hi a ni hlak. Rice \hang lova um thei nawhai ei ni leiin Manipur mi han rice hi ei thar suok tam le ei intodel a \ul a nih. Rice a ei intodel naw leiin vai ram bufai a hung tlung \ha naw pha chun bufai chungchangah harsatna namen lo tak el ei tuok hlak. Vai ram bufai \hang lova khawsa thei lo hai ei ni leiin Vaihai hi pawng hmusit le theida thei ding ei ni nawh. Vaihai hin ei state-ah bufai hung pek hi khap hai sienla chu Manipur mihai chu kum tin \am el ding ngirhmuna um ei nih. Ei rama bu chingna hmun leilet or tuilo ei tihai chu inhmunin ei \het pei leiin bu chingna hmun ding a hung chin deu deu a, bu ei thar suok khawm kum tinin a hung tlawm deu deu pei a nih. Leilet inhmuna \het a \hat nawzie ei hung hriet suok ta leiin ei State sawrkar chun leilet inhmuna \het khapna dan a hung siem ta a, thil \ha le thil lawmum tak el a nih. Hi dan hi indik taka zui, zawm le hmang a hung ni theina dingin ei State sawrkar khawmin a bawzuina sin hi khau lemin hung thaw ngei sienla nuom a um. Hi dan bawsiehai chu sawrkarin a hrem ngam ngei nuom a um bawk. Dan hi a bawsie an um hlak leia siem a nih. In-dia ram lem hi chu khawvela dan hau tak ei nih. Amiruokchu, ei ram dan hi a khau tawk naw lei am a ni ding dan inza lo le zawm lova namnul hi a tam hle niin an lang. Hi lei hin dan kengkawtuhai khaw-min ei ram dan hai hi khau taka an hung hmang le enkai nuom a um. Dan khauna ramah chun dan kala che le mi suol ei tihai hi an tlawm deu lem nge nge hlak. Dan inzana ram chu ram inhawi le changkang a ni hlak. Dan ei siem a, ei inza sinaw chun ei ram dan siemin umzie a neinaw ding a nih. Hi lei hin dan inzana, dan zuina le dan hmangna kawng haiah ei insiem \hat nuom a um. Tukum hin Manipur-ah sik le sa an fuk naw a. leilet buhai an hung inrai a, an vui ding lai takin ruo a sur tlawm a. A mamaw tawk tui an hmu naw leiin an vui \ha thei mimal nawh. A vui sun hai khawm takchang lovin a thlisepin an um tawl a. Hi lei hin leilet neihai an bei a dawng tawl hle. A bikin Mani-pur phairam biela cheng lo neitu han hi harsatna hi an tuor nasa zuol bik. Phairam biela leilet tam taka bu kunghai chu a hung \awl a, \henkhat lem chu raw thei hiel khawpin a hung \awl a. leilet neitu \henkhat lem chun an bu kung \awlhai hi an raw a, bupawl kang angin a kang hum hum el a nih. State sawrkarin tui pump hmangin tui a hang peka chu a \angkaizo tak tak nawh. Beidawng um tak el a nih. Sik le sa infuk naw leiin tu kum hin Manipur a leilet neihai chun bu an thar suok tlawm hle ding a nih ti chu a chieng hle ta a nih. Bu hum ei that suok tlawm chunk um tharah chun ei state-ah bufai man a to hle ding a nih ti a chieng ta bawk. Tuhin Manipur bufau, bufai \ha naw le chawkpawl lo, an ziet hlawk chu Kg.1 ah Rs.38 a nitah. Bufai \ha naw or control/ration/supply bufai le chawkpawl hai chu Kg.1 ah Rs.35-36 dama zawr a nih. Tu kum hman hieng hi a ni chunk um tharah lem chun Manipur bufai hi Kg.1 ah Rs.40-50 a tling phak ring a um. Mi retheihai ta ding chun kum thara bufai man ding hi hawphur um tak el a nih. Bu hum ei that suok \hat lai hmana bufai man hieng hi a ni chun, kum tharah chun Manipur bufai chau ni lovin control/ration/supply/super fine bufai hai khawm a hung to lem ngei ring a um. Tuhin su-per fine rice hi dawr haiah Kg.1 ah Rs,30/- a zawr a nih. Kum tharah chun Kg.1 ah Rs.40/- a hung tling phak el thei a nih. National Food Security Act hmang a hung nia inthawk super fine rice man hi a hung kaisang a nih. A hma chun Kg.1 ah Rs.18-20/- dama zawr a ni hlak. Super fine rice fa hi a tam lem ei nih. Hi lei hin super fine bufai hi ei mamaw rawn bik a nih. Hi lei hin bufai thuah harsatna ei tuok nawna dingin ei State sawrkarin furpui hungtlung hma ngeia ei mamaw tawk super fine/FCI bufai hi a lo sekkhawl thil \ul makmaw niin an lang.

Court in TN BJP chief FIR file dingin Order an suoneW delhi: Research scholar Lois Sofia vau le sawisaka intumna thuah Tamil Nadu Court chun Po-lice hai chu Tamil Nadu BJP chief Tamilisai Soundara-jan chungah File dingin za-nikhan order an suo. Anti-BJP slogan a khek-pui tia Ms Soundarajan in Sofia chunga intumna a siem le inzawmin Septem-

ber 3, 2018 khan Lois Sofia hi Police han under Sec-tion 75 of the Tamil Nadu City Police (TNCP) Act, 1888 hnuoiah manin ni 15

sung judicial custody-a um dingin court in a lo rel a, sienkhawm nikhat hnungin Magistrate S. Gamilselvi chun Lois Sofia hi uncon-ditional bail a pek nawk a nih. Hi chungthuah Sofia pa AA Samy chun BJP President Soundarajan hin a naunu vauin \awngkam mawilo taka biein a sawi-

sak a, hi thuah Police han case an file nuom nawh tiin Ningani khan Thoothukidi district Court-ah complaint a peklut a. Chu le inzawma Court in Ms Soundarajan chungah FIR file dingin Po-lice hai thu a pek ta a nih. A naunu hi \awngkam \halo taka a biek el chau ni loin that dingin an vau niin an tum bawk a nih.

Disqualified MLA han SC-ah petition pek an tumMadurai/chennai: Tamil Nadu a chun TT V Dhinakaran thlawptu Tamil Nadu Assembly Speaker P. Dhanapal in a disqualified MLAs 18 hai Madras High Court in Dis-qualified an nina a pawm-pui/sukchieng hnungin Supreme Court-ah appeal thaw an tum. Supreme Court-a appeal thaw an tumna le inzawm hin Ningani zan khan Chen-nai hmuna Hotel pakhatah Dhinakaran inrawinain in-rawntlangna nei an ni a, Zir-tawpni zingkar dar 4 chen khan meeting an nei niin report chun a hril. Disqualified MLA hai laia \hang Thanga Tamil-

selvan chun, sawrkar kal zawnga vote pe tho Deputy Chief Minister O. Panneer-selvam \hangin MLAs dang 11 hai Speaker in disqualify si loa anni disqualify bikna thuah Speaker chu indiklo taka thilthaw le thlierbik neiin an tum.

Madras High Court in MLAs 18 hai speaker in a disqualify-na a pawmpui lei hin Assembly Secretary chun hieng MLAs 18 hai seat chu hluotu umlo a ruok a ni tah ti Election Commis-sion an hriettir a. Sienkhawm High Court chun hieng Con-

stituencies haia hin byelec-tion nei a la khap (banned) hri niin Tamil Nadu Chief Electoral Officer Satyabrata Sahoo chu Zirtawpni khan a hril. Kum 2019 April-May inkar sunga Lok Sabha Election hung um ding le inruolin hieng seats 18 haia hin byelection nei ni el theiin Mr Sahoo chun a hril bawk. Tamil Nadu Assembly a hin seats 234 a um a, DMK Chief (L) M. Karunanidhi seat \hangin seats 2 a ruoka um sa hrim a ni a. Tuta MLA um zat chu 216 niin, sawrkarna siemtu AIADMK in seats 116 le Opposition in MLAs 98 an nei mek a nih.

Pakistan an bansan hma chu inbiekpui ninaw ni hai: Satya Palsrinagar: Jammu and Kash-mir Governor Satya Pal Malik chun, Kashmir-a Separatist hai chu Pakistan an bansan hma chu inbiekpui ni ngain-aw nihai tiin a hril. Hi thu hi Ningani-a Sher-i-Kashmir International Conference Centre (SKICC) tourism event huna chanchinbu reporter hai an biekpui huna Mr Malik in a hril a nih. Ka sin chu Jammu and Kash-mir a muongna inumtir a, Centre le stakeholders hai kara palai a nih. Sienkhawm Separatist han Pakistan hril an bansan thei hma chu inbiekna

nipui ni ngainaw ni hai tiin a hril. Kashmir-a tharum insuona le helpawl recruitment chunchanga chun, thla iemanizat liemtaa inthawk

khan tharum thawna le helpawl \hang dinga inlakna a tla hnuoi ta bakah lun-ga indengna incident khawm tlawm tieng a pan tiin Mr Malik chun a hril bawk. Hi thil hi kei ka lei a ninaw a, Kashmir mipui han muongna an dit lei a ni lem tiin Malik chun a hril. Pathienni-a Kulgam hmuna inkap-tuona tlunga Civil mi 7 in thina an tuokna thua chun, thil tlung kha thil vangduoithlak tak a ni thu hrilin, se-curity tieng le civil mi hai fimkhurzo tawknaw ve ve leia khang thil kha tlung a nih tiin a hril.

MV Azad chunga lawmthu hrilnaPile benvawn natna nei ka ni a. Ka nat dan chu, ka rilah thli a um a, ka kutparhai a na a, ka mawng a sa hlak. Ka tha a zawi a, ieng-khawm du lovin ka um hlak. Thil ka fak chang ka sungin a zo naw a, iengkhawm fak chak ka nei nawh. Inhnawm thei lovin ka um a, kan hnawm changing ka mawnga inthawk thisen a hung suok hlak. Ka kawng a hung na a, ka thahrui a nain kan sim bawk hlak. Pu MV Azad Phusam ka pan a, a mi enkawla inthawk ka hung dam fel a, ka lawm bek bek el a nih. Pu MV Azad Phusam le Pathien kuomah ka lawmthu ka hung hril. Address: CCPur Opposite J.P.Selection, Near Lamka ICI Church, ICI Road, CCPur. Contact No.7628890261/9089738275

Lawmthu hriltu,sd/-Kimngai, boljang

Catholic |halai Han Gay Le Lesbian Laklutna Dan An NgietVatican city: Tulai hin Roman Catholic Kohran sung a buoi em em a. Bishop nuhmei suolluia intum leia hmings ie tnaha i bakah Roman Catholic \halaihai chun Gay le Lesbian hai kohran/biekin sunga laklut ve dan ding ‘danhai’ siemsa ve dingin Kohran hotu le Bishop ruol inkhawmpui ah \hu an put lut. Thla khat vel aw Kohran

\huoituhai Cardinal meeting hi Inrinni khin a tawp ding a na. Bishop 260 hai chun an tawp tawmin agenda hot deu deu an hriltlang a \ul a, Kohranin iengtinam Gay le Lesbian hai an \hangsa tir ve thei ding, ti dam a nih. Cardinal, Bishop le Priests hai hin Catholic Youth hai ta ding message \hangin thu pawimaw tamtakah an rorelna an suktawp a ngai a.

Final Document an insuo a \ul a nih. Catholic \halai tamtak chun LGBTQ hai khawm Kohran sungah an um ve phalpek nisien an nuom a, chu chu Kohran dana nei an nuom a nih. “LGBTQ hai vawi tam Kohranin a hnawl taa, Kohran member ni ta lova inngaina an nei tah a nih. Anni laklut theina ding dan ‘LGBTQ Catholic’ tiin

amanih tawite bek \hang rawse, tiin a ngen a nih. Bishop tamtak chu an ngaidan an nawh a. Sexual urge le sex nina leia Kohran mi thlierhrang \ha an ti naw thu an hril. Philadelphia Archbishop Charles Chaput chun, LGBTQ Catholic, Transgernder Catholic, Heterosexual Catholic a um nawh. Catholic chu Catholic a ni el” tiin a hril.

MnF in bJP \hangruolpui naw nih: MnF

aizaWl: Mizoram As-sembly seats 40 um haia November 28, 2018 a in-thlangna hung um dinga hin Mizo National Front (MNF) chun BJP a \hangruolpuinaw ding niin MNF Secretary for Information and Publicity Lalthanzuala Hnamte chun Zirtawpni khan a hril. Elec-tion hung um dingah BJP le MNF an \hangruol ding nia local media \henkhat haia zieklang a ni le inza-wma hi thu hi a hril a nih. MNF President Zoramthanga khawmin election hung um din-ga hin party dang leh \hangruol loa MNF chun a khara election a hmasuon ding thu a lo hril ta niin Mr

Hnamte chun a hril bawk. Tripura BJP General Sec-retary Pratima Bhow-mik chun, election hung um dingah MNF le BJP chu \hangruol naw hai sienkhawm election zoah MNF in an khata sawrkar an siem theinaw chun BJP le \hangruolin coalition sawrkar an siem el thei niin a hril a nih. MNF hi BJP inrawinaa indin North East Demo-cratic Alliance (NEDA) member an nih. Tulai hnaia Amit Sha le Ram Madhav hai Mizora-ma an inzin huna khan BJP chun MNF a \hangruolpui naw ding thu an lo hril ta thu khawm Mr Hnamte chun a hril bawk.

J&K-a inkaptuonaah terrorist 2 kap hlum, army pahkhat a thi

JaMMu: Jammu and Kashmir-a Baramulla dis-trict a chun zani zingkar khan Pazaplora Behrampo-ra area-ah security forces \hangruol hai le terrorist hai an inkaptuo a, inkaptuo-naa hin terrorist pahni kap hlum an ni bakah Army jawan pakhatin thina a tuok bawk. Army, J&K Police a

Special Operations Group le CRPF \hangruol han re-port an dawng le inzawma Pazalpora Behrampora hmuna dappui an thawnaa inkaptuona hi tlung niin of-ficial thusuok chun a hril a. Army personnel thina tuok hi inkaptuona \an hlima kap hliem niin, military hospi-tal panpui a ni hnungah a hliemna tuorzo loa thi a nih.

Young Writer’s FestivaliMPhal: Ni 2 sung aw ding All India Young Writer’s Festival chu vawisun 2PM a inthawk hin Tribal Research Institute, Chingmeirong, Imphal-ah \an ning a tih. Hi Fes-tival-ah hin Chingngaihlun, Manipur le F.Lalzuithanga, Mizoram hai khawm Readings dinga ruot an nih.

“Chu phingleh, khaw lalhai chun sawrkar kuomah Thingpui huon chu a hlawsam tah leiin a khaw mihaiin an thei ang angin an hmang nawk ta ding thu le sawrkar le Corporation le inremna chu iengmalo an tah, ti thu Chief Minister an inhriettir nghal a. A khawmihai chun loin nei zawmin an hluo nawk tah a nih. “Chuong zing laia a khawmihai le lalhai khawm rawn lova Thingpui Huon siem nawk tuma sawrkar hma hung lakna hi mak a ti a nih. AJTU chun sawrkarin ama ram anga ngaia hi Thingpui huon hi lalhai rawnna iengkhawm nei lova Pata/Jamabandi chen siema a hung thaw (tum) el hi mak a tih a. Ram Acres 1100 lai zet lak a tum el hi tribal hai ram inrukpek tumnaah AJTU chun a ngai a nih. Asan chu ram acre 1100 Thingpui Huon dinga lal han an inhmangtir kha sawrkar koma zawrna le pekna iengkhawm ziek a um nawh a. Sale deeds or gift deeds a um nawh. “Khaw lalhai chun High Court ah Jiribam a tribal hai lands rights pek kir ding le Thingpui huon khawm pekir dingin a hek a, hearing nei mek a nih. Court case um laia DC/Jiribam-in ‘encroachers’ (hluotuhai) suok dinga thu-pek a hung siem hi tribal khuo palihai le court inzanaw-naah kan ngai. Chubakah, DC-in tribalhai an ram sungah ‘encroachers’ hmu a tum hi thilmak a nih. “Tribalhai an ram sung ngeia um ‘encroachers’ anga ngaia hnawtsuok a tum hi kan pawm thei naw, asan chu kum za chuong lai Jiribam tribalhai hin hill house tax kan lo pek tah leiin. AJTU chun kan ram lakpeka kan um lai to \awkin enliem mei mei nawng kan ta, kan dikna chanvo humhalna dingin iengpo khawm thaw a \ul chun thaw el kan tih, mi hnuoihnung le sirdea umhai kan ngirsuok ve theina dingin” tiin an hril.

All Jiribam Tribal Union-in

Singh, IFS, District Forest Officer, CCPur hai guest of hon-our le functional president in an \hang. Pu Ginsuanhau chun, Manipur-a hin ruo a \ha nuom thu hrilin, thing zawr thei dinga a puitlingna dingin kum 10 vel bek a mamaw laiin Ruo ruok chu kum 4 hnunga zawr thei dingin a puitling hman leiin ruo ching insukhmu le nasa lema ruo ching tiengpang thaw dingin mipui hai an fui. |halai lekha inchuk hai po po khawm an puitling huna sin an nei vawng naw ding leiin Ruo hmanga thil siem tiengpang inchuk uor dingin an fui bawk. Closing programme a hin Slogan, Essay le Painting competition neia um hai lawmman semna nei a ni bawk. Slogan Competition-ah Mangouniang Class X of SSPP Residential School; Miss Nianghoinuam Class XII, Don Bosco Higher Secondary School le L.Kaichinpau Class XII of V.K. Tawna College hai pakhatna, pahnina le pathumna an nih. Essay competition a chun Michelle Lalchhanhimi, Class IX of Rayburn High School; Mannunjel Class XI of V.K.Tawna College le Yumnam Leisna Chanu, Class X of The DAWN School hai pakhatna, pahnina le pathumna an ni a, Painting competition a chun Rohit Khudongbam Class IX of Salt Brook School; Genlianmang Class IX of Ray-burn High le Reuben Ramngaihthang Class VIII of SSPP Residential School hai first, second le third an ni a, pak-hatna, pahnina le pathumna han lawmmanin Rs. 5000+Ci-tation; Rs. 3000+ Citation le Rs. 2000+ Citation an dawng tawl. Consolation prize khawm siem a ni a, Rs. 500+Cita-tion pek an nih.

Pu Ginsuanhau in Ruo ching ruo

of Phoipi Village a ni a, a kuta inthawk AK-56 rifle 1, magazine 1, silaimu 5, Detonators 24, Gelatin tluon 5, fuse wire 1, Mobile handset 1, SIM Card 1 bakah AK mu ruok 3 an man a. Loktak Police Station-ah an peklut. Oepration an thaw hunah pasal pahni an tuokfuk a, pasal pahni hai hi inhemhmang an tum a, sienkhawm Po-lice team hin an hnawtzui naah pakhat hi an man ta a nih.

Pasal pakhat ralthuom leh man

zca le Kca in lal thuneina hum tlat an tumccPur: Zomi Chief As-sociation (ZCA) le Kuki Chief Association, CCPur (KCA) chun zani zingkar 7AM khan KCA Office, Tuibong, CCPur-ah emer-gency joint meeting an nei a. Manipur sawrkarin BADP sinthawna thuah a nuom dan dana a sawisak chungchang an hriltlang. Hi chungchang uluk taka an hriltlang hnun-gin BADP sin thawna le inzawmin Geotagging le Land Donation (Gift Deed) dang/dodal tlat dingin an rel a. Hi le inzawma hmalatu dingin All Manipur Border Area Development Associ-ation (AMBADA) CCPur le Pherzawl Branch indin dinga remti a ni dungzuiin an indin nghal bakah G. Khamkhohau le Jangkhon-gam hai chu AMADA-ah

CCPur le Pherzawl Branch Chairman le Secretary din-ga ruot an ni a, anni hin border block haia inthawk member hai keikhawmin Commmittee expansion an thaw ding ti a nih. Thu dawngnain a hril danin BADP hnuoia de-velopment sin thawna hmun hai sawrkar kuomah Gift Deed fethlenga do-nate anga an pek dingin DC fethlengin order insuo

a ni a. ZCA chun order an pawm naw leiin Oct. 10, 2018 khan Chief Secre-tary, Manipur kuomah joint memoradndum an pek a. Hi le inzawm hin Mani-pur High Court ah Writ pe-tition pek niin Nov. 2, 2018 a High Court in hearing a nei dinga ti a ni a. Inremna a um hma chu sin iengkhawm thaw lo dinga vawi tam tak DC, CCPur inhriettir a ni hnungin Oct. 6, 2018 khan

BDO Singngat kuomah Lungthul (L) Model Village a BADP sin thawna ding hai Geotagging thaw dingin thu a pek leiin BDO Singn-gat chun Oct. 10, 2018 khan Lungthul (L) khuoah Geo-tagging kap dingin VLW hai a tir a. Sienkhawm Lungthul (L) lal Khamkhokhai chun Oct. 23, 2018 khan Geotag-ging phal a ninaw thu ziekin an hriettir leiin Lungthul lal chu vau a ni a. H thil hi ZCA chun a ngaimaw hle a, Oct. 25, 2018 khan DC, CCPur kuomah a sinthaw tawpsan ding le Lal hai nina inza dingin an ngen bakah an ngenna ngaisak a ninaw chun an thei an ganga Lal nina le thuneina humhal dinga hma an lak ding chu ZCA le KCA chun DC an inhriettir bawk a nih.

bsF han sports material an sem

ccPur: 54 Battalion Lok-tak Project hnuoia CI Post Torbung area-a um BSF chun Civic Action Program hnuoiah zanikhan School \henkhat le Youth Club hai kuomah sports material inh-lanna an nei. Children Treasures H/S,

Torbung chu Syntex 500 ltrs pakhat bakah student hai sports material tum tum VLK Vaiphei, Dy. CO in an hlan a. YVA Kangvai le S. Kawtlian Youth Club \huoituhai thing-pui dawnpuina an nei hnun-gin sports material tum tum an inhlan bawk.

laKtaWi

3changer (OctOber) 27, 2018 inrinni (saturday) natiOnal/internatiOnal & adVertiseMent Hmasawnna Thar

in hMun |het a nihMuolvaiphei Seiman Veng, Veng laili lai Inhmun kan \het a, a dit hai chun a hnuoia hming ziek hai kuoma ngai ven thei ning a tih.

sd/- zawlrokung sd/- buona Seiman Veng Phaiveng,Contact no. 9612965731 Contact No. 8014931404 (17,19,21,23,25,27,29)

VisiOn acadeMyCoHSEMRecognitionNo.1/312/09-HSERengkai, Churachandpur – 795128, Manipur, India

adMissiOn OPensAdmission opens for Preparatory, nursery , Kg & class-i for Academic Session 2019. Admission form can be obtained from the office during office hours (10am – 2pm).

sd/- Principal10-22,24,26,27,28

GOsHen BAKerysin ruOK

Goshen Bakery-ah Trainee sin a ruok. Sin kalhmang le a lukhawng personal interview huna inhril hriet ning a tih. Inhnikna nei hai ta dingin October 30, 2018 (Tues-day) chen Goshen retail shop, Lighthouse Lane-ah hni-na peklut thei a nih. Personal Interview October 31, 2018 (Wednesday); 10:00AM; Goshen Bakery, Pine Hill, Sielmat.

-hrd goshen bakery

+91 977 440 7302(23,25,27)

sIelMAt CHrIstIAn HOspItAl And reseArCH Centre

dr.chongrolien chonzik M.s (laparoscopic sur-geon) pan nuom hai chun October 30th-november 6th, 2018 chen Sielmat Christian Hospital ah zing dar 10.A.M ah pan thei ning a tih. Phingpui (Stomach), Pile (Hemorrhoids), Mit (Cholelithiasis), Kal (Kidney), Ril-phir (Appendicitis), Panginbawk (Swelling), Awrpuom (Thyroids), etc. tienga harsatna neihai khawma pan thei ning a ta, Key hOle Opreration/Operation thaw nuom hai khawma thawthei ning a tih. registration Fee rs.300/- ning a ta, ticket khawm 7:A.M-6:30P.M chen booking thaw thei ni bawk a tih. registration contact no:- 919862853047. (25,27,28)

FielnaL.Keivom lekhabu TRANSLATION tlangzarna le thlir tlangna nei dingin Inrinni October 27, 2018 (1100hrs) hin Sinlung Academy of Letters (SAL) chun RWUS Conference Hall (Behind ICI Secretariat), Sielmat-ah DAWNTLANG-8 a buotsai a, inhnikna nei taphawt chun hung uop le hmangpui dingin fiel an nih. Dr. John Pulamte-in lekhabu thlirna a nei bakah a ziektu ngeiin a ziek san le umzie hrilin zawna nuom nuom indawnna le hril tlangna hun um bawk a tih.

-david buhril secretary. Sinlung Academy of Letters (SAL)

translatiOn tlangzarna

PrOgraMMe

daWntlang-8 :translatiOn tlangzarna

(Thangngur Memorial Lecture-cum- Book Release)A hmun: RWUS Conference Hall

(Behind ICI Secretariat)a hun: October 27, 2018 (1100 hrs)

HUN KHATNARo Khaitu: David Buhril

Hlantrai: Rev. Edwin DarsanglurZiektu thuhma

Lekhabu tlangzarna: Hrangthatlur KeivomLekhabu tlangzar ding: TRANSLATION

- REFRESHMENT

HUN HNINALekhabu tlang thlirna: Dr. John Pulamte

THUHRIL TAWIA nuom taphawt-REFRESHMENT

HUN THUMNANuom nuom indawnna hunLawmthu: Secretary, SAL

Khar\ai: Rev. Lalthlunglienhriet ding pawimaw:

- Inhnikna nei phawt \hang dinga fiel ei nih.-Lekhabu tlangzar hi zawr suok ni nghal a tih.

Buotsaitu: SINLUNG ACADEMY OF LETTERS (SAL)

Candidates 38 an inhnukdawk

raiPur: Chhattisgarh Assembly seats 18 haia November 12, 2018 a first phase inthlangna um dinga inhnukdawk nuom hai ta dinga inhnukdawk theina hun tawpna tak Inrinni khan candidate 38 an in-hukdawk. Hi lei hin seats 18 inchu dinga candidate umzat chu 192 an nih. Chun, November 20, 2018 a Chhattisgarh As-sembly seats 72 haia second phase election nei ding le inzawmin zanikhan Elec-tion Notification an suo. Chhattisgarh Assembly Election hi phase 2 a nei ding a nih. Second phase-a nomi-nation paper file nuom han November 2, 2018 chen file thei an ta, inhnuk-dawk nuom hai ta dingin November 5, 2018 chenin inhnukdawk thei a ni ding a nih. Chhattisgarh Assembly Election phase 2-a nei haia vote tla hai chu December 11, 2018 khin Madhya Pradesh, Mizoram, Rajast-han le Telangana Assem-bly Election haia vote tla hai leh a ruola tiem le result puong a ni ding a nih.

Dan loa Nga mantu 31 manKendraPara: Odisha-a chun Gahirmatha marine sanctuary-a dan loa Nga mantu 31 man an nih. Mi 31 hai baka hin Nga man-naa hmang an lawng hai le an Nga manna hmangruo hai bakah an Nga man quintals 6

zeta rik ding hai khawm man sa a nih. Forest department offi-cials han Garirmatha Ma-rine Sanctuary lai patrolling an thaw huna hieng dan kala Nga mantu hai le an hman-gruo hai hi an man a nih.

ED Chief thar din-gin Sanjay Mishra

ruot a ni dingneW delhi: October 27, 2018-a pension ta ding Enforcement Director-ate (ED) Director Karnal Singh chu a term keisei pek a ni ring a ninaw a, ama thlaktu ding le ED Director thar dingin Sanjay Mishra ruot a ni ring a nih tiin of-ficial thusuok chun a hril. Mr Sanjay Mishra hi 1984 batch Indian Revenue Service (IRS) Officer a ni a. Tuhin Delhi-a Income Tax Chief Commissioner ni lai mek a nih. A hma chun Mr Kar-nal Singh term hi keisei ni el theia hrilrik a ni a, sienkhawm tulai hnaia CBI sunga buoina um leiin sawrkar chun a term hi keisei a tum tanaw nia hril a nih.

Sc in cBI sunga intumtuona thuah cVc chu chawlkar hni sunga inquiry report pe dingin an hriettirneW delhi: Tulaia Central Bu-reau of Investigation (CBI) Direc-tor Alok Verma le Special Director Rakesh Asthana han corruption thila intumtuona an siem leia buoi-na um thuah Supreme Court chun Ningani khan hearing a nei a, Cen-tral Vigilance Commission (CVC) chu CBI hotulien pahni han intum-tuona an siem chungchang suizuia, chawlkarhni sunga report pelut dingin an hriettir. Inquiry thawna enkaipuitu dingin Supreme Court judge hlui AK Patnaik ruot a ni a, chawlkarhni sungin report a pek ding ti a nih. Chun, sawrkarin a sina in-thawk ban (leave pek) a nina thu-ah CBI Director Alok Verma in sawrkar khingletna petition a pek thuah CBI , CVC le sawrkar thlung-pui hai chu dawnna pe dingin Su-preme Court chun an hriettir bawk. Interrim CBI chief dinga ruot M. Nageswara Rao chu major policy decisions iengkhawm siem

lo dingin an hriettir a, October 23, 2018 a inthawk tuchena decision a lo siem ta a lo um khawmin suk-puitling lo ding le, Rao in decision a lak hai sealed coverd in Supreme Court-ah a peklut ding ti a ni bawk. Hi chungthua hrearing nawk chu November 12, 2018 a nei din-gin Chief Justice Ranjan Gogoi, Justices SK Kaul le KM Joseph hai umna Supreme Court Bench chun a rel. CVC aia ngir Solicitor General

Tushar Mehta chun, document tam tak phawr le enfel a \ul ding leiin Supreme Court in chawlkarhni (ni 14) sung hun a pek chu a tawi taluo tiin, hi neka sawt lem hun a ngen a, sienkhawm Supreme Court chun hnawlin, hearing nawk No-vember 12, 2018 a nei dingin a rel ta a nih. Hieng laizing hin CBI Special Director Rakesh Asthana chun sawrkar in a sina inthawk inchawl tira leave a pek chungthu chu Su-

preme Court-ah khingletna petition a pek ve a. Sienkhawm a petition hi zanikhan ngaithlak (hearing) nei a ninaw a, October 29, 2018 a hear-ing nei dingin SC bench chun a rel. CBI sunga buoina hi tulai hnaia Asthana le Deputy Super-intendent of Police Devender Ku-mar hai chunga corruption thawa intumna le inzawma FIR registered a nia inthawka hung in\an niin, Mr Asthana in Verma chunga intumna a hung siem ve nawk leiin sawrkar chun an pahni hin CBI-a an sin thaw thei lo dingin chawl a pek ve ve a. Hi thua hin October 24, 2018 khan Mr Verma chun urgent hearing nei dingin Supreme Court-ah petition a pek lut a, chu le inzawma Supreme Court in zanita hearing hi a nei a nih. Mr Satish Babu Sana in Octo-ber 15, 2018 a complaint a pek le inzawma Rs. 5 crore thamna laa intumna case-ah Asthana le Ku-mar hai hi FIR file khum an nih.

THE HMAR CHRISTIAN LEADERS’ FORUM

PRESS RELEASEChurachandpur, October 25, 2018

The dreadful discovery of a powerful IED at Keinou EFCI Church premises on Octo-ber 24 morning is a matter of grave concern for the Hmar Christian Leaders’ Forum, an apex body of various prominent Christian denominations in Manipur and beyond, and of which, the EFCI is an affiliated member. The HCLF is deeply aggrieved with the perpetrator(s) of such a diabolic attempt against the Christian community including the utter sacrilege of Christians’ holy place of worship. The Forum cannot help but to ponder what could have been the ulterior motive behind such a barbarous act. Could this be a sinister attempt to isolate or perhaps, even annihilate the minority Christian community from the larger society in Manipur?But not for the timely intervention of the Bomb Disposal squad, the outcome could have been gory and gruesome particularly for the innocent and peace loving Christian community who worship at Keinou EFCI Church. The HCLF’s fervent prayer is that the culprits are booked and justice ensured. That, such barbaric act is not repeated lest it may leads to mayhem religious divide. Let there be mutual respect, love and peaceful co-existence amongst different faiths in our land.

sd/ dr.J.l.songate sd/- rev.rohminglien Pakhuongte Chairman Secretary

ePic lOstI, the undersigned, have lost my Electoral Photo Iden-tity Card (EPIC) issues by Election Commission of In-dia bearing Sielmat House No.23, Sl.No.167 and VC No.691998 on the way between Sielmat and Rengkai on 10-10-2018. Finders are requested to hand over the same to the undersigned.

sd/- Venson chalthansungS/o Lalsanhim Varte

Sielmat, Churachandpur, Manipur

Helpawl hai leia harsatna tuor hai \hangpuina ding

Rs. 19 lakhsrinagar: Jammu and Kashmir-a chun tulai hnaia helpawl hai chetna leia harsatna tuok sungkuo 7 hai \hangpuina le zang-nadawnna dingin Ningani khan Rs. 19 lakh sanc-tioned a nih. Deputy Commissioner of Srinagar Syed Abid Rasheed Shah inrawinaa District Level Screening-cum-Coordination Com-mittee (DLSCC) nei huna thutlukna siem dungzuia pawisa hi sanctioned a nih. Meeting huna hin helpawl hai chetna le inza-wma cases 11 a ngaituo a, chu hunah case 4 hai chu zangnadawmna Rs. 4 lakh seng pek ding le pathum hai chu Rs. 1 lakh seng pek dingin an rel a nih.

Passengers hai special checking

bhOPal: Election Com-mission chun Madhya Pradesh a personal plane le helicopter a chuong passen-gers hai chu fet le fimkhur taka special checking thaw dingin an hriettir. Hi thil hi Assembly Election hung um ding le inzawma monitoring le election expenditure re-view meeting nei huna hril rel a ni a. Election fel le langtlang taka nei a ni theina ding hma lak a ni thu Chief Election Officer chun a hril. Madhya Pradesh hi No-vember 28, 2018 a Assem-ly Election nei ding an nih.

Iran-in Khawvela Ralthuom |iumtak A Siem Phal Ni Naw Nih: TrumpW a s h i n g t O n : U S President Donald Trump chun, helpawhai \hangpui zingtu Iranin khawvela ralthuom (Missile) \iumtak a siem ding phal ni ngai naw nih, tiin Iran chunga rekbetna thar a puongna le inzawmin a hril. Hi thu hi 2015 a Iran Nuclear Deal dungzuia rekbetna President hlui Obama-in a hnukkirhai ‘full force’ a siekir nawk vawnga, November 4 inthawka \an nawk ding a hrilnaa a hril a nih. Iran chu a nat thei ang taka rekbeta ralthuom siem thei lo dinga siem a tum a nih. M a y t h l a k h a n President Trump chun, I ran hin inremna dan

bawsiein, America pawisa le hmangruohai hmangin Missi le a s iem zinga, Hezbollah helpawlhai Lebanon ah a \hangpui ran tho leiin tiin Inremna an siem a inthawkin an hnukdawk, sanction khau tak a puong khum ding thu a lo hril tasa a nih. T u h i n a r e k b e t n a sanction phase khatna

chu a um zinga a hmang zing taa chu, November 4 chen deadline a pek a bo pha chu a ‘nat thei pawtawpin’ rekbetna hi a sukkhau a tum a nih. Chu chun, hi hnung tienga Iran le sumdawngna la neihai khawm America pawisa le a system an hmang, banking and financial system hai po po suktan pek vawng a ni ve

ding zie a hril. I nd ia khawm I ran thautui inchawtu a nih a. An chawk zawm chu rekbet a nih ding. Amiruokchu, US le inbiek thiema ‘waive’ a hmu ruok chun inchaw zing thei a tih. Waiver a hmu naw khawma a thautui inchawk a suktlawm chun sanction a tuok naw thei a. An chawk zawm zing chun sanction a tuok ve ding a nih leiin tuhin US le India palaihai chu an inbiek rawn zing. A thawdan pangngai anga a sawrkar hmalakna Twitter-a a puong hlak angin , Ningani khan , “November 5 a inthawk chu, Iran chunga sanction hmasa hlipa lo umtahai po po um nawk vawng a ta. A

neka nasa le rik lemin ‘full force’ a thaw ning a tih” tiin a hril. White House-a thu a hrilnaa chun, “Lo inhnuk dawk vat ni hai sien chu tuta nek hin ei sin a sukawlsam lem ding a na, kum tamtak ei lo thawsuol khawm a tlung naw ding bah” tiin Obama sawrkar khan a lo thawsuol niin a hril. US chun Middle East-a he lpawlhai \hangpuia buoina siemtu chu Iran hi an tum a. Abikin Lebanon a helpawl Hezbollah hai hi a \hangpui bik tak niin a hril a. Hezbollah chu Syria ram hmanga Israel beitu a nih a. US in ‘terrorist organization’ anga a sie a nih.

china Sawrkarin A Thiem Thil, Armed Drones A PholangbeiJing: Suotieng milien, Bible-in Isreal bei dinga hung lien pei dinga a hril, khawvelin a la thawhla ve ding China chu a thiemna an sang hrat em em a. Thawleni a inthawka \an tah Zirtawpni chena nei ding a thiem thil le thilsiemhai a pholang hi ‘High tech security gadgets’ changkang tak tak vawng an nih. Kha hma khan Virtual Reality Police Training Program hai khawm a lo pholang tah a. Silai pai thei Drone le scanner changkang tak takhai dam lo pholang tah a. Tuhin Country police la national army hai hmang thei ding high-tech tools an nih. Tuta \uma a pholang hmangruohai hi chu domestic le security tienga hmang thei ding chihai an nih a. Drones ralthuom phur thei dam an nih. Communist China

security budget chu a pung hrat hle a. A product khawm a pung hrat hle. Tuta a siemthar Drone ralthuom phur baka hin surveillance and monitoring technology an nih deu tak. Home technology \henkhat chu, in chabi kalna ‘smart keys’ dam, traffic intar taluo sukthawlna dinga Big Data Application dam an nih. Police hai hmang dinga tarmit a siem pakhat chu, khawpui mi tamtak inzi nuoi nuoihai lai khawm a mi zawngtak a hmu fuk nal theina

dinga ‘tarmit’ (sunglass a nih). A man khawm a to hle, pakhat ah USD 2, 900 (Rs. 2.11 lakh vel) China pawisa Yuan 20, 000 zet a nih. China chun a ram sung le ramri vengna dingin \hang a lak nasa em em a. Meeting laia mi a zawng tak hmel hmu theina dam, sungkuo him zuol theina dinga invengna technology hai an nih. Ni kum 2017 khan Domestic Security sukhratna dingin Yuan trillion 1.24 a hmang a, a kum hmasa nekin 12% in an sang lem a nih.

cracker factory-a thil puok leiin mi 8 an thineW delhi: Zirtawpni zantieng 4:00PM vel khan Uttar Pradesh-a Badaun khawpuia chun firecrack-er factory-a thilpuok leia kangmei suok leiin mi 8 in thina a tuok bakah midang 3 in hliemna an tuok. Mi 8 hai laia 7 hai chu a hmuna an thi nghal a, pak-hat chu hospital panpui a ni hnung damzo lovin a thi a nih. Hliem enkawla um mek hai khawm hi an hliem inrik hle niin Badaun SP Ashok Kumar chun a hril. Cracker factory-a thil

puok hi a hrat hle a, factory bul hnai laia Cycle dawr le hi thil tlung huna lampuia um hai khawmin hliemna an tuok pha niin Police thusuok chun a hril a, thina tuok hai laia 2 hai khawm hi lampuia kea fe lai an nih tiin Police thusuok chun a hril. Uttar Pradesh Chief Mi-ister chun a \ul le pawimaw anga hma la dingin Badaun district Magistrate an hri-ettir bakah a \ul dungzuia hliem hai khawm \hang-puina pe dingin an hriettir.

NGHIL NI UM LO

Mr David Lalrohluo

I thi champha 27th October a hung inher suok hin i hrailenghai, i unauhai le i nu hmangai em emtu che hai lungrilah i thar zuol ngei. Ngaiin

kan ko bang thei naw che. Van khawpui thara ei intuok kar nghakhla takin kan thlir.

Ngai em emtu chehai, I nu, i nauhai le i unauhai

Opposition han cBI Hqrts ah protest an nei

neW delhi: Congress President Rahul Gandhi in-rawinain Opposition party \huoituhai chun Zirtawpni khan Rafale fighter jet deal chungchang le chawl peka um CBI Director Alok Ver-ma a sina siekir nawk din-ga phutnain Lodhi Road, South Delhi-a CBI Head-quarters-ah protest an nei. Mr Rahul chun Prime Minister Narendra Modi chu Rafale deal corruption

thupbo tum a intumin, PM Modi chu Chor (rukru) tiin CBI Headquarters a protest a \hang hai hmaah thu a hril huna a hril a. Hi thu a hril zo hin Rahul hi Congress leaders \henkhat haileh ie-manichen court arrest thaw an nih. Delhi-a CBI Head-quarters baka hin Congress chun zanikhan state tum tum haia khawm protest an nei.

Bihar-ah BJP le JD(U) inrem

neW delhi: Kum 2019 Lok Sabha Election hung um dinga chun Bihar-a chun BJP le JD(U) chun \hangruol dingin inremna an siem ta a, hi dungzui hin seat inzat charin candidate an nei ding a nih. Seat sharing chun-gchang thua hin zanikhan BJP Chief Amit Shah in-rawinaa JD(U) le BJP han inremna an siem a nih. Bihar-a hin Lok Sabha Seats 40 a um a, BJP chun kum 2014 Lok Sabha elec-tion-a khan seats 22 an lak

a, JD(U) chun seat 2 chau an lak a nih. Seat sharing thua hin BJP chun party dang an \hangruolpui hai leh in-siemrem a la ni ding thu a hril. Hieng lai zing hin NDA a \hang Lok Janshakti party (LJP) chun seat 7 neka tlawm chu an pawm theinaw ding thu party chief Ram Vilas Paswan chun a hril. LS Election nuhnung taka khan LJP chu seat 7-ah an ngir a, seat 7 haiah hratna an chang a nih.

Jamal Khashoggi Naupa US A Fe Phalpek A Nih Tah

istanbul: Saudi Arabia sawrkar a bikin King Salman le Pr ince Salman han journalist Jamal Khashoggi naupa, Salah Khashoggi, a pa thina thua an sunpui thu hril dinga an ko chu, US ngenna angin Saudi Arabia suoksana US fe thei dingin Saudi sawrkar chun ‘travel ban’ a hlippek tah. A pa th i zoa ama khawm hrentang anga la um nawk pei leia khawvel mipuihai lungsen khek ri le US sawrkar inrawlna leiin Saudi Arabia khawmin, a pa a sunpuizie suklang ding le ditsakna suklangin a thaw niin Ningaini khan a puong.

Hmasawnna Thar4 EntErtainmEnt / SportSchanger (OctOber) 27, 2018 inrinni (saturday)

sun ZAWMnA.......

Seikam Memo. Football Tournament 2018Venue : Kholmun playground, Churachandpur.

KnOCK-Out rOund results : 26th October, 2018 (Friday)

1. Maojang YC 1-1 Khengjang YC. MaojangYCwon5-4onpenalties.

2.UnitedKhawzimBrothers10-1TuibuangAreaYC(A). Fixtures : 27th October, 2018 (saturday) :

1. FC Zalen vs Tulihar FC @ 1:00 pm. 2. Eimi United FC Brothers vs Konsam FC @ 2:30 pm.

Football Fixtures: October 27, 2018Premier League

Brighton v/s Wolves - 7:30PMSouthampton v/s Newcastle - 7:30PMLiverpool v/s Cardiff City - 7:30PMFulham v/s Bournemouth - 7:30PMWatford v/s Huddersfield - 7:30PM

Leicestr City v/s West Ham - 10:00PMSPaniSh La Liga

Girona v/s Rayo Vallecano - 54:30PMAth. Bilbao v/s Valencia - 7:45PM

Celta Vigo v/s Eibar - 10:00PMLevante v/s Leganes - 10:00PM

Serie aAtalanta v/s Parma - 6:30PM

Empoli v/s Juventus - 9:30PMBundeSLiga

Mainz v/s Bayern - 7:00PMFortuna v/s Wolfsburg - 7:00PMDortmund v/s Hertha - 7:00PM

Hannover v/s FC Augsburg - 7:00PMHoffenheim v/s VfB Stuttgart - 10:00PM

Ligue 1Angers v/s Lyon - 8:30PM

Monaco v/s Dijon FCO - 11:30PMLOSC v/s Caen - 11:30PM

Amiens SC v/s Nantes - 11:30PMToulouse v/s Montpellier - 11:30PMGuingamp v/s Strasbourg - 11:30PM

ueFa europa league roundup:chelsea in Ruben hat-trick hmangin Bate 3-1 in an hne; Arsenal in a zawna vawi 11 hrat zawmna dingin Sporting Lisbon an hnelOndOn: Europa League Group L match-ah zani zingkar khan Chel-sea chun an home ground Stamford Bridge stadium-ah Belarusian club BATE an mikhuol a, Ruben Lof-tus-Cheek hat-trick hman-gin BATE chu 3-1 in an hne. Ruben hin first-half minute 2 le 8 haiah goal a thun bakah second-half minute 53-naah Chelsea ta dinga goal thunin hattrick a siem a nih. Minute 79-ah Alexei Rios chun BATE ta dingin goal a hung thun ve leiin inkhel tawp chenah Chelsea chun BATE hi 3-1 in an hne a nih. Midfielder Ruben Lof-tus-Cheek (22) hi kum 47 liemta sunga England players hai lai European competition-ah Chelsea ta dinga hat-trick hmu hmasa tak a ni bakah profession-al football a khel hnunga

tuta \um hi Ruben in hat-trick a siem hmasa tak a ni bawk. FIFA Russia World Cup July thlaa inkhel huna khawm khan England ram ta dinga lo khelin Semi-finals chen a lutpui a nih. Maurizio Sarri inrawina hnuoiah Chelsea hi tuta sea-son fe meka hin an khel \ha hle a, Community Shield-ah Manchester City an hne zonaw tinaw chu lost an la neinaw a, BATE an hne lei hin Group L match 3-ah point 9 hmutain hma an \huoi a, PAOK, Videoton le BATE chun point 3 seng hmuin pahnina, pathumna le palina an nih. Zani zingkar khan Group J match-ah Sevilla chun Akhisar 6-0 zetin an hne a, Sevilla chun game 3-ah point 6 hmuin hma an \huoi. Standard Liege chun FC Krasnodar 2-1 in an hne. Krasnodar chun hratna chang zo naw hai

sienkhawm game 3-ah point 6 hmutain pahnina an ni a, Standard Liege khaw-min point 6 an hmu ta bawk a, Akhisar ruok chun point an la hmu nawh. Group H match-ah Eintracht chun zani zing-kar khan an home-ah Ap-polon Limassol 2-0 a hnein match 3-ah point 9 hmutain Group H hma an \huoi a. Lazio chun Marseille 3-1 a hnein game 3-ah point 6 hmuin pahnina an ni a, Marseillle le Apollo Li-

massol chun point 1 ve ve chau la hmuin pathumna le palina an nih. Group G match-ah Rangers chun Spartak Moskva 0-0 in an indraw-pui a, game 3-ah point 5 hmuin group hma an \huoi a, Villarreal chun Rapid Wien 5-0 a hnein game 3-ah point 5 hmu ve tain pahnina an ni a, Rapid Wien le Spartak chun point 3 le point 2 hmuin pathum-na le palina an nih. Group K-ah Joblonec

le Astana 1-1 in an indraw a, Astana chun point 5 hmuin hma an \huoi a, Dy-namo Kyiv chun Rennes 2-1 a hnein game 3-ah point 5 hmu ve tain pahnina an nih. Rennes le Jablonec chun point 3 le point 2 an hmu ta bawk. Group I match-ah Genk chun Besiktas 4-2 a hnein game 3-ah point 6 hmuin hma an \huoi a, Malmo chun Sarpsborg 1-1 a indrawpuiin game 3-ah point 4 hmuin pahnina an ni a, Sarpsborg khawmin point 4 an hmu ta a, Besik-tas chun point 3 an hmu ta bawk. Hieng laizing hin Nin-gani khan Arsenal chun Group E match-ah Danny Welbeck in minute 77-naa goal a thun hmangin Sporting Lisbon 1-0 in an hne. Unai Emery coach na hnuoia tuta \um hi Ar-senal in seson fe mekah

competition dang dang (all competitions) ah a zawna vawi 11 hratna an chang zawmna a nita a, tuhin Group E match 3 an khel ta haiah point 9 hmuin hma an \huoi a. Sporting Lis-bon khawmin game 3-ah point 6 hmuin pahnina an nih. Ningani match dang haia chun Zenit in Bor-deaux 2-1 in an hne a, AEK Larnaca le Ludogorets 1-1 in an indraw a, Dinamo Zagrep in Spartak Trnava 2-1 in a hne a, Olympia-cos chun Dudelange 2-0 in a hne a, Anderlecht le Fen-erbahce 2-2 in an indraw a, Vorskla in Qarabag FC 1-0 in a hne a, FC Zurich in Bayer 3-2 in a hne a, Red Bull in Rosenborg 3-0 in a hne a, Slavia Praha in Kobenhavn 1-0 in a hne a, Real Betis in Milan 2-1 in a hne a, RB Leipzig in Celtic 2-0 in a hne bawk.

WTA Finals:

No. 1 hlui Caroline Wozniacki in Rheumatoid Arthritis natna a nei

singaPOre: Dan-ish Nuhmei tennis world number one hlui Carolina Wozniacki chun rheuma-toid arthritis natna a nei. Rheumatoid Arthritis hi ru inchuktuona natna chikhat a nih a, US Open tennis khel hma met khawm khan enkawlin a lo um ta a. A natna hi Ningani a WTA Finals third round-robin match-a Elina Svitolina a hne zonaw hnunga a puon-glang a nih. Wozniacki (28) hin a Grand Slam title hmasa tak 2018 Australian Open a khan a lak a, hun tawite sung world number one ngirhmun a lo hau a nih.

WTA finals khel me-kah Ningani zan khan Eli-na Svitolina chun Wozni-acki hi 5-7 7-5 6-3 in a hne a, Karolina Pliskova chun Petra Kvitova 6-3, 6-4 in a hne bawk.

PV sindhu in bWF no. 2 ngirhmunah neW delhi: Ningani-a BWF ranking (badminton ranking) thar tak puong a chun Indian Olympic le World Championship silver medallist PV Sindhu chun World number 2 status a hau nawk tah. Sindhu hi tuhin Paris khawpuia French Open khel mek a ni a, No. 3 a inthawk no. 2 in a kaitung a, Chinese Taipei Tai Tzu Ying hnuoi charah a um a nih. Kar hmasaa Denmark Open final lut Saina Nehwal chu no. 9 in a kaitung bawk. Men’s singles a chun Kidambi Srikanth chu World No. 6-ah a la um zing a, Sameer Ver-ma chu step 5 kaitungin 18-na a ni a, Den-mark le France open khel lo HS Prannoy chu 17-na a ni a, B. Sai Praneth chu 26-na le Sourabh Verma chu 48-na a nih.

Men’s doubles-ah Satwiksairaj Rankireddy le Chirag Shetty hai 25-na niin women’s double-ah Ashwini Ponnappa le N Sikki Reddy khawm step khata kai tungin 24-na an nih.

Alexis Sanchez in United suok-san a nuom, PSG zawm an beisei

lOndOn: Manchester United in ni-kum January thlaa United player hai laia hlaw tam tak ni dinga Arsenal-a inthawk chawlkarkhatah pound 500,000 hlaw dinga an laklut Chilean striker Alexis Sanchez chun Manchester United suoksan a nuom thu a hril a, Sanchez hin Paris Saint-Ger-main (PSG) zawm an beisei deu nia hrilrik a ni bawk. PSG khawmin laklut chu an nuom a, sienkhawm a hlaw hi sukhnuoi a remtinaw chun an laklut nuomnaw el theia hril a ni bawk. United chun Sanchez (29) hi beiseina insang tak neia Arsenal-a inthawk club player hai laia hlaw tam tak dinga an lo laklut a ni a. Arsenal-ah season thum a khel sungin FA Cup vawihni a lak hnungah ngirhmun \ha le insang lem beiseiin Unit-ed hi ama khawmin inhawk taka a lo zawm ve a ni a. Amiruokchu, Arsenal-a a um laia a chet \hat angin United a hin a che thei ta naw leiin United beiseina phakzo naw bawk leiin sawiselna nasa tak a tuok mek a, hi lei hin United-a hin a tlatlum ta naw leia club suoksan hi a nuom ta ni dinga ring a nih. Sanchez chun Manchester United a hin Premier League goals 3 char a la thun a, manager Jose Mourinho in a enkawl da-nah a lungawinaw bawk leiin Sanchez hin United suoksan a nuom nia hril a nih.

A ruol\ha hnai pakhat kuomah an hma thei ang takin Manchester suoksan a nuom thu Sanchez hin a lo hril ta bawk a nih. Hieng laizing hin Arsenal legend Rob-ert Pires chun, Alexis Sanchez in Arsenal suoksana Manchester United a lo zawm chu a thaw suol hle a nih tiin a lo hril ve bawk. Sanchez hin kum 4 sung Arsenal ta dinga a khel sungin games vawi 166 a khel na haiah goals 80 a thun a, FA Cup vawihni a lakpui a. Goal a thun thei el chau ni loin mi goal thun ding a siem pek rawn (assist) thei hle bawk leiin United hin beiseina insang tak neia an laklut a nih.

Will Smith, A Nuhmei Ti Lo Lem A Nei Leiin A |ap lOs angeles: Film-a nuizat um deu le hazatum deu chu a tak a la naw a, a la pawi naw deu. Anachu, a tak ram ngeiah mani nuhmei ding nih lo, dittak ni lo lem nei inla iem ei ang ding? Ei innui chu ring a um um nawh. Will Smith khawm a nuhmei naw ding lem a nei a, an innnei hnungin a hriet suok chauh si leiin beidawng lawngaina hre lovin restaurant bathroom ah darkar hni lai zet a va \ap hrep niin ama ngeiin a hril. Will Smith a nuhmei hmasatak chu actress Sheree Zampino a nih a, 1992 khan an innei a. Thaw\annia Red Table Talk-a a hril dan chun, a nuhmei lo lem ding a nei ti a hriet suoka, inthunun zo lovin bathroom ah sawt tak a va \ap hlawl niin a hril. “Ka hringnuna ding chun a la rapthlak tak a nih. The Palm, NYC ah bu kan fak

laiin ka nuhmei umpui lo lem ding ka nei a nih ti ka hriet suoka. Ka thova dittawkin ka va \ap a nih” tiin a hril. Bathroom a chun ka lung a sen a, ka nui an za bawk. Kan nuia, ka \apa, kan nuia, ka \ap ka \ap ringawt el a nih” tiin nuhmei a nei suol leia inhawi a tinaw zie a hril. “Ka nuhmei ding tak chu Jada a nih ti ka hrieta chu ka lo nei tah laklaw si, kan inmak

el thei bawk si nawh. Jada hi ‘A Different World’ film kan siem lai khan ka nuhmei ngei ding chu hi hi a nih hi ti ka hriet a, ka lungril le thlarau po povin a mi hril a nih. Kan hmaw taluoa ka lo nei suol a nih” tiin insirin a \ap a \ap hlak thu a hril.Will Smith hi Jada Pinkett Smith a hmu tira inthawkin a hmangai nghal a. Nei ngei a nuoma chu nuhmei a lo nei

tah si, inthepui el thil awlsam an si nawh. A buoi sawt hle niin a hril. ‘A Different World’ film an siem laiin, Will Smith hin Jada hi a thisen zawmpui a nakru inhmang ngei nia a hriet leiin biek \ep \ep a tum a. Jada biek a tum lai zingin Sheree leh an inhmua, an inbiek \an a. Kum khat hnunga Sheree leh an innei a. Nau pakhat Trey (tuhin kum 25) an nei hman a. Kum thum vel hnungah party ah Jada leh an inhmu nawk a. “The Baked Potato, LA ah kan titi a. Kan karah thil danglam tak, thilthawthei tak \ha bawk si iemani a um a. Kan inkawp thei riuin ka hriet a, nuhmei nei ka ni ta si” tiin a buoi ruk thu a hril. Iemani chen hnungah an innei tah tho tho a. Jada khawmin, “Nuhmei a nei zinga chu kan inngaizawng zing tho a. Chu chu ka ip

nawh” tiin a hril. Jada le an inngaizawng Sheree’n a hrietin 1995 Valentine’s Day ni tak khan inmakna dingin case a file a. An inmak fel tah a nih. “Kan in\hena ni chu iengkhawm ka hriet fuk tah nawh. Divorce paper inang deuvin ka signed a, ka suoka Jada ka phone nghal a nih” tiin tlangval thar nawk ang elin a chet thu a hril. “Hey, Jada! Iem i thaw? Will ka nih” ka ta. Jada chun, “Hey, i dam maw? a hung tih a. Kei chun, “Ka dam, ka \ha. Mi inleng i nei maw?” ka ta. “Uh, No” a hung tih a. “Cool. Tuhin i nei ding a nih, kei” tiin an in ka pan nal nal nghal a nih” tiin a hril. Will Smith le Jada Pinkett Smith hin nau pahni an nei tah a. Jaden (20) le Willow (17) an nih. A nau hmasa Trey (25) an umpui bawka, sungkuo 5 hlim thei tak an nih tah.

Dakota Johnson-i Film Thar Premiere, A Pi |huoi

lOs angeles: Fourth Generation Star Dakota Johnson chun Third Generation star a pi Tippi Hedren, kum 88 mi ni taa chu la smart ve tak chu an film thar ‘Suspira’ premiere hunah a hung \huoia, thlalatuhai mit a lak hle. Pitar smart nal tak a nih. Tippi hi a film inlar \henkhat chu Alfred Hickock siem ‘The Birds and Marnie’ kha a nih. Tippi hin nau pakhat chauh Melani Grifith a nei a. A pa chu Peter Grifith a nih. Melania

nau chu Dakota Johnson hi a nih a, a pasal hlui Don Johnson le an nau a nih. Melania film inlar pakhat chu ‘Working Girl’ a nih. Dakota chu zakuo le puonbil inkawp insing, mini-dress sen a hak a. A awmbawr lai an hawng lien bakah a malpui chen chauh huop a ni a. A vun rawng nalzie le a ke sei zie a tarlang chieng hle a. Pheikhawk chu sandal heel insang dum a bun a, a dung a belsa sawt bawka a nal hle. Dakota pi Tippi chu a upa taa chu Kekawr dum le zakuo dum T-shirt ang deu hakin a chungah jacket var \iel a hak a. Pheikhawk pum dum leh, Bag a pai bawk . Red Carpet an hung hraw laia inthawkin a lam lawnah a la hrisel hle ti hmu thei a nih a. Rangkachak nabe leh banbunhai leh a lan chei smart hle.Dakota chun a bawksam tla salin a sam a puta, a pi ve thung chun tar sam ti takah a hlim tung vawng a. Lipstick sen hamin a la fresh ve hle. Dakota khawm a dung insang bawk leh a lawn nal zet zet hle. Tuta a film thar ‘Suspira’ hi 1977 kuma thlahrang (Horror) film re-make a nih a. Director ruok chu Luca Guadgnino niin, starring danghai chu Tilda Swinton Chloe Grace Moretz le Mia Goth an nih. Berlin khawpuia shooting thaw a nih a. Kawtthler Street inthim tak laia Dance Academy pakhata thil tlung a nih. November 2 khin tlangzar ning a tih.

Taylor Hills, Nov. 8 Pholang Ding H&M Collection Pholar

neW yOrK city: Kum 14 a ni lai a inthawka model \ha tak a nih ti hriet a nia inthawkin runway tamtakah lo catwalk tah , Taylor Hills (22) chu kum riet hnungah New York-a Pier 36 ah a catwalk a. Tuhin New York ah bawk Colorado nunghak hi Moschino x H & M ta dingin a catwalk nawk tah.H&M hai Collection thar thlasik zakuo le thuomhnaw nal tak takhai chu November 8 khin tlangzar \an a ni ding a ni a. Chu hma chun an thuomhnawhai customer haiin an lo hriet/hmu theina dingin Nilaini zan khan Taylor Hills chun incheina chi hran hran a catwalk puia, thlirtuhai mit le customers hai lung a sukawi hle. Taylor Hills hi a la \halai bawka, a ke sei zalin Boot

khup chen a bun a. Sahmul puon bat (scarf) a ringah sa tupin a bat bawk a. Taksa rawng ang vang Bra hakin a taksa tamlem an lang thei a. A sam sen thal rawng ang deu lukawm thir darsen a kawm bawk a. Kekkawr tea ng (half pant insing) eng bunin a banah puon dum banrek a bun bawk a. Make up huntawk charin, a nal hle. Victoria Secret Angel m o d e l T a y l o r h i n a rangkachak tle sar sara siem Bra a hnuoia ‘Moschino’ ti thumal inkhai a bun a. A nene a hup vawng zo naw deu leiin a chungtieng huntawk char an lang a, a nal hle. Tuta thuomhnaw a pholar hai hi November 8 a inthawkin H&M in zawr suok \an a tih. Taylor h i I l l inois -a pieng a nia chu Colorado ah kum 14 khan model a \an a. Photographer Jim Jordan a agent-a \hangin modeling a lo \an a nih. Kum 2014 a inthawka Victoria Secret Angel a nia inthawk khan kum tinin Runway ah a la catwalk zie a. Kum 2015 lem khan chu zakuohnuoi Lingerie bika dinga Angel tia puong a nih. Victoria Secret bakah Moschino x H&M ta ding khawmin a catwalk hlak a nih.

The Patfinder School in Annual

SportsccPur: Sahei Road, Vengnuam, New Lamka-a um The Pathfinder School chun znai 10AM a intahwk khan PT Sports Complex, Khominthang-ah Annual School Games ans Sport an nei. Hi huna hin student hai chau ni loin nu le pa hai khawm ko khawm in nu le pa hai game an inkheltir. Students han item tum tum an inkhel a, student nu le pa hai le School a thawk-tu (teaching staff) nuhmei han football friendly match an inkhel bakah nu le pa hai chu item chi tum tum inkheltir an ni bawk. The Pathfinder School hi a hma chun Cambridge School tia hriet a ni a, tu-kuma inthawk The Path-finder School tia a hming thleng a nih a, tuhin student 300 vel neiin teaching staff 18 an um mek.

(as on Oct. 27, 2018)

theina ding hmun le boruok a pawimaw zie a hril bawk. CM chun, Manipur chu Nga hme du tak ei nia, kum tin Rs 400 crore neka tam Nga manin ei hmang hlak leiin 2020 a inthawk chun mani ei intodel theina dingin Loktak Livelihood Mission hnuoiah ram awl hect-are 10, 000 chu sukfaia hmang \angkai a ni ding thu a hril a. Nga vaitu mi 1000 thlang suokin Nga vaidan \halem training pek an ni ding thu a hril bawk.

CM chun, RIMS thuneituhai kuomah, an \ul le pawimawhai hrilin Memorandum pakhat October 29-a New Delhi a fe pha-ta a chawi thei ding draft dingin a hril a. RIMS chu sukchangtlung pei a pawimaw niin a hril. CM hin Head of Department hai leh Conference Hall ah a hranin meeting a neipui a. RIMS sukhmasawn dan ding le mipui ta dinga rawngbawlna \halem an nei thei dan dinghai a hrilpui. (DIPR)

CM in Khum 56 umna Radiotherapy

Tele-Education Network hi North Eastern States, Tele-Education Project hnuoia SATCOM application pawimawtak kaupeng pakhat a ni a. Hi sector sukhma-sawnna dingin ISRO chun EDUSAT (GSAT-3) hi a hmang bik reng a nih. Sept. 20, 2004 khan Satish Dhawan Space Cen-tre, Sriharikota a inthawka kapsuok a nih. ‘EDUSAT’ hi India rama inbiekpawna chi hran hran, one-way TV broadcast, vid-eo conferencing, computer conferencing, web-based instructions, etc. haia hmang dinga siem reng a ni a. India ram lientak

ah distance education sukhrata, audio-vi-sual medium, Direct-to-home mode, direct satellite broadcasting le interactive Class-room capabilities hai sukchangtlungna dinga siem le hmang a nih. North East ah khawm hmang ni tain, Manipur ah khawm Satellites Interac-tive Terminals (SITs) 25 inbukin DIET 9, HTTI pakhat le Higher Secondary School 14 haiah hmang a ni tah. Zani ta hawng khawm hi inchuktirna kawnga dinga hmang ning a tih. (DIPR)

Education Minister-in Tele-Education Network

mek ti thu a hriet leia lawmum a ti thu hri-lin, a scheme siemna ding hin thla ruk lai a aw niin a hril. Hi scheme hi hlen \an a nih tira inthawkin Indian Express Group chun Most Efficiently-Run Health Program by a State Government (Sawrkarin a hlen health program laia a hlawtling tak) tiin a thlang nghal niin a hril. Pu Biren chun, harsatna le risk hmasu-on ngam lohai an hlawtling ngai nawh tiin, hi scheme siemna ding le hlen \an hma hin harsatna le risk tamtak a hmasuon thu a hril a. Harsatna chu pal tlang naw chun hel thei an nawh a tih bawk. Politician hai chun mipui \hatna ding ngaituoa sin thaw ding a ni thu hrilin, tuta sawrkar thar chun sun zanin mipui \hatna

ding ngaituoin sin a thaw a nih, tiin a hril. Health Minister Shri L. Jayantakumar chun health tienga hmasawnna pakhat dingin ‘Flying Doctors’ (Air ambulance) khawm \an vat a nih tah ding niin a hril a. DONER Ministry-in fund tlawmte a hung \hangpuinaa inthawkin Helipad dinghai bawl an ni vat tah ding niin a hril. Pu L. Jayantakumar chun, CMHT hi mirethei damdawi man ding nei nawhai \hangpuina ding lieu lieua sawrkar scheme a ni zie a hril bawk. “Sawrkar chun Right to Life hi ieng le khawm inchalrempui thei an nawh a, mi tinin an nei makmaw a nih a ti leiin hi scheme hi hlen a nih” tiin a hril. (DIPR)

Miretheihai |hangpui hi ka thiltum tak a nih hlak