bhavanagar 27-06-2012

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26

26/11Lkku {kMxh{kELz yçkwswtzk÷ økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ{kuËeLke níÞk fhðk {køkíkku níkku.íkuLku íku ytøkuLkwt fkðíkhwt Ãký ½zâwt níkwt.òu fu yçkw swtzk÷Lku ÃkkuíkkLke ykÞkusLkk{kt ykøk¤ ðÄe þõÞku Lkníkku.

2002{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷ktfku{e h{¾kýku yLku{nkhk»xÙ{kt íkuLke yMkhkuLke½uhe AkÃk íkuLkk {kLkMk ÃkhÃkze níke. íku íkhík s fèhÃk-tÚke MktøkX™ rMk{e{kt òuzkÞkuníkku.

yçkw swtzk÷Lkkt ¼qíkfk¤

Ãkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku yçkwswtzk÷ yuf Mkk{kLÞ Akufhku níkku.íkuLkk{kt fèhíkkLkkt fkuR r[öku òuðk{¤íkk Lk níkkt Ãkhtíkw 2002{kt økw-shkík{kt ÚkÞu÷k fku{e h{¾kýku y™u{nkhk»xÙ{kt yk h{¾kýkuLku ykÄkhuíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kW~fuhýesLkf fkÞo¢{kuLke íkuLkkt ÓËÞÃkh Ÿze yMkh ÚkR níke. íÞkhçkkË

íku MxqzLxTMk RM÷kr{f {qð{uLx ykuVRÂLzÞk (rMk{e) MkkÚku òuzkÞku níkku.rMk{e{kt òuzkÞk ÃkAe þYykíkLkkt

* * * *

VuMkçkwf «kuVkE÷ òuE ÷uòu, R-{uE÷ ykRze çkË÷kÞwt LkÚkeLku?

¼ks5{kt níkku, Awt yLku hneþ :Ãkrh{÷ rºkðuËe 13 Þqhku fÃk Mkur{VkELk÷{kt yksÚke

¾hk¾he, çkhkçkheLkku ¾u÷‘Mkh’ nuX¤Lke ¾uíkeLke s{eLkkuyuLkyu fhðkLke f÷uõxhkuLku Mk¥kk14 162

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 8çkwÄðkh, 27 sqLk, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 3-00 ÃkkLkkt :16+16

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[16,906.58 24.42

5,120.80 6.15

30,500 250

53,700 900

57.02 0.01

71.20 0.05

89.09 0.47

ºkeMk ð»ko{kt MkkiÚke ftøkk¤ [ku{kMkkLke nðk{kLk rð¼køkLku ¼erík, økwshkík{kt ðhMkkË Mkk{kLÞÚke Lke[ku hnuþu

yksLkeÃkqŠík

‘nk’ Mkkt¼¤ðe Au?íkku ‘Lkk’ Ãkkzíkktþe¾ku

Ëuþ {kxu {uz÷:nq fuMko?

iPhone Ãkkt[ ð»ko{kt18 fhkuz VkuLk fu{ðu[kÞk?

ÃkkrfMíkkLkLkehksfeÞyÂMÚkhíkk:¼khíkLku Lkzu fuV¤u?

yykk¾¾hhuuMMkkkk{{uu yykkððee

ççkkuuççkkeeyykkhhkkææÞÞkkLLkkeeííkkMMkkððeehh

ððeehh¼¼ÿÿ-®®MMkknnLLkkwwttffuuLLÿÿeeÞÞ

««ÄÄkkLLkkÃÃkkËËuuÚÚkkeehhkkSSLLkkkk{{wwtt

15Ãkus

yy{{ËËkkððkkËËLLkkeeððÄÄww 44rr{{÷÷LLkkkkffkk{{ËËkkhhkkuu

nnzzííkkkk¤¤{{kkttòòuuzzkkþþuu

16Ãkus

y{ËkðkË, íkk.26

Ëuþ{ktÚke ÷k¾ku rþð¼õíkkuLkeykMÚkkLkwt «íkef økýkíkk yuðky{hLkkÚkLkk ËþoLk {kxu økÞu÷k {kuxeMktÏÞk{kt økwshkíkeyku yxðkÞktnkuðkLkwt òýðk {éÞwtw Au.ðkíkkhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðíkkøkýuþxkuÃkÚke Ãkt[íkhýe íkhVLkkhMíkk íkhV òuhËkh çkhV ð»kko ÚkRAu. suLkk fkhýu {kuxe MktÏÞk{ktÞkºkeyku VMkkÞkt Au. su{kt 15nòhÚke ðÄw økwshkíkeyku yxðkÞktnkuðkLkwt òýðk {éÞwtw Au. yk{srx÷ ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhehnu÷k fux÷kf Þkºkeykuyu ÃkkAkVhðkLkwt Ãký {Lkku{Lk Lk¬e fhe ÷eÄwtw Au.

y{hLkkÚk ÞkºkkLkku 25{esqLkÚke «kht¼ ÚkÞku Au. íÞkhu yk ð»kuoøkwshkíke ©Øk¤wykuLke MktÏÞk ðÄwAu. yuf ytËks {wsçk økwshkík{tÚkeçku ÷k¾ sux÷k økwshkíkeyku òuzkÞkAu. su{kt Võík y{ËkðkË{ktÚke 80nòh ÷kufku sðkLkk Au. yk{

økwÁÃkqŠý{ktÚke hûkkçktÄLk Ëhr{ÞkLkyuf {rnLkk MkwÄe ËþoLk fhðk {kxu©Øk¤wykuyu {kuxe WíMkknÃkwðofòuzkÞk Au. Ãkhtíkw ©Øk¤wykuLkey{hLkkÚk Þkºkk yz[ý{kt {qfkíkkíkuyku rLkhkþ ÚkÞk Au. økýuþxkuÃkÚkeÃkt[íkhýeLkk {køko Ãkh çkhV ð»kkoÚkíkkt hMíkkyku Ãkh heíkMkhLkk çkhVLkkÚkhLkk Úkh ò{e økÞk Au. yk{Äe{uÄe{u çkhV ð»kko [k÷w nkuðkÚkehMíkk ÃkhÚke {þeLk îkhk çkhVnxkðe þfkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke.

íkku çkeS íkhV {kýMkku îkhk {køkoÃkhÚke çkhV nxkðe Þkºkeykuu {kxuhMíkku ¾qÕ÷kuu fhe þfkÞ íkuðwt LkÚke.yk{ Þkºkeyku {kxu yk {køko ÃkhÚkeÞkºkk fhðe òu¾{Þwõík çkLke Au.çkhVLkk fkhýu yk hMíkku nk÷{ktÞkºkeyku {kxu yux÷ku òu¾{e çkLÞkuAu fu òu fkuR ÞkºkeLkku Mknus Ãký Ãkøk÷ÃkMke òÞ íkku Ÿze ¾eý{kt síkkuhnu. íku{ Aíkkt fux÷kf Þkºkk¤wykuyk {køko Ãkh ÃkkuíkkLkk òu¾{u Þkºkk¾uzu Au.

y{hLkkÚk ÞÞkºkeyku ¼¼khu çkhVð»kkoÚke yyxðkÞkt


òMkqMke fhðkLkk fìMk{kt ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt22 ð»koÚke fuË ¼khíkeÞ Lkkøkrhf Mkhçkrsík®MknLke {]íÞwËtzLke MkòLku ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ykrMkV y÷e ÍhËkheyu ykSðLk fkhkðkMk{ktVuhðe Ëuíkkt çktLku Ëuþ ðå[uLkk MktçktÄku{kt {kuxe

MkV¤íkk MkktÃkze Au. MkhçkrsíkLku ÃkkrfMíkkLkLkkÃktòçk «ktík{kt 1990{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk Äzk-fkyku{kt frÚkík MktzkuðýeLkk fìMk{kt VktMkeLke MkòVxfkhðk{kt ykðe níke. yøkkW Mkhçkrsíku«{w¾Lku Ãkkt[ ðkh ËÞkLke yhS {kuf÷e níke. ÍhËkheLkk

ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku, 15 nòhÚke ðÄwøkwshkíke yxðkÞkt, økýuþxkuÃkÚke Ãkt[íkhýeLkkuhMíkku çktÄ ÚkR síkkt Þkºkk òuu¾{kR, fux÷kf

«ðkMkeykuyu ÃkkAk VhðkLke Vhs Ãkze

Þkºkeyku ÃÃknu÷økkð-[[tËLkðkze ððå[u hhkufkÞkyk{ ¾hkçk ÃkrhÂMÚkíkLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk Þkºkeyku Ãknu÷økkð-[tËLkðkze ðå[u hkufkR økÞk Au. íkuykuLku íÞkts xuLx{kt hkíkðkMkku fhðkuÃkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. [tËLkðkzeÚke ykøk¤ Þkºkk rhMfe nkuðkÚke fkuRLkuykøk¤ sðk Ëuðk{kt ykðíkk LkÚke. yk{ íÞkt Ãký ðhMkkË yLku XtzeÞkºkk¤wykuyu MknLk fhðe Ãkze hne Au. çkeò rËðMku fu hMíkku ¾q÷þu fufu{ íkuLku ÷R Þkºkeyku {qttÍðý{kt {qfkÞk Au. yk{ ½ýkÞ Þkºkeykuyu çkurËðMk MkwÄe hkn òuðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. íkku fux÷kf Þkºkeykuyu fkuR{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Lknª íku Ãknu÷k ÃkkAk VÞko Au.

2002{kt yçkw swtzk÷ LkhuLÿ{kuËeLke níÞk fhðk {køkíkku níkkuøkwshkíkLkkt fku{e h{¾kýku ÃkAe sunkËe çkLkðkLkwt Lk¬e fhe rMk{e{kt òuzkÞku

MMkkhhççkkrrssííkkLLkkkkuu ÃÃkkkkff.. ssuu÷÷{{kkttÚÚkkee ¼¼kkhhííkk yykkððððkkLLkkkkuu {{kkøøkkoo {{kkuuff¤¤kkuu

Ãkkf. «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkheyu {kuíkLkeMkò ykSðLkfkhkðkMk{kt Vuhðe ËeÄe

ËuþLkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhku{kt nsw[ku{kMkkyu íkuLkk Ãkøk÷kt{ktzâk LkÚke íÞkt nðk{kLkrð¼køku [uíkðýe Wå[kheAu fu AuÕ÷k ºkeMk ð»ko{ktÃkzu÷k ðhMkkË fhíkkt ykð»kuo ykuAk{kt ykuAkuðhMkkË Ãkzþu. y÷rLkLkkuLku fkhýu yk ÂMÚkríkMkòoE Au. ykuAkðhMkkËLku fkhýu ËuþLkkyÚkoíktºk yLku ¾uíkeLku¼khu LkwfMkkLk ðuXðkLkkuðkhku ykðþu


yur«÷{kt nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe níke fuËuþ{kt 99 xfk ðhMkkË MkkÚku [ku{kMkw Mkk{kLÞ hnuþu, òufu nk÷Lkk rhÃkkuxo Ëþkoðu Au fu yk ð»kuo ðhMkkË Mkk{kLÞy™u Mkk{kLÞ fhíkk Ãký Lke[ku hnuþu. sq÷kR yLkuykuøkMx{kt ftRf hkník {¤u íkuðe þõÞíkk Au. sq÷kR yLkuykuøkMx{kt yLkw¢{u 98 xfk yLku 96 xfk ðhMkkËÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. òu fu Mkkhk [ku{kMkk {kxu ykðhMkkË Ãkqhíkku LkÚke.

LkiÉíÞ íkhVLkk ÃkðLkku Vtxkíkk [ku{kMkkLke økríkrðÄeyufË{ {tË Ãkze økR Au. nk÷{kt økwshkík{kt [ku{kMkkLkeøkúez LkðMkkhe yLku ðuhkð¤ MkwÄe ÃknkU[e Au su AuÕ÷kt yufMkóknÚke íÞkt s yxfe Au Ãký nðu yhçke Mk{wÿ ykuVMkkuhLke ÂMÚkrík MkòoR Au íku{s LkkuÚko ÃkkrfMíkkLkÚke {ktzeLkusB{w fk~{eh MkwÄe yÃkh yuh MkhõÞw÷uþ™Lke rMkMx{zuð÷Ãk ÚkR Au Ãkrhýk{u [ku{kMkw Vhe yuf ðkh Mkr¢Þ ÚkkÞíkuðe «çk¤ ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

hkßÞ{kt ðhMkkËLke 27Úke 90%Lke ½xLkkuÚko ÃkkrfMíkkLk,sB{w fk~{eh,rçknkh, Ãkrù{çktøkk¤{kt yÃkh yuhMkhõÞw÷uþLkLkeÂMÚkríkøkwshkíkÚke fkUfýMkwÄeLkkËrhÞkrfLkkhu ykuV Mkkuh MkòoÞwty{ËkðkË{kt {kuzeMkktsu ðhMkkËeÍkÃkxwt

y{ËkðkË, íkk.26

Ãkqðo Wíkh«Ëuþ{kt AuÕ÷kt Ãkkt[uf rËðMkÚke [ku{kMkw yxõÞwt Au suLkk fkhýu[ku{kMkw ÷tçkkÞwt nkuÞ íkuðk yutuÄký MkòoÞkt níkk Ãký økRfk÷Úke økwshkíkÚke {ktzefkUfýLkk ËrhÞkrfLkkhk MkwÄe ykuV Mkkuh MkòoÞwt Au.ðkË¤kuLke rn÷[k÷ ðÄe Au.nðk{kLk rð¼køku òhe fhu÷kt çkw÷uxeLk yLkwMkkh, rçknkh, {æÞ«Ëuþ ûkuºk{ktíku{s Ãkrù{ çktøkk¤ sB{w fk~{eh Mkrník LkkuÚko ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký yuÃkh yuhMkhõÞw÷uþLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. ËrhÞkLke MkÃkkxe fhíkkt 3.1 rf{eykfkþ{kt rMkMx{ zuð÷Ãk ÚkR hne Au. çktøkk¤Lkk WÃk{nkMkkøkh{kt Ãký[ku{kMkkLke økríkrðrÄ ðÄe Au.

yk ík{k{ Ãkrhçk¤kuLku òuíkk yxfu÷wt [ku{kMkw Vhe yuf ðkh Mkr¢Þ ÚkkÞ íku{Au.rMkMx{ zuð÷Ãk ÚkÞk çkkË økwÁðkh çkkË [ku{kMkkLke Mkr¢ÞíkkLkku ytËksykðþu. økwshkík{k LkðMkkhe yLku ðuhkð¤ MkwÄe ÃknkU[u÷e [ku{kMkkLke økúez nðuÄehu Äehu ykøk¤ ðÄu íku{ Au. MkkRf÷kurLkf rMkMx{Lku fkhýu ykøkk{e 24f÷kf{kt økwshkík{kt Mkkihk»xÙ, Ërûký økwshkík MkrníkLkk swËk swËk rðMíkkhku{ktAqxkuAðkÞku ðhMkkË yLku n¤ðk

yykkøøkkkk{{ee 2244 ff÷÷kkff{{kktt hhkkßßÞÞ¼¼hh{{kkttAAqqxxkkuuAAððkkÞÞkkuu ððhhMMkkkkËË ððhhMMkkþþuu

Lkðk {{kuzu÷ {{wsçk õõÞkt ffux÷ku ððhMkkËnðk{kLk rð¼køku ËuþLku [kh ¼køk{kt ðnU[e ËeÄku Au Ërûký-Ãkrï{, MkuLxÙ÷, ÃkurLkLMÞq÷kyLku W¥kh-Ãkqðo, su{kt Ërûký-Ãkrï{{kt 93 xfk MkkÚku Mkk{kLÞÚke Lke[ku ðhMkkË hnuþu,ßÞkhu W¥kh Ãkqðo{kt 99 xfk MkkÚku Mkk{kLÞ ðhMkkË hnuþu. Lkðk {kuzu÷ «{kýu rËÕne,hksMÚkkLk yLku økwshkík{kt Mkk{kLÞÚke Lke[ku 93 xfk ðhMkkË, W¥kh-Ãkqðo{kt Mkk{kLÞ 99xfk ðhMkkË íku{s MkuLxÙ÷ yLku ÃkurLkLMÞq÷k{kt Mkk{kLÞÚke Lke[ku 96 xfk ðhMkkËLkkUÄkþu. nðk{kLk rð¼køk yLkwMkkh, 90-96 xfk Mkk{kLÞÚke Lke[ku ðhMkkË, 96-104xfk Mkk{kLÞ ðhMkkË, 104 xfkÚke ðÄkhu Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu ðhMkkË yLku 110 xfkfhíkkt ðÄkhuLku yrík ðhMkkË íkhefu økýðk{kt ykðu Au. nðk{kLk rð¼køku fÌkwt Au fu ykð»kuo Ëuþ{kt y÷ rLkLkkuyu [ku{kMkkLke çkkS çkøkkze Au yLku íkuLkk ÷eÄu ðhMkkË ykuAkuÚkðkLke ¼erík Mkíkkðe hne Au.

õÞktðhMkkËLkefux÷e½x?

fåA -91%çkLkkMkfktXk -47%Mkk.fkt. -73%Lk{oËk -82%íkkÃke -63%LkðMkkhe -62%ò{Lkøkh -74%

ÃkkuhçktËh -96%swLkkøkZ -88%y{hu÷e -51%MkwhuLÿLkøkh -45%¼kðLkøkh -59%økktÄeLkøkh -24%¾uzk -75%

y{ËkðkË -65%ykýtË -90%Ãkt[{nk÷ -84%ËknkuË -69%Ãkkxý -61%hksfkux -27%

(nðk{kLk rð¼køk {wsçk)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h


10Ãkus

yu{kuLkeÞ{ fkçkkuoLkuxLkkufk¤ku fkhkuçkkh


ND-20120626-P01-BVN.qxd 26/06/2012 23:40

y{ËkðkË, íkk.26

yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷kuxTMkLke 50rËðMkÚke [k÷w hnu÷e nzíkk¤Úke nòhku«ðkMkeyku nuhkLk ÃkhuþkLk Au. íkk. 9{eswLkÚke y{ËkðkË- {wtçkR- LkuðkfoLkeV÷kRx hË ÚkR Au yLku yk V÷kRx nsw31 sw÷kR MkwÄe MÚkrøkík s hk¾ðk rLkýoÞ÷uðku Ãkzâku Au. nk÷{kt y{ËkðkË yuhÃkkuxoÃkhÚke y{ËkðkË- ÷tzLk V÷kRx ykuÃkhuxÚkR hne Au. y{ËkðkËÚke LÞwÞkufoLkeV÷kRx{kt xkuhtLxkuLkk ÃkuMkuLshkuLku ÷R sðk

Ãkzu Au. yk V÷kRx y{ËkðkËÚke hkºku10:30 ðkøÞu rËÕne hðkLkk ÚkkÞ Au.rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh xkuhtLxkuLkk ÃkuMkuLshkuLkufLku®õxøk ^÷kRx {kxu Wíkkhe yk ^÷kRxLÞwÞkufo hðkLkk ÚkkÞ Au. «ðkMkeykuyuLkkAwxfu ô[k ¼kzk [wfðe sLkeo fhðe ÃkzuAu. y{ËkðkË Lkuðkfo V÷kRxLku 30 swLkMkwÄe hË fhðk yøkkW rLkýoÞ ÷uðkÞkuníkku. Ãkhtíkw nzíkk¤Lke ÂMÚkrík Úkk¤u LkÃkzíkk 31 sw÷kR MkwÄe ykuÃkhux Lk fhðkrLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

[qtxýe Ãkh yMkh LkÚkkÞ íku {kxu ÷ktçke{wËík {køkðk{kt ykðe

y{ËkðkË, íkk. 26økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko{kt

çkkuøkMk Mkne «fhý{kt yksu fux÷kfMkkûkeyku nksh Lk hnuíkk fuMkLke ðÄwMkwLkkðýe 3S ykuøkMx Ãkh {w÷íkðehk¾ðk{kt ykðe Au. ykøkk{e{rnLkk{kt økwshkík [uBçkh ykuVfku{MkoLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au {kxufuMkLke ÷ktçke {wËík ykÃkðk ykhkuÃkeykuíkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe níke.{rn÷k ykhkuÃke økeíkkçknuLk òu»ke îkhkyk fuMk{kt ík{k{ {wËíku fkuxo{kt nkshhnuðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk {kxu fhu÷eyhSLke MkwLkkðýe Ãký 3SykuøkMxÃkh {w÷íkðe hk¾kR Au.

yksu MkwLkkðýe ËhBÞkLk rçkÃkeLkÃkxu÷, ykþe»k økwÁ yLku økeíkkçkuLk

òu»ke fkuxo Mk{ûk nksh hÌkk níkk.ykhkuÃkeyku ðíke yksu yËk÷ík Mk{ûkyuðe hsqykík ÚkE níke fu ykøkk{erËðMkku{kt økwshkík [uBçkh ykuVfku{MkoLke [qtxýe ÞkuòLkkhe Au. {kxufuMkLke {wËík [uBçkhLke [qtxýe çkkËykÃkðe òuEyu. fkuxuo ík{k{ Ë÷e÷kuæÞkLku ÷R fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 3SykuøkMx Ãkh {w÷íkðe hk¾e Au.

çkkuøkMk Mkne fhðkLkk ykhkuÃk{ktMktzkuðkÞu÷k {rn÷k f{o[khe økeíkkçkuLkòu»ke îkhk {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Ãke.xe.Ãkxu÷ Mk{ûk yuðe hsqykík fhe níke fuíkuyku MktMÚkk{kt f{o[khe Au. íku{s íku{LkuðkŠ»kf {ktz 10 hò {¤u Au. fkuxo{kt«íÞuf {wËíku nksh hnuðkLku fkhýuhòyku {¤ðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðkÞAu. {kxu íku{Lku Ëh {wËíku fkuxo{kt nkshhnuðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðu. fkuxuoyk yhS Ãkh MkwLkkðýe 3S ykuøkMxÃkh {w÷íkðe hk¾e Au.

[uBçkhLkk [Š[ík çkkuøkMk Mkne«fhý{kt ykuøkMx{kt MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk. 26økw÷çkøko níÞkfktz{kt yMkhøkúMík

srfÞk òVheLke VrhÞkËLku ykÄkhuMkex îkhk fhkÞu÷e íkÃkkMkLkku ynuðk÷ykøkk{e 27{e sqLkLkk hkus zurÍøLxuzfkuxo Mk{ûk hsq fhþu. yøkkW fux÷kfykhkuÃkeykuyu MkexLkk yk ynuðk÷LkeLkf÷ ykÃkðk {kxu MÃkurþÞ÷ zurÍøLkuxuzfkuxo Mk{ûk yhS fhe níke. økkuÄhkfktzLkk [f[khe økw÷çkøkoníÞkfktz{kt {]íÞw Ãkk{u÷k MkktMkËynuMkkLk òVheLkk ÃkíLke srfÞk òVheîkhk Mkw«e{fkuxo Mk{ûk yuf rhx fhefux÷kf {wÆkykuLke íkÃkkMk fhðk {kxuËkË {køkðk{kt ykðe níke. srfÞkòVhe îkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeMkrník 63 sux÷k {nkLkw¼kðku-yrÄfkheyku Mkk{u fhkÞu÷k ykûkuÃkkuLkeMkex îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.íku íkÃkkMkLku ytíku Mkw«e{fkuxoLkk ykËuþyLkwMkkh íkÃkkMk ynuðk÷ {uxÙkuÃkkur÷xLkfkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økw÷çkøko zurÍøLkuuxuz fkuxoMk{ûk yksu Mkex íkÃkkMk

ynuðk÷ hsq fhþu

rðï ÔÞMkLk{wÂõík rËLk : 26{e sqLku rðï ÔÞMkLk{wÂõík rËLk rLkr{¥ku y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt yLkuffkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. y{ËkðkË{kt yuLkMkeçke ykÞkursík yuLk.Mke.Mke.Lkkt fuzuxMk îkhk hu÷efkZðk{kt ykðe níke. su{kt rðrðÄ çkuLkh «Ërþoík fhe ÔÞMkLk Akuzðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke.

y{ËkðkË, íkk. 26yuh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxkuLke

nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u ËkuZuf {kMkÚke yLÞ«kRðux yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuuykuLk÷kR™ rxrfx çkwrftøk rMkMx{{ktLkðe {kuzMk ykuÃkhuLze ys{kðe^÷kRxLke Mkexku ç÷kuf fhe Ÿ[wtw ¼kzwtwðMkq÷e hne Au. ç÷kuf fhu÷e Lke[kËhLke Mkexku Ÿ[k ¼kðu ÃkÄhkðeËuðkLkku ¾u÷ [k÷e hÌkku Au.yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLke yk Lkðeíkhfeçk ÷tzLk yLku LÞq ÞkufoLkkrLkÞr{ík «ðkMkeyku {kxu r[tíkkLkkurð»kÞ çkLÞku Au.

y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke yuhRÂLzÞkLke ÷tzLk yLku LÞq ÞkufoLkeV÷kRx ykuÃkhux Lk Úkíkkt «kRðuxftÃkLkeyku íkuLkku ¼hÃkqh ÷k¼ WXkðehne Au. su{kt RfkuLkku{e õ÷kMk{ktMkexku WÃk÷çÄ nkuðk Aíkkt yuh÷kRLMkftÃkLkeyku íkuLku ¾kuxe heíku ç÷kuf fhe ËuAu. xÙkðuÕMk yusLxku fu fkuR «ðkMkeykuLk÷kRLk rxrfx çkwf fhu Au íkkurMkMx{ Ãkh rxrfxLkk ¼kzkt Ÿ[kçkíkkðkÞ Au. yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuRfkuLkku{e õ÷kMk{kt Ãký swËk swËkM÷uçk Ãkkze «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke Ÿ[k¼kzkt ðMkq÷e hne Au. íkuLkkÚke Ãký

ykøk¤ ðÄe ftÃkLkeyku MkexkuLke f]rºk{yAík Q¼e fhu Au yLku Ÿ[k¼kzktLke Mkexku ¾wÕ÷e hk¾e«ðkMkeykuLku Auíkhu Au. yk{kt yuðe{kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðkÞ Au fu,ykuLk÷kRLk rxrfx çkwrftøk rMkMx{{ktfux÷ef Mkexku ç÷kuf fhe ËuðkÞ Au.ßÞkhu yuh¢kVxLke ÃkkA¤Lke÷kRLkLke MkexkuLkwt çkw®føk ¾wÕ÷wt hk¾uAu. su{ su{ çkw®føk Úkíkwtw òÞ íku{ íku{

ç÷kuf fhu÷e Lke[k ËhLke Mkexku ¾wÕ÷efhe íkuLkwt ¼kzwt ðÄkhíkk òÞ Au. yk{yuh¢k^x{kt MkexkuLke WÃk÷çækíkkykuAe nkuðkLkwt ònuh fhe «ðkMkeykuÃkh Ëçkký Q¼wt fhðk{kt ykðu Au.LkkAqxfu «ðkMkeyu Ÿ[k ¼kzkt{ktMkexku çkwf fhðe Ãkzu Au. suLkk fkhýu÷tzLkLkwt rhxLko MkkÚkuLkwt ¼kzwt Y.35nòhLkk çkË÷u Y.70 nòh yLku LÞqÞkuufoLkwt Y. 60 Úke 65 nòhLkk çkË÷u

Y.90 nòh MkwÄe ¼kzkt [wfððk ÃkzehÌkk Au. yk{ ykuLk÷kRLk rMkMx{Ãkh Mkexku ç÷kuf fhe Ÿ[k ¼kzktðMkq÷ðkLke Lkðe {kuzMk ykuÃkhuLzeÚke«ðkMke çku¾çkh nkuÞ Au. ykuLk÷kR™çkw®føk rMkMx{ Ãkh fkuRLkku fLxÙku÷ LknkuðkÚke yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLku{LkVkðu íÞkhu yðLkðe íkhfeçkkuys{kðe «ðkMkeykuLku ÷qtxðk òýu fu{kuuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt Auu.

^÷÷kkEExxLLkkee MMkkeexxkkuu çç÷÷kkuuff ffhhee ŸŸ[[ww ¼¼kkzzwwtt ððMMkkqq÷÷ððkkLLkkkkuu ¾¾uu÷÷ykuLk÷kE™ rrxrfx ççkwrftøk rrMkMx{{kt yyuh÷kELMk fftÃkLkeykuLke LLkðe {{kuzMk yykuÃkhuLze

RfkuLkku{eõ÷kMk{kt ŸŸ[k¼kzktLke MMkexku¾qÕ÷e hhk¾e«ðkMkeyku ÃÃkkMkuÚkeW½kze ÷÷qttxMkexkuLkeWÃk÷çÄíkk yykuAenkuðkLkwt òònuhfhe ««ðkMkeykuÃkh ËËçkkýðÄkhkÞ AAuLkkAqxfu ŸŸ[k¼kzkt{kt rrxrfxçkwf ffhðk ««ðkMke{sçkqh ççkLku AAu

xxuuLLøøkkkkuu,,EEffkkuu

õõ÷÷kkMMkk

ççkkúúkkððkkuu,,nnuuhhee

õõ÷÷kkMMkk

{{kkEEff,,ÞÞwwrrLLkkÞÞLLkk

õõ÷÷kkMMkk

rrff÷÷kkuuõõ÷÷kkMMkk

yy{{ËËkkððkkËË-÷÷ttzzLLkk ` 49000yy{{ËËkkððkkËË-LLÞÞqqÞÞkkuuffoo ` 75000

yy{{ËËkkððkkËË-÷÷ttzzLLkk ` 65000yy{{ËËkkððkkËË-LLÞÞqqÞÞkkuuffoo ` 83000

y{ËkðkË-÷÷tzLk ` 70000yy{{ËËkkððkkËË-LLÞÞqqÞÞkkuuffoo ` 89000

y{ËkðkË-÷÷tzLk ` 75000yy{{ËËkkððkkËË-LLÞÞqqÞÞkkuuffoo ` 95000

ffuuððee {{kkuuzzMMkk

yykkuuÃÃkkhhuuLLzzee??

Mkki «Úk{ Lke[k ËhLke rxrfxku suðe fu xuLøkku,Efku õ÷kMk ç÷kuf fhe ËuðkÞ Au yLku rð{kLkLke ÃkkA¤Lkk¼køkLke çkuXfkuLke WÃk÷çÄíkk Ÿ[k ¼kzu çkíkkðkÞ Au. ÃkkA¤Úke çkuXfku ¼hkíke òÞ íku{ íku{ ¼kzwtðÄíkwt òÞ Au. Auðxu Lke[k ËhLkk xuLøkku,Efku õ÷kMkLkwt Ÿ[wt ¼kzwt ðMkw÷ðk{kt ykðu Au. yk «fkhu Lke[kËhLke rxrfxku WÃk÷çÄ nkuðk Aíkkt «ðkMkeykuLku {¤íke LkÚke.

fuðk ««ðkMkeykuLke{sçkqheLkku VVkÞËku

WXkðkÞ AAu ??

yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku RfkuLkku{eõ÷kMk{kt Ãký swËk swËk M÷uçk{wsçk Ÿ[k ¼kzkt ðMkq÷ fhe hneAu. RfkuLkku{e õ÷kMk{kt ÷tzLkLkeV÷kRx{kt xuLøkku, çkúkðku, ðkuxh,nuhe õðeLk suðk rðrðÄ õ÷kMknkuÞ Au. íkuðe s heíku LÞq ÞkuufoLkeV÷kRx{kt Rfku, rf÷ku, {kRf,ÞwrLkÞLk, rðfxÙe suðk õ÷kMk{wsçk Vuh ðMkq÷ðk{kt ykðu Au.

MxwzLx rðÍk Ãkh sLkkhfkuR çke{kh nkuÞ fu {hýÚkÞwt nkuÞ¾kMk «MktøkkuÃkkík sðkLkwt nkuÞøkúeLkfkzo Ãkqýo Úkðk ykÔÞwtwnkuÞfkuR yhsLx rçkÍLkuMkr{®xøk nkuÞ

yuh RÂLzÞkLke Lkuðkfo V÷kRx31{e sw÷kR MkwÄe hË fhkE

y{ËkðkË,íkk.26h{¾kýkuLkk Mkkûkeyku yMkhøkúMíkkuLku

íkiÞkh fhðk íku{s VkuzðkLkku suLkk ÃkhykûkuÃk Au, íkuðk ÷kufkuLku íkÃkkMkynuðk÷Lkwt rLkheûký Lk fhðk ËuðkMÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{u VkusËkhefkuxoLkk {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxçke.su.økýkºkk Mk{ûk hsqykík fhe Au.ßÞkhu ÍrfÞkLkk ðfe÷ fkuxo Mk{ûk fhu÷ehsqykíkLkku sðkçk ykÃkðk {kxuMk{ÞLke {køk fhíkkt fkuxuo Mk{økú{k{÷kLke ðÄw MkwLkkðýe 4Úke sw÷kRLkkhkus rLkÞík fhe Au.

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke MkrníkLkk 62{nkLkw¼kð Mkk{uLke íkÃkkMk Ãkqýo fheMÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{u £uçkúwykhe{kMk{kt ynuðk÷ VkusËkhe fkuxo{kt hsqfÞkuo níkku. yk ynuðk÷Lkk fux÷ktf{níðLkk ËMíkkðuòu Mkw«e{ fkuxoLkkykËuþ yLkwMkkh fuMkLkk {q¤ VrhÞkËe

yux÷u fu ÍrfÞk ÍkVheLku MkkuÃkkðk{ktykÔÞk LkÚke. su{kt, fux÷ef rMkze,{níðLkk rLkðuËLkku Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su Mk{økú {k{÷u yksu nkÚk ÄhkÞu÷eMkwLkkðýe{kt fuMkLkk VrhÞkËeLkk ðfe÷r{neh ËuMkkRyu fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe

níke fu, rMkxLkku MktÃkqýo íkÃkkMk ynuðk÷y{Lku ykÃkðkLkku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþnkuðk Aíkkt y{Lku ynuðk÷ ykÃÞku LkÚke.suÚke íkuLke Aýkðx fhe {w~fu÷ ÚkR ÃkzeAu. fkuxo r{ºk hksw hk{[tÿLku Mkw«e{fkuxo{kt hsq fhu÷k yuf ynuðk÷Lke fkuÃke

{¤e Au. ßÞkhu rMkxLkk MkÇÞyu.fu.{Õnkuºkkyu hsq fhu÷k rhÃkkuxoLkefkuuÃke {¤e LkÚke. su «kÚkr{f ynuðk÷yLku yk¾he ynuðk÷Lkk íkkhýku{ktr¼Òkíkk òuðk {¤e Au. ßÞk MkwÄeynuðk÷Lke MktÃkqýo Lkf÷ Lkne {¤u íÞkMkwÄe ðktÄk yhS fuðe heíku fhðe íkuLk¬e fhe þfkÞ íku{ LkÚke. ykx÷w sLkrn, Mkw«e{ fkuxuo rMkxLku íkÃkkMkynuðk÷Lkk ík{k{ ËMíkkðuòu ykÃkðkLkkuykËuþ fÞkou Au. Aíkkt y{Lku ykÃkðk{ktykÔÞk LkÚke. ßÞkhu çkeS íkhV, rMkxLkkðfe÷ fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níke fu,y{u ynuðk÷Lke ík{k{ Lkf÷ku ykÃkðkíkiÞkh Aeyu. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt rMkxeÍLkVkuh sÂMxMk yuLz ÃkeMk MktMÚkkLkk «{w¾Mkk{u yºkuLke fkuxo{kt MkkûkeykuLku íkiÞkhíku{s VkuzðkLkk ykûkuÃk fhíke VrhÞkËÚkðk Ãkk{e Au. suÚke ykðk ÷kufkuLku rMkxynuðk÷Lke Lkf÷ ykÃke þfu Lkne.

MkkûkeykuLku VkuzðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðíkku nkuðkLke íkeMíkk Mkk{u VrhÞkË ÚkE Au: Mkex

÷kurztøk rhûkkLkku [k÷føkt¼eh heíku ½kÞ÷çkkEfMko Mkk{u fuMkfhLkkhe Ãkku÷eMkuLkçkehkLku Akuze {qfÞku

y{ËkðkË, íkk.26

fku÷uSÞLkkuLke yðhsðhÚke MkíkíkÄ{Ä{íkk yu[.yu÷.fku÷us ºký¾qrýÞk ÃkkMku yksu çkÃkkuhu ÃkwhÍzÃkuËkuzíke çkeyu{zçkÕÞq fkh [÷kðíkktfku÷uSÞLk Lkçkehkyu ÷kurztøk rhûkkLkuVtøkku¤e níke. fkhLke òuhËkh x¬hðkøkíkkt ÷kurztøk rhûkk Vtøkku¤kE níke.yk MkkÚku s íkuLkku [k÷f s{eLk ÃkhÃkxfkíkk økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞku níkku.

¼qíkfk¤{kt ¼ÞsLkf zÙkEðªøk

fhíke çkkEfMko økUøkLku Ãkku÷eMku÷kufyÃkLke nðk ¾ðzkðe níke. yksuyfM{kík fhLkkhk Lkçkehkyu ¼ÞsLkfzÙkEðªøk fÞwO nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku íkuLkufu{ sðk ËeÄku íku [[koíkku «&™ Au.

{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu yuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt yuf ÷kurztøk rhûkk Mkku{÷r÷íkfku÷us íkhVÚke yu[.yu÷.fku÷us ÃkkMkuÚkefku{Mko A hMíkk íkhV sE hne Au.MðÂMíkf [kh hMíkkÚke ykðíkkyu[.yu÷.fku÷usLkk «ðuþîkhÚke yuffku÷uSÞLk çke.yu{.zçkÕÞq fkh ÷ELkuçknkh LkeféÞku. çknkh Lkef¤íkkt s íkuýuhkufuxøkríkyu fkh ntfkhe {qfe níke.ykøk¤ Ãkku÷eMk[kufe ÃkkMku s fku÷uSÞLku÷kurztøk rhûkkLku Äzkfk¼uh x¬h {kheVtøkku¤e níke. fkh Mkk{u Auzu rzðkEzhMkkÚku yÚkzkE níke. sÞkhu ÷kurztøk

rhûkkLke rËþk çkË÷kE økE níke yLkuyu÷.ze.fku÷usLke VuLMkªøk MkkÚkuyÚkzkELku W¼e hne økR níke. yk MkkÚkus [k÷f rðLkkuË íkuLke Mkex ÃkhÚke s{eLkÃkh ÃkxfkÞku níkku. íkuLku økt¼eh EòykuÚkE níke. yfM{kíkLku Ãkøk÷u xku¤kt ¼uøkkÚkE økÞk níkk. çkeS çkksw fku÷uSÞLkLkkðk÷e Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ykðefku÷uSÞLkLku fkh MkkÚku Ãkku÷eMk{Úkfu ÷EøkR níke. sÞkhu rðLkkuËLku fku÷uSÞLkLkkÃkrhðkhsLkku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷EøkÞk níkk. {k{÷ku Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkUåÞkuíÞkhu íÞkt yLÞ ði¼ðe økkzeyku s{kÚkR økR níke. Ãkku÷eMk{Úkf{kt s çktLkuÃkûkku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkE økÞw níkwt.fku÷uSÞLk ÃkkMku zÙkRðªøk ÷kRMkLMknkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.

ffkkuu÷÷uurrssÞÞLLkkuu ÃÃkkwwhhÍÍzzÃÃkkuu BMWËËkkuuzzkkððee ÷÷kkuurrzzttøøkk rrhhûûkkkk VVttøøkkkkuu¤¤ee

Mkkhk fw÷Ãkrík MkkhkÃkkur÷rxrþÞLk Ãkýnkuðk òuRyu : fw÷Ãkrík

y{ËkðkË, íkk. 26økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík

Ãkrh{÷ rºkðuËeLkk A ð»koLkkfkÞofk¤Lkku yksu AuÕ÷ku rËðMk níkku.Mkki «Úk{ íku{Lke WÃkfw÷Ãkrík íkhefu íkk.5, {u,2005 rLk{ýqtf ÚkR níke.íÞkhÃkAe íku{Lke rLk{ýqtf íkk. 27swLk, 2006{kt fw÷Ãkrík íkhefu fhkRníke yLku ºký ºký ð»koLke çku x{o íku{ýufw÷Ãkrík íkhefu sðkçkËkhe rLk¼kðeníke. fw÷Ãkrík íkhefuLkku fkÞofk¤ ÃkwýoÚkkÞ íku Ãknu÷k ykiÃk[krhf ðkík[eíkËhr{ÞkLk íku{ýu fÌkw tníkwt fu nwt¼ksÃk{kt MkËMÞ níkku, Awt yLku hneþíku{kt fkuR þtfk LkÚke. fkuøkúuMk{kt {khkr{ºkku Au íku çkkçkík søkònuh Au.fw÷ÃkríkÃkËu MkV¤ Úkðk íku{ýu Mkkhk

fw÷Ãkrík MkkÚku Mkkhk Ãkku÷exe~ÞLk ÃkýÚkðwt òuRyu íkuðe þe¾ ykÃke níke.

yuftËhu íku{Lkku fkÞofk¤ rððkËMÃkËhÌkku íku çkkçkík rLkþtfÃkýu Mkki òýu Au.íku{ýu yu÷eMkçkúes ÃkhÚke [qtxýe÷zðkLke ðkík{kt íkÚÞ Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. hksfkhý{kt òuzkþku fu Lknª íkuðk«&™Lkku fk÷u þwt ÚkðkLkwt Au íkuðku sðkçkykÃkeLku íku{Lke ¼krð fkhŠfËe fuÞkusLkkykuLkk ÃkkMkk yfçktÄ hkÏÞk níkk,MkkÚkkuMkkÚk Uncertainity is onlycertainity in life íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

yuf ð»koLkk WÃkfw÷Ãkrík yLku Að»koLkk fw÷Ãkrík íkhefuLkk þkMkLkfk¤Mk{ÞLkkt MktM{hýkuLku ðkøkku¤íkk íku{ýufÌkw tníkwt fu çku ð¾ík nwt rLkhkþ yLkuÃkkt[uf r{rLkx øk¼hkR økÞku níkku. yufð¾ík ÞwrLkðŠMkxeLkk f{o[kheykuLke÷zkR{kt íku{Lkk Ãkh MkeMkexeðe fu{uhk{rn÷k çkkÚkY]{{kt {wfðkLkku ykhkuÃkníkku, su ÃkkA¤Úke ðkrnÞkík LkeféÞku.

¼ksÃk{kt níkku, Awt yLkuhneþ : Ãkrh{÷ rºkðuËe

fkÞofk¤Lkk ytrík{ rËðMku fw÷ÃkríkLkku MktðkË

yu[.yu÷.fku÷usLkk ººký ¾¾qrýÞk ÃÃkkMku øøk{Ïðkh yyfM{kík

y{ËkðkË : økw÷çkøkofktz fuMkLke Vuh íkÃkkMk çkkË MÃkurþÞ÷RLðuÂMxøkuþLk xe{u VkusËkhe fkuxo{kt hsq fhu÷k íkÃkkMk ynuðk÷ {kºkfuMkLkk VrhÞkËeLku ykÃkðkLkku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ Au. íkuÚke yLÞfkuRLku Ãký yk ynuðk÷ Lk ykÃke þfkÞ íkuðe LkkutÄ {qfe økw÷çkøkofktzLkkyLÞ ykhkuÃkeLke yhS {uxÙku.{urs.yu Vøkkðe ËeÄe níke. su VkusËkhefkuxoLkk [wfkËkLku ykhkuÃkeyu ¾kMk yËk÷ík{kt ÃkzfkÞkou Au. su ytøkuLkeykðíkefk÷u ¾kMk yËk÷íkLk ss çke.su.ÄktÄk Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚkÄhkþu. hkßÞLkk {wÏÞ{tºke MkrníkLkk 62 {nkLkw¼kðku Mkk{u íkÃkkMk Ãkqýofhe Mkexu Vuçkúwykhe{kt VkusËkhe fkuxo{kt hsq fÞkou níkku. suLkk Ãkøk÷uøkw÷çkøkofktzLkk ykhkuÃke yþkuf Mkku{k¼kR Ãkt[k÷u MkexLkk ynuðk÷LkeLkf÷ {ktøkíke yhS VkusËkhe fkuxo{kt fhe níke.

{æÞ«ËuþLkkçkiíkq÷Lke sL{òíkòuzkÞu÷e çknuLkku

Míkwrík yLkuykhkÄLkkLku y÷øk

fhðkLkk srx÷ykuÃkhuþLkLkku rnMMkku

hnu÷k zkì. MktSÚk ÃkexhLkk

s þçËku{kt yufxkufxeLkk f÷kfku...

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË,íkk.26{æÞ«ËuþLkk çkiíkq÷Lke sL{òík

òuzkÞu÷e çku çknuLkkuLku íku{Lkk 11{kMkLkk MknSðLk ÃkAe y÷øk y÷økLkðSðLk çkûkðkLkwt yu ykuÃkhuþLk¾hu¾h rh÷uhuMk suðwt níkwt. su{kt íkçkeçk{kxu ÔÞkðMkkrÞf MkwMkßsíkk MkkÚkuMk{Ãkoý yux÷u fu ÃkkuíkkLkk fk{ «íÞuLke«ríkçkæÄíkk Ãký yux÷e sYhe níke -yk þçËku Au, ¾uzk rsÕ÷kLkkLkrzÞkËLke zezeyu{yu{ nkxonkuÂMÃkx÷Lkk fkŠzÞkuÚkuhkrMkf MksoLkzkp.MktSÚk ÃkexhLkk, su{Lku{æÞ«ËuþLkk çkiíkq÷ rsÕ÷kLke ÃkkZuhr{þLk nkuÂMÃkx÷{kt ÓËÞ yLku÷eðhÚke òuzkÞu÷e Míkqíke yLkuykhkÄLkk Lkk{Lke sL{Úke s òuzkÞu÷eçku çkk¤feykuLku y÷øk fhe çktLkuLkkþheh{kt Äçkfíkk swËk-swËk ÓËÞLkuÄçkfíkk s hk¾e LkðuMkhÚke ®sËøkeykÃkðkLkwt MkËT¼køÞ MkktÃkzâwt Au.

íkçkeçke ¼k»kk{kt fkuLòuELkxTðeLMk Mku«uþLk Lkk{u yku¤¾kíkk yksrx÷ ykuÃkhuþLk{kt sL{Úke s Ëirnf¼køkkuÚke òuzkÞu÷e çku çkk¤feykuLkkAkíkeLkk ¼køkLke Mksohe fhe íÞkhuÃkkMkÃkkMku Äçkfíkk çku ÓËÞLkurLknk¤ðkLkku ykLktË yuf MksoLk íkhefuíku{Lku su {éÞku Au, íkuLku ÃkkuíkkLkwtMkËT¼køÞ ÷u¾kðíkk zkp.MktSÚk Ãkexhfnu Au, íku ð¾íku ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{ktnksh 23 íkçkeçkku yLku 11 LkMkkuoLkexe{ Ãký íku ûkýu MíkçÄ çkLke hku{kt[yLkw¼ðe hne níke. yuf sykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk Äçkfíkk çku ÓËÞòuðkLkku Õnkðku yk ykuÃkhuþLk MkkÚkuòuzkÞu÷k Mkki fkuE {kxu Lkðku s níkku.íkçkeçke ûkuºku shk nxfu yLku Ãkzfkh¼ÞwOfne þfkÞ íkuðwt yk ykuÃkhuþ™ ÃkkhÃkkzðk ¼khík - ykuMxÙu÷eÞkLkk 23íkçkeçkku yLku 11 LkMkkuoLke xe{{ktLkrzÞkËLke zezeyu{yu{ nkxonkuÂMÃkx÷Lkk zkp.MktSÚk Ãkexh yuf{kºkøkwshkíkLkk níkk.

zkì. Ãkexhu sýktÔÞw tníkwt fu, MíkwríkyLku ykhkÄLkkLkk {kíkk rÃkíkkyusL{Úke s çktLku çkk¤feykuLkeyMkk{kLÞ þhehh[Lkk òuEnkuÂMÃkx÷{kt s çktLkuLku ËkLk{kt ykÃkeËeÄe níke. íku{Lkk økk{{kt íkku ykðeçkk¤feykuLkk sL{Lku yr¼þkÃk økýeMkk{krsf heíku Ãký Míkwrík -ykhkÄLkkLkk {kíkk rÃkíkkLku MknLk fhðwtÃkzu íku{ níkwt. íku Mktòuøkku{kt ÃkkZuhLker{þLk nkuÂMÃkx÷Lkk zkp.hkSð[kiÄheyu ÃkkuíkkLke nkuÂMÃkx÷{kt s çktLkuçknuLkkuLku ykþhku ykÃÞku, yLkunkuÂMÃkx÷Lkk MxkVu Ãký íku çktLkuLkeËu¾¼k¤ yLku {kðsík ÷køkýeÚke

fhðkLke þÁ fhe níke. ÃkkZuh r{þLknkuÂMÃkx÷Lkk Mkwr«xuLzuLx hkSð[kiÄhe ÃkkuíkkLkk çku[Lkk s íkçkeçk r{ºkníkk. íku{ýu yk çktLku çkk¤feykuLkkfkuLòuELk xTðeLMk nkuðkLke yLku íkuLkkykuÃkhuþLkLke ðkík fhe. yk ytøkuzkp.økkuzoLk Úkku{Mk (ykuMxÙu÷eÞk)LkkuMktÃkfo fhe ykuÃkhuþ™ {kxuLke ík{k{íkiÞkheyku fhe ÷uðkE níke.

Míkwrík yLku ykhkÄLkkLkwt Mk{økúykuÃkhuþLk ºký ¼køk{kt ÚkÞwt níkwt. çktLkuçkk¤feyku {kxu yuLkurMÚkurxf Mkneíkíkçkeçkku - MksoLkLke çku çku xe{rh÷uhuMkLke su{ ¾zuÃkøku h¾kE níke.Mk{økú ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk íku{LkeMkkÚku ðuÕ÷kuh (íkkr{÷Lkkzw)Lke1982Lke Mkeyu{Mke çku[LkkMknkæÞkÞe r{ºkku yk xe{ðfo{ktòuzkÞu÷k níkk. su{kt íku{Lke MkkÚkuzkp.hurçkf (yuLkuMkMÚkurMkÞk), zkp.økkuzoLkÚkku{Mk (÷eðh MÃkurþÞkr÷Mx,ykuMxÙur÷Þk), zkp.ykÕçkxo þqLk(MksoLk), zkp.hkSð [kiÄhe (Ã÷kÂMxfMksoLk) {wÏÞ íkçkeçke xe{ íkhefu íkÚkknkuÂMÃkx÷Lkku yLÞ íkçkeçke MxkV,xufrLkrþÞLkku, LkMko ðøkuhu {¤e fw÷32 Úke 33 sýkLkku MxkV ykykuÃkhuþLk{kt Mkk{u÷ níkku. Míkwíke -ykhkÄLkkLkk ykuÃkhuþLk Ãknu÷kykøk÷k rËðMku Mk{økú MksoheLkwt

rhnMko÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk.20{e sqLk, 2012Lkk rËðMku Mkðkhu8-30 f÷kfu Míkwrík - ykhkÄLkkLkuykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt ÷kððk{ktykÔÞk çkkË ÷øk¼øk ËMk f÷kfLke¼khu snu{ík çkkË çktLkuLku Akíke, ÓËÞyLku ÷eðhÚke íkçk¬kðkh y÷økfhðk{kt ykÔÞk. íÞkhçkkË çktLkuLkeÃkeXLkku ¼køk Ãký swËku fhðk{ktykÔÞku, yLku íÞkhçkkË çktLkuLkwt y÷øky÷øk rhfLMxÙfþLk yLku Ã÷kÂMxfMksohe fhðk{kt ykÔÞk. Míkwrík yLkuykhkÄLkk nk÷ çktLku ÷øk¼øk yufð»koLkk þkherhf MknSðLk çkkË nk÷y÷øk y÷øk ïkMk ÷E yuf LkðeMkk{kLÞ ®sËøke MkkÚku òuzkÞu÷k Au.çktLkuLke íktËwhMíke Mkk{kLÞ Au, yLku çkuºký rËðMk çkkË ykEMkeÞw{ktÚke çknkh÷kððk{kt ykðþu. íÞkhçkkË Ãkkt[ - A{neLkk ÃkAe çktLku çknuLkkuLku íku{Lkwt ËkLkfhe ËuLkkhk {kíkk - rÃkíkkLkwt MkV¤fkWÂLMk®÷øk fhe MkwÃkhík fhkþu.

fkuLòuELk xTðeLMk Mku«uþLkLkwt ykykuÃkhuþLk ¼÷u MkV¤ hÌkwt, Ãkhtíkw íkuLkeMkV¤íkk {kxu íkçkeçkkuLke {nuLkíkWÃkhktík EïhLke f]Ãkk Ãký yux÷e ssYhe Au, yu{ fnuíkk zkp.MktSÚk ÃkexhufÌkwt, ykÃkýu íkku {kºk ELMx›{uLxAeyu, fLkufxuz ðkÞh Aeyu, su{ktÃkkðh Eïh Au. {nuLkík, ÷økLk,MkkÄLk yLku çkwÂæÄ MkkÚku Ãkkðh òuzkÞAu. íÞkhu s fkuE Míkwrík yLku ykhkÄLkkMkV¤ ÚkkÞ Au. ykuÃkhuþLk {kxu yLkuMíkwrík - ykhkÄLkkLku LkðSðLk çkûkðkËkLkLkku †kuík ðnuíkku ÚkÞku níkku. {kºkMksoheLkku ¾[o ÃktËhÚke Mkku¤ ÷k¾ÁrÃkÞk ÚkkÞ Au. ykuÃkhuþLk MkkÚkuòuzkÞu÷k fkuEÃký MksoLk fu íkçkeçku yufÃký YrÃkÞku ÷eÄku LkÚke.

ççkkttLLkkuu ççkknnuuLLkkkkuuLLkkkktt ÓÓËËÞÞ ÄÄççkkffííkkkktt hhkk¾¾eeLLkkððSSððLLkk ççkkûûkkððkkLLkkwwtt MMkkËËTT¼¼kkøøÞÞ {{ééÞÞwwtt

LkrzÞkË MMkkÚku zzkì. MMktSÚkLkku yyíkqx LLkkíkkuLkrzÞkË : zkp.MktSÚk ÃkexhLkku Lkøkh LkrzÞkË MkkÚkuLkku Lkkíkku yíkqx yLkurðþu»k Au. nkuÂMÃkx÷Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko 1996{kt LkrzÞkËLkezezeyu{yu{ nkuÂMÃkx÷ þÁ ÚkE íÞkhu íkuLkwt «Úk{ ykuÃkhuþ™ Ãký zkp.MktSÚkÃkexhu fÞwO níkwt. yMkk{kLÞ {kLkðíkkðkËe ð÷ý Ähkðíkk zkp.MktSÚk Ãkexh(yu{.yuMk., yu{.Mke.yu[., ze.yuLk.çke., yuV.ykE, yu.Mke.yu[.)nkuÂMÃkx÷Lkk fkŠzÞkuðkMõÞw÷h MksoLk Au. nk÷ íkuyku nkuÂMÃkx÷LkkzkÞhufxh Au. AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke nkuÂMÃkx÷ MkkÚku òuzkÞu÷k zkp.MktSÚkÃkexhLkwt fkuLòuELk xTðeLMk Mku«uþLk ykuÃkhuþLk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh ÃkkzLkkheËuþ rðËuþLke xe{{kt íku{Lkk ÞkuøkËkLk çkË÷ yksu nkuÂMÃkx÷Lkk Mk{økú MxkVíkÚkk þnuhLkk yLÞ yøkúýeykuyu çknw{kLk fÞwO níkwt.

íkMkðeh: nMk{w¾ çkkhz

¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLkk 23 íkçkeçkkuLke xe{{kt Mkk{u÷ økwshkíkLkk zkìõxhLke rMkrØ

ykuÃkhuþLk Ãknu÷kt ykuÃkhuþLk ÃkAe

fkuLòuELk xTðeLMkLkuy÷øk fhðkLkwtsrx÷-ÃkzfkhsLkfykuÃkhuþLk íkçkeçkku{kxu rh÷uhuMk suðwtníkwt : zkì. MktSÚk

EfkuLkku{e õõ÷kMk{kt ÃÃkýM÷uçk {{wsçk ¼¼kzwt

MkkûkeykuLku VkuzLkkhLku rhÃkkuxo Lk yÃkkÞMkexLkku yynuðk÷ {{u¤ððk yykhkuÃkeLke yyhS

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 201222 LÞqÍ

y{ËkðkË,íkk.26MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍLke [k÷w LkkýkfeÞ

ð»koLke {nuMkq÷e ykðfLke [[ko fhðkíkksuíkh{kt {nuMkkýk ðkuxh Ãkkfo{kt r{®xøk{¤e níke.su{kt ík{k{ ykrMkMxLxfr{þLkhkuLku nksh hÌkk níkk. yuõMkkRÍ-3Lke økík ð»koLke fkuR {n¥ðLke fk{økehehne LkÚke.MkŠðMk xuõMk yLku yuõMkkRÍLkkrzVkÕxhku fux÷k Au.íku{Lke ÃkkA÷e ÷uýehf{ fux÷e Au íkuLke fkuR {krníke yuõMkkRÍÍkuLkLke ðuçkMkkRx Ãkh WÃk÷çÄ s LkÚke

íÞkhu yuõMkkRÍ fr{þLkhu {nuMkkýk ðkuxhÃkkfo{kt {nuMkq÷e ykðfLke [[ko fhðkr{®xøk hk¾íkkt yLkuf íkfo-rðíkfkou ÚkR hÌkkAu. ’11-12 {k[o MkwÄe{kt xkøkuoux fux÷kuníkku yLku íkuLke Mkk{u fux÷e ykðf ÚkR AuíkuLkku fkuR huõzo ðuçkMkkRx{kt Ãký LkÚke.íkksuíkh{kt RLMÃkuõxh yLku MkwÃkrhLxuLzLxLkexÙkLMkVhku{kt Ãký fux÷kf {kLkeíkkyrÄfkheykuLku {÷kRðk¤e søÞkyuÃkku®Mxøk ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLke rðøkíkkuòýðk {¤e Au.

yuõMkkRÍ huðLÞw ytøku [[kofhðk ðkuxh Ãkkfo{kt çkuXf !

ND-20120626-P02-BVN.qxd 26/06/2012 22:46 Page 1

ykhkuÃke Mkk{u fkÞoðkneLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÷kþLkku

fçòu ÷uðkLkku ELfkh

çkkuxkË íkk÷wfkLkk fkheÞkýe økk{u Ë÷eíkykÄuz {kðS¼kE økkuËkðheyu økEfk÷u ÃkkuíkkLkeðkzeyu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhðkLkku fhðkLkku«ÞkMk fhíkk íkuykuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLknkuMÃkex÷{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkw. ykÃk½kíkLkkfkhý{kt {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yuðku ykûkuÃkfÞkuo níkku fu økkuçkh huðk¼kE ¼hðkz,rð¼T÷k¾k¼kE ¼hðkz,zkÞk ÷k¾k¼kE ¼hðkzyLku fðk ÷k¾k¼kE ¼hðkz Lkk{Lkk þ¾Mkkuyufkuxo fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷uðk {wíkf yLku íkuLkk ÃkwºkLkuËçkký fhe {kh Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke.suÚke øk¼hkE sE {kðS¼kEyu ykÃk½kík fhe÷eÄku Au.Ãkku÷eMk ßÞkt MkwÄe WÃkhkuõík ykhkuÃkeykurðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe íkuLke ÄhÃkfz Lkrn fhuíÞkt MkwÄe ÷kþLkku fçòu ÷uðkLkku ÃkrhðkhsLkkuyuELfkh fÞkuo níkku. òufu {Ähkºke MkwÄe Ãkku÷eMkLkeMk{òðx çkkË ÃkrhðkhsLkkuyu {]íkËunLkku fçòu÷eÄku níkku.

ðkzeyu síkk rÃkíkk-ÃkwºkLkuhkufe fkuxo fuMk ÃkkAku¾u[ðk 4 ¼hðkzkuyuËçkký fÞwo níkw

çkkuxkË,íkk.h6

çkkuxkË íkk÷wfkLkk fkheÞkýe økk{u

hnuíkk Ë÷eík rÃkíkk-ÃkwºkkuLku ðkzeLkk þuZkLkk{k{÷u [k÷íkku fkuxo fuMk ÃkkAku ¾u[e ÷uðk4 ¼hðkzkuyu {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkíkk øk¼hkE økÞu÷k Ë÷eík ykÄuzuÃkkuíkkLke ðkzeyu Íuhe Ëðk Ãke ÷EykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøku{wíkfLkk Ãkwºku [kh ¼hðkz þ¾Mkku rðYæÄVrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk

çkkuxkËLkk fkheÞkýe økk{u hnuíkk Ë÷eík{kðS¼kE økkuËðheÞkLku yufkË ð»koÃknu÷k ðkzeLkk þuZk çkkçkíku ¼hðkz þ¾MkMkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk çkkçkíku{kðS¼kE økkuËðheÞkyu Ãkku÷eMk fuMkLkkutÄkðíkk yk fuMk MkuþLk fkuxo{kt [k÷íkku

níkk. ËhBÞkLk økík íkk.hÃkLkk hkus fkuxoLke{wÆík nkuÞ íku Ãkwðo ðnu÷e MkðkhLkk yhMkkËhBÞkLk {kðS¼kE yLku íkuLkku ÃkwºkrËLkuþ¼kE çktLku {kuxhMkkÞf÷ ÃkhÃkkuíkkLke ðkzeyu síkk níkk íÞkhu økkuçkhhuðk¼kE ¼hðkz,rð¼T ÷k¾k¼kE¼hðkz,zkÞk ÷k¾k¼kE ¼hðkz yLkufðk ÷k¾k¼kE ¼hðkz Lkk{Lkk þ¾Mkkuyu

rÃkíkk-ÃkwºkLku hkufe íkuLkefuMk ÃkkAku ¾u[e ÷uðkËçkký fÞwo níkwt yLku òuyk fuMk ÃkkAku Lkrn ¾u[kuíkku çktLkuLku òLkÚke {khe

Lkk¾eþwt íkuðe Ä{fe ykÃkíkk {kðS¼kEÃkwò¼kE økkuËðheÞk (W.ð. ÃkÃk)WÃkhkuõík [kh þ¾MkkuLke Ä{feÚkeøk¼hkE økÞk níkk yLku íkuykuyu ÃkkuíkkLkeðkzeyu sE Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykÃk½kíkfhðkLkku «ÞkMk fhíkk {kðS¼kELkuøkt¼eh nk÷ík{kt çkkuxkË nkuMÃkex÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktÚke ðÄwMkkhðkh {kxu Ãkk¤eÞkË nkuMÃkex÷¾Mkuzðk{kt ykðíkk íkuykuLkw t {wíÞwrLkÃkßÞwt níkw.

yk çkLkkð ytøku {]íkfLkk Ãkwºk

LÞqÍ SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 2012 3

rÃkíkk-ÃkwºkLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe {¤íkk rÃkíkkLkku ykÃk½kík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

ND-20120626-P03-BVN.qxd 26/06/2012 22:09 Page 1

Mkkðhfwtz÷k/y{hu÷e,íkk.h6Mkkðhfwtz÷kLkk nkÚkMkýe hkuz Ãkh

fk¤w¼kE {kunLk¼kE Mkkuzeøk¤kLke¾ký{kt økE fk÷u hkºku fkuE yòÛÞkþÏMku yuf fku¤e ÞwðkLkLkk {kÚkkLkk¼køku ÃkÚÚkh {khe Ãk0 Vqx ô[uÚke¾ký{kt Vu tfe ËE níÞk fhíkkþnuh{kt ¼khu yhuhkxe «Mkhe Au. {¤íke {krníke {qsçk økE fk÷u hkºkufkuE yòÛÞk þÏMk MkkÚku ÃkeðkLkeçkkçkíku {kÚkkfwx Úkíkk rðX÷ çk[w¼kEStsðkzeÞkLke {kÚkkLkk ¼køku ÃkÚÚkh{khe níÞk fhe íkuLku ZMkze Ãk0 Vqxô[uÚke ¾ký{kt Vutfe ËeÄkLke VrhÞkËxkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt íkuLkk ¼kEfLkw¼kE çk[w¼kE StsðkzeÞkyu÷¾kðe níke. rðX÷ økE fk÷u hkºku½huÚke çknkh økÞk çkkË Mkðkhu ½huÃkhík Lknet Vhíkk {]íkf rðX÷LkeÃkíLkeyu íkuLkk ¼ºkeòLku fÌkwt níkwt fu,ò íkku íkkhk fkfk fu{ ½hu ykÔÞk LkÚke? ykÚke, ¼ºkeòu íkuLke þkuÄ¾ku¤fhðk síkk çkksq{kt ¾ký{kt íkuLke÷kþ òuE síkk íkuLke ¼k¤ {¤eníke. ðÄw{kt {¤íke {krníke {wsçkrðX÷ ÃkÚÚkhLke ¾ký{kt s {swhefhíkku níkku. íkuLku Ãkrhðkh{kt çkuËefhk yLku yuf Ëefhe Au. íku Ãkøku

Úkkuzku yÃktøk níkku. yk ½xLkkLke òýÚkíkk xkWLk Ãkk u÷eMk ÃkeykEVehkus¾kLk ÃkXký íkuLke xe{ MkkÚkuMkkðhfwtz÷kÚke 3 rf.{e. Ëwh ykðu÷¾ký{kt Ãknku t[e økÞk níkk.yuVyuMkyu÷, zkuøk Mfðkuzo yLku{k{÷íkËkh rðøkuhuLke {ËË ÷EMk½Lk íkÃkkMk ykËhe níke. ÃkeykEÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÞwðkLkLkefkuEyu yøkBÞ fkhýkuMkh níÞk fheLkk¾e Au. {hLkkh Þwðf ËkY ÃkeðkLkexuð Ähkðíkku níkku. suÚke, ÃkeðkMk{Þu fkuE r{ºkku MkkÚku Íøkzku ÚkÞkunkuE yLku íku{kt íkuLke níÞk ÚkÞkLkeþõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

ðesfhtx ÷køkíkkÞwðkLkLktw {kuík

hksfkux : [kuxe÷k íkk÷wfkLkk ÍªÍwzkøkk{u hnuíkku nfk¼kE {eXk¼kEMkkh÷k Lkk{Lkku ÞwðkLk 18Lkk hkusrðhS¼kE Lkk {fkLkLktw fk{ fhðkøkÞu÷ íÞkhu ÷ku¾tzLkk ¾e÷kMkhe WÃkkzesíkku níkku íÞkhu E÷ufxÙef íkkhLku yzesíkk ðesfhtx ÷køkíkk íkuLku ðÄwMkkhðkh {kxu yneLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku suLkwMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkk furhÞk[kz{kt

Ãkhçkðk¤k nLkw{kLkS {trËhLkkðÞkuð]Ø MkuðfLke ½kíkfe níÞk

y{hu÷e íkk. 26y{hu÷e íkk÷wfkLkk furhÞk[kz økk{u

ykðu÷k Ãkhçkðk¤k nLkw{kLkS {trËhLkk76 ð»keoÞ MkuðfLke økík {Ähkíku fkuEyòÛÞk þÏMkkuyu {kÚkk{kt ríkûýnrÚkÞkhku ðzu {kh {khe níÞk rLkÃkòðeAu. yk nq{÷k{kt yLÞ çku ÞwðkLkkuLku ÃkýEò Ãknkut[e Au.rðøkík {qsçk y{hu÷ersÕ÷kLkk furhÞk[kz{kt Ãkhçkðk¤knLkw{kLkS {trËhLke søÞk{kt AuÕ÷k h0ð»koÚke hnuíkk yLku Mkuðk Ãkwò fhíkk yu søkk{Lkk Ãkxu÷ Sðhks¼kE ¾kuzk¼kEMkktøkkýe (W.ð.76) {trËhLkk

ÃkrhMkh{kt Mkqíkk níkk íÞkhu {Ähkíku çkuðkøÞu ÄMke ykðu÷k yòÛÞk þÏMkkuSðhks¼kE Ãkh íkqxe ÃkzÞk níkk.{trËh ÃkrhMkh{kt hnu÷k hksw Lkð÷¼kE{k¤e yLku {nuþ Lkð÷¼kE {k¤eLkk{Lkk çku ÞwðkLkku ðå[u Ãkzíkk íku{Lkkt ÃkhÃký nw{÷ku fÞkuo níkku. yk çkLkkð{ktSðhks¼kE ¼økíkLkwt {kuík LkeÃksÞwtníkwt. sÞkhu hksw yLku {nuþLku EòykuÚkíkkt çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu hksfkux rhVhfhðk{kt ykÔÞk Au. çkLkkð ytøku {]íkfSðhks¼kELkk Ãkwºk þt¼w¼kE Ãkxu÷uy{hu÷e Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

nrÚkÞkhku MkkÚku yòÛÞk þÏMkku íkqxe Ãkzâk : yLÞ çkuLku Eò

sqLkkøkZLkk Zk÷ hkuz WÃkh çkLku÷e ½xLkk{kt

ÃkkiºkeLku ðkMkLkkLkku rþfkh çkLkkðLkkhËkËkLkku su÷{kt ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h6 : sqLkkøkZLkk Zk÷ hkuz rðMíkkh{kt ÃkkiºkeLkuðkMkLkkLkku rþfkh çkLkkðLkkh þÏMku økEfk÷u hkºku sqLkkøkZ rsÕ÷k su÷Lke çkuhuf{kt[kËh ðzu øk¤kVktMkku ¾kELku ykÃk½kíkLkku«ÞkMk fhíkk ËkuzÄk{ {[e økE níke. ykþÏMkLku «Úk{ sqLkkøkZ yLku íÞkh çkkËðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.økík þrLkðkhuMkðkhu Zk÷ hkuz rðMíkkh{kt hnuíkk rðLkw÷e÷k Ãkh{kh Lkk{Lkk þÏMku íkuLke ykXð»koLke Ãkkiºke WÃkh Lksh çkøkkzeLkuðkMkLkkLkku rþfkh çkLkkðe nkuðkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË Ãkku÷eMkuyk þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk

þÏMkLkk yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkqýo ÚkíkkøkE fk÷u yk þÏMkLku Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsqfÞkuo níkku. fkuxoLkk ykËuþÚke yk þÏMkLkusqLkkøkZ rsÕ÷k su÷{kt Äfu÷e Ëuðk{ktykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷uhkºkeLkk Mk{Þu 1 Úke 3 ðkøÞkLke ðå[uyk þÏMku su÷Lke çkuhuf{kt [kËh ðzu÷xfe sELku øk¤kVktMkku ¾kðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. suLke òý Úkíkk s su÷f{o[kheykuyu Ëkuze ykðeLku çku¼kLk çkLkeøkÞu÷k ðeLkwLku Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. yneíkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkeLku çkkË{ktðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

rVõMk ðuíkLk{kt 24 õ÷kfLkk fk{ rðYæÄ Ëu¾kðku

Mkkðhfwtz÷kLkk nkÚkMkýe hkuz ÃkhLke ¾ký{kt çkLkkð

©r{fLkkt {kÚkk{kt ÃkÚÚkh Íªfe níÞk,Ãk0 Vqx ô[uÚke {]íkËun ¾ký{kt VUõÞkur{ºkku MkkÚku fkuE çkkçkíku Í½zku ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk

{u½hkòyu {kut Vuhðe ÷uíkkt Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt sLkSðLk ®[íkkíkqh

ðYýËuðLku heÍððk {kxu «kÚkoLkk-Þ¿kkuðuhkð¤Lkkt ðuÃkkheykuLke fk÷u ÃkËÞkºkk

hksfkux íkk.26ðhMkkËLkku Äkuhe y»kkz {kMk [k÷e hÌkku Au. yk{

Aíkkt Mkkihk»xÙ{kt õÞktÞ Mkkðorºkf ðhMkkË Lk ðhMkíkkt[ku{kMkkLkk Ãkkf ÃkkýeLkwt yk¾w Mk{ÞÃkºkf ¾kuhðkE òÞ

yuðe ¾uzqíkku{kt ¼erík W¼e ÚkE økE Au. Mkkihk»xÙLkku 95xfk rðMíkkh ðkðýe ðøkhLkku Au. yk çkÄk rðMíkkhLkk¾uzqíkku ðkðýe÷kÞf ðhMkkËLke [kíkf Lkshu hkn òuEhÌkk Au.

{u½hkòyu {kut Vuhðe ÷uíkk nðu,÷kufku ðYýËuðLku rhÍððk Þ¿k yLkuswËe swËe «kÚkoLkk fhe hÌkk Au.y{hu÷e{kt {rn÷kykuyu økkÞkuLku,fqíkhkykuLku ÷kzw ¾ðzkÔÞk níkk.{kurðÞk{kt ðYý Þ¿k ykÞkursík fÞkuoníkku. LkkLkk çkk¤fkuyu sÃk Þ¿k fÞkuoníkku. ¼uMkký{kt {u½Lku {LkkððkøkwYðkhu nðLkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. íku{s ðuhkð¤Lkk ð¾krhÞkrðMíkkhLkk ðuÃkkheyku ÃkËÞkºkk ÞkuSMkku{LkkÚk {nkËuð Mk{eÃku {u½ {ktøkþu.

rMkÍLk yLku {rnLkk {wsçk òuEyuíkku yk {kMk{kt ðhMkkËLkwt ¾wçks òuh hnu Au yLku Mkkðorºkf ðhMkkËLkku÷øk¼øk çkeòu hkWLz Ãkwhku ÚkE økÞkunkuÞ Au yk{ Aíkkt yk Mkk÷ðhMkkËLkk fÞktÞ ðkðz LkÚke. ¾uíkhkuMkkð Mkwfk ¼ê yLku ðhMkkËLke hkn{ktAu. fÞktÞ ðkðýe ÚkE LkÚke. nðu su{su{ ËeðMkku ðeíkíkk òÞ Au yu{ ¾uzqíkrðnð¤ çkLkíkk òÞ Au.

yLku {u½{nuh {kxu swËk swËkrðrÄrðÄkLk fhðk ÷køÞk Au\ ðuhkð¤ : y»kkZe ƒes fkuhe sŒkÄhŒe…wºkku ‚kÚku ðu…kheyku y™u Ëhufð„o r[tŒk{kt {wfkÞku Au.íÞkhuðuhkð¤™k sÚÚkkƒtÄ y™u Awxfy™ks frhÞkýk ðu…kheyku îkhk Ëhð»ko™e su{ yk ð»kuo …ý he‚kÞu÷k{u½hkò™u {™kððk {kxu ðuhkð¤ð¾krhÞk ƒòhÚke ‚ku{™kÚk ‚wÄe™e…ËÞkºkk™w ykÞkus™ Œk.28™k hkusfhðk{kt ykÔÞw Au.22 ð»ko{kt Ëh ð»kuo…ËÞkºkk ƒkË y[wf ðh‚kË ykðu Au

Œuðku ðu…kheyku™u rðïk‚ Au. ðuhkð¤ð¾krhÞk ƒòh y™ks yu‚ku.™kðu…kheyku îkhk AuÕ÷k 22 ð»koÚker™Þr{Œ Ëh ð»kuo ‚whsfwtzÚke‚ku{™kÚk ‚wÄe™e …ËÞkºkk fhe Äw™¼s™ ‚kÚku {u½hkò™u {™kððkr™f¤u Au. Œu{s ‚ku{™kÚk ËkËk™k[hýku{kt {MŒf ™{kðe {u½hkò™u…Ähk{ýe fhðk rð™ðýe fhðk{ktykðu Au.

yk ð»kuo …ý ðh‚kË ¾ut[kŒk Ëhufð„o r[tŒk{kt {wfkÞku Au íÞkhuŒk.28-™u „wYðkhu ‚whsfwtzÚke Äw™¼s™ „kŒk „kŒk ¼k÷fk, ¼ðk™e{trËh MkrnŒ™k {trËhkuyu Ëþo™ fhe‚ku{™kÚk {nkËuð™k Ëþo™ fheðh‚kË ÷kððk {kxu «kÚko™k fhþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ðuÃkkheyku{u½ {køkðk òÞ yu ÃkAe ¼økðkLkMkku{LkkÚk {u½ {nuh yð~Þ fhkðu

Au. y{hu÷e{kt ðYýËuðLku rhÍððkþnuhLkk øksuhkÃkhk{kt hnuíke ©eS{rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuyu Mð¾[uo÷kzwyku çkLkkðe yçkku÷ Ãkþwyku yLkuïkLkkuLku íkÚkk økkÞLku ÷kzw ¾ðzkÔÞkníkk. {u½hkòLku {Lkkððk økkUz÷íkk÷wfkLkk {kurðÞk økk{u økk{Lkkík{k{ ÷kufkuyu yufºk ÚkE økk{Lkk[kuhk ÃkkMku ðYý Þ¿k fÞkuo níkku.ðYýËuðLku ðeLkðe ðhMkkËLke fk{Lkkfhe níke. yk WÃkhktík {kurðÞkLkefw{kh íkk÷wfk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyuyku{ Lk{: rþðkÞLkku òÃk fÞkuo níkku.¼uMkký{kt yktçkkðkze rðMíkkh{kt¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËhu Mk{Míkçk úñMk{ksLkk WÃk¢{u {u½ {nuh{kx u øk wYðkh u økkÞºke Þ¿kfhðkLk w t Lkffe fÞo w t Au. su{ktÞs{kLkÃkË u çk úñ Mk{ksLkkþþe¼kE yLku {tºke çk uMkþu.

y{hu÷e{kt ÷kzw çkLkkðe økkÞkuLku ¾ðzkÔÞk, {kurðÞk{kt ðYý Þ¿k ÞkuòÞku, ¼uMkký{kt fk÷u nðLk

y{hu÷e{kt økkÞkuLku ÷kzw ¾ðzkðíke {rn÷kyku

hk{uïhLkøkh rðMíkkh{kt yhuhkxe¼Þkuo çkLkkð

ò{Lkøkh{kt {kíkkLkwt çku MktíkkLkkuMkkÚku yÂøLkMLkkLk, ºkýuLkkt {kuík

ò{Lkøkh íkk.h6ò{Lkøkh{kt hk{uïhLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke {rn÷kyu

yksu Mkktsu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk çku çkk¤fku MkkÚku

yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk nkuÂMÃkx÷{kt ºkýuÞLkk {]íÞw LkeÃksÞkníkk. yk çkLkkðÚke hk{uïhLkøkh rðMíkkh{kt yhuhkxeLke÷køkýe «Mkhe økE níke.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhhk{uïhLkøkh{kt økkÞºke [kuf{kthnuíke sÞ©e [{Lk¼kE økwshkíke(W.ð.h8) Lkk{Lke fku¤e Ãkherýíkkyuyksu Mkktsu 7 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkwºkyLkwhkøk (W.ð.9) yLku Ãkwºke rËÔÞk(W.ð.7)Lku MkkÚku hk¾e fuhkuMkeLkAktxe yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄw níkwt.ykÚke, ËkÍe økÞu÷k çkk¤fkuyu[eMkk[eMk fhe {wfíkk Ãkkzkuþeyku ËkuzeykÔÞk níkkt. 108Lku òý fhe níke.ykÚke, 108 yuBçÞw÷LMk íkwhtík ykðeÃknkU[e níke. su{kt {kíkk íkÚkkçkk¤fkuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚkuoS.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. òu fu, Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k s ºkýuÞLkk fhwý {]íÞwLkeÃksÞk níkk.òýðk {¤u÷ rðøkíkyLkwMkkh sÞ©eçkuLkLkk Ãkrík[{Lk¼kE fLMxÙfþLkLkwt fk{ fhu Au.íku{Lku sÞ©eçkuLkLkk [krhºÞ WÃkh

þtfk nkuÞ, AuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚkeçktLku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u {kÚkkfwx [k÷íkeníke. yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu çktLkuçkk¤fku Mfw÷uÚke ÃkkAk ykÔÞk ÃkAesÞ©eçkuLku yk Ãkøk÷w ¼Þwo níkw t.

çkLkkðLke òý Úkíkk s Ãkku÷eMkS.S.nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økE níke.sÞ©eçkuLkLke ykí{níÞk ÃkkA¤Lkwtfkhý òýðk {kxu íkÃkkMk nkÚk Äheníke.

fLMxÙfþLkLkku ÔÞðMkkÞ Ähkðíkku Ãkrík [krhºÞLke þtfk fhíkku nkuE Í½zku Úkíkku níkku

ò{Lkøkh{kt hk{uïhLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu su {fkLk{kt yÂøLkMLkkLk fÞwoníkwt íku {fkLk yLku ELMkux{kt {]íkf {kíkk íkÚkk MktíkkLkkuLkk VkE÷ Vkuxk. (Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷)

hksfkux íkk.h6hksfkuxLke ¼køkku¤u ¼kðLkøkh nkE

ðu Ãkh ykðu÷k fk¤eÃkkx økk{{kt økíkð»kuo økk{Lkk fku¤e swÚk îkhk çkuøkhkrMkÞk ÞwðkLk {nuLÿ®Mkn«rðýrMktn òzuò, rðïSíkrMktnyrLkYæÄ®Mkn òzuòLke rLkÃkòðu÷e ¢whníÞkLkk økwLkk{kt hksfkuxLke VkMx xÙuffkuxo{kt [k÷íkkt fuMk{kt yksu fkuxoLkeíkkhe¾ Ëhr{ÞkLk fku¤e swÚk îkhkçkuðze níÞkLkk VheÞkËe MkíÞSík®MknyrLkYæÄ®Mkn òzuò íkÚkk MkkûkeLkhuLÿ®Mkn hk{Ëuð®Mkn òzuòLku‘ík{khk çkuLku Ãkíkkðe ËeÄk Au ík{khuÃký fkuxo{kt ykððw Lknª òu ykÔÞk íkkuík{Lku Ãký òLkÚke {khe Lkk¾ðk Ãkzþu’fne nw{÷ku fhíkkt yVzk íkVze {[esðk Ãkk{e níke. økhkrMkÞk ÞwðkLkku Ãkhnw{÷ku ÚkÞkLke ðkík ðkÞw ðuøku «MkhíkktøkhkrMkÞk swÚk Ãký fkuxo fBÃkkWLzLkSf yufXtw ÚkE økÞw níkwt. fkuEy½xeík ½xLkk ½xu yu Ãknu÷kt s Ãkku÷eMkfkV÷ku VkMx xÙuf fkuxo ¾kíku ÄMke økÞkuníkku yLku çktLku ÃkûkLkk xku¤kLku rð¾uÞkoníkk. ½xLkk MktË¼uo LkhuLÿ®MknLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu nw{÷ku fhe, Ä{feykÃkLkkh «u{S Wfk ËwÄhuSÞk, h½k{LkS ËwÄhuSÞk, Ëuðþe {LkSËwÄhuSÞk (hnu. ºkýuÞ fk¤eÃkkx økk{)Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. Mkk{u Ãkûku fku¤eswÚkLke {rn÷k Ãký {kh {kÞkoLkkykûkuÃk MkkÚku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkuo Ãknkut[e níke ÃkhtíkwÚkkuzeðkh{kt s nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuÚke [k÷esíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE Lk níke.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk Mkwºkku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk økík ð»kuo íkk.10sw÷kELkk hkus fk¤eÃkkx økk{{kt{kíkkSLkk {Z ÃkkMku íkkðk «MkkËLkkuÄkŠ{f fkÞo¢{ níkku íÞkt fku¤e swÚkLkkuþÏMk ònuh{kt økk¤ku çkku÷íkku nkuÞøkhkrMkÞk ÞwðkLku økk¤ku Lknª çkku÷ðkMk{òÔÞku níkku. su çkkçkíku Íøkzku Úkíkktfku¤e swÚkLke {rn÷kyku, ÃkwY»kLkk

xku¤kyu {trËh LkSf hnu÷kt økhkrMkÞkÞwðkLkku Ãkh Äkíkfe nrÚkÞkhku ðzu ¾]Lknw{÷ku fhe çku økhkrMkÞk ÞwðkLkku{nuLÿ®Mkn íkÚkk rðïSík®MknLke níÞkrLkÃkòðe níke.ßÞkhu yLÞkuLkeníÞkLkk «ÞkMk fÞko níkk. çkuðzeníÞkLkku [f[khe fuMk hksfkuxoLke VkMx

xÙuf fkuxo{kt þY ÚkÞku níkku. fuMkLkeyksLke íkkhe¾u økhkrMkÞk swÚk íkhVuÚkeVrhÞkËe MkíÞSík®Mkn òzuò, MkkûkeLkhuLÿ®Mkn òzuò íku{s yLÞÔÞÂõíkyku nksh hÌkk níkk. Mkk{uykhkuÃke fku¤e swÚk íkhVu {kuxe MktÏÞk{ktxku¤w yksu fkuxo fBÃkkWLz{kt W{xe Ãkzâwníkw. níÞkLkk økwLkkLkk ykhkuÃkeykuLkkÃkrhðkhsLkku îkhk fkuxo fBÃkkWLz{kt sVrhÞkËe íku{s Mkkûke çktLku økhkrMkÞkÞwðkLkkuLku yktíkheLku ZefkÃkkxwLkku {kh{khe nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷k yLku¼eríkLkk Ãkøk÷u MkíÞSík®Mknu Ãkku÷eMkftLxÙku÷Y{Lku òý fhíkkt «.LkøkhLkkÃke.ykE.Ík÷k MkrníkLkku Ãkku÷eMkfkV÷ku fkuxo fBÃkkWLz Ãkh ÄMke ykÔÞkuníkku. xku¤kLku rð¾uhe LkkÏÞwníkwt.LkhuLÿ®MknLku Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷nkuÂMÃkx÷u ÷E sðkÞk níkk. Mkk{k Ãkûkufku¤e swÚkLke {rn÷k ÷k¼w «u{SËwÄhuSÞk Ãký rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu Ãknkut[e níke ßÞktfk¤eÃkkxLkk MknËuð®Mkn, MkrníkLkkþÏMkkuyku ZefkÃkkxwLkku {kh {kÞkoLkkuykûkuÃk fÞkuo níkku.Ãke.ykE. Ík÷kLkksýkÔÞk {wsçk Ãkku÷eMk VrhÞkË ÷uðkÃknkU[u íku Ãknu÷kt s {rn÷k rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{ktÚke zeM[kso ÚkE økE níke.ßÞkhu LkhuLÿ®MknLke VrhÞkËLkk ykÄkhuykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

‘ík{khk çkuLku Ãkíkkðe ËeÄk Au, òu fkuxuo ykÔÞk íkku ík{Lku Ãký Ãkíkkðe Ëuþw’

zçk÷ {zoh fuMkLkk ykhkuÃke sqÚkLkku fkuxofBÃkkWLz{kt VrhÞkËe-Mkkûke Ãkh nw{÷kufk¤eÃkkx zçk÷ {zoh fuMkLkkt çktLku sqÚk fkuxo LkSf yufXk Úkíkkt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yøkkW Ãký nw{÷kLkkçkLkkð çkLÞk nkuÞ Ãkku÷eMku

Mkíkfo çkLkðw sYhefkuxo fBÃkkWLz{kt s yksu çkuðzeníÞkLkk VrhÞkËe íku{s MkkûkeÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe,òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkkçkLkkðLkk Ãkøk÷u ðkíkkðhý íktøkçkLke økÞw níkw. çkuðze níÞk çkkËøkík ð»kuo Ãký Mkkûke LkhuLÿ®Mknhk{ËuðrMktn òzuòLke ykhkuÃkefku¤e swÚk îkhk fk¤eÃkkx LkSfhMíkk{kt yktíkhe nrÚkÞkh çkíkkðe¾]LkLke Ä{fe yÃkkE níke. íÞkhuçkkË yksu Vhe nw{÷kLkkuMkhkònuh çkLkkð çkLÞku níkku.fk¤eÃkkx økk{{kt fku¤e ÃkrhðkhLkwtMktÏÞkçk¤ ðÄw nkuÞ ykðLkkhkrËðMkku{kt fkuE yrLkåALkeÞçkLkkð Lk çkLku íku{kxu Ãkku÷eMku MkíkfoçkLkðw sYhe Au.

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk yk÷eËh økk{unh{zeÞk hkuz WÃkh Ë¤ rðMíkkh{ktykðu÷e økkuÃkk÷¼kE ¼økðkLk¼kEðk¤Lke ðkze{kt hkºkeLkk 1h Úke 1Ëhr{ÞkLk çku ®Mknku ykðe [zÞk níkk.sÞkt økkuÃkk÷¼kELke ðkze{kt ykuhzk{ktøkkÞ yLku ðkAhzk ÃkwhkÞu÷k níkk. ykçku ®Mknku ykuhzkLke 17 Vqx ÷ktçkerËðk÷ fwËe ykuhzk{kt çktÄ økkÞku WÃkhºkkxfíkk çku ðLkhksykuyu 4 økkÞLkwt{khý fhe {esçkkLke {kýe Ëeðk÷fwËe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.yk®Mknkuyu çku økkÞLku yrík rðf]ík heíku Vkze

¾kÄe níke. yk ½xLkkLke òý ðLkrð¼køkLku Úkíkk ò{ðk¤k ykhyuVykuyu÷.ze. Ãkh{kh, ò{ðk¤k økehyuMkeyuV ÃkhMkkuík{ yLku ½ktxðzhuLsLkk VkuhuMxh ze.Ãke.LkeLkk{k ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze ykðe ½xLkk MÚk¤LkwtÃkt[Lkk{wt fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Äheníke. yk ½xLkkLku fkhýu yk rðMíkkhLkk÷kufku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au.yLkuf÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

®Mknkuyu ykuhzkLke 17 Vqx ÷ktçke rËðk÷ fqËe

fkuzeLkkhLkk yk÷eËh{kt çku ®MknkuºkkxfÞk : 4 økkÞkuLkwt {khý fÞwO

fkuzeLkkh,íkk.h6fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk yk÷eËh økk{u çku ®Mknku ykðe [zíkk

s økkÞLkwt {khý fhe {esçkkLke {kýíkk yk rðMíkkhLkk÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

çkÒku ®Mknku r{sçkkLke {kýe Ãk÷kÞLk:ðLkrð¼køkLkku MxkV Ëkuze økÞku

ðhMkkËLkk rð÷tçk ðå[u s¤kþÞkuLke r[tíkksLkf rMÚkrík

Mkkihk»xÙLkk 80 zu{kuLkk íkr¤Þk ¾k÷e¾{sYrhÞkíkLkku {kºk 8 xfk s s¤sÚÚkku

hksfkux íkk. 26Mkk{kLÞ heíku 15{e swLk MkwÄe{kt ðhMkkËLkk çku çku hkWLz

ykðe síkkt nkuÞ Au. Ãký [ku{kMkw çkuMkðkLke çkË÷kÞu÷eÃkuxLkoLkk fkhýu ðhMkkË ykððk{kt ¼khu rð÷tçk MkòoÞku Au.ykLke MkkÚkkuMkkÚk Mkkihk»xÙLkk fw÷ 140 zu{ku Ãkife LkkLkk{kuxk

{¤e 80 zu{ku{kt íkr¤Þwt Ëu¾kE òÞ yuðe ÂMÚkrík Au. økíkMkk÷ swLk {kMk{kt Mkkihk»xÙLkk zu{ku{kt su 13800yu{MkeyuVxe s¤ sÚÚkku níkku sÞkhu nk÷ yk ð»kuo {kºk7000 yu{MkeyuVxe s s¤sÚÚkku hÌkku Au. su÷kufsYrhÞkíkLkku {kºk ykX xfk s sÚÚkku fne þfkÞ.

Mkkihk»xÙ{kt {kuxk ¼køkLkk zu{kuÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Äkuhe LkMk Mk{kLkAu. ®Mk[kE {kxu çkLk u÷k zu{kufk¤¢{u ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxuLkk MkúkuíkçkLke hÌkk Au. yk zu{ku WÃkh ÷kufkuLkw tyð÷tçkLk hÌkw Au yLku ðhMkkËykðíkk u LkÚke. hksfkux ®Mk[kEðíkwo¤Lkk Lkku tÄÃkkºk Ãkkýe ðk¤k fneþfkÞ yuðk ¼kËh -1 zu{{kt {kºk9-25 yu{Mkeyu{, ¼kËh h{kt

17.20 y{Mkeyu{, {åAw -1{kt11.23 yu{Mkeyu{, Äku¤Äò{kt3.9 yu{Mkeyu{ Lkk UÄÃkkºks¤sÚÚkku WÃk÷çÄ Au. ®Mk[kE ðíkwo¤nMíkkfLkk Mkkfhku÷e, MkkLke, ôz -h,ftfkðxe, ¾ku¾z h , MkkuLk{íke,Vw÷Íh h, YÃkkðxe, ðuhe, økkUz÷e,fýwofe,þuZk ¼kzÚkhe, ½kuzkÄúk uE,¾kuzk ÃkeÃkh, zkUze, çk tøkkðze,Lkª¼ýe, ðktMk÷, {kuhMk÷, Mkçkwhe

zu{ku Mkkð zÙkÞ ÚkE økÞk Au.Mkkihk»xÙLkk LkkLkk {kuxk {¤e fw÷ 80sux÷k zu{ku{kt íkr¤Þk Ëu¾kðk ÷køÞkAu. økík Mkk÷ swLk {kMk{ktMkk ihk»xÙLkk zu{ku{kt su 13800yu{MkeyuVxe s¤ sÚÚkku níkku sÞkhunk÷ yk ð»ku o {kºk 7000yu{MkeyuVxe s s¤sÚÚkku hÌkku Au.su ÷kufsYrhÞkíkLkku {kºk ykX xfks sÚÚkku fne þfkÞ.

økík ð»ko sqLk{kt 13800 MCFT WÃk÷çÄ s¤sÚÚkkLke Mkk{u nk÷ {kºk 7000

hðkÃkh hkuz Ãkh Ãkkfo fkhLku rLkþkLk çkLkkðkÞ Au

{kuhçke{kt fk[ Vkuzíke økUøkLkkuykíktf, 3 fkhLkk fk[ íkkuzÞk

{kuhçke, íkk.h6 : {kuhçkeLkk Ãkkuþ rðMíkkh økýkíkkhðkÃkh hkuz Ãkh AuÕ÷k çku rËðMkÚke fk[íkkuz økUøku ykíktf{[kÔÞku Au. fkuE xe¾¤¾kuhku îkhk hkºkeLkk Ãkkfo fhu÷e

fkh Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe fk[Lkku få[h½ký ðk¤e Ãk÷kÞLkÚkE òÞ Au. yk ½xLkkÚke hnuðkMkeyku{kt hku»kLke MkkÚku¼ÞLke ÷køkýe Ãký ÔÞkÃke Au.

a{kuhçkeLkk hðkÃkh hk uz Ãkhykðu÷k yuðLÞw yuÃkkxo{uLx yLkurhÂæÄ yuÃkkxo{uLxLke Lke[u Ãkkfofhu÷e fkhkuLku AuÕ÷k çku rËðMkÚkehkºkeLkk fk[Vkuz øk UøkLkk MkÇÞkurLkþkLk çkLkkðe hÌkk Au. {k uzehkºkeLkk çkkEf Ãkh ykðíke økUøkLkkMkÇÞku {kuxk ÃkÚÚkhku ðzu fkhLkk fk[íkkuze Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ Au. AuÕ÷kçku rËðMk{kt Ssu3 zeze 4996Lk tçkhLke ÍuLk fkh ík u{sSsu3zeyuLk ÃkÃk6h Lk tçkhLkeMðeVx fkh yLk u yLÞ LkðefkhLkfkuh MðeVx fkh Mkrník fw÷ºký fkhkuLku fk[Vkuz økUøku rLkþkLkçkLkkðíkk yksw çkkswLkkhnuðkMkeyku{kt hku»kLke ÷køkýe MkkÚku¼ÞLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au. {kuhçkeþnuh Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku Mkk{kLÞyhS ÷E fk[Vkuz øk UøkLkkMkÇÞkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLkfÞk o Au íÞkhu ðuÃkkheyku yLk uhnuðkMkeykuyu Ãkku÷eMkLke fk{økehe

yLku hkºke ÃkuxÙku÷eøk Mkk{u Mkðk÷kufhe íkkfeËu fk[íkk uz øk u tøkLkk

ykíktfLku hkufðk ðÄw fzf Ãkøk÷kLke{køkýe fhe Au.

çku rËðMkÚke xe¾¤eyku fk[ Vkuze LkkMke òÞ Au : Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøkLke {ktøk

fk[ íkkuz økUøk : hksfkuxLke su{ {kuhçke{kt Ãký fk[íkkuz økutøk Mk¢eÞ çkLkeAu. hðkÃkh hkuz Ãkh Ãkkfo fhkíkk ðknLkku yLku rft{íke fkhLku rLkþkLkçkLkkðe få[h½ký ðk¤e ËuðkÞku Au. (Vkuxku : rË÷eÃk çkhkMkhk)

fk÷kðz hkuz ÃkhLkk ðkøkwËz økk{Lke

f÷uõxh MkrníkLkk yrÄfkheykuLku hsqykík, nkEfkuxo{kt hex fhkE

økki[hLke s{eLk WãkuøkkuLku Vk¤ðeËuíkk {k{÷íkËkhLku ½uhkð fÞkuo

hksfkux íkk.25þnuhÚke fk÷kðz íkhVLkk hMíkk

Ãkh ykðu÷kt ðkøkwËzLke ytËkrsík[khuf nòh {exh sux÷e økki[hLkes{eLk Mkhfkhu ykiãkurøkf nuíkw{kxuðU[e Lkk¾íkkt, Mk{økú økúk{sLkku îkhkrðhkuÄ fhkE hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk,yksu nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷fhkÞkLkw t Ãký òýðk {¤u Au.Ëhr{ÞkLk Mkíkík çkeò rËðMku 5ýøkúk{sLkkuyu huðLÞw xe{Lku ½uhe ÷eÄeníke íku{s {k{÷íkËkh íku{sMkfo÷Lku s{eLk {kÃkýe fhíkkyxfkÔÞk níkk. yLku rMkxe MkðuoMxkVLku fkuE Ãký «fkhLke {kÃkýe Lkfhðk Ëuðkíkk íkuyku Ãkhík VÞko níkk. yk ytøkuLke {¤íke rðøkíkku yLkMkkh,ðkøkwËz økk{Lkk ykþhu ºkýuf nòhÃkþwykuLku [hðk {kxu økk{LkkÃkkËh{kt ytËkrsík MkðkMkku yufhsux÷e søÞk Ãkife ykþhu [khufnòh {exh sux÷e søÞk Mkhfkhîkhk çku {kMk Ãkqðuo ykiãkurøkf nuíkw{kxu Vk¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞkLkw t

økúk{sLkkuLkk æÞkLk{kt ykÔÞw níkw. ykytøku MkhfkhLkk MktçktrÄík ¾kíkk îkhks{eLk{kÃkýe Ãký fhkE [qfe Au.suLkk yLkwMktÄkLku økúk{sLkku îkhkMkhÃkt[ Mkðk¼kE zktøkh íkÚkkWÃkMkhÃkt[ LkhMktøk¼kE çkkurh[kMkrníkLkk ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt{k{÷íkËkh, ÷kurÄfk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe, «ktík yrÄfkhe íkÚkkf÷uõxh MkrníkLkk yrÄfkheykuLkuVrhÞkËku hsqykíkku fhðk{kt ykðeAu. yk{ Aíkkt, yk ðkíkLku çku {kMksux÷ku Mk{Þ ðeíke sðk Aíkkt, fkuEWfu÷ Lk ykðíkkt økúk{sLkku îkhkyksu nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fÞkoLkwtòýðk {¤u Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ykðíkefk÷u Vheðkh rMkxeMkðuoLkkf{o[kheyku s{eLk {kÃkýeyÚku oykððkLkk nkuE, økúk{sLkku îkhkrðhkuÄ «ËŠþík fhðk{kt ykðþuíku{s sYh Ãkzâu s÷Ë yLkuyk¢{f fkÞo¢{ku Ãký ykÃkðkLkeíkiÞkhe nkuðkLkw t ÷û{ý¼kEçkkurh[kyu W{uÞwo níkw.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 201244 Mkkihk»xÙ LÞqÍ

ND-20120626-P04-BVN.qxd 26/06/2012 22:53 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 2012 55LÞqÍ

Ëufkhku Úkíkk çkk¤fLku÷kurn÷wnký nk÷ík{ktAkuze rËÃkzku LkkMke Awxâku

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk,íkk.h6

Ãkk÷eíkkýkLkk þuºkwS zwtøkh ÃkkMku¾kuzeÞkhðk¤k rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkeVEçkk MkkÚku Mkwíkk 9 ð»koLkk çkk¤f ÃkhrËÃkzkyu nw{÷ku fhe çkk¤fLku ÷E síkkuníkku íÞkhu MÚkkrLkf rðMíkkhLkk ÷kufkuòøke økÞk níkk yLku çkw{kçkw{ku fhíkkíkÚkk ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk fwíkhkykurËÃkzkLke ÃkkA¤ Ëkuzíkk rËÃkzku çkk¤fLku÷kurn÷wnký nk÷ík{kt Akuze LkkMkeAwxâku níkku.

Ãkk÷eíkkýkLkk þuºkw tS zwtøkhÃkkMku,¾kuzeÞkhðk¤k økk¤k íkhefuyku¤¾kíkk rðMíkkh{kt ÍwÃkzk çkLkkðeËuðeÃkqsf Mk{ksLkk Ãkrhðkhku ðMkðkxfhu Au. yk rðMíkkh{kt hnuíkk

rË÷eÃk¼kE søkk¼kE ËuðeÃkqsfLkk¼ºkeò rËLkuþ yhsý¼kEðk½u÷k(W.ð.9) økEfk÷u hkºkeLkkMkw{khu íkuLkk VEçkk MkkÚku ÍwÃkzkLke çknkhMkwíkku níkku íÞkhu {ÄhkºkeLkk 3-4Ãkf÷kfLkk Mkw{khu yuf rËÃkzku ykðe[zâku níkku yLku ¼h®Lkÿk{kt Mkwíkkçkk¤f rËLkuþ Ãkh nw{÷ku fhe íkuLku ÷Esíkku níkku íÞkhu çkk¤fu çkw{kçkw{ku fhíkk

®LkÿkrÄLk íkuLkk VE [tÃkkçkuLk yufkyufòøke økÞk níkk yLku íkuyku Ãkýçkw{kçkw{ku fhíkk MÚkkrLkf rðMíkkhLkk÷kufku òøke økÞk níkk yLku çkk¤fLkuçk[kððk Ëkuze ykÔÞk níkk. ËhBÞkLkfwíkhkyku Ãký ¼kt¼ýk Lkk¾ðk {ktzíkkrËÃkzku çkk¤fLku ÷kurnÞk¤ nk÷ík{kt{wfe LkkMke Awxâku níkku. yk ½xLkkLke

ðesÃkze økk{Lkk ÞwðkLkLkwt ÍuheËðk Ãke ÷uíkk {kuík

Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk ðesÃkze økk{u hnuíkksÞMkw¾¼kE ¼kýk¼kE çkkhiÞk (W.h0)yu økík íkk. hÃkswLku MkðkhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhyLkks{kt Lkk¾ðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuykuLku íkífk÷Äkuhýu Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh íkgrMktnSnkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt íkuykuLkw yksu{tøk¤ðkhu MkðkhLkk Mk{Þu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwníkw íku{ nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.{nwðk{kt ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷

çku þ¾MkLke ÄhÃkfz{nwðk þnuh{kt ykðu÷ ÞwMkwV {kuçkkE÷Lkk {k÷ef

ÞwMkwV {kun{Ë¼kE ¼kufeÞk {kuçkkE÷ Mke{fkzo hSMxÙkhLkne Lke¼kðíkk nkuÞ økEfk÷u MkktsLkk Mk{Þu yuMkykuSÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkeò çkLkkð{kt, {nwðkLkkLkwíkLkLkøkh{kt ykðu÷ Ãkwò nkux÷{kt MkeMkexeðe fu{uhkLkne nkuÞ yuMkykuSyu íkuLkk Mkt[k÷f Xkfh ðeLkkuËfw{khELËw¼kE (hnu. nðu÷eðk¤e þuhe, {nwðk)Lke ÄhÃkfz fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Mk{ZeÞk¤kLkk ÞwðkLkLkw xÙufxhÃkhÚke Ãkze síkk {kuík

W{hk¤k íkk÷wfkLkk Mk{ZeÞk¤k økk{u hnuíkkfkLíke¼kE ¼ðkLk¼kE [kinký fku¤e (W.41) økík íkk.hh swLku MkktsLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLke ðkzeyu fk{ fhíkk níkkíÞkhu y[kLkf xÙufxh ÃkhÚke Ãkze síkk íkuykuLku økt¼eh EòÚkE níke íkuÚke íkuykuLku íkífk÷ Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLkeMkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞktíkuykuLkw yksu {tøk¤ðkhu MkktsLkk Mk{Þu Mkkhðkh ËhBÞkLk{kuík rLkÃksÞw níkw íku{ nkurMÃkx÷Lkk ftxkheÞk¼kEyusýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh ík¤uÚkíkk økuhfkÞËu ÄtÄkykuÚkeLkøkhsLkku{kt yk¢kuþ

çkkuxkË,íkk.h6

hkßÞLkk Wòo{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷LkkçkkuxkË ÃktÚkf{kt ¼÷u ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe1Ãk rËðMkuÞ Lk {¤u Ãkhtíkw ËkY {køkku íÞkhuyLku {køkku íÞkt {¤u Au. çkkuxkË{kt Ãkku÷eMkLkeÃký ¼qr{fk fux÷kf rfMMkkyku{kt þtfkLkkÃkheÄ nkuðkLkwt Ãký ÷kufku{kt [[koE hÌkwt Au.ð¤e ½ýk økwLkkuyku{kt Ãkku÷eMk ZkfÃkeAkuzkfhíke nkuðkLke nrffíkku ¾w÷ðk Ãkk{e Au.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçkçkkuxkËLkk Ãkk¤eÞkË hkuzLkk çkMk MxuLzLkeÃkkA¤ ykðu÷ yuf MkkuMkkÞxe{kt økík{ÄhkºkeLkk h-00 ðkøÞkLkk yhMkk ËhBÞkLkyuf yòÛÞk þ¾Mku «ðuþ fhíkkMkkuMkkÞxeLkk hrnþku òøke síkk yk þ¾MkLkkMke Awxâku níkku. yk çkLkkðLke òýÃkku÷eMkLku Ãký fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk

½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku LkkMkeAwxu÷k þ¾MkLkku {kuçkkE÷,ÃkkfexLke ytËhhnu÷ fkuLzku{ yLku ç÷uzLkku sÚÚkku ÷E hðkLkkÚkE økE níke. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLkuÃkwAíkk ykðe fkuE ½xLkk çkLke Lk nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkw.

íkÆWÃkhktík Úkkuzk Mk{Þ Ãkwðuo Ãký yufðuÃkkheLke ËwfkLk{ktÚke {swhu 1hÃk çkkuhe[ku¾kLke [kuhe fhe nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwtníkwt. yk {k{÷u Ãkku÷eMk {swhLke ÄhÃkfz fheíkuLku ykX rËðMk MkwÄe ÷kufyÃk{kt hkÏÞkunkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. òufu yk çkLkkð{ktÃký Ãkku÷eMku fkuE VrhÞkË LkkUÄkE LknkuÞ íkuðwtsýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh ík¤uçkkuxkË ÃktÚkf{kt ¾wÕ÷uyk{ økuhfkÞËuMkhÄtÄkyku ÚkkÞ Au íÞkhu ykðe ½xLkkyku ÃkhÃkku÷eMk Ãký Zkf ÃkeAkuzk fhíke nkuÞÃkku÷eMkLke ¼wr{fk þtfkLkk ÃkheÄ{kt nkuðkLkwt÷kufku{kt [[koE hÌkwt Au. yk{ Wòo{tºkeLkkøkk{{kt Ãkku÷eMkLke ¼wr{fk ytøku LkøkhsLkku®[íkkíkqh çkLÞk Au.

h½wLktËLk fkuBÃ÷ufûk{ktyuMkykuSyu huEzfhe yuf þ¾MkLkuÍzÃke ÷eÄkuAuÕ÷k yuf {kMkÚke÷kEMkLMk ðøkhzççkk xÙuzªøk fhíkkunkuðkLkw ¾wÕÞwt

¼kðLkøkh íkk. h6

¼kðLkøkh þnuhLke {uELkçkòh{kt ykðu÷ yuf fkuBÃ÷ufûk{ktykshkus MkktsLkk Mk{Þu yuMkykuSÃkku÷eMku huEz fhe zççkk xÙuzªøk fhíkkyuf þ¾MkLku {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke÷eÄku níkku. yk þ¾Mk yuMkxezeÃkeMkeykuLke ËwfkLk{kt AuÕ÷k yuf

{kMkÚke økuhfkÞËuMkh zççkk xÙuzªøkfhíkku nkuðkLkw Ãkku÷eMkLke «kÚk{efíkÃkkMk{kt ¾wÕðk Ãkk{u÷ Au. þnuh yLkursÕ÷k{kt zççkk xÙuzªøkLkku ¾wÕ÷uyk{fkhkuçkkh [k÷íkku nkuÞ Ãkku÷eMku Mk¢eÞÃkøk÷k ÷uðk s hÌkkt.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLke{uELk çkòh{kt ykðu÷ h½wLktËLk

fkuBÃ÷ufûkLkk økúkWLz V÷kuh{ktyuMkxeze ÃkeMkeyku [÷kðíkku nhuþWVuo LkkLkw¼kE hk{S¼kE [kðzkËhS (W.40 hnu. ðkuhk þuhe,¼kðLkøkh) íkuLke ËwfkLk{kt ÷kEMkLMkðøkh økuhfkÞËuMkh heíku zççkk xÙuzªøkfhíkku nkuÞ yksu {tøk¤ðkhu MkktsLkk

Ähýk : rMknkuh su.su.{nuíkk økÕMko nkEMfw÷{ktÄkuhý 11Lkk «ðuþ «&™u rðãkÚkeoLkeyku îkhk «ríkfÄhýk ÞkuòÞk níkk. (íkMkðeh: rrð¢{ WWÕðk-rrMknkuh)

sqLkk çktËh hkuz Ãkh zBÃkh yzVuxu ð]ûk ÄhkþkÞe : þnuhLkk sqLkk çktËh hkuz Ãkh {tøk¤ðkhu Mkktsu zBÃkh Lkt. Ssu-4yuõMk 696ÃkLkk [k÷fu ðknLk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk zBÃkh ½xkxkuÃk ð]ûk MkkÚku yÚkzkE síkk ð]ûk ÄhkþkÞe ÚkEøkÞw níkw. yfM{kíkLkk fkhýu Úkkuzeðkh xÙkVef [¬kò{ ÚkE økÞku níkku. ( ííkMkðeh :: yysÞ WWÃkkæÞkÞ ))

þnuh yyLku rrsÕ÷k{kt ¾¾wÕ÷uyk{ [[k÷íkku zzççkk xxÙuzªøk{ktÚke yyuf ÍÍzÃkkÞwt

yuMkxeze ÃkeMkeyku çkwÚk{kt [k÷íkkzççkk xÙuzªøk MkèkçkòhLkku ÃkËkoVkþ

Ãkk÷eíkkýk{kt çkk¤f Ãkh rËÃkzkLkku nw{÷kuík¤kò ÃktÚkf{kt AuÕ÷k [kh rËðMkçkÚke Mkkðs-rËÃkzkLkk yktxkVuhk ðæÞknkuðkLkwt ðLk rð¼køku sýkÔÞwt níkwt.ðLk rð¼køkLkk yrÄfkhe sÞÃkk÷®MknLkksýkÔÞk «{kýu ík¤kòLkk çkkuh÷k økk{ LkSf çku rËðMk Ãknu÷k MkktsLkkMkw{khu zk÷k {ÚÚkkyu Ëu¾krËÄk níkk ßÞkhu yksu MkkðsLkwt ÷kufuþLk ðuskuËheLkSf nkuðkLkwt W{uÞow níkwt. ík¤kò ÃktÚkfk{t ÍktÍ{uh,økkuÃkLkkÚk, ykuÚkk,fkuxzk,þuºkwS LkËeLkk rðMíkkh{kt yLku {uÚkk¤kLke fktx{kt ºký Mkkðs òuðk {éÞkuníkku. rËÃkzku yLku Mkkðs {kLkð ðMkkník LkSf Ëu¾kíkk ÷kufku{kt VVzkxÔÞkÃke økÞku Au. íkksuíkh{kt swLke fk{h÷¤ økk{Lke Mke{{kt yuf {rn÷kLkuVkze ¾kÄkLke ½xLkk çkLke nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

ík¤kò ÃktÚkf{kt Mkkðs-rËÃkzkLkk yktxkVuhk ðæÞk

çkkuxkË{kt Ãkkýe ¼÷u Lk {¤uËkY {køkku íÞkhu {¤u Au!!

Wòo{tºkeLkk rrðMíkkh yyuðk

¢kR{ zkÞhe


¼kðLkøkh þnuhLkk rLk{o¤LkøkhrðMíkkhLkk {kÄðhíLk fkuBÃ÷ufûk{kt ykðu÷yuf yktøkzeÞk ÃkuZeLkku {kýMk Úkkuzk rËðMkÃkqðuo Y. hÃk ÷k¾ ÷E Vhkh ÚkE síkk [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíku yktøkzeÞkÃkuZeLkk {k÷efu VheÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk rLk{o¤Lkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷{kÄðhíLk fkuBÃ÷ufûk{kt Mkku{k¼kEhk{ËkMk¼kE yktøkzeÞk ÃkuZeLke ykuVeMk{ktLkkufhe fhíkku [uíkLk WVuo Þkuøkuþ «ðeý¼kEÃkxu÷ Lkk{Lkk þ¾MkLku íkuLkk þuXu økík íkk. 16swLku çkÃkkuhLkk 1h.30 f÷kfLkk Mk{Þu{kÄðhíLkÚke ÃkehAÕ÷k yktøkzeÞk ÃkuZeLkeykuVeMku hkufz hf{ Y. hÃk ÷k¾ ykÃkðk{kufÕÞku níkku. yk þ¾Mk ÃkiMkk ÃkehAÕ÷kykuVeMku ykÃkðkLkk çkË÷u ÃkiMkk ÷E hVw[¬hÚkE økÞku níkku yLku yksrËLk MkwÄe Ãkhík LkneVhíkk yktøkzeÞk ÃkuZeLkk {k÷efku {wtÍðý{kt{wfkÞ økÞk Au.

yk çkkçkíku yktøkzeÞkLkk h{uþ¼kEEïh¼kE Ãkxu÷u (W.43 hnu. ykËþo

MkkuMkkÞxe, ðesÞhksLkøkh) yksu {tøk¤ðkhuMÚkkLkef yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt [uíkLkMkk{u rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªzeLke VheÞkËLkkutÄkðe Au. økwLkk MktË¼uo ðÄw íkÃkkMk yuzeðeÍLk ÃkeyuMkykE yøkúðk÷u nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkhLke Mkku{k¼kE yktøkzeÞkÃkuZeLkku {kýMk hÃk ÷k¾ ÷E Vhkh



zwtøk¤eLkk ðuÃkkhe MkkÚku Y. 6÷k¾Lke AuíkhÃkªze

¼kðLkøkh þnuhLke hççkh Vufxhe ÃkkMkuhnuíkk yLku r[ºkk {kfuoxªøk Þkzo{kt ËMkLkuMkxÙuzªøk ftÃkLkeLkk Lkk{ zwtøk¤eLkku ÔÞðMkkÞfhíkk nehk÷k÷¼kE þeík÷ËkMk¼kE{kAeò (W.40)yu yksu {tøk¤ðkhu yuðk{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, økík íkk.10-1-h01h Úke íkk. 6-h-h01hËhBÞkLk íkuyku ÃkkMkuÚke ÃktòçkLkk y{]íkMkhþnuh{kt hnuíkk zwtøk¤eLkk ðuÃkkhe hkuþLk÷k÷Ëku÷íkhk{ Ãktòçke yLku ËeÃkffw{khhkuþLk÷k÷ Ãktòçkeyu zwtøk¤eLkk 4407 Úku÷kfw÷ fª{ík Y. 9,16,8Ãk9Lkku {k÷ ÷eÄkuníkku, íÞkhçkkË Ãktòçke ðuÃkkheyu y{wfhf{ ykÃke níke sÞkhu Y. 6,39,8Ãk9Lkne ykÃke AuíkhÃkªze fhu÷ Au.

ND-20120626-P05-BVN.qxd 26/06/2012 23:44 Page 1

¼khíkeÞ hksfkhý Ãkh Ãkzu÷k ½k VheðkhËu¾kðk ÷køÞk Au. su heíku Mk¥kkLkk {kunÚkeQÃksu÷k økXçktÄLk Ë¤ku{kt ríkhkzku Ëu¾kR hneAu. íkuLkkÚke yuf ðkík íkku MkkV ÚkR Au fu hksfeÞÃknu÷ðkLkkuyu ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkky¾kzk{kt QíkhðkLke íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄeAu. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe íkku yuf çknkLkwt Au.

{{íkk çkuLkhSLke çkuÁ¾eÚke ÞwÃkeyu MkhfkhÃkh ½ýk Mkðk÷ku QXâk,Ãký «{w¾ rðhkuÄeøkXçktÄLk yuLkzeyuLke nk÷ík íkku íku{LkkÚke ÃkýðÄkhu ¾hkçk Au. rþðMkuLkk yk{ íkku ¼ksÃkkLkeMkkÚku Au. Ãkhtíkw íkuýu þYykíkÚke MkkV fne ËeÄwtníktw fu f÷k{Lku íkuyku xufku Lknªt ykÃku. sLkíkkÞwLkkRxuz Ãký MÃkü fne [eõÞwtw Au fu, íku{LkeÃkMktË «ýð {w¾hS Au. íkku ÃkAe ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo fÞk yðks Ãkh çkku÷e hne Au?íku{Lkk Ãkûk{kt hnu÷ku rðhkuÄ Äehu Äehu çknkhykðe hÌkku Au. Ãknu÷kt LkhuLÿ {kuËe yLku MktsÞòu»keLkku rððkË çknkh ykÔÞku, íÞkhçkkË {uLkfkøkktÄeyu Ãkkxeo{ktÚke y÷øk MktðkË Q¼ku fheLkuMÃkü fhe ËeÄwt fu ¼økðk Ë¤{kt çkÄwt Xef LkÚke.íku{Lke nk÷ík yux÷e ¾hkçk ÚkR [qfe Au fuyk¾hu ‘rLkËo÷eÞ’ Mktøk{kLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kxu {sçkqh Úkðwt Ãkzâwt. íkuLkk {wfkçk÷u ÞwÃkeyuLkwtÃk÷zwt ¼khu ÷køku Au. Ãký yk{ktÚke {¤íkk MktfuíkkuMkkV Au fu çktLku hk»xÙeÞ ÃkkxeoykuLku Lkðerðf÷ktøkíkk ykðe Au. Ãkn÷kt íku{ýu hk»xÙeÞ

V÷f Ãkh ykÄkh økw{kÔÞku yLku nðu íku{LkkÃkkxeoLkk yLkwþkMkLkLku Ãký WÄR ÷køke [qfe Au.¼khíkLkk hksfkhý{kt Ëu¾kíkk yþw¼Mktfuíkku{ktLkku yk yuf Au.

Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k yuf ÃkðoíkeÞ «ËuþLkk{wÏÞ{tºke MkkÚku ðkík ÚkR hne níke. íku{LkkhkßÞLke ík{k{ Mke{kyku [eLkLku yzeLku Au. íkuíÞkt ÚkR hnu÷e n÷[k÷Úke ½ýk ®[®íkík Au.íku{ýu fÌkwt fu nwt hk»xÙeÞ Ë¤Lkku fkÞofíkko Awt. {Lku®[íkk ÚkR hne Au fu {khk hkßÞLke Mke{kykuMk÷k{ík LkÚke, Ãkw qðkðkou¥kh ¼khík yLkuíkkr{÷LkkzwLke nk÷ík Ãký Mkkhe LkÚke. íkuLkkÚkerðÃkrhík òu nwt ûkurºkÞ Ë¤ [÷kðíkku nkuík íkku¾k÷e {khk hkßÞLke s ®[íkk fhíkku nkuík. yLÞhkßÞku{kt þwt ÚkR hÌkwtw Au íkuLke ®[íkk nwt Lkk fhwt.íku{ýu WËknhý ykÃÞwt fu ík{u MktMkË{kt Úkíke[[koLkku ðerzÞku swyku. «kËurþf ÃkkxeoykuLkk÷kufku ËuþLke Mke{k Ãkh ÚkR hnu÷e n÷[÷Lkk {wÆuMktðuËLkþe÷ LkÚke. íkuLkkÚke ¼khíkLkk Mkt½eÞ[rhºkLku LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. su ÞkuøÞ LkÚke.

yuðwt LkÚke fu {kºk Mke{kykuLke MkwhûkkLkku syuf «&™ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt ykíktfðkËeykuMkk{u ÷ze þfu íkuðe fkuR «¼kðþk¤e ÃkýyusLMke LkÚke. fkuR y¿kkík søÞkyu AwÃkkRLkuçkuXu÷k ykíktfðkËeykuLku u Mke{kykuÚke fkuR{ík÷çk LkÚke, ykÃkýk fkÞËk, yusLMkeyku yLkuíku{Lke òuøkðkRykuLkk {wÆu hkßÞ yLku fuLÿ ðå[u½»koý WËT¼ðu Au. su Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkuy{urhfk {kuf÷eLku Mkwhrûkík Mk{su Au íku s

Lkuíkkyku ynªÞk Mkt½eÞ Mkth[LkkLku Lkfkhðk{kt÷køku÷k nkuÞ Au. ykðe nk÷ík {wøk÷Mkk{úkßÞLkk ytrík{ rËðMkku{kt níke. íku rËðMkurËÕneLke íkkfkík ½xe hne níke yLku MkqçkuËkhkuÃkkuíkkLke {Lk{kLke Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk.

òu íkuðwt Lk nkuík íkku {{íkk çkuLkSo fuLÿLkk Ëhuf

rLkýoÞ{kt ðå[u Lk ykðíke. yuLk.xe.hk{khkðußÞkhu íku÷wøkwËuþ{T Ãkkxeo çkLkkðe níke, íÞkhu Ãkýyk «&™ku WËT¼ÔÞk níkk fu, yk «fkhLkk ÃkûkkuËuþLkk Mkkðo¼ki{íð {kxu fuðk Au. Mkkhk fu¾hkçk? ykÃkýe hk»xÙeÞ Ãkkxeoyku ÃkkuíkkLkk MðkÚko¾kíkh ykðk «&™ku Ãkh æÞkLk LkÚke ykÃkíkkt. Ãkýnðu íku{Lkk MkkÚke Ãkûkku íkuykuLkk {kxu {ËËøkkhLkÚke hÌkk. íku þuõMkrÃkÞhLkk ÞnwËe MkkuËkøkhkuLkesu{ {kºk ÷uýËuý{kt {kLku Au. fkUøkúuMk yLku¼ksÃk çktLku Ãkûkkuuyu yk {wÆu rð[kh fhðku Ãkzþu.yk hk»xÙeÞ Ãkûkku rðÁØ «kËurþf ÃkûkkuLke ðkík

LkÚke. ík{k{ {n¥kTÃkqýo rLkýoÞku íku{Lku «¼krðíkfhu Au. ËuþLkwt ¼rð»Þ zø÷wt Lkshu ykðe hÌkwtw Au.hk»xÙeÞ Ë¤kuLke su{ Mk{økú Ëuþ ÃkkuíkkLke òíkLkurLk:MknkÞ {kLke hÌkku Au.

1980{kt fkutøkúuMk ÃkkMku 42.68 xfk {íkníkk. 2009 MkwÄe{kt íku{kt 14 xfk sux÷ku½xkzku ykÔÞku Au. ykðk s nk÷ ¼khíkeÞsLkíkk ÃkkxeoLkk Ãký Au.1998{kt ¼ksÃk ÃkkMku25.6 xfk {ík níkk. 2009 MkwÄe{kt íku{kt MkkíkxfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. ykLkku {ík÷çk yuÚkÞku fu hk»xÙeÞ ÃkûkkuLkk ykx÷k {ík «kËurþfÃkûkkuyu Íqttxðe ÷eÄk Au. ykøkk{e [qtxýe{kt íku{ktðÄkhu ½xkzku ÚkðkLke ykþtfk Au. ynªÞk‘Mkt¼kðLkk’Lke søÞkyu ‘ykþtfk’ þçË yux÷k{kxu ðkÃkhðk{kt ykÔÞku Au fkhý fu, nk÷kíkíÞkhÚke ¾hkçk ÚkÞk Au ßÞkhÚke çktLku hk»xÙeÞÃkkxeoykuLku {¤íkk {ík{kt ½xkzku ÚkÞku Au. íkuLktwÃkrhýk{ yu ykÔÞwt fu ËuþLkk {wÏÞ hkßÞku{khk»xÙeÞ Ãkkxeoyku {íkËkíkkykuLke Lksh{ktMknÞkuøkeykuLke çke xe{ çkLke økR. ¼ksÃkÃktòçk{kt yfk÷e Ë¤ yLku rçknkh{kt sLkíkk Ë¤(Þw)Lkk ykÄkhu Mk¥kk Ãkh ykðe. yks nk÷íkÃkrù{ çktøkk¤{kt fkUøkúuMkLkku Au. ÞuËeÞwhÃÃkknkRf{kLzLku ykt¾ çkíkkðu Au yLku rËÕne{ktçkuXu÷k íku{Lkk Lkuíkk ÃkkuíkkLke ykçkY çk[kððkLkefkurþþ fhe hÌkk Au. yktÄú{kt søkLk {kunLk huœeçkøkkðík fhu Au yLku ykx÷ku {kuxku Ãkûk fkUøkúuMkzøk{økkðk ÷køku Au. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{ktykÃkýLku ¢kuMk ðku®xøk Úkíkwtw Ãký òuðk {¤þu.

yux÷ ykÃkýLku ½ýk ík{kþk òuðk {¤þu. yk{hk»xÙÃkríkLke [qtxýeíkku yuf çknkLkwt Au. ÃkýynªÞk ÃkxfÚkkíkku ykøkk{e ð»ko 2014{ktykðLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke ÷¾kR hneAu. ykÃkýu ÃkkuíkkLke òíkLku çkÄk «Mktøkku {kxuíkiÞkh hk¾ðe Ãkzþu.

MkkiÚke {kuxe ykþtfk íkku yu ðkíkLke Au fu òuçktLku hk»xÙeÞ Ë¤ku {¤eLku ÷kufMk¼kLke 75sux÷e Mkexku økw{kðu yLku íku Mkexku «kËurþfÃkkxeoykuLkk nkÚk{kt òÞ íkku MkhfkhLkwt MðYÃk fuðwtnþu? rMkØktík ðøkhLkk, ÿr»xrðneLk yLkuyËwhËþeo ÷kufku Lkðe rËÕneLkku ðneðxMkt¼k¤þu. ykÃkýe ½hu÷wt ÃkrhÂMÚkríkyku yLkuyktíkhhk»xÙeÞ Mk{qnku ykLke ÃkhðkLkøke ykÃkíkkLkÚke.

LkðeLk ÃkxLkkÞf yLku sÞ÷r÷íkkyu yuLxeyuLkzeyu yLku yuLxe ÞwÃkeyu økXçktÄLkçkLkkððkLke fkurþþ fhe níke. MkkÁt ÚkÞwt ykrð[kh fkuRLku økBÞku Lknª. {kºk MðkÚko {kxufhðk{kt ykðu÷wt økXçktÄLk ËuþLkwt ¼÷wt Lk fheþfu. ykðe ÃkrhÂMÚkík{kt yuf s Mkðk÷ ÚkkÞ fuyk Mk{Þu þwt ÚkR þfu? çktLku hk»xÙeÞ ÃkkxeoykuyurLkýoÞ ÷uðku òuRyu fu y{u fkuRÃký ¼kuøkuy{khk rMkØktíkku MkkÚku çkktÄAkuz Lknª fheyu.y{khk {ík ¼÷u ½xu, y{u Vrhðkh Qs¤k[nuhu sLkíkk sLkkËoLk Mkk{u sRþwt. òu yk{ ÚkkÞíkku ykÃkýu Úkkuzk Mk{Þ MkÄe hksfeÞ yÂMÚkhíkk{kxu íkiÞkh Úkðwt Ãkzþu, Ãký ËuþLkk ÷ktçkkøkk¤kLkkrník {kxu yk fkuR {kuxe ®f{ík LkÚke.

¼khíkLkwt hksfkhý Mkhðk¤k-çkkËçkkfeLkwtytføkrýík çkLke økÞwt Au. fËk[ ‘hksfeÞytføkrýík’ yuðku rð»kÞ Ëk¾÷ fhðku Ãkzu íkkuLkðkE Lknª ! íkuLkku yuf yÚko yu ÚkÞku fu,rð[khÄkhk fu frh~{kíke Lkuík]íðLkwt {n¥ð ½xíkwtòÞ Au. Mkhðk¤k{kt fk{ ÷køku íkku Xef Au,çkkfe íkuLke fkuE sYh LkÚke. hk»xÙÃkríkÃkË{kxuLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt Mkhðk¤k-çkkËçkkfeLkwt økrýík s fk{ fhe hÌkwt Au. yufð¾ík òu Mkhðk¤ku çkuMku, Ãký Mkt¼rðíkW{uËðkhkuLkk ûk{íkk-økwý (MkkÃkuûk yÚko{kt)Lke[[ko fhðk{kt ykðu Au. òu Mkhðk¤ku çkhkçkh LkçkuMku íkku ðifÂÕÃkf Lkk{ Ãkh rð[kh fhðk{ktykðu Au. su çkkçkík hk»xÙÃkríkÃkË suðk Mkðkuoå[nkuÆkLku ÷køkw Ãkzu Au, íku hksfkhýLkk çkÄk Míkhu÷køkw Ãkzu Au. {kuxk ¼køkLkk hksfeÞ ÃkûkkurðrðÄ rníksqÚkku-÷kìçkeykuLkk Mkhðk¤k suðkAu, çkÄk Ëkðk íkku fhu Au fu, y{khku yusLzk‘MkðosLk rníkkÞ’ Au, Ãký [qtxýe xkýu yÃkkíkktð[Lkku íkuLke Ãkkuf¤íkk ¾wÕ÷e Ãkkzu Au. [qtxýeyku‘VMx VkMx Ä ÃkkuMx’ (MkkiÚke ðÄw {ík {¤u íkuSíku) Äkuhýu, ½ýk ykuAk {kSoLkÚke SíkkÞAu, yu{kt Ãký Auðxu Mkhðk¤k-çkkËçkkfeLkwtøkrýík s fk{ fhu Au.

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞfkÞofkrhýeLke çkuXf íkksuíkh{kt {¤e økE.Ãkûk{kt Q¼e ÚkÞu÷e fux÷ef {wMfu÷eyku (su{ fu{kuËe rð. MktsÞ òu»ke) íkuLku fkhýu íkuLkwt VkufMkçkeS rËþk{kt ð¤e økÞwt. ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýe (2014 fu íku Ãknu÷kt){ktfE ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkððe, su{ fu ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu fkuLku «kusuõxfhðk, nk÷Lkk MkkÚke ÃkûkkuLku fuðe heíku MkkÚkuhk¾ðk yLku Lkðk MkkÚke ÃkûkkuLke ¾kus fhðe,«[kh{kt fÞk {wÆkykuLku «kÄkLÞ ykÃkðwt ðøkuhurðþu ÍkÍe [[ko Lk ÚkE. sYhe f{ofktzYÃkuXhkðku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk. fkuE Ë÷e÷ fhufu [qtxýeLku nsw ðkh Au, íku ð¾íku ‘Ãkzþu yuðkËuðkþu.’

¼khíkLkk hksfeÞ Lkfþk Ãkh Lksh fheyu

íkku fÞk fÞk hkßÞku{kt ¼ksÃkLke nkshe Au,íkuLkk fhíkkt fÞk hkßÞku{kt íkuLke fux÷e nksheLkÚke, íkuLke økýíkhe fhðe Mknu÷e Au. ynªMkhðk¤k fhíkkt çkkËçkkfe ðÄkhu {n¥ðLke Au.MkkiÚke {kuxk hkßÞ W¥kh«Ëuþ (80 çkuXfku){ktíkuLke nkshe ½ýe Ãkkt¾e Au. nk, íku yux÷wtykïkMkLk sYh ÷E þfu fu, fkUøkúuMkLke ÂMÚkríkÃký õÞkt Mkkhe Au. Ërûký ¼khík{kt ÃkûkLkk‘«ðuþîkh’ suðwt fýkoxf íkuLkk {kxu {kÚkkLkku{kuxku Ëw¾kðku çkLÞwt Au. Ãkqðo {wÏÞ{tºkeÞuËeÞwhÃÃkk yLku çkeò {tºkeyku Mkk{u¼úük[khLkk økt¼eh ykûkuÃkku Au.ÞuËeÞwhÃÃkkLkk ðVkËkh rðÄkLkMkÇÞkur¾MMkk{kt hkSLkk{kt ÷ELku Vhu Au. Lkuíkk‘økúeLk rMkøLk÷’ ykÃku íkuLke hkn òuðkÞ Au.yuf ð¾ík yuLk.ze.yu.{kt {{íkk çkuLkhS,LkðeLk ÃkxLkkÞf, [tÿkçkkçkw LkkÞzw,sÞ÷r÷íkk suðk hkßÞkuLkk ¾{íkeÄh Lkuíkkykuníkk. 2002{kt yuLk.ze.yu. AkuzeLku [kÕÞkøkÞk Au. òu {kuËeLku «kusuõx fhðk{kt ykðuíkku yk ÃkifeLkk fkuE Lkuíkk VheÚke uLk.ze.{ktòuzkÞ yuðe fkuE þõÞíkk LkÚke. yu rfMMkk{ktíkku sLkíkkË¤ (Þw) rçknkh{kt ¼ksÃk MkkÚkuLkkuAuzku Vkze Lkk¾u. sLkíkkË¤ (Þw)Lkk Lkuíkk þhËÞkËð yLku Lkeríkþfw{khLkku {kuËe {kxuLkkuyýøk{ku òýeíkku Au.

{nkhk»xÙ{kt íku rþðMkuLkkLkku swrLkÞh

ÃkkxoLkh Au, yuðwt s Ãktòçk{kt Ãký. íÞktrþhku{rý yfk÷e Ë¤Lkku swrLkÞh ÃkkxoLkh Au.W¥kh ¼khíkeÞku {kxuLkk yrÄfkh {kxuLkk{[eLk rþðMkuLkk MkkÚkuLkwt òuzký W¥kh¼khíkLkk hkßÞku{kt ¼ksÃk {kxu {w~fu÷e Q¼efhe þfu Au.

yktÄú«Ëuþ, suLkkt ÷kufMk¼k{kt 42 MkÇÞkuAu íku{kt íkuLke nkshe {ktz Mk{ ¾kðk Ãkqhíke Au.rðÄkLkMk¼kLkk 294 MkÇÞku{ktÚke {kºk ºký sMkÇÞku íkuLkk Au. fuh¤, ykurzMkk, Ãkrù{çktøkk¤, ykMkk{, íkr{¤Lkkzw{kt íkuLke nkshe sLkÚke. {æÞ«Ëuþ, økwshkík yLku hksMÚkkLkrîÃkûke hkßÞku çkLÞkt Au, íÞkt ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk ðkhkVhíke Mk¥kk Ãkh ykðu Au.íkksuíkh{kt hksMÚkkLk{kt Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLkurðÃkûkLkk Lkuíkk ðMkwtÄhk hksuyu ‘çk¤ðku’ fÞkuo,íku{Lku {ktz {ktz {Lkkðe ÷uðk{kt ykÔÞkt.nrhÞkýk{kt íkuLke ÍkÍe nkshe LkÚke yLkuW¥khk¾tz{kt íkku íkuýu íkksuíkh{kt Mk¥kk økw{kðe Au.

¼ksÃk rð[khÄkhkLke çkkçkíku rîÄkyLkw¼ðu Au. rnLËwíð (MkktMf]ríkf hk»xÙðkË)Lkuð¤øke hnuðwt fu ykŠÚkf ûkuºku fuLÿÚke s{ýuheÍkuf Äkhý fhðku. íkuLke çkeS rîÄk Au, fuðk«fkhLkk Vuzh÷krÍ{{kt {kLkðwt yLku íkuLkkMkqr[íkkÚkkuo fÞk. òu ¼khíkLkwt hksfkhý¾hu¾hk yÚko{kt ‘Vuzh÷’ ÚkE hÌkwt nkuÞ íkku

¼ksÃku Ãký ‘Vuzh÷’ ÃkûkeÞ {k¤¾wt yÃkLkkððwtyLku «Ëuþ ¼ksÃk MkkÚku fuðe heíku Ãkuþ ykððwt.y÷çk¥k yk rîÄk fkUøkúuMkLke Ãký Au. yu íkku ðÄwyufíktºke Ãkûk Au.

¼ksÃkLke yuf {wÏÞ rîÄk íkuLke h[LkkyÚkðk {k¤¾k MktçktÄe Au. yuf rLkheûký yuðwtAu fu, yuf Ãkûk íkhefu ¼ksÃk Ãkkt[-MkkíkhkßÞkuLkk ÃkûkkuLkk yuf ‘yuMkkurMkÞuþLk’ suðkuçkLke økÞku Au. ÃkûkLkk hkßÞMíkhLkk Lkuíkkyku(rðþu»kík: {wÏÞ{tºkeyku) ÃkkuíkkLke heíku[qtxýeyku ÷zeLku fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLku çkuXfku{u¤ðe ykÃku Au, Ãký çkË÷k{kt fuLÿeÞLkuíkkøkehe hkßÞkuLkk Lkuík]íðLku fþwt ykÃkíkeLkÚke, Q÷xkLkwt rçkLksYhe Ëhr{ÞkLkøkehe fhuAu yÚkðk yuf sqÚkLke Mkk{u çkeò sqÚkLku xufkuykÃku Au. rð[khÄkhkLke {sçkqík økktX ðøkhyLku ðksÃkuÞe suðk frh~{kíke Lkuík]íð ðøkhykðku Ãkûk ÷ktçkw xfu ¾hku ?

AuÕ÷kt ykXuf ð»koÚke rðhkuÄ ÃkûkLkeÃkkx÷eyku Ãkh çkuXu÷k ¼ksÃku yuf sðkçkËkhrðÃkûk íkhefu ÃkkuíkkLkku Mkk[ku rnMkkçk ykÃÞkuLkÚke. Mk¥kkÄkhe Ãkûk íkhVÚke su ftE hsq ÚkkÞíkuLkku çkMk rðhkuÄ s fhðku, yuðwt ð÷ý íkuýuy¾íÞkh fÞwO Au. MkuLxh Vkuh fkWLxh xuhheÍ{(yuLkMkexeMke), yuVzeykE, SyuMkxe,÷kufÃkk÷-÷kufkÞwõík ðøkuhu rðþuLkk «kËurþfÃkûkkuLkk rðhkuÄLkk Mk{qnøkkLk{kt íku òuzkE òÞAu. yLkuf ykŠÚkf MkwÄkhk MktçktÄe ¾hzkykuøk]n{kt hsq ÚkkÞ Au, íÞkhu íkuLkku rðhkuÄ fhðk{ktíku MkkiÚke ykøk¤ nkuÞ Au. øk]nLkwt fk{fks¾kuhðe Lkk¾ðwt yu òýu fu íkuLkku hku®sËku ¢{çkLke økÞku nkuÞ yuðwt ÷køku Au. yuf sðkçkËkhrðÃkûk íkhefu øk]n{kt MðMÚk [[ko ÚkkÞ Au,WÃkÞkuøke-h[Lkkí{f Mkq[Lkku fhðk{kt ykðu, yuòuðkLke íkuLke Vhs Au. þwt íkuýu yu{ {kLke ÷eÄwtAu fu, fuLÿ{kt íku nðu ÃkAe Mk¥kk Ãkh ykððkLkkus LkÚke ?

rðÃkûk íkhefu íkuýu su rnMkkçk ykÃÞku Au,íku{kt s{k çkkswLkku Mkhðk¤ku ykuAku Au yLkuçkkËçkkfe ðÄkhu Au. Mkhðk¤k-çkkËçkkfeLkk ykøkrýík{kt su Mkhðk¤ku fhðk{kt ÃkkðhÄku, íkuSíku, yuðku ½kx ÚkÞku Au !

27{e sqLk, 1918Lkk hkusøkktÄeS {nu{ËkðkË{kt níkk.

ÂMÚkh ÚkE òðwt nðu ¼ªík ÃkhLke £u{{ktËt¼Lkk ykÕçk{ {nª Mk[ðkELku Úkkfe økÞku.kk kksuðe heíku ¼eíkh yÂøLk f{òuh nkuÞ íkku ¼kusLk Ãk[íkwt LkÚke íkuðe s

heíku ¼eíkh ÷økLke Lk nkuÞ íkku MkíMktøkLke ðkíkku Ãk[íke LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 2012

ÃkkuíkkLkku MðkÚko ykðu íÞkt {kýMk çkeswt fþwt s òuE þfíkkuLkÚke. ‘MðkÚko ykøk¤ Mkki yktÄ¤wt’ fnuðkÞwt Au, íku Mkk[wt Au.ykÃkýu su yLkw{kLk fheyu Aeyu yuLkk çku «fkh Au : MðkÚko yLkuÃkhkÚko. su çkeòLkku rð[kh fhu Au, ÃkAe ÃkkuíkkLkku fhu Au yu ÃkhkÚkoAu. {kýMkLkku Mð¼kð s yuðku Au fu, «Úk{ ÃkkuíkkLkwt Ãkux, ÃkAeçkeswt çkÄwt. ÃkkuíkkLkku ÷k¼ síkku fheLku çkeòLku yÃkkððkLkkurð[kh {kýMk õÞkhuÞ fhíkku LkÚke. MðkÚko íÞkøk fhðku yu íkku÷kuZkLkk [ýk [kððk çkhkçkh Au. MðkÚko rðLkk Mkuðk fhLkkhkfux÷k ? økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘MðkÚko íkku Mkki{kt ykuAkuð¥kku nkuÞ,Ãký ykÃkýk{kt íku ðÄkhu «{ký{kt òuðk {¤u Au.’ {kuxk¼køkLkk÷kufku MðkÚkoÃkxw nkuÞ Au.

ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄðk{kt ½ýk nkurþÞkh nkuÞ Au. MðkÚkoLkeçkkçkíkLke [k÷kfe Ãký ík{u òuE þfku, Aíkkt yu{Lku fkuE s þh{Lkzíke LkÚke. {kºk økhsw, ykÃk{ík÷çke s nkuÞ Au yu íkkuÃkkuíkkLkk MðkÚko{kt s håÞkÃkåÞk hnuíkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkkhÃkzu, ÃkkuíkkLku fuðe heíku {ò ykðu yÚkðk ftEf ð¤íkh {¤uyux÷ku s WÆuþ yu{Lkku nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkwt yLku çkeòLkwt rník ÃkkhÃkzu yuðwt Lknª, {kºk {khwt s fk{ ÚkkÞ, {Lku s ÷k¼ {¤u.MkkðosrLkf fk{Lku ÃkkuíkkLkk ¾kLkøke ÷k¼{kt fuðe heíku VuhðeLkk¾ðku yuLke s rVhkf{kt VhLkkhk ÷kufkuLkku íkkuxku LkÚke. {kºk Lku{kºk ÃkkuíkkLkwt yLku ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkwt s ¼÷wt fhðkLke ð]r¥kðk¤k÷kufkuLke ðýÍkh ðÄíke s òÞ Au. hk»xÙ, hkßÞ fu økk{-LkøkhLkwtsu ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ, {khwt Úkðwt s òuEyu, yk «fkhLke ð]r¥kyksu çk¤ð¥kh çkLkíke òÞ Au. íkfMkkÄwykuLke ÷kELk ÷køke Au.yuLkk fkhýu s yksu ònuh SðLkLkku økúkV rLkBLk Míkh MkwÄeykðe økÞku Au. ÃkkuíkkLkk s rník{kt {øLk hnuLkkhkykuLkku íkkuxkuõÞkt Au ? {khk ½hLkku f[hku ÃkzkuþeLkk yktøkýk{kt Lkk¾íkkt {LkufkuE s Mktfku[ Úkíkku LkÚke. ÃkkuíkkLkk MðkÚkoLku fkhýu {kýMkfkuEÃký «fkhLkwt ÃkkÃk fhíkkt y[fkíkku LkÚke. Mk{ks{kt fux÷kfÃkhkuÃkfkhe yLku rLk:MðkÚkeo {kýMkku nkuÞ Au, Ãký yuÞ fux÷k ?yksu íkku [khu çkksw MðkÚkoLke LkËeyku{kt ½kuzkÃkqh Q{xâkt Au.

MðkÚkoLkk ËrhÞk ½q½ðu Au.su {kýMkLku fkuEÃký «fkhLke ÷ks Lkzíke Lk nkuÞ, yuLku

çkeS fkuE Ãkhðk fhðkLke nkuÞ ? fýoÃkqhu ‘ykLkLkð]LËkðLk[BÃkw’(13/8){kt fÌkwt Au : ‘÷ks ðøkhLkk {kýMkku s MðkÚko MkkÄfnkuÞ Au.’ suLku {kºk MðkÚko rMkðkÞ ftE s Ëu¾kíkwt Lk nkuÞ yuLkuMð{kLk fuðwt ? su {kýMk MðkÚko rMkðkÞ fþwt s òuE þfíkku LkknkuÞ, yu {kýMkLkku ßÞkhu MðkÚko Ãkqhku ÚkkÞ íÞkhu íku Ëqh ÚkE síkkunkuÞ Au. MðkÚko íkku ËqÍýe økkÞ suðku nkuÞ Au. ßÞkt MkwÄe ËqÄ {¤uíÞkt MkwÄe yuLkwt ÷k÷Lk-Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðu, ðMkqfe økÞk ÃkAe

Äfu÷e {qfðkLke. MðkÚkoÚke {kýMk yktÄ¤ku çkLke òÞ Au, suykÃkýu WÃkh òuÞwt. çkký¼èu ‘n»ko[rhík’{kt fÌkwt Au : ‘Mkk{kLÞheíku MðkÚko{kt ÷kufku þÂõík yLku yþÂõíkLke ðkíkLku æÞkLk{kt÷kðíkk LkÚke.’ su þe÷ðkLk Au, suLkk {Lk{kt ÞkuøÞ-yÞkuøÞLkkufkuE rð[kh s LkÚke yuðk ÷kufkuLku MðkÚkoLke ík]»ýkyku «økÕ¼çkLkkðe Ëu Au. fux÷kf ÷kufku yuðk Ãký nkuÞ Au fu, suLke ÃkkMkuÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞ íku Ãkqhku Lkk ÚkkÞ, íÞkhu yuýu ßÞkhu yuLkwt ¾qLkfÞwO nkuÞ yuðku ¼kð hk¾íkk nkuÞ Au. MktMf]ík{kt fkuEyu fÌkwt Au :‘ÃkkuíkkLkwt fkÞo Ãkqhwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe s fkÞkoÚke (MðkÚkeo) {kýMkMkL{kLk fhíkku nkuÞ Au. LkËeLkk Mkk{u fktXu ÃknkUåÞk ÃkAe LkkifkLkeþe sYrhÞkík nkuÞ Au ?’{khku MðkÚko Ãkqhku ÚkÞku, íkwt íkkhk ½hu yLkunwt {khk ½hu. yuÚke yu{ fnuðkÞ Au fu, fkuEÃký MktçktÄLke ÃkkA¤MðkÚko Q¼ku s nkuÞ Au. íkw÷MkeËkMku ‘hk{[rhík{kLkMk’(4/12/1){kt fÌkwt Au : ‘Mkwh-Lkh {wrLk Mkçk fi Þn herík / MðkhÚk

÷krøk fh®n Mkçk «eíke.’ MðkÚkoLkku «u{ nkuÞ Au. õÞkt ¾ktzLkkuËkýku Ãkzu÷ku Au, yu þkuÄíke þkuÄíke fezeyku ÃknkU[e òÞ Au. suLkuÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞ Au íÞkt MkwÄe s ík{khe MkkÚku Mkkhwt Mkkhwt hk¾uAu. ‘hk{[rhík{kLkMk’ (7/95/4){kt íkw÷MkeËkMku fÌkwt Au :‘surn íkU fAw rLks MðkhÚk nkuE / íkurn Ãkh {{íkk fh Mkçk fkuE.’su{ fnuðkÞ Au fu, ‘¼Þ rðLkk «erík nkuíke LkÚke’ yu{ ykÃkýufne þfeyu fu, ‘MðkÚko rðLkk «erík nkuíke LkÚke.’ fkuE MðkÚkorðLkkLkwt nkuÞ yu þõÞ LkÚke. suLku fþku s MðkÚko LkÚke yuðku Ãkwhw»kMktík-{ntík nkuE þfu, yksLkk çkkçkkyku suðku Lknª. ßÞkt yk¼s Vkxâwt nkuÞ íÞkt Úkeøkzkt õÞkt {khðkt ? ßÞkt ðkz s [e¼zktøk¤íke nkuÞ ÃkAe fnuðwt fkuLku ? ‘fk{LËfeÞLkeríkMkkh’(8/73){kt fÌkwt Au : ‘Mkðo: MðkÚkoÃkhku ÷kuf:’- ‘çkÄk s ÷kufkuMðkÚkeo nkuÞ Au’ ÃkAe þwt ? yu s ðkík ‘©e{ËT ¼køkðíkT’(6/10/6){kt fnuðkE Au : ‘[ku¬Mk ÷kufku MðkÚkeo s nkuÞ Au, yuçkeòykuLkk MktfxLku òýíkk LkÚke.’ su çkeòLkku rð[kh fhíkku LkÚkeyuLkkÚke {kuxku MðkÚkeo fkuE nkuE þfu ?

‘Lkeríkþíkf’ (75){kt fÌkwt Au : ‘fkuE íkku MkíÃkwhw»k nkuÞ Au suÃkkuíkkLkwt fkÞo AkuzeLku çkeòLkku rð[kh fhu Au. Mkk{kLÞ {kýMkÃkkuíkkLkk MðkÚkoLku Mkk[ðeLku Ãký ÃkhkuÃkfkh fhíkk hnu Au. suÃkkuíkkLkk MðkÚko {kxu çkeòykuLkwt fk{ çkøkkzu Au yu {Lkw»Þku{kthkûkMk Mk{kLk Au, Ãký su rLkhÚkof çkeòykuLkwt fk{ çkøkkzu Au yuLkuþwt fnuðkÞ- ykÃkýu òýíkk LkÚke.’ fux÷kf ÷kufku yuðk nkuÞ Au,su fkhý ðøkh çkeòykuLkwt çkøkkzíkk nkuÞ Au, yuðk ÷kufku hkûkMkfhíkkt rLkBLk fkurx{kt ykðu Au. fux÷kf yuðk Ãký nkuÞ Au fu,ÃkkuíkkLkk fk{Lkk çkË÷k{kt su ftE {u¤ððkLkwt nkuÞ yu {¤e økÞkÃkAe ÃkkuíkkLkk nkÚk ÃkhLkwt fk{ Ãkqhwt fhíkk LkÚke, fkhý fu ÃkkuíkkLkkuMðkÚko Ãkíke økÞku Au. ‘ðkÕ{erfhk{kÞý’ (4/30/73){kt fÌkwt Au: ‘suLku ÃkkuíkkLkku MðkÚko rMkØ ÚkE òÞ, suLkkt fk{ku Ãkqhkt ÚkÞkt LkÚke,yu r{ºkkuLkk MknkÞf LkÚke nkuíkk, yuLkkt fkÞkuoLku rMkØ fhðkLke[uük fhíkk LkÚke, yuðk Lk{fnhk{ Ãkwhw»kkuLkk {zËkLku {ktMkknkhestíkwyku Ãký yuLkwt {ktMk ¾kíkk LkÚke.’ suLku ÃkkuíkkLkku MðkÚko s{n¥ðLkku Au, yuðk ÷kufkuLku yk Ähíke WÃkh SððkLkku fkuEyrÄfkh LkÚke yuðwt fkuEyu fÌkwt Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkyíkw÷: þh¼ku ¼e{: Mk{Þ¿kku nrðnorh: >Mkðo÷ûký÷ûkÛÞku ÷û{eðkLkT Mkr{ríkÅsÞ: >> 39 >>¼økðkLk rð»ýwLku ynª ‘Mkðo÷ûký÷ûkÛÞku’ fnuðk{kt

ykÔÞk Au. yk þçËLkku ¾qçk s MkwtËh yÚko ÚkkÞ Au. Ãkh{kí{kfuðk Au ? íkku yuLkwt fkuE ðýoLk ÚkE þfu íku{ LkÚke. ‘ÞÚkku ðk[kurLkðíkoLíku y«kÃÞ {LkMkk Mk:’ yÚkkoíkT suLkwt ðýoLk fhíkkt ðkýeyLku {Lk Ãký ÃkkAk Vhu Au, Ãkhtíkw íkuLkk økwýku íkhVytøkqr÷rLkËuoþ sYh fhe þfkÞ íku{ Au. yk heíku Mkðo ÷ûkýkuÚkesuLkwt ¿kkLk ÚkkÞ Au íku ‘Mkðo÷ûký÷ûkÛÞku’ fnuðkÞ Au. suÃkh{ík¥ðLke ðkík ykÃkýu fheyu Aeyu íku ík¥ð y{qíko Au. íkkuÃkAe yuLku yku¤¾ðwt fE heíku ? «&™ Úkkuzku y½hku sYh Au,Ãkhtíkw yþõÞ LkÚke. íku ík¥ðLku ykÃkýu yuLkk økwýku fu þÂõíkykuLkuykÄkhu òýe þfeyu Aeyu. yuLkk rðrðÄ ÷ûkýkuÚke yuLkwt ¿kkLkÚkE þfu Au. {Lkw»Þ Ãký yu Ãkh{kí{kLke s «ríkf]rík Mk{kLk Au.yk ðkíkLkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt økeíkk{kt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,‘{{iðktþku Sð÷kufu...’ yÚkkoíkT ykÃkýu Ãký yu Ãkh{ík¥ðLkkytþ nkuðkÚke yu MktË¼o{kt ykÃkýu Ãký ‘r{rLk’ Ãkh{kí{kAeyu. íkku ÃkAe Ãkh{kí{kLkk økwýku yLku þÂõíkyku Ãký ykÃkýeytËh sYh nkuðk s òuEyu. yu çkÄwt s ykÃkýkt MknwLke ytËhMkw»kwó heíku Ãkzu÷wt Au. yuLku òøk]ík fhe ykÃkýu Ãký yuLkk suðkrËÔÞ MðYÃkLku Ãkk{e þfeyu íku{ Aeyu. íkku [k÷ku rð»ýwMknMkúLkk{Lkk ÃkkX îkhk ykÃkýu íkuLku [rhíkkÚko fhðk «ÞíLkfheyu. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u«{kýu Au :355. yíkw÷: - su{Lke íkw÷Lkk çkeò fkuELke MkkÚku Lk ÚkE þfuíkuðk.356. þh¼: - (1) ®MknLkku Ãký Mktnkh fhLkkh Ãkkihkrýf«kýe (2) þheh{kt hnu÷k ytíkhkí{k YÃku «fkþíkk Ãkh{uïh.357. ¼e{: - ËwükuLku ¼Þ WÃkòðu íkuðk ¼Þtfh.358. Mk{Þ¿k: - (1) MksoLk, Ãkku»ký yLku ÷ÞLkk Mk{ÞLkk¿kkíkk (2) Mk{kLkÃkýu Þ¿kYÃku hnuLkkhk (3) A Mk{Þ-Éíkwykufu »kxTËþoLk-A ËþoLkkuLku òýLkkhk.359. nrðnorh: - nrð (Þ¿k{kt nku{u÷kt ÿÔÞku)Lku økúnýfhLkkh.360. Mkðo÷ûký÷ûkÛÞ: - yLkuf ÷ûkýkuÚke suLkwt ¿kkLk ÚkkÞ Auíku.361. ÷û{eðkLkT - (1) ÷û{eÚke Þwõík (2) suLkk ÓËÞ{kt÷û{eLkku ðkMk Au íkuðk ÷û{eLkk Ãkrík.362. Mkr{ríkÅsÞ: - Mk¼k fu Mktøkúk{{kt Mkíkík rðsÞ{u¤ðLkkh.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLxyu

SðLkLkk ÷ûÞu çkÄwt çkË÷e LkkÏÞwtði[krhf {ík¼uË Mk{S þfkÞ, Ãký ÃkhMÃkhLke LkkÃkMktËøke ÞkuøÞ

LkÚke. ËuþLkwt rð¼ksLk ÚkÞwt íÞkhu rË÷ yuf níkwt, Ãký MktÞwõík ÃkrhðkhkuLkwtÃký rð¼ksLk ÚkÞwt. yksu ¼køÞu sMktÞwõík Ãkrhðkh òuðk {¤u Au. çkk¤fkuMktÞwõík Ãkrhðkhkt Mkwhrûkík Au yuðwt Mk{suAu. yksu yuf÷k Ãkze økÞk nkuÞ íkuðwtyLkw¼ðu Au. ¾kMk yðMkhu çkÄk ¼uøkkÚkkÞ Au Aíkkt WíMkknðÄof MktðkË ykuAkuÚkkÞ Au. yríkrÚkykuLkwt Ãký Ãknu÷kt suðwtMðkøkík LkÚke Úkíkwt. yksu rð[khkuLkwt Míkh

Lke[wt økÞwt Au. MðkÚko ðæÞku Au. Lkerík-yLkerík ¼q÷kE økE Au. {kLk-MkL{kLk suðwt ¼køÞu s òuðk {¤u Au. yk Mk{ÞLke çkr÷nkhe Au.MkÇÞíkk, MktMf]rík Lk Mk[ðkÞ íkuðk ÃkrhðkhkuLkku ÷k¼ þwt ? SðLkLkku ÷ûÞçkË÷ðkÚke s ykðwt ÚkÞwt Au. yksu Lkkýkt {wÏÞ Au çkkfe çkÄwt økkiý íkuLkwty Ãkrhýk{ Au.

÷uLz yuÂõðrÍþLk huVhLMk fuMk{kt yhSfhðk {kxu Ãkkðh ykìV yuxLkeoLke rLk{ýqf

Ãkkðh ykìV yuxLkeo yuõx 1882Lke f÷{-2, ÷uLz yuÂõðÍeþLkyuõx 1894 nuX¤ huVhLMk {kxuLke yuÂÃ÷fuþLkLku Ãký ÷køkw fhðk{ktykðu Au. MktÃkkrËík s{eLk ytøku ð¤íkhLkk yìðkìzo økúrníkLkk Ãkkðh ykìVyuxLkeo nkuÕzh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e huVhLMk {kxuLke yhS yu fkhýuLkfkhe þfkÞ Lknª fu yìðkìzoLkk økúrníkkyu huVhLMk {kxuLke yhS WÃkhMkne fhe LkÚke. ykðe huVhLMk yhS ÃkkðhËkíkkLkk yusLx íkhefu ÃkkðhykìV yuxLkeo nkuÕzh {khVíku fhe þfkÞ Au, rMkðkÞ fu MktçktrÄík ÔÞÂõíkLkenkshe yÚkðk MkneLke ÷uLz yuÂõðÍeþLk yuõx yÚkðk íku Mk{Þu«ðíko{kLk nkuÞ íkuðk yLÞ fkuE fkÞËk nuX¤ yíÞtík sYhe nkuÞ.(Ref.: Mke. yu. {kunt{Ë fwLk÷e rð. MÃku. íknMke÷Ëkh (÷uLzyuÂõðÍeþLk) fMkzøkkuz- Lkk{Ëkh fuhk÷k nkEfkuxo-2007)

çËMkh -zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

fuLkuzkLkwt hk»xÙøkeík27 sqLk, 1980Lkk rËðMku ‘yku fuLkuzk’Lku Mk¥kkðkh heíku

hk»xÙøkeíkLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku. yk{ íkku 13 ð»koyøkkW MktMkËu yk økeíkLku hk»xÙeÞ íkhefu {kLÞíkk çkûke níke,Ãkhtíkw hk»xÙ økeík yrÄrLkÞ{Lke h[Lkk MkkÚku yku fuLkuzkLku hk»xÙeÞøkeíkLkku Mk¥kkðkh Ëhßòu «kó ÚkÞku níkku. fu÷eMkMkk ÷ðk÷eyuyk økeík ÷ÏÞwt níkwt yLku 1880{kt õÞwçkuf rMkxe{kt yuzkuÕVçkuMke÷ YÚkeÞhu «Úk{ðkh yk økeík økkÞwt níkwt. yMk÷{kt ykøkeíku hk»xÙeÞ økwtsLk íkhefu yku¤¾kíkwt níkwt. MkËeLkk ytík MkwÄeõÞwçkuf çknkh yk økeík Mkkt¼¤ðk {¤íkwt Lk níkwt. xkuhLxkuLkkMfq÷ xe[h hkuçkxo MxuLk÷e rðÞhu yk økeíkLkwt ytøkúuS{kt ¼k»kktíkhfÞwO níkwt. íÞkh çkkË 1980{kt MktMkË{kt [[ko çkkË íku{kt LkSðkVuhVkh fhkÞk níkk. fuLkuzk yk{ íkku rçkúrxþ fku÷kuLke økýkíkeníke yLku rçkúxLkLkk {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk Mkðkuoå[ çktÄkhýeÞðzkLkku nkuÆku Ähkðu Au. hk»xÙøkeíkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe íkuyøkkW ‘yku fuLkuzk’ økeík MðYÃku økðkíkwt níkwt yLku yk økeíkLkuËuþ¼ÂõíkLke árüyu òuðk{kt ykðíkwt níkwt. fuLkuzkLkk rðrðÄhkßÞku Au. yk çkÄkt hkßÞku{kt ‘yku fuLkuzk’ økeík økkðk{ktykðíkwt Lk níkwt. íkuLku ðÄw «rMkrØ {¤e Lk níke. ‘yku fuLkuzk’Lkuhk»xÙeÞ økeíkLkku Ëhßòu Mkh¤íkkÚke {éÞku LkÚke. yux÷u s íkkuMktMkËu hk»xÙ-økeíkLkku Ëhßòu ykÃÞk Aíkkt Mk¥kkðkh Ëhßò {kxu‘yku fuLkuzk’Lku 13 ð»ko MkwÄe hkn òuðe Ãkze níke. íÞktLke MktMkËu‘yku fuLkuzk’Lku hk»xÙøkeík íkhefu çknk÷e ykÃke íku yøkkW íkuLkeíkhVuý{kt yLku rðhkuÄ{kt Wøkú [[koyku ÚkE níke. yk [[koykuMktMkË MkwÄe Mker{ík Lk níke Ãkhtíkw MktMkËLke çknkh ònuh {t[ ÃkhíkuLke íkhVuý{kt yLku rðhkuÄ{kt Wøkú [[ko ÚkE níke.

÷kì økwhw

Mkhfkh yLku rhÍðo çkìtfu÷kufkuLke yÃkuûkk {wsçkònuhkík Lk fheMkhfkhu yLku ¼khíkeÞ rhÍðo çkìtfu Vhe yuf ðkh Mk{økú ËuþLkurLkhkþ fÞkuo Au. økÞk yXðkrzÞkLkk ytíku yuðwt fnuðkÞwt níkwt fufuLÿ Mkhfkhu YrÃkÞkLku íkqxíkku çk[kððk yLku yÚkoíktºkLku ÂMÚkh fheðuøk ykÃkðk Mkku{ðkhu fux÷kf Ãkøk÷ktyku ÞkusLkkçkØ heíku ònuhfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íku {wsçk Mkku{ðkhu rðrðÄ Ãkøk÷ktykuònuh Ãký ÚkÞkt. Ãký ÷kufkuLke yÃkuûkk, ykfktûkk {wsçkLkk Lk níkk.hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh yLku Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yk¾kurËðMk Lkkýkt{tºkk÷ÞLke f[uhe{kt ¾qçk s ÔÞMík hne ÃkMkkh fÞkuo.rðrðÄ íkçk¬kLke {tºkýkykuLkk Ëkuh{kt ¼køk ÷eÄku. ðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mkn Ãký ©uýeçkØ heíku ÞkuòÞu÷e yktíkhhk»xÙeÞÃkrh»kËku{kt ¼køk ÷E rðËuþÚke ÃkkAk VÞko níkk. íku{Lke MkkÚku ÃkýLkkýkt«ÄkLku {tºkýkyku fhe níke. ÷kufkuLke ykþkyku, yÃkuûkkyku¾qçk Ÿ[e níke. ¾kMk íkku YrÃkÞku ÂMÚkh ÚkkÞ íkuðk Ãkøk÷kt ÷uðkþuíkuðe ykþk níke. çkòhkuyu Ãký þYykík{kt ykþkMÃkË ð÷ýËþkoÔÞwt níkwt. Ãký ¼khíkeÞ rhÍðo çkìtfu su ÞkusLkkyku ònuh fheíkuLkkÚke ½kuh rLkhkþkyku Vhe ð¤e. nðu zkì÷hLkku «ðkn ðÄþuÃkhtíkw EÂõðxe «ðkn{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLku Mkh¼h fhðk íku ÃkqhíkkuLknª nkuÞ, çkeS çkksw Mkhfkhe ò{eLkøkehe{kt Ãký ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞkuu íku ¾qçk Mkkhwt Au íku{ Aíkkt {ktøk {wsçk íku ðÄkhkuyÃkqhíkku Au, yk{ ÂMÚkhíkk Q¼e Úkþu. yuLkykhykEyku {kxuçkkuLz çknkh ÃkkzðkLke ÞkusLkk Au suÚke zkì÷hLkku «ðkn ðÄe þfu.rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku {kxu MkkuðheLk çkkuLzLke {ÞkoËkðÄkhðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt YrÃkÞk{kt fu çkòh{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku s níkku. rhÍðo çkìtfu su Ãkøk÷kt ÷eÄk Au íku Mkhfkh MkkÚku{tºkýk fheLku ÷eÄk Au. su ftÃkLkeyku {uLÞwVuf[®høk yLkuyktíkh{k¤¾kfeÞ ûkuºku rðËuþe rðrLk{Þ{kt ykðf {u¤ðu Au íku{Lkuzkì÷hLke Mkð÷ík ykÃkðk{kt ykðe Au. rLkfkMkfkhkuLku MkeÄe hkník{¤e LkÚke. ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLke MkçkrMkze{kt ½xkzku Ãký fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke. yk{ rhÍðo çkìtfu su Ãkøk÷kt ÷eÄk Au íku xqtfkøkk¤kLkk Au.yÚkoíktºkLku {sçkqík fhðkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh níke. rðËuþehkufký ðÄu íkuðk Lk¬h Ãkøk÷ktLke sYh níke. YrÃkÞkLke MkkÚkuþìhçkòh Ãký MkwÄhu íkuðk Ãkøk÷ktLke sYh níke. Ãký íku{ ÚkEþõÞwt LkÚke. yk{ rhÍðo çkìtfLkk Ãkufusu-yu MkkiLku rLkhkþ fÞko Au.ðirïf Míkhu ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe LkÚke. hkusøkkhe ½xe hne Au.¼khík{kt [ku{kMkwt Ãký rð÷tçk{kt Ãkzâwt Au. Ãkrhýk{u íkuLke yMkh¾uíke Ãkh Úkþu. Wãkuøkku Ãkh Ãký ykðe rðÃkheík yMkh ÚkE hne Au.Ëuþ{kt su heíku ykŠÚkf MkwÄkhýkLke sYh níke íku ÚkE þõÞwt LkÚke.yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn yLkuLkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hS ðå[u suðk Mkw{Äwh MktçktÄku nkuðk òuEyuíkuðk níkk Aíkkt Lkeríkrð»kÞf {ík¼uËkuLku fkhýu ykðwt þõÞ çkLÞwtLkÚke. ÷ktçkkøkk¤kLkk hkufkýfkhku {kxu nðu Úkkuze ÂMÚkhíkk hnuþu.fkhý fu çkkuLzLkku Mk{Þøkk¤ku ½xkzeLku 3 ð»ko fhðk{kt ykÔÞku Au.Ãkrhýk{u íkuLkwt ykf»koý hnuþu. yLku yk rËþk{kt ÂMÚkhíkks¤ðkþu.yuVykEykELke su {ÞkoËk níke íku{kt Ãký ðÄkhku ÚkðkÚkeÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄe þfkþu. çkkuLzLke Äkhý ûk{íkk{kt Ãkýsu {ÞkoËk níke íku{kt ¾kMMkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ¾uíkeûkuºku ðhMkkË¾U[kíkkt rçkÞkthýÚke xÙuõxh MkwÄe su {tËe «ðíkuo Au íku rËþk{ktòuEyu íkuðk Lk¬h Ãkøk÷ktLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnkk,, ççkkkk¤¤ððkk {{kkxxuu ííkkuuyykkuu øøkkhheeççkk ÷÷kkuuffkkuuLLkkuu ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkkttÃÃkkqqííkk¤¤kktt ÃÃkkkkuuííkkuu ss ÃÃkkqqhhkk ÃÃkkkkzzuu AAuu!!

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hk

27 sqLk, 1980

6

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mkhðk¤k-çkkËçkkfeLkwt økrýík yLku ¼ksÃk

suLku MðkÚko rMkðkÞ ftE Ëu¾kíkwt Lk nkuÞ yuLku Mð{kLk fuðwt?

ËuþLku òuEyu Au {sçkqík yuf hk»xÙeÞ hksfeÞ Ãkûk

ND-20120626-P06-BVN.qxd 26/06/2012 21:51 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 2012 77

ND-20120626-P07-BVN.qxd 26/06/2012 20:01 Page 1

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwËykX{, çkwÄðkh,27-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:296

ykze [kðe(1) ½kuzuMkðkh rMkÃkkE (4)(3) ykfkþ (2)(5) {UËe (2)(7) {kuxkE, {n¥kk (3)(8) íkkswt, {Mík (2)(9) Ãkíktøk (4)(11) fü, Ëw:¾ (3)(14)yuf VkhMke hkøk (3)(16) Ënª{ktÚke çkLkkðu÷kuyuf ¾kã ÃkËkÚko (3)(18) sqøkxwt (3)(19) íkf, íkkfzku (2)

(21) {~fhe (3)(22)[khðkLkeyk i » k rÄ)(3)(23) fhkh, nkuz (3)(25) Ëtz, rþûkk (2)(26) rþ¾k{ý, yr¼«kÞ(3)(27) yku÷kË, ðMíkkh (3)(30) Ÿzku ¾kzku (2)(31) fkçku÷, Ãk¬ku (2)(33) Äku¤wt, MkVuË (3)(34) [nuhku, {w¾kf]rík (3)(35) xeÃk, Mkqr[ (2)

Q¼e [kðe(1) nkÚk ÃkhLke hkufz hf{(3)(2) çk¤íkhk fhLkkhwt (3)(3) Ëkus¾, rðük (3)(4) MktMkkhYÃke Mk{wÿ (5)(5) fÕÞký, ÷k¼ (2)(6) yuf ËuðŠ»k (3)(10) f{¤Lkku Akuz (3)(12) þh{, ÷ßò (2)(13) fku{¤, {]Ëw (3)(15) fÃkk¤, ¼k÷ (3)

(16) fuMkqzku, ¾k¾hku (3)(17) ¢ezk, ¾u÷ (3)(20) økòLkLk, økýuþ (4)(24) òzwt Ëkuhzwt (2)(25) rðLkk..... Lknª Wîkh(4)(26) ËhS (2)(28) Ãkwºke, Ëefhe (3)(29) ¼k¤,¾çkh (2)(30) [k{ze, Ak÷ (2)(32) çkk½ku, {q¾o (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rMk÷uËkh(3) Lk¼ (5) rnLkk (7) økkihð (8) ðh(9) fLkfðku (11) fMkk÷k (14) øks÷(16) ÃkLkeh (18) swøkkh (19) ÷køk(21) {òf (22) [kxý (23) þhík(25) Mkò (26) Mk÷kn (27) Mktíkrík(30) ¾kE (31) fkçkku (33) Äð÷ (34)Mkqhík (35) ÞkËe.* Q¼e [kðe : (1)rMk÷f (2) Ëknf (3) Lkhf (4)¼ðMkkøkh (5) rník (6) LkkhË (10)Lkr÷Lke (12) ÷ks (13) Lkkswf (15)÷÷kx (16) Ãk÷kþ (17) h{ík (20)økýÃkrík (24) hMkku (25) Mknfkh (26)MkE (28) íkLkÞk (29) MkqÄ (30) ¾k÷(32) çkkuík.

16.55 økuBçk÷h Lkt-120.00 ¼ðkLke Ä xkRøkh23.30 Ä heÞ÷ RÂLzÞLk

15.50 Þu nu s÷ðk18.15 Mkwnkøk21.00 yuf ykih fÞk{ík

14.05 ykt¾u17.45 yks fk økwLzk hks21.00 þhkçke

18.25 yhkWLz Ä ðÕzo RLkyuRxe zuGMk23.20 xkufo

18.16 x› ÷kRMk21.00 ½kuMx hkRzh23.12 Ä rçkøk çkkuMk

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ëwøkkoü{e, ççkwÄkü{e, þþw¢ {{køkeo, nnðk{kLk rrLkheûkýLkku {{rn{k

rrººkkVV÷÷kk [[qqýýoo

12.00 rçkËkR16.00 þuzkuMk ykuÃk Ä zuz19.30 ¼uò£kÞ

16.00 VkÞh ðku÷21.00 yuõMk xw yuõMk {uLkÞwLkkRxuz

18.00 MfkÞ VkRxMko20.45 Ä xTðkR÷kRx Mkkøkk23.00 çkkuyk rð. ÃkkÞÚkkuLk

18.20 rh yuLzh økuBMk21.00 Ä nex[fh økkRzTMk23.25 RLk¢urzçk÷ nÕf

12.00 Mkknuçk18.00 f÷ rfMkLku Ëu¾k21.00 ËMk sðkçk :

òòììff

ÃkíLke íkuLkk ÃkríkLkuMkwÄkhðk {kxu ½hLkeçknkh fk¤k fÃkzktÃknuheLku Q¼e níke.ÃÃkkrrííkk :: íkwt fkuý Au?ÃÃkkííLLkkee :: [wzu÷.ÃÃkkrrííkk :: nkÚk r{÷kð nwtíkkhe çknuLkLkku Ãkrík.

MkðkoRf÷ fuLMkh yuf{kºk yuðwtfuLMkh Au su hMke {wfkððkÚke {xkzeþfkÞ Au. {kíkkLke MkkÚkkuMkkÚk íkuLkeçkk¤feyku Ãký yk hMke {qfkðe þfuAu. MkðkoRf÷ fuLMkhyu MkŠðõMkLkwtfuLMkh Au. MkŠðõMk øk¼koþÞLkkLke[÷k ¼køkLku fnuðk{kt ykðu Au. suøk¼koþÞLku «sLkLk ytøk MkkÚku òuzu Au.ËwrLkÞk{kt 70 xfk ÷kufkuLku MkðkoRf÷fuLMkh ÚkðkLkwt fkhý ÃkiÃke÷ku{kðkRhMk Au. çkkfeLkk 30 xfk ÷kufkuLkuyLÞkuLke su{ fuLMkh ÷køkw Ãkzu Au.

þkherhf MktÃkfo ÚkðkÚke yu[Ãkeðe{rn÷kLku Mktr¢{ík fhu Au. sLkLkktøkkuLkeíð[kLkk MktÃkfo{kt ykðíkk yk ðkRhMkMkt¢r{ík fhu Au. òu þkherhf MktÃkfoLkkÚkÞku nkuÞ íkku Ãký «sLkLk ytøkkuLkkçknkhLkk ¼køk{kt ÚkÞu÷ku MÃkþo{rn÷kyku{kt yk ðkRhMkLkwt Mkt¢{ý

fhu Au. þhehLkwt hkuøk «ríkfkhf íktºkyk hkuøkLkk ðkRhMkLke Mkk{u 6Úke 18{rnLkk MkwÄe Mkt½»ko fhu Au. íku Aíkkt Ãkýòu Mkt¢{ý ÚkkÞ íkku íku fuLMkh{ktVuhðkÞ Au. yk «r¢Þk Úkðk{kt 20ð»ko ÷køku Au. ykÚke 35Úke 50 ð»koLke{rn÷kyku{kt yk fuLMkh ÚkðkLkwtòu¾{ hnu÷wt Au.

92 xfk rfMMkkyku{kt ðuõMkeLkVkÞËu{tË Mkkrçkík ÚkkÞ Au. 9 ð»koLkeçkk¤feÚke {ktzeLku 45 ð»koLke{rn÷kyk hMke {qfkðe þfu Au.

ELxhLkux VkEÕMkLkk VkuÕzh{kt MkuðÚkíke nkuÞ Au. yk VkE÷ku yk{ íkkuík{khk {kxu ftE ¾kMk fk{Lke LkÚke nkuíkefkhýfu yk VkEÕMk su-íku ðuçkMkkExLkey{wf MkÃkkuŠxð VkE÷ku nkuÞ Au. rzVkuÕxheíku yk VkE÷ ík{khk C: Úkíke nkuÞ Auíkku ßÞkhu yk {níðLke VkE÷ku nkuíkeLkÚke íkku ík{khe C: {kt Mkuð ÚkkÞ íkuLkkfhíkkt yLÞ fkuE zÙkEð{kt yk VkuÕzhLku{qð fhe Ëku. fkhýfu C: {kt «kuøkúkBMkVkE÷ ELMxku÷ nkuÞ Au suÚke íku{kt ykxuBÃkhhe VkuÕzhLku {qð fhe ËuðkÚke íku{ktðÄkhu søÞk {¤e hnu Au. íkku yk

xuBÃkhhe ELxhLkux VkEÕMkLkk VkuÕzhLkufuðe heíku {qð fhþku?

1. yuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLk fhku.2.Tools > Options Ãkh Âõ÷f

fhku.3. ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt

General xuçk{kt TemporaryInternet Files nu®zøk nuX¤Settings çkxLk Âõ÷f fhku.

4. íÞkh çkkË íku{kt Move FolerçkxLk Ãkh Âõ÷f fhku yLku yLÞ zÙkEðLkwt÷kufuþLk rMk÷uõx fhku.

5. Apply yLku OK fhe Ëku.

fkuEÃký ftÃkLkeLkk {uLkusMko {kxuíkuLke ËirLkf fk{økeheLkwt {qÕÞktfLk ¾qçks ykð~Þf nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku{uLkusMko rËðMk Ëhr{ÞkLk fhðkLkk{n¥ðLkk fk{Lke ÞkËe çkLkkðe íkuLkk ÃkhðÄw æÞkLk ykÃkíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw rËðMkÃkqhku ÚkkÞ yLku íku ÃkkA¤ Lksh fhu íkkuíku{Lkk æÞkLk{kt ykðu Au fu íku{Lkkfux÷kf {n¥ðLkk fk{ yÄqhk hne økÞkyLku íkuLkwt fkhý rçkLksYhe yðhkuÄkuníkk. ykÃkýe fk{økehe{kt rËðMkËhr{ÞkLk yLkuf yðhkuÄku ykðíkktnkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkwt {n¥ð {uLkusMkuoMk{sðwt ¾qçk s {n¥ðLkwt Au. {uLkusMkuofk{ Ëhr{ÞkLk fkuE yðhkuÄ ykðu íkkuíkuyku ºký «fkhLkku «rík¼kð ykÃke

þfu Au. íkuLku Mðefkhe ÷uðku, íkuLku ÃkkA¤Xu÷ðku yLku íkuLku Lkfkhe fkZðku. ík{ufk{ fhíkkt nkuð yLku fkuE f{o[kheykðu íku íkkífkr÷f æÞkLk {køke ÷u íkuðwtfk{ nkuÞ íkku ík{khk fk{Lku çkksw Ãkh{wfeLku ÍzÃkÚke yk fk{ Ãkqhwt fhku yLkuíÞkh çkkË ík{khwt fk{ Vhe þY fhku.fkuE f{o[khe ík{khk fk{{ktyðhkuÄYÃk çkLku yLku ík{u íkuLku ÃkkA¤Xu÷ðkLkwt Lk¬e fhku íkku ík{khwt fk{ ÃkqhwtÚkÞk çkkË f{o[kheLku çkku÷kðeLku íkuLkkfk{ rðþu Ãk]åAk fhku. fux÷kf yðhkuÄkuíkËTLk çkeLksYhe nkuÞ Au. yLkuf ð¾íkf{o[kheyku íku{Lkk rLkýoÞLke Mðef]ríksuðe çkkçkíkku {kxu ík{khk fk{{ktyðhkuÄYÃk çkLkíkk nkuÞ Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1105

«ðkMk{kt rðÎLk Ëqh Úkíkwt ÷køku. ík{khe RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLkerËþk {¤e ykðu. ÷k¼Lke íkf ÍzÃke ÷uòu.ÄehsLkkt V¤ [k¾e þfþku. EïheÞ MknkÞLkku yLkw¼ð fheþfþku. «ÞíLkÚke r{÷LkLkku Þkuøk. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.{kLkrMkf {qtÍðý{ktÚke çknkh ykðe þfþku. øk]nSðLkLkeMk{MÞk n÷ ÚkkÞ. íkrçkÞíkLke fk¤S sYhe.ÄkÞkO fk{fkòu ytøku fux÷ef MkkLkwfq¤íkk Mkòoíke òuE þfþku.rððkËÚke Ëqh hnuòu. ykŠÚkf Mktfzk{ý n¤ðe çkLkþu.ðÄw Ãkzíkk Wíkkð¤k MkknMkkuÚke Ëqh hnuòu. {kLkrMkf rð»kkË ËqhÚkþu. ykþkLkwt rfhý ÷kÄþu. {LkLke {whkË rð÷tçkÚke çkh ykðu.ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk sýkþu.øk]nrððkË xk¤òu. MktíkkLk çkkçkíkLke ®[íkk Wfu÷e þfþku.ÄehsLke fMkkuxe Úkþu ¾he, Ãkhtíkw çkkË{kt MkV¤íkkLke çkkhe ¾q÷íkesýkÞ. MktíkkLk ytøku æÞkLk ykÃkòu. þkherhf füÚke Mkt¼k¤òu.EïheÞ MknkÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkuE fk{ yýÄkÞwO Wfu÷kþu.«ðkMk V¤u. øk]nSðLkLke [f{f hkufòu.«ðkMk-ÃkÞoxLkÚke ykLktË-MkV¤íkk fkuE ÷k¼ {¤u. MLkuneÚker{÷Lk-rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku.ÔÞkðMkkrÞf fu yLÞ çkkçkíkkuLke ®[íkkLkku Wfu÷-{køko {¤u.íkrçkÞík Mkk[ððe sYhe.{kLkrMkf íkký Ëqh ÚkkÞ. ykLktËLkku «Mktøk ykðu. MkV¤íkkLke íkfykðe {¤u. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ. MktíkkLkLke ®[íkk.ík{khe ytøkík Mk{MÞkyku Ëqh Úkíke sýkÞ. {n¥ðLkk fk{ {kxuMkkLkwfq¤íkk. ¾[o ðÄu. þºkwLke fkhe [k÷þu Lknª.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økktÄeÞwøkLkk rððu[f íkhefu ykËh¼ÞwO MÚkkLk ÄhkðLkkh hk{«MkkË«u{þtfh çkûkeLkku sL{ íkk. 27-6-1894Lkk hkus sqLkkøkZ{ktÚkÞku níkku. {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe{kt MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðeyæÞkÃkLkfkÞo MðefkÞwO. yk[kÞoÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe ÃkýðzkuËhkLke yu{.yuMk. ÞwrLk. ¾kíku ºký ð»ko MkwÄe rðrÍ®xøk «kuVuMkhíkhefu Mkuðk ykÃke níke. íku{Lkku ðkÊ{Þ rð{þo‘ økýLkkÃkkºk økútÚkAu. yk rððu[Lk økútÚk{kt yu{Lke þk†eÞíkk yLku Ãkktrzíð «økx ÚkÞu÷Au. yu{Lkwt ‘fÚkk Mkrhíkk’, ‘økkuðÄoLkhk{Lke {LkLk LkkUÄ’, ÃktrzíkøkkuðÄoLkhk{Lke ‘M¢uÃk çkwf’Lkwt yLkwðkË fkÞo Ãký {n¥ðLkwt Au.¼khíkeÞ ¿kkLkÃkeX yuðkuzoLke Mk÷knfkh Mkr{rík{kt Ãký íkuykuyuMkuðk ykÃke níke.

hhkk{{««MMkkkkËË ççkkûûkkee

hhkk{{««MMkkkkËË ççkkûûkkee

Temporary Internet Files VkuÕzhLku MMkuð ffhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 6.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 14-økkuþ.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 6.ËirLkf ríkrÚk : MkwË yü{e f. 20-06 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : nMík f. 28-42 MkwÄeÃkAe r[ºkk.[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : ðrhÞkLk f. 19-08 MkwÄeÃkAe Ãkrh½.rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. çkwÄkü{e.rðrü (¼ÿk) f. 9-00 MkwÄe. *

þw¢ {køkeo. ði»ýð : ©e½Lk~Þk{÷k÷S (ÃkkuhçktËh)LkkuWíMkð. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-xkuhuLxkuLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ‘y»kkZ {kMku ËkurËLk Mkkhk, ykX{ ÃkqLk{ ½kuhytÄkhk, ¼z÷e fnu {U ÃkkÞku ¼uË,SíkLkk çkkË÷ EíkLkk {u½.” yux÷ufu y»kkZ {kMkLke ykX{ yLku ÃkqLk{ríkrÚkLkk rËðMku MkqÞo ðkË¤ktÚkeZtfkÞu÷ku nkuÞ íkku Mkkhe rLkþkLkeøkýkÞ Au. þw¢ {køkeo økríkLkku Au íku[ku{kMkkLke økríkrðrÄLku Mkr¢Þ fhu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke13-30

4 2 7 6 8 9 3 1 53 9 8 1 4 5 6 7 21 5 6 3 2 7 8 9 42 3 1 4 5 6 7 8 95 7 9 2 3 8 1 4 66 8 4 9 7 1 2 5 38 4 5 7 6 3 9 2 17 1 3 5 9 2 4 6 89 6 2 8 1 4 5 3 7

Mkwzkufw 1104Lkku WWfu÷

5 1 7 95 68 6 1

28 2 5 4 31 9 7 3 8

8 2 5 1 44 1 9 3 2

8 3 9

yðhkuÄkuLku LLkfkhíkk þþe¾ku

yyuuff þþeeÃÃkkLLkkee ôô{{hh ííkkuuLLkkkk ççkkkkuuRR÷÷hh ffhhííkkkk ççkkuu øøkkýýee nnííkkee ßßÞÞkkhhuuþþeeÃÃkkLLkkee ôô{{hh yyííÞÞkkhhuu ççkkkkuuRR÷÷hhLLkkee AAuu ííkkuuxx÷÷ee nnííkkee.. ççkkttLLkkuuLLkkee ôô{{hhLLkkkkuuMMkkhhððkk¤¤kkuu 2211 AAuu..ííkkkkuu þþeeÃÃkk yyLLkkuu ççkkkkuuRR÷÷hhLLkkee ôô{{hh ffuuxx÷÷ee nnþþuu??

þeÃk 112 ççkkuR÷h 99

ðufMkeLk ççk[kðþu MMkðkoRf÷ ffuLMkhÚke

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66[[tt.. {{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

ykÞwðuoË{kt ykt¾Lkk hkuøkku{kt ‘rºkV÷k [qýo’Lkwtrðþu»k {n¥ð Au. yzÄe [{[e rºkV¤k [qýo òuMkðkh- Mkkts yuf [{[e {Ä yÚkðk ½e MkkÚku[kxðk{kt ykðu yLku WÃkh yuf ø÷kMk ËqÄ Ãkeðk{ktykðu íkku ykt¾Lke híkkþ, ykt¾ ykððe, yktsýeÚkðe, çk¤íkhk Úkðe, ¾tsðk¤ ykððe, Íkt¾wtËu¾kðwt. Ãkkýe Ãkzðwt. Mkkuòu Úkðku ðøkuhu{kt VkÞËkuÚkkÞ Au. rºkV¤k [qýo™k Wfk¤kLku Xtzku fherLkíkkheLku yk Ãkkýe Mkðkh- Mkkts ykt¾ ÃkhAktxðkÚke Ãký WÃkÞwoõík hkuøkku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1706

rMk ÷u Ëk h1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 201288

rþþwrðnkhrþþwrðnkh-çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u Ëh

çkwÄðkhu {¤íke frðykuLke çkuXf yksuMkktsu 6-30 f÷kfu rþþwrðnkhðkLk«MÚk ¼ðLk{kt {¤þu.

Ãke.yuLk.ykh.nkuÂMÃkx÷Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe-EBÃkuõx

VkWLzuþLk Þw.fu.Lkk MkneÞkhk r«ðuLþLkfkÞo¢{ ytíkøkoík Ãke.yuLk.ykh.nkuÂMÃkx÷{kt íkk.h9-30 swLk, h01hþw¢ðkh yLku þrLkðkh Ëhr{ÞkLkrðLkk{qÕÞu 40{kt Ã÷kMxef MksohefuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.ËuLkk-çkUf rLkð]ík f{o[khe yuMkku.

yrLkðkÞo MktòuøkkuLku fkhýu, Ëh{kMkLkk ytrík{ þrLkðkhLku çkË÷u,íkk.h8Lkk Mkðkhu 10-30 f÷kfu, ½ku½kMkfo÷ rððufkLktË fuLÿ{kt {exªøk hk¾u÷ Au.

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøkíkk.h8-h9 çku rËðMkeÞ íkk÷e{ ðøkoLkwt

WËT½kxLk ¼kðLkøkh Ãkhk ¾kíkuLkeykuVeMkLkkt Mk¼k¾tz{kt zeðeÍLk÷ huÕðu{uLkush fwÃkLk Mkðkhu 8-30 f÷kfu fhþu.{kuZ [k.hkßÞøkkuh Mk{ðkÞ ¿kkrík

¿kkríkLkk çkk¤fkuLku ÃkkXâÃkwMíkfku íkÚkkLkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý [k÷w Au. íku{sELkk{ {kxu {kfoþexLke Lkf÷ku íkkífk÷ef¿kkríkLke ðkzeyu ÃknkU[kze Ëuðe.

¼wíkk YøkLkkÚk «k.þk¤kf.Ãkhk, ðkÕfux økux ¾kíku ykðu÷

¼wíkk YøkLkkÚk «k.þk¤k Lkt.11{ktíkk.h8Lkk 1-4Ãk Úke h-hÃk f÷kfËhBÞkLk «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ Þkuòþu.

þuX yu[.su.÷ku-fku÷us«Úk{ ð»ko yu÷yu÷çke{kt «Úk{ yLku

rîríkÞ Mku{eMxh{kt LkkÃkkMk ÚkÞk nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuLku yufuzur{f fkWLMke÷Lkeíkk.h0 Lke Mk¼kLkk Xhkð-Ãk yLðÞuºkeò Mku{eMxh{kt «ðuþ {¤e þfu Au. íkkuykðk rðãkÚkeoykuyu íkk.h8Lkk hkus Mkktsu6 ðkøÞk MkwÄe{kt ykøk¤Lkk Mku{eMxh{kt«ðuþ {u¤ðe ÷uðku.

þuX yu[.su.÷ku-fku÷ussu rðãkÚkeoyku {kºk 36 {kfoMk MkkÚku

økúußÞwyux ÚkÞk nkuÞ íku{Lku [k÷w ð»kuoÃke.S.ze.Mke.yu. yuz{eþLk ykÃkðkLkwtLk¬e ÚkÞu÷ Au. «ðuþ EåAíkk ík{k{rðãkÚkeoykuyu ykuhesLk÷ {kfoþexíkÚkk yu÷.Mke. MkkÚku Mkktsu Ãk Úke 7ËhBÞkLk íkk.h8 MkwÄe{kt MktÃkfo fhðku.

ðr¤Þk ykxoMk fku÷usçke.yu./ çke.fku{ Mku{u.ÃkLke rþûký

Ve ¼hðkLke íkk.h7, h8 hk¾u÷ Au.hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík

hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík (ðÄko)îkhk ykøkk{e íkk.6-7ykuõxkuBçkh/h01hLkkhkus rnLËeLkeþwØ Mkw÷u¾Lk, «kÚkr{f, «khtr¼f,«ðuþ, Ãkrh[Þ fkurðË íkÚkk hk»xÙ¼k»kkhíLk Ãkheûkkyku ÷uðkLke níke íku nðuíkk.h9-30 MkÃxuBçkh h01hLkkt hkus¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ÷uðkþu.

rnLËe ¼ðLkþiûkrýf ð»ko-h01h-13Lkk

yu{.yu. rnLËe Mku{uMxh-1{kt «ðuþVku{o ¼Þko LkÚke yLku xeðkÞ.çke.yu.{wÏÞ rð»kÞ rnLËe MkkÚku ÃkkMk ÚkÞu÷ Au.íkuðkt ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «ðuþykÃkðkLke fkÞoðkne rnLËe ¼ðLk îkhk[k÷w Au. «ðuþ EåAwf rðãkÚkeoykuyuíkk.30 MkwÄe «ðuþ {u¤ðe ÷uðku.

Mk{ksþk† ¼ðLkþiûkrýf ð»ko-h01h-13Lkk

yu{.yu.Mk{ksþk† Mku{uMxh-1{kt«ðuþ Vku{o ¼Þko LkÚke yLkuxeðkÞ.çke.yu. {wÏÞ rð»kÞMk{ksþk† MkkÚku ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. íkuðkík{k{ rðãkÚkeoykuLku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk

Äkuhýu «ðuþ ykÃkðkLke fkÞoðkneMk{ksþk†¼ðLk îkhk [k÷w Au. «ðuþEåAwf rðãkÚkeoykuyu íkk.h9-06-h01h MkwÄe «ðuþ {u¤ðe ÷uðku.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMxxÙMx îkhk Mktfr÷ík çkk÷ ÞkusLkk

½xf-1 W¥khf]»ý Lkøkh rðMíkkhLkkh9, yktøkýðkze fuLÿLkk Mkøk¼koçknuLkkuLku íkÚkk Mkh íkgík®MknSnkuÂMÃkx÷Lke «Mkwríkðk¤e çknuLkkuLkuíkk.h8Lkk Mkðkhu 10 Úke 1h rðLkk{wÕÞuMkw¾ze rðíkhý fhðk{kt ykðþu.økktÄe {rn÷k ykxoMk fku÷usfku÷us îkhk ÷uðkÞu÷ {u 1hLke

yu{.yu.0h Mku{uMxh-04Lke ÃkheûkkLkkøkwshkíke, MktMfík yLku hkßÞþk†rð»kÞLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞu÷ Au. íkkuËhuf rðãkŠÚkLke çknuLkkuyu LkkuxeMk çkkuzoÃkhÚke Ãkrhýk{ {u¤ðe ÷uðwt.÷e÷k-W»kk {rn÷k Wíf»ko xÙMx

xÙMx îkhk rðLkk{wÕÞu Lkkuxçkwfrðíkhý fhðkLkwt nkuÞ su rðãkÚkeoykuyu{kfoþex fkÞko÷Þ ¾kíku s{k fhkðu÷nkuÞ íkuykuyu íkk.30Lkk Mkðkhu 9 Úke1h, 4 Úke 7 Ëhr{ÞkLk ÃkkLkðkzefkÞko÷Þ ¾kíku Lkkuxçkwfku {u¤ðe ÷uðe.

Mðk{e rððufkLktË fku÷usMðk{e rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef

{uzef÷ fku÷us rMkËMkh ¾kíku rLkÞ{eíkYÃku ykÞkuSík ELxLkeoÍ íkÚkknku{eÞkuÃkuÚke r[rfíMkk ÃkæÄrík{kt hMkÄhkðíkk íkçkeçkku yLku rðãkÚkeoyku {kxuyuf þiûkrýf Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLkíkk.30 Úke íkk.1Lkk hkus Mkðkhu 9 ÚkeÃk MkwÄe fhðk{kt ykðu÷ Au. ykMkur{Lkkh{kt {wtçkELkkt nku{eÞkuÃkuÚkefíkçkeçk zku.MkwSík {køkoËþoLk ykÃkþu.

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe{k[o-1h{kt ÷uðkÞu÷ Äku.1h

rð¿kkLk«ðkn íkÚkk Mkk{kLÞ «ðkn{ktþk¤k fûkkyu «Úk{ ºký Lktçkh {u¤ðu÷rðãkÚkeoykuLkkt Lkk{, fuxuøkhe íkÚkkxfkðkhe MkkÚkuLke ÞkËe Ëhuf þk¤kyuíkiÞkh fhe çkex «{kýu çku rËðMk{ktrsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheyuÃknkU[íke fhðe.

½ku½k Mk{ze «k.þk¤k

þk¤k{kt fLÞk fu¤ðýe íkÚkk þk¤k«ðuþkuíMkð h01h ytíkøkoík 1Ãk fLÞkíkÚkk 10 fw{kh fw÷ hÃk rðãkÚkeoykuLkuþk¤k «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ík¤kò {k{÷íkËkh

ykÚke ík¤kò íkk÷wfkLkk ík{k{çkeyu÷yku/ÃkËLkk{eík yrÄfkheykuíkÚkk fku÷uòuLkk ÃkËLkk{eíkyrÄfkheyku, nkEMfw÷Lkk ÃkËLkk{eíkyrÄfkheykuLku sýkððk{kt ykðu Au fu{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{-h01hytíkøkoík íkk.1-6-h01h Úke íkk.h7-6-h01h MkwÄe{kt hsw ÚkÞu÷ Vku{o Lkt.6,7, 8 yLku 8fLke íkkhes Lkt.9, 10,11 yLku 11f{kt íkiÞkh fhe íkk.h9-6-h01hLkk hkus çkÃkkuhu 1h f÷kfu{k{÷íkËkh f[uhe ík¤kò ¾kíku ík{k{Vku{o hsw fhðk.

ík¤kò ykrnh Mk{ksykøkk{e íkk.1Ãk-8-1hLkk hkus

ík¤kò {wfk{u Mk{Mík ykrnh Mk{ksLkkuMkL{kLk Mk{kht¼ íkÚkk ELkk{ rðíkhýfkÞo¢{ hk¾u÷ Au. su fkÞo¢{{ktMk{ksLkk hksfeÞ ykøkuðkLkku{ktøkwshkíkLkk ykrnh Mk{ksLkk Lkk{kfªíkykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt {kÞk¼kE

ykrnh ÷kufMkkrníÞfkhLkk yæÞûkMÚkkLku Þkuòþu. Äku.1 Úke 1hLkkrðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Íuhkuûkíkk.hÃk-7-1h Ãknu÷k ÃknkU[kzðkLkehnuþu.ík¤kòLke çknuLkku {kxu íkk÷e{ ðøkkuo

EÂLzÞLk fkWLMke÷ ykuV

Mkku~Þ÷ ðuÕVuh ¼kðLkøkh þk¾kLkkrðrðÄ÷ûke {rn÷k fÕÞký fuLÿîkhk ík¤kò ÃktÚkfLke çknuLkku {kxurðrðÄ íkk÷e{ ðøkkuo þY fhðk{ktykðþu. yk íkk÷e{ ðøkkuo{ktòuzkðk EåAíke çknuLkkuyu íkk.h9-6Lku þw¢ðkh MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{LkkUÄkðe sðk.

øku÷uõMke hkðze hkXkuh 12-30økUøk ykuV ðMkuÃkwh 3-00,6-1Ãk,9-30

xkuÃk Úkúe íkuhe {uhe fnkLke 1-00,4-00,7-00,10-00hkðze hkXkuh 1-00,4-00,7-00,10-00Vhkhe fe Mkðkhe 4-00økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1-00,4-00,10-00fuðe heíku sEþ ? 4-00rðh n{ehS 7-00ðiþk÷e yk¾k søkÚke Lkehk¤e {khe Mkksýk 12-30,3-30,6-30,9-4Ãk

yÃMkhk økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1h-4Ãk,3-4Ãk,6-4Ãk,9-4Ãkrðh n{ehS 1h-30,3-30,6-30,9-30

{nwðk{u½hks íkuhe {uhe fnkLke 1-00,4-00,7-00,9-30{u½Ëwík økUøk ykuV ðMkuÃkwh 10-00,1h-30,3-00

hkWze hkXkuh 6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo hkðze hkXkuh 1h-30,6-30,9-30

íkuhe {uhe fnkLke 3-30,6-30,9-30økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1h-30,3-30

ykMkÃkkMk

nðk{kLkMONSOON

{n¥k{ íkkÃk{kLk

40.0ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.0ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk34% 15 rf.{e./f÷kf

Lkk{ : yrðLkkþ Mkku÷tfeô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Mkku÷tfe xeLkkçkuLk ¼wÃkík¼kEøkk{ : Vw÷Mkh íkk.¼kðLkøkh

Lkk{ : ði¼ð hçkkheô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : hçkkhe ËÞkçkuLk ½Lk~Þk{¼kEøkk{ : MkkuLkøkZ íkk.rMknkuh

Lkk{ : ELÿSík hkXkuzô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : LkÞLkkçkuLk ySík¼kE hkXkuzøkk{ : rMknkuh

Lkk{ : MkkuhXeÞk ÄúwðeLkô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : MkkuhXeÞk nMkw{íkeçkuLk [uíkLk¼kEøkk{ : ¼kðLkøkh

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ND-20120626-P16-BVN.qxd 26/06/2012 21:10 Page 1

¼kðLkøkh íkk.h6Mku{uMxh-1 : 6191001, 6195001, 6196001Mku{uMxh-3 : 6131001,6136001.Mku{uMxh-4 : 6141001, 6141007, 6145001.Mku{uMxh-Ãk : 6151002, 03, 04, 05, 06, 07, 6152001,

6153002, 6154001, 6154002, 6155001.Mku{uMxh-6 : 6161001, 02,03, 04,05, 6161006, 07,

09, 6162001, 3002, 4001, 4002, 5001, 6265001,6166001. Mku{uMxh-7 : 6171006, 07, 08, 6174001, 002.

VMx f÷kMk :6181001

MkufLz f÷kMk :6285001 ÃkkMk :6181006, 07, 08,13, 15,16.

¾uzwíkðkMk{kt ÞwðkLkLkehk¾e økík hrððkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

ysÞ WVou økøkku (W.h9), økýuþ WVuo½u÷e hk{S¼kE ðk½u÷k (W.h6),MkwÄeh hk{S¼kE ðk½u÷k (W.h3),MktsÞ nMk{w¾¼kE ðk½u÷k (W.19),{unw÷ WVuo ÃkeÃkw fkðw¼kE ðk½u÷k(W.19), rðLkkuË WVuo fktçk÷eçkkçkw¼kE òËð (W.19 hnu. ík{k{ÃkwheLkku [kuf, fh[÷eÞk Ãkhk), hðSWVuo hðku þtfh¼kE ðk½u÷k (W.h0hnu. ðuSxuçk÷ fku÷kuLke, swLkk çktËh),ðefe ¼qhk¼kE yLku yuf 17 ð»koLkkMkøkeh ðøkuhu {¤e yLke÷Lke íkuLkk½h{kt ½wMke AheLkk ½k Íetfe fhÃkeýníÞk fhe Lkk¾e níke. íÞkhçkkË ykþ¾Mkku Vhkh ÚkE økÞk níkkt.

níÞk fhLkkh ykhkuÃkeyku YðkLkkøkkufw¤LkøkhLkk yuf {fkLk{kt AwÃkkÞkAu íkuðe {kneíke yksu {tøk¤ðkhu çkezeðeÍLk Ãke.ykE. ðesÞrMktnÃkh{khLku {¤e níke. çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku huEz fhe WÃkhkufíkMkøkeh Mkrník ykX þ¾MkkuLku ÍzÃke÷eÄk níkk sÞkhu ðefe ¼qhk¼kELkk{Lkku þ¾Mk Vhkh ÚkE økÞku níkku.Ãkku÷eMku [kh Ahe, ºký {kuçkkE÷,yuf Mfwxh, yuf {kuxh MkkÞf÷MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku Au.ze.su.MkkWLzLkk ¼kzk çkkçkíku{kh{kÞkoLke ËkÍ hk¾e ÞwðkLkLke níÞkfhe nkuðkLke ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMkLkufçkw÷kík ykÃke níke. yk çkkçkíkuykhkuÃkeLke ðÄw ÃkwAÃkhA çke zeðeÍLkÃkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

MkËTrð[kh Mkuðk økheçk ËËeoykuLkkt fÕÞký {kxu

MkuðkrfÞ «ð]rík fhíke ¼kðLkøkhMkËrð[kh Mkuðk Mkr{ríkLke yk«ð]ríkLkku ÷k¼ ÷kufkuLku rLkhtíkh{¤íkku hnu íku {kxu nk÷ su søÞkyuMktMÚkk fkÞohík Au íku s søÞk WÃkhíku{Lku MkuðkfeÞ «ð]rík fhðk ËuðeyLku ¾hu¾h yk søÞkLke sYheÞkíknkuÞ íkku MkMÚkkLku íku{Lke sYheÞkík{wsçkLke søÞk nkuÂMÃkx÷ Mktfw÷{kt÷kufku ¾kMk fheLku hkºkeLkkt Mk{ÞuçknuLkku yLku ËËeoykuLkkt MkçktÄeykuMknu÷kEÚke MktMÚkkLke rðrðÄ«ð]ríkykuLkku çknku¤k «{ký{kt ÷k¼÷E þfu íkuðe ÔÞðÂMÚkík søÞkVk¤ððk MktçktÄeíkkuLku sYhe ykËuþykÃkðk Mkki þnuhsLkku ðíke {uÞhuykhkuøÞ {tºkeLku hsqykík fhe Au.

SÃkeMkeçkeyu íkkífk÷ef SÃkeMkeçke îkhk çkuXf{kt

yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkk WãkuøkfkhkuÃkkMkuÚke AuÕ÷k ytf÷uïh,y{ËkðkËyLku ðkÃkeLkk Wãkuøkku{ktÚke yufð»ko{kt {tøkkððk{kt ykðu÷yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLke {krníke{ktøkðk{kt ykðe níke.yu{kurLkÞ{fkçkkuoLkuxLkk {tøkkððk{kt ykðu÷kxuLfh Lktçkh MkkÚkuLke ELkðxo yLkuykWxðzo yuLxÙe MkkÚkuLke {krníkeíkkífk÷ef MÚkkLkef SÃkeMkeçkef[uheLke ÃknkU[zðkLke ykËuþfhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{sSÃkeMkeçkeLke {tswhe rðLkk [k÷íkkyuf{kuyu sYhe ÃkhðkLkøke {u¤ðe÷uðk Ãký íkkfeË fhkR níke.

{kuxk {økh rfMMkk{kt Ãkkýe yLku ÷kEx

fLkufþLk fkÃke Lkkt¾eLku Ãkkýe-rðs¤eLke Mkuðk çktÄ fhðk{kt

ykðíke nkuÞ Au. yu{kurLkÞ{fkçkkuoLkuxLkk økuhfkÞËuMkhfkhkuçkkh{kt õ÷kuÍh LkkuxeMk yÃkkíkenkuðk Aíkkt {kuxk {åA Mk{kLkhksrfÞ ykuÚk Ähkðíkk Wãkuøkfkhkuyu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkku ðuÃk÷ku çktÄfhíkk LkÚke nkuíkk.

¼kðLkøkh{kt yk WÃkhktíkfwt¼khðkzk rðMíkkh{kt y÷tøk{ktÚkeLkef¤íkk E÷uõxÙef fuçk÷ çkk¤ðkLkkrfMMkk{kt ònuhLkk{w «rMkæÄ fhðk{ktykÔÞw Au. su çkkçkíku fzf Ãkøk÷k¼hðkLke òuøkðkE nkuðk Aíkkt fuçk÷çkk¤ðkLke VrhÞkËkuLkku Ëkuh ÞÚkkðíkhÌkku Au.

3.3h fhkuz fkhý fu ÷kufkÃkoý økík. 6êe {u Lkk

hkus ÚkÞw yLku {þeLkhe 1h {u yuVuhðkE níke. ¾hu¾h yk {þeLkheVuhððk ÃkkA¤ ½ýk-½ýk hksfkhý¾u÷kÞk Au. þuºkwtS fuLkk÷, MkBÃk yLkuÃkBÃkªøk MxuþLkLkk fk{ xuLzhLke þhík{qsçk 6 sqLk MkwÄe{kt Ãkqýo fhe ËuðkLkkníkk. Ãkhtíkw nsq 30 Úke 40 xfk fk{çkkfe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ykMktòuøkku{kt fk{{kt rð÷tçk çkË÷ hkusLke1 ÷k¾ ÃkuLkÕxe ¼hðe Ãkzu íku{ níke.suÚke ÃkuLkÕxeÚke çk[ðk {þeLkhe LkkðzkVuhðe ËuðkE níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, Lkkðzk yLku þuºkwtS MkBÃk çkÒku fk{yuf s fkuLxÙkõxh fhe hÌkk Au. Mkûk{Mk¥kkLke {tsqhe ÷eÄk ðøkh ÃkuLkÕxeÚkeçk[ðk {þeLkhe Lkkðzk Vuhðe ËeÄeyLku nðu {þeLkheLkk y¼kðu þuºkwtSMkBÃkLke fk{økehe{kt Mk{Þ {ÞkoËkðÄkhðk hsqykík fhe ËuðkE Au. ykMktòuøkku{kt fkuÃkkuohuþLkLkk þkMkfku sfkuLxÙkõxhLku VkÞËku fhkððk{nkÃkkr÷fkLku støke LkqfþkLk fhe hÌkk

Au. {nkÃkkr÷fkLku ÃkkuíkkLke ÃkuZeMk{síkk ykðk Ws¤k ÃkËkrÄfkheykuLkuÃkkX ¼ýkððkLkku Mk{Þ nðu ykðeøkÞku Au. yk XhkðLkku yusLzk{kt fuðeheíku yLku õÞkt fkhýkuMkh Mk{kðuþfhkÞku íkuLkku Mxu. [uh{uLku ¾w÷kMkku fhðkuskuEyu íkuðku økýøkýkx {nkÃkkr÷fkMktfw÷{kt Mkkt¼¤ðk {éÞku níkku !

økuhrþMíkLkk {k{÷u hksuþ Ãkh{khu Wå[ yrÄfkheLku

VkuLk{kt çkuVk{ y&÷e÷þçËkuLke h{Íxçkku÷kðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkhyuMk.xe.rð¼køkeÞ rLkÞk{f sÞËeÃkMkku÷tfeyu çkkuxkË ðfoþkuÃkLkk nuzr{fuLkef hksuþ¼kE {LkS¼kEÃkh{khLku MkMÃkuLz fhe ¼kðLkøkh r[ºkkðfoþkuÃk{kt MkòYÃk çkË÷e fhe Au.

íkuðe s heíku, çkhðk¤k zuÃkku {uLkushrðþk÷ Aºkeðk÷k MkkÚku økuhðíkoLk fheòLkÚke {khe Lkk¾ðk Ä{fe ykÃÞkLkezuÃkku {uLkush Aºkeðk÷kyu ðfoþkuÃkLkkykxo Mke r{fuLkef Ëeøkw¼k Ík÷k rðYæÄÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLkkrhÃkkuxoLkk yLkwMktÄkLku ¼kðLkøkhrLkÞk{f su.yu[.Mkku÷tfeyu f{o[kheËeøkw¼k Ík÷kLku [ksoþex ykÃkeÃkk÷eíkkýk Vtøkku¤e ËeÄk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷u rð¼køkeÞrLkÞk{f Mkku÷tfeyu Ãkk÷eíkkýkLkkuykuzoh hË fhðk MkkÚku Ëeøkw¼kLku MkMÃkuLzfhe çkkuxkË ðfoþkuÃk{kt çkË÷e fhenkuðkLkwt rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkhðk¤k zuÃkku{uLkush rðþk÷ Aºkeðk÷k rðYæÄËeøkw¼k Ík÷kyu çkhðk¤k Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.


¼kðLkøkh,íkk.h6 ðhíkus íkkçkuLkk {k÷ýfk økk{u

ykðu÷ «kÚkr{f þk¤kLkk íkk¤k íkkuzeíkMfhkuyu þk¤kLke hnu÷ fçkkx{ktÚke11,600Lke {k÷{¥kkLke [kuhe fheVhkh ÚkE økÞk níkk.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk{k÷ýfk «kÚkr{f þk¤k{kt økEfk÷uMkktsLkk Ãk-30 Úke yksu ðnu÷eMkðkhLkk 6-00 ðkøÞkLkk yhMkkËhBÞkLk fkuE yòÛÞk þ¾Mkku «kÚkr{fþk¤kLkk íkk¤k íkkuze þk¤kLke ytËh«ðuþ fÞko níkk yLku þk¤kLke ytËhhnu÷ fçkkx íkkuze fçkkxLke ytËh hk¾u÷{kEf Mkux yuBÃk÷eVkÞh,çkkÞkuMkuxçkkuõMk,ËwhËþoLk zeMk çkkuõMk,rð¿kkLkMkkÄLk,íkktçkkLke økkøkh,{íkËkh ÞkËeLkwtÚku÷ku ¼hu÷ MkkrníÞ yLkuçke.yu÷.yku.1Ãk/11Lkwt [kuhe fheVhkh ÚkE økÞk níkk. çkLkkð ytøkuþk¤k{kt Lkkufhe fhíkk ¼kðMktøk¼kEfkLkk¼kE [kinkýyu ðhíkus Ãkku÷eMk{Úkf{kt yòÛÞk þ¾Mkku rðYæÄ

Yk.11,600Lke {k÷¥kkLke [kuhefÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMkÃkeyuMkykE Ík÷kyu nkÚk Ähe Au.

çkkuxkË{kt çkuþ¾Mkkuyu ÞwðkLkLku

Ahe nw÷kðeçkkuxkË, íkk.h6

çkkuxkË þnuhLkk Ãkk¤eÞkË hkuz WÃkhçku fkXe þ¾Mkkuyu ËkÍ hk¾e yuf fkXeþ¾Mk WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku fhu÷ yLkuZefk ÃkkxwLkku {kh {khíkk çkkuxkËÃkku÷eMk çku þ¾Mkku rðYæÄ VheÞkËLkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík{wsçk çkkuxkË þnuh{kt ËþoLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk W{uË¼kEhk{fw¼kE ¾k[hu ¼z÷k økk{u s{eLk÷eÄu÷ nkuÞ Ãký hksËeÃk¼kEËe÷eÃk¼kE {k÷k yLku nMkw¼kE{Lkw¼kE suçk÷eÞk yk çkÒku þ¾MkkuLkuíku Lk øk{íkk íkuLke ËkÍ hk¾e çkÃkkuhLkktyhMkk{kt W{uË¼kE ¾k[h WÃkh Aheðzu nw{÷ku fhu÷ yLku ZefkÃkkxwLkku {kh{kÞkuo níkku. çkLkkð ytøku W{uË¼kE¾k[hu çkÒku þÏMkku rðYæÄ VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{3h3, Ãk04, Ãk06(h), 114 íkÚkkçkeÃke yuõx 13Ãk {wsçk økwLnku LkkUÄeykøk¤Lke íkÃkkMk ÃkeyuMkykEMke.Þw.Ãkhuðk [÷kðe hÌkk Au.

Ãke.ze.ze.Mke.yku÷ Mku{uMxhLkwt

Ãkrhýk{¼kðLkøkh íkk.h6

Mku{uMxh-1 : 106101002,1003,2001,2002.

Mku{uMxh-h : 106111001,1002,2001,2002,2003,2004,2005.

Mku{uMxh-3 : 106121002,1003,1004,1005,2001.

Mku{uMxh-Ãk : 106141002,1004, 1005.

Mku{uMxh-6 :106152001.

Mku{Mxh-7 : 106161002, 1005, 2001,2002, 2003.

VMxf÷kMk zeMxªfþLk :106171001, 1006,1007, 1008, 2001,2003, 2004, 2007,2009, 2011, 2012,2014, 2016, 2017,2023, 2024.

VMxf÷kMk : 106171003, 2002, 2005, 2006, 2008, 2010, 2015, 2018, 2019, 2020, 2022, 2025, 2026.

MkufLz f÷kMk :106171004, 1005,2021.

{økLk Mkku÷tfeLkk{fkLk{kt ¢kE{çkúkt[Lkku ÃkhkuZeÞu Ëhkuzku

¼kðLkøkh,íkk.h6¼kðLkøkh ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke

xe{Lku {¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkkykÄkhu yksu ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þuyu÷MkeçkeLke xe{u ðhíkus íkkçkuLkkfku¤eÞkf økk{u hnuíkku {økLk Mkku÷tfeLkk{Lkk þ¾MkLkk hnuýktfe {fkLk{ktËhkuzku fhe 7 swøkkheykuLku htøkunkÚkÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkuswøkkhÃkx{ktÚke hkufz 40nòh,{kuçkkE÷ yLku Ãkkt[{kuxhMkkÞf÷ {¤e 1.37 ÷k¾YrÃkÞkLke {¥kk fçsu fhe ík{k{swøkkheykuLku ðhíkus Ãkku÷eMkLku MkkuÃkerËÄk níkk.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkkuðhíkus íkkçkuLkk {÷ufðËh hkuz Ãkh

ykðu÷ fku¤eÞkf økk{ LkSf hnuíkku{økLk {kðS¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkkuþ¾Mk ÃkkuíkkLkk hnuýktfe {fkLk{ktçknkhÚke {kýMkku çkku÷kðe swøkkhÄk{[÷kðíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu¼kðLkøkh ÷kuf÷ ¢ktE{ çkúkt[LkkÃkeyuMkykE Ãkkzðe MkrníkLkk MxkVuyksu {tøk¤ðkhu ðnu÷e MkðkhLkk Ãk-30 f÷kfLkk Mk{Þ ËhBÞkLkWÃkhkuõík þ¾MkLkk {fkLk{kt huz fhíkk

økku¤fwtzk¤w ðk¤e nkhSíkLkkçkkS{ktze çkuMku÷k rð¢{½h{þe¼kE Mkku÷tfe,rðsÞ ¾kuzw¼kMkhðiÞk,rËLkuþ r[Úkh¼kE Mkku÷tfe,rËLkuþ çkkçkw¼kE ¼èe,yhsýfk¤k¼kE ÄkÃkk, ¼økðkLk Y¾z¼kEMkku÷tfe yLku swøkkhÄk{ [÷kðíkku{økLk {kðS¼kE Mkku÷tfeLkuyu÷MkeçkeLke xe{u huz ËhBÞkLk ÍzÃke÷eÄk níkk.

{kuZ ðrýf (Ãkk÷eíkkýk)Ãkk÷eíkkýk ÃkwÛÞk©{-ð]æÄk©{Lkk

ytíkuðkMke yLktíkhkÞ Ãkh{kýtËÃkkhu¾ (ô.ð.70) íkk.hÃk-6-1hLkuMkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

ðkøkzeÞk ykneh (xe{kýk, íkk.ík¤kò)Mð.zktøkh Ëuðk¼kE

¼økðkLk¼kELkk ÃkÂíLk ÃkqríkçkuLk(ô.ð.81) íku íkk.h1-6-1høkwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkufhþLk¼kE yLku çk÷w¼kELkk çkk,çkkçkheÞkík rLkðkMke [kðzk ysw¼kELkkU½k¼kE yLku hk{¼kELkk çkuLkÚkkÞ. Ëþk íkk.h9-6-1h íkÚkkW¥khr¢Þk íkk.30-6-1h þrLkðkhuxe{kýk {wfk{u hk¾u÷ Au.÷uWyk Ãkxu÷ (ð÷¼eÃkwh)øktøkkçkuLk MkðS¼kE økkuxe

(ô.ð.91) íkk.hÃk-6-1hLkuMkku{ðkhu økki÷kufðkMk Ãkk{u÷ Au. íkuS.yuMk.økkuxe (yuõMku÷),¼e{S¼kE, çkk÷k¼kE, ytswçkuLk(Wøkk{uze) yLku {tswçkuLk(¼kðLkøkh)Lkk {kíkw©e, {nuþ¼kE(ykuhtøkkçkkË) yLku Síkw¼kELkk{kuxkçkk íkÚkk {unw÷, ÃkkhMk yLku{wfuþLkk ËkËe{kt ÚkkÞ. ÷kifefÔÞðnkh íkk.h8 íkÚkk h9-6-1hLkkthkus çku rËðMk ð÷¼eÃkwh {wfk{uhk¾u÷ Au. çkuMkýw íkk.30-6-1hLkuþrLkðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-30Ëh{eÞkLk rËÃkf nku÷, MktMfkh {tz¤(«Úk{ {k¤u), ¼kðLkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.4-7-1hLkuçkwÄðkhu ð÷¼eÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷wnkh (Ãkk÷eíkkýk)híkLkÃkh rLkðkMke (nk÷-

Ãkk÷eíkkýk) fðk hk{S¼kEy{]ík÷k÷Lkk Ãkwºk {nuþ¼kE(ô.ð.39) íkk.hÃk-6-h01hLku

Mkku{ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íkufhþLk¼kE yLku rnhk¼kELkkLkkLkk¼kELkk Ãkwºk, ®n{ík¼kELkk¼ºkeò, ¼hík¼kE (þeðþÂõíkVLkeo[hðk¤k)Lkk {kuxk¼kE,Äk{u÷ðk¤k zkuzeÞk [e{Lk¼kE,sÞtrík¼kE, rðLkw¼kE yLkufktíke¼kELkk çkLkuðe íkÚkk ô[zeðk¤køkkurn÷ sÞtrík¼kE, yh®ðË¼kELkk¼kýus ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h8-6-1hLkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkwÄehrðËþoLk MkkuMkkÞxe, økkheÞkÄkhhkuz, nu÷eÃkuzeLke Mkk{u, Ãkk÷eíkkýkhk¾u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.Ãk-7-1hLku økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfuhk¾u÷ Au.

çkkçkh (÷ªçkze)Mkwhuþ¼kE [íkwhËkMk Ãkh{kh

(ftzõxh, ô.ð.6Ãk) íkk.h4-6-h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷Au. íku sÞuþ¼kE [uíkLk¼kELkkrÃkíkk, «¼wËkMk ¾kuzeËkMk Ãkh{khLkk¼ºkeò, fkLkS¼kEðus÷fkðk¤kLkk fkfkLkk rËfhk,rËLkuþ¼kE (ÃkkuMx{uLk ¼kðLkøkh),rËÃkw¼kE (ÃkkuMx{uLk ®Lkøkk¤k),½Lk~Þk{¼kE øksuhk¼kE(÷ªçkze)Lkk ËkËkLkk rËfhk ¼kE,ºke¼kuðLk¼E (ÄtÄwfk), hýAkuz¼kE(LkkLkk ºkkzeÞk) yLku ¼e¾k¼kE(çkshtøkÃkwhk)Lkk çkLkuðe,÷k÷S¼kE òËð ({kuMx {kMíkhøkZzk), Eïh¼kE [wzkMk{k(økkheÞkÄkh), Mð.Xkfhþe¼kEòËð (Wøkk{uze) yLku LkkLkS¼kEòËð ¾khðkLkk Mkk¤k, Eïh¼kEòËð (Ãkkýðe), rðsÞ¼kE{fðkýk (Ãkku÷khÃkwh), çkwÄk÷k÷[kinký (òuhkðhLkøkh),{neÃkík¼kE Ík÷k (çkkuxkË) yLkurðÃkw÷¼kE ¼èe (MkwhuLÿLkøkh)LkkMkMkhk íkÚkk Mð.{Lkw¼kE {fðkýk,çk[w¼kE {fðkýk Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk¼kýus ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h9-6-1hLkuþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMÚkkLku nýfwE Mkk¤tøkÃkwh hkuz,çkkuxkË {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥kh¢eÞkíkk.h-7-1hLku Mkku{ðkhu ÷ªçkze{wfk{u hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

ík¤kò íkk÷wfk{ktykiãkurøkf ðMkkníkMÚkkÃkðk hsqykík

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 26

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkku ík¤kòíkk÷wfku 120 økk{Lkku MkkiÚke {kuxkuíkk÷wfku Au. yLku þuºkw tS zu{LkefuLkk÷kuÚke ®Mk[kRLkk ¼hÃkwh ÷k¼MkkÚku f]r»k ÃkuËkþku{kt Lktçkh yuf Ãkh Au.f]r»k ÃkuËkþku ykÄkheík fkuxLk {e÷,fÃkkMkeÞk, íku÷, {e÷, þªøkíku÷, {e÷,zenkRzÙuþLk Wãkuøk ðøkuhu {kxu rðÃkw÷íkfku Au. ykiãkurøkf ðMkkníkku LknkuðkÚke Mðçk¤u Wãkuøkku MÚkkÃkðk{w~fu÷ Au. íkuÚke Úkkuzk ÷kufku s ykWãkuøkku MÚkkÃke þõÞk Au.

ík¤kò íkk÷wfk{kt ykÄkh Ãkh nsw½ýk s Wãkuøkku MÚkkÃke þfkÞ íku{ Au.íkk÷wfkLkk ÷wnkh, r{†e fkheøkhkuyuçkLkkðu÷ fux÷ef ðMíkwyku yksu ¼khík¼h{kt ðu[ký ÚkkÞ Au. íku{síkk÷wfkLke çktsh s{eLkku, ÃknkzerðMíkkhku, LkËe, ík¤kðku yLku Mk{wÿrfLkkhu Wøkíke y÷ÇÞ ðLkMÃkíkeykuîkhk ykÞwðuoËeÞ yki»kÄku {kxu rðÃkw÷íkfku Au.

ík¤kò Lkøkh ÃkkMku Mkðuo Lkt.-122ÃkifeLkku 400 yufh s{eLk MkhfkheÃkzíkh Au. íku{s ík¤kò íkk÷wfkLkkçkkuhzk økk{ ÃkkMku ík¤kò {nwðknkRðu WÃkh çkkuhzkÚke òøkÄkh MkwÄe550 yufh s{eLkku Mkhfkhe ÃkzíkhAu. òu ík¤kò{kt Tykiãkurøkf ðMkkníkMÚkkÃke þfkÞ íkku yíÞkhÚke sík¤kòLkk 500 Úke ðÄw ðuÃkkhe,Wãkuøk øk]nku çkwfªøk {kxu íkiÞkhe ÄhkðuAu. yk ykiãkurøkf ðMkkníkÚke ík¤kòíkk÷wfkLkk nòhku ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe{¤u íku{ Au. íkuðe {wÏÞ{tºkeMkneíkLkkLku {nuLÿ¼kR ÃkLkkuík,¼wÃkuLÿ®Mkn ðk¤kyu hswykík fhe Au.

huþLkfkzo-çkeÃkeyu÷fkzo yLku nkuÂMÃkx÷Lkk«&™u ÷kufku{kt hku»k

økZzk,íkk.h6økZzk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkeçkË÷e ÚkÞk çkkË yk søÞk Ãkh MkhfkhuLkðe rLk{ýwtf fhe LkÚke. suLkk fkhýuøkZzk íkk÷wfkLkk 76 økk{kuLkku ÷kufkuLkuÃkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.WÃkhktík íktºkLke rLkhþíkkLku fkhýu økZzkíkk÷wfkLke «òLku «kÚkr{f MkwrðÄkyku Ãký{¤íke Lk nkuÞ økúk{sLkku{kt hku»kLke÷køkýe ÔÞkÃke økE Au.

økZzk(Mðk{eLkk)íkk÷wfk{kt 76økk{ku ykðu÷k Au. økZzkLkk íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheLke çkË÷e Úkíkk Lkðkxe.ze.yku.Lke søÞk AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ¾k÷e nkuðkLkk fkhýuøkk{zkLke «òsLkkuLku LkkLkk {kuxk

fk{ku,Mk{MÞkyku yLku ¾kMk fheLkurðãkÚkeoykuLku Ëk¾÷k {kxu{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.suÚke íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkeíkkífkr÷f yMkhu rLk{ýwtf ÚkkÞ íkuðe«çk¤ {ktøk WXðk Ãkk{e Au. yk WÃkhktíkÃkwhðXk ¾kíkk íkhVÚke huþLkfkzoLkefk{økehe fk[çkkLke økíkeyu Úkíke nkuÞAuÕ÷k 18 {kMkÚke ÷kufkuLku Lkðk Lkk{kuËk¾÷ fhkððk,Lkk{ f{e fhkððk yLkuLkðk huþLkfkzkuo fZkððk{kt nkz{khe Ãkzehne Au. íku{s çke.Ãke.yu÷ fkzo «&™uÃký íktºk îkhk ¼úük[kh yk[hðk{ktykÔÞku nkuÞ íku{ nfefíku økheçkLkehu¾k{kt Sðíkk nkuÞ íkuðk ÃkrhðkhkuLkuçke.Ãke.yu÷ fkzo ykÃkðkLke søÞkyuykŠÚkf heíku MkæÄh,s{eLk {fkLkÄhkðíkk ÷kufkuLku çke.Ãke.yu÷.fkzoLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe nkuðkLke hkð÷kufku{kt WXðk Ãkk{e Au.

økZzk(Mðk{eLkk) rðMíkkhLkk

økk{zkykuLke LksËef ykðu÷ Ãkk¤eÞkËMkhfkhe nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxusíkk ËËeoykuLku Ãký nkuMÃkex÷{kt fzðkuyLkw¼ð ÚkkÞ Au. yne Ëk¾÷ ÚkíkkËËeoykuLku 1h f÷kf Mkkhðkh ykÃkðk{ktykÔÞk çkkË VhSÞkík hksfkux heVhfhðk{kt ykðíkk ÷kufkuLku {kÚkk ¾[oLkku¼kh ðÄe síkku nkuÞ Au. {kxuÃkk¤eÞkË{kt ¾hu¾h Mkkhðkh Lk ÚkEþõíke nkuÞ íkuðk s ËËeoykuLku Mkeðe÷nkuMÃkex÷{kt heVh fhðk{kt ykðu íkuðe{ktøk WXe Au. yk WÃkhktík Mkhfkhe nwf{{wsçk SÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe {khVíkíkk÷wfkykuLkk økk{zkyku{kt «kÚkr{fMkwrðÄk suðe fu,økxh,÷kEx,Mfw÷,M{þkLk,{æÞknLk¼kusLk MkrníkLke MkwrðÄk ykÃkðkLkenkuÞ Au su{kt Ãký ík÷kxe{tºke fuMÚkkrLkf økk{Lkk MkhÃkt[kuLku fkuE hMk LknkuÞ íku{ ykðe fk{økehe {kºk fkøk¤Ãkh ÚkkÞ Au.

fkur¤Þkf økk{u 1.hÃk ÷k¾Lke{¥kk MkkÚku 7 þfwLkeLke ÄhÃkfz

{k÷ýfk «kÚkr{f þk¤kLkk íkk¤kíkwxâk : 11 nòhLke {¥kk [kuhkE

çkkuxkË{kt heûkkLke økw÷kx : çkkuxkËLkk Ãkk¤eÞkË hkuz ¾kíku ykðu÷ÞkuøkeLkøkh ÃkkMku {tøk¤ðkhu MkðkhLkk Mk{Þu yuf ÃkuMkuLsh ¼hu÷eÃkeÞkøkku heûkk Lkt.Ssu.7.ðeðe.Ãk088 yufkyuf Ãk÷xe {khe síkkheûkk{kt Mkðkh 3 ÔÞÂõíkLku Eòyku Úkíkk ík{k{Lku MkkuLkkðk÷ nkuMÃkex÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yk hkuz Ãkh{kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk nkuÞ suLkk fkhýu yðkhLkðkh yfM{kíkkuLkkçkLkkðku çkLkíkk hnu Au. (íkMkðeh- LLkð½ý yyk÷økkuíkh)

økZzk{kt xe.ze.yku.Lke çkË÷e ÚkÞkçkkË Lkðe rLk{ýwtf s LkÚke fhkE!!

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h6

{nwðk{kt ELËehk Lkøkh{kt hnuíkeyuf çkk¤k Ãkh íkuLkk s Mkøkkyku îkhky{kLkw»k ºkkMk yÃkkÞkLke VheÞkË{nwðk Ãkku÷eMk{kt fhkíkk ¼khu [f[kh{[e Au

{nwðk þnuhLkk RLËehk Lkøkh M÷{rðMíkkh{kt hnuíke ËeÃkk÷e Ãkhuþ¼kEhkXkuz(W.ð11)Lke Ëw:¾¼he fnkLkeMkkt¼¤eLku ¼÷¼÷k Lku Yðkzk çkuXk ÚkEòÞ Au íku{ Au ËeÃkk÷eLkk rÃkíkkÃkhuþ¼kELkwt h00h{kt yðMkkLk ÚkÞwËeÃkk÷e íkuLke {kíkk MkkÚku íkuLkk {kuMkk¤÷e÷eÞk{kt hnuíke níke Ëh{eÞkLk{kth006{kt ËeÃkk÷eLke {kíkkyYýkçkuLkLku {kðíkh îkhk çkeò ÷øLkfhe ËeÄk níkk yLku ËeÃkk÷eLkk rÃkíkkLkkÃkheðkhsLkku MkneíkLkk ÷kufku Ãkkt[uuf

{kMk Ãknu÷k {nwðk ykÔÞk níkk yLku{nwðkLke Mkhfkhe þk¤k{kt Äku.Ãk{ktyÇÞkMk fhu Au suLku ËeÃkk÷e íkuLkkrÃkíkkLkk {kuxk¼kE hrðLÿ hkXkuz MkkÚkuhnuíke níke suLku AuÕ÷k y{wf ËeðMkÚkey{kLkw»k ºkkMk ykÃkíkk rËÃkk÷eyu íkuLkkþk¤kLke yuf Mkn yæÞkÞeLku ðkíkfhíkk su ðkík íkuLkk rþûkfLku ¾çkhÃkzíkk íkuýu ËeÃkk÷eLkk {kuMkk¤ ÷e÷eÞkyk ðkíkLke òý fhíkk ËeÃkk÷eLkk{kuMkk¤Úke íkuLkk {k{k yLke÷¼kEfktíke¼kE Mkku÷tfeyu íkuLke ¼kýusËeÃkk÷e Ãkh íkuLkk rÃkíkkLkk {kuxk¼kEhrðLÿ¼kE hkXkuz íkÚkk íkuLkk ÃkíLke¼kðLkkçkuLk rðYæÄ çkk¤k Ãkh yø{ÞfkhýkuMkh þheh{kt y{kLkw»k ºkkMkykÃÞkLke VheÞkË LkkutÄe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{nwðk{kt 11 ð»koLke {kMkw{ çkk¤k ÃkhÃkrhðkhsLkku îkhk s y{kLkw»ke ºkkMk

çke.E. yku÷ Mku{uMxh Ãkrhýk{

ND-20120626-P09-BVN.qxd 26/06/2012 21:50 Page 1

Ähýk çkkË f÷uõxhLkuykðuËLk yÃkkÞw :rsÕ÷k{kt Ãkkýe Mk{MÞkn÷ fhðk {ktøk

¼kðLkøkh, íkk.h6

fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh nkuÞ fuhkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh ¼úük[khu nËðxkðe Au íÞkhu yksu h6{e sqLkÚke{sÃkkyu ¼kðLkøkh Mkrník Mk{økúøkwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke {ktøk yLkuMkhfkhu fhu÷ økuhheíkeykuLke ÷kufkÞwõíkîkhk íkÃkkMkLke {ktøk MkkÚku yktËku÷LkLkeþYykík fhe fhe Au. {sÃkkLkkyøkúýeykuyu yksu sýkÔÞw níkw fu,íkçk¬kðkh Lkðíkh fkÞo¢{ku ykÃkeøkwshkík ¼h{kt ‘yÒkk’ suðwt ykËku÷Lkfhðk{kt ykðþu.

rðfkMkþe÷Mkhfkh nkuðkLkkuËt¼ fhíkk

þkMkfkuyu økwshkíkLke «òLke íkeòuheíkkÞVkyku, WíMkðku, {u¤kyku {kxu ÷qtxeAu íkuðku hku»k ÔÞõík fhe {sÃkkfkÞofhkuyu yksu {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10Úke 1 Ähýk fÞko níkk. íÞkhçkkË Mk{økúrsÕ÷k{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkLku÷E hu÷e MðYÃku rsÕ÷k f÷uõxhf[uheyu sE ykðuËLk ÃkkXÔÞwníkw. su{kt rsÕ÷kLke ík{k{LkøkhÃkkr÷fkyku íku{s økúkBÞÃktÚkfku{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøkuøkt¼ehíkk ÷E ftxÙku÷Y{ ¾ku÷ðkhswykík fhe níke yLku 36ÃkrËðMkLkku Ãkkýeðuhku ÷uðkÞ AuíÞkhu ð»ko{kt {kºk 1Ãk0 rËðMkÃkkýe yÃkkÞ íku [÷kðe ÷uðkÞLknª íku{ sýkÔÞwt níkw.

÷kufkÃkoýLkk çknkLku{þeLkhe VuhððkLkwtfÌkwt Ãký ðkMíkð{kt÷kufkÃkoý ÚkÞk ÃkAe{þeLkhe VheyÄÄ hf{LkezeÃkkuÍex ¼hkE LkÚkeAíkk MxuLzªøkLkkyusLzk{kt XhkðLkkMk{kðuþÚke þtfk-fwþtfk


¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLkk sLkh÷çkkuzoLkku yusLzk nkuÞ fu MxuLzªøkfr{rxLke çkuXfLkku yusLzk nkuÞ rðfkMk

fk{kuLkk ykuAk yLku {÷kEËkh XhkðkuðÄw ÃkMkkh fhkíkk hÌkk Au. Ãkkuíku Ws¤knkuðkLkku zku¤ fhíkk Mk¥kkÄeþku þtfkLkkÃkhe½{kt ykðu íkuðe rðøkíkku{kt{nkÃkkr÷fkLkk zu{ MkkEx ÃkhÚke yÄÄY. 3.3h fhkuz sux÷e hf{LkezeÃkkuÍex ÷eÄk ðøkh fhkuzkuLke {þeLkheLkkðzk VuhðkE økE Au. ykzeÃkkuÍexLke hf{ yksrËLk MkwÄe{nkÃkkr÷fk{kt ykðe LkÚke Aíkk{þeLkhe Lkkðzk ÃknkU[e økE Au. yux÷ws Lknª yk rðøkíkku {nkÃkkr÷fkLkkMk¥kkÄeþku òýíkk nkuðk Aíkk ykøkk{e30 sqLkLku þrLkðkhu {¤LkkheMxuLzªøkLke çkuXf {kxuLkk yusLzk{ktyuðk XhkðLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au fu, Y.3,3h,h0,000 sux÷e hf{zeÃkkuÍex ÷E SzçkÕÞwykEyu÷Lku

sýkðe zu{ MkkEx ÃkhLke {þeLkheLkkðzk Vex fhe [k÷w fhe ykÃkðkLkenfefík ònuh fhe {tsqhe ykÃkðkrLkýoÞ fhðk sýkðkÞw Au.

yk Xhkð ytøku {nkÃkkr÷fkLkkrðïMkLkeÞ Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au fu,MxuLzªøkLkk Xhkð{kt su hf{ zeÃkkuÍexfhðkLke ðkík fhkE Au íku hf{ yksrËLk MkwÄe {nkÃkkr÷fk{kt zeÃkkuÍexfhkE LkÚke Aíkk økík. 1h-{u Lkk hkusMkûk{ Mk¥kkLke {tsqhe ðøkh {þeLkheLkkðzk Vuhðe ËuðkE níke yux÷w s Lknªyk {þeLkhe {wÏÞ{tºke Lkkðzk÷kELkLkwt ÷kufkÃkoý fhðkLkk nkuðkÚkeíkkífkr÷f òuEyu Au íkuðwt sýkðkÞw níkwÃký ðkMíkð{kt {þeLkhe ÷kufkÃkoý ÚkÞkçkkË yuf Mkókn ÃkAe VuhðkE níke.


¼kðLkøkh yuMk.xe.rð¼køkLkk íkkçkkLkk çkhðk¤kzuÃkkuLkk ðfoþkuÃk f{o[kheyLku çkkuxkË ðfoþkuÃkLkk nuzr{fuLkefLku økuhðíkoLk yLkuçkÒku rðYæÄ LkkUÄkÞu÷eÃkku÷eMk VrhÞkËLkk Ãkøk÷uçkÒkuLku MkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt çkMkðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwtníkw. su ÃkifeLkk Ëeøkw¼kÍk÷kLku çkkuxkË zuÃkku{kt yLkuhksuþ Ãkh{khLku ¼kðLkøkhr[ºkk ðfoþkuÃk ¾kíku MkòYÃkçkË÷eÚke Vtøkku¤ðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt ytíkhtøk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkw.

økZzk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktyuuyuMkykE fu.ðe.økkurn÷uyuðe VrhÞkË LkkUÄkðe níkefu, økE íkk.h4 Lkk{kuzehkrºkLkk 1h/00 ðkøkuçkkuxkË zuÃkkuLkk ðfoþkuÃkLkk nuz

r{fuLkef hksuþ{LkS¼kE Ãkh{khu Lkþkufhu÷e nk÷íku økZzkLkkZMkk-Ãkkxýk hkuz ÃkhÚkeÃkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkEsíkkt Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

y uM k.xe.ðík w o¤k u L k ksýkÔÞk {wsçk çkkuxkËðfoþkuÃkLkk nuz r{fuLkefhksuþ WVuo çkkSøkh{LkS¼kE Ãkh{khu økíkþw¢ðkhu ðfoþkuÃk{kt Lkþkufhu÷e nk÷íku Vhs Ãkhnksh ÚkE MxkV MkkÚkuøkuhrþMík yk[he çkuVk{økk¤køkk¤e fhe níke.çkkË{kt íÞktÚke Vhkh ÚkEøkÞku níkku. yuðe Ãký [[koçkMk f{o[kheyku{kt Úkíkeníke fu, Wõík f{o[khe


SÃkeMkeçkeLke õ÷kuÍhLkkuxeMkLke Ãkhðk fÞkorðLkk [k÷íkku økkuh¾ÄtÄkuõÞktf hksrfÞ, õÞktfMkk{kSf íkku õÞktf{Lke Vuõxh sðkçkËkh

¼kðLkøkh íkk.h6

økwshkík{kt ykiãkuøkef ðuMxyuõMk[uLs ûkuºku Wãkuøkfkhku yLkuøkwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLke{tswheÚke yuf ð»ko Ãkqðuo ¼kðLkøkhMkrník hkßÞ{kt ykðu÷k {uøLkurþÞ{fkçkku oLkuxLkk ykiãkuøkef yuf{kuLku÷eõðez yu{kurLkÞ{ fkçkku oLkuxðkÃkhðkLke Awx ykÃkðk{kt ykðeníke. SÃkeMkeçke îkhk ÷eõðezyu{kurLkÞ{ fkçkku oLkux ðÃkhkþLke{tswheLkku MkeÄku ÷k¼ ¼kðLkøkh{ktykðu÷k 30Úke ðÄw {uøLkurþÞ{fkçkkuoLkux yuf{kuLku VkÞËku ÚkÞku níkku.

òu fu SÃkeMkeçkeyu ykÃku÷e ÷eõðezyu{kurLkÞ{ fkçkku oLkux ðkÃkhðkLkeykz{kt Wãkuøkfkhku yLkuSÃkeMkeçkeLkk íktºkðknfkuLke{e÷e¼økíkÚke ¼kðLkøkhLkk fux÷kf{uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkux yuf{kuyu fk¤kufkhkuçkkh þY fÞkuo Au.

¼kðLkøkh Mkrník økwshkík{ktyu{kurLkÞ{ fkçkku oLkuxLkk fk¤kfkhkuçkkhLke MkkçkeíkeYÃk ½xLkk{ktíkksuíkh{kt ðzkuËhk rsÕ÷kLkkÃkkËhkLke çku yMkkne MkkUøkðkuLk yLkuçkkuË÷ fur{fÕMk yu{ çku ykiãkuøkefftÃkLkeyku{ktÚke ÃkfzkÞu÷ ÷eõðezyu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkku MkeÄk íkkh¼kðLkøkh MkwÄe òuzkÞu÷kníkk.SÃkeMkeçkeLke rðrs÷LMk xe{unkÚk Ähu÷e fkÞoðkne{kt ¼kð™„h™e~Þk{ fur{f÷ ft…™e™wt xuLfh,¼kð™„h {kuf÷ðk™u ƒË÷u ƒkuË÷fur{f÷ ft…™e ‚tfw÷{kt Aw…kðu÷wtÍz…kíkk yu{kuLkeÞ{ fkçkku oLkuxLkkfkhkuçkkh{kt ¼kðLkøkhLke ftÃkLkeLkwt

Lkk{ ¾wÕÞw níkwt. yk{, ¼kðLkøkh{kt÷eõðez yu{kurLkÞ{ fkçkku oLkuxLkkuõÞktf hksrfÞ,õÞktf Mkk{kSf íkkuõÞktf {Lke VuõxhLkk òuhu fkhkuçkkh[k÷e hÌkku Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt yu{kurLkÞ{fkçkku oLkuxLkk fk¤k fkhkuçkkh{ktMkkûkeYÃk yLÞ yuf rfMMkk{kt çku {kMkÃkqðuo ¼kðLkøkh r[ºkk SykEzeMkeLkkykøkuðkLk WãkuøkfkhLku íÞktÚkeøkuhfkÞËuMkh yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkwtxuLfh ÍzÃkkÞwt níkw t. su çkkçkíkuSÃkeMkeçkeyu íkÃkkMk fhíkky{ËkðkËLke çku Lkk{ktrfíkftÃkLke{ktÚke yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkkusÚÚkku økuhfkÞËuMkh heíku {kuf÷kÞkunkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt.yk rfMMkk{kt ¼kðLkøkh r[ºkkSykEzeMkeLkk Wãkuøkfkhu hksrfÞykøkuðkLkkuLkk Eþkhu ¼eLkwt Mktfu÷e÷uðk íkLkíkkuz «ÞkMkku çkkË ÃkýSÃkeMkeçke îkhk õ÷kuÍh LkkuxeMkVxfkhðk{kt ykðe níke.

ze.su.MkkWLzLkk ¼kzkçkkçkíku {kh{kÞkoLkeËkÍ hk¾e ÞwðkLkLkeníÞk fhe nkuðkLkeykhkuÃkeLke fçkw÷kík[kh Ahe, ºký{kuçkkR÷, yuf Mfwxh,yuf {kuxh MkkÞf÷MkrníkLkku {wÆk{k÷fçksu ÷uðkÞku


¼kðLkøkh þnuhLkk ¾uzwíkðkMkrðMíkkh{kt ykðu÷ ©{SðeMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yuf fku¤e ÞwðkLkLkeçku rËðMk Ãkqðuo ½h{kt ½wMke AheLkk ½kÍªfe fux÷kf þ¾Mkkuyu níÞk fheLkk¾e níke. íÞkhçkkË ykhkuÃkeyku

Vhkh ÚkE økÞk níkkt. níÞk fhLkkhyuf Mkøkeh Mkrník ykX þ¾MkkuLkuykshkus Ãkku÷eMku nÚkeÞkh yLku {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk Au sÞkhu yufþ¾Mk nsw Vhkh Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk¾uzwíkðkMk rðMíkkh{kt ykðu÷ ©{Sðe

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLke÷ WVuo [w[ku¼qÃkík¼kE ftxkheÞk (W.h7) yLkuíkuLkk r{ºkkuyu ze.su.MkkWLzLkk ÃkiMkkLkne ykÃkLkkh ysÞ WVuo økøkkuhk{S¼kE ðk½u÷kLku økík þLkeðkhu{kh{kÞkou níkku. yk çkkçkíkLke ËkÍ

økuhrþMíkLkk {k{÷u çkhðk¤k-çkkuxkËyuMk.xe. zuÃkkuLkk çku f{o[khe MkMÃkuLzçkÒku f{o[khe rðYæÄ çkhðk¤k yLku økZzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke

yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkk ÄtÄkLkwt MkkiLkk nkÚk fk¤k !!

fkçkkuoLkuxLkku fk¤ku fkhkuçkkhyk íku [ku{kMkw fu WLkk¤ku : {n¥k{íkkÃk{kLk ðÄeLku [k÷eMk zeøkúe ÚkÞwt

hçkkhefk yLku rËnkuhLkk þ¾Mku

çku {kMkÚke zwÃ÷efux {kfoþexçkLkkððkLkw þY fÞkoLke fçkw÷kík

¾uzwíkðkMk{kt ÞwðkLkLke níÞk fhLkkhMkøkeh Mkrník 8 ÍzÃkkÞk : yuf Vhkh

LkkuxeMkLku ½ku¤eLku Ãke síkw ¼kðLkøkh BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk¼kðLkøkh þnuhLkk ftMkk¤k

Lkk¤k{kt X÷ðkíkk zÙuLkusLkk øktËkÃkkýeLku fkhýu Úkíke øktËfeLkku «&™ð»kkuo swLkku Au. ftMkkhk Lkk¤k{ktzÙuLkusLkk ËwøkOÄÞwõík øktËk ÃkkýeLkufkhýu Vu÷kÞu÷k ÃkkýeLkk «Ëw»ký{k{÷u fk¤eÞkçkezÚke ÷ELkuykLktËLkøkh MkwÄeLkk rðMíkkhLkkhneþkuLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhkuykðíkku nkuÞ Au. ftMkkhk øktËfe {k{÷u LkðuBçkh-h011{kt òøk]ík Lkkøkhefuøkwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLke økktÄeLkøkh f[uhe ¾kíku ÷u¾eík{kt hswykíkfhe níke. su ytíkøkoík SÃkeMkeçke îkhk ¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkuþkufkuÍ LkkuxeMk Vxfkhe rËðMk-1Ãk{kt ynuðk÷ {ktøÞku níkku. ftMkkhk Lkk¤k{ktX÷ðkíke øktËfeLkk fkhýu þnuhLkk fkr¤Þkçkez MkrníkLkk rðMíkkhkuLkehneþkuLke Mk{MÞkLku æÞkLk{kt ÷ELku økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoøkktÄeLkøkhLku fhðk{kt ykðu÷ hswykíkLke Lkf÷YÃku ¼kðLkøkh MkktMkË,¼kðLkøkh W¥kh yLku ËrûkýLkk ÄkhkMkÇÞ, rsÕ÷k f÷ufxh yLku fr{~Lkh¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku òý fhe níke. SÃkeMkeçkeLku fhu÷÷u¾eík hswykík{kt ftMkkhk fuLkk÷{kt ËwøkOÄÞwõík øktËk ÃkkýeLku fkhýuykÃkMkkMkLkk fkr¤Þkçkeze rðMíkkhLkk hneþkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðkÃkzðkLke MkkÚku {k¾e-{åAhLkk WÃkÿðLkk fkhýu hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke¼erík ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

ftMkkhk Lkk¤kLke øktËfe {k{÷u MÚkkLkef ¼kðLkøkh SÃkeMkeçke îkhkftMkkhk Lkk¤kLke øktËfe {k{÷u íkÃkkMk fheLku SÃkeMkeçkeLke økktÄeLkøkh ðzef[uheLku rhÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku níkku. su yLkwMktÄkLku SÃkeMkeçkeLkeøkktÄeLkøkh ðze f[uhe îkhk ¼kðLkøkh BÞwLkeMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku økíkíkk.18-1-h01hLkk hkus fkhýËþoLk LkkuxeMk Vxfkhe rËðMk-1Ãk{kt sðkçk{ktøkðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu SÃkeMkeçkeLke þkufkuÍ LkkuxeMkLke ¼kðLkøkhBÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk íktºkðknfku ½ku¤eLku Ãke økÞk nkuÞ íku{ yksu Ãký ftMkkhkLkk¤kLke øktËfeLkku «&™ Lk Wfu÷kíkk yksu Ãký øktËfeLkk økts suðe MÚkeíkeÞÚkkðík hne Au.

SÃkeMkeçkeyu íkkífk÷ef yMkhÚke WãkuøkfkhkuLke çkuXf çkku÷kðeyu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkk fk¤k fkhkuçkkh{kt VheÚke ¼kðLkøkhLkwt Lkk{

çknkh ykðíkk MÚkkLkef SÃkeMkeçkeLkk íktºkðknfku ÄtÄu ÷køÞk Au. yu{kurLkÞ{fkçkkuoLkuxLkk yLkwMktÄkLku ¼kðLkøkh SÃkeMkeçke f[uheLkk «kËuþef yrÄfkheyuu.ðe.þknu økEfk÷u {uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkux Mkrník r[ºkk SykEzeMkeLkkWãkuøkfkhkuLke ¾kMk çkuXf çkku÷kðe níke. SÃkeMkeçkeLke yk çkuXf{kt{uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkuxLkk WãkuøkfkhkuLku yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkk rLkÞ{Lkçkkçkíku fzf Mkw[Lkk ykÃkkð{kt ykðe níke.

rsÕ÷k{kt ðhMkkË¾U[kíkk søkíkkík[ªíkk{kt {wfkÞku

¼kðLkøkh íkk.h6

økwshkík{kt ð»kkuoÚke yk{ íkku ¼e{yrøkÞkhMk fkuhe òÞ íkku y»kkZeçkesLkk ðkðýeÞk òuzkE òÞ {kLÞíkk÷kufku{kt «ðíkuo Au. òu fu ø÷kuçk÷ðku{eoøkLke yMkhLkk fkhýu Éíkw[¢«¼kðeík çkLkíkk Xtze,økh{e yLkuðhMkkËLke MkeÍLkLkwt Mktíkw÷Lk rð¾uhkÞwtAu. fux÷efðkh íkku yuf s rËðMk{ktºkýuÞ ÉíkwtLkku yLkw¼ð ÚkE síkku nkuÞAu. íÞkhu [k÷w [ku{kMkw MkeÍLk{kt nswðhMkkËLkwt õÞktÞ Lkk{ku rLkþkLk LkÚke.ðÄw{kt VheÚke òýu fu [iºk {kMk þYÚkÞku nkuÞ íku{ økh{eLkku Ãkkhku 40rzøkúeyu ÃknkU[e økÞku Au.

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt 1Ãk{eswLk çkkË [ku{kMkw MkeÍLk Mkr¢Þ çkLkesíke nkuÞ Au. òu fu AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ð»koÚke ðhMkkËLkk ð¥kkykuAk «{kýLke

MkkÚkkuMkkÚk ðhMkkË Ãký {kuzku Ãkze hÌkkuAu. rsÕ÷k{kt yuf íkhV ¼e{yrøkÞkhMk çkkË rçkÞkhý yLku¾kíkhLke ¾heËe fhðkÚke ÷ELkuðkðýeLke ík{k{ «fkhLke íkzk{khíkiÞkheyku Ãkwhe fhe ËeÄe Au. íku{ Aíkkt{u½hkòLkk ykøk{LkLkk nsw MkwÄe ftEyýMkkh Ëu¾kíkk ¾uzwíkkuLkk Sð Ãkýíkk¤ðu [kUxâk Au.

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktAuÕ÷k ºký rËðMkÚke {u½rðhk{ suðk{knku÷ ðå[u økh{eLkk «{ký{kt MkíkíkðÄkhku ÚkE hÌkku Au. AuÕ÷k ºkýrËðMk{kt {n¥k{ W»ýíkk{kLk{kt [khrzøkúeLkk WAk¤k MkkÚku økh{eLkku Ãkkhku40 rzøkúeyu ÃknkUåÞku Au. rËðMkLkkW»ýíkk{kLkLke MkkÚkkuMkkÚk hkºkeLkk÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Ãký h8 rzøkúeyuyxfíkk rËðMkLke {kVf hkºkeLkk Mk{ÞuÃký økh{eLke ÔÞkÃkf yMkh ðíkkoE hneAu. Wå[k W»ýíkk{kLk ðå[u 34 xfk¼us íkÚkk ÃkðLkLke ÍzÃk 1Ãk rf.{e.LkeLkkUÄkE níke.

Mkr{ríkLkk çku MkuðfkuyuËkðku Ëk¾÷ fÞkuo


¼kðLkøkh þnuhLke Mkh íkg®MknSnkuÂMÃkx÷Lkk fuBÃkMk{kt fkÞohík MkËTrð[kh Mkuðk Mkr{ríkLke s{eLk ¾k÷efhðkLkk rððkËLkku Ëzku fkuxo{kt økÞku Au.su{kt Mkr{ríkLkk çku MðÞtMkuðfkuyu fkuxoLkkËhðkò ¾¾zkÔÞk Au. suLkk yLkwMktÄkLkuykðíkefk÷ íkk.h7 Lkk çkwÄðkhuMkwLkkðýeLkku ykËuþ yËk÷íku fÞkuo Au.

«kó rðøkík {wsçk þnuhLke Mkhíkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkeyrÄûkf îkhk MkËT rð[kh MkuðkMkr{ríkLke s{eLkLku ¾k÷e fhðkykÃkðk{kt ykðu÷e LkkurxMk Mkk{uMkr{ríkLkk çku MðÞtMkuðf ÞþðtíkhkÞçkkçkw÷k÷ Ãkxu÷ íkÚkk rn{ktþw«ðeý¼kE Ãktzâkyu íku{Lkk Äkhkþk†eyûkÞ ykuÍk {khVíku yksu {tøk¤ðkhu

¼kðLkøkhLkk 9 {k yuze.rMkrð÷ ssþu¾Lke fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

su{kt yËk÷íku yk fuMk{kt Mkhxe.nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçke yrÄûkfLkkfuðeyuxLkk ÷eÄu nksh ÚkÞu÷k yuzðkufux

íkÚkk Mkhfkhe ðfe÷Lku LkkurxMk fheykðíkefk÷ íkk.h7 Lku çkwÄðkhLkk hkusMkðkhu 11/00 f÷kfu MkwLkkðýe nkÚkÄhðkLkku yËk÷íku nwf{ fÞkuo níkku.yk{ rððkË ðÄíkku òÞ Au.

MkËT rð[kh Mkr{ríkLkku rððkËyËk÷ík{kt : yksu MkwLkkðýe

hkusLke 1 ÷k¾ ÃkuLkÕxeÚke çk[ðk fkuLxÙkfxh yLku Mk¥kkÄeþkuLkwt fkhMíkkLk

ík¤kò{kt ykuLk÷kELkVku{o ¼hðkLkw çktÄ fheçktLku þ¾MkkuyuzwÃ÷efux {kfoþexçkLkkððkLkw [k÷w fÞwO


¼kðLkøkh þnuhLkk rMktÄwLkøkhrðMíkkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷ hçkkhefk yLkurËnkuhLkk þ¾Mku AuÕ÷k çku {kMkÚkezwÃ÷efux {kfoþex çkLkkððkLkw þY fÞwOnkuðkLke fçkw÷kík Ãkku÷eMkLku ykÃke níke.rþûkf Mkrník çktLku þ¾MkkuLke ðÄwÃkwAÃkhA Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkrMktÄwLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ hkòE þkuY{Lke çkksw{kt ðu xw MkfMkuMk Lkk{LkeËwfkLk{kt çku rËðMk Ãkqðuo Ãkku÷eMku huEzfhe zwÃ÷efux {kfoþex çkLkkðíkkh{ýef òLke yLku þhË

¼kLkwþtfh¼kE ÃkLkkuík (hnu. rËnkuh,íkk. ík¤kò)Lku ¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxe,økwshkík {kæÞ{ef rþûký çkkuzo,yÕnkçkkË ÞwrLkðrMkoxe Mkrník swËe swËeÞwrLkðrMkoxeLke zwÃ÷efux {kfoþex MkkÚkuÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk çktLku þ¾MkLkuøkEfk÷u fkuxo{kt hsw fhíkk ssu íku{Lkk[kh rËðMkLkk hª{kLz {tswh fhu÷ Au.

yk fuMk MktË¼uo íkÃkkMkfíkko çkezeðeÍLk Ãkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykEykh.su.[kiÄheyu sýkÔÞwt níkw fu,zwÃ÷efux {kfoþex{kt ÍzÃkkÞu÷ çktLkuþ¾Mkku yksÚke çku {kMk Ãkqðuo ík¤kò{ktykuLk÷kELk ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðkLkwfk{ fhíkk níkk Ãkhtíkw íÞkhçkkË÷k÷[{kt ykðe çku {kMkÚkerMktÄwLkøkh{kt ËwfkLk hk¾e zwÃ÷efux{kfoþex çkLkkððkLkw þY fÞwO nkuðkLkefçkw÷kík ykhkuÃkeykuyu ykÃke Au. ykçktLku þ¾Mkku MkkÚku yLÞ fkuE MktzkuðkÞu÷Au fu Lkne íkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA þY Au.

MkËTrð[kh Mkuðk Mkr{ríkLku ÞkuøÞ søÞk Vk¤ððk hsqykík¼kðLkøkh þnuh{kt ykðu÷ Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lkkt Mktfw÷{kt ¼kðLkøkh

MkËrð[kh Mkuðk Mkr{rík Lkk{Lke MktMÚkk AuÕ÷k 30 ð»koÚke nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkkËËeoyku íkÚkk íku{Lke MkkÚku ykðu÷k íku{Lkk MktçktÄeykuLku sYhe Ëðkyku, MkðkhLkkuLkkMíkku íkÚkk çkÃkkuh-MkksLkwt ¼kusLk, £wx íkÚkk yLÞ «kÚkr{f MkwrðÄkykuykÃkeLku yuf Mk{ks MkuðkLkwt W{Ëk fkÞo fhe hne Au. yk MktMÚkk ËËeoykuLkkt MkøkkMkçktÄe {kxu hkník-{køkoËþoLk yLku ykïkMkLk {u¤ððkLkwt MktMÚkkLk Au. MktMÚkkîkhk ¼wíkfk¤{kt Mkh xe.nkuÂMÃkx÷Lkkt rðfkMk {kxu Ëkíkkyku ÃkkMkuÚke ËkLk {u¤ðenkuÂMÃkx÷{kt «kÚkr{f MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkðe Au. yk MktMÚkk ð]s÷k÷rLkðkMk{kt 7 Y{-÷kuçke-MktzkMk-çkkÚkY{ rðøkuhu {¤eLku ytËksu hh00 [ku.VwxçkktÄu÷e yLku 3000 [ku.Vwx ¾wÕ÷e søÞkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. íkksuíkh{kt Mkhxe.nkuMÃkex÷Lkkt íkçkeçke yrÄûkfu íkk.hÃk sqLkLkkt ÃkºkÚke MkçktÄeík MktMÚkkLkunkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt Vk¤ðu÷ søÞk WÃkh fuLMkh nkuMÃkex÷ çkLkkððk MktË¼uosøÞk íkkífkr÷f Äkuhýu ¾k÷e fhðk òý fhu÷ Au.

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke ykðíkk

3.3h fhkuz zeÃkkuÍex ÷eÄk ðøkhLkkðzk {þeLkhe Vuhðe ËuðkE..!

÷kufkÞwõíkLke {ktøk MkkÚku{sÃkkLkk yktËku÷LkLkk {tzký





yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9

fuðe heíku [k÷u Au fkhkuçkkhðuMx yuõMk[uLsLkk ¼køkYÃku

yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLku {uøLkurþÞ{fkçkkuoLkuxLkk ykiãkuøkef yuf{ku{ktðkÃkhðkLke Awx ykÃkðk{kt ykðe Au.su ytíkøkoík ¼kðLkøkhLkk{uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkuxLkk ykiãkuøkefyuf{ku{kt ytf÷uïh,y{ËkðkËyLku ðkÃkeLkk Wãkuøkku{ktÚkeyu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkux fkÞËuMkh{kuf÷ðk{kt ykðu Au. ¼kðLkøkh{kthkuStËk 40 sux÷k ÷eõðezyu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkuxLkk xuLfh¼kðLkøkhLkk yu{kuLkeÞ{fkçkkuoLkuxLkk Wãkuøk {kxu ykðe hÌkkAu. yk xuLfhku{kt Mkhfkh îkhk{tswhe yÃkkÞu÷ r÷fðezLku çkË÷uòu¾{e íkeðú hMkkÞý ÃkýXk÷ððk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt fnuðkÞAu. yk WÃkhktík yk Wãkuøk{ktnkrLkfkhf hMkkÞýkuLkku Ãký çkuVk{WÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au. õ÷kuÍhLkkuxeMk ykÃke Mktíkku»k {kLkíkeSÃkeMkeçkeLke Lksh Mkk{u yk çkÄwÚkR hÌkwt Au WÃkhktík ykðk WãkuøkLkkøktËk hMkkÞýÞwõík òu¾{e ÃkkýeLkkøkuhfkÞËu rLkfk÷ {kxu Ãký nókykuøkkuXðkÞu÷k Au.

{kuxk {økh {åA çku-¾kuV hkßÞ{kt fkuEÃký ykiãkuøkef

yuf{ku îkhk fhkíke økuhheíke{k{÷u MÚkkLkef økwshkík ÃkkuÕÞwþLkftxÙku÷Lke f[uhe økktÄeLkøkhSÃkeMkeçke ðze f[uheLku heÃkkuxofhíke nkuÞ Au. su heÃkkuxoLkk ykÄkhuSÃkeMkeçke ðze f[uhe îkhkþkufkuÍ fu 1Ãk-rËðMkLke õ÷kuÍhLkkuxeMk Vxfkhðk{kt ykðíke nkuÞAu. f÷kuÍh LkkuxeMkLkk çknwÄk




ND-20120626-P10-BVN.qxd 26/06/2012 21:11 Page 1


(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h6

{nwðkLkk ðktøkh økk{u Mkw¾k¼kEsuXk¼kE {fðkýkyu {nwðkÃkku÷eMk{kt {Äw¼kE zkÞk¼kE,zkÞk¼kE Mkku{kík¼kE, ¼wÃkík

zkÞk¼kE rðYæÄ økúk{Ãkt[kÞíkLke[wtxýeLkk ËkÍ hk¾eLku {kh {kÞkoLkeVheÞkË {nwðk Ãkku÷eMk{kt fhkíkkÃkku÷eMku ÄkuhýMkhLke VheÞkË LkkUÄeLkuykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼kÿkuz økuEx rðMíkkh{ktð]æÄ Ãkh ¿kkíke¼uË

hk¾eLku nw{÷ku(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h6

{nwðk{kt ¼kÿkuz økuEx rðMíkkh{kthnuíkk økVkh¼kE ynu{Ë¼kEyu{nwðk Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLkeVheÞkË LkkUÄkðe níkefu íkuyku òíkuykhçk ¿kkíkeLkk nkuÞ yLku Mkk{u WM{kLkzVuh íkuLkku Ãkwºk yLku çku yòÛÞkþÏþkuyu íku ytøkuLke ËkÍ hk¾eLkuøkVkh¼kE Ãkh Mkku{ðkhu {kuze hkºkuík÷ðkh ðzuu nw{÷ku fhíkk {kÚkk yLkunkÚk{kt økt¼eh Eò Úkíkk {nwðkMkhfkhe nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾MkuzkÞk níkk su ytøkuLke {nwðkÃkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkE Au.


¼kðLkøkh {kuxh Mkt½ yLku ¼kðLkøkh Mknfkhe ÃkuxÙku÷ÃktÃk r÷.Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k MktMÚkkLkk «{w¾¼hík¼kE rºkðuËe íkÚkk rfþkuh¼kE ÃkzeÞkLkkyæÞûkMÚkkLku ÞkuòE níke. yk «Mktøku MkktMkË hksuLÿ®Mknhkýkyu íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk yu ËuþLkeyÚkoíktºkLke {níðLke fze YÃk Au. Wãkuøkku yLku ÷kufkuLkkyk{ SðLk Ãkh yk WãkuøkLkku {níðLkku Vk¤ku Au.MktMÚkkLke ð»ko ËhBÞkLkLke Mkk{kSf, MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLkerðøkík ¼kðLkøkh {kuxh Mkt½Lkk «{w¾ ¼hík¼kErºkðuËeyu ykÃke níke

¼kðLkøkh {kuxh Mkt½Lke yLku ¼kðLkøkh MkhfkheÃkuxÙku÷ ÃktÃk r÷.Lke ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLke [qtxýe MkðkoLkw{íkuÞkuòE níke. MktMÚkkLkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke fk{økehe ytøku{uLkush çk¤ðtík¼kE çkÄufkyu {krníke ykÃke níke.þnuhLke Mkk{kSf MktMÚkkykuLku «rík ð»koLke {kVf yk ð»kuoÃký ykŠÚkf MknkÞLke ònuhkík fhkE níke.

rsÕ÷k f÷uõxh Ík÷kðkzeyu MktMÚkkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kçkË÷ MktMÚkkLku MkhknLkk fhe níke. fkÞo¢{{kt «kMktrøkfWËTçkkuÄLk MktMÚkkLkk yøkúýe ¼kEþtfh¼kE ¼èu íkÚkkMkt[k÷Lk fkhkuçkkhe MkÇÞ {nuLÿ¼kE ÔÞkMku yLkuyk¼khrðrÄ çkfw÷¼kE [kíkwðuoËeyu fhe níke.

Mkk{kSf MktMÚkkykuLku ykŠÚkfMknkÞ ykÃkþu ¼kð.{kuxh Mkt½

ðktøkh økk{u [wtxýeLke ËkÍhk¾eLku {kh {kÞkoLke VheÞkË

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h6rMknkuhLke {uELk çkòh{ktÚke

{kuxhMkkÞf÷ Ãkh þtfkMÃkË nk÷ík{ktÃkMkkh Úkíkk ºký þ¾MkkuLku hkufe{kuxhMkkÞf÷Lke ík÷kþe ÷uíkk Ãkku÷eMkLku{ k u x h M k k Þ f ÷ { k t Ú k erðËuþe ËkYLke ºkýçkkux÷ {¤e ykðe níke.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ykËkY Äkt[eðkzLkkþ¾MkLkku nkuðkLkwt ¾wÕÞwtníkwt.

{¤íke rðøkíkku {wsçkrMknkuh Ãkku÷eMkLkkn u.fk u.yu[.Mke.Ãk tzâkøkEhkºkeLkk Mkw{khurMknkuhLke {uELk çkòh{ktÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íÞkhuþtfkMÃkË nk÷ík{ktrLkf¤u÷e yuf rnhkunkuLzk{kuxhMkkÞf÷Lku hkufe ík÷kþe ÷uíkk

{kuxhMkkÞf÷Lke zefe{ktÚke rðËuþeËkYLke 3 Lktøk çkkux÷(rf.Yk.900){¤e ykðíkk Ãkku÷eMku ËuðktøkyLke÷¼kE hkýk(W.ð.h1),Sðhksyh®ðË¼kE hkð(W.ð.h4) yLku

¼hík hðS¼kEfku¤e(W.ð.h8)Lke ÄhÃkfzfhe íkuLke ÃkwAíkkA fhíkk ykËkY WÃkhkuõík þ¾MkkuyuÄkt[eðkz ¾kíku hnuíkkuòrnË¾kLk yÞwçk¾kLkÃkXký Lkk{Lkk þ¾MkÃkkMkuÚke {u¤ÔÞku nkuðkLkefçkw÷kík ykÃke níke.Ãkku÷eMku rðËuþe ËkY,yuf{kuxhMkkÞf÷ yLku çku{kuçkkE÷ {¤e fw÷Yk.43,900Lkku {wÆk{k÷fçsu fhe òrnË¾kLk ÃkXký

Lkk{Lkk çkwx÷uøkhLku ÍzÃke ÷uðk[¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

rMknkuhLkk ºký þ¾Mkku #ø÷eþËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk : yuf Vhkh

ND-20120626-P11-BVN.qxd 26/06/2012 22:00 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 250.0030,500.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 900.0053,700.00

rLk^xe yktf+6.15

5,120.80

¢wz ykuE÷+ 0.08

79.29 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)økuE÷ 352.85 2.74íkkíkk Ãkkðh 95.50 1.70ykuyuLkSMke 277.10 1.52xeMkeyuMk 1232.65 1.40{rn.yuLz {rn. 698.70 1.36

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 89.09 ÞuLk 71.87 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,16,343.69 fhkuzÞwhku 71.20y{u. zku÷h 57.02BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,56,874.96 fhkuz

16,906.58çktÄ ÚkÞku

16,873.09¾w÷eLku

(+24.42)

12 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 790,794.30,777,779.60yuuMkeMke 1216,1228,1209.95,1220.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 211.40,215.70,210.35,212.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 117.60,119,116,118.25ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 792.80,801.95,786.15,795.20yÕnkçkkË çkUf 146.10,149.30,146,147.55yhuÔkk 177,181,176.10,180.05ytçk¸ò MkeBkuLx 167.50,171.80,167.50,170.45yktækúçkuLf 123.20,124.30,122.25,123.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 615,620,612,613.10yuÃkkuÕkku xkGkh 78.50,79.35,77.20,78.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.95,25.10,24.80,24.95yu~keGkLk ÃkuRLx 3805,3806,3735,3763.10yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1860,1877,1821.25,1846.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108,108.85,106.55,108.15yurõMkMk çkUf 1010,1017,998,1003.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 772.10,773.85,767.05,769.20çkkxk RLzeGkk 852.20,863,840.15,858.05Çkkhík EÕkuf. 1289,1298.95,1289,1292.20Çkkhík ^kuso 292,292,287,289.65Çkkhík ÃkuxÙku 748.40,755,738.95,751.25Çkkhíke yuhxuÕk 309,310.65,304.05,306.30ÇkuÕk 217.50,220.40,217.45,219.25Çk¸»kÛk MxeÕk 461,461,454.20,458.15çkkGkkufkuLk rÕk. 230,232.25,230,230.70çkPf yku^ çkhkuzk 697,711.50,697,706.65çkuf yku^ RrLzGkk 342.85,346.30,341.40,344.35çkku~k Õke 8720,8720,8530,8624.05çkúexkLkeGkk RLz 525,529.90,520.10,523furzÕkk nuÕÚk 776.45,776.45,761,768.55¢uRLk RLzeGkk 328,332.65,328,329.10fuLkuhk çkuLf 411,415.90,410.45,414.95fuMxÙkuÕk 510,511,506.60,508.30MkuLxÙÕk çkUf 78.50,79.90,77.10,79MkUåk¸he xuûkxkRÕk 287,292.45,287,289.40åktçkÕk ^xeo 71.45,71.70,70.70,71.30MkeÃÕkk. 308.75,310.75,306.15,308.25fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1108.50,1133.40,1108.50,1130.10fLxuLkh fkuÃkkuo 879.95,879.95,871.05,874.20fkuhkuBkk ^xeo 261.30,261.30,253.15,255.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 412,415,408,408.65¢eMkeÕk Õke 1079.95,1079.95,1070.05,1072.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.60,120.50,117.50,118.75fGk¸BkeLMk 437.30,444,436.05,437.70zkçkh RLzeGkk 111.10,113.45,111,113.10ze~k xeÔke 58.60,60.40,58.60,60.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 953.60,986,949,980.75zeyuÕkyu^ Õke 192,192.65,189.15,191.25zku.huœe 1596,1608.90,1590,1599.85ykGk~kh Bkkuxh 2005,2005,1980.10,1990.10R.ykR.nkuxuÕk 77.95,78.35,77.60,78.20neBkkLke Õke. 485,486,482.60,484.60yurLsGkMko (ykE) 221.50,221.85,220,221.15yuMkkh ykuRÕk 54.50,54.50,52.85,53.45yufMkkRz RLz. 147.10,147.10,136.10,137.75^uzhÕk çkUf 436.50,447.85,436,445.85^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 716.50,738.85,714.95,733.25^kuxeoMk nuÕÚk 100.75,101.40,100.10,100.45økuEÕk 343.50,356.85,341.90,352.85økeíkktsÕke suBMk 298.90,299.30,297,297.10øÕkufMkkurMBkÚk 2010,2030,2005,2015øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2620,2665,2601,2649.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 355.90,367.45,354.75,365.50SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.75,23,22.25,22.30økkuËhusfLMxÙ 560.15,564.95,557,561.95økkuËhus RLz 227,230.60,225.40,227.20økúkMkeBk RLz 2463.05,2551,2463.05,2536økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2600,2660,2600,2660øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66.70,69.20,66.70,68.45øk¸s.^Õkkuhk 411.30,414.60,405,406.50øk¸s.økuMk 310.25,310.45,304.65,305.60øk¸s. BkeLkhÕk 181.05,181.90,175.25,178.10nuÔkuÕMk RrLzGkk 557.70,564,554,557.75yuåkMkeyuÕk xufLkku 464,465,453.90,461.65yuåkzeyuu^Mke 643,645.50,641,642.55

yuåkzeyu^Mke çkUf 538.60,547.90,536.50,544.10nehku nkuLzk 2029,2061.30,2011,2050.55nufMkkÔkuh xuf 127,130.20,124.40,126.55®nË Gk¸¸Lke Õke. 459.90,459.90,448.50,451.05®nË fkuÃkh 253.05,254.60,251.05,252.55®nË ÃkuxÙkuÕk 328.80,340,328.80,336.65®nËkÕfku 113.95,115.95,113.40,115.25®nË¸MíkkLk Íªf 117.05,118.50,116.55,117.15nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 83.10,84.70,82.60,83.85ykRMkeykRMkeykR çkUf843.80,850.90,837.90,845.45ykRzeçkeykR 90.85,91.95,90.25,90.70ykRzeGkk MkuÕGk¸ 74.60,75.50,73.45,74.15ykEyu^MkeykR Õke 37.45,38.20,37.25,37.65RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58,59.40,57.20,57.80RLzeGkk çk¸ÕMk 224.95,226.50,223.10,225.30RrLzGkLk çkUf 173.30,173.30,169.70,170.30RLzeGkLk nkuxÕk 58.60,59.90,58.20,59.30RLzeGkLk ykuRÕk 260,262.85,257.05,260ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 83.05,83.50,82.65,83.05ELÿ økuMk 241.10,244.15,240.15,242.65ELË¸Mk ELz. çkUf 322,329.75,322,327.55RL^kuMkeMk xuf 2455,2456,2431.30,2442.50EL£k zuÔk ^kR 131.20,132.50,130,130.65ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 344,346,342.10,343.90ykRÃkeMkeyuÕk 349.95,351.95,346.20,347.45ykRykhçke RL£k 123.95,125.35,122.60,123.50ykR.xe.Mke. 249.90,249.95,246.35,247.25siLk Rheøku~kLk 77.20,79.50,76.15,77.90sGkÃkúfk~k 70.10,71.05,69.30,70.05SLËkÕk MxeÕk 429.90,434.40,428,430.10suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.40,35.80,35.40,35.65®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 645,652.85,639.50,648.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 572.20,581.40,571,579.70ÕkuLfku RL£k 13.85,14.02,13.70,13.93ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1354.10,1368.10,1338.30,1348.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

257.95,262.80,256.50,262.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 520,528,518.95,523.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 640,640.05,630.50,638.45Bkne. BkneLÿ 686,699.90,685.20,693.85BkLkkÃk¸hBkS 28,30.75,27.60,30.20Bkuhefku Õke 172.55,180.35,172.55,179.75BkkYrík Mk¸Í¸fe 1115.50,1121,1106,1112.20BkufMk RLzeGkk 194,198,189.50,194.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 731.75,733,718,721.40BkækhMkLk 167.45,167.45,161.75,164.35yuBk^uMkeMk 358.75,360.15,355,358.95yuBk.ykh.yu^ Õke. 10049,10099,9930,9981.40yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 55.10,55.60,54.50,54.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59,59.40,57.55,58.70LkuuMkÕku (ykR) 4544.90,4544.90,4455,4482.65LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.45,81.75,79.80,80.15Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 177.80,181,175.75,179.60yuLkxeÃkeMke rÕk. 152.60,154.35,151.70,153.65ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 273,279.70,272.10,277.10ykuÃxku. MkŠfx 146,148.90,145.15,147.40ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2411,2440.20,2411,2435.75ykurhyuLxÕk çkUf 246.85,248.60,245,246.95ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 176.10,182.15,175.10,179.90ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 139.25,141.90,138.80,140.30ÃkezeÕkkRx RLz. 163,166.50,162.35,164.50LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 523.95,528.40,515.05,519.30ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 165.35,166.90,163.60,165.15ÃkkÔkh økúez 107,110,107,109.75Ãktòçk Lku~kLkÕk 773,787.90,768.90,780.65huLkçkûke Õkuçk. 483,489.50,481,486.90hk»xÙeGk fuBke 57.15,58.10,56.60,57.15ykhRMkeÕke 177.30,178.80,175.10,177.35rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.20,63.45,62.20,62.50heÕkkGkLMk yuLkSo 531.70,538.90,527.55,534.20heÕkk.fuÃkexÕk 348.35,352.40,340.80,344.50heÕkkGkLMk 717.35,725.60,714.50,723.75rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99.10,102.25,99.10,101.50YåkeMkkuGkk 92.35,92.80,91.10,91.45

MkuMkk økkuÔkk 186.50,188.35,183.75,184.70©e MkeBkuLx 2865,2903.50,2809,2868.25©ehkBk xÙkLMk 522.50,530.70,518.55,523.15MkeBkuLMk Õke 698.15,718,698.05,711.10Mxux çkuLf 2111,2132.45,2100,2116.10MxeÕk ykuÚkkuhexe 89.05,89.45,87.35,88MxhÕkkRx 98.80,99.45,97.30,97.95MxÙkEz 731.85,733,714,718.65MkLk ^kBkko 612.55,618.75,610.80,616.75MkLkxeÔke 292.70,304.70,292.70,300.55Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.90,18.10,17.65,17.85MkeLzefux çkUf 103.25,104.25,103,103.60íkkíkk fuBke. 307.40,307.80,303.50,304.50íkkíkk fkuBGk¸ 225.45,229.80,225.15,226.50íkkíkk BkkuxMko 245.80,248.75,244.20,246.60íkkíkk ÃkkÔkh 94.70,96.10,94.50,95.50íkkíkk MxeÕk 412.35,412.50,405.80,410.40íkkíkk xe 109.85,116,109.55,115.05xeMkeyuMk rÕk. 1222,1235.65,1219,1232.65xuf BkneLÿ 694,694.75,682.10,684.65ÚkBkuofoMk 474.80,482.25,471.15,480.40xkRxLk RLz. 221.25,222,216.80,218xkuhuLx ÃkkÔkh 177,179,176,176.95xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3099,3147,3090,3109.75Gk¸fku çkuLf 76,76.95,75.25,76yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1457.15,1483,1457.15,1480.60Gk¸LkeGkLk çkUf 200,207,199.85,206.15Gk¸LkkRxuz MÃkehex 655,668,654.55,661.15Gk¸Lkexuf Õke 21.20,21.30,20.95,21.15Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 497.40,505.90,496.10,498.40Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 114,119.15,113.30,118.25ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.90,174.90,169.10,169.40ÔkkuÕxkMk 100.80,102.30,100.15,101.15ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 118.20,120.60,118,118.80ÔkeÃkúku 400,402.65,397.85,401.05Ôkkufnkxo 901,908.55,886.30,897Gk~k çkPf 342,343.70,338.25,341.25Íe yuuLxh 137,141.50,135.70,1401

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 54350MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

30050þwØ MkkuLkw t 30190((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185fhze 910fÃkkrMkÞk 705MkLk^÷kðh rhVkELz

745fkuÃkhk 665y¤Mke íku÷ 725Lke{íku÷ 825yuhtzk 3315rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 693Ãkk{ku÷eLk 612MkkuÞkçkeLk 735

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞh çkkh 50800ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13100÷ez 12100xeLk 1305rLkf÷ 1090

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 410/440MkwtX ç÷e[uz 90MkwtX yLkç÷e[uz 105fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2980/3055¾ktz r{rzÞ{

3052/3181

{w. [ktËe nksh 54350{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30050{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30190y{. [ktËe 53700y{. MxkLzzo (99.9)

30500

y{. íkuòçke (99.5) 30350

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29280y{. nku÷{kfo 29890®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1925/1960®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2040/2080

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 220/260zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1170/1175íku÷eÞk xe™

1795/1796ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1175/1180f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

653/656hksfkux [ktËe 53475hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1040/1045hksfkux Sýe {e.ze.

1000/1005¾ktz ‚e 3140/3180¾ktz ze 3040/3080yuhtzk MkÃxu.

3519/3521rËðu÷ 670/672

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1160/1165

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1860/1865Awxf 1 rf÷ku 134Lkðk xeLk 15 r÷xh

1880/1885ðLkMÃkíke ½e 1040/1090fÃkkMkeÞk íku÷

1130/1140Ãkk{ku÷eLk íku÷985/990®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2010/2015®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2030/2035fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1260

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 53200/53700[ktËe YÃkw 53000/53500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30400/30500MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30250/30350((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1925/1960

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku2040/2080

rËðu÷ 1080/1140MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310ðLkMÃkrík 1040/1100fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140fÃkk.Lkðkuu zççkku 1185/1210fkuÃkhu÷ 1240/1270Ãkk{ku÷eLk 1000/1030MkkuÞkçkeLk sqLkk 1125/1140MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1250MkLk^÷kðh 1150/1220{fkE íku÷ 1125/1175((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3070/3170y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3000/3060økws.¾ktz-yu{ 2960/3020økws.¾ktz-yuMk 2960/2980

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2800/2905fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2800/2875çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2925/3000çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2870/2920(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 190/240çkxkfk zeMkk 200/260zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/120zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/125

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 12/18zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/200hðiÞk 100/400fkuçkes 100/240

Vw÷kðh 170/400xk{uxk 200/320ËqÄe 40/140fkfze 120/320xetzku¤k 160/450{h[kt Ëuþe 400/600÷etçkw 200/700 ykËwt 440/640çkex 240/400økksh 320/440økku÷h {h[kt 600/1200fkuÚk{eh 160/300fkhu÷k 200/360¼ªzk 200/550økðkh 160/450[ku÷e 160/400øk÷fk 80/200íkwheÞk 300/500Ãkhðh 300/360((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 50/70xøkh (1 rf÷ku) 140/150z{hku (1 rf÷ku) 18/20{kuøkhku (1rf÷ku) 40/50÷e÷e (1 sqze) 1.00ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 180/200((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))½ô 496 240

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3580 3580 3539 3551MkÃxu. hks. yuhtzk. 3580 3598 3519 3519

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu[Þwyu÷ 451.05 2.02Mxh÷kEx 97.95 1.21ykExeMke 247.25 1.12ELVkuMkeMk 2442.50 1.05íkkíkk Mxe÷ 410.40 1.00

y{ËkðkË, íkk.26MkkuLkk-[ktËe{kt yuf rËðMkLkk ykt[fk çkkË Lke[k

{Úkk¤uÚke MxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke ¾heËe rLkf¤íkkt çkÒkurft{íke Äkíkw{kt MktøkeLk MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLkefÚk¤íke ÂMÚkíkeLku òuíkkt ðÄw hkník Ãkufus {¤ðkLke þõÞíkkyuðirïf çkòh{kt hkufkýfhðøkoLke ÷uðk÷e ðÄíkkt ½hyktøkýuMkkuLkk-[ktËe{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt Y.250 ðÄeLku Y. 30,500Lke MkÃkkxeyu {¬{ hÌkwt níkwt.ßÞkhu [ktËe Ãký Y. 900 WA¤íkkt Y. 53,700 ÚkEníke. ÞwhkuÃk y™u ÞwyuMk{kt ðÄw hkník ÃkufusLke ykþkyuMkkuLkk{kt Mk÷k{ík {qzehkufký X÷ðkíkkt ðirïf MkkuLkk-[ktËe{ktÃký ykøkufq[ òuðk {¤e níke. fku{uõMk MkkuLkkLkku ykuøkMÞðkÞËku 21.5 zku÷h ðÄeLku 1,588.40 zku÷hLkeMkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu [ktËe ðkÞËku 86 MkuLx WÃkh27.52 ÚkÞku níkku.

ðirïf çkòhku{kt ¾heËe y™u MÚkkrLkf{kt ÷øLkøkk¤kLke{ktøk ÃkkA¤ ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk çkòh{kt ®f{íke Äkíkw{ktykf»kof WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË{kt MxkLzzoMkkuLkwt Y. 250 ðÄeLku Y. 30,500 íku{s íkuòçke MkkuLkwt Y.200 ðÄeLku Y. 30,350 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu [ktËe nksh Y.900 WA¤eLku Y. 53,700 ÚkE níke. AuÕ÷k yuf-çku

{kMkÚke [ktËe{kt 52,800 y™u 54,500Lke huLs{kt [ktËeyÚkzkíke òuðk {¤u Au. Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt99.9 y™u 99.5 Y. 330 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 30,600y™u Y. 30,400 ÚkÞwt níkwt. rËÕne{kt [ktËeLkku ¼kð Y.1,200 ðÄeLku Y. 54,400 ÚkÞku níkku. {wtçkE Íðuheçkòh{kt MkkuLkwt þwØ Y. 205 ðÄeLku Y. 30,190 yLkuMkkuLkwt MxkLzzo Y. 200 ðÄeLku Y. 30,050 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE[ktËe Y. 915 ðÄeLku Y. 54,350 ÚkE níke. YrÃkÞkLku ðÄwðfhíkku yxfkððk ykhçkeykEyu økEfk÷u Ãkøk÷kt ÷eÄkníkkt suLke çkòh{kt fk÷u fkuE yMkh Lkrn sýkíkkt yksuzku÷h Mkk{u YrÃkÞku yuf ÃkiMkkLkk LkSðk ½xkzk MkkÚku 57.02çktÄ hÌkku níkku. yk WÃkhktík Þwhku, ÃkkWLz yLku ÞuLk Mkk{u ÃkýYrÃkÞkLkku Ëu¾kð Lkh{ níkku.

{wtçkE, íkk.26Ëuþ{kt E÷uõxÙkurLkf MÃkkux

yuõMk[uÂLsMkLkwt rLkÞ{Lk Vkuðozo {kfuoxfr{þLk fhu íkuðe rð[khýk fuLÿMkhfkh fhe hne Au. ¾kã {tºke fu ðeÚkku{Mku sýkÔÞwt níkwt fu, økúknfçkkçkíkkuLkwt {tºkk÷Þ MÃkkux yuõMk[uLsLkwtrLkÞ{Lk yuVyu{Mke fhu íkuðe {køkfhe hÌkwt Au. yk ytøku y{Lku zÙk^xhuø÷wÞuþLk Ãký {éÞku Au. suLku xwtfMk{Þ{kt {tsqhe {¤þu íkuðe ykþk Auíku{ yuVyu{MkeLkk Mk¥kkÄeþku MkkÚkuLkeçkuXf çkkË fuLÿeÞ {tºkeyu sýkÔÞwtníkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 2003ÚkeyuVyu{Mke ðkÞËk fk{fksLkwtrLkÞ{Lk fhe hÌkwt Au. 40 ð»ko çkkË2003{kt fku{kurzxe ðkÞËk{ktnu®søkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeníke. Vkuhðzo fkuLxÙkõx huøÞw÷uþLkyuõx ytíkøkoík yku™÷kELk MÃkkuxyuõMk[uLòu Mð rLkÞ{Lk nuX¤ níkkt

yLku íku{Lku yuVyu{MkeLkk sðkçkËuðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðeníke. «ðíko{kLk Mk{Þu Ëuþ{kt ºký«{w¾ ykuLk÷kELk MÃkkux yuõMk[uLsAu. su{kt VkELkkÂLMkÞ÷ xufLkku÷kuSMkîkhk «{kux fhkÞu÷wt LkuþLk÷ MÃkkuxyuõMk[uLs r÷r{zux, LkuþLk÷fku{kurzxe yuLz zurhðurxÔMk yuõMk[uLsy{ËkðkË ÂMÚkík LkuþLk÷ {ÂÕxfku{kurzxe yuõMk[uLsLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk ºký yuõMk[uLòu rðrðÄfku{kurzxe{kt xÙu®zøk, rzr÷ðhe yLkuMkux÷{uLxLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzu Au.ßÞkhu çkeS íkhV økts çkòh{kt ÚkíkknkshLkk MkkuËkLkwt yíÞkhu hkßÞ MíkhuyurøkúfÕ[h «kuzâwMk {kfuo®xøk fr{xe(yuÃkeyu{Mke) rLkÞ{Lk fhu Au. ð»kkuosqLke ÃkØrík íku{s xufrLkf÷ y™uE÷uõxÙkurLkf xÙu®zøkLkwt ¿kkLk LknªnkuðkÚke {kuxk ¼køkLkk hkßÞku{kt ykMkr{rík rLk»V¤ rLkðze Au.

E÷uõxÙkurLkf MÃkkux yuõMk[uLsLkwtrLkÞ{Lk FMCLku fhðk íkhVuý

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{ktfk{fks ` 65329.73fhkuzu ÃknkUåÞkt

y{ËkðkË, íkk. 26fuLÿeÞ Lkkýk{tºkeLke rðËkÞLkk rËðMku yksu

þuhçkòh{kt Mkktfze ðÄ½x ðå[u LkSðku MkwÄkhkus¤ðkR hÌkku. yíÞtík Mkktfze ðÄ½xLke ðå[uyksu rLk^xeyu 5100Lkwt Míkh ò¤ðe hkÏÞwt níkwt.Mkíkík íkuS {tËe ðå[u Íku÷k ¾kíkk ½hu÷wtþuhçkòhku{kt ðÄLkkhk yLku ½xLkkhk þuhku ðå[uhMMkkfMke [k÷íke hne níke.

rðËuþe çkòhku{kt {tËeLke [k÷, ¾hkçk[ku{kMkkLkk Mk{k[kh yLku YrÃkÞkLke Lkh{kR ðå[uyksu ½hu÷w çkòhku xfe hÌkkt níkkt íku {n¥ðLkwt níkwt.yksu ykuR÷, økuMk Ãkkðh, ÃkeyuMkÞw, nuÕÚkfuh,çkuLf yLku ykuxku þuhku{kt Mkkhe yuðe ÷uðk÷e hnuíkkçkòhLku MkÃkkuxo {éÞku níkku. òufu ¾hkçk [ku{kMkkLkenðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkneLkk Ãkøk÷uyuVyu{MkeS yLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLkk þuhkuLkk

MkuÂLx{uLx Ãkh yMkh Ãkze níke. çkeyuMkR MkuLMkuõMk24.42 ÃkkuRLx ½xeLku 16906.58LkkMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt MkuLMkuõMk{kt131 ÃkkuRLxLke ðÄ½x LkkUÄkR níke. rLk^xe {kºk6.15 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhu 5120.80Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt fk{fks Y.65329.73 fhkuzu ÃknkUåÞkt níkkt. MkuLMkuõMkLke20 MõÃkku ðÄe yLku 10 ½xe níke. hkufzkLkk

þuhku{kt Y. 1562.39 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkníkkt. yksu rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke÷uðk÷e Y. 1471.53 fhkuz hne níke. ðu[ðk÷eY. 1458.50 fhkuz hne níke.

ðirïf çkòhku{kt £kLMkLkku fuf, s{oLkeLkkuzuõMk, rçkúxLkLkku VwíMke ¼khíkeÞ þuhçkòhku çktÄÚkðkLkk Mk{Þu ^÷ux níkkt. zkW òuLMk yLkuLkkMzuf{kt Ãký LkSðku MkwÄkhku níkku. ykuR÷ yuLzøkuMk WíÃkkËf rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yLku

ykuyuLkSMke{kt yufÚke ËkuZ xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. yu[zeyuVMkeLkku þuh 1.3 xfk ðæÞku yLkuykRMkeykRMkeykR çkuLfLkku þuh 0.2 xfk ½xâkuníkku. MkLk Vk{ko, zku. huœe yLku rMkÃ÷kLkk þuh{ktyzÄkÚke yuf xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ykuxkuþuhku{kt {neLÿk, nehku {kuxku fkuÃkoLkku þuh yuf xfkyLku íkkíkk yLku çkòs ykuxkuLkk þuh{kt LkSðkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yuLkxeÃkeMke yLku ¼u÷Lkkþuh{kt Ãkkuýku xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

{wtçkE, íkk.26þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhrxMk

yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞkyuxku[Lke r÷Mxuz 500 ftÃkLkeyku {kxu E-ðku®xøk VhrsÞk fÞwO Au. suLku Ãkøk÷uþuhÄkhfkuLku ftÃkLkeLkk {níðLkkrLkýoÞku{kt r{®xøk{kt YçkÁt nkshhnuðk{ktÚke {wÂõík {¤þu. furLÿÞçksux{kt fhkÞu÷e Ëh¾kMíkÚke xku[Lker÷Mxuz ftÃkLkeyku {xu E-ðku®xøk MkwrðÄkVhrsÞkík fhðkLkk nuíkwÚke Mkuçkeyu çkkuzoçkuXf{kt íkuLkku y{÷ fhðk {kxu ykËuþfÞkuo níkku.

MkuçkeLkk ykËuþLkku y{÷íkçk¬kðkh fhðk{kt ykðþu. su{ktMkki«Úk{ çkeyuMkE-yu™yuMkE{ktr÷Mxuz y™u {kfuox fuÃkLkk ykÄkhuxku[Lke 500 ftÃkLkeyku {kxu E-ðku®xøkVhrsÞkík çkLkþu. r÷Mxuz ftÃkLke E-

ðku®xøk Ã÷uxVku{o ÃkwÁt Ãkkzíke fkuEÃkýyuf yusLMkeLke ÃkMktËøke fhe þfþu.Ëhr{ÞkLk Mkuçkeyu ykuzoh{kt ðÄwsýkÔÞwt níkwt fu, r÷Mxuz ftÃkLkeykuLkkVkELkkÂLMkÞ÷ heÃkku‹xøkLke økwýð¥kkMkwÄkhðkLkk nuíkwÚke õðkur÷VkEz ykurzxheÃkkuxo rhÔÞw fr{rxLke h[Lkk fhðk{ktykðþu. yk Mkr{ríkLkwt «ríkrLkrÄíðyufkW®Lxøk rLkÞk{f ykMkeyuykEíku{s Mxkuf yuõMk[uLSMk fhþu. ykMkr{rík r÷Mxuz ftÃkLkeyku îkhkþuhçkòh{kt VkE÷ fhkíkk Ãkrhýk{kuy™u ðkŠ»kf ykurzx heÃkkuxoLke Aýkðxfhþu y™u ykEMkeyuykE-yuVykhykhçke îkhk ËþkoðkÞu÷ernMkkçke økuhheríkykuLke {krníkeLkuheÃkkuxo fhþu. Mkuçkeyu EL£kMxÙõ[hftÃkLkeykuLkk ykEÃkeyku{kt r{rLk{{MkçkrM¢ÃþLk{kt VuhVkh fÞkuo níkku.

Mkktfze ðÄ½xu ½hu÷wt çkòhku MkÃkkx

ðirïf ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík WÃkhktík ¼khíkLkk þuhçkòhkuLku nðu Lkçk¤kt [ku{kMkkLke ®[íkk Mkíkkðehne Au. nðk{kLk ¾kíkkyu 30 ð»koLkwt ¾hkçk [ku{kMkw hnuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhíkkt þuhçkòhLkkMkuÂLx{uLx Ãkh rðÃkheík yMkh Ãkze Au. Mkhfkhe yktfzkyku «{kýu 24 sqLk MkwÄe{kt ¼khík{kt 24xfk ykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au. nðk{kLk ¾kíkkLkk yk ðhíkkhkyu yuVyu{MkeS ftÃkLkeykuLkku ÃkhMkuðkuAqxe økÞku Au. MkkiÚke ðÄkhu ¾hkçk nk÷ík W¥kh Ãkrù{ ¼khíkLke Au, íÞkt 61 xfk ðhMkkËLke ½xAu. yksu ík{k{ yuVyu{MkeS ftÃkLkeykuLkk þuhLkk ¼kð{kt çku xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku.yuVyu{MkeS RLzuõMk{kt Ãký 0.90 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

Lkçk¤kt [ku{kMkkLke ykøkkneÚke yuVyu{MkeS yLkufLÍTÞw{h zâwhuçk÷ þuhku ÄkuðkÞk

ftÃkLkeLkwt Lkk{ AuÕ÷ku ¼kð½xkzku-xfk

rnLËwMíkkLk r÷ðh 451.05 -2.02ykRxeMke 247.25 -2.80ßÞwrçk÷Lx Vwz 1134.05 -1.16LkuM÷u RÂLzÞk 4482.65 0.38ç÷wMxkh 163.70 -0.88xkRxLk RLz. 218.00 -1.47Ôn÷oÃkq÷ 194.90 -1.19

xku[Lke 500 ftÃkLkeyku {kxuE-ðku®xøk VhrsÞkík: Mkuçke

[ktËe{kt ` 900Lkku MktøkeLk WAk¤ku

SykRzeMke nkRfkuxoLkkykuzohLku ½ku¤eLku Ãke økR

y{ËkðkË: SykRzeMkeyu ykiãkurøkfðMkkníkku ÃkkMkuÚke RL£kMxÙõ[h zuð÷Ãk{uLx VtzLk W½hkððwt íkuðku nkR fkuxoLkku ykuzoh ykðe økÞkÃkAe Ãký íkuLkwt Mk¥kkðk¤kyku îkhk Ãkk÷Lk ÚkíkwtLkÚke. SykRzeMke fkuxoLkk ykËuþLke WÃkhðxsRLku ykiãkurøkf ðMkkníkku{kt ykðu÷k ÞwrLkxkuÃkkMkuÚke yk [kso ðMkw÷e hne Au. yk ytøkuLkhkuzk RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLku VrhÞkË{¤íkk íkuýu SykRzeMkeLke nuz ykurVMk Mk{ûkhswykík fhe Au. SykRzeMkeyu fkuxoLkku ykËuþykðe økÞk çkkË Lkhkuzk SykRzeMke{kt VuÍ-Lkt-1{kt ðkhkne fur{fÕMk ÃkkMkuÚke ðMkw÷kík fhe Au.yk ftÃkLkeyu Lkku zâw MkŠxrVfux ÷uðk {kxu yhSfhe íku ð¾íku yk [kso ðMkw÷kÞku Au. yk WÃkhktíkðkhkne RLxhr{rzÞuxTMk ÃkkMkuÚke Lkku zâwMkŠxrVfux çkË÷ RL£kMxÙõ[h yÃkøkúuzuþLk VtzLkk÷uýkt fkZðk{kt ykÔÞk Au.

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt WAk¤kuþnuh MkkuLkwt WAk¤ku [ktËe WAk¤ku

Lkðe rËÕne 30,600 330 54,400 1,200y{ËkðkË 30,500 250 53,700 900{wtçkE 30,190 205 54,350 915fku÷fkíkk 30,515 255 53,950 950

çke.yuMk.R. RLzuûk (16906) 16970 íkÚkk 17032Lkk WAk¤u17132Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16799 íkqxíkkt 16685 íkÚkk16604Lkku ½xkzku òuðkþu. 16604 íkqxíkkt 16500Lktw ÃkuLkef òuðkþu.

rLk^xe swLk VÞq[h (5126) 5147 íkÚkk 5169Lkk WAk¤u5203Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5086 íkqxíkkt 5045, 5015íkÚkk íku çkkË 4983Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkUf rLkVTxe swLk VÞw[h (9969) 10025 íkÚkk 10088 Lkk WAk¤u10189Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9850 yíÞtík {níðLkku xufku Au.su íkqxíkk t9778, 9720 íkÚkk 9626Lkku ½xkzku òuðkþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (694) 700 íkÚkk 707 Lke «ríkfkh MkÃkkxeyLkw÷ûke 710Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðtw. Lke[k{kt 685 íkqxíkk t676 íkÚkk670Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 717 Ãkkh Úkíkkt 725 íkÚkk 734Lkku Lk¬hMkwÄkhku òuðkþu.

xkxk {kuxMko (247) 249.50Lkk WAk¤u 252Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 244 íkqxíkkt 239, 236.50 íkÚkk 232Lkk ¼kð ykðþu.WÃkh{kt 252 Ãkkh Úkíkkt 258 íkÚkk 261.50Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu.

nehkunkuLzk (2051) 2077Lkk WAk¤u 2107Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 2036 íkÚkk 2011Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 2011 íkqxíkkt1980 íkÚkk 1980 íkÚkk 1960Lkku ½xkzku òuðkþu.

sux yuhðuÍ (392) 399Lke «ríkfkh MkÃkkxe WAk¤u æÞkLk{kt hk¾ðe.su Ãkkh Lk Úkíkkt ðu[ðk÷e Lkef¤þu. Lke[k{kt 388 íkÚkk 381Lkk xufk æÞkLk{kthk¾ðk. 381 íkqxíkkt 371 íkÚkk 363Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 399 ÃkkhÚkíkk 414 íkÚkk 422Lkk ¼kð ykðþu.

yu{ykhyuV (9982) 10046 íkÚkk 10099Lke «ríkfkh MkÃkkxeyLkw÷ûke 10145Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9814 íkÚkk 9700Lkk¼kð ykðþu.

MxuxçkUf (2116) 2133 Ãkkh Úkíkkt 2157-2165 yLku 2187LkkWAk¤k ykðþu. ßÞkt 2200Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2094,2076 íkÚkk 2039Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke (707) 712 íkÚkk 717Lkk WAk¤u 722Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 697 íkqxíkkt 688 íkÚkk 682Lkku ½xkzku òuðkþu.

ykEMkeykEMkeykE çkUf (846) 860Lkk WAk¤u 871LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 838 íkqxíkk t830 íkÚkk 825Lkk ¼kðykðþu.

Vuzh÷ çkUf ( 446) 449 Ãkkh Úkíkkt 455 íkÚkk 461Lkku Lk¬h WAk¤kòuðkþu. Lke[k{kt 441 {sçkqík xufku Au, ÷uý Ãkuxuu 436Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.

{uõMk RÂLzÞk (194.50) 193Lkk xufkLku yLkw÷ûke 189LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. WÃkh{kt 204 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 207 yLku 212Lkk¼kð ykðþu.

yuMkykhRykE RL£k (23) 22.50Lkk ½xkzu 21.60LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 25.50 íkÚkk 27Lkk ¼kð ykðþu.

þuhku{kt WAk¤kLke ÃkkA¤Ëkuzðk{kt Mkkð[uík hnku

5147-5169 íkÚkk 5203 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1130

økehehks ftubNeogj 1100

EL’w Ftuvhuj 1270

feM;e Ftuvhuj 1230

þtfh Ftuvhuj 1200

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1120

hKS; 1060

;k’whM; 1010

t]ppswçke÷e sLkh÷ 1050sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840

sibele (1v rfjtu) 1130

(¾kã hheVkELz ííku÷Lkk ¼¼kð)(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2120

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1960

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1220

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1145

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1220

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1140

si{eLke fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1120{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1180si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1250LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200

Ëhðuþ ík÷íku÷ 1800h½wðeh fwfetøk 1100fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1210fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1340yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1000

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3480/000

cuml bæþh 3780/000

çkuMkLk hksfkux 3400/4h00çkuMkLk fheÞkýwt 4hÃk0/0000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 53,900/00

atk’e ftae 53,500/00

ntujbtfo 29,735/00

DhuKt 22 fuhux 29,535/00

DhuKt vh; 28,535/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 30,325/00

~þæ" mtuLþk jdze-999 30,450/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3090/3100

Ftkz (yub-30 øþs.) 3090/3100

Ftkz (yum-30 øþs.) 3030/3040

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct h600/h800

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3300/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2650/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1750/2000økxwh {h[k 915/975ðLzh 975/1100fktËk ÷k÷ 35/75çkxuxk 210/240Lkðwt ÷Mký 325/550hsfk (çke) h300/2800

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 875/957þªøk S-20 900/965ík÷MkVuË 1271/1381ík÷fk¤k 1147/2451½ô 254/000çkkshe 180/237swðkh MkVuË 285/330{øk 865/000fÃkkMk 700/815Äkýk 324/000SY h511/2601yuhtzk Ãk75/643

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 750/987çkkshe 225/238½ô xwfzk 220/270{øk 850/910ík÷ MkVuË 1340/1376ík÷ fk¤k 1303/1325fÃkkMk þtfh 517/794swðkh 250/310yuhtzk 550/650hkÞ 670/000yzË 652/000((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

økku¤ 550/650½ô 225/335çkkshe 180/240swðkh 190/300{økV¤e ({økze) 750/950ík÷ 1100/1300fÃkkMk 550/750{fkR 240/320[ýk 600/800yzË 330/550{øk 560/800SY 1900/2500

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 833/990þªøk S-h 861/890þªøk S-h0 953/951yuhtzk 449/649swðkh h35/399çkkshe 205/260½ô xwfzk 282/319½ô ÷kufðLk 217/276{fkR 206/h26[ýk 872/906íkwðuh 460/000{øk 904/927ík÷ MkVuË 1351/1379ík÷fk¤k 1351/1583zwtøk¤e ÷k÷ 55/136zwtøk¤e MkVuË 95/108fÃkkMk þtfh 635/757Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 256/701

(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)EMkçkøkw÷ 885ík÷MkVuË 1020/1400ík÷fk¤k 1000/1947½ô ÷kufðLk 218/303{fkE 270çkkshku 230/242½Wt÷kufðLk 218/303swðkh 227/303½Wxwfzk 253/337yuhtzk 531/628SY 1750/2612Mkªøk{kuxe 540/1001fÃkkMkþtfh 600/1015{uÚke 390/518[ýk 600/837Mkªøk{Xze 505/931MkªøkËkýk 1200/1510MkªøkVkzk 1200/1225{øk 721/1001íkwðuh 500/570

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 242/275½ô xwfzk 248/325çkkshku 171/216{fkE 200/311{øk 800/931ðk÷ 251/541íkwðuh 500/861[ku¤e 421/771yzË 321/751{økV¤eSýe 670/991

{økV¤eòze 750/986MkªøkVkzk 531/1266yuhtzk 546/637ík÷MkVuË 1061/1396ík÷fk¤k 1181/1811{uÚke 400/516hkÞzku 451/681hksøkhku 941SY 2000/2601÷Mký 70/251zwtøk¤e 10/109[ýk 700/861{X 300/451fÃkkMkþtfh 600/826Äkýk 451/731MkªøkËkýk 1116/1256zwtøk¤eMkVuË 10/86ík÷÷k÷ 1241/1551((rrððMMkkkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

MkªøkVkzk 1075/1173rMktøkËkýk 1091/1325{økV¤eSýe 723/991yuhtze 521/649ík÷MkVuË 1250/1360SY 1840/2400[ýk 720/800½ô÷kufðLk 223/261yzË 484/672fÃkkMkþtfh 660/800{øk 750/930zwtøk¤e 31/75

{uÚke 250/340hkÞ 500/620÷Mký 92/304Äkýk 351/625ík÷fk¤k 1505/1793ík÷÷k÷ 1421//1563swðkh 190/280{fkE 193/277[ku¤e 532/650

((ssuuííkkÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo)){økV¤eSýe 690/991{økV¤eòze 615/1001½ô xwfzk 241/271÷Mký 46/251{fkE 300/330swðkh 280/340yuhtzk 550/645[ýk 800/841ík÷ 1181/1380Äkýk 350/600SY 2176/2470zwtøk¤e 11/87MkªøkVkzk 800/1190fÃkkMkþtfh 625/839yzË 550/750½W÷kufðLk 211/258çkkshku 200/222{uÚke 401/490hkÞ 500/695®MkøkËkýk 950/1451{øk 671/860

ND-20120626-P12-BVN.qxd 26/06/2012 21:49 Page 1

Úkúe çku[÷Mko : nk÷ çkku÷eðqz{kt Lkðe Lkðe rVÕ{kuLke ¼h{kh [k÷e hne Au yLku þw¢ðkhu yufÚke ðÄw rVÕ{ rh÷eÍÚkE hne Au. ykøkk{e rËðMkku{kt çkku÷eðqzLke LkðkurËík yr¼Lkuºke yLku çknuLkku rhÞk MkuLk íkÚkk hkE{k MkuLkLku yr¼LkuíkkMkh{Lk òuþe MkkÚku [{fkðíke ‘Úkúe çku[÷Mko’ rVÕ{Lkk «{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt çkLLku yr¼Lkuºkeyku WÃkrMÚkík hne níke.

(yusLMkeÍ) fìr÷VkuŠLkÞk, íkk. 26òu ík{u ík{khk VuMkçkwf yìfkWLx

ÃkhLke fkìLxuõx RLVku{uoþLk çkhkçkhòuE Lk nkuÞ íkku, nðu ßÞkhu Ãký íkuòuþku íÞkhu ík{Lku Mkh«kRÍ {¤þu.nfefík{kt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkðuçkMkkRx VuMkçkwfu íkuLkk 90 fhkuzÞqÍMkoLke «kuVkR÷{ktÚke ÃkqAâk rðLkks íku{Lkk R-{uR÷ yuzÙuMk{kt VuhVkhfhe LkkÏÞku Au.

yk VuhVkh {tøk¤ðkhÚke ÷køkwfhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt ÞwÍMkoLkkR-{uR÷ yuzÙ TMkLkk ytík{kt'@facebook.com' ÷¾ðk{kt ykðu÷wtAu. nk÷ ík{k{ ÞqÍMkoLkk ÃkMkoLk÷ R-{uR÷ yufkWLx rnzLk fhðk{ktykÔÞkt Au. ßÞkt MkwÄe ÞqÍMko íku{ktVuhVkh Lknª fhu íÞkt MkwÄe íku rnzLkhnuþu. yÚkkoíkT nðu R-{uR÷ yLÞ

yufkWLxLku çkË÷u VuMkçkwf{uMkursMkLkk {kæÞ{Úke ykðþu.

VuMkçkwfu Ëkðku fÞkuo Au fu, ykVuhVkhÚke ÃkMkoLk÷ R-{uR÷ yuzÙuMkfkuE Lk òuE þfíkwt nkuðkÚke ÞqÍMkoLkeøkwÃíkíkk yLku Mk÷k{íke s¤ðkEhnuþu. VuMkçkwfu fÌkwt níkwt fu, ‘ÞqÍMkoLkkVuhVkh fhkÞu÷k R-{uR÷ yuzÙuMkçkkË y{u íku{Lku íku{Lke ÃkMktËøkeLkwtyuzÙuMk ÃkkAwt ÷kððkLke MkwrðÄk fheykÃke Au, su ÷kufku íku{Lkwt sqLkwt R-{uR÷ yuzÙ uMk xkR{÷kRLMk{ktËu¾kÞ íku{ RåAíkk nkuÞ íkuyku yk{fhe þfu Au.

VuMkçkwf{kt [eV ykuÃkhu®xøkykurVMkh (Mkeykuyku) íkhefu Vhsçkòðíkkt þuhe÷ MkuLzçkøkoLkeVuMkçkwfLkkt çkkuzo ykuV rzhuõxMkoLkktMkÇÞ íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe

Au. 2008{kt økqøk÷ AkuzeLkuVuMkçkwf{kt [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkhíkhefu òuzkÞu÷k MkuLzçkøko VuMkçkwfLkkt«Úk{ {rn÷k rzhuõxh çkLÞkt Au.VuMkçkwfLkkt MÚkkÃkf yLku MkeRyku {kfoÍwfhçkøko rMkðkÞ çkkuzo{kt MÚkkLk{u¤ðLkkh íkuyku VuMkçkwfLkkt «Úk{yuÂõÍfÞwrxð Au. MkuLzçkøkoVuMkçkwfLkkt yuzTðxkoR®ÍøkrçkÍLkuMkLkkt rðMíkhýLke sðkçkËkheMkt¼k¤e hÌkk Au. íkuyku VuMkçkwfLkefkuLVhLMk yLku {n¥ðÃkqýo r{®xøk{ktÃký òuðk {¤u Au. çkeS íkhVÍwfhçkøko çkuføkúkWLz{kt hneVuMkçkwfLke «kuzõxMk Ãkh æÞkLkfurLÿík fhe hÌkkt Au. 42 ð»keoÞMkuLzçkøko ðkuÕx rzÍLke ftÃkLke yLkuðw{uLk Vkuh ðw{uLk RLxhLkuþLk÷Lkktçkkuzo{kt Ãký Au.

nðu ík{khk {q¤ R-{uR÷ yuzÙuMkLke ÃkkA¤ VuMkçkwf. fkì{ ÷¾u÷wt nþu

{kR¢kuMkku x Þk{h RLf.Lku ` 6500 fhkuz{kt ¾heËþu(yusLMkeÍ) rMkÞux÷, íkk.26

{kR¢kuMkku^x ykuLk÷kRLkMkkurþÞ÷ Lkuxðfo ftÃkLke Þk{h RLf.Lku1.2 yçks zku÷h{kt ¾heËðk sRhne Au. Þk{hLku ¾heãk çkkË nðuMkku^xðuh ftÃkLke íkuLkk fkuÃkku ohuxfMx{MkoLku VuMkçkwf suðe s MkkurþÞ÷Lkuxð‹føkLke MkŠðMk ykuVh fhe þfþu.Þk{h RLfLku yk hf{ hkufz{kt[wfððk{kt ykðþu.

{kR¢kuMkku^x Þk{hLku ¾heËþuíkuðk ynuðk÷ku yk {rnLkkLkeþYykík{kt s ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw çktLkuftÃkLkeykuyu íku{Lke ðå[u ÚkÞu÷kfhkhkuLke Ãkwrü Mkku{ðkhu fhe níke.økÞk ð»kou {kR¢kuMkku^xu ykuLk÷kRLk[ux ftÃkLke MfkÞÃkeLku 8.5 yçkszku÷h{kt ¾heËe níke.

Þk{h RLf [kh ð»ko sqLkeMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ftÃkLke Au yLkuíkuLkk 50 ÷k¾ ¾kLkøke ÞqÍMko Au.Þk{h rðrðÄ ftÃkLkeykuLku íku{Lkkf{o[kheyku ðå[u RLxhLk÷fkuBÞwrLkfuþLk yLku MknÞkuøk{kt {ËËfhu Au. Þk{h Ãkh f{o[kheyku íku{LkkøkúqwÃk çkLkkðe þfu Au yLku yuf çkeòMkkÚku MktÃkfo fhe þfu Au. Þk{hLke ½ýeftÃkLkeyku økúknf Au, su{kt Vkuzo {kuxMko,MkwÃkhðu÷w yLku zu÷kuRx suðeftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

400 sux÷k f{o[kheyku ÄhkðíkeÞk{hLkwt nuz õðkxoh MkkLk£kÂLMkMkfku{kt hk¾ðk{kt ykðþu, ÃkhtíkwftÃkLke rMkÞux÷{kt ykðu÷k{kR¢kuMkku^x ykurVMk ÞwrLkxLkku yuf¼køk nþu. íkuLkk nk÷Lkk MkeRyku

zuðez MkufLku íkuLkk ÃkËu ÞÚkkðíkhk¾ðk{kt ykðþu.

yk ¾heËe {kR¢kuMkku^xLkuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ftÃkLkeyku{ktÍzÃkÚke s {sçkqík «ríkMÃkÄeo çkLkkðeËuþu. nk÷{kt {kR¢kuMkku^x RLxhftÃkLke «kusuõxMk {kxu ¾kLkøkeðuçkMkkRx çkLkkðeLku íkuLke þuhÃkkuRLxMk yuÂÃ÷fuþLk MkkÚku íkuLkk ðÄehnu÷k økuÃkLku Ãkqhðk {kxu Mkt½»ko fhehne Au íku{kt yk ftÃkLke {ËË fhþu.

Þk{h îkhk f{o[kheyku ftÃkLkeLkeykuLk÷kRLk rzhuõxheLkku íkuLkk Mkn-f{o[khe MkkÚku MktÃkfo fhðk WÃkÞkuøkfhe þfu Au. Þk{h Ãkh íkuyku¾kLkøke{kt [ux fhe þfu, r÷Lf þuhfhe þfu yLku LÞqÍ Ãký ÃkkuMx fhe þfuAu. Þk{hLkwt çkuÍef ðÍoLk £e Au.

400 sux÷k f{o[kheyku Ähkðíke Þk{h 50 ÷k¾ sux÷k ¾kLkøke ÞqÍMko Ähkðu Au

Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt{rn÷kyku ðÄw Lkiríkf(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26

LkiríkfíkkLke fMkkuxe Ãkh{rn÷kykuLke Mkh¾k{ýe{kt Ãkwhw»kkuÃkkA¤ Au. LkiríkfíkkLke MÃkÄko{ktÃkwhw»kkuÚke ykøk¤ {rn÷kyku Lkef¤esíkkt MkðuoLkk yk íkkhýÚke ½ýkt ÷kufkuMkn{ík LkÚke. Ãkwhw»kkuLke LkiríkfíkkLkk{k{÷k{kt ÃkeAunX nðu yuf Mkðuo{khVíku Ãký Mkkrçkík ÚkE økE Au.LkiríkfíkkLkk {k{÷k{kt{rn÷kykufhíkkt Ãkwhw»kku ÃkkA¤ Au íku «Úk{ð¾ík yÇÞkMk{kt Mkkrçkík ÚkE Au.

TyÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu Mkk{krsf MkktMf]ríkf MktË¼o{ktR{kLkËkhe Ãkwhw»kku fhíkkt{rn÷kyku{kt ðÄkhu nkuÞ Au, ykLkku{ík÷çk yu ÚkÞku fu Ãkwhw»kku{ktR{kLkËkheLkku y¼kð òuðk {¤u Au.

fku÷us ykuV [kÕMkoxLk{kt{Lkkuði¿kkrLkf «kuVuMkh rMkLze îkhkfhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk{wsçkLkkt íkkhýku MkÃkkxe WÃkh ykðe

økÞkt Au, yk{kt sýkðkð{kt ykÔÞwt Aufu LkiríkfíkkLkkt Míkh Ãkh Ãkwhw»kkuLkeMkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku ¾qçk sykøk¤ Au. rçkúxLkLkk òýeíkkty¾çkkh zu÷e {u÷{kt «fkrþíkynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuÃkwhw»kku ¾kuxwtw fk{ ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt íkuLkuAwÃkkððkLkk ½ýk «ÞkMk fhu Au suLkk÷eÄu yLkuf ð¾ík økt¼eh «fkhLkeMk{MÞk Q¼e ÚkE òÞ Au. swËk swËkyÇÞkMkku{kt swËe swËe heíkuLkiríkfíkkLku [fkMkðk {kxu «ÞkMkkufhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw Ëhufð¾íku Ãkwhw»kku {rn÷kykuLkeMkh¾k{ýe{kt ÃkkA¤ hne økÞk níkk.MktþkuÄfkuyu fÌkwt Au fu yÇÞkMkLkkt ykíkkhýkuLku ÷ELku ykøkk{e rËðMkku{ktðÄw Lk¬h Ãkrhýk{ku {u¤ððkLkk«ÞkMk fhðk{kt ykðþu.

ykÄwrLkf Mk{Þ{kt LkiríkfíkkLkeçkkçkík ½ýkt ÷kufkuLku Ë÷e÷ Mk{kLk÷køku Au.

Mkk{krsf-MkktMf]ríkf {k{÷u {rn÷kyku ðÄw R{kLkËkh

rÃkíkkLkk Äq{úÃkkLkÚke çkk¤fLkuÕÞwfur{ÞkLkwt òu¾{ hnu Au(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 26

Äq{úÃkkLkLkwt MkuðLk fhLkkh ÔÞÂõíkíkuLke yk fwxuðLkku ¼kuøk çkLku Au, ÃkurMkðM{ku®føk Ãký ÔÞÂõík {kxu nkrLkfkhfAu yLku íku{Lkk Ãkh fuLMkhLkwt òu¾{«ðíkuo Au íkuðk MktþkuÄLkku yLkuf ÚkEøkÞk Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s rçkúrxþMktþkuÄfkuyu fhu÷k yuf Ëkðk yLkwMkkhÄq{úÃkkLk íkuLkk MktÃkfo{kt Lknª ykðu÷ysL{u÷k çkk¤fku {kxu ÃkýnkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

Äq{úÃkkLk fhíkkt rÃkíkkyku íku{Lkkçkk¤fkuLku fuLMkhLke ¼ux ykÃku Au íkufËk[ íkuyku òýíkk LkÚke. rçkúrxþMktþkuÄfkuyu þkuÄe fkZâwt níkw t fuÄq{úÃkkLk fhðkÚke rÃkíkkLkk zeyuLkyuLkuLkwfMkkLk ÃknkU[u Au. ðkhMkk{kt ykLkwfMkkLkøkúMík zeyuLkyu {u¤ðLkkhçkk¤f Ãkh LkkLke ðÞu fuLMkh suðe{nkçke{kheLkwt òu¾{ íkku¤kÞu÷wt hnuAu. rÃkíkkLkk Äq{úÃkkLkLku fkhýu çkk¤fku¾kMk fheLku ÕÞwfur{Þk suðe çkk¤fkuLkkfuLMkhLkku ¼kuøk çkLke þfu Au íku{

rçkúxLkLke çkú uzVkuzo ÞwrLkðŠMkxeLkkMktþkuÄfkuyu yuf yÇÞkMk{kt sýkÔÞwtníkwt. V÷ef]ík MÃk{o Mku÷Lku MktÃkqýoÃkýurðfMkíkkt ºký {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køkuAu íÞkhu rÃkíkkykuyu çkk¤f {kxu íkuykuykÞkusLk fhu íÞkhÚke s yÚkðk íkuLkk12 MkÃíkkn Ãknu÷ktÚke Äq{úÃkkLkfhðkLkwt xk¤ðwt òuEyu íku{ çkúuzVkuzoÞwrLkðŠMkxeLkk zkÞLkk yuLzhMkLkusýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fuøk¼oÄkhý Mk{Þu rÃkíkk îkhk ÚkíkkÄq{úÃkkLkÚke íku{Lkk çkk¤fku{kt rsLkurxfMk{MÞk MkòoE þfu Au. sLkeLk{ktÚkíkkt yk VuhVkhku çkk¤f{kt LkkLke ðÞufuLMkhLkwt òu¾{ ðÄkhe þfu Au.Ëhr{ÞkLk{kt ø÷kMkøkku ÞwrLkðŠMkxeLkkði¿kkrLkfkuyu þkuÄe fkZâwt Au fu ðÄwÃkzíke [k Ãkeíkk nkuÞ íku ÷kufkuLku «kuMxuxfuLMkhLkwt òu¾{ ðÄw hnu Au. íku{Lkwtfnuðwt Au fu rËðMk{kt MkkíkÚke ðÄw fÃk[k rÃkíkk ÷kufku{kt «kuMxux fuLMkhLkwtòu¾{ ºkýÚke ykuAk fÃk [k Ãkeíkk÷kufku fhíkkt 50 xfk ðÄe òÞ Au.

ðÄw Ãkzíke [k ÃkeðkÚke «kuMxux fuLMkh ÚkE þfu r«r{Þh þku : y{urhfLk ÞwðkLkkuLku yufMk{Þu ðuMxLko zkLMkLkwt ½u÷w ÷økkzLkkh yLku rMktøkh òuLk xÙkðuÕxku yLkuíkuLke ÃkíLke fu÷e r«MxLk fur÷VkourLkÞkLkk ðuMxðwz þnuh{kt‘Mkuðus’rVÕ{Lkk r«r{Þh þku{kt nkshe ykÃkðk {kxuykðe ÃknkuåÞk níkk.

÷kMx {ku{uLx : ÞwÃkeyu MkhfkhLkk hk»xÙÃkrík ÃkËLkk W{uËðkh «ýð {w¾hSoyu Lkkýk{tºke íkhefu hkSLkk{w ykÃÞkçkkË «uMk fkuLVhLMkLku MktçkkuÄLk fÞwo níkwt. «ýð {w¾hSo Lkðk ykðLkkh Lkkýk{tºke {kxu ykiãkurøkf {tËe yLku zku÷hMkk{u YrÃkÞkLkk Mkíkík y{wÕÞLkLke r[tíkksLkf çkkçkík AkuzeLku sE hÌkk Au.

VuMkçkwf «kuVkR÷ òuE ÷uòu, R-{uE÷ ykRze çkË÷kÞwt LkÚkeLku?

5kf. Lkþk{wõík Ëuþ ! : yçkòu zku÷hLke ®f{íkkuLkk ËkYLke çkkux÷kuLkku {tøk¤ðkhu RLxhLkuþLk÷ zu yøkuLMx zÙøkyìçÞwÍ yLku xÙurV®føk rLkr{¥ku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÞwLkkRxuz LkuþLMk ykìrVMk yLku zÙøÍ yLku ¢kR{(ÞwyuLkykuzeMke)yu íkuLkk ðkŠ»kf ynuðk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku Lkþk{wõík Ëuþ ònuh fÞkuo Au, íku{ Aíkkt fhk[e{kt yV½krLkMíkkLkíkhVÚke ½qMkkzðk{kt ykðu÷e 30 yçks zku÷hLke ËkYLke çkkux÷Lkku Mxe{hku÷h ðzu Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Lkunk ÄwrÃkÞkLke Lkðe rVÕ{ ‘{uõMke{{’ xqtf Mk{Þ{kt sçkkuõMk ykurVMk Ãkh hsq ÚkE hne Au íÞkhu Lkunk

çkkur÷ðqz{kt MkuõMk rMkBçkku÷Lke E{us{ktÚkeçknkh ykððk ykíkwh Au. rVÕ{RLzMxÙe{kt 10 ð»ko Ãkwhk fhe [qfu÷eLkunk ÄwrÃkÞkLkku Ëkðku Au fu íku nðu MkuõMkrMkBçkku÷Lke R{us{ktÚke çknkh ykðe[qfe Au, Ãkhtíkw ÷kufku íkuLke R{usLku ¼q÷eþõÞk LkÚke. ykøkk{e rVÕ{{kt íkuMkk{kLÞ ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au.íkuLkwt fnuðwt Au fu ‘{uõMke{{’{kt íkuyr¼LkuíkkLke ÃkíLkeLke ¼qr{fk{kt Lkshu

Ãkzþu. yøkkW Lkunk ÄqrÃkÞkyu ‘sw÷e’ yLku‘þeþk’ suðe rVÕ{ku {khVíku ELzMxÙe{kt MkuõMk

rMkBçkku÷ íkhefuLke R{us Q¼e fhe níke. Ãkhtíkw ykR{usLku fkhýu íkuLku yk «fkhLke s rVÕ{ku ykuVh ÚkE hnenkuðkÚke íku yk R{us{ktÚke çknkh ykððk ykíkwh Au. íkuLkwtfnuðwt Au fu íku nðu yuðe rVÕ{ fhðk {ktøku Au, su{kt íkuLku

yr¼Lkuºke íkhefu íkuLke ûk{íkkykuMkkrçkík fhðkLke íkf {¤e þfu.ykÚke s íku Mkkih¼ þwõ÷k, rðLkÞÃkkXf yLku hsík fÃkqhLke xe{MkkÚku íku r{íÚÞk, ËMðu ËkrLkÞk,

hkík økE çkkík økE suðe ykuVçkexrVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfe Au.

yûkÞ fw{kh nðu ‘øksLke’ rVÕ{ çkLkkðLkkhrLkËuoþf {wzwøkËkMkLkk rLkËuoþLk{kt fk{ fhðksE hÌkku Au. yk rVÕ{Lkwt rLk{koý rðÃkw÷ þknîkhk fhðk{kt ykðþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkrVÕ{{kt yûkÞu íkuLke Ve íkhefu LkVk{kt 70 xfkrnMMkuËkheLke {køk fhe Au. íkuLke yk {køkLkkuyÚko Au fu rLk{koíkkLku LkVk{kt {kºk 30 xfkrnMMkuËkhe {¤þu. nkWMkVq÷-2 yLku hkWzehkXkuz suðe Mkíkík çku rVÕ{kuLke MkV¤íkkçkkË yûkÞLkku ykí{rðïkMk ÃkhíkykÔÞku Au yLku rLk{koíkk ÃkýyûkÞLkk Lkk{ Ãkh f{kýe ÚkEþfþu íkuðku rðïkMk fhðk÷køÞk Au. yk çktLku rVÕ{kuçkkuõMk ykurVMk Ãkh 100fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe [qfeAu. rVÕ{kuLke MkV¤íkkLku Ãkøk÷uyûkÞu Vhe íkuLke Ve{kt ðÄkhku fheËeÄku Au. òufu, nðu yûkÞu Ve MðYÃkuLkVk{kt rnMMkuËkheLkku Lkðku {køkoyÃkLkkÔÞku Au. LkVk{kt 70 xfkrnMMkku {ktøkLkkh yûkÞ fw{kh«Úk{ yr¼Lkuíkk Au. yûkÞfw{khLke fux÷ef rVÕ{ku ^÷kuÃkhÌkk çkkË íku yk{ktÚke íkuçkkuÄÃkkX ÷E hÌkku Au.

MkuõMk rMkBçkku÷LkeE{usÚke çknkh

ykððkLkku Lkunk ykíkwh

rVÕ{Lkk LkVk{kt 70xfk rnMMkkLkeyûkÞLke {køk

þknÁ¾ ¾kLkLke MkkÚku íkuLke ykøkk{e rVÕ{{kt òuLk yçkúkn{ Ãký [{fþu.Vhkn ¾kLk íkuLke rVÕ{{kt f÷kfkhkuLke MktÏÞk ðÄkhe hne Au. Vhkn ¾kLkLkeykøkk{e {n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘nuÃÃke LÞw Þh’{kt yr¼»kuf çkå[Lk, çkku{LkRhkLke yLku nðu òuLk yçkúkn{ Ãký nþu. þknÁ¾ ¾kLkLke rVÕ{{kt {wÏÞ¼qr{fk hnuþu. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s Vhkn ¾kLk yLku òuLk yçkúkn{ðå[u nk÷{kt s Mk{swíke ÚkE níke. ‘huMk-2’Lkk þq®xøk yÚkuo òuLk yçkúkn{íkwfeo ÃknkUåÞku níkku. òuLk yçkúkn{Lkwt fnuðwt Au fu þknÁ¾ ¾kLk MkkÚku íku«Úk{ ð¾ík fk{ fhðk sE hÌkku Au. yr¼»kuf çkå[Lk Ãký yk rVÕ{{ktnþu. yr¼»kuf MkkÚku íku yøkkW Ãký ËkuMíkkLkk rVÕ{{kt fk{ fhe [qõÞku Au. Vhkn ¾kLkLke yr¼»kuf yLku ßnkuLk yçkúkn{ MkkÚkuðkík[eík ÚkE [qfe Au.

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke rhMk rðÄhMÃkwLk Vhe yufðkh {kíkk çkLkðksE hne Au. rðÄhMÃkwLku «Úk{ ð¾ík fçkq÷kík fhe Au íku nk÷ Mkøk¼ko Au yLkuºkeò çkk¤fLku sL{ ykÃkðk sE hne Au. 36 ð»keoÞ yk yr¼Lkuºke Ãknu÷kÚkes çku çkk¤fkuLke {kíkk Au, su{kt 12 ð»keoÞ yðk yLku 8 ð»keoÞ zufkuLkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. rhMk rðÄhMÃkwLk ºkeò çkk¤fLku sL{ ykÃkðkLku ÷ELku fkuEðkík fhe hne Lk níke, Ãkhtíkw «Úk{ ð¾ík íkuýu Vhe Mkøk¼ko nkuðkLke ðkík fçkq÷e÷eÄe Au. þrLkðkhu rþfkøkku{kt yuf fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk rhMk rðÚkMÃkwoLku fÌkwt níkwtfu íku nk÷ Mkøk¼ko Au. ‘ÄeMk r{LMk ðkuh’Lke Mxkh yr¼Lkuºkeyu Mkøk¼koðMÚkkLkkfkhýu rVÕ{kuLkk þq®xøk çktÄ fÞko nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykhkuøÞLke fk¤Srðþu»k heíku ÷E hne Au. rhMk rðÄhMÃkwLku nk÷{kt s fkur÷Lk VeÚko MkkÚku Lkkux RLkyux÷kLxk Lkk{Lke rVÕ{Lkwt þq®xøk Ãkqýo fhe [qfe Au.

‘nuÃÃke LÞq Þh’{kt þknÁ¾Lke MkkÚku òuLk yçkúkn{ Ãký [{fþu

rhMk rðÄhMÃkwLk ºkeò çkk¤fLku sL{ ykÃkþu

økkinkxe : {kAe{khkuyu SðLk{ktsux÷e hkufz hf{Lkwt MkÃkLkwt Ãký Lk òuÞwtnkuÞ yux÷e [÷ýe Lkkuxku íku{Lkkò¤{kt VMkkR níke. yk {kAe{khkuLkk

ò¤{kt Y. 500 yLku 1,000LkeyMk÷ [÷ýe Lkkuxku VMkkR ykðíkkt[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. íku ytøku¼khu fqíkqnw÷ MkòoÞwt níkwt. ykswçkkswLkkøkk{ðkMkeyku yk LkkuxkuLku òuðk {kxuykðe ÃknkUåÞk níkk.

[t[÷¼e÷k ík¤kð{ktÚke yuf{kAe{khkuLke ò¤{kt VMkkRLku {¤e

ykðu÷e ík{k{ Lkkuxku yMk÷e Au yLkuíkuLke økýíkhe fhíkkt yk hf{ YrÃkÞk 1÷k¾Úke 2 ÷k¾Lke ðå[u nkuðkLkkuytËks {wfkÞku Au. {kAe{kh MkkÚku

çkLku÷e yk ½xLkkÚke ÷kufku ykrðMíkkh{kt íku{Lkwt LkMkeçk ys{kððkyLku òuðk Ëkuze ykÔÞk níkk.ykMk{wÿ{ktÚke Mkk{kLÞ heíkufkuR,{køkwh,økkuhkuR,[ktøk yLku MkkuRLkk{Lke {kA÷eyku {¤e ykðu Au. òufuyk hf{ õÞktÚke ykðe Au íkuLke fkuR{krníke «kó ÚkR Lk níke.

økwðknkxe{kt ík¤kð{kt[÷ýe Lkkuxku {¤íkk fwíkqn÷

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 27 JUNE 2012 1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ND-20120626-P13-BVN.qxd 26/06/2012 22:25 Page 1

14

yksu ÃkexhMkLkLke ð»koøkktX$ø÷uLzLkku Mxkh çkuxTMk{uLk furðLk ÃkexhMkLk 27 sqLku 32{e

ð»koøkktX Qsðþu. ÃkexhMkLkLkku sL{ Ërûký ykr£fk{ktÚkÞku níkku. y÷çk¥k, Ërûký ykr£fLk r¢fux{kt htøk¼uËLkeLkeríkÚke ºkMík ÚkR ÃkexhMkLku $ø÷uLz {kxu h{ðkLkwt þY fÞwOníkwt. ÃkexhMkLku 86 xuMx{kt 6,857, 127 ðLk-zu{kt 4,184

yLku 36 xTðuLxe20{kt 1,176 hLk fÞko Au.

08{÷urþÞk ¾kíku ÞkuòR hnu÷k yuMkeMke yurþÞk fÃk

(ytzh-19){kt fw÷ 8 xe{ ¼køk ÷R hne Au. su{kt økúqÃk‘yu’{kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, LkuÃkk¤, {÷urþÞk ßÞkhuøkúqÃk ‘çke’{kt ©e÷tfk, çkktøk÷kËuþ, yV½krLkMíkkLk,

fíkkhLke xe{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.{ {

SANDESH : BHAVNAGAR|WEDNESDAY, 27 JUNE 2012xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ Þqhku fÃk : Ãkkuxwoøk÷ rð. MÃkuLk (Mkur{VkR™÷, ÷kRð) hkºku 12:00 rLkÞku ■ «kR{ fkWLxe r¢fux : ÷uMxhþkÞh rð. ÞkufoþkÞh (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 10:08 Mxkh r¢fux

¾hk¾he, çkhkçkheLkku ¾u÷Þqhku ffÃk MMkur{VkRLk÷{ktyksu {Ähkºku MÃkuLk-Ãkkuxwoøk÷ðå[u støk

zkuLxuMf (Þw¢uLk), íkk. 26

Þqhku fÃk-2012 íkuLkk yk¾he Ãkzkð WÃkhykðe økÞwt Au. ykðíkefk÷Úke Mkur{VkRLk÷{wfkçk÷k{kt ¾hk¾heLkk ¾u÷ òuðk {¤þu.rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk MÃkuLk ykðíkefk÷Lke «Úk{Mkur{VkRLk÷{kt Ãkkuxwoøk÷ Mkk{u xfhkþu. økwÁðkhLkeçkeS Mkur{VkRLk÷{kt s{oLke yLku Rxk÷eLkku{wfkçk÷ku Úkþu. Mkíkík ºkeò {ush RLxhLkuþLk÷xkRx÷ (Þqhku fÃk-2008, rVVk ðÕzofÃk-2012) íkhV ykøk¤ ðÄe hnu÷e MÃkurLkþ xe{Þqhku fÃk{kt yk ð¾íku nsw MkwÄe yÃkuûkk yLkwMkkhËu¾kð fhe þfe LkÚke. MÃkurLkþ xe{{kt ¾kMk fheLkuzurðz rð÷kLke ¾kux ðíkkoR ykðu Au. ykðíke-fk÷Lke Mkur{VkR™÷ yøkkW MÃkurLkþ xe{ {kxuhkníkLke ðkík yu Au fu íku{Lkk {kxu rVxLkuMkLke fkuRs Mk{MÞk LkÚke yLku yu ÃkkuíkkLke ©uc xe{ MkkÚkuWíkhe þfþu.

çkeS íkhV Ãkkuxwoøk÷Lke xe{ {kxu íkkfkík yLkuLkçk¤kR çktLku r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku Au. r¢ÂMxÞkLkkuhkuLkkÕzku suðk Ã÷uÞhLke nkshe íku{Lke íkkfkík AuyLku íkuLkk WÃkh s Mk½¤ku {Ëkh yu íku{LkeLkçk¤kR Au. ÃkkuxworøkÍ xe{u Vxfkhu÷k xqLkko{uLx{ktA{ktÚke ºký økku÷ hkuLkkÕzkuyu fhu÷k Au. ykðíke-fk÷Lke Mkur{VkRLk÷{kt MÃkuLk rð. r¢ÂMxÞkLkkuhkuLkkÕzLke s x¬h Mk{kLk çkLke þfu Au.

hkuLkkÕzkuLku hufkuzoLke íkfr¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku Þqhku fÃk{kt MkkiÚke ðÄwøkku÷ fhðk{kt çkeò ¢{u ykððkÚke yuffË{ Ëqh Au. hkuLkkÕzkuyu fw÷ 6 økku÷ fÞkoAu. Þqhku fÃk{kt MkkiÚke ðÄw økku÷ fhðk{kt{kRf÷ Ã÷urxLke (9 økku÷) «Úk{ yLkuyu÷Lk rþhh (7 økku÷) çkeò ¢{u Au.

MÃkuLkLkku nnkÚk WWÃkhhufkuzo íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkku MÃkuLkLkkunkÚk WÃkh Au. Ãkkuxwo]øk÷ Mkk{uLke 34 {u[{ktÚkeMÃkuLkLkku 15{k rðsÞ, 7{k wÃkhksÞ ÚkÞku AußÞkhu 12 {u[ zÙku hne Au. çktLku xe{ AuÕ÷u2010Lkk rVVk ðÕzofÃk{kt xfhkR íÞkhu MÃkuLku1-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk WÃkhktíkMÃkurLkþ xe{ Mkk{u AuÕ÷e ykX LkkufykWx{u[{kt fkuR xe{ økku÷ fhðk{kt MkV¤ hne LkÚke.Mkíkík [kh {u[{kt ÃkhksÞ MkkÚku ÃkkuxworøkÍ xe{Þqhku fÃk{kt Wíkhe níke. òufu, ¾hk xkýu Vku{o{ktÃkhík Vhe ÃkkuxworøkÍ xe{u Mkíkík ºký {u[{ktrðsÞ {u¤ÔÞku Au.

økkuÕzLk þþqÍ :: ffkuý hhuMk{kt?Ã÷uÞh xe{ økku÷økku{uÍ s{oLke 03Íuøkkuð hrþÞk 03{uLzwrÍf ¢kuyurþÞk 03hkuLkkÕzku Ãkkuxwoøk÷ 03fkuLke fuðe hnuþu hýLkerík?

rðBçkÕzLk [[uÂBÃkÞLkLku ççkÏ¾kty{ËkðkË : xurLkMkLkku ‘ðÕzofÃk’ yux÷u furðBçkÕzLk økúkLzM÷u{Lkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. fkuRÃký «kuVuþLk÷ xurLkMk Ã÷uÞhLkwt Mð¡ yufðkh íkkurðBçkÕzLk xÙkuVeLku [q{ðkLkwt nkuÞ s Au. rðBçkÕzLk{kt[uÂBÃkÞLk Ã÷uÞhLku 9 fhkuz 68 ÷k¾Lke RLkk{ehf{ {¤u Au. su hkWLz ykøk¤ ðÄu íku{ RLkk{ehf{{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu rðLkMkrðr÷ÞBMk Mkku{ðkhu «Úk{ hkWLz{kt s VUfkR íkkuíkuLku {kºk 11,500 ÃkkWLzLke RLkk{e hf{ {¤þu.rðBçkÕzLk Ëhr{ÞkLk fÞk hkWLz{kt fux÷e ELkk{ehf{ ¾u÷kze {u¤ðu Au íkuLke rðøkík ynª hsqfhðk{kt ykðe Au.hkWLz ELkk{e hf{ (YrÃkÞk{kt)

«Úk{ 10 ÷k¾çkeòu 18 ÷k¾ºkeòu 30 ÷k¾[kuÚkku 61 ÷k¾õðkxoh 1 fhkuzMkur{ 2 fhkuzhLkMkoyÃk 5 fhkuz[uÂBÃkÞLk 9 fhkuz

økt¼eh ððufuþLk {{Lkkððk yykurMxÙÞk{kt{wtçkR : økkiík{ økt¼eh nk÷ ÃkíLke Lkíkkþk MkkÚkuykurMxÙÞkLkk MkkÕsçkøko LkSf ÂMÃk÷çkøko ¾kíkuðufuþLkLkku ÷wíV WXkðe hÌkku Au. økt¼ehu MkkiÚke÷kufr«Þ «ðkMkLk MÚk¤ nUøkh-7Lke nur÷fkuÃxhÚke{w÷kfkík ÷eÄe níke. «Úk{ ðkh ykurMxÙÞk sLkkhkøkt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË ykheíku ðufuþLk {kýðk {éÞwt Au. {kLkrMkf heíkuyufË{ hkník yLkw¼ðe hÌkku Awt yLku nðu ¼khíkÃkhík VÞko çkkË ©e÷tfk «ðkMk {kxu íkiÞkhe þYfhe ËEþ.

Mkr[LkLkku ÃÃkwºk yytzh-114 MMkt¼rðíkku{kt{wtçkR : Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk Ãkwºk yswoLkLkku {wtçkRr¢fux yuMkkurMkÞuþLk îkhk ònuh fhkÞu÷k ytzh-14Lkk Mkt¼rðíkku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.økÞk {rnLku ÞkuòÞu÷k yu{MkeyuLkk ytzh-14rMk÷uõþLk xÙkÞÕMk{kt 12 ð»keoÞ yswoLku 124 hLkVxfkhe ËeÄk níkk, su{kt 14 çkkWLzÙe-1 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. Mkr[Lk fhíkkt rðÃkheík yswoLkzkçkkuze çkuxTMk{uLk Au.

Lkðe rËÕne, íkk.26økík ð¾ík [uÂBÃkÞLMk ÷eøk

xTðuLxe20{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷ {wtçkEEÂLzÞLMkLku yk ð»kuo yk ÷eøk{ktMkeÄku «ðuþ ykÃke Ëuðk{kt ykðu íkuðeøkkuXðý fhe Ëuðk{kt ykðe Au. òuçkÄw ÞkuøÞ heíku Ãkkh Ãkzâwt íkkuõðkur÷Vk$øk {u[ku hBÞk ðøkh {wtçkEEÂLzÞLMkLke xe{ Ërûký ykr£fk{kth{kLkkh [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt h{íkeLkshu Ãkzþu. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt Ëhð»kuo ykEÃkeyu÷Lke {ku¾hkLke ºký

xe{ku ykÃkku ykÃk õðkur÷VkÞ ÚkkÞAu. ßÞkhu [kuÚkk ¢{u hnuLkkh xe{uõðkur÷Vk$øk {u[ku h{ðe Ãkzu Au yLkuíku{kt rðsuíkk çkLku íkku [uÂBÃkÞLMk÷eøkLkk {wÏÞ hkWLz{kt MÚkkLk {u¤u Au.

yk ð»kuo ykEÃkeyu÷-5{kt {wtçkEEÂLzÞLMkLke xe{ [kuÚkk ¢{u nkuðkÚkeõðkur÷VkÞ {u[ku h{ðe VhrsÞkíkAu. òufu rLkÞ{ku{kt AuzAkz fhe{wtçkELku MkeÄku «ðuþ {¤u íkuðeøkkuXðý fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

{kºk hkuLkkÕzkuLku æÞkLk{kt hk¾e hýLkerík½zðe yÞkuøÞ Au. Vqxçkku÷ yu xe{ øku{

Au, y{u nheVLke Ëhuf íkkfkík-Lkçk¤kRLkkuyÇÞkMk fhe {uËkLk{kt Wíkhðk{kt {kLkeyuAeyu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke LkkufykWx{u[{kt y{khku Ëu¾kð Mkkhku hÌkku Au, su çkkçkíky{khe {kLkrMkf {sçkqíkkR Ëþkoðu Au.

- yu÷kuLMkku (MÃkurLkþ r{zrVÕzh)

yyuuff ss {{uu[[{{kktt{{kkLLÞÞkk{{kktt LLkk yykkððuu

ííkkuuððkk hhuuffkkuuzzoofwyk÷k÷wBÃkwh, íkk. 26

yurþÞk fÃk ytzh-19fÃk{kt çkktøk÷kËuþ ytzh-19xe{Lkk MkkiBÞk Mkhfkh yLku yçkwniËhu yiríknkrMkf hufkuzo çkLkkÔÞkAu. yuf s rËðMku ykðk çku hufkuzo r¢fux{kt ¼køÞu s òuðk{¤u Au. yk hufkuzo ¼rð»Þ{ktyfçktÄ hnu Au íku{ fneyu íkkuÃký yríkþÞkuÂõík LkÚke.þrLkðkhu fíkkh ytzh-19 Mkk{uh{kÞu÷e {uu[{kt çkktøk÷kËuþLkk

MkkiBÞk Mkhfkhu135 çkku÷{kt209 hLkVxfkÞko níkk.su{kt 27 Vkuh

yLku 8 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. MkkiBÞkLkk 209 hLkLke{ËËÚke çkktøk÷kËuþu 50ykuðh{kt 7 rðfuxu 363 hLkçkLkkÔÞk níkk. yk s {u[{ktçkktøk÷kËuþLkk yçkw niËhuíkh¾kx {[kðíkk 10 hLk{kt 9rðfuxku ÍzÃke níke. fíkkhLkkuAuÕ÷ku ¾u÷kze h{ðk WíkÞkou Lkníkku òu íku {uËkLk{kt ykÔÞku nkuíkíkku 10 rðfux ÍzÃkðkLke íkfníke. fíkkhLkk çkÄk s¾u÷kzeykuLku niËhu Ãkuður÷ÞLk¼uøkk fÞko níkk.

niËhLkk íkh¾kx Mkk{u fíkkh11.4 ykuðh{kt 35 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.fíkkhLkku yufÃký ¾u÷kze zçk÷rVøkhLkk yktf MkwÄe Ãknkut[eþõÞku Lk níkku. MkkiÚke ðÄkhu 12hLk yufMxÙkLkk níkk. yk {u[{ktçkktøk÷kËuþ ytzh-19Lkku 328hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

{wtçkELku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÃkkA÷k çkkhýuÚke «ðuþ?

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk Ërûký ykr£fk{kt h{kþu[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20Lke [kuÚke rMkÍLkLkwt ykÞkusLk yk ð»kuoykuõxkuçkh{kt Ërûký ykr£fk{kt fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.yk{ çkeS ð¾ík [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Ërûký ykr£fk{kt h{kþu. yk Ãknu÷k2010{kt yk xqLkko{uLx ykr£fk{kt h{kE níke.

çkku÷hu Lkð rðfux ÍzÃke,çkuxTMk{uLkLkk209 hLk

‘çkku÷h çkLkðk íkkÁt økswt LkÚke’Mkr[Lk ytøku zurLkMkr÷r÷yu hnMÞAíkwt fÞwO

[uLLkkE, íkk.26

r¢fuxsøkíkLku Mkr[Lk íkUzw÷fhsuðku {nkLk çkuxTMk{uLk {éÞku íku çkË÷ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷hzurLkMk r÷r÷Lkku yk¼kh {kLkðkuòuEyu. fu{fu, òu r÷r÷yu 25 ð»koÃknu÷kt Mkr[LkLkku yu{ykhyuV ÃkuMkVkWLzuþLk{kt Mk{kðuþ fÞkou nkuík íkkuMkr[Lk çkuxTMk{uLk Lknª Ãký çkku÷hçkLÞku nkuík. zurLkMk r÷r÷yu 25ð»koLke Mkuðk çkkË yu{ykhyuV ÃkuMkVkWLzuþLk{ktÚke rðËkÞ Úkíke ð¾íkuyk ¼qíkfk¤Lkk MktM{hýkuLku ÞkË fÞko

níkk. ÷e÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu,1987{kt Mkr[Lk {khe ÃkkMku VkMxçkku÷h çkLkðk ykÔÞku níkku. ykMk{Þu {u íkuLkk{kt ÞkuøÞíkk Lk sýkíkk{U ÃkMktË fÞkou Lk níkku. Mkr[LkLkuçkku÷h Lkne Ãký çkuxTMk{uLk çkLkðkMk÷kn ykÃke níke. çkkË{kt Mkr[Lkuçkku®÷øk{ktÚke æÞkLk nxkðe çkuxTMk{uLk

çkLkðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.Mkr[LkLkku Mk{kðuþ Lk fhðk çkË÷{Lku yuf Mk{Þu þh{ ÷køkíke níke.òufu Mkr[LkLku çkku÷h íkhefu ÃkMktË LkfheLku rðïLku yuf {nkLk çkuxTMk{uLkykÃkðk çkË÷ økðoLke yksu ÷køkýeÚkkÞ Au. {uføkúk, zzkuLkkÕz ððå[u hhuMkyu{ykhyuV ÃkuMk VkWLzuþLkLkkzkÞhuõxh íkhefu zurLkMk r÷r÷yurLkð¥k ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.r÷r÷Lkk MÚkkLku yk ÃkË {kxuykuMxÙur÷ÞkLkku Ãkqðo VkMx çkku÷hø÷uLk {uføkúk yLku Ërûkýykr£fkLkku Ãkqðo VkMx çkku÷hyu÷Lk zkuLkkÕz huMk{kt Au.

yksÚke yy{ËkðkË{ktMxux xxuçk÷ xxurLkMk

y{ËkðkË, íkk. 26y{ËkðkË ¾kíku çkwÄðkhÚke

çkeS ykuÃkLk økwshkík {ushhu®Lføk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkku«kht¼ Úkþu. MÃkkuxoTMk õ÷çk ¾kíkuÞkuòLkkhe yk xwLkko{uLx{ktíkksuíkh{kt çkúkrÍ÷ ykuÃkLkLkwtxkRx÷ SíkLkkhk MkwhíkLkknh{eíkLku yk xwLkko{uLx{kt {uLMk®MkøkÕMk, ÞwÚk çkkuÞÍ{kt xku[Lkku ¢{ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. swrLkÞhçkkuÞÍ{kt n»ko Mk[LktËkLke, MkçkswrLkÞh çkkuÞÍ{kt Lke÷Þ X¬h,fuzux çkkuÞÍ{kt ÃkwrLkík çkk{rLkÞk,rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkÃkLkk þ{ko,ÞwÚk økÕMko, swrLkÞh økÕMko{kt £uLkkÍ[erÃkÞk, Mkçk swrLkÞh økÕMko{ktrMk{eLk yuxkuzkrhÞk, fuzux økÕMko{ktMktMf]rík {k÷ÃkkLkeLku xku[Lkku ¢{yÃkkÞku Au.

rðBçkÕzLk : MkuhuLkk,Lkzk÷ çkeò hkWLz{kt

nurðx ykWx : MkkUøkk,ÂõðxkuðkLke ykøkufqq[rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞÞLk ÃkuxÙk Âõðxkuðk, MkuhuLkk

rðr÷ÞBMk, hVu÷ Lkzk÷, rðÕ£uz MkkUøkkyu rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{Lkk çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au.[ufrhÃkÂç÷fLke Âõðxkuðkyu WÍçkurfMíkkLkLke yføkw÷y{Lk{whkzkuðk Mkk{u 6-4, 6-4Úke, MkuhuLkkrðr÷ÞBMku [uf rhÃkÂç÷fLke çkkçkohk Íun÷kuhkðk Mkk{u6-2, 6-4Úke, £kLMkuMfk rþðkuLku ÷kihk hkuçMkLk Mkk{u2-6, 6-4, 6-4Úke rðsÞ {u¤ðe çkeò hkWLz{kt«ðuþ fÞkuo níkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt òu rðÕ£uz MkkUøkkyu¼qíkÃkqðo xku[Lkk ¢{ktrfík ÷uxLk nurðx Mkk{u 6-3, 6-4, 6-4Úke, rLkfku÷Mk {nwíku ÷kuhuLÍe Mkk{u 6-3, 5-7, 6-7 (3-7), 7-5, 6-2Úke, {kzeo rVþu hur{huÍrnzkÕøkku Mkk{u 7-6 (7-3), 7-5, 7-6 (7-1)ÚkerLkfku÷Mk yÕ{køkúkuyu ykur÷ðh hku[Mk Mkk{u 6-7(4-7), 3-6, 7-6 (7-4), 6-2, 6-4Úke rðsÞ{u¤ðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. hVu÷ Lkzk÷u

Lkçk¤e þYykík çkkË çku÷wMke Mkk{u Sík {u¤ðe níke.rðBçkÕzLk ‘Lkku ^÷kÞ ÍkuLk’ ònuh

ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¼Þ nkuðkÚke rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{Lku Lkku ^÷kÞ ÍkuLk ònuh fhðk{kt ykðeAu. rðBçkÕzLkLke ykMkÃkkMk 0.75 Lkkuxef÷ {kEÕMk(1.4 rf÷ku{exh) Lkk rðMíkkhLku Lkku ^÷kÞ ÍkuLkònuh fhkÞku Au. yk rð»ku yuf Wå[ yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu, xurLkMkLke «ríkrcík xqLkko{uLx nk÷[k÷e hnu Au yLku yuf {rnLkk{kt çkkË ykur÷ÂBÃkõMknkuðkLku fkhýu ykíktfðkËe nw{÷kLke [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe Au. MkwhûkkLkk fkhýkuMkh Lkku ^÷kÞÍkuLk ònuh fhkÞku Au. y{u Mkwhûkk {wÆu fkuE çkktÄAkuzfhðk {ktøkíkk LkÚke.MkkrLkÞkLkku zçkÕMk{kt rðsÞ

MkkrLkÞk r{Íko-y{urhfkLke çkuÚkkRLk {kxufLkeòuzeyu rð{uLMk zçkÕMkLkk «Úk{ hkWLz{kt fwÿuíMkkuðk-ÂMxVLMk Mkk{u 6-4, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

xqLkko{uLx{kt fuðku Ëu¾kð?yuLkkr÷rMkMk Ãkkuxwoøk÷ MÃkuLkøkku÷ fÞko 6 8fw÷ «ÞkMk 70 67ykuLk xkøkuox 33 44ykuVT xkøkuox 37 23fkuLkoMko 35 33ykuVMkkRz 8 15Þ÷ku fkzoTMk 7 6huz fkzo 0 0VkWÕMk 60 43

Mkur{VkRLk÷ MMkwÄeLke MMkVhÃkkuxwoøk÷

÷÷eeøøkk hhkkWWLLzzs{oLke Mkk{u 0-1Úke nkhzuL{kfo Mkk{u 3-2Úke rðsÞLkuÄh÷uLzTMk Mkk{u 2-1Úke rðsÞ

õõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷[ufrhÃkÂç÷f Mkk{u 1-0Úke rðsÞ

MÃkuLk÷÷eeøøkk hhkkWWLLzz

Rxk÷e Mkk{u 1-1Úke zÙkuykÞ÷uoLz Mkk{u 4-0Úke rðsÞ¢kuyurþÞk Mkk{u 1-0Úke rðsÞ

õõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷£kLMk Mkk{u 2-0Úke rðsÞ

ND-20120626-P14-BVN.qxd 26/06/2012 23:07 Page 1

ykøkk{e 24 f÷kf{ktðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzu íkuðe hkßÞ

nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fheAu.òufu, ºkeS sw÷kR MkwÄe hkßÞ{kt¼khu ðhMkkË ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk LkÚkeíkuðwt nðk{kLk rð¼køku yLkw{kLk fÞwO Au.

MkhçkrsíkLkku Ãkkf.«ðõíkk VhníkwÕ÷kn çkkçkhu íkuLke

Ãkwrü fhíkk W{uÞwO níkwt fu, ‘MkhçkrsíkuíkuLke su÷Lke x{o õÞkhLkeÞ Ãkqhe fheËeÄe Au, øk]nrð¼køkLke {tsqhe {¤íkkíkuLke ykðíkk yXðkrzÞu {wÂõík ÚkE þfuAu.’ ÍhËkheLkk ykËuþ çkkËÃkkrfMíkkLkLkk fkÞËk {tºkk÷Þuøk]nrð¼køkLku MkhçkrsíkLke {wÂõíkLkeËh¾kMík {kuf÷e níke.

çkeS çkksw Ãkkzkuþe ËuþLkk ykÃkøk÷k çkË÷ ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLkyuMk. yu{. f]»ýkyu ÍhËkheLkku yk¼khÔÞõík fÞkuo Au. LkkUÄLkeÞ Au fu,ys{uhLke su÷{kt Mkò ¼kuøkðe hnu÷kÃkkrfMíkkLke rð¿kkLke zku. ¾÷e÷ r[MíkeLkuøkík 11{e yur«÷u {wõík fhðk{ktykÔÞk níkk. MkhçkrsíkLkk ðfe÷usýkÔÞwt níkwt fu, ÍhËkheLku ËÞk yhSLkeMkkÚku yuf Ãkºk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au,su{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw ¼khíkeÞLkkøkrhfLkk nMíkkûkh níkk. íku{kt ÍhËkheMk{ûk r[MíkeLkk çkË÷k{kt MkhçkrsíkLke{wÂõíkLke {køkýe fhkE níke.

{]íÞwËtz fu{?1990{kt ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk

«ktík{kt fhkÞu÷k çkkuBçk Äzkfk{kt frÚkíkMktzkuðýeLkk ykhkuÃk{kt MkhçkrsíkrMktnLku VktMkeLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðeníke. yk çkkuBçk Äzkfk{kt 14Lkkt {kuíkÚkÞkt níkkt. MkhçkrsíkLku ÷knkuhLke fkux

÷¾Ãkík su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.2002{kt yçkw

ð»kkuo{kt íku uLku W¥kh«Ëuþ yLku{nkhk»xÙ{kt RLk[kso çkLkkððk{ktykÔÞku níkku. yk Mk{Þøkk¤k{kt ykçktLku hkßÞku{kt ½ýk fuBÃkkuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuýu çkez Ãkku÷eMkðzk{Úkf{kt R÷urõxÙrþÞLk íkhefuLkeMkuðk ykÃke nkuðkLkku Ãký [kUfkðLkkhku¾w÷kMkku ÚkÞku Au.

rÃkíkkLkku ykÃk½kíkrËLkuþ¼kE {kðS¼kE

økkuËsheÞkyu WÃkhkuõík þ¾Mkku rðYæÄçkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{341, Ãk06(h), 306,341,114yLku yuxÙkuMkexeLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMkzeðkÞ.yuMk.Ãke.su.S.òzuòyu nkÚkÄhe Au.

yuMkxeze ÃkeMkeyku çkwÚk{kt6.30 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk

yuMkykuS Ãkku÷eMku [ku¬Mk çkkík{eLkkykÄkhu huEz fhe WÃkhkufík þ¾MkLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku ºký{kuçkkE÷, r[êe, hkufz Y. 40Ãk0{¤e fw÷ Y. 93Ãk0Lkku {wÆk{k÷ fçksu÷E WÃkhkufík þ¾MkLke ÄhÃkfz fheníke.

yk þ¾Mk AuÕ÷k yuf {kMkÚkeÃkkuíkkLke yuMkxeze ÃkeMkeyku{ktøkuhfkÞËuMkh heíku zççkk xÙzªøk fhíkkunkuðkLkw yuMkykuS Ãke.ykE.{LkkusrMktn [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt. yk

çkkçkíku Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkËLkku tÄe ðÄw íkÃkkMk yuMkykuSLkkyuyuMkykE xe.yu.Ë÷u nkÚk Ähe Au. Ãkk÷eíkkýk{kt çkk¤f Ãkh

òý MÚkkrLkf ðLkrð¼køkLku fhkíkkðLk rð¼køkLkk f{o[kheyku ËkuzeykÔÞk níkk. çkLkkð ytøkuykh.yuV.yku.Ãke.ze.Ëðuyu sýkÔÞwtníkwt fu,çkk¤fLku Mkkhðkh {kxu «Úk{Ãkk÷eíkkýk yLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh{kxu ¼kðLkøkh Mkh xe.nkuMÃkex÷{kt¾Mkzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkuçkk¤fLku ºký sux÷k xkfk ÷E hòykÃke Ëuðk{kt ykðe níke.

sttºke{kt ½xkzkuÃký ÞÚkkðík Au. ðirïf {tËeLke

MkeÄe yMkh hkßÞLkk rðfkMk fkÞo¢{Ãkh ÚkE hne Au. yk Ãkrhçk¤ku ðå[ustºke huxTMk- 2011 ßÞkt yðkMíkrðfAu, çkòh®f{íkÚke ½ýk Ëqh Au,Lkkøkrhfkuyu stºkeLkk ô[k hux Mkk{uðktÄk WXkÔÞk Au, nkEfkuxo{kt ÃkexeþLkkuÚkE Au íkuðk [ku¬Mk rðMíkkhku{kt stºkehuxTMk{kt {kuxkÃkkÞu ½xkzku Úkþu. ykrMkðkÞ Ãký ßÞkt rh- Mkðuo{kt ¾hu¾h sur{÷fíkku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au íÞkt Ãkýyktrþf ½xkzku òuðk {¤þu’

2010-11{kt hufzo 2010-11 Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt

s{eLk- r{÷fíkkuLkk MkkiÚke ðÄw MkkuËkÚkÞk níkk. yk ð»ko Ëhr{ÞkLkøkwshkík{kt 10.05 ÷k¾ ËMíkkðusLkeLkkUÄýe ÚkE níke yLku MkhfkhLkeríkòuhe{kt Ãký Y.3,200 fhkuzÚkeðÄwLke rð¢{e ykðf ÚkE níke.íÞkhçkkË stºkeLkk huxTMk{kt yZ¤fðÄkhku nðk AíkktÞu ð»ko 2011-12{kt

ykðf ðÄðkLku çkË÷u ½xe níke. yux÷ws Lkne, 1.20 ÷k¾ ËMíkkðusLkku½xkzku ÚkÞku níkku.

‘Mkh’ nuX¤Lke rð»kÞf s{eLkkuLku rçkLk¾uíke

ÃkhðkLkøke ykÃkðkLke fkÞoÃkØríkXhkðu÷e Au su{kt ¾uíkeLke s{eLkLkurçkLk¾uíke ykÃkðkLke ík{k{ Mk¥kkykuf÷uõxh ÃkkMku Au. yk{ nðu BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk íkÚkk ykizk rðMíkkhku WÃkhktíkøkwshkík MÃkurþÞ÷ RLðuMx{uLxrhrsÞLk 2009 nuX¤ h[kÞu÷k ‘Mkh’ykuÚkkuhexeLkk rðMíkkhku{kt Ãký ¾uíkeLkes{eLkLku rçkLk¾uíke fhðkLke Mk¥kkykuf÷uõxhLku MkkutÃkkR Au.

¾heV rMkÍLk{kt AíkktÞu zktøkh ðkðíkk, íkuLkk ÄÁ

WAuhíkk ¾uzqíkkuLku Ãkkýe Lk {éÞk nkuÞíkuðk ynuðk÷ku «kÃík ÚkE hÌkk Au.fkhý fu, nsw MkwÄe hkßÞ{kt yuf Ãký¾uíkh{kt zktøkhLkwtw ðkðuíkh ÚkE þõÞwtwLkÚke. yux÷wtw s Lknª, [ku{kMkw çkkshe,{øk, {X, yzË suðk ÄkLÞ yLkufXku¤Lkw Ãký ðkðuíkh ÚkE þõÞwtw LkÚke !

¼rð»Þ íkhV økt¼eh Eþkhku fhíkkf]r»krð¼køkLkk MkkÃíkkrnf ynuðk÷yLkwMkkh Mkk{kLÞ [ku{kMkkykuËhr{ÞkLk økwshkík{kt ykMk{Þøkk¤k{kt yux÷u 15{e sqLku[ku{kMkw çkuMÞk ÃkAeLkk MkÃíkknu ÃkAesqLk {rnLkkLkk AuÕ÷k MkÃíkknuøkwshkík{kt Mkhuhkþ 87 ÷k¾ 97nòh 800 nuõxh rðMíkkh{kt ðkðuíkhÚkE síkwtw níkwtw ! su yk ð»kuo Ãknu÷e ð¾ík½xeLku {kºk 7 ÷k¾ 9 nòh 700nuõxh{kt Mk{uxkÞwt Au. ßÞkt ðkðuíkh ÚkÞwtwAu íÞkt Ãký {økV¤e, {fkE, fÃkkMk{ktQzeLku ykt¾u ð¤øku íkux÷ku ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. òu ykøkk{e yufkËMkÃíkkn{kt f{Mkuf{ ðhkÃk çktÄkÞ íkux÷ku

ðhMkkË Lkne ÚkkÞ íkku f]r»k yÚkoíktºk{ktrLkrùíkÃkýu {kuxkÃkkÞu VuhVkh fhðkÃkzþu. ¾uzqíkkuyku ÃkkfLke íkhkn çkË÷ðeÃkzðkLke økt¼eh Lkkuçkík ykðe Ãkzu íku{Au.

økúkLxuz Akºkk÷ÞkuLkkhkus økktÄeLkøkh{kt {nkhu÷e

ÞkusðkLkw yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞw Au.su{kt hkßÞ¼h{ktÚke 6000 sux÷khMkkuEÞk, [kufeËkh, øk]nÃkrík suðkf{o[kheyku W{xe Ãkzþu. MkhfkhíkhVÚke yÃkLkkððk{kt ykðíkkykuh{kÞk ðíkoLkLkku Vkuz Ãkkzíkkh{uþ¼kE LkkEyu fÌkwtw níkwtw fu, Mk{ksMkwhûkk rð¼køkLkk økúkLx ELk yuEzAkºkk÷ÞkuLkk f{o[kheykuLku Ãký Ãknu÷kWå[f ðuíkLk ykÃkðk{kt ykðíkwtw níkwtw.nðu Mkhfkhu íku{Lkk Ãkøkkh ÄkuhýkurLkÞík fÞko Au. økúkLxuz þk¤kykuLkkÃkxkðk¤kLku Ãký yíÞkhu AêkÃkøkkh Ãkt[{wsçk Ãkøkkh {¤u Au yÂMÚkrík{kty{khk f{o[kheykuLku Mkhfkh îkhkyLÞkÞ ÚkE hÌkku Au. y{khk 6000f{o[kheykuLku yuf Ãký Mkhfkhe ÷k¼ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. Q÷xkLkwtw 24f÷kfLke sðkçkËkhe MkkÚku fk{ ÷uðk{ktykðu Au. suÚke y{u Mkhfkh Mkk{u{køkýe fhe Au. Ãknu÷e ð¾ík ytíÞíkrðLk{ú¼kðu fhu÷e hsqykíkkuLkku ÞkuøÞrLkfk÷ ykÔÞku LkÚke. ykÚke y{u LkkAwxfu nðu yktËku÷Lk íkhV ykøk¤ ðÄehÌkk AeÞu.

Lkhkuzk{ktÚke ÷kÃkíkk ÷økkððk{kt ykðþu. íku WÃkhktík,

Ãkku÷eMku çku xe{ çkLkkðe Au. su LkhkuzkyLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktheûkk[k÷fkuLke, ykLktË{u¤kLkkMkt[k÷fLke ÃkwAÃkhA fhþuu. íku{s{ÞqhLkk þk¤kLkk r{ºkkuLku íÞkt ÃkýíkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

Vuõxhe{kt ykøkyk VuõxheLkk {kr÷f Mkk{u

çkuËhfkhe ytøku fkÞoðkne fhðk{ktykðþu íku{ òýðk {éÞwt Au.

Mkexeyu{ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷eLkuþLk÷ nuÕÚk fuh ftÃkLke{kt MkSof÷{xeheÞ÷Lkwt WíÃkkËLk fheLku íÞkt søkkuzkWLk íkhefu WÃkÞkuøk fheLkuMkSof÷ økwzTMkLku Mkk[ððk{kt ykðuAu. yksu Mkðkhu Mkkík ðkøÞkLkkMkw{khu ytËh fkuR fkhýMkh ykøk÷køke níke. ytËh Ã÷kMxef{xeheÞ÷ nkuðkLku fkhýu økýíkheLkkMk{Þ{kt ykøk Vu÷kR [wfe níke.suLkkfkhýu Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk òuðk{éÞk níkk. yk ytøku VkÞhrçkúøkuzLkuòý fhðk{kt ykðíkk VkÞhrçkúøkuzLkku MxkV MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞkuníkku. Ãký, ytËh sðk ykððk {kxu{kºk yuf s hMíkku nkuðkLku fkhýuytËh ÃkkýeLke ÃkkRÃk ÷R sðk{kt{w~fu÷e Ãkze níke. yk Ëhr{ÞkLkykøk ðÄw ¼e»ký çkLke níke. suÚke50 sux÷k sðkLkkLkku fkV÷ku yLku10 xUfh MÚk¤ Ãkh çkku÷kðe ÷uðk{ktykÔÞk níkk. íÞkhçkkËVuõxheLke rËðk÷ íkkuzeLkuytËh ÃkkýeLkku {khku[÷kððk{kt ykðíkk 14f÷kf çkkË ykøk fkçkw{ktykðe níke. ykfk{økehe Ëhr{ÞkLkVkÞhrçkúøkuzLkk yuff{o[kheLku Rò ÃknkU[eníke.

yuzeþLk÷ [eV VkÞhykuVeMkh hksuþ ¼èusýkÔÞwt fu Vuõxhe{ktykzuÄz heíku {k÷økkuXððk{kt ykÔÞku níkku

yLku ytËh sðk {kxu yuf s hMíkkuníkku. suÚke ytËh sðwt yþõÞ níkwt.íku{s fkuR VkÞh Mku^xe rMkMx{ ÃkýLk níke. íÞkhu nuÕÚk fuhLke «kuzõxíkiÞkh fhíke ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLkeçkuËhfkhe ¾wçk s økt¼eh çkkçkík Au.ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu 70 xUfhÃkkýeLkku {khku [÷kððku Ãkzâku níkku.

nzíkk¤{kt òuzkþur{÷ {kr÷fkuyu nðu nzíkk¤Lkku

rLkðuzkuu ÷kððkLkk çkË÷uyktËkuu÷LkfkheykuLkk Lkkf ËçkkððkLkwt[k÷w fÞwO Au. yksu økku{íkeÃkwh Ãke.ykRyuMk.Ãke. hkXkuzu nËLkwt çknkLkwt fkZeLkur{÷Lke çknkh ykðu÷k {uËkLk{ktÚkefk{ËkhkuLku WXkze {qõÞkt níkkt, yux÷wts Lknª çku rËðMkÚke fk{Ëkhku {uËkLk{ktçkuMkðkLke Ãkhr{þLk {køke hÌkkt Au íkuykÃkðkLke Lkk Ãkkzu Au.

Ëhr{ÞkLk yksu RLzMxÙey÷fkuxoLkk ss økuhnksh nkuðkÚkefk{ËkhkuLkk fuMk{kt ðÄw yuf {wËík ÃkzeAu. òufu fk{ËkhkuLkk ðuíkLk ytøkuLke¼qíkfk¤Lkk ík{k{ [wfkËkyku{ktRLzMxÙey÷ fkuxuo yËk÷íkLke çknkh

Mk{kÄkLk fhðkLkk rLkýoÞku ykðu÷k Au.fk{ËkhkuLkwt fnuðwt Au fu, fk{ËkhkuLkeðkhtðkhLke hswykíkLku {sqh {nksLkyLku ©{¼ðLku LkshytËks fhe Au.{sqh {nksLk yLku ÷uçkh fr{þLkhÄkhu íkku nzíkk¤ s Lk Ãkze nkuík. Ãkhtíkwr{÷ {kr÷fkuLkk ¾ku¤k{kt çkuMke økÞu÷kyrÄfkheyku yLku fk{ËkhkuLkk«ríkrLkÄeykuLkk fkhýu ykx÷e ÷ktçkenzíkk¤ [k÷e Au. r{÷ {kr÷fku yLku©{¼ðLkLkk Mku®xøkkuLkk fkhýu{íkËkhkuLkk hku»kLkku ¼kuøk hkßÞMkhfkhLku çkLkðwt Ãkzþu.

yíÞkh MkwÄe ykx÷e {kuxe MktÏÞk{ktfk{Ëkhku nzíkk¤ Ãkh nkuðk AíkktMktÞ{Úke yktËku÷Lk [÷kðe hÌkkt Au. sunzíkk¤Lke ykøkuðkLke ¾wË {sqh{nksLku ÷uðe òuRyu yuLkk çkË÷u íkuLkkLkuíkkyku økq{ ÚkR økÞk Au. yksu Ãkýykí{k yLku {nksLk ðå[u fkuR sðkxk½kxku ÚkE LkÚke. ÷uçkh fr{þLkhÄkhu íkku hòLkk rËðMku Ãký çktLkuMktMÚkkykuLku MkkÚku çkuMkkzeLku rLkðuzku ÷kðeþõÞk nkuík Ãký r{÷ {kr÷fku Mkk{uík{k{ ÷k[kh Au.


MÚkkrLkf Mk{k[khkuçku [eV ykurVMkhLku çkZíke : yufLke çkË÷e

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhyuMk.fu.fxkhkLku ðøko-h{ktÚke ðøko-1{kt yLku økZzk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eVykurVMkh MktsÞ¼kE hk{kLkwsLku ðøko-3{ktÚke ðøko-hLkwt «{kuþLk yÃkkÞwt Au.su{kt çkkuxkËLkk [eV ykurVMkh fxkhkLku çkZíke MkkÚku çkkuxkË{kt s ÞÚkkðík h¾kÞkAu. ßÞkhu økZzkLkk [eV ykurVMkh hk{kLkwsLke çkZíke MkkÚku WLkk LkøkhÃkkr÷fkLkk[eV ykurVMkh íkhefu çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

yksu þnuh fkUøkúuMkLke çkuXf¼kðLkøkh þnuh rðÄkLkMk¼k {íkûkuºkku{kt çkwÚk f{exeLke h[Lkk, ðkuzo

Mkr{ríkLkwt ÃkwLkoøkXLk yLku «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ykËuþ yLkwMkkh ykðíkkrËðMkku{kt Ãkkýe, zÙuLkus, MxÙku{ ðkuxh, hMíkk yLku MkVkRLkk ÷økíkk «&™kuLku÷RLku yLku hkßÞ Mkhfkh îkhk {kU½ðkhe ðfhkððkLkk «&™ku MkrníkyktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ ½ze fkZðk yuf {exªøk ykðíkefk÷u íkk.27Lku çkwÄðkhuMkktsLkkt 4-30 f÷kfu hk¾u÷ Au.

½ku½kLkku þ¾Mk rðËuþe ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞku½ku½kLkk {åAeðkzk ¾kíku hnuíkku LkkMkeh¾kLk MkheV¾kLk ÃkXkýLkk hnuýktfe

{fkLk{kt yksu {tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk 3-4Ãk f÷kfLkk Mkw{khu ½ku½k Ãkku÷eMku Ëhkuzkufhe rðËuþe ËkYLke çku Lktøk çkkux÷ MkkÚku WÃkhkuõík þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe níke.çkLkk ytøku yuyuMkykE çke.yu[.økkurn÷yu WÃkhkuõík þ¾Mk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷fhkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.{nkÃkkr÷fkLkk f{o[kheLku [kh þ¾Mkkuyu {kh{kÞkou

¼kðLkøkh þnuhLkk huÕðu MxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷ ðkÕ{efe ðkMk{kt hnuíkkyLku {nkÃkkr÷fk{kt MkVkE fk{Ëkh íkhefu Vhs çkòðíkk heíkuþ¼kE¼e¾k¼kE økkihe (W.3h) yksu {tøk¤ðkhu MkktsLkk Mk{Þu ykLktËLkøkhÚkeLkkufhe Ãkwhe ½h íkhV ykðe hÌkk níkk íÞkhu ½ku½kMkfo÷ ÃkkMku yÕíkkV Mkrník[kh þ¾Mkkuyu íkuLku {kh{kÞkou níkku íku{ heíkuþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt. ykçkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku {kuzehkºkeLkk Mk{Þu VheÞkË LkkutÄkðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

r¢rMk÷Lke ykøkkne : [k÷w rºk{krMkføkk¤k{kt ykðf ð]rØËh{kt LkkUÄÃkkºk½xkzku Úkþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 26¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu [k÷w rºk{krMkføkk¤ku Lkçk¤ku hne

þfu Au. Lkh{ ðÃkhkþ {køkLku fkhýu ftÃkLkeykuLkku ykðfð]rØËh ½xe þfu Au. ðÄw{kt yur«÷-sqLk rºk{krMkføkk¤k{ktftÃkLkeykuLkku ðu[ký ð]rØËh A {rnLkkLkk ík¤eÞu ÃknkU[ðkLke[uíkðýe r¢rMk÷ rhMk[uo ykÃke Au. r¢rMk÷u ykøkkne fhe Au fuLkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Lkk «Úk{ rºk{krMkføkk¤k{ktftÃkLkeykuLke ykðfLkku ð]rØËh ½xeLku 14 xfk hnuþu, su

yøkkWLkk ð»kuo Mk{kLk Mk{Þ{kt 17.5 xfk níkku. ðÃkhkþð]rØËh ½xðkÚke ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu ¾hkçk Mk{Þ nSnðu ykðþu.

r¢rMk÷u 26 MkuõxMko{kt 247 ftÃkLkeykuLkk rð&÷u»kýLkuykÄkhu {k[o rºk{krMkføkk¤k{kt 17.2 xfkLkk ð]rØËh LkkUÄkÞkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yÚkoíktºk{kt {tËe yLku hkufký MkkEf÷{kt½xkzkLku fkhýu ftÃkLkeykuLke ykðf ð]rØ Ãkh økt¼eh yMkhÃkzþu. {k[oLkk ytíku Ãkqhk Úkíkk rºk{krMkføkk¤k{kt SzeÃkeð]rØËh ½xeLku Lkð ð»koLkk ík¤eÞu 5.3 xfk LkkUÄkÞku níkku.[kuÚkk rºk{krMkføkk¤k{kt {qze ¾[o 13 xfk LkkUÄkÞku níkku, suÃkkt[ ð»koLkwt ík¤eÞw Ëþkoðu Au.

r¢rMk÷ rhMk[oLkk «{w¾ {wfuþ yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu

Lkeríkrð»kÞf {wÆkyku Ãkh MkhfkhLke yðZð yLku Ÿ[k {qze¾[o, Mkíkík Ÿ[k hnu÷k Vwøkkðk, yÚkoíktºkLke yrLkrùíkíkk yLkuŸ[k hexu÷ Äehký ËhLku fkhýu hkufký MkkEf÷ Ãkh ËçkkýMkòoÞwt Au. Ãkheýk{u ðÃkhkþ ð]rØ Ãkh íkuLke økt¼eh yMkh ÃkzeAu. {k[o rºk{krMkføkk¤k{kt yuVyu{MkeS ftÃkLkeykuLkkÃkheýk{ku Mkkhk Ãkheýk{ ËþkoÔÞk nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞðÃkhkþLke fkÕÃkrLkf fÚkkyu íkuLke r÷ßsík økw{kðe Au. xuõMkËhku{kt ðÄkhk, MkçkrMkze{kt ½xkzkLku fkhýu [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt ðÃkhkþLke íkuS n¤ðe Úkþu íkÚkk ÔÞÂõíkøkík rzMÃkkuÍuçk÷ykðf{kt ½xkzk yLku fkuÃkkuohux LkVku ykuAku ÚkðkÚke ðÃkhkþð]rØ{kt Lkh{kE ykðþu íku{ yu{fu ø÷kuçk÷ VkELkkÂLMkÞ÷MkŠðMk r÷.yu sýkÔÞwt níkwt.

¼¼kkhhííkkeeÞÞ ffttÃÃkkLLkkeeyykkuuLLkkkkuu nnððuu ¾¾hhkkççkk ííkkççkk¬¬kkuuhu÷ðu{kt yuMke õ÷kMkLke{wMkkVhe {kU½e çkLkþu?


Mk{økú Ëuþ{kt çkÄk s yuMke õ÷kMk yLku VMxoõ÷kMk{kt 1÷esw÷kEÚke hu÷ðu«ðkMke ¼kzkt{kt3.6 xfkLkku ðÄkhkuÚkðkLke þõÞíkk Au.

Lkkýk{tºkk÷Þu hu÷ðuLku MkŠðMk xuõMk{ktÚke ykÃku÷e{wÂõík [k÷w {rnLkkÚke ykøk¤ Lknª ðÄkhðkLkk MktfuíkkuykÃkíkkt yk «ðkMke ¼kzk{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. ykð»kuo hu÷ðu çksux{kt yuMke VMxo õ÷kMk yLku MkufLzõ÷kMkLkk ¼kzk{kt 20 xfkLkku ðÄkhku fhkÞku níkku. hu÷ðuLku MkŠðMk xuõMk{ktÚke {wÂõík rºk{krMkf Äkuhýu÷tçkkE níke, Ãkhtíkw yk ð¾íku Lkkýk {tºkk÷Þu Lkqh¼kzkt yLku yuMke hu÷ðu «ðkMkLku Lkuøkuxeð r÷Mx{ktÚkeçkkfkík hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhíkkt íkuLkk Ãkh MkŠðMk xuõMky{÷e çkLÞku Au.

yk¾hu Mkk{u ykðe yuþ-yr¼Lke çkuçkeLke íkMkðeh(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 26

çkå[Lk ¾kLkËkLkLke çkuxe çke yux÷u fu ykhkæÞkLkeÃknu÷e Í÷f {u¤ððk íkuLkk VuLMk ykíkwh Au íÞkhu nðuykíkwhíkkLkku ytíkykðe økÞku Au.yiïÞkoLke çkuxeçkeLke Ãknu÷eíkMkðeh Mkk{uykðe økE Au.y k h k æ Þ k L k ksL{Úke ÷ELku yks MkwÄe íkuLke íkMkðeh ònuh fhkELk níke. òufu yuf {LkkuhtsLk [uLk÷u yiïÞkoykhkæÞkLku ÷ELku síke níke íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuLkeÍ÷f fu{uhk{kt fuË fhe ÷eÄe Au. ykhkæÞk ykíkMðeh{kt fu{uhkLke íkhV WíMkwõíkkÚke òuE hne Au.

hknw÷ yV½kLkLke hksfw{kheMkkÚku rËÕne{kt òuðk {éÞkt


LknuÁ-økktÄe ÃkrhðkhLkk ðkhMkËkh yLku suLku¼khíkLkk ¼krð ðzk «ÄkLk {kLkðk{kt ykðe hÌkkAu íku hknw÷ økktÄe fkuELkk «u{{kt Au. fkUøkúuMkLkk{nkMkr[ð 43 ð»kuo Ãký fwtðkhk Au, òu fu nðuíkuyku ðÄkhu ð»kkuo fwtðkhk Lknª hnu. yuf ynuðk÷«{kýu hknw÷ yV½kLkeMíkkLkLke hksfw{kheLkk«u{{kt Au.

‘Ä MkLzu økkŠzÞLk’{ktAÃkkÞu÷k ynuðk÷{kt hknw÷økktÄeLkwt Lkk{ yV½kLkeMíkkLkLkkÃkqðo þkMkf {kunB{Ë ÍnehþknLke Ãkkiºke MkkÚku òuzðk{ktykÔÞwt Au. òu fu ynuðk÷{kthksfw{kheLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾fhkÞku LkÚke. ynuðk÷ {wsçkhknw÷ økktÄe yLku yV½kLkhksfw{khe rËÕneLke y{Lknkux÷{kt MkkÚku òuðk {éÞkt níkkt

yLku íkuyku ynª ðkhtðkh ykðu Au. hknw÷ økktÄeyk nkux÷Lkk rVxLkuMk MkuLxh{kt ½ýku Mk{Þ ÃkMkkhfhu Au. økkŠzÞLku Ëkðku fÞkuo Au fu çktLkuyu MkkurLkÞkøkktÄeLkk rLkðkMkMÚkkLku hrððkhu ÞkuòÞu÷e «kÚkoLkkMk¼k{kt Ãký MkkÚku ¼køk ÷eÄku Au. ynuðk÷«{kýu yV½kLk hksfw{kheyu Ä{o ÃkrhðíkoLkfheLku r¾úMíke Ä{o Ãký yÃkLkkðe ÷eÄku Au. hknw÷økktÄeLkk r{ºkkuLku ykþk Au fu ¼qíkfk¤Lke su{ ykð¾íku hknw÷ økkÄe íkuLke øk÷o£uLzÚke Ëqh Lknª¼køku, Ãkhtíkw su{ íku{Lkk rÃkíkk hkSð økktÄeyu1965{kt MkkurLkÞk MkkÚku ÷øLk fÞko níkk, íku{

hknw÷ Ãký íkuLkk rÃkíkkLkwt yLkwfhýfhþu.

yV½kLk hksfw{kheLkk ËkËkÍneh þknu 1933Úke [kh ËþfkMkwÄe yV½kLkeMíkkLk Ãkh þkMkLk fÞwOníkwt. 1973{kt íkuLkk frÍLk îkhkMk¥kk ÃkÕxk çkkË íkuyku Rxk÷e síkkhÌkk níkk. 2002{kt íkuyku VheyV½krLkMíkkLk ykÔÞk yLku íkuykuLku‘VkÄh ykuV LkuþLk’Lkku yuðkuzoykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

hknw÷ hksfw{kheLkk «u{{kt? yuh RÂLzÞkLku 50 rËðMk{kt500 fhkuzLkwt LkwõMkkLk ÚkÞwt(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 26

yuh RÂLzÞkLkk RÂLzÞLk ÃkkR÷xrøkÕz (ykRÃkeS) nuX¤LkkÃkkR÷xLke nzíkk¤Lku Mkku{ðkhu 50rËðMk Mk{kó Úkíkkt yuh RÂLzÞkLku Y.500 fhkuzLkwt LkwõMkkLk ÚkÞwt Au.

fw÷ 20 çkku$øk 777{ktÚke 14yuh¢k^x rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh Ãkzâk AuyLku çkkfeLkk A yuÂõÍõÞwxeðÃkkR÷x îkhk [÷kðkR hÌkk Au.WÃkhktík yuf çkku$øk 777yuh¢k^xLke ®f{ík Y. 1,000 fhkuz

nkuÞ Au suLkku Ãkk‹føk yLku RLMÞwhLMkÃkkA¤ Y.5.5 fhkuzLkku ¾[o ÚkíkkunkuðkÚke {rnLku 77 fhkuzLke LkwõMkkLkeÚkkÞ Au yLku ykðfLke y÷økLkwõMkkLke òÞ Au. yuh÷kRLMkLkk{kfuox þuh{kt 75 xfkLkku ½xkzku ÚkÞkuAu ÃkkR÷xLke nzíkk¤Lku Ãkøk÷uyuh÷kRLk 4,000 MkexkuLke Ëh¾kMíkMkk{u {kºk 1,000 Mkexku s ðu[e þfuAu.yk ík{k{ fkhýkuÚke yuhRÂLzÞkLku 50 rËðMk{kt Y.500fhkuzLkwt LkwõMkkLk ÚkÞwt Au.

®føkrVþh ÃkkMkuÚke 34 rð{kLk Ãkhík ÷uðkÞk®føkrVþh yuh÷kRLMk îkhk rð{kLkkuLkkt ¼kzk Ãkuxu 1000 fhkuz YrÃkÞkLk [qfðkíkkt ¼kzu ykÃkLkkh ftÃkLkeykuyu yuh÷kRLMk{ktÚke ÃkkuíkkLkkt 34rð{kLkku Ãkhík ÷eÄk Au. WÃkhktík íkuLkkt yLÞ 15 rð{kLk MÃkuhÃkkxTMkoLkkty¼kðu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞk LkÚke. nk÷{kt ®føkrVþhLkkt 15 s rð{kLkkufkÞohík Au.

fuLÿeÞ «ÄkLkÃkËuÚkeðeh¼ÿLkwt hkSLkk{wt

¼úük[khLkk ykhkuÃknuX¤ hkSLkk{wtykÃkLkkh ÞwÃkeyu-2Lkkºkeò «ÄkLk


fuLÿeÞ «ÄkLk ðeh¼ÿ®Mknu yksu÷½w yLku {æÞ{ WãkuøkkuLkk fuLÿeÞ«ÄkLk íkhefu hkSLkk{w ykÃke Ëuíkkt¼úük[khLkk ykhkuÃk nuX¤ hkSLkk{wykÃkLkkh ÞwÃkeyu-2Lkk íku ºkeò «ÄkLkçkLÞk níkk. rn{k[÷ «ËuþLkk Ãkkt[ð¾ík {wÏÞ «ÄkLk çkLkLkkh 78ð»keoÞ ðeh¼ÿ®Mkn {tøk¤ðkhuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku {éÞkníkk, íÞkh çkkË íku{ýu hkSLkk{kLkeònuhkík fhe níke.

rn{k[÷ «ËuþLke yËk÷íku íku{LkeíkÚkk íku{Lkkt ÃkíLke Mkk{u ykhkuÃkku½zðkLku Ãkøk÷u ðeh¼ÿ®Mknu hkSLkk{wykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. fkUøkúuMkLkkðhec Lkuíkku sýkÔÞwt níkwt fu LkiríkfÄkuhýku Ãkh íku{ýu hkSLkk{w ykÃÞwt Au.rn{k[÷ «Ëuþ yËk÷íku Mkku{ðkhu 23ð»ko sqLkk yuf fuMk{kt íku{Lke íkÚkkíku{Lkk ÃkíLke «rík¼k®Mkn Mkk{u¼úük[kh yLku økwLkkEík økuhðíkoýqfçkË÷ ykhkuÃkku ½zðk ÃkÞkoÃík ÃkwhkðknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

xe{ yÛýkyu ðzk«ÄkLk MkrníkÞwÃkeyu MkhfkhLkk su 14 «ÄkLkku Mkk{u¼úük[khLkku ykûkuÃk fÞkuo Au íku{ktðeh¼ÿ®MknLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ÿ{wf Lkuíkkyku yu. hkò yLku ËÞkrLkrÄ{khLk çkkË ¼úük[khLkk ykhkuÃk nuX¤furçkLkux ÃkkuMx ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃkðwt

Ãkzâwt nkuÞ íkuðk ðeh¼ÿ®Mkn ÞwÃkeyu-2Lkk ºkeò fuLÿeÞ «ÄkLk Au.

yk fuMkLku Ãkøk÷u rn{k[÷ «Ëuþ{ktyk ð»koLkk ytíku ÞkuòLkkh [qtxýe{kt{wÏÞ«ÄkLk çkLkðkLke þõÞíkkyku¾kuhðkE økE nkuðkLkk ËkðkykuLkuðeh¼ÿ®Mknu Vøkkðe ËeÄk níkk. íku{ýuxe{ yÛýkLkk ykûkuÃkkuLku Ãký LkfkhefkZâk níkk yLku «&™ fÞkuo níkku fuíku{Lku Äw{÷ MkhfkhLkku ¼úük[kh þk{kxu Ëu¾kíkku LkÚke? íku{ýu xe{yÛýkLkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷Ãkh çkËLkûkeLkku Ëkðku {ktzðkLke Ä{feÃký ykÃke Au.

yËk÷íkLkk ykËuþ çkkË Mkktsuðeh¼ÿ®Mkn fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄeLku {éÞk níkk yLku íku{ýu íku{LkeMkk{uLkk ykhkuÃkku íkËTLk çkLkkðxenkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

ðeh¼ÿ®Mknu ¼ksÃkLke «u{fw{khÄw{÷ Mkhfkh Ãkh íku{Lke Mkk{uçkLkkðxe ykhkuÃkku WÃkòðe fkZðkLkkuykûkuÃk fÞkuo níkku yLku Äw{÷Lkurn{k[÷ «ËuþLkk MkkiÚke {kuxk ¼úüyLku sqêk økýkÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwtníkwt fu AuÕ÷k 50 ð»koÚke íku{ýu«ðkMkLk, Mxe÷ suðk yLkufÃkkuxoVkur÷Þku nuLz÷ fÞko Au yLku íku{LkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk íku{Lke yÚkðkíku{Lkk ÃkrhðkhLke «{krýõíkk ÃkhfkuE «&™ WXâku LkÚke. íku{ýu W{uÞwOníkwt fu íku{Lkk hkSLkk{kLku íku{LkeøkqLkkLke fçkq÷kík Mk{kLk økýðwt òuEyuLknª. íkuyku yk fuMkLku ytík MkwÄe ÷zþu.ðeh¼ÿ ®Mknu Äw{÷ Ãkh Ãktòçk yLkuíkkr{÷LkkzwLke su{ hksfeÞrfLLkk¾kuheLkku Ãký ykûkuÃk fÞkuo níkku.

fkuEyu {Lku hkSLkk{w ykÃkðk sýkÔÞwt LkÚke. nwt Ãkûk, ðzk«ÄkLk yÚkðkMkhfkhLku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfðk {køkíkku LkÚke íkuÚke Lkiríkf

sðkçkËkhe MðefkheLku {U yk Ãkøk÷wt ÷eÄwt Au. {khe Mkk{uLkk ykhkuÃkku Äw{÷MkhfkhLkwt fkðíkhwt Au. nwt nðu íku{Lke Mkk{u «íÞuf {kuh[u ÷zeþ. nwt fuLÿ{ktÚke{wõík ÚkE økÞku Awt yLku {khku Ãkqýo Mk{Þ ykÃke þfeþ. {Lku ÷kufkuLkeyËk÷ík{kt MktÃkqýo rðïkMk Au.” - ðeh¼ÿ®Mkn, ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk

¼ksÃku ðeh¼ÿLkkt Ãkøk÷ktLku ykðfkÞwOfuLÿeÞ «ÄkLk ðeh¼ÿ®MknLkk hkSLkk{kLku ykðfkhíkkt ¼ksÃku yksu sýkÔÞwtníkwt fu ¼úü «ÄkLkku Mkk{u ykhkuÃkku ½zkÞ íÞkt MkwÄe hkn òuðkLkk çkË÷uðzk«ÄkLku ðnu÷kt Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. íku{Lke Mkk{u ÷ktçkk Mk{ÞÚke yËk÷ík{ktfuMk yLkk{ík Au yLku íku{Lke Mkk{u yuVykEykh LkkUÄkðkE nkuðkÚke íku{ýuhkSLkk{w ykÃkeLku ÞkuøÞ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. økEfk÷Úke íku{Lkk Ãkh hkSLkk{wykÃkðk {kxu {kuxkÃkkÞu ÃkÂç÷f «uþh níkwt. òufu, ¼ksÃku ¼úük[khLkkykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhíkkt yLÞ «ÄkLkku Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ÷uðk {køk fhe níke.

fh fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkku ðkuzkVkuLkLkku ELkfkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 26rðïLke MkkiÚke {kuxe {kuçkkE÷ VkuLk ftÃkLke ðkuzkVkuLk sqÚku Þwfu{kt Y. 88 yçks

(1 yçks ÃkkWLz)Úke ðÄwLkwt frÚkík fh fki¼ktz yk[ÞwO nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ðkuzkVkuLkk Þwfu yuf{u rnMkkçke Ãkheçk¤kuLkku ÷k¼ WXkðeLkuyLÞ ÞwhkuÃkeÞLk yuf{kuLke Mkh¾k{ýe{kt støke fh çk[ík fhe Au. çkeS çkkswðkuzkVkuLku ‘fh çk[ík’ îkhk fkuE økuhfkÞËu f]íÞ Lknª fÞwO nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

ðkuzkVkuLk îkhk Mk{økú ÞwhkuÃk{kt AuÕ÷k 16 ð»ko{kt [qfððk{kt ykðu÷k fhLke[fkMkýe fhðk{kt ykðíkkt ftÃkLkeyu Þwfu{kt fh{wÂõík {u¤ðe nkuðkLkwt ßÞkhu s{oLke,MÃkuLk yLku ÞwhkuÃkLkk yLÞ Ëuþku{kt yçkòu ÞwhkuLkku fh [qfÔÞku nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt

Au. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ðkuzkVkuLku xuõMk ¢urzxLkku yu heíku ÷k¼ WXkÔÞku Au fu íkuýu íkuLkkÞwfu ykuÃkhuþLMk Ãkh fh [qfððku Ãkzâku LkÚke.ðkuzkVkuLkLkk [eV yuÂõÍõÞwrxðrðèkurhyku fku÷kykuyu ðkhtðkh íku{Lkk hkufkýfkhkuLku sýkÔÞwt Au fu rçkúxLk{kt sqÚkLkwt«¼wíð shçksMík Au. yk{, Þwfu{kt ðkuzkVkuLku støke f{kýe fhðk Aíkkt íkuLkwt xuõMkrçk÷ yuftËhu Lke[w hÌkwt Au. MktMkËeÞ ònuh rnMkkçk Mkr{ríkLkk yæÞûk yLku MkktMkË{køkkohux nkusu sýkÔÞwt níkwt fu yk yuf ðÄw fh fki¼ktz Au. ðkuzkVkuLku {u¤ðu÷efh{wÂõík fËk[ fkÞËuMkh nkuE þfu Au, Ãkhtíkw íku MktÃkqýoÃkýu yLkiríkf Au. íkuykurçkúxLk{ktÚke støke f{kýe fhu Au yLku íku{ýu rçkúxLkLku íkuLke ykðfLkk «{ký{kt fh[qfððku òuEyu. ðkuzkVkuLku sýkÔÞwt níkwt fu çkÄe s fh çkkçkíkku{kt «{krýõíkk yLkuÃkkhËŠþíkk ò¤ððk íku fxeçkØ Au. ftÃkLkeyu ytËksu Y. 88.81 yçks (1yçks)Úke ðÄwLke ‘fh çk[ík’ fheLku fkuE økuhfkÞËu f]íÞ Lknª fÞwO nkuðkLkku ËkðkufÞkuo níkku.

ðkuzkVkuLkLkwt rçkúxLk{kt ` 88 yçksLkwt ‘fh fki¼ktz’

fkìfk fkì÷k 2020 MkwÄe{kt ¼khík{kt28,000 fhkuz YrÃkÞkLkwt hkufký fhþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26

yux÷kLxkLke Xtzk ÃkeýkLke ftÃkLke fkìfk fkì÷k ykøkk{e ykX ð»ko MkwÄe{kt ¼khík{ktÃkkt[ yçks zku÷h (28,000 fhkuz YrÃkÞk)Lkwt hkufký fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au.íkuýu yk Mk{Þøkk¤k{kt ÃkkuíkkLkk çkkìx®÷økLkku rðMíkkh íkÚkk Wãkuøk ûk{íkk ðÄkhðkLkwtÃký Lk¬e fÞwO Au. fkìfk fkì÷kLkk fkì-[uh{uLk y™u MkeRyku {wnxh fuLxu yk ònuhkíkfhíkk fÌkwt níkwt fu, ‘y{u yksÚke 2020 MkwÄe{kt ¼khík{kt Ãkkt[ yçks zku÷hLkwthkufký fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yøkkW y{u ¼khíkeÞ çkòh{kt yøkkW ºký yçkszku÷hLkwqt hkufký fhðk «ríkçkØ níkk.’ ftÃkLke íkuLke «kuzõxLkwt WíÃkkËLk íkÚkk rðíkhýMkwrðÄkLkku rðMíkkh ðÄkhðk íkuLkk çkkìx®÷øk ÃkkxoLkh MkkÚku {¤eLku hkufký fhþu.ftÃkLkeyu ËþfLkk ytík MkwÄe{kt ¼khík{kt íkuLkku Wãkuøk çk{ýku fhðkLkwt ÷ûÞ MkkæÞwt Au.2020 MkwÄe{kt rðïMíkhu 30 yçks zku÷hLkwt hkufký fhðkLke ftÃkLkeLke ÞkusLkk Au.

Lkkýk«ÄkLkÃkËuÚke «ýðLke rðËkÞ(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26

ÞwÃkeyuLkkt hk»xÙÃkrík ÃkËLkkt W{uËðkh «ýð {w¾hSyu {tøk¤ðkhu Lkkýk «ÄkLk ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃÞw níkwt. Mk¢eÞhksfkhý{ktÚke rðËkÞ ÷uíke ð¾íku ¼kðwf çkLke økÞu÷k «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwÃkeyu-2 îkhk hk»xÙÃkrík[qtxýe {kxu W{uËðkh çkLkkððk çkË÷ nwt ¾qçk s økkihð yLkw¼ðe hÌkku Awt.

Lkkýk {tºkk÷ÞLke ykurVMk{kt ÃkkuíkkLkkt ytrík{ rËðMku ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkk «ýðu sýkÔÞwt níkwt fu íku Lkðe Þkºkk þYfhðk sR hÌkk Au Ãkhtíkw Lkkýk {tºkk÷ÞLkkt ÃkkuíkkLkkt MkkÚkeykuÚke rð¾qxk ÃkzðkLkku íku{Lku Ëw:¾ Au. «ýð ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®MknLkkt rLkðkMku økÞk níkk yLku ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{w MkwÃkhík fhe ËeÄw níkwt. íkuyku 28 sqLku hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkktW{uËðkh çkLkðk {kxu Vku{o ¼hþu. hksfkhý{ktÚke rðËkÞ ÷uíke ð¾íku ¼kðwf çkLke økÞu÷k «ýðu sýkÔÞwt níkwt fu 40ð»koLkwt hksfkhý AkuzðkLkku íku{Lku Ëw:¾ Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu sYhe LkÚke fu íku{Lkkuu Ëhuf rLkýoÞ Mkk[ku s nkuÞ Ãkhtíkwsu Ãký rLkýoÞ ÷eÄk níkkt íku «òLkkt rníkLku æÞkLk{kt hk¾e ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt.

ND-20120626-P15-BVN.qxd 27/06/2012 00:03 Page 1

{kíkk-rÃkíkkLkeykt¾ku nðu hze Ãkýþfíke LkÚkeËefhe n{ýkt ÃkkAeykðþu íku{ rð[kheLkurËðMkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au

y{ËkðkË,íkk.26

Mkuxu÷kRxLkk {ehk {tøk÷{kthnuíke rðïk Ãkxu÷ 27{eVuçkúwykheLkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{ÞuyuÃkkxo{uLxLkk ÃkkŠføk{kt [k÷íkks{ýðkh{kt nkUþu nkUþu s{ðk {kxuøkR níke. Ãký, íÞkhçkkË íkuhnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkR økRníke. yksu Ãký rðïkLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLke ykt¾ku Mkíkík þkuÄíke hnu Au.

r«ríkçknuLku sýkÔÞwt fu {Lku {kfnuLkkhe rËfhe õÞkt nþu? ftRÂMÚkrík{kt nþu? íku rð[kheLku YðkzkW¼k ÚkR òÞ Au. íku õÞkhuf íkku {khk½h{kt ÃkkAe ykðþu yLku {B{e nw

ykðe {khe Vuðhex zeMk íkiÞkh fheykÃk {Lku ¾wçk ¼w¾ ÷køke Au. íkuðwtfnuþu. íku rËðMkLke nwt hzíke ykt¾u hknòuð Awt.

Ëefhe rðLkk ½hLkku ¾k÷eÃkkÚke¼hkR økÞwt Au. Ãkku÷eMk yLkuMkhfkhLku Lk{ú yhs Au fu {kheËefhe rðïkLku øk{u íÞktÚke ÃkkAe ÷kðeykÃku. yk fYý þçËku Mkkt¼¤e MkkifkuRLku Ëw¾ ÚkkÞ Au.íÞkhu rðïkLkkrÃkíkk sýkðu Au fu ßÞkhu ßÞkhu ½huòð Awt.íÞkhu íku ËkuzeLku {Lku ð¤økesíke yLku Xtzk ÃkkýeLkku ø÷kMkykÃkeLku fnuíke fu ÃkÃÃkk yksu ÚkkfeøkÞk AkuLku? nðu {Lku ½h{kt yuðwt fkuRfnuíkwt LkÚke. ½hu rðïkLku {B{eLku þwtsðkçk ykÃkwt? fu yksu Ãký íkuLkku fkuRÃk¥kku ÷køÞku LkÚke.

Ãkkt[ {rnLkk çkkË rðïkLkuþkuÄðk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkÚke {ktzeLku¢kR{ çkúkt[ MkwÄeLke yusLMke rLk»V¤økR Au.íÞkhu nðu rðïk ytøku fkuRLk¬h rðøkíkku õÞkhu {¤þu? íku {kuxku«&™ Au.

RLzMxÙey÷ fkuxo{ktss økuhnksh hnuíkkðÄw yuf {wËík Ãkze

y{ËkðkË, íkk. 26AuÕ÷k 24 rËðMkÚke [k÷íke

yh®ðË r{÷Lkk fk{ËkhkuLke nzíkk¤{ktðÄw [kh r{÷kuyu òuzkðkLke íkiÞkheËþkoðe Au. nzíkk¤Lkku rLkðuzku Lk ykðuíkku ðÄw [kh r{÷ku yþkufk ÂMÃkLxuõMk,yh®ðË RBÃkuõMk, Mkku{k xuõMxkRÕMkLkuyh®ðËLkk Mkktíkus Ã÷kLxLkk fk{ËkhkuÃký xqtf Mk{Þ{kt nzíkk¤ Ãkh Wíkhþu.fk{Ëkhkuyu íku{Lke r{÷ku{kt yÕxe{ux{

ykÃke ËeÄwt Au. yþkufk ÂMÃkLxuõMkLkk {rn÷k

fk{Ëkhkuyu nzíkk¤{kt Lk òuzkðk çkË÷íku{Lkk ykøkuðkLkkuLku çktøkzeyku ykÃkenkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. fk{ËkhykøkuðkLk ÞþÃkk÷ sÞMðk÷ yLkuS¿kuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, nzíkk¤LkkurLkðuzku Lk ykððkLkk fkhýu ðÄw [khr{÷kuLkk fk{Ëkhku nzíkk¤ Ãkh Wíkhþu.yk WÃkhktík yíÞkh MkwÄe ðkxk½kxku{ktrZ÷kþÚke ðíkoLkkh yh®ðËLkk{uLkus{uLx Mkk{u fk{ËkhkuLkku hku»k WøkúçkLke hÌkku Au. ykÚke fk{Ëkhkuyu nðuð[økk¤kLke hkníkLke {køkýeLkk çkË÷u

MkeÄku 40 xfk Ãkøkkh ðÄkhkLke {køkýefhe Au. yk WÃkhktík nzíkk¤{kt Mkk{u÷yufuyuf ÔÞÂõíkLku ÃkkAk fk{ Ãkh÷uðkLke þhík {wfe Au.

fk{ËkhkuLkwt {Lkkuçk¤ íkqxðkLke hknòuR hnu÷k yh®ðËLkk {uLkus{uLx ytøkuS¿kuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ykx÷k ykuAkÃkøkkh{kt SðLkrLkðkon fhðku þõÞ sLkÚke. ykÚke ík{k{Lkwt {Lkkuçk¤ {¬{Au yLku ðÄw {¬{íkkÚke fkÞo¢{kuykÃkðk{kt ykðþu. yksu fk{Ëkhkuuyur{÷ {kr÷fkuLku MkËTçkwrØ {¤u íku {kxuMkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

rVõMk ðuíkLk{kt 24õ÷kf fk{ rðhwØ Ëu¾kðku

økktÄeLkøkh, íkk.26økwshkík MkhfkhLkk yLkqMkqr[ík

òrík fÕÞký, ykrËòrík fÕÞký yLkurðfrMkík òrík fÕÞký suðk ¾kíkkykuîkhk yLkwËkrLkík 2116 sux÷kAkºkk÷ÞkuLkk f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkkrVõMkðuíkLk {wÆu 31{e sw÷kELkk hkusøkktÄeLkøkh{kt {nkhku÷e Þkusþu.Mkhfkh Mkt[kr÷ík yk Akºkk÷Þku{ktð»kkuoÚke {kºk Y.1000Úke Y.2700LkkçkktæÞk ðuíkLku 24 f÷kf Vhs çkòðíkkÃkAkík ðøkkuoLkk f{o[kheykuLkk {tz¤LkeçkuXf{kt MkhfkhLke LkeríkLkku Mk¾íkrðhkuÄ fhðk {kxu yu÷kLk ykÃkðk{kykÔÞw Au.

økwshkík hkßÞ ÃkAkíkðøko Akºkk÷Þf{o[khe {nk{tz¤Lkk «{w¾ h{uþ¼kELkkE, {nk{tºke çk[w¼kE ðMkkðk,{tºke rfhex¼kE Ãkh{kh MkrníkLkkykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwtw níkwtw fu, Mkhfkheð÷ý Mkk{u AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke økw-shkík¼h{kt ík{k{ rsÕ÷k f÷uõxhkuLkuykðuËLk Ãkºkku ykÃkeLku y{khehsqykíkku fhe hÌkk AeÞu. íku{ AíkktÞuy{khe {ktøkýeyku MktË¼uo fkuE snfkhkí{f Wfu÷ ykðíkku LkÚke. MktÃkfofhðk{kt ykðíkku LkÚke. ykÚke{tøk¤ðkhu y{khk {nk{tz¤LkeøkktÄeLkøkh{kt fkhkuçkkhe çkuXf {¤eníke. su{kt hLkªøk Ãku Mfu÷Lke hsqykíkfhðk {kxu ykøkk{e 31{e sw÷kELkk

Ãkku÷eMkLke çku xe{ îkhk íkÃkkMkMk{økú Lkhkuzk{kt 50 sux÷kÃkkuMxh ÷økkðkþu

y{ËkðkË, íkk. 26

Lkhkuzk{kt ykLktË {u¤k{ktÚke hnMÞ{Þ heíku økw{ ÚkÞu÷k9 ð»koLkk {ÞqhLke 48 f÷kf çkkË Ãký fkuR ¼k¤ Lk {¤íkkÃkrhðkhsLkkuLke ®[íkk ðÄe Au. Lkhkuzk Ãkku÷eMku çku xe{çkLkkðeLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt íkuLke þkuÄ¾ku¤ þY fheAu. {ÞqhLkk ÃkkuMxh ÷økkððkLke MkkÚku ykLktË{u¤kLkkMxkVLke Ãký ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðLkkh Au.

Lkhkuzk [k{wtzkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk çkk÷kSXkfkuhLkku 9 ð»koLkku Ãkwºk {Þqh hrððkhu hkíkLkk Mkkzk ykXðkøÞu ½hLke LkSf ykðu÷k ykLktË{u¤k{kt økÞku níkku. íku{u¤k{ktÚke yzÄk f÷kf MkwÄe Ãkhík Lk ykðíkkt Ãkrhðkhu{u¤k{kt sRLku íkÃkkMk fhe níke. Ãký íkuLkku fkuR Ãk¥kku÷køÞku Lk níkku. Auðxu hkíkLkk Mkkzk yøkeÞkh ðkøkuLkhkuzk Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãký, Ãkku÷eMku yk¾ehkík íkÃkkMk fhðkLkwt fneLku ÃkrhðkhsLkkuLku hðkLkk fheËeÄk níkk. yk¾e hkík þkuÄ¾ku¤ fÞko çkkË Ãký íkuLke¼k¤ Lk {¤íkkt {ÞqhLkk økw{ ÚkðkLkk 12 f÷kf çkkËVrhÞkË ÷uðk{kt ykðe níke.

çkeS íkhV Ãkku÷eMku Auf Mkku{ðkhu Mkktsu A ðkøku{ÞqhLkk {kíkk- rÃkíkkLkk rLkðuËLkku ÷eÄk níkk. LkhkuzkLkkÃkeykR sÞuþ çkúñ¼èu sýkÔÞwt fu, {ÞqhLkk 50 ÃkkuMxhíkiÞkh fheLku Lkhkuzk yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt

økktÄeLkøkh, íkk.26AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ðhMkkËLkwtw «{ký

ðÄðk AíkktÞu, ¼qíkfk¤ fhíkk®Mk[kELke Mkøkðz ðÄðk AíkktÞu økw-shkík{kt ¾uíke÷kÞf s{eLkLkku rðMíkkh½xe hÌkku Au. [ku{kMkkLke ¾heVrMkÍLk{kt ðhMkkË ¾U[ðkLku fkhýu ykð»kuo Ãknu÷e ð¾ík økwshkík{kt 8 xfksux÷wt s ðkðuíkh ÚkÞwt nkuðkLke økt¼ehrðøkíkku çknkh ykðe Au. 15{e sqLkyLku y»kkZe çkes rðíÞk ÃkAe ÃkýðhkÃk ÷kÞf ðhMkkË Lkne Úkíkk¾uzqíkku{kt ®[íkkLkk ðkË¤ku ½uhkÞk Au.LkkLkk yLku Mke{ktík ¾uzqíkkuyu íkkuðhMkkËLke hkn òuðkLku çkË÷u {qÏÞÃkkfkuLku çkË÷u yLÞ ÃkkfLkk ðkðuíkhfheLku {Lk ðkéÞwtw nkuðkLke çkkçkíkku Ãkýf]r»krð¼køkLkk MkkÃíkkrnf ynuðk÷{kt

çknkh ykðe Au.økwshkík Mkhfkhu yuf {rnLkk Ãknu÷k

òuhþkuhÚke Þkusu÷k f]r»k{nkuíMkð, çkuMkÃíkkn Ãkqðuo Mkkçkh{íke, YÃkuý, {ne,¾khe, çkLkkMk yLku Bnkuh LkËeyku MkkÚkuMkkÚku Mkws÷k{T MkV÷k{TLke Lknuhku,fzeÚke ËMkkzk-Ãkkxze MkrníkLkkyLkufrðÄ fktMkku{kt 410 õÞwMkufLk{oËkLkwt w Ãkkýe Akuzâwt w níkwt w. suLkku{n¥k{ ÷k¼ Ãkt[{nk÷, ¾uzk,MkkçkhfktXk, økktÄeLkøkh, {nuMkkýk,Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk¾uzqíkkuLku Úkþu íkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yux÷wt s Lknª, ÃkkRÃk ÷kRLkîkhk W¥kh økwshkík{kt 150Úke ðÄwík¤kðku ¼hðkLke ònuhkík fhkE níke.®Mk[kE rð¼køk îkhk Ãkkýe Akuzðk

¾heV rrMkÍLk{kt {{kºk 88 xxfk ððkðuíkh

y{ËkðkË,íkk.26

hkßÞ{kt MÃkurþÞ÷ RLðuMx{uLxrhrsÞLk- ‘Mkh’ ykuÚkkrhxe nuX¤LkkrðMíkkh{kt Mk{krðü ¾uíkeLke s{eLkkuLkurçkLk¾uíke fhðk {kxuLke «r¢Þk{kt hkßÞLkk{nuMkq÷ rð¼køku f÷uõxhkuLke Mk¥kk{kt ðÄkhkufÞkuo Au. hkßÞ{kt ‘Mkh’ ½kur»kík fhkÞu÷krðMíkkhku{kt ykðíke ík{k{ ¾uíkeLkes{eLkkuLku rçkLk¾uíke (yuLk.yu.-LkkuLkyuøkúefÕ[h)Lke {tsqhe ykÃkðkLke Mk¥kkf÷uõxhkuLku ykÃke ËuðkR Au. y{ËkðkËrsÕ÷k{kt ‘Äku÷uhk Mkh’{kt ykðu÷e ¾uíkeLkes{eLkkuLku rçkLk¾uíke fhðk nðuyhsËkhkuyu y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxhLkuyhS fhðkLke hnuþu.

y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk íkÚkkþnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤kuLke nË{kt ykðíkkrðMíkkhkuLke ¾uíkeLke s{eLkkuLku s{eLk{nuMkq÷ MktrníkkLke f÷{ - 65 nuX¤rçkLk¾uíke (yuLk.yu.) fhkððk f÷uõxhLkuyhS fhðkLke nkuÞ Au. økúkBÞ yLkuLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt ¾uíkeLke s{eLkLkurçkLk¾uíke fhkððk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyLku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheykuLku yhSfhðkLke nkuÞ Au. hkßÞ Mkhfkhu {qzehkufkýMkkÚku rðfkMkLku økrík ykÃkðk {kxu økwshkíkMÃkurþÞ÷ RLðuMx{uLx rhrsÞLk yuõx2009 nuX¤ [ku¬Mk rðMíkkhkuLku ‘Mkh’(MÃkurþÞ÷ RLðuMx{uLx rhrsÞLk) ½kur»kíkfÞko níkk.

økwshkík{kt ‘Mkh’ ½kur»kík fhkÞu÷krðMíkkhku{kt Mk{krðü ¾uíkeLke s{eLkkuLku

rçkLk¾uíke fhðkLke Mk¥kk fkuLku ykÃkðe íkuçkkçkík hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køk{ktrð[khkrÄLk níke. su{kt hkßÞ Mkhfkhu yufÃkrhÃkºk fheLku ‘Mkh’{kt Mk{krðü ík{k{rðMíkkhkuLke ¾uíkeLke s{eLkkuLku rçkLk¾uíkefhðkLke Mk¥kkyku f÷uõxhLku MkkUÃke ËeÄe Au.

‘Mkh’Lkku ÃkØríkMkhLkku {k¤¾kfeÞrðfkMk fhðkLkk ykþÞÚke hkßÞ Mkhfkhuyk rLkýoÞ ÷eÄku Au. økík 2 sqLk-

2011Lkk hkus yuf ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞwt Aufu, {nuMkq÷ rð¼køkLkk 8 yur«÷-2011Lkk ÃkrhÃkºk yLkwMkkh BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk yLku íkuLku Mkt÷øLk þnuhe rðfkMkMk¥kk{tz¤ku/ rðfkMk rðMíkkh Mk¥kk {tz¤kuLkkfkÞoûkuºk nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt {tsqh ÚkÞu÷eyLku y{÷e rðfkMk ÞkusLkk, Lkøkhh[LkkÞkusLkk ònuh ÚkÞu÷k rðMíkkhku{kt ¾uíke

økktÄeLkøkh, íkk.26

s{eLk- {fkLk suðe r{÷fíkkuLku{kUÄkËkx çkLkkðkh stºke- 2011LkkhuxTMk{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k økw-shkík Mkhfkh øk{uíÞkhu ½xkzku fhe þfuíku{ Au ! yur«÷- 2011{kt stºkeLkkhuxTMk{kt ½h¾{ ðÄkhku fÞko çkkËhkßÞ{kt r{÷fíkkuLke ÷u-ðu[ MktË¼oLkkËMíkkðuòuLke Lkku tÄýe{kt yZ¤f«{ký{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. stºke{kt1000 økýku WAk¤ku fÞko ÃkAe ÃkýMxuBÃk hrsMxÙuþLkLke ykðf ðÄðkLkuçkË÷u Mkíkík ½xe hne Au. çksux{ktònuh ÚkÞu÷k ÷ûÞktfku MkwÄe Ãký Mkhfkheíktºk Ãknktu[e þfíkwt LkÚke. yk ÂMÚkríkðå[u {nuMkq÷ {tºkeyu yrÄfkheykuLkeçkuXf{kt stºkeLkk huxTMk{kt VuhVkh fhðk,ßÞkt yðkMíkrðf huxTMk nkuÞ íÞkt Lkðe®f{íkku ònuh fhðkLkk rLkýoÞLkkuMkiæÄktríkf Mðefkh fÞkuo Au. 2012Lkkykht¼u Mkíkík 60 rËðMk MkwÄeík÷kxeykuÚke f÷uõxh MkwÄeLkk Lkuxðfuofhu÷k MkðuoûkýLkk ykÄkhu íkiÞkh ÚkÞu÷kynuðk÷Lke ònuhkík rðÄkLkMk¼kLkk

ykøkk{e sq÷kE{kt {¤e hnu÷k [ku{kMkwMkºk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au.

{kºk MÚkkrLkf íkuS, xqtfkøkk¤kLkkf]rºk{ ¼kðkuLku ykÄkhu íkiÞkh ÚkÞu÷estºke- 2011{kt ðirïf {tËeLkkÃkrhçk¤Lku LkshytËks fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt Auðxu yrÄfkheyku fçkwÕÞwt Au.1÷e yur«÷-2011Lkk hkus ònuhfhðk{kt ykðu÷e stºke{kt 15 rËðMkÃkAe 2007 yLku 2011 ðå[uLkkðÄu÷k huxTMk{kt 50 xfk ½xkzku fhðk{ktykÔÞku nkuðk AíkktÞu {nuMkq÷ rð¼køkLku

MxuBÃkLke ykðf{kt ÄkÞko Ãkrhýk{ku{éÞkt LkÚke. økíkð»kuo stºke huxTMk{ktÚkÞu÷k WAk¤k Mkk{u {kuxkÃkkÞu nkuçkk¤kçkkË Auf 6 {rnLku rhMkðuo fhðk{ktykÔÞku níkku. íkuLkku ynuðk÷ ºký{rnLkk Ãkwðuo økík {k[o {rnLkk{kt sMkkUÃke ËuðkÞku níkku. íku{ sýkðíkk{nuMkw÷ rð¼køkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu,‘Lkðe stºkeLkk y{÷Lke MkkÚku 2011-12{kt MxuBÃkzâwxeLke ykðfLkk÷ûÞktf{kt Y.700 fhkuzLkwt økkçkzwt ÃkzâwtAu. yk ÂMÚkrík [k÷w LkkýkrfÞ ð»ko{kt

sttºke{kt ½xkzku fhðk Mkhfkh íkiÞkh

økúkLxuz Akºkk÷ÞkuLkk MxkVLkk Ãkøkkh {wÆu 31{eyu {nkhu÷e

ynu{Ë Ãkxu÷Lkk«ÞkMkkuÚke stçkwMkh{kt

økuMk ÷kRLk {tsqhstçkwMkh : ¼Y[ fkUøkúuMkLkk yøkúýe

yLku MkktMkËynu{Ë Ãkxu÷Lkk« Þ í L k k u Ú k estçkwMkh{kt ÃkkEÃk÷kELk økuMkLkk

MkðuoLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au. økuMkftÃkLke æðkhk MkðuoLke fk{økehe þYfhkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au.

stçkwMkh{kt ÃkkRÃk÷kRLk îkhkøk]nðÃkhkþLkk økuMkLkwt rðíkhý ÚkkÞíkuðe LkøkhsLkkuLke ð»kkuo sqLke {ktøkýeyLku ÷køkýe níke. íkuLku yLkw÷ûkeLkuMkktMkË yLku fkUøkú uMkLkk yæÞûkkMkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkhynu{Ë Ãkxu÷Lkk «ÞíLkkuÚke ¼khíkMkhfkh îkhk {tswhe ykÃkðk{kt ykðeAu. stçkwMkhLkk ÄkhkMkÇÞ rfhý®Mkn{fðkýk, fkUøkúuMk «{w¾ «¼wËkMk{fðkýk íkÚkk þnuh fkUøke «{w¾RBíkeÞkÍ nwMkuLk MkiÞË(¼wheÞkçkkÃkw) fkÞofkhe «{w¾Mkkfeh {÷ufu ynu{Ë Ãkxu÷Lkkuuyk¼kh ÔÞõík fÞkuo Au.

ykLktË{u¤k{kt ¾e[w ¾kðk {Þqhu íkuLke {kíkkßÞkuíMkLkkçknuLk ÃkkMkuÚke 10 YrÃkÞk ÷eÄk níkk. íÞkhu¾çkh Lk níke fu {Þqh íÞkhçkkË økw{ ÚkR sþu. ÃkwºkLke¼k¤ Lk {¤íkk {kíkkLke ykt¾ku{ktÚke [kuÄkh ykMkwyku ðnehÌkk Au. ÃkrhðkhLku MkktíðLkk ykÃkðk íku{LkkMkøkkMktçkÄeyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk.

{kíkkLke yykt¾ku{ktÚke [[kuÄkh yyktMkwyku ððne hhÌkkt AAu

{ÞqhLku {{u¤kLkeçknkh hheûkk

ÃkkMku òòuÞku nníkku

[k{wtzkLkøkh{kthnuíkk ykLktËLkkr{ºk ykrMkf XkfkuhLkk{Lkk rfþkuhu{ÞqhLku ykLktË{u¤kLke çknkh yuffk¤k htøkLke heûkkÃkkMku òuÞku níkku.íÞkhçkkË ykrMkfuíkuLku çkku÷kÔÞku Ãkýníkku. òu fu íku ÃkAeíku hnMÞ{Þ heíku÷kÃkíkk ÚkR økÞkuníkku. ykLkk ÃkhÚkeíkuLkwt heûkk{kt yÃkn-hý ÚkÞkLke Ãkýykþtfkyku WXe Au.

10 ð»ko{kt Ãknu÷e ðkh Mkhuhkþ 87.97 ÷k¾ nuõxh ðkðuíkh rðMíkkh ½xeLku 7 ÷k¾ nu.{kt Mk{uxkÞku

‘Mkh’ nuX¤Lke ¾uíkeLke s{eLkkuyuLkyu fhðkLke f÷uõxhkuLku Mk¥kk

ðhMkkË¾U[kÞku

ff]]rr»»kk{{nnkkuuííMMkkðð,,AAuuÕÕ÷÷ee ½½zzeeyyuuAAkkuuzzuu÷÷wwttww LLkk{{ooËËkkLLkkwwttwwÃÃkkkkýýee ffkk{{ LLkkyykkÔÔÞÞttww{{øøkk,, {{øøkkVV¤¤ee,,ffÃÃkkkkMMkkLLkkkk ÃÃkkkkff{{kkttyykktt¾¾uu QQzzeeLLkkuuËËuu¾¾kkÞÞ ííkkuuxx÷÷kkuu½½xxkkzzkkuuzzkkttøøkkhh {{kkxxuu ÃÃkkkkýýeeLLkk {{ééÞÞwwtt,, hhÌÌkkkkMMkkÌÌkkkk ¾¾uuííkkhh{{kktt{{ffkkEELLkkwwttww ððkkððuuííkkhh

[qtxýe ÃÃknu÷k{nuMkq÷ {{tºke îîkhkÚkLkkhe òònuhkík

ðirïf {{tËe,ËMíkkðus LLkkUÄýe{ktÚkÞu÷ku ½½xkzkusðkçkËkh

òLÞwykhe-VuçkúwykheLkkMkðuoûkýLkku MMkhfkhîkhk ÚÚkÞku MMðefkh

rðÄkLkMk¼kLkk[ku{kMkw MMkºk{kt ¾¾kMkònuhkíkLke MMkt¼kðLkk

[ku¬Mk rrðMíkkhkuLkestºke{kt {{kuxkÃkkÞustºke{kt VVuhVkh ÚÚkþu

2010-111{kt hhufzo ççkúuf ËMíkkðus LLkkUÄýe ÚÚkE

økktÄeLkøkh: økwshkík{kt ßÞkhu stºke huxTMk-2011 y{÷{kt ykÔÞk Lknkuíkk íku Ãkqðuo yux÷ufu 2007Lke stºkeLkk Mk{Þøkk¤k{kt økw-shkík{kt {kuxkÃkkÞu r{÷fík MktË¼oLkkËMíkkðuòuLke LkkUÄýeyku ÚkE Au. suLkk Ãkuxu{nuMkq÷ rð¼køkLku MxuBÃkzâwxe Ãkuxu hkufkuzoçkúuf ykðfku ÚkE níke. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{k

ðð»»kkoo yyLLkkwwMMkkkkhh rr{{÷÷ffííkkððuu[[kkýýLLkkkk ËËMMííkkkkððuuss

ð»ko MktÏÞk06-07 6,55,79807-08 7,94,71208-09 6,78,53009-10 7,83,81610-11 10,05,94111-12 8,86,388

48 ff÷kf ççkkË ÃÃký LLkhkuzkLkk÷kÃkíkk {{ÞqhLke ffze LLk {{¤e

‘Äku÷uhkMkh’Lke¾uíkeLkes{eLkkuLkuyuLk.yu.Lke{tsqhey{ËkðkËf÷uõxhykÃkþu

hkßÞ{kt‘Mkh’Lkes{eLkkuLkuykizk,yuyu{MkerðMíkkh«{kýu ssyuLk.yu.Lke{tsqhe {{¤þu

hkßÞ MMkhfkhuÃkrhÃkºk ffheLkuf÷uõxhkuLkeMk¥kk{kt ððÄkhkufÞkuo

‘Äku÷uhk MMkh’Lke zzÙk^x xxe.Ãke. 11yLku 22 {{kxu ððktÄk MMkq[Lkku {{økkðkÞky{ËkðkË : Äku÷uhk MÃkurþÞ÷ RLðuMx{uLx rhrsÞLkzuð÷kuÃk{uLx ykuÚkkurhxe îkhk zÙkVx xe.Ãke. 1 yLku2Lke {wMkÆkYÃk Ëh¾kMíkku íkiÞkh fhkR Au. ykÞkusLkkyku{kt ykðhe ÷uðkÞu÷k rðMíkkhku{kt {wMkÆku½ze ÞkusLkkLke òuøkðkRyku Ãkkh Ãkkzðk {kxurðrLkÞkuøkLkk {wMkÆk suðk fu, swËk swËk Lkfþkyku,Ãkºkfku, Mkk{kLÞ çkktÄfk{ rLkÞtºký rLkÞ{ku, [kxoMk,rðMík]ík ynuðk÷ yLku sYhe MkkrníÞ íkiÞkh fhkÞwtAu su økktÄeLkøkh ÂMÚkík Äku÷uhk ykuÚkkurhxeLke {wÏÞf[uhe yLku Äku÷uhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk fBÃkkWLz{ktykðu÷e Ãkuxk f[uhe Ãkh fk{fksLkk rËðMkkuyu ònuhsLkíkk {kxu ¾qÕ÷k {qfkÞk Au. yk LkkurxMkkuyrÄMkq[Lk yMkkÄkhý hkßÞÃkºk{kt «rMkrØLkeíkk.20-6-2012Úke yuf {kMk yux÷u fu, íkk.19-7-12 MkwÄe{kt zÙk^x xkWLk Ã÷k®Lkøk ÞkusLkk 1 yLku2Lkk {wMkÆkÚke yMkh Ãkk{u÷k ÔÞÂõíkykuyu ykðeÞkusLkk ytøkuLkk fkuR ðktÄk-Mkq[Lkku yLku hsqykíkku÷ur¾ík{kt {wÏÞ yLku Ãkuxk f[uheyu {kuf÷e ykÃkðk{kxu sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Äku÷uhk MMkhLke xxe.Ãke.1-22 MMk{krðü rrðMíkkhkuy{ËkðkË : Äku÷uhk Mkhzuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe îkhkzÙk^x Ã÷k®Lkøk Mfe{ 1yLku 2Lke {wMkÆkYÃkËh¾kMík{kt xe.Ãke.Mfe{ 1LkwtûkuºkV¤ 51.40 [ku. rf.{e.Au. su{k yktçk÷e, fkËeÃkwh,økkuøk÷k, yLku ¼rzÞkËMkrník [kh økk{ku ÃkifeLkes{eLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ßÞkhu Mfe{ Lktçkh 2LkwtûkuºkV¤ 102.34 [ku.rf.{eÚkkÞ Au. su{kt fkËeÃkwh,¼rzÞkË. økkuhkMkw,ykuíkkrhÞk, Äku÷uhk, ¾wý,¼e{ík¤kð, {wtze, MkktZzkyLku hkník¤kð 10 økk{kuÃkifeLke s{eLkkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h





y»kkZLkk ykøk{Lk Aíkkt {u½hkò {Lk {qfeLku ðhMkíkkt LkÚke. [ku{kMkwt ¾u[kÞwt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoR Au Ãkrhýk{u¾uzwíkkuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íkuðk Mktòuøkku{kt ÁXu÷k ðhwýËuðLku {Lkkððk nðu økk{zkyku{kt ÃkkhtÃkrhfrðrÄykuLkku Mknkhku ÷uðkÞku Au. Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k{kt Mkktçku÷k Ãkh Ëuzfkt- ËuzfeLkk ÷øLk fhkðe {u½hkòLkurhÍððkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku. {kAe Mk{ksLkk ÷kufkuyu Vq÷[ku¾k, ftfw MkkÚku ÃkqòrðrÄ fhe Ëuzfkt- ËuzfeLkwt Vq÷ufwtfkZÞwt níkwt íÞkhu yLkku¾k á~Þku MkòoÞkt níkkt.yk yLkku¾k ÷øLk{kt {kAe Mk{ksLkk ÷kufkuyu W{tøk¼uh nkshe ykÃkeníke. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, {u½kLku {Lkkððk {kxu yk ð»kkuo Ãkwhkýe ÃkhtÃkhk {LkkÞ Au. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

YXu÷k {{u½kLku {{Lkkððk ËËuzfkt-ËËuzfeLkkt yyLkku¾kt ÷÷øLk


ÃkkfLkwtw Lkk{ Lkku{o÷ ðkðuíkh ¾heV-’12Lkwtw rðMíkkh ðkðuíkh(nuõxh) (nuõxh)

zktøkh 7.36 ÷k¾ 1600çkkshe 4.60 ÷k¾ 2200sqðkh 63,900 500{fkE 4.10 ÷k¾ 61,400yLÞ ÄkLÞ 23,100 ---íkwðuh 2.70 ÷k¾ 8100{øk 1.79 ÷k¾ 500yzË 1.00 ÷k¾ 300yLÞ fXku¤ 32,800 100{økV¤e 15.88 ÷k¾ 1.67 ÷k¾ík÷ 2.08 ÷k¾ 1600rËðu÷k 6.14 ÷k¾ ---MkkuÞkçkeLk 85,700 1900yLÞ íku÷erçkÞkt 25.07 ÷k¾ 1.70 ÷k¾

y{ËkðkËLke ððÄw 44 rr{÷Lkkfk{Ëkhku nnzíkk¤{kt òòuzkþu

y{ËkðkË, íkk. 26Mkexeyu{ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e

LkuþLk÷ nuÕÚk fuh Lkk{Lke ftÃkLke{ktyksu Mkðkhu ykøk ÷køke níke.ykRðe Mkux Mkrník MkSof÷ MkkÄLkkuçkLkkðíke Vuõxhe{kt ßð÷Lkþe÷{xeheÞ÷ nkuðkÚke økýíkheLkkMk{Þ{kt ykøk Mk{økú Vuõxhe{kt«Mkhe økR níke. Ãký, íku{kt ykððksðk {kxu {kºk yuf s hMíkku nkuðkLkufkhýu ytËh sRLku ÃkkýeLkku {khku[÷kððk{kt {w~fu÷e Ãkze níke. AuðxuçkksqLke VuõxheLke rËðk÷ íkkuzeLkuytËh ÃkkýeLkku Axfkð fheLku ¼e»ký

ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk{kt ykðe níke.fkuR VkÞh Mku^xe rMkMx{ fu Mkwhûkk

MkkÄLkku rðLkk çkuhkufxkuf heíku [k÷íke

Mkexeyu{ LkSf MkSof÷økwzTMkLke Vuõxhe{kt ykøk

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …hyLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

rðïkLku økw{ ÚkÞkLku Ãkkt[ {rnLkkÃkqýo ÚkÞk : Ãkku÷eMk rËþkrðneLk

rrððïïkk ÃÃkkxxuu÷÷rrððïïkkLLkkkk {{kkííkkkk-rrÃÃkkííkkkk

ND-20120626-P18-BVN.qxd 26/06/2012 23:42 Page 1

bhavanagar 27-06-2012

Documents