la realización de la vida

Upload: paramakaruna-nitai-gaurachandra

Post on 02-Jun-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 La realizacin de la vida

    1/6

    La Realizacin de la VidaLa Realizacin de la Vida

    Por Su Divina Gracia,Por Su Divina Gracia,rla Bhakti Nirmal chrya Mahrjrla Bhakti Nirmal chrya Mahrj3 de Diciemre !"#$3 de Diciemre !"#$

    . jvana anitya jnaha sr,

    . the nn-vidha vipada-bhr,

    . nmroya kori jatane tmi,

    . thkaha pana kje

    %&om'render la e(encia) la vida e( tem'oral y e(t* llena de todo ti'o de%&om'render la e(encia) la vida e( tem'oral y e(t* llena de todo ti'o deadver(idade(+ omando cuidado(amente re-u.io del Nomre, oc/'en(e en (uadver(idade(+ omando cuidado(amente re-u.io del Nomre, oc/'en(e en (utraajo0+traajo0+

    .bhajibo boliy ese sa!sra-bhitore

    . bhliy rohile tmi avidyra bhore

    %1a( venido a e(te mundo diciendo) 2Seor, yo te (ervir45, 'ero, haiendo%1a( venido a e(te mundo diciendo) 2Seor, yo te (ervir45, 'ero, haiendoolvidado e(ta 'rome(a, ha( 'ermanecido en la i.norancia0+olvidado e(ta 'rome(a, ha( 'ermanecido en la i.norancia0+

    No entendemo( el valor de e(ta vida+ hra, nidr, hay, maithuna 6comer,No entendemo( el valor de e(ta vida+ hra, nidr, hay, maithuna 6comer,dormir, de-ender(e, a'arear(e78en cual9uier ti'o de vida 'odemo(dormir, de-ender(e, a'arear(e78en cual9uier ti'o de vida 'odemo(con(e.uirlo+ Se dice en la( :(critura( 9ue en cual9uier vida otendremo(con(e.uirlo+ Se dice en la( :(critura( 9ue en cual9uier vida otendremo(madre, 'adre, y ami.o(+ ;nclu(o un 'erro tiene un 'adre y una madre, 'eromadre, 'adre, y ami.o(+ ;nclu(o un 'erro tiene un 'adre y una madre, 'ero

    no en cual9uier vida 'odr*n con(e.uir a un Guru, no en cual9uier vidano en cual9uier vida 'odr*n con(e.uir a un Guru, no en cual9uier vida'odr*n 'artici'ar en 1aria(hi, -ue a aar(e en el Gan.e(, y vio a mucha( 'er(ona( yendo hacia unhomre con una lar.a ara y caello+ Ia .ente le 're.untaa 'or medicina(homre con una lar.a ara y caello+ Ia .ente le 're.untaa 'or medicina(o 'ara ayudar a re(olver al.uno( 'rolema( -amiliare(+ :l homre no decJao 'ara ayudar a re(olver al.uno( 'rolema( -amiliare(+ :l homre no decJanada+ Bhakti Siddhnta Sara(at Hhkur lo miraa, y le 're.untK a al.uiennada+ Bhakti Siddhnta Sara(at Hhkur lo miraa, y le 're.untK a al.uien

  • 8/10/2019 La realizacin de la vida

    2/6

    'or 9u4 a9uel homre no halaa+ =l.uien le eC'licK) %Ll e( un Maun aa8'or 9u4 a9uel homre no halaa+ =l.uien le eC'licK) %Ll e( un Maun aa8no ha halado 'or m*( de veinte ao(0+ Bhakti Siddhnta Sara(at Hhkurno ha halado 'or m*( de veinte ao(0+ Bhakti Siddhnta Sara(at Hhkure(taa dece'cionado, %>?@Aa le dio una uena oca, una uena len.ua 'arae(taa dece'cionado, %>?@Aa le dio una uena oca, una uena len.ua 'arahalar, 'ero 4l no hala+ u4 (er* de 4l en la 'rKCima vida0+halar, 'ero 4l no hala+ u4 (er* de 4l en la 'rKCima vida0+

    Para 9u4 e( e(ta oca :(ta oca no e( 'ara decir tonterJa( o chi(me(+ :(taPara 9u4 e( e(ta oca :(ta oca no e( 'ara decir tonterJa( o chi(me(+ :(taoca e( 'ara 'redicar la conciencia de >?@Aa+ Para 9u4 (on e(ta( mano(oca e( 'ara 'redicar la conciencia de >?@Aa+ Para 9u4 (on e(ta( mano(Para hacer (ervicio al Seor+ Para 9u4 (on e(to( ojo( Para otener elPara hacer (ervicio al Seor+ Para 9u4 (on e(to( ojo( Para otener eldaran de la -orma del Seor, vi.raha+ Para 9u4 (on e(ta( 'ierna( Paradaran de la -orma del Seor, vi.raha+ Para 9u4 (on e(ta( 'ierna( Parahacer 'arikrma alrededor del (anto Dhm+ ;nclu(o a9uello( 9ue no 'uedenhacer 'arikrma alrededor del (anto Dhm+ ;nclu(o a9uello( 9ue no 'uedenir a lo( lu.are( (anto(, deen hacer 'arikrma alrededor de ula( Dev en (uir a lo( lu.are( (anto(, deen hacer 'arikrma alrededor de ula( Dev en (uho.ar8(i hacen 'arikrma alrededor de ula( Dev, otendr*n el mi(moho.ar8(i hacen 'arikrma alrededor de ula( Dev, otendr*n el mi(more(ultado 9ue cuando hacen 'arikrma alrededor de O?ndvan+ Io 9uere(ultado 9ue cuando hacen 'arikrma alrededor de O?ndvan+ Io 9ue(iemra(, e(o co(echar*(+(iemra(, e(o co(echar*(+

    Eddhav Mahrj dijo, %Por 9u4 nue(tra caeFa e( tan 'e(ada &KmoEddhav Mahrj dijo, %Por 9u4 nue(tra caeFa e( tan 'e(ada &Kmo

    'odemo( hacerla liviana Si o-recen oediencia( al Seor, a (u Guru, a lo('odemo( hacerla liviana Si o-recen oediencia( al Seor, a (u Guru, a lo(Oai@Aava(, (u caeFa (er* liviana0+Oai@Aava(, (u caeFa (er* liviana0+

    Gurudev (iem're no( 'rote.e+Gurudev (iem're no( 'rote.e+

    d&rdaive sevaka yadi yya anya sth$ed&rdaive sevaka yadi yya anya sth$esei prabh dhanya tre chle dhari nesei prabh dhanya tre chle dhari ner &haitanya?@Aa Mi(mo 'uede o no 'uede (aer, 'ero Su( a(ociado( lo (aen todo+ :l>?@Aa Mi(mo 'uede o no 'uede (aer, 'ero Su( a(ociado( lo (aen todo+ :lSeor re(ide en lo( coraFone( de Su( devoto(+Seor re(ide en lo( coraFone( de Su( devoto(+

    Ena veF Tmnuja chrya oyK 9ue haJa un Guru 9ue tenJa un mantra 9ueEna veF Tmnuja chrya oyK 9ue haJa un Guru 9ue tenJa un mantra 9ue

  • 8/10/2019 La realizacin de la vida

    3/6

  • 8/10/2019 La realizacin de la vida

    4/6

    Oai@Aava( vienen a9uJ 'ara re(catarno(+ No(otro( cantamo( e(ta canciKn)Oai@Aava( vienen a9uJ 'ara re(catarno(+ No(otro( cantamo( e(ta canciKn)

    tava nija-jana, kono mahjane,tava nija-jana, kono mahjane,p*hiy dile tmip*hiy dile tmi

    %1a( enviado una .ran alma, u a(ociado 6a re(catarme70+%1a( enviado una .ran alma, u a(ociado 6a re(catarme70+

    day kari more, patita dekhiy,day kari more, patita dekhiy,kahila mre +iykahila mre +iyohe dna-jana, na bhla kath,ohe dna-jana, na bhla kath,llasita habe hiy.llasita habe hiy.

    %=l verme tan caJdo y (iendo mi(ericordio(o, 4l vino a mJ y dijo) 2UVh alma%=l verme tan caJdo y (iendo mi(ericordio(o, 4l vino a mJ y dijo) 2UVh almahumilde, e(cucha e(te maravillo(o men(aje y tu coraFKn (e re.ocijar*W0+humilde, e(cucha e(te maravillo(o men(aje y tu coraFKn (e re.ocijar*W0+

    tomre trite, r-k"#$a-chaitanya,tomre trite, r-k"#$a-chaitanya,

    navadvpe avatranavadvpe avatratom hena kata, dna-hna jane,tom hena kata, dna-hna jane,karilena bhava-pra /.karilena bhava-pra /.

    %r >?@Aa &haitanya ha a'arecido en Naad' 'ara lierarte+ Ll ha traJdo%r >?@Aa &haitanya ha a'arecido en Naad' 'ara lierarte+ Ll ha traJdomucha( alma( humilde( como t/ de la orilla del oc4ano de la eCi(tenciamucha( alma( humilde( como t/ de la orilla del oc4ano de la eCi(tenciamaterial0+material0+

    :(tamo( nadando en un oc4ano, y al.uien arroja al./n tronco en el oc4ano:(tamo( nadando en un oc4ano, y al.uien arroja al./n tronco en el oc4ano'ara ayudarno( a alcanFar la orilla, entonce( deemo( tratar de lle.ar allJ+'ara ayudarno( a alcanFar la orilla, entonce( deemo( tratar de lle.ar allJ+Podemo( tratar de 'racticar8'ara e(to e( 9ue Guru Mahrj y GurudevPodemo( tratar de 'racticar8'ara e(to e( 9ue Guru Mahrj y Gurudev

    e(talecieron e(te MaRh+e(talecieron e(te MaRh+

    Gurudev e( muy amale+ Si ten.o e.o, entonce( no va a venir a mJ, 'ero (iGurudev e( muy amale+ Si ten.o e.o, entonce( no va a venir a mJ, 'ero (ino ten.o e.o, 4l vendr* a mJ, yo (oy un alma caJda, y e( (u deer re(catar ano ten.o e.o, 4l vendr* a mJ, yo (oy un alma caJda, y e( (u deer re(catar ala( alma( caJda(+la( alma( caJda(+

    Ia( Oraja?@Aa, %No( hici(te llorar acau(a de la (e'araciKn+ oda( la( .o'( de Oraja e(t*n llorando+ / tami4ncau(a de la (e'araciKn+ oda( la( .o'( de Oraja e(t*n llorando+ / tami4ndeerJa( venir a llorar0+ :n >aliali

  • 8/10/2019 La realizacin de la vida

    5/6

    mi bin bandh ra ke che tomra

    %1e de(cendido 'ara (alvarte+ ='arte de mJ, 9ui4n e( tu ami.o0+%1e de(cendido 'ara (alvarte+ ='arte de mJ, 9ui4n e( tu ami.o0+

    ui4n e( tu verdadero ami.o en e(te mundo u 'adre u madre u(ui4n e( tu verdadero ami.o en e(te mundo u 'adre u madre u(

    ami.o(ami.o(

    +rr na sa syt sva-jano na sa syt+rr na sa syt sva-jano na sa sytpit na sa syj janan na s sytpit na sa syj janan na s sytdaiva! na tat syn na pati cha sa syndaiva! na tat syn na pati cha sa synna mochayed ya1 sampeta-m"tymna mochayed ya1 sampeta-m"tymrmad Bh.avatam, ]+]+#^rmad Bh.avatam, ]+]+#^

    %=9uel 9ue no 'uede (alvar a otra( alma( del mundo de la inminente muerte%=9uel 9ue no 'uede (alvar a otra( alma( del mundo de la inminente muerte8e( decir, uno 9ue no 'uede en(ear el camino de la devociKn84l no 'uede8e( decir, uno 9ue no 'uede en(ear el camino de la devociKn84l no 'uede(er un mae(tro, a 'e(ar de 9ue 'uede (er llamado 2Guru5_ no 'uede (er un(er un mae(tro, a 'e(ar de 9ue 'uede (er llamado 2Guru5_ no 'uede (er un

    -amiliar8no e( di.no de e(ta de(i.naciKn_ 4l no 'uede (er un 'adre84l no-amiliar8no e( di.no de e(ta de(i.naciKn_ 4l no 'uede (er un 'adre84l noe(t* caliXcado 'ara 'rocrear un hijo_ ella no 'uede (er madre8ella noe(t* caliXcado 'ara 'rocrear un hijo_ ella no 'uede (er madre8ella nodeerJa tener un hijo_ no 'uede (er un Dio(8lo( (emidio(e( 9ue no 'uedendeerJa tener un hijo_ no 'uede (er un Dio(8lo( (emidio(e( 9ue no 'uedenlierar a otro( del cautiverio material no tienen derecho a ace'tar lalierar a otro( del cautiverio material no tienen derecho a ace'tar laadoraciKn de la (ociedad humana_ y 4l no 'uede (er un marido8(u mano noadoraciKn de la (ociedad humana_ y 4l no 'uede (er un marido8(u mano noe(t* en condicione( de ace'tar matrimonio0+e(t* en condicione( de ace'tar matrimonio0+

    :l rmad Bh.avatam dice) %No (on mi( 'ariente( a9uello( 9ue no me:l rmad Bh.avatam dice) %No (on mi( 'ariente( a9uello( 9ue no meayudan en la conciencia de >?@Aa, (i al.uien no me ayuda en la concienciaayudan en la conciencia de >?@Aa, (i al.uien no me ayuda en la concienciade >?@Aa, no e( mi 'adre, no e( mi madre, no e( mi marido, no e( mi e('o(a,de >?@Aa, no e( mi 'adre, no e( mi madre, no e( mi marido, no e( mi e('o(a,no e( mi Guru0+ Son 'alara( muy -uerte(+no e( mi Guru0+ Son 'alara( muy -uerte(+

    rla Bhakti Siddhnta Sara(at Hhkur dijo) %Mucho( (anny(( y Guru(rla Bhakti Siddhnta Sara(at Hhkur dijo) %Mucho( (anny(( y Guru(vendr*n a e(te mundo+ =l.uno( dar*n ari.o, al.uno( dar*n medicina(,vendr*n a e(te mundo+ =l.uno( dar*n ari.o, al.uno( dar*n medicina(,etc+0+ =l.uno( (anny(( dan al./n eneXcio material, y la .ente 'ien(a,etc+0+ =l.uno( (anny(( dan al./n eneXcio material, y la .ente 'ien(a,%UVh, e(te Guru e( muy a.radale+ :( el mejor GuruW0+ Pero lo( 9ue dan%UVh, e(te Guru e( muy a.radale+ :( el mejor GuruW0+ Pero lo( 9ue dancon(ejo(, lo( 9ue dan conocimiento e('iritual, 9ue re(catan y ocu'an a otro(con(ejo(, lo( 9ue dan conocimiento e('iritual, 9ue re(catan y ocu'an a otro(en el (ervicio a >?@Aa, (on con(iderado( no ueno(, %&ada veF 9ue voy a 4l,en el (ervicio a >?@Aa, (on con(iderado( no ueno(, %&ada veF 9ue voy a 4l,4l me dice 9ue ha.a e(to, y a9uello+ Ll no e( ueno0+ Bhakti Siddhnta4l me dice 9ue ha.a e(to, y a9uello+ Ll no e( ueno0+ Bhakti SiddhntaSara(at Hhkur dijo e(to en (u con-erencia+Sara(at Hhkur dijo e(to en (u con-erencia+

    uien no le 'uede re(catar de la muerte material, no e( (u Guru+ Si tomanuien no le 'uede re(catar de la muerte material, no e( (u Guru+ Si toman

    iniciaciKn 'ero e(e Guru no le( involucra en actividade( e('irituale(, 'uedeniniciaciKn 'ero e(e Guru no le( involucra en actividade( e('irituale(, 'uedendejar a e(e Guru, no hay 'rolema+ Pueden ace'tar como (u Guru a 9uiendejar a e(e Guru, no hay 'rolema+ Pueden ace'tar como (u Guru a 9uienle( ocu'e en el (ervicio, en la( actividade( e('irituale(+ :(to e( muyle( ocu'e en el (ervicio, en la( actividade( e('irituale(+ :(to e( muyim'ortante de entender+im'ortante de entender+

    Pulicado en ;n.l4( en)htt')``(c(mathinternational+com`.uidance`!"#$`S=chM

  • 8/10/2019 La realizacin de la vida

    6/6