vineyard master and laborers ద్రాక్ష తోట యజమాని -...

2

dü<äTZDsêe⁄: m+‘· ø±yê˝À MTπs n&É>∑+&ç. n~ HqT MTøÏkÕÔqT.(1) ‘ê|” sêe⁄: #ê˝≤ eT+∫~. Hêø√ <Hês¡+, M&çø√ <Hês¡+ ÇùdÔ ekÕÔ+. (nì$düT>∑Tsêe⁄ eTTK+ #·÷kÕÔ&ÉT)(2) $düT>∑Tsêe⁄: ne⁄qe⁄qT, e÷ Ç<ä›]ø° #Ós√ <Hês¡+ ÇùdÔH ekÕÔ+.dü<äTZDsêe⁄: ‘·|üŒ≈£î+&Ü ÇkÕÔqT. kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈£î |üì #Ój·T´+&ç.MTs¡T n&ç–q ≈£L© rdüTø√+&ç. düπsHê...(1) ‘ê|” sêe⁄: düπsqj·÷´... Çø£ MT |üì˝À MTs¡T ñ+&É+&ç. e÷ |üì˝À yT+ñ+≤+.(dü<äTZDsêe⁄>±s¡T eTT+<äT≈£î yÓ[flb˛‘ês¡T. (1) ‘ê|” sêe⁄ (2) $düT>∑Tsêe⁄ |üì˝ÀøÏyÓfi≤Ôs¡T. yÓ[flq yÓ+≥H $düT>∑Tsêe⁄ >∑Tq|ü+ |ü≥Tºø=ì ‘·e⁄«‘·÷ ñ+≤&ÉT.)(1) ‘ê|” sêe⁄: πsjYT $düT>∑÷, ‘√≥˝ÀøÏ e∫Ãq yÓ+≥H |üì yÓTT<ä …fÒºj·T&ÉyTHê?eTq+ Ç+‘· ‘·«s¡>± |üì˝ÀøÏ e#êÃ+ ø±ãÏº, kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î ‘ê|”>± |üì#Ój·÷´*. Òø£b˛‘ eTq ˇfió¢ VüAq+ nsTTb˛‘·T+~sê u≤ã÷...(2) $düT>∑Tsêe⁄: ñ+&ÓùV≤...Hêø£dü Ò $düT>±Z ñ+~. Ä $düT>∑T rπs es¡≈£î Ç˝≤Hê\T>∑T >√‘·T\T ‘·e⁄«‘êqT. ˇfiófl u≤>± q*–‘ yÓ[fl |ü&ÉT≈£î+≤qT.(1) ‘ê|” sêe⁄: ˇs=πs.. qTe⁄« Hêø£+fÒ ‘Ó*yÓ’qyê&ç ≤ ñHêïe⁄. HqT Á|ü‹ ◊<äTì$TcÕ\ø=ø£kÕ] ˇfiófl C≤πskÕÔqT. qTyÓ«Ì‘ >∑Ïº>± |üì#ùddæ >∑+f >∑+≥≈£î >∑+≥#=|üq |ü&ÉT≈£î+≤eqï e÷≥. ˙ |ü<ä›‘ u≤>∑T+~sê.(2) $düT>∑Tsêe⁄: ($düT>±Z) @+ |ü&ÉTø√e&É+sê u≤ã÷... ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\T<ëÏ‘ Çø£ m+&É u≤<Û ø£<ë. eT∞fl kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£î #·\¢ã&É<äT. áuÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq m+&É u≤<ÛäqT me&ÉT düVæ≤kÕÔ&ÉT.(1) ‘ê|” sêe⁄: ì»yTsê.. ndü\T Äj·Tì#Ã Ä <Hês¡+ m+&É u≤<Ûä düVæ≤+∫q+<äTπørdüTø√yê*. düπs Ò ‘ê|”>± |üì #ÓsTT´. m˝≤ #kÕÔe⁄?

3

(2) $düT>∑Tsêe⁄: ‘ê... |”.... >±....(1) ‘ê|” sêe⁄: n<äZB... ‘ê... |”... >±....

bÕ≥`1‘ê... |”.... >±.... |üì #kÕÔ ‘ê... |”.... >±.... ˆˆ2ˆˆì<ëqyT Á|ü<ÛëqeT+≥÷ ` ìHê<äyÓTTø£≥T+<äì ‘Ó\TkÕ?Ä $<ÛëqyT H bÕÏkÕÔ ` á Á|üø±s¡yT H »]–kÕÔ‘ê... |”.... >±.... |üì #kÕÔ ‘ê... |”.... >±.... ˆˆ2ˆˆ``````````````````````````````````````````````````(2) $düT>∑Tsêe⁄: ($düT>±Z) πsjYT ‘ê|”.. Ä bÕ≥ Ä|ü⁄‘êyê, Ò<ë? ndü Ò $düT>±Zñ+~.(1) ‘ê|” sêe⁄: düπs Ò, n˝≤ $düTø√ÿ≈£îsê u≤ã÷... kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î eTq+ ø£\dæá ‘√≥˝À ‘ê|”>± |üì #Ój·÷´*.(dü<äTZDsêe⁄ >±s¡T 9 >∑+≥\≈£î eT∞fl dü+‘· M~Û ÀøÏ e#êÃs¡T. ‘·q≈£î n\yêf…ÆqbÕ≥ bÕ&ÉT≈£î+≥÷ yÓfióÔHêïs¡T.)ªª |üì #ùd eTqdüT+fÒ ` Ä eTqdüTqï eTìwüß+fÒ ` Ä eTìùw Hê yÓ+§ùdÔ Hê ‘√≥˝ÀH |üì ÇkÕÔ ` Ä |üìyêìøÏ J‘·$TkÕÔµµ(Ç<ä›s¡T ≈£L©\T dü+‘·M~Û À ≈£Ls¡TÃì ñHêïs¡T. düä<äTZDsêe⁄ >±s¡T <ä>∑Zs¡≈£î sê>±HÒ∫ ì\ã&Ü¶s¡T.)

dü<äTZDsêe⁄: MT]<ä›s¡÷ Çø£ÿ&É s¡πø m+<äT≈£î ì\ã&Ü¶s¡T? MT ù|πs¢$TÏ?(3) Ä\dü +: nj·÷ , Hê ù|s¡T Ä\dü +. e∫Ãq neø±XÊìï yÓ+≥H n+<äTø√e&É+˝ÀÄ\dü + #j·T&É+ Hê ã\V”≤q‘·. nsTTHê Hê ‘·|ü ‘Ó\TdüTø=ì eTs√ neø±X+ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&É≥+ Hê≈£î n\yê≥T. ñ<äj·T+ 6 >∑+≥\πø HqT dæ<ä∆|ü&çdü+‘·M~Û ÀøÏ e∫Ã ñ+fÒ MT Á<ëø£å ‘√≥˝À Hê≈£î |üì <=]øÏ ñ+&~. ø±ø£b˛‘

5

e#êÃ+ >±ãÏº eTq |üì #·Ts¡T>±Z #j·÷*. ªª#·Ts¡T≈£î>± ñ+&ÉT≥ >=|üŒ uÛ≤>∑ +µµ nìÒKHê\T #Ó|ü⁄‘·THêïj·T≥>±.

(4) ‘·≥|ü≤sTT+|ü⁄: ne⁄ÁHê Ä\dü +... Á|ü‹<ëìøÏ ‘·≥|ü≤sTT+#·&É+ e\q Hê#·Ts¡T≈£î<äHêìï b˛>=≥Tº≈£îHêïqT. yÓTT<äT›>± ‘·j·÷s¡j·÷´qT. eTq j·T»e÷qT&ÉT #·÷&ÉTm+‘· #·Ts¡T>±Z ñHêïs√. á ‘√≥˝À s√p Hê≈£î |üì <=]øÏ‘ H˙ ‘·≥|ü≤sTT+|ü⁄»ãT“ qT+&ç ãj·T≥|ü&ç #·Ts¡T>±Z ‘·j·÷s¡e⁄‘êqT.

bÕ≥`2yÓTT<äT›>± Áã‘·ø=<äT›sê ` #·Ts¡T≈£î>± |üì #j·Tsê -21. dü~«ìjÓ÷>∑+ #j·÷* ` dü<äeø±XÊ\ìïÏì nC≤„qT\e … q&ÉTeø£ ` C≤„qT\T>± eT] q&Éyê* //yÓTT<äT›>±//

2. <ëÏb˛sTTq neø±X+ ` <=s¡ø£eT+fÒ <=s¡ø£<äTsê C≤]b˛sTTq ‘·s¡TD≤\T ` eTs¡\ eTs¡\ |ü⁄≥ºe⁄sê //yÓTT<äT›>±//``````````````````````````````````````````````````dü<äTZDsêe⁄ >±s¡T eT∞fl 12 >∑+≥\≈£î dü+‘·M~Û ÀøÏ yÓfi≤fls¡T. ‘·q≈£î n\yêf…ÆqbÕ≥ bÕ&ÉT≈£î+≥÷ eTT+<äT≈£î q&ÉTdüTÔHêïs¡T.ªª |üì #ùd eTqdüT+fÒ ` Ä eTqdüTqï eTìwüß+fÒ ` Ä eTìùw Hê yÓ+§ùdÔ Hê ‘√≥˝ÀH |üì ÇkÕÔ ` Ä |üìyêìøÏ J‘·$TkÕÔµµ(Ç˝≤ bÕ&ÉT≈£î+≥÷ yÓfióÔ+fÒ dü+‘·M~Û À ˇø£ eT÷\ ~>∑T\T>± ≈£Ls¡TÃì ñqïÇ<ä›s¡T Åd”Ô\T Äj·Tq≈£î ø£ì|æ+#ês¡T.)dü<äTZDsêe⁄: ne÷àsTT\÷, MT]<ä›s¡÷ Çø£ÿ&É ~>∑T\T>± ≈£Ls¡TÃHêï¬s+<äT≈£î? mø£ÿ&Ó’Hê|üìøÏ yÓ[fl ñ+fÒ ˇø£ <Hês¡yÓTÆHê <=]øÏ ñ+&~>±. Ç+‘·≈£L MT ù|πs¢$T≥e÷à?(5) ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T: nj·÷´, Hê ù|s¡T ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T. Hê J$‘·+˝À ∫qï|üŒÏ

6

qT+&ç Hê ej·TdüT≈£î, Hê XøÏÔøÏ $T+∫q ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T yÓ÷dü÷Ô e#êÃqT. dü>∑+J$‘·+ n˝≤ >∑&ç∫b˛sTT+~. Çø£qT+&Ó’Hê @<Ó’Hê |üì#düT≈£îì Hê\T>∑T &ÉãT“\Tdü+bÕ~+#·Tø√yê\ì ñ+~ >±ì Hê≈£î neø±X+ Ç#Ã<Óes¡T? |üì #ùd eTqdüT,n+<äT≈£î ø±e\dæq XÊØs¡ø£ XøÏÔ Hê˝À ñHêïsTT. |üì#ùd #·Ts¡T≈£î<äq+ ≈£L&ÜHê≈£î+~. nj·÷´, <äj·T#dæ MT ‘√≥˝À Hê≈£î |üì Ç|æŒ+#·+&ç. Hê J$‘·+˝À$T–*q düeTj·÷ìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #düT≈£î+≤qT.dü<äTZDsêe⁄: ne÷à, ˙ Áã‘·T≈£î $|üØ‘·yÓTÆq ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\ ÁøÏ+<ä q*–b˛e&É+HqT >∑eTì+#êqT. ˙ |ü]dæú‹ì HqT ns¡∆+ #düTø√>∑\qe÷à. ˙ ˇ|üø√\T, ˙j·T<ës¡∆‘· Hê≈£î q#êÃsTT. dü>∑+ düeTj·T+ e´s¡∆+ nsTTb˛sTT+<äì u≤<Ûä|ü&É≥+e÷Hdæ, ‘·«s¡>± yÓ[fl Hê Á<ëø£å ‘√≥˝À |üì yÓTT<ä\T ô|≥ºe÷à. @~ Hê´j·TyÓ÷ n~˙øÏkÕÔqT.(5) ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T: nj·÷´, #ê˝≤ e+<äHê\T. áyÓT Hê #Ó …¢\T. ù|s¡T nHês√>∑ +.áyÓT XØs¡+˝À >±˙, eTqdüT˝À >±˙ Äs√>∑ + Ò<äT. sêÁ‘·Tfiófl dü]>±Z ìÁ<äb˛<äT.‘·q≈£îqï nHês√>∑ + e\q ‘êqT |üì #j·T ÒHyÓ÷qì uÛÑj·T|ü&ÉT‘·÷ Ç+‘·es¡≈£î|üì˝ÀìøÏ sê Ò<äT. MTs¡T #ê˝≤ eT+∫yê]˝≤ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. <äj·T#dæ Hê #Ó*¢$wüj·T+˝À @<Ó’Hê düVü‰j·T+ #Ój·T´+&Éj·÷´.dü<äTZDsêe⁄: ne÷à nHês√>∑ +, qTe⁄« |üì #Ój·T´>∑*–Hê, Òø£b˛sTTHê |òüsê« Ò<äT.˙ dü <ä]‘√ ø£\dæ Hê ‘√≥˝ÀìøÏ sêe÷à. @~ Hê´j·TyÓ÷ n~ ˙øÏkÕÔqT.(6) nHês√>∑ +: MT¬s+‘· ø£ìø£s¡+ >∑\yês¡j·÷´! nsTT‘ Hê<√ ∫qï dü+<Vü≤+.HqT MT ‘√≥˝ÀìøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· ø£yfi Hê nHês√>∑ + ø±s¡D+>± |üì#Ój·T´ Òø£b˛‘ MT≈£î HqT qwüº+ ø£*–+∫q<ëqïe⁄‘êHyÓ÷?dü<äTZDsêe⁄: ne÷à ø± uÛÑj·T+ nø£ÿπs¢<äT. Hê Wwü<Ûä+‘√ ìqTï Äs√>∑ e+‘·Tsê*>±qT,ã\e+‘·Tsê*>±qT #kÕÔqT.

7

(6) nHês√>∑ +: nj·÷´ eT+∫~. eTs=ø£ÿ e÷≥ MT‘√ #Ó|üø√ìe«+&ç. Hê≈£îXÊØs¡ø£ nHês√>∑ +‘√ bÕ≥T e÷qdæø£ nHês√>∑ +≈£L&Ü ñ+~. <ëì e\q HqTMT eTqdüT H=|æŒ+# $<Ûä+>± Á|üe]ÔkÕÔHyÓ÷.dü<äTZDsêe⁄: ne÷à Hê Wwü<Ûä+ düø£\ s√>±\qT dü«düú|üs¡TdüTÔ+<äe÷à. XØs¡+˝Àìs√>±\qT, ˙ eTqdüT˝Àì s√>±\qT e÷Á‘·yT ø±<äT ˙ Ä‘·à˝Àì s√>±\qT ≈£L&ÜyÓfifl>=&ÉT‘·T+<äe÷à. n|ü&ÉT qTe⁄« dü+|üPs¡Tísê*yÍ‘êe⁄. düπs, Ç|üŒÏπø #ê˝≤düeTj·T+ >∑&ç∫b˛sTT+~>±. ‘·«s¡>± yÓ[fl Hê ‘√≥˝À |üì #ÓsTT´. πø~ Hê´j·TyÓ÷n~kÕÔqT. Hê Äosê«<ë\T ¬ø|ü&É÷ ñ+≤sTT.(5) ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T: #ê˝≤ e+<äHê\j·÷´. MT˝≤+Ï eT+∫ j·T»e÷qT&ÉT áÁ|ü|ü+#·+˝ÀH Òs¡T. MTs¡T neø±X+ ÇùdÔ yT+ m|üŒÏø° MT ‘√≥˝ÀH |üì#kÕÔ+. MT‘√≥˝À |üì <=s¡ø£&ÉyT e÷ uÛ≤>∑ +. yπs>± e÷≈£î J‘ê\ø£ÿπs¢<äj·÷´.dü<äTZDsêe⁄: J‘·+ dü+>∑‹ Hê≈£î e~ …j·T´+&ç. eTT+<äT MTs¡T ‘·«s¡>± yÓ[fl |üìyÓTT<ä\T ô|≥º+&ç. (nì #Ó|æŒ Äj·Tq eTT+<äT≈£î yÓ[b˛‘ês¡T.)(ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T, nHês√>∑ + ‘√≥˝ÀìøÏ yÓfi‚fldü]øÏ nø£ÿ&É q\T>∑Ts¡T |üì #dü÷Ôø£qã&É‘ês¡T. Ms¡T yÓ[fl yê]‘√ ø£\dæ |üì #dü÷Ô ˇø£ bÕ≥ m‘·TÔ≈£îHêïs¡T.)

bÕ≥`3Ç+‘· ø±˝≤ìøÏ ø£ì|æ+#ê&ÉT ` m+‘√ eT+∫ j·T»e÷qT&ÉTXÊ+‹ düe÷<Ûëq+ ` ø±+‹ ø£èbÕuÛ≤>∑ +n˙ï Ç#·TÃHêj·Tq ` q$Tà‘ eTq≈£î ByÓq1. dü>∑J$‘·+ e´s¡∆yÓTÆHê ` düVü‰j·T |ü&Ü¶&ÉT ‘·q ‘√≥˝À |üì Ç∫Ã ` ‘·<∏ëdüTÔ nHêï&ÉT á˝≤+Ï j·T»e÷qT&ç\˝À Ò&É+&û á Á|üuÛÑT Á<ëø£å ‘√≥≈£î ` n+<äs¡T sês¡+&ç ˆˆÇ+‘· ˆ

8

2. n+<Ûäø±s¡+ ‘=\–+∫ ` nuÛÑj·T+ ÇkÕÔ&ÉT Á≈£î+–q qqTï ô|’¬ø‹Ô ` ø£è|ü Ò ÇkÕÔ&ÉT á˝≤+Ï j·T»e÷qT&ç\˝À Ò&É+&û á Á|üuÛÑT Á<ëø£å ‘√≥≈£î ` n+<äs¡T sês¡+&ç ˆˆÇ+‘· ˆ````````````````````````````````````````````````(dü<äTZDsêe⁄ >±s¡T eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î dü+‘·M~Û ÀøÏ e#êÃs¡T. ‘·q≈£î q∫ÃqbÕ≥ bÕ&ÉT≈£î+≥÷ yÓfióÔHêïs¡T.)ªª |üì #ùd eTqdüT+fÒ ` Ä eTqdüTqï eTìwüß+fÒ ` Ä eTìùw Hê yÓ+§ùdÔ Hê ‘√≥˝ÀH |üì ÇkÕÔ ` Ä |üìyêìøÏ J‘·$TkÕÔµµ(Ç ≤ bÕ&ÉT≈£î+≥÷ yÓfióÔqï Ä ô|<ä›eTìwæøÏ dü+‘·M~Û À Ç<ä›s¡T ne÷àsTT\T ø£ì|æ+#ês¡T.Äj·Tq yê] <ä>∑Zs¡¬ø[fl Ç˝≤ nHêïs¡T.)dü<äTZDsêe⁄: ne÷àsTT\÷ MT]ø£ÿ&É @+ #düTÔHêïs¡T? MT ù|πs¢$TÏ?(7) |ü]XÀ<Ûäq: nj·÷´ Hê ù|s¡T |ü]XÀ<Ûäq. Hê J$‘·+ n+‘ê s¡ø£s¡ø±\ $wüj·÷\>∑÷]Ãq |ü]XÀ<Ûäq‘√H >∑&ç∫b˛sTT+~. ∫e]øÏ Hê |ü]XÀ<Ûäq\˙ï ns¡∆+ |üs¡∆+ ÒìyêÏ>± ‘·j·÷s¡j·÷´sTT. á fiÀfl eT+∫ Á<ëø£å ‘√≥ j˚T<äì, eT+∫j·T»e÷qT&Óes¡ì m+‘√ |ü]XÀ~Û+#êqT. Çø£ Hê≈£î z|æø£ Ò<äT. Hê J$‘·+eTT–+|ü⁄ ÀøÏ e#Ãdæ+~. MT¬ses√ ô|<ä›eTìwæ ≤ ñHêïs¡T. MT¬s’Hê Hê Á|üXï\≈£î»yêãT #Ó|üŒ+&ç. á fiÀfl eT+∫ Á<ëø£å ‘√≥ jT~? eT+∫ j·T»e÷qT&Óes¡T?Äø±XyêDÏ— C≤Á>∑‘·Ô>± $q+&ç. áj·TH dü‘· eTT, áj·TH JeeTT, áj·TH e÷s¡ZeTT.áj·Tq >=i…¿\ eT+∫ ø±|ü]. áj·Tq ì»yÓTÆq Á<ëøå±e*¢. >=i…¿\T b˛e⁄ <ë«s¡eTTáj·TH˚. áj·TH˚ JyêVü‰s¡eTT. áj·TH˚ n˝≤Œ¤j·TT, zyÓT>∑j·TT. áj·TH˚|ü⁄qs¡T‘êúqeTTqT JeeTTqT. yÓTT<äÏyê&ÉTqT ø£&É|üÏyê&ÉTqT áj·TH.)(á e÷≥\T $qï ªª|ü]XÀ<Ûäqµµ j·T»e÷qTì bÕ<ë\ eTT+<äT yÓ÷ø£]+∫+~)

9

dü<äTZDsêe⁄: Hê‘√≥˝ÀìøÏ e∫Ã Hê |üì #Ój·T´e÷à. πø~ Hê´j·TyÓ÷ n~ ÇkÕÔqT.(7) |ü]XÀ<Ûäq: MTs¡T #Ó|æŒq e÷≥\ìïÏ HqT qeTTà‘·THêïqT. Hê˝À n|üqeTàø£+Á|üy•+#·≈£î+&Ü düVü‰j·T+ #Ój·T´+&ç. Çø£qT+&ç HqT MT <ëdüTsê*ì. MTs¡T #Óù|Œ@ |üHÓ’Hê dü+‘√wü+>± #kÕÔqT. Hê≈£î @ J‘·+ nø£ÿπs¢<äT. Hê |ü]XÀ<Ûäq Çø£eTT–dæb˛sTT+~. $TeTà*ï ø£qT>=Hêïø£ ≈£L&Ü |ü]XÀ<Ûäq ø=qkÕ–+#·&É+ ø£+fÒ yπseT÷s¡â‘·«+ Ò<äT. MTs¡T Hê≈£î+fÒ ˝Àø£+ ˝Àì~ @B Hêø£ø£ÿπs¢<äT. Á|üuÛÑTyê, Hêj·T»e÷qT&Ü, Hê |üPs¡í Vü≤è<äj·T+‘√, Hê |üPs¡í eTqdüT‘√, Hê |üPs¡í ã\+‘√ HqT$TeTà*ï ùd$kÕÔqT.dü<äTZDsêe⁄: ne÷à, ˙˝≤ q•+∫q yê]ì yÓ<äøÏ s¡øÏå+#·&Üìπø HqT e#êÃqT. Çø£Ò∫ Hê Á<ëø£å ‘√≥˝ÀìøÏ yÓ[fl dü+‘√wü+>± |üì#ÓsTT´. düπs, Ç+‘·≈£L ˙ Á|üø£ÿqTqï

á ne÷àsTT mes¡T?(8) |ü]XÀ<Ûäq düVü‰j·TT≈£îsê\T: nj·÷´, HqT |ü]XÀ<Ûäq düVü‰j·T≈£îsê*ì. ÄyÓTyÓ+≥ yÓfifl&É+, ÄyÓT #Ó|æŒq |üì #Ój·T´&É+ á ¬s+&É÷ ‘·|üŒ Hê≈£î yπs @MT ‘Ó*j·T<äT.>∑T&ç¶>± |ü]XÀ<ÛäqqT yÓ+ã&ç+#·&É+ Hê eTqdüÔ‘·«+. Ç|ü&ÉT ≈£L&Ü HqT n< |üì#kÕÔqT. |ü]XÀ<Ûäq˝≤ HqT ≈£L&Ü $TeTà Òï ùd$kÕÔqT. neø±X+ ÇùdÔ ÄyÓT˝≤ HqT≈£L&Ü MT ‘√≥˝À |üì#˚kÕÔqT. ÄyÓT˝≤ H˚qT ≈£L&Ü qqTï H˚qT MT≈£îdüeT]Œ+#·T≈£î+≥THêïqT. eT+∫ j·T»e÷qT&Ü, <äj·T#dæ qqTï n+^ø£]+#·+&ç.dü<äTZDsêe⁄: ne÷à ˙ eTqdüT Hê≈£î ns¡∆+ nsTT´+~. ˙ $<Ûj·T‘·, ˙ ˝Àã&eTqdüT, ‘·–Z+|ü⁄ Hê≈£î q#êÃsTT. HqT ìqTï n+^ø£]düTÔHêïqT. sê, e∫Ã Hê Á<ëø£å‘√≥˝À |üì #ÓsTT´. MT]<ä›s¡÷ ‘·«s¡>± e∫Ã MT |üì yÓTT<ä\T ô|≤º*. .. ‘·«s¡>±..(Ç˝≤ #Ó|æŒ dü<äTZDsêe⁄ >±s¡T eTT+<äT≈£î kÕ–b˛j·÷s¡T)(|ü]XÀ<Ûäq, ÄyÓT düVü‰j·T≈£îsê\T ‘√≥˝ÀìøÏ yÓfi‚fldü]øÏ nø£ÿ&É 6>∑Ts¡T |üì #dü÷Ôñ+≤s¡T. M]<ä›s¡÷ ˇø£ bÕ≥ bÕ&ÉT‘·÷ |üì yÓTT<ä\T ô|&É‘ês¡T.)

10

bÕ≥`4$\TyÓ’q ø±\+ e´s¡∆eTsTT´+~ ` yÓ\ Òì düeTj·T+ yÓ[flb˛sTT+~ø£å$TsTT+∫ ø£è|ü#·÷|æ eT+∫ j·T»e÷ì ` eTeTTà\qT <ä]Ù+#Ó ‘·q Áù|eT‘√1. ì»yÓTÆq Ä ‘√≥ mø£ÿ&ÉT+<äì ` j·T»e÷ì>± mes¡T ñHêïs¡ì Á|ü» …+<äs√ yÓ<ä≈£î#·THêïs¡ì ` q»πs‘·T˝À HqT ì*∫ yÓ~ø± ˆˆ$\TyÓ’qˆˆ2. <äj·T #·÷|æ Ä Á|üuÛÑTe⁄ eTeTTà #] ` uÛÑj·TeT+‘· e÷ qT+&ç yÓfifl>=Ïº »j·T J$‘·+ e÷≈£î H]Œ+∫ ` Á|æj·TyÓTÆq ‘√≥˝À eTeTTà #¬sÃ ˆˆ$\TyÓ’qˆˆ``````````````````````````````````````````````(kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\sTT´+~. dü<äTZDsêe⁄>±s¡T ‘·qø£\yêf…Æq ‘√≥|üì bÕ≥bÕ&ÉT≈£î+≥÷ dü+‘·M~Û ÀìøÏ e#êÃs¡T.)ªª |üì #ùd eTqdüT+fÒ ` Ä eTqdüTqï eTìwüß+fÒ ` Ä eTìùw Hê yÓ+§ùdÔ Hê ‘√≥˝ÀH |üì ÇkÕÔ ` Ä |üìyêìøÏ J‘·$TkÕÔµµ(Ç˝≤ bÕ&ÉT≈£î+≥÷ yÓfióÔ+fÒ ˇø£#√≥ ˇfifl+‘ê <Óã“\‘√ ˇø£ e´øÏÔ eT÷\T>∑T‘·÷ø£ì|æ+#ê&ÉT. n‘·ì Á|üø£ÿH eTTK+ n+‘ê |”≈£îÿb˛sTTq eTs√ e´øÏÔ ≈£L&Ü ñHêï&ÉT.yê]ì #·÷dæ dü<äTZDsêe⁄ >±s¡T ø£+>±s¡T>± Ç˝≤ nHêïs¡T.)dü<äTZDsêe⁄: nu≤“sTT\÷ @+ »]–+~? @$T° <Óã“\T?(9) ø=q |æ]: nj·÷´ Hê ù|s¡T ø=q |æ]. M&ç ù|s¡T nuÛ≤>∑T´&ÉT. ñ<äj·÷HïÒ∫ |üì yÓ<äT≈£î‘·÷ á dü+‘· M~Û ÀøÏ e#êÃeTT. nsTT‘ <=+>∑\T e∫Ã eTeTà*ï

ø=Ïº e÷ ã≥º\T <√#·Tø=ì yÓ[fl b˛j·÷s¡T.dü<äTZDsêe⁄: eT] s√»+‘ê |üì˝ÀøÏ yÓfifl≈£î+&Ü Çø£ÿ&É ]πø ñ+fÒ ≤uÛÑ+ @$TÏ?(9) ø=q |æ]: ne⁄qj·÷´.. ì»yT... nsTT‘ eTeTà*ï mes¡÷ |üì˝À ô|≥Tºø√ Ò<äT.ø£ dü+ e÷MT<ä C≤*|ü&ç eT+∫ fiófl ≈£L&Ü mes¡÷ Çe« Ò<äT. ø£ j·÷»≈£î&ÉT á<ë]>∑T+&Ü yÓfiSÔ e÷ <ä>∑Z]øÏ e∫Ã #·÷kÕ&ÉT. Äj·Tq <Ó’e ùde≈£î&ÉT ø±ãÏº ‘·|üŒ≈£î+&Ü

11

e÷ MT<ä C≤*|ü&ç eTeTà*ï |üì˝À ô|≥Tº≈£î+≤&ÉqT≈£îHêïeTT. nsTT‘ eTeTà*ï#·÷kÕø£ ªªM] e\q Hê≈£î @ ñ|üjÓ÷>∑+ Ò<äTµµ nì #Ó|æŒ yÓ[flb˛j·÷&ÉT.(10) nuÛ≤>∑T´&ÉT: n˝≤ m+‘√eT+~ eTeTà*ï #·÷dæ ô|<ä$ $]∫yÓ[flb˛j·÷s¡T.n+<äT À ø£ ÒMj·TT&ÉT ≈£L&Ü ñHêï&ÉT. nsTTHê yT+ ìsêX |ü&É≈£î+&Ü,Çø£ÿ& ìØøÏådü÷Ô ≈£Ls¡TÃHêïeTT. nj·÷´ yTeTT eÏº #‘·T\‘√ e÷ Çfifl≈£î yÓfifl ÒeTT.n˝≤ nì MT Á<ëø£å ‘√≥˝À |üì Ç|æŒ+#·eTì n&çπ> jÓ÷>∑ ‘· ≈£L&Ü e÷≈£î Ò<äT.ì»+ ˇ|üø√yê\+fÒ Ç+ø± $T–* ñqï ˇø£ÿ >∑+≥ ø√dü+ MTs¡T eTeTà*à |üìøÏô|≥Tºø√e&É+ MTπø qwüº+. Çø£ MT <äj·÷ <ëøÏåD≤´\ MT<äH Ä<Ûës¡|ü&ç n&ÉT>∑T‘·THêï+.nj·÷´, á Bq <ä]Á<äT\ MT<ä C≤* #·÷|æ+∫ @<Ó’Hê düVü‰j·T+ #Ój·T´+&ç.dü<äTZDsêe⁄: nu≤“sTT\÷, eTT+<äT MT >±j·÷\T ø£&ç– yêÏì ø£≥ºìe«+&ç. Ç˝≤s¡+&ç. (nì #Ó|æŒ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl ‘·q <ä>∑Zs¡Tqï ˙fifl‘√ yê] >±j·÷\T ø£&ç–, ‘·q‘·Tyê«\T N*Ã ù|*ø£\T>± #dæ yê]<ä›] >±j·÷\T ø£≤ºs¡T dü<äTZDsêe⁄>±s¡T.)Ç~>√+&ç á s=f…º ‹q+&ç. |üs¡ Àø£eTTqT+&ç ~–e∫Ãq JyêVü‰s¡eTTqT HH. áÁ<ëøå±s¡dü+ Á‘ê>∑+&ç. MT‘√ HqT #düT≈£î+≥Tqï Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq≈£î >∑Ts¡TÔ Ç~. (yê]<ä›s¡÷j·T»e÷qT&ç∫Ãq s=f…º ‹ì, Á<ëøå± s¡dü+ Á‘ê–q ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq Ç+ø± Ç˝≤#ÓbÕŒs¡T) Ç|ü&ÉT MT˝À MTs¡T Je+ ø£*–q yês¡j·÷´s¡T. XøÏÔ ≈£L&ÉBdüTø=ì Ò∫ HêÁ<ëø£å ‘√≥ ÀìøÏ yÓfifl+&ç. Ç+ø± >∑+≥ e÷Á‘·yT düeTj·T+ ñ+~. MT≈£î #‘·qsTTq+‘·|üì #Ój·T´+&ç. (nì #Ó|æŒ yê] #‘·T\T |ü≥Tºø=ì yê]ì ô|’øÏ Ò|æ q&ç|æ+#·T≈£î+≥÷‘·q Á<ëø£å ‘√≥˝ÀìøÏ rdüTø=ì yÓfi≤Ôs¡T. n|üŒÏøÏ 8 eT+~ ≈£L* yês¡T ‘√≥˝À |üì#dü÷Ô ñ+≤s¡T. ø=q |æ], nuÛ≤>∑T´&ÉT á bÕ≥ bÕ&ÉT≈£î+≥÷ >∑ã>∑u≤ |üì#düTÔ+≤s¡T.

12

bÕ≥ ` 5e÷ uÛÑj·T+ u≤|æHêe⁄ ` ˙ #sTT #ê|æHêe⁄eTeTTà ô|’øÏ Ò|æHêe⁄ ` $+‘· Áù|eT #·÷|æHêe⁄jTdüj·÷´... ˙ Áù|eT... m+‘√ >=|üŒ~jTdüj·÷´... ˙ eTqdüT... m+‘√ eT+∫~1. ˙≈£î kÕÏ jÓTes¡j·÷´?` e÷≈£î <=]øÏHêej·÷´ ` N≈£î∫+‘·*ø£qT Òe⁄ Ò... ˝Àø£eT+‘· ‹]–Hê ` ÒKHê\T yÓ<ä~øÏHê ` ~≈£îÿ ys¡T <=s¡ø£ Ò<äT Ò...

ˆˆe÷ uÛÑj·T+ˆˆ2. sê» sê» jTdüj·÷´ ` ‘»s¡÷|æ yÓTd”‡j·T ` s√p ˙ |üì #kÕÔeTj·÷´... uÛÑõsTT+‘·T ˙ HêeT+ ` ì»yÓTÆq~ ˙ e÷s¡Z+ ` $»j·T+ e÷øÏ∫ÃHêe⁄>±...

ˆˆe÷ uÛÑj·T+ˆˆ```````````````````````````````````````````````(‘ê|”sêe⁄, $düT>∑Tsêe⁄\T M[fl<ä›s¡÷ bÕ&ÉT‘·Tqï bÕ≥ $ì <ä>∑Zs¡≈£î ekÕÔs¡T.)(1) ‘ê|” sêe⁄: fifl+‘ê <Óã“\‘√ ÄK] >∑+≥˝À |üì #Ój·T´&Üìø=#êÃsê? <ëìøÏ‘√&ÉT bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·THêïsê? uÛÑ Ò>± ñ+< MT dü+>∑‹. πsjYT, $düT>∑÷ á ˇø£ÿ>∑+≥˝À Mfi‚fl+ |üì #kÕÔs¡ì Ä dü<äTZDsêe⁄>±s¡T MfiflqT ‘√≥˝ÀìøÏ ‘√\Tø=ìe#êÃs¡T? (m>∑‘ê[>± |ü\T≈£î‘ê&ÉT)(2) $düT>∑Tsêe⁄: |üìøÏ |æ*∫q yê&çø° ãT~∆ Ò<äT. Ä |üì˝ÀøÏ e∫Ãq yê]ø° ãT~∆Ò<äT. |ü<ä eTq+ $ÁXÊ+‹ rdüTø√&ÜìøÏ Ç+ø± ø=+#Ó+ düeTj·TyT ñ+~. |ü>∑\+‘ê

m+&É <Óã“ ‹HkÕ+. yê‘êes¡D+ ø=+#Ó+ #·\¢ã&ç+~. eT] ø±ùd|üÀ¢ |üìeTT–+#·Tø=ì eTq J‘·+ rdüTø=ì b˛<ë+.(Ç+‘· À ˇø£ |æ\T|ü⁄ $ì|ædüTÔ+~)

ªª|üìyês¡+‘ê C≤Á>∑‘·Ô>± Ä\øÏ+#·+&ç. n+<äs¡÷ e∫Ã Çø£ÿ&É es¡Tdü>± ì\ã&É+&ç.

13

eTq j·T»e÷ì n+<ä]ø° J‘·+ Çe«uÀ‘·THêïs¡T. 5 >∑+≥\≈£î e∫Ãq ø=q |æ],nuÛ≤>∑T´&ÉT eTT+<äT>± Äj·Tq <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi≤fl*. yês¡T J‘ê\T |ü⁄#·TÃ≈£îqï ‘·s¡Tyê‘·yÓfi≤fl*‡+<Óes¡+fÒ 3 >∑+≥\≈£î e∫Ã |üì˝À #]q |ü]XÀ<Ûäq, ÄyÓT düVü‰j·T≈£îsê\T.yê] yÓqø£ yÓfi≤fl*‡qyês¡T... 12 >∑+≥\≈£î e∫Ãq ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T, nHês√>∑ +.yês¡T J‘ê\T |ü⁄#·TÃ≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· 9 >∑+≥\≈£î e∫Ã |üì˝À #]q Ä\dü +,‘·≥|ü≤sTT+|ü⁄ yÓfi≤fl*. ∫e]>± yÓfi≤fl*‡qyês¡T ‘Ó\¢yê] s¡a≤eTTH |üì˝ÀøÏ e∫Ãq‘ê|”sêe⁄, $düT>∑Tsêe⁄\T. Áø£eT+>± yÓfifl+&ç. j·T»e÷ì Ç#Ã J‘·+ rdüT≈£îìdü+‘√wü+>± MT Çfi¢≈£î yÓfifl+&ç.µµ(j·T»e÷qT&Ó’q dü<äTZDsêe⁄ >±s¡T nø£ÿ&É ≈£Ls¡TÃì ñ+≤s¡T. Á|üø£ÿH >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£î&ÉT&ÉãT“ dü+∫ |ü≥Tºø=ì ì\ã&ç ñ+≤&ÉT. eTT+<äT>± ø=q |æ], nuÛ≤>∑T´&ÉT nHù|s¡T¢ >∑\ Ç<ä›s¡T e∫Ã j·T»e÷qTì eTT+<äT ì\ã&É‘ês¡T.)dü<äTZDsêe⁄: Ç~>√ >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£î&Ü, M]<ä›]ø° #Ós=ø£ <Hês¡+ Çe⁄«. ø=q |æØ,nuÛ≤>∑T´&Ü... MTs¡T ∫e]˝À e∫Ãq|üŒÏø° #ê˝≤ #·Ts¡T>±Z |üì #kÕs¡T. ø£ÿ ìeTTwü+≈£L&Ü e´s¡∆|üs¡#· Ò<äT. MT J‘ê\‘√ bÕ≥T MT≈£î HqT ø=‘·Ô ù|s¡T¢ Çyê«\qT≈£î+≥THêïqT.ø=q |æ] ø=‘·Ô ù|s¡T q÷‘·q Je+. nuÛ≤>∑T´ì ø=‘·Ô ù|s¡T ~e´ uÛ≤>∑ +.(10) (nuÛ≤>∑T´&ÉT) ~e´ uÛ≤>∑ +: nj·÷´, á <Hês¡+ |ü⁄#·TÃ≈£îH ns¡Ω‘· e÷≈£î Ò<äT.yTeTT @+ |üì #kÕ+ nì MT <ä>∑Zs¡ J‘·+ rdüTø√yê*? ô|’>± MTπs e÷ >±j·÷\Tø£&ç–, e÷ ø£≥T¢ ø£Ïº e÷¬ø+‘√ ñ|üø±s¡+ #kÕs¡T. n~ e÷≈£î #ê\T.(9) (ø=q |æ]) q÷‘·q Je+: ø=q |æ]‘√ ñqï Hê≈£î, á nuÛ≤>∑T´&çø° ÁbÕD+b˛kÕs¡T. n+‘·ø£+fÒ e÷πø+ ø±yê*? á <Hês¡+ |ü⁄#·TÃ≈£îH+‘· |üì @+ #kÕ+?nj·÷´ ø£ dü+ á <Hêsêìï e÷ #‘·T\‘√ ‘êπø jÓ÷>∑ ‘· ≈£L&Ü e÷≈£î Ò<äj·÷´.˙ <äj·T e÷ MT<ä ñ+∫‘ n< #ê\T.dü<äTZDsêe⁄: MTs¡T #dæq Ä ø=~› |üì Hê≈£î q∫Ã+~. MT |üì ø£+fÒ MT≈£îqï dæ<ä∆

14

eTqdüT‡, MT düeTs¡ŒD, MT $<Ûj·T‘·, MT #·Ts¡T≈£î<äq+, MTs¡T |üì #dæq $<Ûëq+Hê≈£î q#êÃsTT. ø±ãfÒº MTs¡T s√»+‘ê |üì #Ój·T´ø£b˛sTTHê ñ<äj·÷Hï e∫Ãqyê]‘√düe÷q+>± J‘·+ Çe«&ÜìøÏ HqT Çwüº|ü&ÉT‘·THêïqT. Ç~ Hê dü+‘√wü+ ø=B›, Hê‘·+Á&ç eTVæ≤e÷s¡∆yÓTÆ Ç#Ã< ø±˙ MT ˙‹ ÁøÏj·T\qT ãÏº ø±<äT. ø±ãÏº rdüTø√+&ç.( (ø=q |æ]) q÷‘·q Je+ (nuÛ≤>∑T´&ÉT) ~e´uÛ≤>∑ + Äq+<ä+‘√ ˇø£]eTTU≤\T ø£s¡T #·÷düT≈£î+≥÷ >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£îì #‹qT+&ç Ä <Hêsê\qT rdüTø=ìj·T»e÷ì bÕ<ë\ eTT+<äT yÓ÷ø£]+∫ Ä bÕ<ë\T eTT<äT› ô|≥Tº≈£îì Äj·TqqTÄsê~ÛkÕÔs¡T. Äj·Tq yê] ‘·\\ MT<ä #‘·T\T+∫ B$kÕÔ&ÉT. n|ü&ÉT yê]<ä›s¡÷ Ò∫yÓ[fl ˇø£ Á|üø£ÿ ì\ã&É‘ês¡T.Ä ‘·s¡Tyê‘· |ü]XÀ<Ûäq nH ù|s¡T >∑\ Ä Åd”Ô, ÄyÓTdüVü‰j·T≈£îsê\T e∫Ã j·T»e÷qTì eTT+<äT ì\ã&É‘ês¡T. n|ü&ÉT j·T»e÷qT&ÉTyê]‘√ Ç˝≤ n+≤&ÉT.)dü<äTZDsêe⁄: ne÷à |ü]XÀ<ÛäHê, ˙≈£L ˙ düVü‰j·T≈£îsê*ø° #Ós√ <Hês¡+ J‘·+>±Çyê«\qT≈£î+≥THêïqT. J‘·+‘√ bÕ≥T ø√ ø=‘·Ô ù|s¡T ≈£L&Ü ÇdüTÔHêïqT. Çø£qT+&ç˙ ù|s¡T dü‘· Á>±Væ≤. m+<äTø£+fÒ qTe⁄⁄« dü‘ê´ìï Á>∑Væ≤+#êe⁄. Ä Á>∑Væ≤+∫q dü‘· +˝ÀkÕ–b˛‘·THêïe⁄.(7) (|ü]XÀ<Ûäq) dü‘· Á>±Væ≤: nj·÷´ Hê J$‘·+˝À eT÷&=+‘·T\ düeTj·÷ìï |ü]XÀ<Ûäqù|s¡T‘√ e´s¡∆+>± >∑&çù|kÕqT. ∫e]øÏ MT <äj·Te\q MT Á<ëø£å ‘√≥≈£î #s¡Tø√>∑*>±qT.Hê≈£L HêdüVü‰j·T≈£îsê*ø° n+‘·ø£+fÒ uÛ≤>∑ + @eTT+~? e÷ Ç<ä›]ø° ø£*|æ ˇø£<Hês¡+ Ç∫ÃHê nB m≈£îÿy.dü<äTZDsêe⁄: ne÷à |ü]XÀ<ÛäHê, ˙≈£î dü‘· + Á|üø£Ï+#yês¡T <=s¡ø£q+<äTe\qeT÷&=+‘·T\ ˙ J$‘·+ e´s¡∆yÓTÆq |ü]XÀ<Ûäq˝À >∑&çù|kÕe⁄. ˙‘√ bÕ≥T ˙düVü‰j·T≈£îsê* J$‘·+ ≈£L&Ü e´s¡∆yÓTÆb˛sTT+~. nsTTq|üŒÏø° dü‘· + @$TÀ ‘Ó*dæqeTs¡Tø£åD+ Ä dü‘ê´ìï MTs¡T n+^ø£]+#ês¡T. Hê ‘√≥˝ÀìøÏ e∫Ã dü+‘√wü+>± |üì

15

#kÕs¡T. ø±ãÏº HqT ≈£L&Ü dü+‘√wü+>±H MT Ç<ä›]ø° #Ós√ <Hês¡+ ÇdüTÔHêïqT.rdüTø√+&ç. (nì #Ó|æŒ ‘·q >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£îì‘√ Ç˝≤ nHêïsêj·Tq) >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£î&Üyê]<ä›]ø° #Ós√ <Hês¡+ Çe⁄«.( (|ü]XÀ<Ûäq) dü‘· Á>±Væ≤, ÄyÓT düVü‰j·T≈£îsê\T Ä <Hêsê\T |ü⁄#·TÃø=ì j·T»e÷ìbÕ<ë\T eTT<äT› ô|≥Tºø=ì Ò∫ yÓ[fl Á|üø£ÿ>± ì\ã&É‘ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· 12 >∑+≥\≈£î|üì˝ÀøÏ e∫Ãq ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T, nHês√>∑ + nH ù|s¡T¢ >∑\ Ä Ç<ä›s¡T ne÷àsTT\Te∫Ã j·T»e÷ì eTT+<äT ì\TÃ+≤s¡T.)dü<äTZDsêe⁄: ne÷à nHês√>∑ +, Çø£ qT+&ç ˙ ù|s¡T Äs√>∑ +. m+<äTø£+fÒ HêWwü<ä+‘√ ìqTï dü«düú|ü]#êqT>±. á s√E qTe⁄« #dæq |üìøÏ J‘·+>± ø£ <Hês¡+Çyê«\qT≈£îHêïqT.(6) (nHês√>∑ +) Äs√>∑ +: nj·÷´ MTs¡T Hê≈£î ø£\T>∑CÒdæq Äs√>∑ yT Hê≈£î >=|üŒuÛ≤>∑ +. HqT MT ‘√≥˝À |üì#kÕq+fÒ MT]∫Ãq Äs√>∑ +, ã\+‘√H ø£<äj·÷´.eT∞fl Hê≈£î yπs>± J‘·+ Çyê«˝≤? Hê J$‘·eT+‘ê HqT MT≈£î ãTTD|ü&çñ+≤qj·÷´.dü<äTZDsêe⁄: |òüsê« Ò<äe÷à,. Ç~ Hê dü+‘√wü+ ø=B› Hê ‘·+Á&ç eTVæ≤e÷s¡∆+ Ç#Ã<‘·|üŒ qTe⁄« #dæq |üìì ãÏº ø±<äT. (nì#Ó|æŒ ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T nH eTs√ ne÷àsTT‘√Ç˝≤ n+≤s¡T) ne÷à, Çø£qT+&ç ˙ ù|s¡T ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T ø±<äT. ˙ ø=‘·Ô ù|s¡T$ÁXÊ+‹. ˙ ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\ìïÏ Hê MT<ä ydæ Hì#Ã XÊ+‹‘√ $ÁXÊ+‹>±J$+#·e÷à. (nì #Ó|æŒ ‘·q >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£îì yÓ’|ü⁄ ‹]– Ç˝≤ nHêïs¡T)M]<ä›]ø° #Ós=ø£ <Hês¡+ Çe⁄«.(>∑èVü≤ ìsê«Vü≤≈£î&ÉT yê]<ä›]ø° <Hêsê\T Çe«uÀ‘·÷ ñ+fÒ ˇ<ä›ì yê]dü÷Ô...)(5) (ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\T) $ÁXÊ+‹: nj·÷´ $|üØ‘·yÓTÆq Hê ÖøÏø£ ãs¡Te⁄ u≤<Ûä ‘·\qT+&çqqTï $&ç|æ+∫ MTs¡T HêøÏ∫Ãq >=|üŒ $ÁXÊ+‹ á J‘·+ ø£+fÒ m≈£îÿe ø±<ë? HqT

16

MT <ëdüTsê*ì Á|üuÛÑ÷. @~ Hê´j·TyÓ÷ n~ ÇkÕÔeTHêïs¡T ø£<ë. e÷ Ç<ä›]ø° ø£*|æˇø£ <Hês¡+ Çe«+&ç. n~ e÷≈£î #ê\T.dü<äTZDsêe⁄: ne÷à ªª#dæq |üìì ãÏº J‘·+µµ nH~ MT≈£î ‘Ó*dæq Hê´j·T+. ªª|üì#ùd eTqdüTqT ãÏº J‘·+µµ nH~ HqT kÕú|æ+∫q Hê j·T+. MT Ç<ä›s¡÷ eTq'|üPs¡«ø£+>±|üì#kÕs¡T ø±ãÏº MT Ç<ä›]ø° |üP]Ô J‘·+ Çe«&É+ Hê≈£î ÇwüºeTsTT´+~.(Ç˝≤ yê]‘√ #Ó|æŒ >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£îìøÏ ôd’>∑ #kÕÔs¡T. >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£î&ÉT yê]<ä›]ø°#Ós√ <Hês¡+ ÇkÕÔ&ÉT. yê]<ä›s¡÷ yêÏì rdüTø=ì j·T»e÷ì bÕ<ë\eTT+<äT yÓ÷ø£]+∫Ä bÕ<ë\qT eTT<ë›&çq|ü⁄&ÉT j·T»e÷ì yê]<ä›] ‘·\\ MT<ä #‘·T\T+∫ yê]ìÄos¡«~kÕÔ&ÉT. yês¡T dü+‘√wædü÷Ô Ò∫ yÓ[fl ˇø£ Á|üø£ÿ ì\ã&É‘ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· 9>∑+≥\≈£î e∫Ãq Ä\dü +, ‘·≥|ü≤sTT+|ü⁄ nH ù|s¡T¢ >∑\ Ä Ç<ä›s¡÷ e∫Ã j·T»e÷qTìeTT+<äT ì\ã&É‘ês¡T.)dü<äTZDsêe⁄: Ç~>√ Ä\dü +, Çø£ qT+&ç ˙ ù|s¡T #·Ts¡T≈£î<äq+. MTs¡T Ä\dü +>±e∫ÃHê #·Ts¡T≈£î>± |üì #kÕs¡T. ˙ ùdïVæ≤‘·T&ÉT ‘·≥|ü≤sTT+|ü⁄ Çø£ qT+&ç dæ<ä∆eTqdüT nì |æ\eã&É‘ê&ÉT. MT #·Ts¡T≈£î<äHêqìï, dæ<ä∆eTqdüTqT b˛>=≥Tºø√≈£î+&ÜC≤Á>∑‘·Ô>± ø±bÕ&ÉTø√+&ç. MTπø~ Hê´j·TyÓ÷ n~ ÇkÕÔqHêïqT>±. ñ<äj·÷Hï |üì˝ÀìøÏe∫Ãqyê]øÏ Ç#Ã J‘êHï MT≈£î ≈£L&Ü Çe«&É+ Hê≈£î dü+‘√wüyT. (nì #Ó|æŒ>∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£îì yÓ’|ü⁄ ‹]–) M]<ä›]ø° #Ós√ <Hês¡+ Çe⁄«. (nì #Ó|üŒ>± yê]<ä›s¡÷e∫Ã dü+‘√wü+>± >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£îì #‹˝ÀqT+&ç Ä <Hêsê\qT rdüTø=ì j·T»e÷ìøÏqeTkÕÿsê\T #Ó|æŒ dü+‘√wü+>± yÓ[fl Á|üø£ÿq ì\ã&É‘ês¡T. Çø£ ∫e]>± ‘ê|”sêe⁄‘ê|”>± e∫Ã j·T»e÷ì eTT+<äT ì\ã&É‘ê&ÉT. $düT>∑Tsêe⁄ ≈£L&Ü $düT>±Z eTTK+ô|≥Tºø=ì ‘ê|”sêe⁄ Á|üø£ÿH ì\ã&É‘ê&ÉT)dü<äTZDsêe⁄: ‘ê|”sêeP, $düT>∑TsêeP ñ<äj·÷Hï MTs¡T Hê‘√ |üŒ+<ä+ #düT≈£îqïÁ|üø±s¡yT MT Ç<ä›]ø° #Ós√ <Hês¡+ ÇdüTÔHêïqT. (nì >∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£îì yÓ’|ü⁄ ‹]–)

17

M]<ä›]ø° #Ós√ <Hês¡+ Ç∫Ã |ü+|æ+#·T.(>∑èVü≤ìsê«Vü≤≈£î&ÉT yê]øÏ <Hêsê\T Çe«uÀ‘·T+fÒ yêÏì ‘√dæ ykÕÔs¡T M]<ä›s¡T)(1) ‘ê|”sêe⁄: Ç~ #ê˝≤ nHê´j·T+. e÷ø£+fÒ Ä\dü +>±q÷, dü>∑+ ~q+>∑&ç∫b˛sTTq ‘·s¡Tyê‘·qT, ∫es√¢ e∫Ãq yê]øÏ ˇø√ÿ <Hês¡+ #=|üq Ç#êÃs¡T.ñ<äj·÷Hï e∫Ã Ç|üŒÏ es¡≈£î ‘√≥˝À ñ+&ç m+&É u≤<Ûä düVæ≤+∫q e÷≈£î ≈£L&Üˇø£ <Hês¡yTHê? yês¡+<ä]‘√ b˛*ùdÔ e÷ sTT<ä›]ø° #Ós√ Hê\T>∑T <Hêsê\ #=|üqÇyê«*.(2) $düT>∑Tsêe⁄: ($düT>±Z) πsjYT ‘ê|”sêeP, ˙‘√ ø£\dæ sêe&É+ e\q HqT≈£L&Ü <Óã“ ‹HkÕqT ø£<äsê. ‘√≥˝ÀìøÏ yÓfifl>±H #·ø£#·ø± |üì #j·T&É+ yÓTT<ä\Tu…&ç‘@eTHêïe⁄? ‘ê|”>± |üì #Ój·÷´\ì #Ó|æŒ Hê |üì ≈£L&Ü bÕ&ÉT #kÕe⁄. (nì #Ó|æŒj·T»e÷qTì‘√ Ç˝≤ nHêï&ÉT) nj·÷´ yê&ç e÷≥πø+ >±˙ ñ<äj·÷Hï e#êÃ+ø±ãÏº yêfifl+<ä]ø£+fÒ ø=+#Ó+ nsTTHê m≈£îÿe Çe«+&ç. yT+ MT‘√ ˇ|üŒ+<ä+#düT≈£îqï <HêsêìøÏ ø£ dü+ eTs=ø£ÿ <Hês¡yÓTÆHê ø£*|æ Çe«+&Éj·÷´. yêfifl+<ä]ø°e÷‘√ düe÷q+>± s¡ø£H &ÉãT“ |ü+∫ô|≤ºs¡T>±. e÷øÏe«&ÜìøÏ Ä≥+ø£+ @$TÏ?dü<äTZDsêe⁄: ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, HqT MT≈£î nHê´j·T+ #j·T Ò<. ªªe÷ Ç<ä›]ø° #Ós√<Hês¡+ ÇùdÔH ekÕÔ+.µµ nì qTy« #ÓbÕŒe⁄>±. qTe⁄« n&ç–qfÒ¢ ÇdüTÔHêïqT. MTøÏ#Ã~MTs¡T rdüTø=ì yÓfifl+&ç. MTøÏ∫ÃqfÒ¢ yês¡+<ä]ø° Çe«&É+ HêøÏwüº+ nsTT´+~. HqTHê &ÉãT“ Ç#·TÃ≈£îHêïqT. Hê &ÉãT“ Hê Çwüº+. HqT eT+∫ yêDísTT‘ MT¬ø+<äT≈£îø£&ÉT|ü⁄ eT+≥? yÓTT<äÏyês¡qT≈£îqï MTs¡T MT ìs¡¢ø£å + e\q ø£&É|üÏyês¡j·÷´s¡T.ø£&É|üÏyês¡T ‘·eT düeTs¡ŒD <ë«sê yÓTT<äÏyês¡j·÷´s¡T. <e⁄ì sê»´ dü÷Á‘ê\TÇ˝≤π> ñ+≤sTT. (á e÷≥‘√ yê[fl<ä›s¡÷ eTTU≤\T e÷&ÉTÃø=ì nø£ÿ&ÉqT+&çyÓ[flb˛‘ês¡T. $T>∑‘ê |üìyês¡+‘ê ø£\dæ á bÕ≥ bÕ&É‘ês¡T.)

18

bÕ≥`6<e⁄ì sê»´ dü÷Á‘ê\T ` ˝Àø£düTÔ\≈£î $∫Á‘ê\Ts√>∑T\πø á yÓ’<äT´&ÉT ` bÕ|ü⁄\πø á s¡ø£å≈£î&ÉT

1. q•sTT+∫q <ëìì ` yÓ<äøÏ s¡øÏå+# <e⁄&ÉT q*– $]–q Vü≤è<äj·÷ Ò ` Äj·TqøÏwüºyÓTÆq ns¡ŒD\T ˆˆ<e⁄ìˆˆ2. Á|üj·÷dü|ü&ç uÛ≤s¡eTTqT ` yÓ÷düTø=H z Á|ü»˝≤sê |üs¡T–&ç s¡+&ç sês¡+&ç ` Á|üuÛÑT $ÁXÊ+‹ì bı+<ä+&ç ˆˆ<e⁄ìˆˆ

Rev. Shalem Arasavelli

www.jeevajalamulu.com

e-mail: [email protected]

Mobile: 0 97 0000 65 65

vineyard master and laborers ద్రాక్ష తోట యజమాని -...

Documents