മണ്ണിനെയും മനുഷ്യനെയും...

6
9 2015 abo 10¿16 8 alò-`q-ar #-×-]¶-Xr]¶o ÇgrbuG hr.]r.A˜uG hr -]r-AG Ç-gr-|r-t-Ÿu-~u A-~ el†-Œ f-cl-f-cr a-d-bl-jr A-Łu er-Il-c-¥Œl-ŘS- bl-IuG hvs-I-cr-Nĩ-Xo? B-Řt-¥]¶- cuG "-Zo-`u-X-Ř]¶-ˆr-ˆu-›l-IuG. ]l†-ˆr-|l†-X-Ř~ ]-d-er-[- ‹- Xr-I-c-W-Ÿ-¥jl-ŘS-bl-I-WG $- Xr-Ř\ hvs-I-cr-Nĩ-Xo. Il-c-WG, # ]l†-ˆr-X-Ř~ "-Xr-Řd D-cu- er-`l-KG ‹-e†-Œ-I-cu-ŘS-buG ¥\-Xl-|-ju-ŘS-buG ‹-e†-Œ-\- ŘŘf-dr Ř]l-Xu-h-aq-i-Œr-\u hvs-Il-cp-al-b cs-Xr-br-d-Řd½-~u hv-bG er-d-br-cu-Œu-I-buG "- Xu Xr-cu-Œl„ D-cu ¥c-J-X-Ř~ X-…l-tl-|u-I-buG ŘN-Âr-cr-|u- ~ ¥e-j-br-dl-Wo $-Œ-c-Řal-cu ‹-Jpl-]-\G e-~-Xo. $-~o P-\- Ÿy-|u ]-cr-Nr-X-al-b # ŘŘf-dr-br«-\r-~o D-cu Ç-gr-‹- zl-\-¥al fu-Ns-I-c-W-‹-zl- \-¥al #-Xu-c-fu-âq-gl-‹-zl- \-¥al hG-`-er-|u-I ZuH-hl-[p-al- Wo. ]l†-ˆr-bu-ŘS ‹-Xr-•l-b Řa- Nĩ-Ř]¶-Su-Œl-\uG "-Su-Œ Xr-c- Řƒ-Su-]¶r« ¥el-ˆu-]r-Sr-|l-\u- ~uG. A-~l« a-d-bl-jr I-»r-|u- ~-Xo ‹-Xr-Zr-\G 175 ÜlG al-ó-al- ŘW-~o Ře-Pr-š-_ry #„-Uo ^u-Uo Ř‹l-¥al-g„ Im‚- hr« I-W-|l-|r-br-cr-|u-~u. aq-~r« c-›r« "-d¶G Iq-Su- X«. _l-|r e-b† \lG ¥Nl-tu- ›u \r-t-Àu-~u. ]-d Ps-er-X-ŘŘf- ds-¥cl-K-Ÿ-ju-ŘS-buG Il-c-WG $m `-k-W-cs-Xr-bl-Wo. $m I-W-|u-‹-Il-cG ¥I-c-j- Œr-Ř„t D-cu-e†-g-ŘŒ ]-Nĩ- |-tr- <-]-¥`l-KG 20.35 d-kG S- ül-Wo. ŘA-hr-AG-#† ]-t-bu- ~ I-W-|r« I-»r-Nĩl« #-e- fpG 32.5 d-kG S-üuG. $-Xr« D„-]-Xu-d-kG S‚ al-ó-al-Wo ¥I-c-j-Œr« <-Xo-]l-Zr-]¶r-|u-~- Xo. ]u-t-Œu-\r-~u e-cu-Œu-~-Xo 11.35 d-kG S‚. #-›r« 1500 ¥Il-Sr cq-]-bu-ŘS $-t-|u-a-Xr. "-cr-bu-ŘS Il-cp-Œr« ]-cl- âr-X-XvG A-ˆr-c-ˆr-bl-Wo. ‹-Xr- e†-gG #-e-fpG 40 d-kG S- üuG <-Xo-]l-Z-\G 5.08 d-kG S- üuG. 1975¿-76« 8.85 d-kG Ři- Å-tr«-\r-~o 13.65 d-kG S‚ Ř\-d½u-d¶l-Zr-]¶r-Nĩr-cu-~ hG-zl- \-al-Wo. $-~u Ř\«-e-b« 1.97 d-kG Ři-ņ al-ó-al-Wo. "-cr- bu-ŘS $-t-|u-a-Xr "-c-\q-šl-›r- \r-ŘS <-b†-~-Xo 45 «-\r-~o 85 f-X-al-\-Œr-¥d-|l-Wo. ]-b†- e†-K-Ÿ-jl-I-Řˆ \-˜u-ŘS #-e- fp-Œr-Ř„t 0.2 f-X-al-\G al-ó- al-Wo <-Xo-]l-Zr-]¶r-|u-~-Xo. Il-cp-Ÿy $-Ÿ-Ř\-bl-ŘW- £r-duG $-ŘXl-~uG f-cl-f-cr-a-d- bl-jr-Řb "-Su-Œ-Il-dG e-Řc "-d-ˆr-br-cu-~r-d½. A-~l« A„-¥Ul-hy-^l„ <-]-¥bl-K- Œr-Ř„t Zu-c-Ł-^-d-Ÿy al-[p- a-Ÿ-jr« \r-c-Ł-cG e-~u-Xu-S- Ÿr-b-XuG $-Xu-¥]l-Řd al-c-I-al- b Is-S-\l-fr-\r-I-juG e-j†-Nĩl-Xv- c-I-Ÿ-juG "-\l-fl-hp-al-b cl- h-e-j-Ÿ-ju-Řa-d½lG ]-»-Ÿ-jr-duG ]-Nĩ-|-tr-br-duG e„-¥Xl-Xr« ‹- ¥bl-Kr-|-Ř]¶-Su-~-Xr-Ř„t er-e- c-Ÿy ]u-t-Œu-e-~-XuG a-d-bl- jr-Řb ŘX-Řd½l-~u-a-d½ ¥]-Sr-]¶r-Nĩr- ˆu-¨-Xo. hv-ŁG <-]-¥bl-K-Œr- L aür-¥\buG a-\u-gp-¥\buG Xr-cr-Nĩu-]r-Sr-|u~u `kp-hv-bG-]-cpl-]´-X A-~ "-Xr-‹-[l-\al-b d-kp-Œr-¥d-|u-¨ ‹l-¥blKr-I ‹-e†-Œ-\Ÿ-ju-al-br D-cu I-kr-cl-go-Ñs-b-‹-zl-\G au-¥~l-ˆu-e-cu-~u A-~ "-]q†-e-X-Ào hlkpG e-ir-|u-I-bl-Wo ¥I-cjG. hœq†-W hl-kc-X, P-\-Is-bl-hq-ó-WG A-~r-ŸŘ\-bu-¨ au„Il-d Il-œ-br-\uI-Řj "-\u-ho-a-cr-]¶r-Nĩu-ŘIl›o hu-c-kr-X-al-b `k-WG A-~ d-kp-ŘŒ au„-\r†Œr hr.]r.AG. hG-zl-\-epl-]-I-al- br hG-L-Sr-]¶r-|u-~ Ç-gr-]¶-Š-Xr-Řb h-a-Ü-al-br er-f-Id-\G ŘN-…u~u. a-¥\l-Po ŘI. ]u-Xr-b-er-j au-¨ X-Ô-al-br al-[p-a-Ÿ-j-S- |G $-Xr-Ř\ epl-Jpl-\r-Nĩ-XuG hvl-`l-er-IG al-óG. Il-c-WG h- aq-i-Œr-Ř„t Ř]l-Xu-¥_l-[G B-Xl-›o "-Œ-c-Œr« âu-Xr- Ř]¶-ˆr-cr-|u-~u; "-Y-el, âu-Xr- Ř]¶-Su-Œ-Ř]¶-ˆr-cr-|u-~u. el-h´-e-Œr« $-Xu-ŘIl-›u- X-Ř~ #-IlG $m ]-cr-]l-Sr ¥I- c-j-h-aq-i-Œr-duG al-[p-a-cG-K- ŒuG N†-Nĩ-bl-Il-ŘX-¥]l-b-Xo. A-~l« hr-]r-AG "-ŘXl-cu ‹-[l-\-‹-e†-Œ-\-al-br-Œ-Ř~ B-Řš-Su-|l„ ¥]l-Iu-~u A-~ bl-Yl†-Yp-Œr-Ř„t ]-§l-Œ-d- Œr« # ]-cr-]l-Sr-bu-ŘS er-er- [-e-f-Ÿy ]-cr-¥fl-[r-|u-I- bl-Wr-er-ŘS. A-Łu-ŘIl-›o Ç-gr? $-Łp„ Im‚-hr« ¥^l† Řa- Ur-|« tr-h†-Nĩo (ICMR) ]-t-bu- ~-Xo D-cly D-cu-Zr-e-hG 280 ÜlG ]-Nĩ-|-tr I-»r-|-WG A-~l- Wo. `-kp Il†-gr-I hG-L-S-\ (FAO) ]-t-bu-~-Xo 300 Ül-Řa- I-ƒr-|u-»r-br-Řd X-cr-fu-`q-ar ]-Nĩ-|-tr Ç-gr-|o X-…l-Řt-Su-|u-~u Il-h†-¥Il-So <-Zu-a AG.A«.A. ŘI.Iu-ƒr-cl-a„ hvŁG Ç-gr-br-S-Œr«

Upload: manoj-k-puthiyavila

Post on 08-Nov-2015

879 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Article in Malayalam on the Campaign for Popular Vegetable Cultivation in Kerala launched by CPI(M). By Manoj K. Puthiyavila. Published in the 10-19 May 2015 issue of Mathrubhumi Weekly.

TRANSCRIPT

  • 92015 abo 10168 al-`q-ar #--]-Xr]o

    grbuG hr.]r.AuG

    hr -]r-AG -gr-|r-t-u-~uA-~ el- f-cl-f-cra-d-bl-jr A-u er-Il-c-l-S-bl-IuG hvs-I-cr-N-Xo? B-t-]-cuG "-Zo-`u-X-]-r-u-l-IuG.]l-r-|l-X-~ ]-d-er-[- -Xr-I-c-W--jl-S-bl-I-WG $-Xr-\ hvs-I-cr-N-Xo. Il-c-WG,# ]l-r-X-~ "-Xr-d D-cu-er-`l-KG -e--I-cu-S-buG\-Xl-|-ju-S-buG -e--\-f-dr ]l-Xu-h-aq-i-r-\uhvs-Il-cp-al-b cs-Xr-br-d-d-~uhv-bG er-d-br-cu-u-I-buG "-Xu Xr-cu-l D-cu c-J-X-~X-l-tl-|u-I-buG N-r-cr-|u-~ e-j-br-dl-Wo $--c-al-cu-Jpl-]-\G e-~-Xo. $-~o P-\-y-|u ]-cr-Nr-X-al-b #f-dr-br-\r-~o D-cu -gr--zl-\-al fu-Ns-I-c-W--zl-\-al #-Xu-c-fu-q-gl--zl-\-al hG-`-er-|u-I ZuH-hl-[p-al-Wo. ]l-r-bu-S -Xr-l-b a-N-]-Su-l-\uG "-Su- Xr-c--Su-]r el-u-]r-Sr-|l-\u-

    ~uG. A-~l a-d-bl-jr I-r-|u-~-Xo -Xr-Zr-\G 175 lG al--al-W-~o e-Pr--_ry #-Uo^u-Uo l-al-g Im-hr I-W-|l-|r-br-cr-|u-~u.aq-~r c-r "-dG Iq-Su-X. _l-|r e-b \lG Nl-tu-u \r-t-u-~u. ]-d Ps-er-X-f-ds-cl-K--ju-S-buG Il-c-WG$m ` -k-W-cs-Xr-bl-Wo.

    $m I-W-|u--Il-cG I-c-j-r-t D-cu-e-g- ]-N-|-tr-

  • 112015 abo 1016

    ar-\buG a-\u-gp-\buG Xr-cr-Nu-]r-Sr-|u~u

    t-bu-S I-cu-r-dl-Wo. A-~l, -gr-`q-ar-Iy Xu--al-|-]--Xo # cG-K-o -Xr-h-r -gr-Nu. ` q-]-cr-go-Il-cG \-S-u-I-buG Iu-Sr-bl-r-]r-| X-S-bu-I-bu-al-| N- I-apq-Wr-u ]l-r-|o a-|-bu- h-|l-cu-Iy e-~-]ly]-d-]l-uG $m -Xr-h-r ]-cr-i-cr-|l-\u- Iq-u--gr-buGhG-L-|n-gr-buG P-\-Is-bl-hq--W-r-d ]-cr--a--juG D-| Il-u-e-~-r-duG zl-br-bl-b al--au-l-|l-\l-br-d.

    Il-gr-Il-Xo-]l-Z-\-r$-Xu al-xpG -gr-Nu. "-X-h-a-bG-X-~ -gr-N-d-eo

  • 132015 abo 1016

    ar-\buG a-\u-gp-\buG Xr-cr-Nu-]r-Sr-|u~u

    |u h-il-bG A-r-|l-\uG D-|-bu- ]-cr--a-y al-G

  • 152015 abo 1016

    ar-\buG a-\u-gp-\buG Xr-cr-Nu-]r-Sr-|u~u

    j P-\-]-l-jr--l-S-bl-Wo \-cr-S--Xo.'

    $-Xr-\u-a-]u-t-au- D-cu cl-s-bG Iq-Sr-bu-o. "-Xo hr.]r.AG]l-r-bu-S ` l-K-al-Wo. D-~r-]r-Nu-\r-- c-u er-`l-K--jl-b I-g-I-cuG I-g-I-l-r-dl-jr-I-juG X-r $-~u-l-br-cr-|u-~ hG-L-gG $-dl-Xl-|r "-e-c D-~r-]r-|u-I. "-Xr-\u -gr #-Zl-b-I-cG #-|--Xu-o. Xl-r-dl-jr-Iy-|u \pl-b-al-b Iq-dr Il-Su-l-duG #-Zl-b-I-c-al-br \-S-l-eu-~ D-~l-br -gr al-t-WG. "-Xr-\o#-e-fpG

  • L172015 abo 101616 al-`q-ar #--]-Xr]o

    ar-\buG a-\u-gp-\buG Xr-cr-Nu-]r-Sr-|u~u ar-\buG a-\u-gp-\buG Xr-cr-Nu-]r-Sr-|u~u

    L

    u--hr-UtuG -gr-bl-^s-h Sr.A-ho. er-fv-\uG au-u-ees-r-duG A-r -gr-]u-cl-K-Xr]-cr-fl-[r-Nu! "-Xu-e-c \-Sl--e-cl-So er-uG e-j-euG Xr-cr-I #-e-fp-]-u. "-]l-l-Wo]-d-|uG ]-cr-]l-Sr-|o "-[r--X \-Iu-~ l-[l-\pG _l-[p-al-b-Xo. "-Xl-S A-dl-e-cuG

  • L192015 abo 101618 al-`q-ar #--]-Xr]o

    ar-\buG a-\u-gp-\buG Xr-cr-Nu-]r-Sr-|u~u ar-\buG a-\u-gp-\buG Xr-cr-Nu-]r-Sr-|u~u

    Xl-r-d-e-h-c--juG e-cu-al-\-euG