र न् ें हह प्रशिक्ष § § gशि g ¡ व © ा ~ ा y «श¤²...

6
ᳯरयूयन हदी शिण : मेरे अशितीय अनुभव डॉ. राजरानी गोशबन तावना महामा गाधी सथान का मुख उेय भारतीय भाषा एव सकृशत का चार-सार करना रहा है। इसी लय कᳱ पूᳶत हेतु , सन् 2014 महामा गाधी सथान, मॉᳯरिस एव ᳯरयूयन कᳱ नगरपाशलका, -देनी के मय सशध का हतार आ। महामा गाधी सथान िरा 22 जुलाई एव 17 अगत, 2013 के बीच -देनी , हदी के भावी शिक के शलए शिण-काययम चलाया गया। के वल शिण देने का उरदाशयव मुझे सपा गया अशपतु शिणाᳶथय के चयन का दाशयव भी, यᳰक शजन शतभाशगय ने शिण के शलए आवेदन-भेजा था उनम से तो ᳰकसी के पास हदी डीलोमा था डीी। अत: मुझे ही ᳯरयूयन जाकर मायम उनका इटरू लेना पड़ा। उनकᳱ मौशखक अशभशि एव लेखन कौिल दोन का परीण लेना पड़ा। सुबह कᳱ लाइट पकड़, -देनी पची। नौ शिणाᳶथय का चयन कर, िको ही वदेि वापस आई। शिणाᳶथय का पᳯरचय शजन नौ शिणाᳶथय को शिण ᳰदया गया, वे के वल अलग-अलग भाषा एव साकृशतक पृभूशम के थे अशपतु उनकᳱ हदी शिण पाने कᳱ ेरणा भी शवशभ कारण से थी। ासीसी नागᳯरक जा लूक गॉु आ का ास शनवासी पाशडचेरी कया के साथ शववाह, उसे हदी ेमी एव चारक बनने का अशभलाषी बना रखा था। जा लूक कᳱ एक याा अशभकरण ेवल एजसी भी है , भारत पययटन हेतु ᳯरयूयन वाशसय को लेकर जाता है और मागयदियक कᳱ भूशमका वय शनभाता है। हदी भाषा एव भारतीय सकृशत का ान इस दृश से उनके शलए अयत लाभदायक था। गुजराती मूल कᳱ तीसरी पीढ़ी तथा इलड से अेज़ी मायम से क़ु रान सबशधत शवषय पर पी.एच.डी. कᳱ उपाशध करने वाली साशमया लोकात पुन: अपनी जड़ कᳱ ओर लौटने कᳱ ेरणा से हदी के शत आकृ ई थी। गुजरात से ᳯरयूयन याही अेज़ी अयाशपका पूजा अमृतलाल, पाशडचेरी से ᳯरयूयन याहा तमील, एव हदी भाषी, भारती सारागम जैसे छा कᳱ का उपशथशत ने समरस, पारपᳯरक हदी का को नया आयाम, नई गशत एव फूᳶत दान कᳱ। एक मॉᳯरिसीय शिणाथी भी थी जो पीस वष से ᳯरयूयन सपररवार आवासी है तथा नगरपाशलका योगासन कᳱ तितका है।

Upload: lamtram

Post on 03-Apr-2018

232 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

  • :

    .

    -

    , 2014 , ,

    - 22 17 , 2013

    - , -

    ,

    -

    :

    , -

    ,

    , -

    ,

    ,

    ...

    :

    ,

    , , ,

    ,

  • ,

    , - ,

    12-13 , -

    , -

    , , , ,

    ,

    /

    Une Introduction lhindi ( )

    , -

    17

    , ,

    . , - ,

    () - ...

    -

    (http:www.antennereunion.fr/Programmes/Dionicit-mission du 07-08-2013)

    (Le journal de lle de la Runion) (Le

    Quotidien)

  • , , /

    Canal Satellite .. ..

    ,

    ?

    : -

    - 15

    2014 , -

    , ,

    ,

    , -

    ,

    ,

    ( )

    -

  • ,

    , -

    ?

    :

    ,

    :

    - ,

    ,

    !

    ,

    ,

    !

    ,

    ,

  • !

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    -

    ,

    ? 2014

    , ,

    , ,

    2015 , -

    , , -

    (

  • ) -

    -

    ,

    , :

    on line distance education

    , distance ,

    !

    :

    ,

    , ,

    [email protected]

    mailto:[email protected]