5 - 10 नवम्बर,, 2013 सोमवार

k

?e??????a??

पववत्र आत्मा के प्रति वफ़ादार लोगों को अनन्ि जीवन की प्रातिजस्टिन तिकी. ये.स.

वाटिकन तसिी, सोमवार 4 नवम्बर, 2013 (सेदोक,वीआर) सिं पापा फ्रांतसस ने वाटिकन स्टिि सिं पेत्रुस महातगोरजाघर मं उन काटडिनलं एव ंधमािध्यक्षों की आत्माओ ंकी शांति के तलये प्राििना की जो वर्ि 2013 मं टवगोि तसधारे।

पववत्र तमटसा के दौरान प्रवचन देिे हुए सिं पापा ने कहा, "नवम्बर महीने के आध्यास्त्मक माहौल मं हम मिृ ववश्वातसयं, धमािध्यक्षों और काटडिनलं की याद करि ेहं जो वपिा ईश्वर के द्वारा बलुा तलये गोये हं। ईश्वर उन सबं को अनन्ि शातंि और टवगोि का परुटकार प्रदान करे स्जसकी उन्हंने प्रतिज्ञा की िी।"

उन्हंने कहा, "हमने सिं पौल की बािं को सनुा है जो कहिे हं न मतृ्य,ु जीवन, दःूख, दतुनया की वटिएँु, न ही आनेवाले परुटकार, कोई अन्य शवतिययाँ या कोई जीव-जन्ि ुमझेु येस ुमसीह के प्रेम से अलगो कर सकिा है।"

इस िरह प्रेररि पौल ने ईश्वर के प्रेम को ख्रीटिीय जीवन का अजेय, ववश्वास और आशा से परू्ि लक्ष्य मानिा है। उनके अनसुार परूा जीवन भी सकंिं से तघरा हो टिर भी कोई भी शवतिय उसे येस ुके प्रेम से जदुा नहीं कर

सत्य, पे्रम, वािाि व सद्भावना को समवपिि 1190 वाँ अकं 11 नवम्बर, 2013 सोमवार

http://www.asianews.it/news-en/Nepal,-Muslim-leader-shot-to-death-while-leaving-a-mosque-22742.htmlhttp://www.asianews.it/news-en/Nepal,-Muslim-leader-shot-to-death-while-leaving-a-mosque-22742.html

सकिा है।

सिं पौल का मानना है टक स्जस प्रेम को ईश्वर ने हमं टदया है उससे हम जीवन की हर चुनौिी का सामना शांतिपवूिक कर सकिे हं।

सिं पापा ने कहा, "हमारा ईश्वर के साि जो प्रेम सबंधं है वह हमारे पाप और कमजोररयं से ही िूि सकिा है। अगोर हमारे जीवन मं ऐसी पररस्टितियाँ भी आ जायं और हम उनसे दरू भिक जायं, िो भी ईश्वर हमारा साि कदावप नहीं छोड़िा है, मतृ्य ुके बाद िक भी। वह हमारा साि िबिक नहीं छोड़िा है जब िक हम पे्रम की ऊँचाई प्राि कर वपिा ईश्वर से एक नहीं हो जािे हँ।"

प्रज्ञा ग्रिं हमं बिलािे हं टक मतृ्य ुके बाद हम ईश्वर के हािं मं होिे हं। ईश्वर का हाि टवागोि और सरुक्षोा का प्रिीक है। यह श्रद्धा और सम्मान का ररश्िा है। जो धमािध्यक्षो स्जन्हंने उत्साहपवूिक ईश्वर और मानव की सेवा की है वे अब ईश्वर की हािं मं हं और मतृ्य ुउनका कुछ नहीं वबगोाड़ सकिी है।

सिं पापा ने कहा टक जो ईशवचन को टवीकारिे और पववत्र आत्मा के प्रति आज्ञाकारी होिे हं उनका पनुरुत्िान होगोा और वे अनन्ि जीवन प्राि करंगोे।

कोई भी पेशा ईश्वर की संिान होन ेके हक को नहीं तमिा सकिा

उर्ा तिकी. डी.एस.ए.

वाटिकन तसिी, सोमवार 4 नवम्बर 2013 (वीआर सेदोक): सिं पापा फ्राँतसस ने रवववार 3 नवम्बर को, सिं पेत्रुस महातगोरजाघर के प्रागंोर् म,ं भतिय समदुाय के साि देवदिू प्राििना का पाठ टकया। देवदिू प्राििना के पवूि उन्हंने ववश्वातसयं को सम्बोतधि कर कहा, "अति वप्रय भाइयो एव ंबहनो, सपु्रभाि, सिं लकूस रतचि रवववारीय ससुमाचार पाठ हमं टदखािा है टक येस ुयेररख़ो शहर से होिे हुए य़ेरुसालेम की यात्रा पर हं। यह उनकी अतंिम यात्रा है जो इस्राएल के घराने की खोई हुई भेड़ को खोजने एव ंबचाने के तलए समवपिि उनके सम्परू्ि जीवन के अतभप्राय को दशाििा है। टकन्ि ुजैस-ेजैसे वे लक्ष्य की ओर बढ़ रहे हं वसै-ेवसैे ववरोध उनके चारं ओर बढ़ रहा है।

यद्यवप येस ुके तलए माहौल वबगोड़िा जा रहा है ििावप सिं लकूस येरीख़ो मं ज़केयसु के साि उनके वािािलाप की एक सनु्दर घिना का वर्िन करिे है।"

"ज़केयसु एक खोया हुआ भेड़ एव ंसभी लोगों से तिरटकृि व्यवतिय िा। चुंगोी के कारर् वह समाज स ेबटहष्कृि टकया गोया िा, जी हा,ँ वह शहर का प्रमखु िहसीलदार िा। वह घसृ्र्ि रोमी ठेकेदारं का तमत्र िा। वह एक चोर एव ंदलाल िा। अपनी बदनामी एव ंछोिे कद के कारर् येस ुिक पहंुचने मं असमिि िा।

गोरुु को देखने की इच्छा से वह पेड़ पर चढ़ गोया। उसकी यह बाह्य चेष्टा, भले ही बड़ा हाटयाटपद िा टकन्ि ुयह भीड़ को चीर कर येस ुसे तमलने की उनकी आिंररक अतभलार्ा को प्रदतशिि करिी है। ज़केयसु खदु अपने इस कमि की गोहराई से वाटकफ़ नहीं िा। वह नही ंजानिा िा टक टकस प्रकार येस ुसे मलुाक़ाि की जाए बस्कक वह िो मलुाक़ाि की आशा की ककपना िक भी नहीं कर सकिा िा। उसे मालमू नहीं िा टक प्रभ ुके बीच की दरूी को टकस प्रकार िोड़ा जा सकिा िा। वह येस ुके दशिन मात्र से सिंोर् प्राि करना चाहिा िा टकन्ि ुजब येस ुउस पेड़ के करीब पहँुचे िब उन्हंने नाम लेकर उन्हं पकुारा, "ज़केयसु, जकदी नीचे उिर आओ, क्ययंटक आज मझेु िमु्हारे यहाँ ठहरना है।" (लकू.19:5)

छोिे कद का आदमी, तिरटकृि और येस ुसे दरू, वह टकसी गोमुनामी के समान िा टकन्ि ुयेस ुने उसका नाम तलया, ‘ज़केयसु’ जो समकालीन भार्ा मं अत्यिं अििपरू्ि है, ज़केयसु अिािि ्‘ईश्वर याद करिे हं’। इसके बाद येस ुयेरीख़ो के लोगों की उलाहना सनुिे हुए भी ज़केयसु के घर गोये। लोगो यह कह कर भनुभनुा रहे िे, "वे एक पापी के यहाँ ठहरने गोये?" शहर मं कई अच्छे पररवारं के होि,े वे चुंगोी वाले के पास गोये? सिं पापा ने कहा, जी हा,ँ वे गोये क्ययंटक ज़केयसु खो गोया िा। येस ुने कहा, "आज इस घर मं मवुतिय का आगोमन हुआ है क्ययंटक वह भी इब्राहीम का बेिा है।"(लकू.19:9) उस टदन ज़केयसु के घर मं आनन्द, शांति, मवुतिय एव ंयेस ुका प्रवेश हुआ।

सिं पापा ने कहा टक ऐसा कोई भी पेशा या सामास्जक प्रतिष्ठा नहीं है और न कोई पाप या टकसी प्रकार का दोर् ही, जो हमं ईश्वर के हृदय एव ंटमतृि से उनके पतु्र-पतु्री होने के हक को परूी िरह तमिा सके। "ईश्वर याद करिे हं" उन्हंने स्जनकी सवृष्ट की है वे उन्हं कभी नहीं भलूिे। वे एक ऐसे वपिा हं जो सदा प्यार करिे एव ंउत्सकुिा से बेिे के हृदय मं घर वापसी की सजीव अतभलार्ा का इन्िज़ार

करिे हं। जब बेिा इस अतभलार्ा को पहचानिा है यद्यवप कई बार अनजाने ही, ििावप ित्काल इसका प्रभाव टदखाई पड़िा है। ईश्वर की क्षोमाशीलिा के कारर् मन पररवििन एव ंवापसी का राटिा आसान मालूम पड़ने लगोिा है।

सिं पापा ने कहा टक आज हम ज़केयसु पर तचंिन करं, उनका पेड़ पर चढ़ना एक हाटयप्रद मदु्रा है टकन्ि ुउस मदु्र मं मवुतिय है। म ंआप से कहिा हँू यटद आपका अिंःकरर् भारी है, कई प्रकार के कुकमं के कारर् लज्जा है आप एक क्षोर् के तलए रुक जाए,ँ घबरायं नहीं।

यह ववचार न करं टक दसूरे आपके रुकने के कारर् जानने की कोतशश कर रहे हं। यटद कोई आपका इन्िज़ार कर रहा है िो तसिि वपिा। वपिा ईश्वर आपका इन्िज़ार कर रहे हं। ज़केयसु के समान चटढ़ये क्षोमा प्राि करने

की चाह की उँचाई िक। म ंआश्वासन देिा हँू टक आप कभी तनराश नहीं हंगोे। ईश्वर दयाल ुहं ििा क्षोमा करने से कभी नहीं िकिे।

सिं पापा ने कहा, "वप्रय भाइयो एव ंबहनो, हम अपने हृदय की गोहराई मं येस ुको अपना नाम पकुारने दं। उनकी आवाज को सनंु जो कह रहा है: ‘आज मझेु िमु्हारे यहाँ ठहरना है’। हमारे जीवन मं यह हमारा हृदय है हम उनका टवागोि करं व ेहमं पररवतििि कर सकिे हं हमारे पत्िर के हृदय को मांस-पेतशयं के हृदय मं बदल सकिे हं, हमारे टवािि से मतुिय कर हमं पे्रम का वरदान बना सकिे हं। सचमचु येस ुये सब कुछ कर सकिे हं। आइए, हम उनकी ओर तनहारं।"

इिना कहने के बाद सिं पापा ने समदुाय के साि देवदिू प्राििना का पाठ टकया ििा सभी को अपना प्रेररतिक आशीवािद टदया।

देवदिू प्राििना के पश्चाि ्सिं पापा ने सभी िीिियावत्रयं एव ंपयििकं का अतभवादन टकया ििा रवववार की मगंोलकामना अवपिि की।

संि पापा फ्राँतसस के वतृ्ततचत्र का पनुः प्रसारर्जस्टिन तिकी. ये.स.

रोम. सोमवार, 4 नवम्बर, 2013 (सीएनए) नाइट्स ऑफ़ कोलम्बस द्वारा सिं पापा फ्राँतसस पर बनाये गोये वतृ्ततचत्र (डॉक्ययमूेन्िरी) को 3 नवम्बर रवववार अमेररकी िेलेववज़न चैनल सीएनबीसी मं पनुः प्रसाररि टकया गोया।

उतिय बाि की जानकारी देिे हुए नाइट्स ऑफ़ कोलम्बस के सपु्रीम नाइि कालि अन्डेरसन ने कहा टक सिं पापा फ्रातँसस की जीवनी पर बनी इस डॉक्ययमूेन्िरी मं सिं पापा के उन पक्षों को टदखलाया गोया है स्जसमं व ेकाितलक कलीतसया अगोवाई परूी ववनम्रिा के साि करिे हं।

उनके िौर-िरीकं से यह टपष्ट है टक वे सबं की तचन्िा करिे हं ववशेर् करके ग़रीबं और ज़रूरिमदंं की। वतृ्ततचत्र तनमाििा अन्डेरसन ने कहा टक सिं पापा के जीवन के कई पक्षों से

दतुनया अनतभज्ञ है ववशेर्करके उन बािं से स्जसमं उन्हंने कमजोरं का पक्षो तलया और काितलक तसद्धांिं की दृढ़िा से रक्षोा की।

उन्हंने बिलाया टक 60 तमनि के इस वतृ्ततचत्र का आरंभ उनके सिं पापा चुन ेजाने के साि होिा है और अजेस्न्िना मं व्यनेूस आइरेस के महाधमािध्यक्षो और एक जेस्टवि प्रोववतंशयल रूप मं उनके टियाकलापं की भी चचाि करिा है।

मालमू हो टक सिं पापा फ्रातँसस ने काटडिनल होजि बेरगोोतलयो पहले अमेररकी और जेस्टवि पोप हं। उन्हंने अपने जीवन मं सदा उनका पक्षो तलया है जो आतििक रूप से वपछडे़ हं ववशेर्करके उनका जो झुग्गोी-झोपटड़यं

मं अपना जीवन-बसर करिे हं। उन्हंने अजेस्न्िना मं चल रही टहंसा से भी लोगों को बचाने अपना योगोदान टदया है।

वतृ्ततचत्र को तनमाििा ने बिलाया टक सिं पापा की इस कहानी मं परुोटहिं, तमत्रं, सहयोतगोयं, उनकी जीवनी के लेखक और समाज के कमजोर वगोि के लोगों के साि उनकी वािाि और साक्षोात्कारं को भी टदखलाया गोया है। वतृ्ततचत्र मं पररवार के साि उनका सबंधं, कुछ व्यवतियगोि जीवन के पहल ुऔर सान लोरेन्जो िुिबॉल िीम को उनके समििन को भी देखा जा सकिा है।

अतूियबर माह मं इस अमेररकी िेलेववज़न मं टदखलाया िा और 3 नवम्बर को इसका प्रसारर् टिर एक बार टकया गोया।

लॉस एंजेलस के टिानीय महाधमािध्यक्षो होसे एच गोोमज़ ने डॉक्ययमूंिरी की िारीफ़ की है। उनका कहना, "परूी दतुनया सिं पापा फ्राँतसस के बारे मं बािं कर रही है जो इस बाि का सकेंिक है टक दतुनया ईश्वर को खोज रही है और अब भी चाहिी है टक काितलक कलीतसया उनका मागोिदशिन करे।"

‘प्रतिबेशी’ नामक ऑनलाइन समाचार का उद्घािन जस्टिन तिकी. ये.स.

ढाका, बांग्लादेश सोमवार 4 नवम्बर, 2013 (एतशयान्यजू़) बाँग्लादेश के टिस्श्चयन कम्यतुनकेशन संि ने काितलक धमािध्यक्षोीय सतमति के सहयोगो से 27 अतूियबर को एक ऑन लाइन समाचार पत्र का उद्घािन टकया।

इस वेबसाइि का नाम है प्रतििबेशी अिािि पड़ोसी। मालमू हो टक सन ्1940 मं इसी नाम से एक काितलक सािाटहक प्रकातशि होिा रहा है। इस सािाटहक का वविरर् 30 देशं मं होिा है।

ऑनलाइन समाचारपत्र के प्रकाशक िादर जोयन्िो गोोम्स के अनसुार इंिरनेि मं काितलक समाचारपत्र की सवुवधा से बाँग्ला भार्ा-भार्ी देश-ववदेशं के समाचारं स ेलाभास्न्वि हो पायंगोे।

उन्हंने कहा टक दतुनया की प्रगोति के साि ऑनलाइन समाचारपत्र होना अति आवश्यक है। इस समाचार पत्र से कलीतसया लखेकं के साि सीधा सबंधं टिावपि कर सकिी है और उनके साि नजदीकी सपंकि बना रहेगोा।

िादर गोोम्स ने बिलाया टक ऑनलाइन समाचारपत्र मं काितलक जगोि के समाचारं के साि कई अन्य सांटकृतिक ववर्यं पर भी समाचार प्रकातशि टकये जायंगोे, जो बाँग्लादेश की कलीतसया के तलये उपयोगोी होगोी। सपंादक िादर गोोम्स ने बिलाया टक प्रतिबेशी पवत्रका के िीन मखु्य लक्ष्य है येस ुमसीह के सदेंश और येस ु

की तशक्षोा का प्रचार-प्रसार, आध्यास्त्मक, सामास्जक, नागोररक औरर आतििक जागोरुकिा और काितलक कलीतसया को नयी मीटडया से जोड़ना।

ववटदि हो टक यह सािाटहक ववश्व काितलक सचंार सतमति ‘तसगोतनस’ का सदटय है।

ख्रीटिीय अकेले नहीं हं – काटडिनल टिलोनीजस्टिन तिकी. ये.स.

लाहौर, पाटकटिान सोमवार 4 नवम्बर, 2013 (सेदोक, वीआर) ससुमाचार प्रचार के तलये बनी सभा के प्रीिेक्यि काटडिनल िरनन्दो टिलोनी लाहौर स्टिि महातगोरजाघर मं धमािध्यक्षों, परुोटहिं, धमिसमास्जयं सेतमनेररयनं और धमिप्रचारको और के तलये 1 नवम्बर को तमटसा अनषु्ठान चढ़ाया।

यखूररटिीय बतलदान मं प्रवचन देिे हुए उन्हंने कहा, "आप अकेले कदावप नहीं हं। आपकी पररस्टितियाँ और यहाँ हालि कटठनाइयं स ेभरे हं पर आप अकेले नहीं हं। आप अन्य काितलकं की िरह साविभौववक कलीतसया के अतभन्न अगंो हं। आप येस ुमसीह मं अपने ववश्वास का साक्ष्य साहसपवूिक दीस्जये।

काटडिनल ने कहा टक मेरे टदल मं आपके प्रति जो भावनायं हं वह प्रत्येक ख्रीटिीय भाई-बहन िक पहँुचे।

मालमू हो काटडिनल टिलोनी यखूररटिीय बतलदान के दौरान िैसलाबाद के धमािध्यक्षो को प्रतिटिावपक टकया। उन्हंने कहा टक हर पररस्टिति मं येस ुही हमारे जीवन का केन्द्र हो चाहे यह समय कटठनाइयं से भरा हो या धमि सिावि की कािं स ेपरू्ि हो।

उन्हंने कहा टक सिं पौल की िरह म ंआपलोगों से कहना चाहिा हँू टक आप धैयि और उत्साह से अपना भला कायि जारी रखं। काटडिनल ने कहा टक परू्ि रूप से पाटकटिानी और परू्ि ख्रीटिीय होना ववरोधाभार्ी िथ्य नहीं है। पाटकटिान जसैे देश मं जहाँ ववतभन्न धमि,भार्ा एव ंसटंकृति के लं एक साि तनवास करिे हं और इटलाम यहाँ का प्रमखु धमि हं ईसाई ववरोध का अनभुव न करं बस्कक तभन्निा की समवृद्ध महससू करं। सच बाि िो यह है टक समरूपिा कमजोर करिी और ववववधिा प्रेररि करिी है।

उन्हंने ईसाइयं से आग्रह टकया टक वे नमक और दीपक बनकर जीवन वबिायं। नमक के समान भोजन को टवटदष्ट बनायं और सबको प्रज्वस्कलि करं। शांति, समझदारी, ईमानदारी, वािाि, प्रेम, क्षोमा दया और मवुतिय उनकी बलुाहि और तमशन हो।

टिस्श्चयन यिू ककब ने तनःशकुक आँख तचटकत्सा तशववर का टकया आयोजन उर्ा तिकी, डी.एस.ए.

ढाँका, मगंोलवार, 5 नवम्बर 2013 (एतशयान्यजू़): बगँोला देश के गोाजीपरु स्जला स्टिि भादन गोाँव के टिस्श्चयन यिू ककब ने 1 नवम्बर को तनःशकुक आखँ तचटकत्सा तशववर का आयोजन टकया। तशववर मं टहन्द,ू मसुलमान एव ंख्रीटिीय धमं के लगोभगो 350 लोगों ने तचटकत्सा, दवा एव ंचश्मा आटद सवुवधाओ ंका लाभ उठाया। तशववर मं टिस्श्चयन यिू ककब ने ‘ढाका मटे्रो लायनस आई

हॉस्टपिल के डॉक्यिरं’ द्वारा सजिरी का प्रबधं टकया िा। उनकी इस पहल पर आखँ के रोतगोयं को कम शकुक पर चश्मा एव ंदवाई प्राि करने का मौका तमला। 32 वर्ीय वबयिूी कोटिा ने एतशया न्यजू़ स ेकहा, "म ंएक दजी हँू ििा अच्छी िरह नहीं देख पाने के कारर् काम करने मं कािी िकलीि महससू कर रही िी। म ंअपनी आखँ की तचटकत्सा हेि ुडॉक्यिर के पास नहीं जा सकी टकन्ि ुइस तशववर ने मेरी सहायिा की और मझेु चश्मा प्रदान टकया।"

55 वर्ीय मकुुल रानी ने कहा, "म ंदो महीनं से तसर ददि से परेशान िी टकन्ि ुआज मझेु मालमू हुआ टक यह आखँ के कारर् िी।"

भादन टिस्श्चयन यिू ककब की टिापना सन ्2000 ई. मं हुई है। ककब के अध्यक्षो अलेक्यस रोजाररयो ने कहा टक उन्हं आखँ तचटकत्सा तशववर के आयोजन करने का ववचार हुआ क्ययंटक उनके पररवार एव ंगोाँव मं कई लोगों को आखँ म ंिकलीि िी।

सरकारी आकँड़ं के अनसुार तचटकत्सा सवुवधा के अभाव मं करीब 80,000 लोगो प्रत्येक वर्ि दृवष्ट खो बठैिे हं एव ं35 प्रतिशि लोगो आखँ की समटया से परेशान होि ेहं।

संयतुिय राष्ट्रसंघ द्वारा सीररयाई संकि से उबरने मं मदद हेिु सहमति

उर्ा तिकी, डी.एस.ए.

न्ययूॉक, मगंोलवार, 5 नवम्बर 2013 (यएूनओ): सयंतुिय राष्ट्रसघं के वररष्ठ ववकास अतधकाररयं ने सीररया एव ंपड़ोसी देशं मं चल रहे

मानवीय प्रयासं ििा बतुनयादी सेवाओ ंकी बढ़िी मांगों के तलए समििन एव ंदेशं को आतििक तगोरावि से उबरने मं मदद करने के तलए सहमिी दे दी है।

टिानीय सयंतुिय राष्ट्रसघं ववकास दल के अध्यक्षो सीमा बाहॉस ने कहा, "जब हम आवश्यक मानवीय सहायिा प्रदान कर रहे हं, हमं चाटहए टक इसमं ववकास के परूक ज़रूरिं को भी एक साि एव ंित्काल शातमल करं।"

जॉडिन की राजधानी अम्मान मं शतनवार से दो टदवसीय सभा का आयोजन टकया गोया िा स्जसम ंप्रांिीय तनदेशक एव ंय.ू एन. डी. पी. के साि सयंतुिय राष्ट्रसघं के 20 एजंतसयं के प्रतितनतधयं ने भागो तलया। सभा मं मखु्य रूप से सीररया के करीब 1 लाख लोगों की हत्या ििा लाखं लोगों के देश अदंर एव ंपड़ोसी देशं म ंपलायन पर सयंतुिय राष्ट्र सघं की प्रतिटिया पर चचाि की गोयी।

ज्ञाि हो टक सीररया के करीब 97 िीसदी शरर्ािी आसपास के के्षोत्र मं शरर् ले रखी है, लेबनान मं करीब एक लाख ििा अन्य जॉडिन, इराक और िकुी देशं मं।

संि पापा द्वारा मानव िटकरी को रोकन ेहेिु शीघ्र पहल उर्ा तिकी, डी.एस.ए.

वाटिकन तसिी, मगंोलवार, 5 नवम्बर 2013 (वीआर सेदोक): "सिं पापा फ्राँतसस मानव िटकरी को रोकने हेि ुशीघ्र एक ठोस पहल करंगोे।" यह बाि वाटिकन स्टिि सामास्जक ववज्ञान अकादमी सबंधंी परमधमिपीठीय सतमति के सतचव धमािध्यक्षो मरचेलो सकेंज़ सोरंदो ने कही।

धमािध्यक्षो सोरंदो ने कहा टक सिं पापा ने आधतुनक गोलुामी की समटया के अध्ययन के प्रति िेज इच्छा एव ंअतभरुतच प्रकि की है, ववशेर्कर, मानव एव ंमानव अगंों की िटकरी पर।

हमारा कायिशाला यौन शोर्र् और वेश्याववृत्त समटया की गोभंीरिा की भी पवुष्ट देिा है। कलीतसया इसके स्खलाि समििन देिी है एव ंअतधक से अतधक चेिना प्रदान करिी है।

ववटदि हो टक वाटिकन स्टिि कतसना वपयो मं "आधतुनक गोलुामी: मनषु्यं मं िटकरी" ववर्यवटि ुपर एक सेतमनार का आयोजन टकया गोया िा स्जसमं 49 प्रटिाव पेश टकये गोये िे।

संि पापा ने तमशनररयं को दी धन्यवाद उर्ा तिकी, डी.एस.ए.

वाटिकन तसिी, मगंोलवार, 5 नवम्बर 2013 (वीआर सेदोक): सिं पापा फ्राँतसस ने 4 नवम्बर के ट्वीि सदेंश मं सभी तमशनररयं को धन्यवाद टदया।

उन्हंने तलखा, "म ंसभी तमशनररयं को धन्यवाद देिा हँू, उन सभी परुुर् एव ंमटहला तमशनररयं को, जो चुपचाप प्रभ ुएव ंअपने भाई बहनं के तलए कटठन पररश्रम करिे हं।" सिं पापा ने ट्वीि सदेंश 9 भार्ाओ ंमं ववतभन्न देशं को जारी टकया।

पहचान खो बठैिी है आत्म कंटद्रि कलीतसया उर्ा तिकी, डी.एस.ए.

बगोदाद, मगंोलवार 5 नवम्बर 2013 (एतशयान्यजू़): "तनरंिर याद रखं टक आप परुोटहि हं अिः एकमात्र, ववश्वव्यापी, पववत्र एव ंअपोटिोतलक कलीतसया की ववशेर् प्रेररिाई, स्जसके तलए आप बलुाये गोये हं उसपर तचंिन करने के तलए म ंआपको तनमतं्रर् देिा हँू," यह बाि ख़लदाई कलीतसया के प्रातधधमािध्यक्षो रिाएल प्रिम मार लइुस साको ने ख़ालदेई कलीतसया के परुोटहिं के नाम पे्रवर्ि पत्र म ंतलखी।

उन्हंने तलखा, "मझेु टकसी से भय नहीं है ििा म ंअपनी बलुाहि मं ववश्वटि बना रहँूगोा चाहे स्जिनी चुनौतियं एव ंआलोचनाओ ंका सामना करना पडे़। मेरा मानना है टक जीवन चुनौिीरटहि नहीं हो सकिा। कलीतसया मानव तनतमिि सटंिा नहीं है और न ही ग़रैसरकारी सगंोठन। यह उनसे वबलकुल तभन्न है क्ययंटक इसके मलू मं ख्रीटि हं। कलीतसया की प्रकृति धातमिक है एव ंव्यापक। यटद यह आत्मकंटद्रि हो जाए िो अपनी पहचान खो देगोी।"

प्रातधधमािध्यक्षो का धमिपत्र 31 अतूियबर को प्रकातशि हुआ स्जसका मोिो एव ंमखु्य वबन्द ुहै "आत्मा मं प्रामास्र्किा, एकिा और नवीनीकरर् ििा सत्य के साि आत्मववश्वास और आनन्द।"

प्रातधधमािध्यक्षो लइुस साको ने परुोटहिं से अपील की है टक वे सेवक बनं न टक शासक। भले ही यह बलुाहि टवगोि से ही क्ययं न हो। तनश्चय ही, हम परूी िरह से और परेू टदल से ख्रीटि और उनकी कलीतसया के तलए समवपिि हं। अन्यिा हमारे समपिर् का कोई अिि नहीं है! सच्ची मयािदा सवेा मं है ििा परुोटहिाई इस कायि

से टकसी प्रकार छुिकारा नहीं देिी। अपने तलए, अपने भाइयं एव ंववश्वातसयं के तलए आपका साक्ष्य आनन्द, सहायिा एव ंपोर्र् का कारर् बने। आप धमि बहनं के आध्यास्त्मक वपिा बनं।

उनकी आशा है टक जो यात्रा उन्हंने 9 महीनं पवूि आरम्भ टकया है वह िलप्रद होगोी। उन्हंने पत्र म ंउन सभी को धन्यवाद टदया है स्जन्हंने उन्हं तमशन कायि मं टकसी भी िरह से मदद पहँुचाई है।

ख्रीटिीय जीवन का सार है - प्रभ ुयेस ुके भोज मं शातमल होनाजस्टिन तिकी, ये.स.

वाटिकन तसिी, बधुवार 6 नवम्बर, 2013 (सेदोक, वीआर) सिं पापा फ्राँतसस ने मगंोलवार 5 नवम्बर को वाटिकन स्टिि सिं मािाि तनवास के प्राििनालय मं यखूररटिीय बतलदान म ंउपदेश देिे हुए कहा, "ख्रीटिीय जीवन का सार है प्रभ ुयेस ुके भोज मं शातमल होना।" उन्हंने कहा टक हमं प्रभ ुयेस ुके आमतं्रर् के प्रति उदासीन हो ही नहीं सकिे। सिं पापा ने कहा, "आप उस आनन्द मं सहभागोी होने के तलये बलुाये गोये हं जो मवुतियदािा येस ुके द्वारा प्राि होिी है, जो येस ुमसीह के जीवन मं सहभागोी होने से तमलिी है। यह एक भोज है और हर व्यवतिय इस भोज मं आमवंत्रि है।" सिं पापा ने उपदेश के आरंभ मं कहा, "आज के पाठ एक ख्रीटिीय की सच्ची पहचान को प्रकि करिे हं। ख्रीटिीय जीवन एक तनमतं्रर् है – एक खुला आमतं्रर् िाटक जीवन को बचाया जा सके, व्यवतिय को मवुतिय प्राि हो।"

उन्हंने कहा, "ख्रीटिीय जीवन एक ऐसी ‘पािी’ है जहाँ व्यवतिय एक साि जमा होिे, बािचीि करिे, हँसिे-गोािे और एक साि खतुशया ँमनािे हं।"

सिं पापा ने कहा टक ख्रीटिीय जीवन का अिि है येस ुके शरीर मं शातमल होना, ख्रीटिीय जीवन मं शातमल होना।

उन्हंने कहा, "कलीतसया तसफ़ि भले लोगों की कलीतसया नहीं हं।ईश्वर अपने भोज मं सबं को आमवंत्रि करिे हं ऐसं को भी जो समाज से दरटकनार कर टदये गोये हं या उपेस्क्षोि हं। ईश्वर बरेु और भले सबं को आमवंत्रि करिे हं।"

सिं पापा ने कहा टक हम सबमं गोरु् और क्षोमिायं हं और भोज मं हम सबकुछ एक साि लकेर आिे हं और हमं चाटहये टक हमं भोज मं परू्िरूप से टहटसा लं।

उन्हंने कहा, "कलीतसया सबं की कलीतसया है हम टकसी एक को नहीं चुन सकि ेहं। कलीतसया की सचूी म ंशातमल होना मात्र ख्रीटिीयिा नहीं है पर ज़रूरी है उसमं सहभागोी होना।"

सहभागोी होने का अिि है उन बािं के प्रति उत्तरदायी और वफ़ादार होना स्जन्हं करने का आमतं्रर् प्रभ ुहम सबं को देिे हं।

सिं पापा ने कहा, "आज ज़रूरि है येस ुके आमतं्रर् को टवीकार करना, भोज म ंशातमल होने और अपने गोरु्ं ििा क्षोमिाओ ंस ेकलीतसया के लोगों मजबिू करने की।"

‘संिं की सहभातगोिा’ पर संि पापा का तचन्िन जस्टिन तिकी, ये.स.

वाटिकन तसिी, बधुवार 6 नवम्बर, 2013 (सेदोक, वी.आर.) बधुवारीय आमदशिन समारोह के अवसर पर सिं पापा फ्राँतसस ने वाटिकन स्टिि सिं पेत्रसु महातगोरजाघऱ के प्राँगोर् मं, ववश्व के कोने-कोने से एकवत्रि हज़ारं िीिियावत्रयं को ववतभन्न भार्ाओ ंमं सम्बोतधि टकया।

उन्हंने इिालवी भार्ा मं कहा, ख्रीटि मं मेरे अति वप्रय भाइयो एव ंबहनो, हम काितलक कलीतसया के प्ररेरिं के धमिसार सबंधंी धमितशक्षोामाला को जारी रखिे हुए ‘सिंं की सहभातगोिा’

पर तचन्िन करं।

सिंं की सहभातगोिा का अिि तसफ़ि व्यवतिययं की सहभातगोिा नहीं पर आध्यास्त्मक वटिुओ ंकी भी सहभातगोिा। जब हम अपने वटिओु ंया धन-सपंति को दसूरं के साि बाँििे हं हम येस ुकी घतनष्ठिा मं बढ़िे हं या हम कहं हम परूी कलीतसयाई एकिा मं बढ़िे हं।

आइये आज हमं आध्यास्त्मक धन की िीन बािं पर तचन्िन करं। ये िीन बािं हं सटंकार, गोरु् और दान। सटंकारं मं येस ुमसीह से तमलिे, उनकी शवतिययाँ और क्षोमिाओ ंको ग्रहर् करिे ििा उन्हं बाँिने के तलये हम तनकल पड़िे हं िाटक उन्हं भी मवुतिय प्राि हो।

‘कैररज्म’ या ववतभन्न आध्यास्त्मक वरदान हम पववत्र आत्मा द्वारा पािे हं। यह कलीतसया की एकिा, पववत्रिा और सेवा की भावना को मजबिू करिा है। और पे्रम या दान के द्वारा हमारा सबंधं ईश्वर से

घतनष्ठ होिा है।

आइये हमं ईश्वर से प्राििना करं टक हम आध्यास्त्मक गोरु्ं मं आगोे बढं़ और येस ुके प्रेम मं मजबिू होकर अपने ख्रीटिीय बलुाहि को परूी वफ़ादारी जीयं।

इिना कह कर, सिं पापा ने अपनी धमितशक्षोा समाि की।

इसके बाद उन्हंने भारि, इंगोलडं, वेकस ववयेिनाम, डेनमाकि , नीदरलडं आयरलडं, टिलीपीन्स, नोवि, टकॉिलडं. जापान, कनाडा, ऑटटे्रतलया, अमेररका और देश-ववदेश के िीिियावत्रयं, उपस्टिि लोगों ििा उनके पररवार के सदटयं को ववश्वास मं बढ़न ेििा प्रभ ुके प्रेम और दया का साक्ष्य देने की कामना करि ेहुए अपना प्रेररतिक आशीवािद टदया।

ससुमाचार के प्रति ववश्वटि होना जस्टिन तिकी, ये.स.

वाटिकन तसिी, बधुवार 6 नवम्बर, 2013 (सेदोक, वीआर) सिं पापा फ्राँतसस ने ससुमाचार के प्रति ववश्वटि रहने के बारे मं ट्वीि करिे हुए कहा, "यटद हम चाहिे हं टक हम ससुमचार के प्रति वफ़ादार होकर जीवन वबिायं िो इसके तलये हमं साहस चाटहये।"

सिं पापा ने कई अन्य भार्ाओ ं मं भी अपने सदेंश भजेे स्जनमं इिालवी, लिीनी टपानी, पोतलस, जमिन, फ्रासँीसी, पोिुिगोीज़ और अरब भार्ा प्रमखु िी।

सीररया मं वाटिकन दिूावास मोिािर हमले मं क्षोतिग्रटि जस्टिन तिकी, ये.स.

दमटकुस, सीररया 6 नवम्बर, 2013 (सीएनए) सीररया मं वाटिकन दिूावास एक मोिािर हमले के द्वारा क्षोतिग्रटि हो गोया है पर टकसी के मारे जाने की ख़बर नहीं है।

वाटिकन प्रवतिया जेस्टवि िादर िेदेररको लोमबारदी के अनसुार मगंोलवार को सीररया के टिानीय समय 6 बजकर 30 तमनि मं हुए मोिािर हमले से वाटिकन दिूावास ध्वटि हुआ है पर टकसी की मौि नहीं हुई है।

उन्हंने बिलाया की मोिािर के हमले मं वाटिकन दिूावास को तनशाना बनाया गोया िा और मोिािर दिूावासी की क्षोि पर तगोरा।

सीररया मं वाटिकन के पे्रररतिक राजदिू महाधमािध्यक्षो माररयो जेनारी ने वाटिकन रेटडयो को बिलाया टक मोिािर हमले के कारर्ं का पिा नहीं चल पाया है।

उधर अटसद की सरकारी समाचार एजेन्सी ‘साना’ ने बिलाया टक मोिािर ‘आिकंवाटदयं’ अिािि सीररयाई ववद्रंटहयं द्वारा दागो ेगोये िे।

साना के अनसुार "पे्रररतिक राजदिूावास और दमटकुस मं राजनतयक तमशनं को तनशाना बनाना इस बाि का सकेंि देिा है टक य ेआिकंवादी समहू सीररया मं शांति और सरुक्षोा को प्रभाववि करना चाहिे हं।"

मालमू हो टक सीररया सकंि के 31 महीने बीि चुके हं स्जसमं लोगों ने 15 माचि 2011 से ही सीररया के राष्ट्रपति बसर अल अटसद और उसकी पािी बाि के प्रति अपना रोर् टदखाया है।

इस ववरोध के दौर मं करीब 1 लाख 15 हज़ार लोगों की जानं जा चुकी हं और 2.1 तमतलयन लोगो अब भी सीररया से पलायन कर तनकिविी देशं पर शरर्ािी बने हुए हं।

महाधमािध्यक्षो जेनारी ने बिलाया टक सीररया के लोगो टहंसा नहीं शांति चाहिे हं। वे टहंसा से उब चुके हं।

600 धमिसमाजी परुोटहि और धमिबहनं का सम्मेलन जस्टिन तिकी, ये.स.

मगंोलोर, बधुवार 6 नवम्बर, 2013 (उकान) टद्विीय वाटिकन महासभा की टवर्ि जुवबली समारोह ििा ववश्वास वर्ि के अवसर पर मगंोलोर धमिप्राँि मं करीब 600 परुोटहि धमिसमाजी और धमिबहनं ने टहटसा तलया।

इस अवसर पर बोलिे हुए धमािध्यक्षो िोमस डाबरे ने कहा, "ववश्वास हमारे जीवन की सवोच्च प्रमखुिा है। हमारा जीवन ववश्वास के वरदान से ही प्रेररि और प्रज्वस्कलि होिा है।"

उन्हंने कहा, "ववश्वास ईश्वर की ओर से टदया गोया सबसे बड़ा उपहार है और इसी से हमारा जीवन येस ुकी ओर केस्न्द्रि और समवपिि रहिा है।"

धमािध्यक्षो डाबरे ने कहा, "हमं चाटहये टक हमं हम खदु पर ववश्वास करं साि ही इसे दसूरं को भी बिलायं। ववश्वास और कुछ नहीं ईश्वर और पड़ोतसयं के साि हमारा सबंधं है। ऐसा करने स ेही हमारा जीवन अििपरू्ि होगोा जैसा टक सिं पापा फ्राँतसस का जीवन है।"

इसी अवसर पर बोलिे हुए धमािध्यक्षो अलोयतसयसु पौल डीसजूा ने कहा टक ववश्वास को दसूरं को बाँिने से पवूि हमं चाटहये टक हम अपने टदल मं ववश्वास का गोहरा अनभुव करं।

अगोले िीन ववश्व यवुा टदवस की ववर्यवटिु की घोर्र्ा जस्टिन तिकी, ये.स.

वाटिकन तसिी, शिुवार 8 नवम्बर, 2013 (सेदोक,वीआर) सिं पापा फ्राँतसस ने अगोल ेटदन वर्ं के तलये ववश्व यवुा टदवस की ववर्यवटि ुकी घोर्र्ा कर दी है।

अगोले िीन ववश्व टदवस के ववर्यवटि ुकी घोर्र्ा करिे हुए उन्हंने कहा टक अगोले दो ववश्व यवुा टदवस पोलडं के कराकोव मं सन ्2016 मं होने वाले ववश्व टदवस की आध्यास्त्मक ियैारी रूप मं मनाया जायेगोा।

उन्हंने बिलाया टक 29वं ववश्व यवुा टदवस सन ्2014 की ववर्य वटि ु"धन्य हं वे, जो अपने को दीन -हीन समझिे हं, टवगोिराज्य उन्ही ंका है।" इसे सिं मत्ती के ससुमाचार के 5वं अध्याय के िीसरे पद स ेतलया गोया है। 30वं ववश्व यवुा टदवस सन ्2015 की ववर्य वटि ुहै,"धन्य हं जो ह्रदय के तनमिल हं वे ईश्वर के दशिन करंगोे।" (सिं मत्ती 5,8) और 31वं ववश्व यवुा टदवस सन ्2016 जो पोलडं के कराकोव मं मनाया जायेगोा उसकी ववर्यवटि ुहै "धन्य है जो दयाल ुहै व ेदया प्राि करंगोे।" (सिं मत्ती,5,7)

मालमू हो की ये िीनं ववर्य वटिएुँ सिं मत्ती के ससुमाचार से तलये गोये हं स्जसमं येस ुउन रहटयं को बिलािे हं स्जससे व्यवतिय टवगोि राज्य की प्राति कर सकिा है। यह भी ज्ञाि हो टक ररयो दे जनेइरो के साव सेबासतिआवो मं ववश्व यवुा टदवस को सबंोतधि करिे हुए सिं पापा ने कहा िा वे अपने ह्रदय की गोहराई से अपील करिे हं टक यवुा ससुमाचार के इन टदव्य वचनं को पढं़ और अपने जीवन के तलये कायियोजना बनायं। ऐसा करने से उन्हं तनश्चय ही लाभ तमलेगोा।

भिके हुओं को येस ुववशेर् प्यार करिे जस्टिन तिकी, ये.स.

वाटिकन तसिी, शिुवार 8 नवम्बर, 2013(सीएनए) सिं पापा फ्राँतसस ने वाटिकन तसिी के सिं मािाि तनवास के प्राििनालय मं 7 नवम्बर वहृटपतिवार को दैतनक यखूररटिीय बतलदान मं प्रवचन देिे हुए कहा, "ईश्वर भिके हुओ ंििा पावपयं को ववशेर् प्यार करिे हं।"

उन्हंने कहा, "ईश्वर कभी हारिा नहीं और नहीं हारने के तलये ही वह बाहर जािा है और उन लोगों भले चरवाहे की िरह खोज़ तनकालिा है जो उससे दरू चले जािे हं।"

मालमू हो टक सिं पापा प्रत्येक टदन वाटिकन के सिं मािाि अतिति तनवास मं ववतभन्न लोगों के तलये यखूररटिीय बतलदान चढ़ाि ेहं। यह यही अतिति तनवास है जहाँ सिं पापा तनवास भी करिे हं। उनका तनर्िय है टक वे पे्रररतिक प्रासाद मं रहने के बदले इसी आवास मं रहंगोे।

7 नवम्बर को टदये अपने प्रवचन मं सिं पापा ने िरीतसयं और सदटूकयं की मनोभावनाओ ंपर टिप्पर्ी करिे हुए कहा टक उन्हंने येस ुको पावपयं के साि देखकर परेशान होिे हुए प्रश्न टकया स्जसका जवाब येस ुने एक सनु्दर दृष्टांि के द्वारा टदया।

सिं पापा ने कहा टक ईश्वर कभी हार नहीं सकिा ईश्वर को हार पसदं नहीं। उन्हंने कहा टक स्जस राि को येस ुटवेच्छा से तगोरफ़्िार हुए उन्हंने ईश्वर से प्राििना की िी टक ‘वपिा इनमं से कोई न खोये स्जसे िनेू मझेु टदया है’।

सिं पापा ने कहा टक ईश्वर हमारे साि चलिा है। वह कमजोरं के साि चलने की टनेहपरू्ि कमजोरी टदखलािा है, ववशेर् करके उनके प्रति जो भिके हुए हं।

उन्हंने कहा, "ईश्वर उस मटहला के समान खोजिा है स्जसने एक तसक्यका खोया है। वह बत्ती जलािा है, झाडू़ करिा है और िब िक खोजिा रहिा है जब िक टक वह उसे पा न ले।"

सिं पापा ने कहा, "येस ुहमं खोज कर वापस लािा है और हमारी मयािदा को टिावपि करिा है। ईश्वर िब खुश नहीं होिा जब पापी की मतृ्य ुहोिी है पर िब प्रसन्न होिा है जब उस ेनवजीवन तमलिा है।"

न्यायकिाि भले चरवाहे का मनोभाव धारर् करं जस्टिन तिकी, ये.स.

वाटिकन तसिी, शिुवार 8 नवम्बर, 2013 (सेदोक, वीआर) सिं पापा फ्राँतसस ने 8 नवम्बर शिुवार को वाटिकन प्रेररतिक तसगोनािरूा अतधकरर् (न्यायालय या टट्रब्यनूल) की परू्िकातलक सभा को सबंोतधि करिे हुए कहा, "आपका दातयत्व है टक आप कलीतसयाई ट्राइब्यनूकस के टियाकलापं की मदद करं िाटक ववश्वातसयं को न्याय तमल सके। इसके तलये यह भी आवश्यक है टक आप धमािध्यक्षों की मदद करं िाटक वे योग्य सेवकं को ियैार करं उतचि तनर्िय ले सकँ।"

सिं पापा ने प्रेररतिक तसगोनािरूा अतधकरर् के कायं की सराहना करिे हुए कहा टक इस ववभागो ने कलीतसया की महत्वपरू्ि योगोदान

टदये हं ववशेर् करके ‘एडुकेशन कोन्नबुी टदग्नीिातिस’ को रचना मं।

सिं पापा ने कहा टक उनकी इच्छा है टक यह अतधकरर् वववाहं को रद्द करने की कलीतसयाई प्रटिया मं ववशेर् मदद करे।

उन्हंने कहा टक टद्विीय वाटिकन महासभा ने कलीतसया को एक सहभातगोिा रूप मं पररभावर्ि टकया है इसतलये वववाह सबंधं की रक्षोा और उसकी मदद दोनं पररपेक्षो मं देखा जाना चाटहये और इसके तलये सावधानीपरू्ि और सम्मानजनक वािाि की जानी चाटहये।

सिं पापा ने कहा, "इसतलये आपलोगों को सदा इस बाि का ध्यान देना चाटहये टक वे आप कलीतसया के तमशन को सदा अपने मन मं रखं। यह सेवा प्रेररतिक जीवन के तलये टकया गोया न्याय हो। इसके तलये आप अपने मन मं सदा भल ेचरवाहे का मनोभाव रखं जो कमजोर और आहि भेड़ं को की झुका रहिा है।"

सिं पापा ने आशा व्यतिय की टक मािा मररया इस नेक कायि मं उनकी मदद करं िाटक परूी कलीतसया धातमिकिा मं आगोे बढे़ जो प्रेम या दया का पहला रूप है।

अदालि ने काितलक तमटसा ग्रिं के ितमल अनवुाद पर आपवत्त जिायी

चेन्नई, शिुवार 8 नवम्बर, 2013 (उकान,िीओआई) चेन्नई की एक अदालि ने ितमल मं अनुवाटदि काितलक तमटसा ग्रिं के प्रयोगो पर िबिक के तलये रोक लगोा दी है जबिक वाटिकन इसे टवीकृति न प्रदान करे।

अदालि ने ितमल भार्ा म ंअनवुाटदि तमसल ‘तिरुप्पाली बकु’ पर टिप्पर्ी करिे हुए कहा गोलि अनवुाद टकया गोया है कई शब्द कलीतसयाई ववधान ‘कैनन लॉ’ के अनसुार उतचि नहीं हं।

मालमू हो टक पजून पद्धति ििा अन्य प्राििनाओ ंका अनवुाद सन ्1970 मं प्रकातशि टकया गोया स्जसे वाटिकन की टवीकृति प्राि िी। इसी टकिाब को सन ्1975 ईटवी मं नवीकृि टकया गोया िा और बाद मं सन ्1993 ईटवी मं कुछ बदलावं के साि एक नया प्रति बनायी गोयी िी।

इस नये सटंकरर् के ववरोध मं िीन मकुदमं दायर टकये गोये हं। इसमं कहा गोया है टक प्रकाशकं ने टकिाब के अविरर्ं और शब्दं को रोम की टवीकृति प्राि टकये वबना ही प्रकातशि कर टदया है।

आरोपं मं यह भी कहा गोया है टक इस सटंकरर् म ंपजून पद्धति, बतलदान, अनन्ि जीवन, पाप और अन्य तसद्धांिं को बहुि ही बनाविी िरीके से प्रटििु टकया गोया है।

आरोपं का उत्तर देिे हुए चेन्नई और पाँटडचेरी के महाधमािध्यक्षो स्जन लोगों ने इसका ववरोध टकया है उन्हं अनवुादं पर प्रश्न करने का कोई अतधकार नहीं हं।

उन्हंने कहा टक प्राििना कलीतसया की आध्यास्त्मक और धातमिक बािं हं स्जनपर न्यायालय के अतधकार के्षोत्र मं नहीं आिा। यटद उन्हं कोई सदेंह है िो कलीतसयाई अतधकाररयं और आचायं से सपंकि करं।

इसके जवाब मं सहायक न्यायाधीश िी चंद्रशखेर ने कहा टक यह मकुदमा पजून पद्धति सबंधंी टकिाब के बारे मं है और परुोटहि ने इस बाि का प्रमार् देने मं असमिि पाया गोया टक उसने अनवुाद टक तलये वाटिकन से टवीकृति प्राि की है।

उन्हंने कहा टक यटद न्यायालय को इन बािं का समाधान करने के अतधकार से वतंचि टकया गोया िो कोई भी व्यवतिय पजून पद्धति का अनवुाद अपनी सवुवधा के तलये करिा जायेगोा स्जससे इसकी ववश्वसनीयिा पर बरुा असर होगोा।

ववश्व के सभी तगोरजाघरं की मािा लािेरन महातगोरजाघर

उर्ा तिकी, डी.एस.ए. वाटिकन तसिी, शतनवार 9 नवम्बर 2013 (वीआर सेदोक): सिं पापा फ्राँतसस ने 9 नवम्बर को सिं मािाि प्राििनालय म ंपावन ख्रीटियागो अवपिि टकया।

उन्हंने पावन ख्रीटियागो मं धमिववतध पचंांगो के अनसुार रोम के महातगोरजाघर लािेरन के समपिर् पवि पर उपदेश कंटद्रि करिे हुए कहा, "लािेरन महातगोरजाघर शहर एव ंववश्व के सभी तगोरजाघरं की मािा है।"

उन्हंने पाठ पर आधाररि िीन मखु्य वबन्दओु ंपर भी तचंिन प्रटििु टकया। पहल ेपाठ एव ंटिोत्र सखं्या 45 मं, नदी का जल जो मटंदर से बहिा है ििा ईश्वर के लोगों को आनन्द प्रदान करिा है। सिं पापा ने कहा टक यह कलीतसया के जीवन को पोवर्ि करिा है।

दसूरे पाठ मं कोररतियं को तलखे पत्र मं सिं पौलसु ख्रीटि की िलुना पत्िर से करिे हं। ख्रीटि वह पत्िर है स्जस पर कलीतसया की नींव टिकी है।

िीसरे पाठ अिािि ससुमाचार मं मटंदर के शवुद्धकरर् पर प्रकाश डालिे हुए सिं पापा ने कलीतसया के सधुार की आवश्यकिा बिायी क्ययंटक कलीतसया के सदटय पापी हं अिः तनरंिर पश्चािाप करने की आवश्यकिा है। सिं पापा ने उपदेश के अिं मं ववश्वातसयं को से आग्रह टकया टक व ेकलीतसया के तलए प्राििना करं स्जससे टक कलीतसया से कृपा की धारा बहिी रहे, यह ख्रीटि मं टिावपि एव ंउनके प्रति ववश्वटि बनी रहे ििा उनके सदटय हमेशा ख्रीटि का अनसुरर् कर सकं।

काटडिनल ह्यमूस पराग्वे मं रजि जयन्िी समारोह के ववशेर् प्रतितनतध तनयतुिय

उर्ा तिकी, डी.एस.ए.

वाटिकन तसिी, शतनवार, 9 नवम्बर 2013 (वीआर सेदोक): सिं पापा फ्राँतसस ने 15 नवम्बर को काटडिनल ह्यमूस ओ. एि. एम. को पववत्र िूस के सिं रॉक गोंजालेक्यस एव ंसािी शहीदं की सिं घोर्र्ा की रजि जयन्िी समारोह मं ववशेर् राजदिू तनयतुिय टकया है। ओसकभािोरे रोमानमो द्वारा 14 तसिम्बर को प्रकातशि जानकारी के अनसुार याजक वगोि के ससम्मान सवेा तनविृ वप्रिेक्यि काटडिनल क्यलौटदयसु ह्यमूस ओएिएम, पराग्वे की राष्ट्रीय िीिियात्रा समारोह के तलए वाटिकन के ववशेर्

प्रतितनतध हंगोे। सिं पापा ने लातिनी भार्ा मं तलखा, "मवुतियदािा के अनसुरर् म ंक्यया सिंं की शहादि से बढ़कर कोई प्रेम है। स्जन्हंने ख्रीटि की तशक्षोा ‘भला गोडे़ररया अपनी भडे़ं के तलए अपना प्रार् दे देिा है (यो. 10:11) को कमि मं पररर्ि कर टदया है।’" ववटदि हो टक सिं रॉक एक धनी यवुक िा स्जन्हंने मािा वपिा की मतृ्य ुके पश्चाि अपना सारा धन त्यागो कर ख्रीटि का अनसुरर् टकया। वे 22 वर्ि की उम्र मं येस ुसमाज मं परुोटहि अतभवर्तिय हुए। वे एक महान तमशनरी िे। धन्य सिं पापा जॉन पौल टद्विीय ने उन्हं 16 मई 1988 मं सिं घोवर्ि टकया। पववत्र िूस के सिं रोक गोंजालेक्यस पाराग्वे के प्रिम सिं हं ििा वे पोसादास, अजंिीना ििा पाराग्वे के सरंक्षोक सिं हं। "दा तमशन" टिकम उन्हीं के जीवन पर आधाररि है।

व्यवतिय की मयािदा लिू लेिा है भ्रष्टाचारउर्ा तिकी, डी.एस.ए. वाटिकन तसिी, शतनवार, 9 नवम्बर 2013 (वीआर सेदोक): सिं पापा फ्राँतसस ने शिुवार 8 नवम्बर को, प्रेररतिक आवास सिं मािाि मं पावन ख्रीटियागो अवपिि टकया। पावन ख्रीटियागो के दौरान उन्हंने उपदेश मं भ्रष्टाचार के स्खलाि बल देि ेहुए कहा टक यह व्यवतिय की मयािदा को लिू लेिा है।

उन्हंने कहा, "यह एक घोर पाप है।" बेईमान कररन्दा के दृष्टांि पर तचंिन करिे हुए सिं पापा ने इस मनोभाव को "दतुनयादारी की भावना" कह कर तनदंा की।

सिं पापा ने याद टदलाया टक सांसाररक ववचारधारा एव ंभोगोववलास की जीवन शलैी से शिैान प्रसन्न होिा है स्जसका उदाहरर् ससुमाचार मं वस्र्िि करीन्दा है। कोई कह सकिा है टक कई अन्य लोगो भी ऐसा करिे हं टकन्ि ुसिं पाप ने मना करिे हुए कहा, नहीं, सभी नहीं केवल कुछ कंपनी, जनिा एव ंसरकारी प्रशासक, शायद कम ही लोगो ऐसा करिे हंगोे।

उन्हंने कहा टक घसू लेना दतुनयादारी और अत्यिं घसृ्र्ि आदि है जो जीववका अस्जिि करने का सहज उपाय प्रिीि होिा है। यह ईश्वर स्जन्हंने मानव को अपनी जीववका कमाने का आदेश टदया उनसे नहीं आिा है। सच्ची जीववका ईमानदारी से अस्जिि की जािी है।

सिं पापा ने कहा इस बेईमानी करीन्दा ने अपनी बेईमानी से कलटंकि भोजन को घर लाया ििा अपने बच्चं को स्खलाया, शायद महँगोे कॉलेजं मं तशक्षोा टदलवाई।

उन्हंने कहा टक कलटंकि भोजन को घर लाने द्वारा वपिा ने अपनी पहचान खो दी। इसकी शरुुआि छोिी घसू से हो सकिी है टकन्ि ुयह ड्रगो के समान है।

ि पापा ने कहा टक सांसाररक शठिा की िरह ख्रीटिीय शठिा भी है जो सांसाररक मनोभव से नहीं टकन्ि ुईमानदारी से दृढ़ होिी है। साँप के समान चिरु एव ंकपोि के समान तनष्कपि बनने की येस ुकी सलाह का यही अिि है। इन दोनं का समन्वय तसिि पववत्र आत्मा की कृपा से सम्भव है। हमं ईश्वर से यही वरदान मांगोने की आवश्यकिा है।

सिं पापा ने अपने उपदेश के अिं मं उन बच्चं एव ंयवुाओ ंके तलए प्राििना की जो अपने मािा-वपिाओ ंके द्वारा भ्रष्टाचार से कलटंकि भोजन ग्रहर् करि ेहं। वे भी भखेू हं ििा गोररमा से वतंचि हं। सिं पापा ने उन लोगों के तलए प्राििना करने का आग्रह टकया जो घसू के देविा के प्रति ववश्वटि रहिे हं।

धमािध्यक्षो पीिर तलय ूभतूमगोि कलीतसया के असल मानक

उर्ा तिकी, डी.एस.ए.

रोम, शतनवार, 9 नवम्बर 2013 (एतशयान्यजू़): "उन्हंने मेरा अतभर्ेक टकया एव ंवे मेरे आदशि गोडे़ररये िे।" यह बाि एक भतूमगोि परुोटहि ने धमािध्यक्षो पीिर तलय ूग्वान्डंगो के ववर्य मं कही।

उन्हंने एतशयान्यजू़ से कहा, "वे एक ऐसे व्यवतिय िे स्जन्हंने काितलक कलीतसया के ववश्वास की रक्षोा करिे हुए सरकार के साि कभी समझौिा नहीं टकया। वे भतूमगोि कलीतसया के तलए एक असल मानक िे।"

ववटदि हो टक मोस्न्सन्योर तलय ूने अपने जीवन की एक लम्बी अवतध भतूमगोि होकर वबिाया, जहाँ उनकी मतृ्य ु28 अतूियबर को हो गोई। अनयुातययं ने अिंिः 29 अतूियबर को उनकी मतृ्य ुको साविजतनक करिे हुए उन्हं ससम्मान एक पववत्र टिल पर दिनाया।

उनके अनयुातययं ने उनकी मतृ्य ुएव ंदिन टिल की जानकारी गोिु रखी क्ययंटक वे उन्हं चीनी सरकार के हािं संपना नहीं चाहिे िे। चीनी शासन के हािं नही ंसंपने का कारर् यह िा टक मोस्न्सन्योर तलय ूको सरकार एक धमािध्यक्षो रूप मं नहीं जानिी िी अिः सरकार उनकी दिन टिया एक धमािध्यक्षो रुप मं नहीं करिी।

उन्हंने बिाया टक मोस्न्सन्योर तलय ूकी दिन टिया बडे़ ही आदर से सम्पन्न हुआ ििा उन्हं राजनीतिक तनयतं्रर् से मतुिय, कलीतसया के चंवपयन का सम्मान टदया गोया।

मालमू हो टक धमािध्यक्षो तलय ूकी मतृ्य ु94 वर्ि की आय ुमं हुई उन्हंने सन ्1997 ई. से ही तछपकर कई वर्ं िक कारावास मं जीवन व्यिीि टकया। वे सन ्1955 ई. मं पहली बार दो वर्ं के तलए जेल गोये।

साम्यवादी ववचारधारा से काितलक ववश्वास की रक्षोा करने एव ंअन्याय परू्ि राज्य के तनयतं्रर् से बाहर रहने की इच्छा ने उन्हं िजेी से टवितं्र ववचार धारा की ओर अतभमखु टकया एव ंउन्हं अतधकाररक कलीतसया से असहमि बना टदया।

वेबसाइट्स VR HINDI

http://hi.radiovaticana.va/index.asp

BLOG

https://vrhindiseva.wordpress.com/

FACEBOOK

http://www.facebook.com/VaticanRadioHindi

PODCAST

http://media01.vatiradio.va/podmaker/podcaster.aspx?c=hindi

वाटिकन रेटडयो के सामान्य कायििम शतन सधं्या - रवव प्रािः-रवववारीय धमिग्रंि एव ंआराधना-

ववतध तचन्िन

रवव संध्या -सोम प्रािः- यवुा कायििम नई टदशाएँ एव ंसािाटहक कायििमःचिेना जागोरर्

सोम संध्या -मंगोल प्रािः- रवववारीय देवदिू �