ശാണ്ഡില്യഭക്തിസൂത്രം(shandilyabhakthisuthra )
DESCRIPTION
Among Bhakthisuthras,Shandilyabhakthisuthra and Naradabhakthisuthra occupy a special role .Both have different styles and approach. In this book Shandilya's approach with Bhashya of Swapneswara suri is given more importance since it is rare and has a vedanthic way of logical approach.Narada has a more simple approach with an easy style describing the self experiecne of devotional love .Naradabhakthisuthra is given in full at the end of the main text. Dr Suvarna Nalapat Trust is committed to preservation of ancient Sanskrit texts for posterity and translates and comments upon them both in regional language (Malayalam) and English .TRANSCRIPT
-
1
()
.
1. . . . , .
2. , . . . , . . , . , .
-
2
. . , . . . . , .
3. . . ( 14.6.8) , , , ( 14.26) . . . . . . . . ,, . , , . . . .
4. . . ( 14.19) (4.41) . . . , . , .
5. . . (. 6.2.2) . . (. 3.14.2) . , . . .
-
3
. , . ,, . . , . , . , . , .
6. . . . . . . . . . . () , (). , . , . . . . . ( ) , . 1. 1. 1. . - , . . (. 6.18) . . . , . , . . , .
-
4
, ,. . . () . . . , . . , . , , .( .) , , . . ( 1.20.16). , . . . ( ) () . , . , . , . , . . . , , . , . . , . . . 2. ,. . . . . .
-
5
. ( 1.20.17) . . . . . . . , , . , - , . , , . , . , ,, . . , . . , . , . , , . , . . . . 9 . , . . () . . .
. . .
-
6
() . , , , (). . ,, . . , . . . - ( 2.7). . . . , . , . , ,, . . , . . . , . , ,. . . . . ( 10) . . . (), , . , . ,, . ( , ) . . . ,, , ,, , , .
-
7
. . . () () .. , . . . . . , . . , ,. . , . . . , . 3. . - . (..2.23.2) . . , . . .( ) 4- - . . ,. . . ( 266.45-46) . ( 1.1.7) . , . . .
-
8
. , . , , . . , . . . , . 5. - () (). . ( 7.23). ( 1. 20.20) . . , . , . . , , . , (..3.8), , . . . . . . . ( ) . . . .( . 2.3,19) , ( 12.7) .
-
9
(.. 5.7.5.9.12 .. 8.6) . . . . . , . , . . . . . , . . . - . . 6. - () . . . . . . . ( 4.15.12). - . . (16.18.20) . . . ., , . , . , , . . , . . . . , .
-
10
(. 2.7) . (. 2.59) ( 4.4.4) . . . . . . ( ) . ( ) . . . , . . - . . . . . . () . . , . . . . . . . . , . . - ,, . ...( 9.32) . ( 16.18) . . ( 3) . . . .
-
11
. , . . , . . . . . , . , , , , . (), () , . . , . , . , . , . ,, . () ,. .( . . , ). , . , (. 10.10.21) - , , , . 7 . . . . . . . . . , . . . . . () . ,, . , . .
-
12
. . ,, . (). 8. . .- , (. 8.1.6) . . , , . 9 . , . (.7.19) . . ,. (. 7.20) . . . . (.15-19)- . (.9.13) , )(.10.8) . . . . , . . . . . . . . . .
-
13
. , . . . . - . . .- . . - . . . () . . , . . , . . , . . . , - . . . . . . . . , . , . 1 2. . 10. .
-
14
(). . , (7.23)- (7.25.2), . ,, , . ( 3.12) . ( . 194.46) . . . . , . , , . () , . ,() , . , . . , , , . , . , ,( ) . . . 11 . . , . . () . .
-
15
12. ,. . , , . , . . , . . . ,, . , , . , . () ,. . 13 . . .. . (. 5.17) . ( 1.23) . . . . . ,, . , . () . . (), . 14. . () .
-
16
. ( 5.13.14.15) . . . , . . . . . . . , . . , , . . , . () . . . . , . . ,, . 15. . . ( 18.55)- . . (..1.5.8) . . . , .. . .
-
17
. . . . . . . . . . . (). . , () , . . . (). ( ) . . . ( ) . . . . . . (). . . 16 . ( 18.53), . ( 18.54) . , . , , , , . . , . 17. . . . . () . . .
-
18
. , . 18. , . (. 6.23)- . . . . . .. , , , . , . . . - . . . .( , ) 19. , . . . . . ( 3.1.21) . . . . . , ( ) . () , . . . . , . . ( 1.23) , . , . , . 20
-
19
. . -(..1.27) (. .1 . 28 ) . , . . 21. , . . . (). . .(..2.3).- . . . . (.17.4) . , . . . , . . . . , . . . . . . 22 . . . .(.6.46.47)- . . , .
-
20
, . , , , , . , , . . . 23. , . . . (. 12.1) . ( 12.2-7) . . . . . - , . . - . . , . . (). , , . ,, . . . .
-
21
. . . , . 24. . . . ,. . . . . 25 , . . . . . . . . . . , ( ) . . , . , . 26 . , . . . . . (..1.1.1) . . .
-
22
, . . . . , . . . , . , , .
2 1 . .. . , . . . () . 27. . . , . . . ,, . . , . , , . - . 28. . . .
-
23
. . . . 29 , . .. . . . . (), . . 30 . . - . (..4.1.3). . , . , . ,, . . 31. , . (). . - (. 3.14.1) (3.14.4). , .(..7.1.10.2) . - . . (..3.11.4). . . () . - ,,,
-
24
,, . , ,, . . . . . . . ., , . 32 , , , (. 3.1) (.15.7) . . . . - , ,, . . . . , . 33. .() . (incompatability . . ., , . ., . . . . . . - . , . . , . . , () ( ).
-
25
, . . 1. . -. . .
2. . . . . .
3. . () . . , . , . , . , . .
.33
.
-
.
. .
,, . .
34
.
, . .
. , . . . .
, . , . . .
-
26
. . , .
-
, . .
35.
, .
. (. 8.7.1) . . . , (. 8.3.4) . .. . . . , , (. 4.37). (. 2.3.6).
., . , . .. () . . , ., . . . ., . , . , . , , , . .
36
-
27
, , .
. . . . . . . . .
, . , . , . ., . . , . , ( ) . . . , ,, () . , , , . , , .
-
, . .
37.
.(- )
, . .
. . .
-
28
. . . . . .
. . . . - . , . , . ( ). . , . . , . . , . .
(. 30) -
, . , , . .
38
.
, .
. .
() , . , , .
,.
, .
39
-
29
.
. .
. , . .
.
, , .
40
( ) .
, , . - .
, . . , .
-
, . .
41
,.
. .. . (13.19)- . , , .
(- ) (). . ,
-
30
. . . . ,,. .
(..4.10) -
. . . . .
42
() .
.. . . (. 6.2.2) . . . , . . .
() . . . ., . . , . . . . . . ., . .
.
. .
43
-
31
.
. . .
,, . , . , () . , , , .
.
. .
. ,,,, ,,, , , , .
.
( )
. .
-
-
( 25.22)
. .
-
32
-
,
( 89-24)
. , . .
-
( 5.18.22)
. . . .
( 14.186)
. . . . .,, .
-
( 8.21)
( 3.7.14)
. . . . . . ,, .
-
33
.( 107.21)
. - , .
. -
( 6) .
. . .
-
. ( 335.23).
. .
-
( 1.19.9)
, . - .( )
. -
( 59.96-97)
. - ,, ,.
-
34
, . ,, , .
. .
, . . . ( , ). . .
.-
, , . . .
45
.
. .
.( 149.133)
. .
. , . .
-
. , ().
46.
.
-
35
.
. . ( 7.23)-
. . ( 7.21)
.
. . .
. . . . . ,, , (- ) . .
47.
, . . . ( 4.9)-
.
. . , . . , , . . , . . , () .
-
36
48
. .
( 4.9) . , , . - (.. 339-45-46). (4.6) .
. . . . . , . , . - ,, . - , . .
, . . , . , . . . . .
. . . . . . , . . . , . . () . ( 25 26 ) . () . ( . )
-
. . .
49.
-
37
.
. . . .
. , . . . . . . .
( 10.27) .
, . .
50.
. .
.
. .
51
.
() .
-
38
.
, . , .
52.
.
,. , .
( 10.37) . , . ( 4.11.2)-
. .
. , . . . . ,- . , .
53
.
( .6.9)
. ( 189.52)
. ( 343.22) -
-
39
. .
. . . . - , . - , .
(0 ().
. -
() .
54
.
( 10.21) , .
. . .
55
.
. ( 10.23) . -( 27.181)
-
40
. , . .
. ,, . . . , . . .
, .
,() . .
56.
.
.
( 9.13) ( 9.14)
. , ( 9.29)
(. 2.4.6) ( 7.17) , ..
, - , , . . . . .
-
41
. . ( 7.23) . ( 9.29) .
. . . . , . ., . , .
(. 2.3.2) . ( 9.8) ( 7.16) . ( 7.18) .
. . . .( . .
57
, .
( 11.36)-
. . ( 9.14) .
-
42
,, , . , .
58
.
() . . .
( 9.13) ( 9.29)
( )- . (tongs) . ( 9.14-15, 22, 25-27)-
-
-
.
-
-
43
. . .
. , , . . . . (). ( ). ,, . . ( ) .
. (.. 2.18) ( 10.21) .. .
. , . . () .
59
.
, , .
.. ( 9.2) ,.
, . . , .
60.
.
-
44
, () .
( 9.26) ( 9.24) .
,, , , , .
61
, .
( 9-7) , .
, . . . . ( ) . , .
62
.
. .
, . .
. 1., . 2. . 3. .
. . .
-
45
. . . . . . . ( 7.19) .
. . , . ,,,, . . , , , . . . . , , .
63
.
. . ( 18.57)
.
.
. ( 97.166)-
-
46
. .
, . . . , . . , , . . , . . , . .
-
. , .
64.
.
.
( 9.28 ). .
. .
. . , . , - , , . .
. ,. . .
-
47
.
. . - . . . . . . , .
, (. 1.6..6) . ( 11.71)-
. . .
. . - . - , , , . , . .
65
.
. . . .
-
48
. , . , .( ) . ,
66
. .
( 9.25) . . , . .
. . . . . . . , . , ,.
.. . . ( 265.5.10)-
. .
. . . , , . (). .
-
49
- . . . .
-
.
67
.(, .. , )
.( 59.46)
, . . . . . .. , . .
- ,,,,,, . . , . . . . . . . . . . . .
68
-
50
, . ,.
. . , . ( 3.1.2) . .
, . , . ( ). . () ( ) . .
, . ,, . . . . ( 3.12) . .
. ,. . . , , . . . . . , ( ,) ( )
. ( ( ) . , . , .
69
-
51
.
() () .
( 125.4) . , . -( 124.65)-
. . . . ( 25.36) . ( 125.1) .
, 32 . 32 , . () , . , . , . . . , , .( ). , . .
( 9.26) -
, () .
70
-
52
.
. (. 2.5.11) .
, . , . , . ( . , , ., ) , , . .
71
. , .
.. . ( 4.10-11)-
. . -
. , ( 7.16) , .
-
53
. . , . . , - . .
. , . . . . , . , , .
( 7.16)
-
. ,,, , . .
72.
.. .
. . , (. 4.4.22). ( 18.46)
(. 3.7.16)
-
54
. . . , , . . , , . , , . .
- , . ( 3.7.3)-
. .
,
( 9.29) . (7.5. 22-23)
,, . .
. , . . .
. ( ). , . ,,
. . .
. .
. .
-
55
73
, () .
. .
. .
. . . , . () . . , , . . .
-
.
74
.
,, . .
(. 2.6.32-33).
-
56
( 60.7-9)-
( 343. 2-3)-
.
. .
. , . . , . ,,, . , , . , , .
.
, , .
- . ,. ( 2.6.29)-
. . . ( 2.6.35) .
-
57
, . , , . , . . ,, , ., . . . . . , . .
.( 2.6.34)-
. ( 3.7.34-35)-
.
. . . , . , . , ,. . , . (). . .
76
.
-
58
() . .
. (18.66)-
.
. . . .
, , . , . , - . . .
, . . . , . . , . , . . .
.
. . , . -, . ( 18.2) .
, . , .
-
59
, , . .
, . . , . . , , . , . , . . , . , , , .
.
( 8.8) .
( 6.7.10) (9.30-31)-
. , ( 8.28-29)-
-
60
-
-
.
. . .
. . , . , . . . . . . . .
1. . , , ., .
2. , . . .
. .
77.
, .
( 2.6.34), ( 9.7) . . .
-
61
()
.
, . . . , . , . . . . ,. . , . .
-
. . , .
. .. ( 1.1.2). ( 1.1.3) . . . . .
. . . , . . . . . . , .
78
.
. ( 336.27.28)-
-
62
( 336.39-40)-
. . ( 1.3.26) ( ) .
. , .
. , . . (, , ) . , , () . . . . .
-
.
80
.
( 344.13), .( 344.19)-
.
-
63
. ( 348.2-4)-
.
. , .
. , ,, . , . . - , , . , . , . . , . .
81
.
. ( 8.10) ,
-
64
(8.13) . (8.24)
. ( 8.16)
, . , . ( 8.22) ( 2.3.5)
. . . , . .
. , , .
,, , . . ,, . ( ) . . . . , . () .
-
65
, . . . , . . . ,. , . , . , . ( . ).
-
., .
82,
.
, .
. . , . . . .
.
, ( ).
83.
.
. .
. ( . 348.5.6)
-
66
(348.8)-
. ..
. . . , . , . , , . .
, -
.
84
.
( 18.68)
. . ( 335.23) . . . . . 2.
. . , .
-
67
. , . , . , , , . , , . (). , . , ( ) .
1.
.
. () . .
85
.
, . .
, . . , . (, , ).
. . , . ( ) . , .
.
-
68
. , . , .
. . ,. ,, . () ( ) .
85
.
, . . ,,,,, . , ,, .
86.
, .
( 7.14)
. . .
, .( 9.10)
-
69
, . ,, .
.
. (). . ( 6.2.2, 3.14.2). . () .
, . . . , . , , . . , .
.
, . . . (, ).
-
70
.
, ( ) , . . . , . (,), () .
87
.
.
, . , . , . ( ).
( ). . . . ( . , ).
( ). , .
, . .
-
71
. .
.
, , . . . .
, . , , .
.
. .
-
. .
. . .
-
72
.
. . .
. , . , .
, . . .
.
. .
88.
.
.
, . .
-
73
89
.
, , .
.
, .
90
. .
.
, ,, . , .
.
.
-
74
- , . , ., , , .
. . . . , . .
() . . , ,
- . ( ) .
.
.
.
, . . .
-
75
. ( ) . . ., . .
. ( . )
. .
.
. . . () .
,,,, ( 3.68) .
. . . ,. . .
91
( ,) .
-
76
, . .
. , . .
. . , .
.
. . .
( 12.20)
, , .
.
-
77
, . .
92
.
. .
.
. . .
. . , , .
93
. .
(..3.14.1)
( 4.11)
-
78
( 13.33) ( 13.2) - .
( 2.16.12).
. .
, , . , . . . . . (), . , , .
94
,.
. .
. . . . . . . . . , (.. 4.3.9) ., .
- . . . - . . , .
-
79
. .
- . . . . , . . . , . , . . ( ). , , () . . . . .
-
, , , . .
95.
. .
. . -
, . . . .
. . . . , . . . , . , . . .
-
80
.
96.
. , .
(. 8.22) .
.
. .
- ,,- , , , . , . . . , (). . .
., . , . . .
. ., , , . . . .
. . .
-
81
. ( ), . , , . . , . .
.
. , . .
97.
. ,( .) .
(. 6.14.2). ( 1.2.20)-
.
, . , . . .
. . . , . . . , . . . , . . . . . .
-
82
. . . . .
98
.
. . .
.
. .
. ,,. . ().
.
( 1.9.72).
. .
. , .
-
83
-
. . , . .
99
.
. ,,.
, , , . . . . , ( 14.11).
. . . , ,. (). (). . . . . . . ,,,,,. . . .
. . . .(
, ). . (). -. . . . . . .
-
84
.. . . , . .
. . . . . ,,. . , . ,, . . . , . . ( . . ).
. . . , . . . , . -
.
() . . .
.
. . . . . . , . .
.
-
85
, . .
,, (). .
.
, 11 , 26 .
100
.
,, . .
. , . ( 2.16) . . .
, . . . . . . . - , . () () . .
. . , , . .
-
86
. . .
. . . . . , . , . . , , . . . . . . . .
, ,,, , .
, , , . .
. .
- . - ,. 1976.
-
87
. 84 . .
1
1. .
2. . .
3. . .
4. . , . .
5. . . ,,,,.
6. . .
7 . 8 .(-)
9 . .
10 . . 11 . .
12 . . . . .
13 .
-
88
14 . .
15 . . ( -).
16 ().
17 . 18 () .
19 . , () .
20 . (). 21 . . 22 .
23 . .
24 . . . . . 2
25 . (), .
26 . . 27 . . .
28 . ().
29 . . 30 .
31 . ,, . 32 . .
33 (). 3
34 . 35 . .
36 . (). 37 . .
-
89
38 . .
39 . . 40 . . 41 . . ( )
42 . . .
43 . 44 . ,,,
, , . 45 . .
4 46 . . , . , . . .
47 , . . , , , , .
48 , . , , .
49 . .
50 ,, . , , ( ) . .
5 51 . 52 . . . . .
53 . . 54 . ,, , , .
55 , . ,, ,.
56 , . . .
-
90
57 . .
6 58 . . 59 . .
60 . . 61 .. . .
62 . . .
63 . , .
64 . . 65 . . . .
66 . , .
7 67 . . 68 . .
69 . , .
70 . 71 . .
72 ,,,,, .
73 . .
8 74 . 75 . . . . . ( ). . .
-
91
. . .
76 . ..
77 . .
78 . ,,,,, ()
79 .
9 80 . .
81 . , . ( . 1. ,,,2. .,. 3. , .)
82 . 11 . , , ,,,,,,,, .
10 83 . 13 . ,,,,,,,,,,, . .
84 . . , , . .
-
92
-
93
-
94