sri guru stotram - jayakula.org · ततॾv पदz द त0z यaन त b 34 गq वa नम:...

2

Click here to load reader

Upload: vuonghuong

Post on 16-Sep-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sri Guru Stotram - jayakula.org · ततॾv पदZ द त0Z यaन त b 34 गq वa नम: K cinmayaṃ vyāptaṃ sarvaṃ trailokyaṃ sacarācaram tat padaṃ darśitaṃ

GURU STOTRAM·ख मनलfकfरमॾv fमॾv यaन चरfचरमॾv |ततॾv पदZ द 0तZ यaन तb 3≤ गqरवa नम: K

akhanda mandalakaram vyaptam yena caracaramtat padam darśitam yena tasmai śrī gurave namah

Salutations to that glorious Guru who has shown me the Reality of the pervasive, unbroken infinite mandala of moveable and immovable beings.

·fन तgम≥रf fनfन शलfकयf |चqरv „तZ यaन तb 3≤ गqरवa नम: K

ajnana timirandhasya jnananjana śalakayacaksur unmilitam yena tasmai śrī gurave namah

Salutations to that glorious Guru, who, when I was blinded by ignorance, applied medicine and opened my eyes.

गq 0f गq 0q : गq‌दëवd महaर: |गq: सffर तb 3≤ गqवa नम: K

gurur brahma gurur visnuh gururdevo maheśvarahguruh saksat parabrahma tasmai śrī gurave namah

Guru is Brahma. Guru is Visnu. Guru is the Supreme Lord Siva. Guru is both manifest Reality and the Absolute. Salutations to that glorious Guru.

fवरZजमZ fZ यतv तॾv सचरf चरमv |ततॾv पदZ द 0तZ यaन तb 3≤ गqवa नम: K

sthavaram jangamam vyaptam yat kincit caracaramtat padam darśitam yena tasmai śrī gurave namah

Salutations to that glorious Guru who has revealed to me the state that pervades every-thing whether movable or immovable, animate or inanimate.

नमयZ fपZस Pव‌ obलdZ सचरfचरमॾv |ततॾv पदZ द 0तZ यaन तb 3≤ गqवa नम: K

cinmayam vyaptam sarvam trailokyam sacaracaramtat padam darśitam yena tasmai śrī gurave namah

Salutations to that glorious Guru who has shown me the Self-effulgent Consciousness that pervades all three worlds and everything movable and immovable.

स 0व 33qरdर रfत पदfqज: Jवaदffqज सr ‌यî य: तb 3≤ गqवa नम: K

sarva śruti śiroratna virajita padambujahvedantambuja suryo yah tasmai śrī gurave namah

Salutations to that glorious Guru, the sun who makes the lotus of Vedanta blossom, whose lotus feet are adorned with the crown jewels of all revelations.

चbत: शfत शfनतd मfतgतd रजन: Jq नfद कलfतgतd तb 3≤ गqवa नम: K

caitanyah śaśvata śanto vyomatīto niranjanahvindu nada kalatīto tasmai śrī gurave namah

Salutations to that glorious Guru who is eternal Consciousness itself, the very essence of peace, the essence of all Realities, the primordial sound, untouched by ignorance and transcending all parts.

jayakula.org distribute�freely

Page 2: Sri Guru Stotram - jayakula.org · ततॾv पदZ द त0Z यaन त b 34 गq वa नम: K cinmayaṃ vyāptaṃ sarvaṃ trailokyaṃ sacarācaram tat padaṃ darśitaṃ

fन श समढ त मfलf भrत Jभq मq दfतf च तb 3≤ गqवa नम: K

jnana śakti samarudha tattva mala vibhusitabhukti mukti pradata ca tasmai śrī gurave namah

Salutations to that glorious Guru, established in wisdom and power, adorned with a garland of all the elements, granting both enjoyment of the world and spiritual liberation.

·नaक ज सf क 0म ब दfनa J‚ fन दfनaन तb 3≤ गqवa नम: K

aneka janma samprapta karma bandha vidahineatma jnana pradanena tasmai śrī gurave namah

Salutations to that glorious Guru who gives Self-knowledge and burns up the accumulat-ed karma of many births.

शdषनZ भव d fपनZ सfर सद: Jगqरd: पfदdNदकZ स तb 3≤ गqवa नम: K

śosanam bhava sindhośca jnapanam sara sampadahguroh pado'dakam samyak tasmai śrī gurave namah

Sipping the water used to wash the Guru's feet, the endless ocean of seeking is dried up, and we realize true wealth. Salutations to that glorious Guru.

न गqरdरॾकZ तZ न गqरdरकZ तप: Jत fनfतv परZ नf तb 3≤ गqवa नम: K

na guror adhikam tattvam na guror adhikam tapahtattva jnanat param nasti tasmai śrī gurave namah

There is no Reality higher than Guru. There is no austerity higher than Guru. There is no wisdom higher than that transmitted by Guru. Salutations to that glorious Guru.

मfथ: 3≤ जगfथ म गq: जग गq: Jमदf स 0व भrतf तb 3≤ गqवa नम: K

mannathah śrī jagannatha mad guruh jagad guruhmadatma sarva bhutatma tasmai śrī gurave namah

My lord is Jagannatha. My Guru is the world Guru. And my Self is the Self of all beings. Salutations to that glorious Guru.

गqरfरनf गq: परम दbवतमv Jगqरd: परतरZ नf तb 3≤ गqवa नम: K

gururadir anadis ca guruh parama daivatamguroh parataram nasti tasmai śrī gurave namah

Guru is the beginning of the universe, yet without beginning. Guru is the highest deity. There is none higher than Guru.

›fनमrलZ गq 0मr 0: पrजfमrलZ गq: पदमv JममrलZ गq‌वñZ मdमrलZ गq 0कs पf K

dhyanamulam gururmurtih pujamulam guruh padammantramulam gururvakyam moksamulam gururkrpa

The root of meditation is the Guru's form. The root of puja is the Guru's feet. The root of mantra is the Guru's speech. The root of liberation is the Guru's grace.

jayakula.org distribute�freely