Ãkheûkk fuLÿku Ãkh çkuXfLktçkh rLknk¤ðkrðãkÚkeoyku W{xÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, økkuÄhk, íkk. 4Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLke rþûký çkkuzo

îkhk ÷uðkLkkhe ÃkheûkkLkku yksÚke «kht¼Úkþu. Mkku{ðkhÚke «kht¼ ÚkLkkh çkkuzoLkeÃkheûkkLku yLkw÷ûke hrððkhu Ãkheûkk fuLÿku¾kíku çkuXf Lktçkhku rLknk¤ðk rðãkÚkeoykuyLku ðk÷eyku W{xÞk níkk. çkeS íkhVÃkheûkkÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXððk {kxuykí{esLkkuLkku {kuze hkºke MkwÄe Ëkuh òBÞkuníkku. {eXkE yLku ÃkuLkLke ¼ux MkkÚkuÃkheûkkÚkeoykuLku Mkkiyu þw¼ ykrþ»k ÃkkXÔÞkníkk. íktºk îkhk Ãký Ãkheûkk÷ûke MktÃkqýoíkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃke Ëuðk{ktíktºk ÔÞMík çkLÞw níkwt.

{kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkýçkkuzo îkhk ÷uðkLkkhe Äku. 12 rð¿kkLk«ðknLke ÃkheûkkLkku yksÚke þw¼kht¼ Úkþu.sÞkhu {tøk¤ðkhÚke Äku. 10 yLku Äku. 12Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkku Ãký «kht¼ÚkLkkh Au. Ãkheûkk÷ûke ík{k{ íkiÞkheykuLkuyk¾he ykuÃk ykÃke heðeÍLk fhe ÷uðk{ktÃkheûkkÚkeoyku ÔÞMík çkLÞk Au. sÞkhu íktºkîkhk Ãký Ãkheûkk÷ûke íkiÞkheykuLku yk¾heykuÃk ykÃke Ëuð{kt ykÔÞku Au. Ãkt[{nk÷

rsÕ÷k{kt Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLke [khfuLÿku ¾kíku ÷uðkLkkhe Ãkheûkk Ëhr{ÞkLkMkíkík ðezeÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðLkkh Au.

Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk rþûký rð¼køkLke

MÚkkrLkf 30 Mfðkuzo f÷ufxh fûkkLke 15Mfkuz ðøko- 1 yrÄfkheykuLk íku{s ðøko 1-2 Lkk yrÄfkheykuLke MÚkkrLkf Mfkuzo WÃkhktíkçkkuzo{ktÚke 5 V÷k#øk Mfkuzo Ãkheûkkíktºkfk{økehe{kt òuzkþu.MÚkkrLkf Mfkuzo îkhkÃkheûkk÷ûke ík{k{{krníke Ãkwhe ÃkkzðkLkwtykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw Au. Äku. 12 rð¿kkLk «ðknÚke çkkuzoîkhk ÷uðkLkkhe ÃkheûkkLkku yksÚke «kht¼ÚkLkkh Au.

MkkiLkk r«Þ yuðk nku¤e-Äq¤uxeLkk {knku÷

ðå[u økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkíke Äkuhý-10 yLku 12Lke ÃkheûkkLkku ykðíke fk÷Mkku{ðkhÚke «kht¼ ÚkðkLkku Au. íÞkhu rþûký

rð¼køk îkhk íkuLke ík{k{ íkiÞkheyku ÚkRøkR Au. íÞkhu ËknkuË þnuh yLku rsÕ÷k{ktÄkuhý-10{kt 27,964 rðãkÚkeoyku íkÚkkÄkuhý-12{kt Mkk{kLÞ «ðkn{kt 15820íku{s rð¿kkLk «ðkn{kt 1766 rðãkÚkeoykuÃkheûkk{kt çkuMkLkkh Au. ykðíkefk÷u íkk.5-3-2012Lkk hkus Äkuhý-12 rð¿kkLk«ðknLkk fu{uMxÙe íkÚkk Mkk{kLÞ «ðknLkkyufkWLx rð»kÞLke Ãkheûkk Au. ßÞkhuÄkuhý-10Lke Ãkheûkk íkk.6-3-2012ÚkeþY Úkþu.

ykðíkefk÷Úke þY ÚkLkkh Äkuh-10 yLku12Lke ÃkheûkkLkk çkuXf Lktçkh çkíkkððkLkefk{økehe rsÕ÷kLkk ík{k{ Ãkheûkk fuLÿku ÃkhÃkwhe ÚkR síkk yksu þnuh íku{s rsÕ÷kLkkík{k{ Ãkheûkk fuLÿku Ãkh çkuXf Lktçkh òuðk{kxu yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuíku{s ðk÷eykuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤eníke yLku fux÷kÞu rËðMkku çkkË ¼uøkk {¤u÷kMknÃkkXeykuyu yuf çkeòLku Ãkheûkk{ktMkV¤íkk {kxuLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níkeyLku ík{k{ Ãkheûkk fuLÿku{kt WíMkknLke MkkÚku

C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk. 5 {k[o, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 5

zw{fk LkËe Ãkw÷ ÃkkMku çkuMkkÞf÷ Mkk{Mkk{u ¼xfkíkktyufLkwt {kuík÷e{¾uzk ÃkkMku xuBÃkku çkkEf¼xfkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

ËknkuË, íkk. 4ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk zw{fk LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh çku

MkkÞf÷ku Mkk{Mkk{u òuþ¼uh yÚkzkíkk MkòoÞu÷k

øk{Ïðkh yfM{kík{kt økt¼eh EòøkúMík yufMkkÞf÷ MkðkhLkwt nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkwt.

«kó rðøkík yLkwMkkh ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk¾÷íkk økk{u hnuíkku Lkçk¤k¼kE Ë÷k¼kE¼wheÞk çku rËðMk yøkkW MkðkhLkk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk fçkòLke MkkÞf÷ÃkwhÍzÃku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷E sE zw{fkLkËeLkk Ãkw÷ Ãkh Mkk{uÚke MkkÞf÷ Ãkh ykðehnu÷k ¾÷íkk økk{Lkk çk¤ðtík¼kE ÍkÃkzk¼kE

{kunLkeÞkLke MkkÞf÷ MkkÚku òuþ¼uh yÚkzkðíkkMkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt MkkÞf÷ ÃkhÚkehkuz Ãkh ÃkxfkÞu÷k çk¤ðtík¼kE ÍkÃkzk¼kE{kunLkeÞkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÚkíkktíkuLku Ëðk Mkkhðkh {kxu 108 {khVíku íkkçkzíkkuçkÄkLkÃkwh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkkt sÞktíkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkwt.

÷e{¾uzk fuhkuMkeLk zuÃkku ykøk¤ nkEðu hkuzÃkh ykEMkh xuBÃkku yLku çkkEf yksu çkÃkkuhu

ÄkLkÃkwh yLku ÷e{¾uzk ÃkkMku MkòoÞu÷kyfM{kík{kt çku ÔÞÂõíkykuLkkt fYý {kuík

yksÚke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku «kht¼

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

r÷{¾uzk/ËknkuË, íkk. 4økkze ¼hðkLke {swheyu ÷E sðkLkwt

fne ÷e{¾uzk LkøkhLkk yuf fk{ktÄ EMk{uíkuLkk V¤eÞkLke çku çknuLkkuLku MkkÚku ÷E sEíku ÃkifeLke yuf çknuLkLku hu÷ðuLkk ÃkkxkLkSf ÷E sE ykçkY ÷uðkLke fkuþeþfhíkkt Akufhe íkkçku Lk Úkíkkt íku fk{ktÄEMk{u AkufheLku økzËkÃkkxwLkku {kh {kheÄ{fe ykÃÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuîkhk òýðk {¤u÷ Au.

÷e{¾uzk LkøkhLke r[ºkfwxMkkuMkkÞxe, fuhkuMkeLk zuÃkkuLke ÃkkA¤hnuíkku neY¼kE ðsw¼kE ðnkuLkeÞk økíkíkk. 26-2-12Lkk hkus hkíku Mkkzk MkkíkðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk V¤eÞk{kt hnuíkkAºkMkªøk htøkk¼kE ðnkuLkeÞkLkk ½huøkÞku níkku yLku íkuykuLke AkufheLku økkze¼hðke {swheyu {kuf÷ðk sýkðíkkAºkMkªøk ðnkuLkeÞkyu íku{Lke Akufhe18 ð»keoÞ {eLk÷ íkÚkk {eLkkûkeLku økkze¼hðkLke {swheyu {kuf÷e níke. suÚke

rnY¼kE çktLku AkufheykuLku MkkÚku ÷EsE çktLku çknuLkkuLku hu÷ðuLkk Ãkkxk LkSfW¼k hnuðkLkwt fne çku çknuLkku Ãkife 18ð»keoÞ {eLk÷Lku hu÷ðu ÷kELkLkk ÃkkxkÃkkMku ÷E økÞku níkku yLku hu÷ðu÷kELkLkk Ãkkxk ðå[u çk¤sçkheÃkqðofykçkY ÷uðkLke fkuþeþ fhíkkt {eLk÷uMkßsz «ríkfkh fhe íkuLkk íkkçku Lk Úkíkktfk{ktÄ neY¼kE ðnkuLkeÞkyu W~fuhkEsE {eLk÷Lku økzËkÃkkxwLkku {kh {kheEòyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. yk MktçktÄu ÷e{¾uzkr[ºkfwx MkkuMkkÞxe, fuhkuMkeLk zuÃkkuLkeÃkkA¤ hnuíke {eLk÷ Aºk®Mkøk htøkk¼kEðnkuLkeÞkyu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo÷e{¾uzkLkk neY¼kE ðò¼kEðnkuLkeÞk rðYæÄ EÃkefku f÷{354, 323, 504, 506(2) {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÄkLkÃkwh yLku r÷{¾uzkÄzkfk¼uh yÚkzkíkk MkòoÞu÷k

øk{Ïðkh yfM{kík{kt çkkEf [k÷f27 ð»keoÞ ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt.sÞkhu çkkEf Ãkh ÃkkA¤ çkuX÷EMk{Lku ykuAe ð¥ke Eòyku ÚkðkÃkk{e níke.

«kó rðøkík yLkwMkkh ÷e{¾uzkLkøkhÚke ºkýuf rf÷ku{exh Ëwhykðu÷ fkfhk V¤eÞk{kt hnuíkk 27ð»keoÞ ¼khík¼kE «íkkÃk¼kE[kinký ÃkkuíkkLke Ssu 6 yuykh4700 LktçkhLke çkkEf Ãkh«íkkÃkÃkwhk økk{Lkk rË÷eÃk¼kE{økLk¼kE ÃkqòhkLku ÃkkA¤ çkuMkkze÷e{¾uzk LkøkhLkk fuhkuMkeLk zuÃkkuykøk¤ nkEðu hkuz Ãkh ykshkusçkÃkkuhu Mkkzkçkkh ðkøÞkLkk Mkw{khusE hÌkk níkk íku ð¾íku Mkk{uÚke{kíku÷k MkktZLke su{ ÃkwhÃkkx Ëkuzeykðíkku Ssu 6 zeze 6323LktçkhLkku ykEMkh xuBÃkku¼khík¼kELke çkkEf MkkÚkuÄzkfk¼uh yÚkzkíkk MkòoÞu÷køk{Ïðkh yfM{kík{kt ¼khík¼kE«íkkÃk¼kE [kinkýLkwt ½xLkk MÚk¤Ãkh s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞwníkwt. sÞkhu çkkEf Ãkh ÃkkA¤ çkuXu÷rË÷eÃk¼kE {økLk¼kE ÃkqòhkLkus{ýk Ãkøku £uf[h íkÚkk þhehu LkkLke{kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.

yk MktçktÄu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMkuykEMkh xuBÃkkuLkk [k÷f rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk MkçktÄ ¾÷íkk økk{Lkk {]íkfçk¤ðtík¼kE {kunLkeÞkLkk rÃkíkk

ÍkÃkzk¼kE nehS¼kE {kunLkeÞkyuÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ¾÷íkkøkk{Lkk MkkÞf÷ Mkðkh Lkçk¤k¼kEË÷k¼kE ¼wheÞk rðYæÄ økwLkku LkkUÄeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ðktMkeÞk zwtøkhe økk{uíkkÃkýkLke Ík¤Úke ËkÍesíkkt ykÄuzLkwt {kuíkËknkuË : ¾uíkh{kt íkkÃkýwt fhðkíkkÃkýk{kt fuhkuMkeLk Lkkt¾e rËðkMk¤e[ktÃkíkk ÚkÞu÷k ¼zfkLke Ík¤ykuZu÷ þk÷Lku ÷køkíkkt þhehuøkt¼eh heíku ËkÍu÷k ÄkLkÃkwhíkk÷wfkLkk ðktMkeÞkzwtøkhe økk{Lkk45 ð»keoÞ ykÄuzLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk nkuÂMÃkx÷{kt {kuíkrLkÃksÞw níkwt. «kó rðøkík yLkwMkkhÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk ðkMkeÞkzwtøkheøkk{u hnuíkk 45 ð»keoÞ ¼khíkMkªøkLkuÄk¼kE hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkkMkw{khu íkuLkk {fkELkk ¾uíkh{ktíkkÃkýwt fhðk íkkÃkýk{kt fuhkuMkeLkAktxÞw níkwt yLku íÞkhçkkËrËðkMk¤e [ktÃkíkk íku{kt yufË{¼zfku Úkíkkt ¼]zfkLke Ík¤¼khíkMkªøk Ëuð¤u ykuZu÷LkkÞ÷kuLkLke þk÷Lku ÷køkíkkt þk÷Mk¤øke síkkt íku þhehu økt¼eh heíkuËkÍÞku níkku. suÚke íkuLku MkkhðkhyÚkuo LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzíkktsÞkt íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkrLkÃksÞw níkwt. yk MktçktÄuðktMkeÞkzwtøkhe økk{Lkk {]íkf¼khíkMkªøk Lkuðk¼kE Ëuð¤Lkk ¼kEsÞMkªøk¼kE Lkuðk¼kE Ëuð¤uÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkktÃkku÷eMku yk Mkt˼uo MkeykhÃkeMke174 {wsçk yfM{kík {kuíkLkk

fkøk¤ku fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yksÚke çkkuzoLke MkkÚku ¾wþeLkku {knku÷ òuðk {éÞku

níkkun. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLkrðãkÚkeoykuLkk MktçktÄeyku íku{sr{ºkkuyu ÃkheûkkLke MkV¤íkk{kx»k VkuLk Ãkh íku{s {kuçkkR÷Ãkh yuMk.yu{.yuMk. îkhk þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yLku yk Mke÷Mke÷ku {kuzu MkwÄe[kÕÞku níkku.

yksu Ãkheûkk{kt MkV¤íkk {kxurðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eyku¼økðkLkLku heÍððk {trËh íkhVËkux {wfíkk Mkktsu {trËhku{kt Ãký¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. yLkufux÷kf rðãkÚkeoyku íkÚkkðk÷eykuyu Ãkheûkk{kt MkV¤íkk{kxu Ãkkuíkk {kxu fu ÃkkuíkkLkkMktíkkLkku {kxu {trËh{kt {kLkíkkhk¾e níke.

ËknkuË rsÕ÷k{kt Äkuhý-10{kt çku ÍkuLkLkk fw÷ ÃkheûkkfuLÿku 26 Au. ßÞkhu Äkuhý-12Lkk Ãkheûkk fuLÿku 16 Au.þwæÄíkk s¤ðkÞ, Ãkheûkk «íÞurðïkLkeÞíkk ðÄu, fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt {w~fu÷e LkÃkzu íku {kxu ËknkuË rsÕ÷k{kt Ëhð»koLke {kVf yk ð»ku o Ãkýf÷uõxýLkk yæÞûkÃkËu rsÕ÷kÃkheûkk Mkr{ríkLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au.

yuõþLk Ã÷kLk {wsçk þnuhíku{s rsÕ÷k{kt Ëhuf ÃkheûkkMÚk¤ Ãkh MÚkkR MfðkouzLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au su øk{u íÞkhuíkÃkkMk fhþu. Ãkheûkk Ëhr{ÞkLkfkuRÃkh «fkhLke yr«Þ ½xLkkLku

yðfkþ Lk hnu íkuLke yøk{[uíkeYÃkuËhuf Ãkheûkk MÚk¤u rLkÞLk MktÏÞk{ktÃkku÷eMk sðkLkku íkiLkkík hnuþu. ykWÃkhktík [kh MkÇÞkuLkk Mfðkouz{kt yuf{rn÷k MkÇÞ hk¾ðk Ãký Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au. ykðíkefk÷Úke

Ãkheûkk þY ÚkðkLke Au íÞkhu ÃkheûkkMÚk¤ Ähkðíkk Mfq÷ Mkt[k÷fku ÃkýøkríkrðrÄ þY fhe ÃkheûkkÚkeoykuMkkhe heíku þktríkÃkqýo {nku÷{ktrLk¼oÞ Ãkýu Ãkheûkk ykÃke þfu íkuLkeÔÞðMÚkk{kt ÷køke økÞk Au.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË SANDESH : VADODARA MONDAY, 5 MARCH 2012 9

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Äúwð {økçkkýerÃkíkk:nhuþ¼kR{kíkk:rLkþkçkuLkøkk{: ÷wýkðkzk

yŠÃkíkk rÃkíkk:rË÷eÃk¼kR{kíkk:ËûkkçkuLkøkk{ : LkMkeËÃkwh

rËÔÞk íkzðerÃkíkk:rË÷eÃk¼kR{kíkk:htsLkçkuLkøkk{:òtçkw½kuzk

Þwøk Ãkxu÷rÃkíkk:f]»ýfw{kh{kíkk:rhLkkçkuLkøkk{:¾uhku÷e

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

{wfík SðLk Mðk{eçkkÃkk Ãkt[{nk÷ ÃkkËkÃkýo »krüÃkqŠík {nkuíMkð rLkr{¥ku ðk½SÃkwhÚke MkL{køko MktÃkku»kf hu÷eLku «MÚkkLkfhkðíkk «ðíko{kLk yk[kÞo yLku Mkw«rMkæÄ çkuLz MkkÚku hu÷e íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

sufkux hUrxÞk MxuþLkðå[u xÙuLk Lke[u fÃkkRsíkk {rn÷kLkwt {kuík

ËknkuË, íkk.4sufkux-hUxeÞk MxuþLk ðå[u 40

ð»keoÞ yòýe {rn÷k ð÷MkkzRLxhMkexe xÙuLk Lke[u fÃkkR síkk MÚk¤Ãkh s yhuhkxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwnkuðkLkwt huÕðu Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk{¤u÷ Au.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh økík hkus yufyòýe 40 ð»keoÞ {rn÷k sufkux-hUxeÞk huÕðu MxuþLk ðå[u ð÷MkkzRLxhMkexe xÙuLk Lke[u fÃkkR síkk½xLkkMÚk¤u s íkuLkwt yhuhkxe¼Þwo {kuíkrLkÃkßÞw níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkøkwshkík huÕðu Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ËkuzeøkR níke yLku {]íkf {rn÷kLke yku¤¾{u¤ððkLkk «ÞkMk nkÚk ÄÞko níkk íku{ktÃkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Lk níke.

Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤kufhe ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu ËknkuËMkeðe÷ nkuMÃkex÷{kt {kuf÷e ykÃkeníke. {]íkf {rn÷kLkk þhehu Ãke¤ku[ýeÞku, fk¤ku ç÷kWÍ íkÚkk økh{MkVuË þk÷ ykuZu÷ Au. su fkuR ðk÷eðkhMk nkuÞ íkuykuyu ËknkuË Mkeðe÷nkuMÃkex÷Lkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au.

nk÷ku÷, íkk. 4nku¤eLkk íknuðkh rLkr{¥ku {kËhu

ðíkLk sðk Lkef¤u÷ ©{SðeLkwt {køko{ktyfM{kík Úkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwníkwt.

«kó ÚkÞu÷ {krníke {wsçk Ík÷kuËíkk÷wfkLkk økwLkuþeÞk yktçkk økk{Lkk÷kufku hkuS hkuxe {kxu þnuh{kt fk{u síkknkuÞ Au. íkuyku nku¤e- Äq¤uxeLkk íknuðkhÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt fhíkk nkuE {kËhuðíkLk ÃkkAk Vhðk {kxu ðzkuËhk økkuÕzLk[kufzeÚke xkxk {uSf xuBÃkku Lkt. Ssu 63557 ¼kzu fhe ÃkkuíkkLkk ðíkLkøkwLkuþeÞk yktçkk økk{u sðk {kxuøkEfk÷u íkk. 3-2 Lku þrLkðkhLkk hkusMkktsu LkeféÞk níkk. íku{kt ½ku½tçkkíkk÷wfkLkk YÃkkhu÷ økk{u yk xuBÃkku ÍkzMkkÚku hkºkeLkk 8-30 f÷kfu Äzkfk¼uh¼xfkíkk yk {uSf xuBÃkk{kt Mkðkh

ftÃkkçkuLk fLkw¼kE økLkkðk W.ð. 32Lkuøk¤kLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík ÚkÞw níkwt.sÞkhu yLÞ 4 Lku Mkk{kLÞ LkkLke- {kuxeEòyku Úkðk Ãkk{e níke. suÚke íku{Lku«kÚkr{f Mkkhðkh ½ku½tçkk ¾kíkuykÃkðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðLkeòý hks½xk ½ku½tçkk Ãkku÷eMkLku Úkíkk½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke yLku ½rLkcíkÃkkMk çkkË yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.yk çkLkkðLke VrhÞkË {hLkkhLkk ÃkríkfLkw¼kE Mkw÷íkkLk økLkkðkyu ykÃkeníke.

yk çkLkkðLkk Mk{k[kh Ík÷kuËíkk÷wfkLkk økwLkuþeÞk yktçkk ¾kíku Úkíkknku¤eLkku íknuðkh {LkkððkLkk çkË÷uþkuf{kt VuhðkÞku níkku yLku ÃkrhðkhsLkkuniÞkVkx YËLk fhíkk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 4ðk½SÃkwh ¾kíku {ýeLkøkh

Mðk{eLkkhkÞý økkËe Mkt÷øLk {trËh¾kíku {wfíkSðLk Mðk{eçkkÃkkÃkt{nk÷ ÃkkËkÃkýo »krcÃkqŠík{nkuíMkðLkk ¼køkYÃku MkL{køkoMktÃkku»kf hu÷eLkw t ¼ÔÞ ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk hu÷eLkuðk½SÃkwh {trËh ¾kíkuÚke økkËeLkk«ðíko{kLk yk[kÞo ÃkwY»kku¥k{r«ÞËkMkS Mðk{eSyu «MÚkkLkfhkÔÞw níkwt. yk «Mktøku ÞwhkuÃkLkwt«ríkrcík yLku Mkw«rMkæÄ {wfík SðLkMðk{e çkkÃkk ÃkkEÃk çkuLz ÷tzLk îkhk«ðíko{kLk yk[kÞo Mðk{eSLku

Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðe níke.2000 çkkEfku 50 Úke ðÄw ðknLkkuMkkÚku MkL{køko MktÃkku»kf hu÷eðk½SÃkwhÚke ykuhðkzk, økkuÄhk,þnuhk, {kuhzwtøkhk ÚkE 80 rf{eÚkeðÄw Ãkrh¼ú{ý çkkË ÃkwLk: ðk½SÃkwh{trËh ¾kíku ÃknkU[e níke.

[ku íkhV Mðk{eLkkhkÞýLkk LkkËkuðå[u ÷tzLk LkihkçkeLkwt {wfík SðLkçkkÃkk ÃkkEÃk çkuLz ykf»koýLkku ¼køkçkLÞw níkwt.

yuLkykhykELkk ÃkrhÄkLk{ktMkßs çkuLz MxkV yLku çkuLzLkeMkwhkð÷eykuyu rLknk¤Lkkh MkkiLkuzku÷kðe ËeÄk níkk. hu÷eLkwt økkuÄhk

¾kíku «¼khkuz Ãkh Lkøkh Ãkkr÷fk«{w¾ hksuþ [kinký, Mkrník LkøkhÃkkr÷fk MkËMÞku Mkrník yøkúýeykuîkhk Mðkøkík fhe {wfík SðLkMðk{e çkkÃkkLke «rík{kLku Vw÷nkhfhðk{kt ykÔÞk níkk. hu÷e{kt Ëuþ-rðËuþ yLku MÚkkrLkf nhe ¼fíkkuòuzkÞk níkk. zesu MkkWLz MkeMx{yLku ÃkkEÃk çkuLzLkk {Äwh yðkòuðå[u ðkíkkðhý Mðk{eLkkhkÞý¼økðkLkLke ÄqLkÚke økwtS WXÞw níkwt.5 {k[oÚke rðrðÄ fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk fhðk{kt Ãký ðk½SÃkwhMðk{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku fhðk{ktykÔÞw Au.

ËknkuË, íkk.4÷e{¾uzk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k

ÄkzLkk RhkËu Äkíkf þMºkku ÷R Lkef¤u÷ËknkuËLkk Mkkík þf{tËkuLke xku¤feLkuÃkku÷eMku fkuxo{kt hsw fhe Ãkku÷eMkrh{kLzLke {ktøkýe fhíkk fkuxuo íkuykuLkkíkk.7-3-2012 {kuze MkktsLkk MkkíkðkøÞk MkwÄeLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tswhfÞkoLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk òýðk {éÞwAu. ÷kfze, Ëtzk, ÷ku¾tzLke xku{e,Ãkk¤eÞw suðk ½kíkfþ†ku ÷R ÄkzLkkRhkËu Lkef¤u÷ ËknkuË ¼e÷ðkzk ík¤kðV¤eÞk{kt hnuíkk MkíÞ«fkþ nrhfeþLkMkktMke, {nuLÿ Rïh MkktMke, {LkkusRïh MkktMke, hksuþ f÷w MkktMke, ßÞtíkeRïh MkktMke, {nuþ Lkhuþ MkktMke, íkÚkk

LkøkeLk LkðeLk MkktMkeLku ÷e{¾uzk Ãkku÷eMkuhkºkeLkk Mkkzk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khurðsÞ nkux÷ Mkk{u nkRðu hkuz ÃkhÚkeþf{tË nk÷ík{kt ÍzÃke Ãkkze íkuykuÃkkMkuÚke ½kíkf þMºkkuLke MkkÚku MkkÚku ºký{kuxhMkkÞf÷ku, [kh {kuçkkR÷ VkuLk íkÚkkhkufz hf{ {¤e fw÷ YrÃkÞk 71320Lkku{wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçsu ÷eËku níkku,yLku økík hkus ÷e{¾uzk Ãkku÷eMkuWÃkhkuõík Mkkíku sýkLku ÷e{¾uzk fkuxo{kthsw fhe Ãkku÷eMk rh{kLzLke {ktøkýefhíkkt ÷e{¾uzk fkuxuo íkuykuLkk íkk.7-3-2012 {kuze MkktsLkk Mkkík ðkøÞkMkwÄeLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tswh fhíkkÃkku÷eMku MkkíkuLku Ãkku÷eMk fMxze{kt ÷R½Lkec ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

Ëkðkyku{kt Mk{òðxÚkeMk{kÄkLkfkhe ð÷ýþõÞ : LÞkÞ{qŠík {nuíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.4Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k yËk÷ík ¾kíku

ðifÕÃkef rððkË rLkðkhý fuLÿþw¼kht¼ nkRfkuxoLkk LÞkÞ{qŠík çktfe{yuLk. {nuíkkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk «Mktøku íkuykuyuWÃkÂMÚkíkeykuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞw níkwt fuËkðkLke þYykík Ãknu÷k Mk{kÄkLkfhðkLkk «ÞkMkYÃku yk fuLÿLkku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt çktÒku ÃkûkLkeSík ÚkkÞ Au. íkfhkh ÚkkÞ Ãký yu fkuxoMkwÄeLkk Ãknkut[u yu òuðkLkwt Au. yLku ÃkûkfkhkuLkk Mk{su íkku Ãký ðfe÷kuLkeMk{òðxÚke Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý þõÞçkLku Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k yËk÷ík ¾kíkuðifÕÃkef rððkË rLkðkhý fuLÿLkwthrððkhu nkRfkuxoLkk LÞkÞ{qríkoçke.yuLk. {nuíkkLke WÃkÂMÚkrík yLkuyæÞûkMÚkkLku þw¼kht¼ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk «Mktøku zeMxÙeõx yuLz MkuþLMkss yu[.fu.½kÞ÷, rðrðÄ fkuxoLkkLÞkÞkÄeþ, ðfe÷ r{ºkku, çkkhyuMkkuMkeyuþLkLkk nkuÆuËkhku. ÷kufku÷usLkk rðãkÚkeoyku, yMke÷ku,MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞo¢{Lkk «kht¼ MkkÚku LÞkÞ{qŠíkçktfe{ {nuíkkyu sýþÔÞw níkwt fu çkuÃkûkfkhku{kt íkfhkh ÚkðkÚke rË÷{ktríkhkz Ãkzu [»k. yLku {ík¼uËku W¼kÚkkÞ Au. suLke Mk{ks WÃkh rðÃkheíkyMkh ÚkkÞ Au. fkuxo{kt ð»kkou MkwÄefuMkkuLkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke suÚkeÃkûkfkhkuLkk fkuxoLkk ¾[ko ðÄe òÞ Au.ykðe Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu ËhufrsÕ÷k{kt ðifÂÕÃkf rððkË rLkðkhý

fuLÿLke þYykík fhðk{kt ykðe Au. ykðifÕÃkef rððkË rLkðkhý fuLÿ{kt{æÞMÚke îkhk íkfhkhLkk Mk{kÄkLkÚkerLkðkhý fhðk{kt ykðu Au. yux÷u fkuRÃkûkLke nkh Úkíke LkÚke. çktÒkuLke SíkÚkkÞ Au. Mk{kÄkLkÚke rLkfk÷ yuMk{ÞLke {ktøk Au. yksLkk ÍzÃkeÞwøk{kt ð»kkou MkwÄe fuMk [k÷u íku ÞkuøÞLkÚke. íku{s fkuxo{kt yuf ÃkûkLkk nkhuçkeò ÃkûkLke Sík ÚkðkÚke Mkk{kSfMktçktËku{kt ríkhkz Ãkzu Au. suÚke íkfhkhLkwtrLkðkhý Mk{kÄkLk ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkkufhðk yÃke÷ fhe níke. ÃkûkfkhkuMk{kÄkLkfkhe ð÷ý yÃkLkkðþu íkkuMk{ksLku VkÞËku Úkþu. yu{ ssyu[.fu. ½kÞ÷u sýkÔÞw níkwt. «k[eLkMk{Þ{kt Mkk{kSf «§kuLkk rLkðkhý{kxu Ãkt[ «Úkk níke. su{kt Mk{kÄkLkÚkerððkËLkwt rLkðkhý Úkíkw níkwt. Ãkhtíkw,økwóíkk s¤ðkíke Lknkuíke. ßÞkhu ykðifÕÃkef rLkðkhý fuLÿ{kt rLkð]íkLÞkÞkÄeþku, ðfe÷ku, {æÞMÚke íkhefu

Mkuðk ykÃkíkk nkuðkÚke økwóíkk s¤kðkÞAu. ÃkûkfkhkuLke MktÞwõík íku{s y÷økçkuXf fheLku rððkË çkkçkíku [[ko fheçktLku ÃkûkuuLke Mkt{rík yLku hkS¾wþeÚkeMk{ÄkLk fhðk{kt ykðu Au. {æÞMÚkeíkhefu rsÕ÷kLkk 20 ðfe÷kuLku íkk÷e{Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. íkuykuyuðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu, y{urhfk suðkrðfrMkík Ëuþku{kt 95 xfk fuMkkuLkku{æÞMÚke fhýÚke rLkðuzku ykðu Au. {kºkÃkkt[ xfk fuMkku s fkuxo{kt òÞ Au. ßÞkhu¼khík Ëuþ{kt nk÷ 3 fhkuz sux÷k fuMkkufkuxo{kt ÃkuLzªøk Au. yuf fuMk{kt ºký Úke[kh ÔÞÂõík Ãkûkfkh nkuÞ íkku 10 Úke12 fhkuz ÷kufku ykðk Ãkzíkh fuMkku{ktMktf¤kÞu÷k nkuÞ þfu. {kxu fuMkkuLkeÍzÃke, MkeÄe Mkh¤ LÞkÞef {æÞMÚkefhýLke ÃkæÄrík yÃkLkkððk íkuykuyuyÃke÷ fhe níke. yk «Mktøku çkkhyuMkkuMkeyuþLk «{¾ «fkþ çkkhkuxu{æÞMÚke fhý Mk{kÄkLkLkwt Ãknu÷wÃkøkÚkeÞw Au. yu{ sýkÔÞw níkwt.

ËknkuË ÃkkMku [k÷w xÙuLkuWíkhðk síkk Ãkzu÷k

ÞwðkLkLkwt {kuíkËknkuË:{æÞ«ËuþLkk y÷ehksÃkwhrsÕ÷kLkk ¼k¼hk økk{LkkhnuðkMke yLku rðËuþ{kt Lkkufhefhíkk Ônkuhk ÃkrhðkhLkk 28ð»keoÞ RMkwçk¼kR WøkuLke¼kRçkkheÞkðk÷k økík hku rðËuþÚkerð{kLk{kt {wçktR ykÔÞk níkkyLku {w tçkRÚke rð{kLk {køku oðzkuËhk ykÔÞk níkk yLkuðzkuËhkÚke hksfkux-¼kuÃkk÷yuõMk«uMk xÙuLk{kt çkuMke ËknkuËykðíkk níkk. ËknkuË MxuþLkykðíkw níkwt yLku økkze ËknkuËhuÕðu MxuþLku W¼e hne níke. íkuð¾íku xÙuLk{kt ¼khu ¼ezLku fkhýuíku xÙ uLk{ktÚke Lke[u Wíkhíkk níkk íku ð¾íku xÙuLk [k÷w ÚkR síkkíkuLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkk xÙuLk yLkuÃ÷uxVku{o ðå[u Ãkzíkk íkuLkk Ãkh xÙuLkLkk ÃkIzk Vhe ð¤íkkíkuLkwt MÚk¤ Ãkh s yhuhkxe¼Þwo{kuík rLkÃkßÞw níkwt.

ðk½SÃkwh ¾kíku MkL{køkuoMktÃkku»kf hu÷eLkwt ykÞkusLk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k yËk÷ík ¾kíkuðifÂÕÃkf rððkË rLkðkhý fuLÿ þY

ðíkLk sðk Lkef¤u÷k ©{SðeLkwt{køko yfM{kík{kt fYý {kuík

økkuÄhk{kt yksu Lkðk ykÞfh ¼ðLkLkku rþ÷kLÞkMkøkkuÄhk : ykðfðuhk ykuVeMk, økkuÄhk (Ãkt[{nk÷ huLs) Lke ÞkËe sýkðu Au fu,ykshkus íkk. 5 Lku Mkðkhu 11 f÷kfu Lkðk ykÞfh ¼ðLk økkuÄhkLkk LkðeLk {fkLkLkwt¾kík {wnqíko yLku rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{ ðzkuËhkLkk {wÏÞ ykðfðuhk fr{þLkhhkSð÷k÷ þw¼ nMíku fhðk{kt ykðLkkh Au. MkËh fkÞo¢{{kt ðzkuËhk rð¼køkLkkykðfðuhk, fr{þLkhku, yríkrhfík ykðfðuhk f{eþLkhku, MktMkË MkËMÞ yLkurðÄkLkMk¼k MkÇÞku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

{sqheyu ÷E sðkLkk çknkLkuÞwðíkeLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk

÷e{¾uzk{kt ÍzÃkkÞu÷e xku¤feíkk. Mkkík{e MkwÄe rh{kLz Ãkh

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k yËk÷ík ¾kíku ðifÂÕÃkf rððkË rLkðkhý fuLÿLkku økwshkíknkEfkuxoLkk LÞkÞ{qŠík çktfe{ {nuíkk, rsÕ÷k {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yu[. fu.½kÞ÷ Mkrník WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku îkhk þw¼kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku yuðu¤kLke íkMkðeh (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)