C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.9 - LkðuBçkh, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

■ Ík÷kuË íkk÷wfkLkkLkðk [kf÷eÞk ÃkkMkuMkòoÞu÷e ½xLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 8ykhxeyku hSMxÙuþLk ðøkhLke

çkòs zeMfðh çkkEf Ãkh çkuMkeLkuLkef¤u÷k Ík÷kuË íkk÷wfkLkk Lkðk[kf÷eÞk økk{Lkk EMk{kuLke çkkEfMkkÚku Lkðk [kf÷eÞk økk{u Ík÷kuË hkuzÃkh Mkk{uÚke Ãkwhðuøku Þ{Ëqík çkLke ÄMkeykðíke MkVuË f÷hLke ÃkefÃk økkzeÄzkfk¼uh yÚkzkíkk MkòoÞu÷køk{Ïðkh {køko yfM{kík{kt çkkEf ÃkhçkuXu÷ ºký Mkðkhku ÃkifeLkk çkuLku økt¼ehEòyku Úkíkkt çktLkuLkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt.

yuf MkVuË ÃkefÃk økkzeLkk [k÷fuíkuLkk fçkòLke Ssu 16 yufMk1125 LktçkhLke ÃkefÃk økkze økíkMkktsu [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkwhÍzÃkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷E sEÍk÷kuË íkk÷wfkLkk Lkðk [kf÷eÞkøkk{u Ík÷kuË hkuz Ãkh Mkk{uÚke ykðíkeykhxeyku hSMxÙuþLk ðøkhLke çkòs

zeMfðh çkkEf MkkÚku Äzkfk¼uhyÚkzkíkk MkòoÞu÷k øk{Ïðkh {køkoyfM{kík{kt çkòs zeMfðh çkkEfÃkhÚke Vtøkku¤kELku hkuz Ãkh òuþ¼uhÃkxfkÞu÷k Lkðk [kf÷eÞk økk{Lkkík¤kð V¤eÞkLkk 23 ð»keoÞ þi÷u»kf÷Mkªøk ÃkýËk yLku 21 ð»keoÞ«rðý¼kE {Mkw÷¼kE ÃkýËkLku{kÚkk{kt íkÚkk þhehu økt¼eh EòykuÚkíkkt çktLkuLkw t ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt.sÞkhu {nuþ¼kE þtfh¼kE ÃkýËkLkuþhehu LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{eníke. íku{s ÃkefÃk økkzeLkk [k÷fLkuÃký ykuAe ð¥ke Eòyku Úkðk Ãkk{eníke. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxuíkkçkzíkkuçk LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt108 {khVíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.yk MktçktÄu Lkðk [kf÷eÞkøkk{Lkk ík¤kð V¤eÞk{kt hnuíkkMkwhuþ¼kE nðMkªøk¼kE ÃkýËkyu÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ÃkefÃkøkkzeLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄeykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

þnuhk íkk.Lkk òuÄÃkwhøkk{uÚke Ëuþe ík{t[kuhk¾Lkkh ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.8þnuhk íkk÷wfkLkk òuÄÃkwh økk{u økuhfkÞËuMkh heíku Ëuþe

çkLkkðxLkku ík{t[ku hk¾Lkkh RMk{Lke Ãkt[{nk÷ yuMkykuSÃkku÷eMku ÄhÃkfz fÞko çkkË íkuLku ík{t[ku ykÃkLkkh RMk{Lke ÃkýÃkku÷eMku økkuÄhkLke Mkçksu÷{ktÚke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke yxfkÞíkfhe yks økwLkk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkt[{nk÷Lkk MÃkuþÞ÷ ykuÃkhuþLk øk]Ãku çkkík{eLkkt ykÄkhuyøkkW þnuhk íkk÷wfkLkk òuÄÃkwh økk{u AkÃkku {khe zkÌkk¼kRÄLkk¼kR økZðeLke yuf Ëuþe çkLkkðxLkkt ík{t[k MkkÚku íkÚkk yuffkhíkqMk MkkÚku ÄhÃkfz fhe íkuLke Mkk{u þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfuyk{Mko yufx nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. zkÌkk¼kRøkZðeLke ÃkwAÃkhA{kt yk ík{t[ku íkÚkk fkhíkwMk íkuLku økk{LkkçkkheÞkLkkt {qðkzk økk{Lkk økkuf¤¼kR Ëuðk¼kR økZðeyu ÃkqhkuÃkkzÞku nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt íkuLke rðYØ Ãký økwLkku Ëk¾÷fÞkuo níkku. þnuhk ¾kíku LkkUÄkÞu÷kt økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷kuøkkuf¤¼kR økZðe fkuR økwLkk{kt økkuÄhkLke Mkçksu÷{kt nkuðkLkenfefík Ãkt[{nk÷ yuMkykuS Ãkku÷eMkLku {¤íkkt xÙkLMkVhðkuhtxÚke íkuLke yk{Mko yufxLkkt økwLkk nuX¤ yxfkÞík fhe ðÄwÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ðkLkLke x¬hu çkkEfMkðkh çku ÞwðkLkLkk {kuík

ËknkuËLkk sqLkk ðýfhðkMk{ktswøkkh h{íkk çku ÍzÃkkÞk

ËknkuË, íkk. 8ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku økíkhkus þnuhLkk fMçkk{kt swLkk ðýfh

ðkMk{kt Ëhkuzku Ãkkze ònuh{kt swøkkh h{e hnu÷k ËknkuËLkk çkuLkçkehkykuLku Ãk¥kkLke fux íkÚkk Y. 4500Lke hkufz MkkÚku ÍzÃkeÃkkzÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ËknkuË þnuhLkk fMçkk ¾kíku hnuíkkVehkus¾kLk sheV¾kLk ÃkXký íkÚkk MkkËef¼kE Mk¥kkh¼kEfwhuþe økíkhkus MkktsLkk Mk{Þu swLkk ðýfhðkMk{kt ònuh{ktÃk¥kk ÃkkLkk Ãkh ÃkiMkk ðzu swøkkh h{e hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLkMkktsLkk Mkðk A ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku yku®[íkkuËhkuzku Ãkkze çktLku sýkLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. yk MktçktÄu ËknkuËþnuh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ËknkuË fMçkk,swLkk ðýfh ðkMk{kt hnuíkk Vehku;kLk sheV¾kLk ÃkXký íkÚkkMkkËef¼kE Mk¥kkh¼kE rðYæÄ swøkkhÄkhk f÷{ 12 {wsçkøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

■ ËwøkOÄ yLku {åAhkuLkkuWÃkÿð ðÄíkkLkøkhsLkku ÃkhuþkLk

þnuhk, íkk. 8þnuhk Lkøkh{kt Xuh Xuh W¼hkíke

økxhLkk fkhýu LkøkhsLkku ºkkne{k{Ãkkufkhe økÞk Au. LkøkhLkk {wÏÞ çkòhíkÚkk yLÞ hnuXký rðMíkkhku{kt W¼hkíkeøkxhkuLkk hu÷k ònuh {køkkuo ÃkhÚke ðnuíkknkuðkÚke LkøkhsLkkuLku ykðe øktËfe{ktÚkeÃkMkkh Úkðw Ãkzu Au. øktËfeLkk fkhýu ËwøkOÄyLku {åAhkuLkku WÃkîð ðÄíkk LkøkhsLkkuhkuøk[k¤kLke ¼eíkeÚke VVze hÌkk Au. ykMk{MÞkLkku fkÞ{e Äkuhýu Wfu÷ ÷kððk{kxu òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku Mk{ûk ðkhtðkhhsqykíkku fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt fkuEfk{økehe Lk fhkíkk LkøkhsLkku{kt ¼khuhku»k ÔÞkÃÞku Au. fux÷kf Mk{ÞÚkeçkòh{kt íku{s hnuXký rðMíkkhku{ktðkhtðkh økxhku W¼hkÞ Au. LkøkhLkk

yufuÞ søÞkyu økxhku s LkÚke. [kufyÃkÚkE økÞu÷e økxhku Akþðkhu W¼hkÞ Au.íkËTWÃkhktík LkøkhsLkkuLku ËwøkOÄ yLku{åAhkuLkku ºkkMk ðuXðku Ãkzu Au. þnuhkLkøkhLkk hneþku ÃkkMkuÚke Lkøkh Ãkkr÷fkLkkMk¥kkÄeþku ðkËe ÷kϾku YrÃkÞkLkku ðuhkuW½hkðíkk LkøkhLku MðåA hk¾ðkLkeíkuykuLke sðkçkËkhe Au. Aíkkt Mk¥kkÄeþkuîkhk yk Mk{MÞk «íÞu ykt¾ ykzk fkLkfhðk{kt ykðe hÌkk Au. W¼hkíkeø k x h k u L k eøktËfeLkk fkhýuL k ø k h { k thkuøk[k¤ku VkxeL k e f ¤ ð k L k eËnuþík ÃkýMkuðkÞ Au. yk«&™ku fkÞ{eÄkuhýu Lkeðuzku÷kððk {kxuòøk]ík LkøkhsLkkufhe hÌkk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 201110 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

{ktzðe fku÷usLkk ÔÞkÏÞkíkkÃkeyu[ze ÚkÞk

÷wýkðkzk, íkk. 8{q¤ VíkuÃkwhk (÷wýkðkzk) Ãkt[{nk÷Lkk ðíkLke yLku nk÷

ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us {ktzðe{kt økwshkíke rð¼køk{ktÔÞkÏÞkíkk íkhefu Vhs çkòðíkk «k. ykh. yuMk. Ãkxu÷u~Þk{S f]»ý ð{ko ÞwrLk. ¼qs (fåA) ¾kíku Mkhkus ÃkkXfLkwtfÚkk MkkrníÞ yuf yÇÞkMk rð»kÞ ytíkøkoík þkuÄ rLkçktÄ «Míkwíkfhu÷ Au.

«Míkwík þkuÄ rLkçktÄ íku{ýku yk[kÞo søkËeþ[tÿ Mke. Ãkxu÷ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us, ík÷kuË (MkkçkhfktXk) Lkk{køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhu÷ Au. suLku {kLÞ hk¾e fåAÞwrLkðŠMkxeyu Ãkeyu[zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au. ykhyuMk. Ãkxu÷ Ãkeyu[zeLke ÃkËðe «kó fheLku VíkuÃkwhk økk{ yLkufkuXtçkk rð¼køkLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.8økkuÄhk ÂMÚkík snwhÃkwhk Mfw÷Lkkt

Ãkxktøký{kt þkf¼kSðk¤kyku {kxuLkøkhÃkkr÷fk îkhk Úkkuzk Mk{Þ yøkkWçkLkkðu÷e ÞkËe «{kýu Mxku÷Vk¤ððkLke «r¢Þk {kxu ™kýktrðfkMkVk¤k Ãkuxu ¼he sðkLkeLkkuxeMkLkk ytrík{ rËðMku çkkfe hneøkÞu÷k þkf¼kS ðu[LkkhkykuLkwt xku¤wtøkkuÄhk LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku Ëkuze ykðeÃkkr÷fk «{w¾Lku hsqykík fhe níke.

økkuÄhk þnuhLkkt yuf{kºk snwhÃkwhkþkf¼kS {kfu ox{kt þkf¼kSðu[Lkkhkyku ònuh hkuz Ãkh çkuMkeðuÃkkh ÄtÄku fhíkk níkk. su xÙkrVfMk{MÞk W¼e fhLkkhk nkuR ykðuÃkkheykuLku ÔÞðÂMÚkík heíku ðuÃkkhÄtÄku fhu íku ykþÞu økkuÄhkLkøkhÃkkr÷fk îkhk LkSfLke ð»kkuo sqLkesnwhÃkwhk Mfw÷Lkkt Ãkxktøký{kt LkðeLk

yu¢u÷ef þuz MkkÚku ytËksu 148sux÷kt Ãkkfk ykux÷kt (ÃkÚkkhk)çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yk ÃkÚkkhkLkeVk¤ðýe fhíkkt yøkkW økkuÄhkLkøkhÃkkr÷fkLkkt MkuLkuxhe rð¼køk îkhkþkf¼kS ðu[LkkhkykuLke MÚk¤ ÃkhsR Lkk{kuLke ÞkËe íkiÞkh fhíkkt MÚk¤Ãkh 141 sux÷k Lkk{ku {¤íkkt íkuykuLkuMxku÷ Vk¤ððkLke Ëh¾kMík fhíkkuXhkð LkøkhÃkkr÷fk{k fhðk{kt suíkuMk{Þu fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkðuoºký rËðMk MkwÄe fhðk{kt ykÔÞku níkkuyLku íÞkhçkkË s Xhkð fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt {wfuþ Ãkxu÷íkÚkk Ãkkr÷fk «{w¾ hksuþ [kinkýusýkÔÞwt níkwt.

LkðeLk ÃkÚkkhk Vk¤ððk çkkçkíku ºkýrËðMk yøkkW 141 sux÷kðuÃkkheykuLku rðfkMk Vk¤kLke hf{ Yk.10000 ¼he sðkLke LkkuxeMk ykÃke

níke. yksu {tøk¤ðkhu Lkkýkt¼hðkLkk ytrík{ rËðMku 141rMkðkÞLkk çkkfe hne økÞu÷k yLkuMÚk¤ Ãkh snwhÃkwhk ¾kíku þkf¼kSðu[Lkkhkyku Ãký LkðeLk ÃkÚkkhk(Mxku÷)Lke {ktøkýe fhðk økkuÄhkLkøkhÃkkr÷fk ¾kíku Ëkuze ykðe «{w¾hksuþ [kinkýLku sýkðíkkt íkuykuyusÞkhu ÞkËe íkiÞkh ÚkR y™u ºkýrËðMk MkwÄe Mkðuo [kÕÞku íÞkhu íku Mk{ÞuLkøkhÃkkr÷fkLkk [kuÃkzu Lkk{ fu{LkktËk¾÷ fhkÔÞwt íku{ sýkðíkkt yufºkeíkxku¤kyu òíkòíkLkk fkhýku Ëþkoðehsqykíkku fhe níke. òufu çkkfe hneøkÞu÷k þkf¼kS ðu[Lkkhk ðuÃkkheyku{kxu snwhÃkwhk Mfw÷Lkkt ytËhLkk¼køkLkkt ykux÷k Ãkh çkuMkkzðkLkeðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk {kxu rð[khýk nkÚkÄhkLkkh nkuðkLkwt «{w¾ hksuþ [kinkýusýkÔÞwt níkwt.

ËknkuË, íkk. 8økkihûkk Mkr{rík, ËknkuË rsÕ÷kLkk

MkÇÞkuyu ðkAhzkyku ¼he fík÷¾kLkusE hnu÷k yuf xuBÃkkLkku ÃkeAku fhe÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwk økk{u hkuzÃkhÚke ÍzÃke Ãkkze Y. 51000Lke®f{íkLkk ðkAhzk Lktøk 17 íkÚkk YrÃkÞkÃkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLkku xuBÃkku {¤e Y.5,51,000 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku xuBÃkkLkk[k÷fLku ÷e{¾uzk Ãkku÷eMkLku nðk÷ufÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kóT rðøkík yLkwMkkh Ssu 17 ðkÞ2040 LktçkhLkku xuBÃkku ðkAhzk ¼hefík÷¾kLku sE hÌkku nkuðkLke {¤u÷

çkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkËMÞ ÃkeÃk÷kuË íkÚkk ËknkuË rsÕ÷køkkihûkk Mk{ríkLkk «{w¾ Ãk]Úðe®MknhíkLk®Mkn Ãkwðkh íkÚkk økkihûkk Mkr{ríkLkkfkÞofíkkoykuyu íku xuBÃkkLkku ÃkeAku fhe÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhk økk{u hkuzÃkh ÍzÃke ÃkkzÞku níkku yLku xuBÃkk{kt½kMk- ÃkkýeLke Mkøkðz hkÏÞk ðøkhËkuhzkÚke ¢qhíkkÃkqðof {w~fuxkx çkktÄu÷k17 sux÷k ðkAhzkykuLku çktÄLk{ktÚke{wfík fhe Y. 51000Lke ®f{íkLkkðkAhzk Lktøk 17 íkÚkk Y. 5 ÷k¾Lke®f{íkLkku xuBÃkku {¤e Y.5,51000 Lkku{Æk{k÷T íku{s xuBÃkkLkk [k÷f Efçkk÷

hÍkf ÷k÷k hnu. økkuÄhkMkkíkÃkw÷LkkykuLku ÷e{¾uzk Ãkku÷eMkLkunðk÷u fhíkkt Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄu÷ 17ðkAhzkykuLku LkSfLke ÃkktshkÃkku¤{kt{kuf÷e ykÃÞk níkk.

yk MktçktÄu rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞÃkeÃk÷kuË íkÚkk ËknkuË rsÕ÷k økkihûkkMkr{ríkLkk «{w¾ Ãk]Úðe®Mkn híkLk®MknÃkwðkhu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo økkuÄhkLkkEfçkk÷ hòf÷k÷k rðYæÄ yuLke{÷¢wyÕxe yufx f÷{ 3,11 ze íkÚkk ÃkMkwMkthûký Äkhk f÷{ 5,8 {sçk økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

■ yòÛÞk níÞkhkykuMkk{u økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk ÄhíkeÃkku÷eMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 8fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ½kuzk økk{Lkk çkMk

MxuLz LkSf ½kuzk økk{Lkk {kuxkV¤eÞkLkk ÞwðfLkku níÞk fhe VUfeËeÄu÷e nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykðíkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. nk÷ku÷SykRzeMke{ktÚke Lkkufhe Ãkqýo fhe{kuze hkºku MkkÞf÷ Ãkh ½hu síkkÞwðfLkk {kÚkk{kt økt¼eh RòykuÃknkU[kze ÞwðfLkk {]íkËun {køkoLkeçkksw{kt VUfe ËeÄu÷e nk÷ík{kthknËkheykuLku òuðk {¤íkk ÷kufxku¤kyufºk ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMkuyòÛÞk níÞkhkyku Mkk{u økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ½kuzk økk{Lkk{kuxk V÷eÞk ¾kíku hnuíkku 22 ð»keoÞSíkuLÿwf{kh Víku®Mkn çkkheÞk nk÷ku÷SykRzeMke ÂMÚkík ftÃkLke{kt Lkkufhefhíkku níkku. suÚke íku ÃkkuíkkLkk ½huÚkefk÷ku÷ MkwÄe MkkÞf÷ Ãkh sR íÞktÚkeðknLk {khVíku Lkkufhe Ãkh rLkíÞ¢{{wsçk ykðLkòðLk fhíkku níkku su{wsçk Mkku{ðkhu íku Lkkufhe Ãkh çkÃkkuhÃkk¤e{kt økÞku níkku ßÞktÚke{kuzehkºkeyu Awxe íku fk÷ku÷Úke ÃkhíkÃkkuíkkLkk ½hu ½kuzk økk{ sðk LkeféÞkuníkku. yuðk{kt økkuÄhk - ðzkuËhk

nkRðu {køko Ãkh yòÛÞkníÞkhkykuyu MkkÞf÷ Ãkh síkeðu¤kyu yktíkhe íkuLkk {kÚkkLkk ¼køku÷kfzkLkk Ëtzk yLku çkuÍçkku÷ Mxef ðzunw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkuníkku. {køkoLke MkkRz{kt íkuLke MkkRf÷VUfe ËR çkeS íkhV {køkoLke MkkRzuíkuLkku {]íkËun ÷kune ÷wnký nk÷ík{ktVUfe yòÛÞk níÞkhkyku Vhkh ÚkRøkÞk níkk. ðnu÷e Mkðkhu økk{{ktÚkeyðhsðh fhíkk hknËkheykuyuMkkÞf÷ yLku SíkuLÿLkku {]íkËunrLknk¤íkk ðkÞwðuøku økk{{kt «Mkhe økR níke. suÚke ÷kufxku¤k

yufºk ÚkR økÞk níkk.çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMkLku òý

fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe Ãkku÷eMku Ëu¾k Lknª Ëuíkkhku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuyu nkRðuÃkhLkk ðknLkku hkufe [¬kò{ fhe ËuíkkðknLkkuLke fíkkhku Mkòoíkk xÙkrVf ò{ÚkR økÞku níkku.

ËhBÞkLk çkLkkðLkk MÚk¤u ðus÷ÃkwhÃkkuMkR çke.yuLk. Mkøkh MxkV MkkÚkuËkuze sR xÙkrVf ÔÞðnkh Ãkqðoðíkfhkðe SíkuLÿLkk {]íkËunLku fk÷ku÷huVh÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku Ãke.yu{. {kxu¾Mkuze Ãkt[Lkk{k MkrníkLke fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yòÛÞkníÞkhkykuyu SíkuLÿLku fÞk fkhýkuMkh{kuíkLku ½kx Wíkkhe íkuLkku {]íkËun VUfeËeÄku yu ytøkuLkwt hnMÞ yfçktÄ hnuðkMkkÚku Mk{økú ÃktÚkf{kt {wÆku [[koLkkurð»kÞ çkLke hÌkku níkku.

SíkuLÿ çkkheÞkLke níÞkLkku ¼uËWfu÷ðk Ãkku÷eMku yuV.yuMk.yu÷ y™uzkuøkMfðkuzoLke {ËË ÷eÄe níke. zkuøkMfðkuzoLLkk ïkLk íkuLkk s økk{LkkV¤eÞk{kt çku çkuÚke ºký MÚk¤ku Ãkh sRyxfe síkk Ãkku÷eMku þf{tËLkeÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. níÞkytøkuLkwt yfçktÄ hnMÞ{Þ çkLke hnuðk

MkkÚku ÃktÚkf{kt [[koLkku rð»kÞ çkLkðkÃkkBÞku Au. yòÛÞk níÞkhkykuyuníÞk{kt ðÃkhkÞu÷k ÷kfzkLkk ztzk y™uçkuÍçkku÷ Mxef {køkoLkk Lkk¤k Lke[uLkSf{kt Mktíkkze ËeÄu÷e nk÷ík{kt{¤e ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMkLku økw{hkn fhðk {kxuMkkÞf÷, {]íkËun yLku níÞk{ktðÃkhkÞu÷k MkkÄLkku y÷øk y÷øk MÚk÷uVUfe ËR yòÛÞk níÞkykuyuçkLkkðLku yfM{kík{kt ¾Ãkkððk funíÞkLkku ¼uË ðýWfuÕÞku hk¾ðk ykøkðe {kuzMk ykuÃkhuLzeyÃkLkkðe níke.

ËknkuË, íkk. 8÷e÷ðk Xkfkuh økk{u hnuíke 17

ð»keoÞ r«ÞtfkçkuLk h{uþ¼kE ¼k¼kuhøkík íkk. 1-11-11Lkk hkus {kuzeMkktsLkk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk½hu [w÷k Ãkh s{ðkLkwt çkLkkðe hne níkeíku ð¾íku íkuýeyu [w÷k{kt fuhkuMkeLkLkkt¾íkk ¼zfku ÚkÞku níkku. su ¼zfkLkeÍk¤ r«ÞtfkçkuLku Ãknuhu÷ fÃkzktLku ÷køkíkkr«ÞtfkçkuLk þhehu økt¼eh heíku ËkÍe síkkt

íkuLku Ëðk Mkkhðkh yÚkuo ËknkuË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.sÞktÚke Ãkh{ rËðMku íkk. 6Lkk hkus ðÄwMkkhðkh yÚkuo hkºkeLkk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mkw{khu heVh {u{k MkkÚkuðzkuËhk yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃke níke. sÞkt íkuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk MktçktÄu÷e{ze Ãkku÷eMku ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷wýkðkzk, íkk. 8©e ÷wýkðkzk Lkkøkh {tz¤ {wtçkR

îkhk ÷wýkðkzk Lkkøkhðkzk ¾kíku ©e{ËT¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

÷wýkðkzk Lkøkh{kt Lkkøkhðkzk¾kíku {wtçkR îkhk ©e{ËT ¼køkðíkMkókn ¿kkLkÞ¿k íkk. 4-1 Úke 10-1MkwÄe ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk{ ¾k÷e ÷køkíkku LkkøkhðkzkyíÞkhu Mkki ¼krðf ¼õíksLkku W{xeÃkzâk Au. 7{e íkkhefu f]»ý sL{LkwtÃkðo nkuðkÚke LktË {nkuíMkðLke òuhËkhíkiÞkheyku fhe. ðzkuËhkLkk

¼køkðíkk[kÞo ©e ð]suþ¼kR yLkuíku{Lkk Mktøkeíkð]tËu yk Mk{Þ{kt fÚkkLkk¿kkLk Mkkøkh{kt Mkki ¼õíkkuLku íkhçkku¤fhe ËeÄk Au. Mkki ¿kkríksLkkuLkk{w¾kh®ðË{kt Mkðoºk f]»ý WÃkËuþðt[kR hÌkku Au. ©e ð]suþ¼kRyuíku{Lke ftXðkýeÚke MkkiLku {tºk{wøÄ fÞkoAu. ©e ÷wýkðkzk Lkkøkh{tz¤{wtçkRLkk fkÞofhkuyu ¾wçks snu{íkfhe Au.

Mkðoºk ¿kkríksLkku Mkuðk¼kðLke÷køkýe MkkÚku fÚkkLkku ykLktË {kýehÌkk Au. Mkt½u þÂõík f÷ki ÞwøkuLke ðkíkMkkÚkof fhe hÌkk Au.

ËknkuË rsÕ÷k {kæÞ. W.{kæÞ þk¤k Mkt[k÷fku òuøk

Ík÷kuË : ËknkuË rsÕ÷k {kæÞ.- W.{kæÞ þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkk «{w¾økkuÃkk÷ ÄkLkfk íkÚkk {tºke {økLk òxðksýkðu Au fu, SÕ÷kLke su þk¤kykuLkkyk[kÞo (nuz {kMxh) Lke søÞk ¾k÷enkuÞ yLku yk søÞk ¼hðk {kxu rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLku òý fhu÷ nkuÞ íkuðeþk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuyu rsÕ÷k {tz¤Lkk«{w¾ ÄkLkfk (9426003168) fu{tºke òxðk (9427656479) ÃkhMkíðhu MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au.

■ fkWL‚e÷hu 9{eyuW…ðk‚ fhðk™e [eVykurV‚h y™u Ãkú{w¾™uhsqykŒ fhe

ËknkuË, Œk. 8ËknkuË þnuh™k ðkuzo ™t-7 {kt

ykðu÷ ònuh {k„kuo Œkífkr÷fƒ™kððk Œu{s ËwhMŒe {kt„Œk {k„kuo™wt‚{khfk{ fkWL‚e÷h ™s{wÆe™„kt„hze ðk÷kyu ™„h …kr÷fk™kÃkú{w¾ Œu{s [eV ykuVe‚h ‚{ûk÷u¾eŒ hsqykŒ fhe òu Œk. 8-11-2011 ‚wÄe{kt hMŒk™wt fk{ nkÚk …h÷uðk{kt ™ne ykðu Œku Œk.9/9/2011 Úke ™„h …kr÷fk …k‚u„ktÄe r[tæÞk {k„uo ÃkúrŒf W…ðk‚fhðk™e r[{fe Wå[khe Au.

÷u¾eŒ hsqykŒ{kt sýkðkÞw Au fu,Akƒ Œ¤kð, ‚iVe „kzo™ y™u {ÿu‚kMfq÷Úke yze™u ykðu÷ ònuh ðkn™ÔÞðnkhÚke Ä{Ä{Œku {k„o AuÕ÷ky{wf {rn™kykuÚke …kýe™e …kR…÷kR™ ™k¾ðk™k fkhýu Œkuze™k¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yk {k„o™u ™ðku ƒ™kððk {kxuyk rðMŒkh™k Ëwfk™Ëkhku y™uhneþku {khVŒu yðkh™ðkh ÷u¾eŒy™u {kir¾f hsqykŒku fhðk{ktykðŒk ™„h …kr÷fk™k ‚ŒkrÄþkuŒhVÚke rËðk¤e …nu÷k hMŒku ƒ™kðeËuðk™wt sýkðe niÞkÄkhýk yk…ðk{ktykðe nŒe Œu{ AŒkt ™„h…kr÷fkîkhk fkuR {k„kuo ƒ™kððk{kt ykÔÞk™Úke {kºk fkuýeyu „ku¤ ÷„kzeyk…ðk suðw fk{ fÞwo Au. yk fkhýuyk rðMŒkh™k hneþku Ëwfk™Ëkhku,Mfw÷™k rðãkÚkeoyku, rþûkfku,{w‚kVhku Œu{s ðkn™ku™u ykrÚkofŒu{s þkherhf ™wfþk™™ku ¼ku„ƒ™ðw …ze hnÞw Au.

™„h …kr÷fk™k ‚ŒkrÄþku™u™„hs™ku™e fkuR …ze s ™Úke Œuðw÷k„e hnÞw Au. rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe™u…ý yk ƒkƒŒ™e hswykŒ fÞko AŒktfkuR ™¬h ykÞkus™ fhðk{kt ykðŒw™Úke. yuf ŒhV ‚hfkh ÷½w{ŒerðMŒkhku™wt ykÄwr™fhý fhðk Œu{sŒu{™e ‚{MÞk™ku Ëqh fhðk ð[™kuyk…Œe nkuÞ Au y™u ƒeS ŒhV÷½w{Œe ðMŒe ÄhkðŒk yk rðMŒkh™k

hMŒkyku Œwxe „Þk nkuÞ Œu™k {kxufhðk{kt ykðŒe hsqykŒku …ý fkuRæÞk™ yk…ðk{kt ykðŒw ™Úke.

yk ðkuzo ™t.-7 {kt Ônkuhk ‚{ks™e¼ÔÞ ™s{e {MSË ‚neŒ yLÞ{MSËku y™u {trËhku ykðu÷k Au y™uŒu™e ykswƒksw™k {nkuÕ÷kyku suðk fuÄkuƒe V¤eÞk, nw‚u™e {nkuÕ÷k,ðýÍkhðkz, {nkðeh þuhe,fwtszkðkz, ‚neŒ™k Œ{k{ {k{kuo Œwxe„Þk Au. Œu™e …ý yðkh™ðkhhsqykŒ fhðk{kt ykðe Au.

sÞkhu ËknkuË þnuh™k ½ýk¾hk{k„kuo ™ðe™ ƒLÞk Au y™u sÞkthe…uhet„ fhðk™e sYh nkuÞ íÞkthe…uhet„ …ý fhu÷ Au. s™h÷ ƒkuzo™er{xet„{kt …ý ykðk hMŒkyku™k ƒÄkfk{ku {tswh fhkðe Ëuðk{kt ykðŒknkuÞ Au íÞkhu yk rðMŒkhku™k fk{ku fu{fhðk{kt ykðŒk ™Úke Œu yuf Ãkú&™ƒ™e „Þku Au.

yk ÷u¾eŒ hswykŒ™e ™f÷Œkífkr÷f fkÞoðkne fhðk rsÕ÷k f÷ufxh ËknkuË, rsÕ÷k …ku÷e‚ðzk ŒÚkk ÃkúktŒ yrÄfkhe™u hðk™k fhe Au.

nk÷ku÷{kt íkw÷MkerððknLke Äk{Äq{Úke

ÚkÞu÷ Wsðýenk÷ku÷, íkk. 8

nk÷ku÷{kt Ëuð WXe yufkËþeyu{trËhk íkÚkk rðrðÄ {tz¤ku îkhk íkw÷MkerððknLke Äk{Äq{Úke Wsðýe ÚkÞu÷.su{kt hýAkuzhkÞ {rn÷k {tz¤ nk÷ku÷îkhk ¼økðkLkLkku íkw÷Mke Ëuðe MkkÚku÷øLk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt.íku{kt {tz¤Lke çknuLkku ¼økðkLkLke AçkeMkkÚku hk¾eLku þkhýuïh {nkËuð ¾kíku÷øLk {kxu ÃknkU[e níke. íÞkt ¼khuÄk{Äq{Úke ÷øLk økeíkku íkÚkk ðiËef{tºkkuå[kh MkkÚku íkw÷MkeS MkkÚku ÷øLkfhkðk{kt ykÔÞw níkwt. yk ÷øLkrðÄeLkku ÷k¼ ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt¼fíkkuyu ÷eÄku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkw¾Mkh, íkk. 8økkuÄhk íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh [kufze

nkux÷ WÃkhÚke zBÃkhLke WXktíkhe ÚkÞkçkkË Mkíkík Ãkku÷eMkLkk MktÃkfo{kt hnezBÃkh fÞkt Au Lke ftÃkLke îkhk ¼k¤ykÃkðk Aíkkt Ãkku÷eMk îkhk fkuRfkÞoðkne Lkne Úkíkkt çkeò rËðMku ykzBÃkh Mkw¾Mkh{ktÚke rçkLkðkhMke {¤eykðu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

økíkhkus hkºkeLkk Ëþ xkÞhLkwt zBÃkhLkt. yu{.Ãke.04 yu[R-1711LkuWË÷Ãkwh [kufze WÃkh ¾kuzeÞkh nkux÷WË÷Ãkwh [kufze ¾kíku zÙkRðh ftzfxh [kÃkeðk øku÷ 12.45 f÷kfu [k ÃkeÄk çkkËzÙRðuhu ykðe ÃkkuíkkLkwt zBÃkh òuíkkt LkshuÃkzu÷ Lknª òufu, økkzeLke [kðe zÙkRðhÃkkMku níke suÚke íkwhtík{kt zÙkRðh îkhkftÃkLke{kt ¾çkh ykÃÞk çkkË Ãkku÷eMkLkufku÷ fhu÷ íÞkhçkkË økkuÄhk Ãkku÷eMkÍk÷kuË íkÚkk Mktíkhk{Ãkwh, Mkw¾MkhLkkÃkku÷eMk MxuþLkku{kt VkuLk îkhk òý fhu÷

òufu, yk zBÃkh{kt ÷økkðu÷ Mkuxu÷kRxfu{uhkLkk ykÄkhu økkze õÞkt AuLke MkíkíkÃkku÷eMkLku ¼k¤ ykÃkðk Aíkkt fkuRsfkÞoðkne fhðk{kt ykðu÷ Lknª. òufu,yk zBÃkh Mktíkhk{Ãkwh{kt Mkíkík çku f÷kfWXkðøkehkuyu W¼wt hk¾íkk Ãkku÷eMkLkuzBÃkh nkuðkLkwt sýkðíkk y{ku íkÃkkMkfheyu AeyuLkwt sýkððk Aíkkt fkuRfkÞoðkne fhðk{kt ykð÷ Lknª. ykzBÃkh Mkw¾Mkh{kt nkuðkLke ¼k¤ ykÃkðkAíkkt íkÃkkMk fhu÷ Lknª yk zBÃkhMkw¾Mkh{kt nkuðkLke ¼k¤ ykÃkðk AíkktÃkku÷eMku fkuR íkÃkkMk fhu÷ Lknª íÞkhçkkËMkuxu÷kRx fu{uhkLkk ykÄkhu yk zBÃkhMkw¾Mkh{kt nkuðkLke òý Ãkzíkkt ftÃkLkeLkk{kýMkkuyu Mkw¾Mkh ykðe zBÃkhLku òuíkkíkuLkk ÃkkA÷kt [kh Lkðk xkÞh çkË÷e swLkkxkÞh Vex fhu÷ níkk. WXkðøkehku fw÷Mkkík xkÞhku WXkðe økÞk nkuðk íkÚkkøkkzeLkku suf xk{e, ÃkkLkk rðøkuhu ÃkýWXkðøkehku WXkðe økÞk níkk.

fk÷ku÷Lkk ½kuzk økk{u ÞwðkLkLke fhÃkeý níÞk

Lkkufhe ÃkhÚke ½hu síkkt ÷kfze íkÚkk çkuÍçkku÷ MxefÚke Vxfk {khe ¢qh níÞk fhíkkt [f[kh

{]íkf SíkuLÿLkk[kh {kMk yøkkW÷øLk ÚkÞk níkk!!økkuÄhk : fk÷ku÷Lkk ½kuzk økk{Lkk {kuxkV¤eÞkLkk Þwðf SíkuLÿLku yòÛÞkníÞkykuyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkunkuðkLke òý Úkíkkt s [kh {kMk Ãkqðuo÷øLk fhe MkkMkheÞu ykðu÷e íkuLkeÃkíLkeyu ¼khu ð÷kuÃkkík yLku fÕÃkkíkfÞkuo níkku. {kíkk rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkkuyufLkku yuf rËfhku LkkufheyuÚke Ãkhík½hu síkku nkuÞ ËhBÞkLk yòÛÞkníÞkhkykuyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkunkuðkLke òý MkkÚku niÞkVkx YËLkfhíkk ðkíkkðhý{kt øk{økeLke «MkheøkR níke.

ËknkuË{kt ðkuzo-7™k {k„kuo™wt ‚{khfk{nkÚk ™ne ÄhkÞ Œku W…ðk‚™e [e{fe

yfM{kík ÍkuLk : økkuÄhk ðzkuËhk nkRðu Ãkh økkuÄhk þnuhLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ÃkkMku Mkku{ðkhLke hkrºkyu xÙf ÃkÕxe ¾kR síkktytËh ¼hu÷ku Mkk{kLk {køkoLkk Mkk{u Auzu ÃknkU[e økÞku níkku. òufu, MkËTLkMkeçku yk çkLkkð rËðMku çkLÞku nkuík íkku fux÷kÞ rLkËkuo»kyfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞk nkuík..!! (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

ðkAhzkt ¼hu÷k xuBÃkkLkku ÃkeAkufhe 17 ðkAhzkt çk[kðe ÷uðkÞkt

÷e÷ðk Xkfkuh økk{u [q÷k{kt ¼zfkuÚkíkkt rfþkuheLkwt ËkÍe síkkt {kuík

WË÷ÃkwhÚke WXktíkhe fhu÷wt zBÃkhMkw¾Mkh{ktÚke rçkLkðkhMke {éÞwt

økkuÄhk{kt þkf¼kSðk¤kykuLkuLkkuxeMkku Vxfkhíkkt «{w¾Lku hsqykík

÷wýkðkzkLkk Lkkøkhðkzk ¾kíku¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLk

þnuhk LkøkhLkk {wÏÞ çkòh{kt W¼hkíke økxhkuLkk hu÷k ònuh {køkkuo ÃkhÚke ðnuíkknkuðkÚke LkøkhsLkkuLku ykðe øktËfe{ktÚke ÃkMkkh Úkðw Ãkzu Au íku íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au

þnuhk Lkøkh{kt ¾wÕ÷e økxhkuW¼hkíkkt hneþku ºkkne{k{

(íkMkðeh : hksuþ òu»ke)