ðíkLkLkk ÃkAkík økk{ku{kt {urzf÷fuBÃkku fhíkkt Mkuðk¼kðe íkçkeçkku

Ík÷kuË, íkk.17ðzkuËkhLkk þçkhe [uhexuçk÷ xÙMx yLku ðLkhksðe rðfkMk

{tz¤ (çktLku ðzkuËhk) íkÚkk Ík÷kuË nuÕÚk f[uhe Ík÷kuËLkkMktÞwõík WÃk¢{u ðøku÷k økk{u rLk:þwÕf rLkËkLk {uzef÷ fuBÃkÞkuòÞku níkku.

ðzkuËhkLkk íkçkeçkku zku. ÷÷eík Ãkðkh yLku zku. Mkwhuþ yu{.zk{kuh îkhk Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ðøku÷k økk{u rðþk¤ - {uøkk{uzef÷ fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt zku. rË÷eÃk yu{. Ãkxu÷, zku.{wfuþ S. Ãkxu÷, zku. Mkwþe÷ zk{kuh, zku. Søkh {kuXeÞk, zku.rLk÷u»k [hÃkkux, zku. y{eík, zku. ytfeíkk rLkMkhíkk, zku. ¾w~çkw

ËknkuË, íkk. 17ðkˤAkÞw yLku Wf¤kx¼Þwo

ðkíkkðhý hnuíkk ykMkku {kMk{kt ÃkýËknkuËðkMkeyku økh{e yLku Wf¤kxÚkeºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. ykðkðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u ËknkuËþnuh Mkrník rsÕ÷k{kt fux÷ef søÞkyuøkík hkíku ðhMkkËLkk Aktxk ÃkzÞkLkkynuðk÷ku Au.

yk{ íkku ËknkuË rsÕ÷ku {æÞ«ËuþyLku hksMÚkkLkLke MkhnËu ykðu÷k nkuE½ýeðkh íkku Lkðhkºke{kt ÃkýrþÞk¤kLke XtzeLkku yLkw¼ð Úkíkku nkuÞAu Ãkhtíkw yk ð»kuo òýu fwËhíkLkwt Éíkw[¢s WLkk¤kÚke s ÂMÚkh ÚkE økÞw nkuÞ íku{ËknkuËðkMkeyku yk ð»kuo Lkðhkºke{ktÃký ÃkhMkuðu LnkÞk níkk. økík Mkktsuðkíkkðhý{kt yufkyuf ÃkÕxku ykðíkkøkík hkíku ykfkþ{kt fk¤kzªçkkøkðkˤku AðkíkkËknkuË þnuhMkrník rsÕ÷k{ktfux÷kf MÚk¤u

ðhMkkËLkk Aktxk ÃkzÞk níkk. sÞkhuyksu Mkðkhu ykfkþ çke÷fw÷ MðåAÚkíkkt ykfhku íkzfku Ãkzíkkt ÷kufkuyuykfhk WLkk¤kLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku.

nk÷ rËðk¤e LkSf ykðíke nkuE÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hkuLke MkkV MkVkE íku{shtøkhkuøkkLk{kt ÔÞMík çkLÞk Au. ÃkkuíkkLkkÃkÚkkhe, hòE, økkË÷k íku{s yLÞ[es ðMíkwykuLku íkzfku ¾ðzkððkÃkkuíkkLkk {fkLkkuLkk Äkçkk íkÚkkyøkkþeyku Ãkh Lkkt¾íkk nkuÞ Au Ãkhtíkwnk÷ hkusuhkus ðkíkkðhý ðkˤ AkÞwhnuíkk yk ðkˤ AkÞk ðkíkkðýLkufkhýu ÃkkuíkkLkk økkËe, økkË÷k íku{sEíkh [es ðMíkwykuLku Äkçkk Ãkh {wfíkk{qtÍðý yLkw¼ðe hÌkk Au. yksu Ãkýðkíkkðhý ðkˤAkÞw hnuíkk çkÃkkuhLkkMk{Þu Ãký Mkkts suðk ytÄkhku {knku÷òuðk {éÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 17økkuÄhk þnuhLkk çkk{hku÷e hkuz ÂMÚkík

þw¼{ xuLkk{uLx yLku økkiík{ Ãkkfo{kt ºký{fkLkkuLku hrððkhLke hkºkeyu íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk çktÄ{fkLkLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze ytËh«ðuþu÷k [kuhxkykuyu MkkuLkk- [ktËeLkkËkøkeLkk yLku hkufz {¤e 28000 Y.Lke {¥kkLkku nkÚk Vuhku fÞkuo níkku. çku{fkLkLkk íkk¤ku íkkuze ytËh «ðuþ fheMkk{kLk hVuËVu fhLkkh [kuhxkykuyu yLÞ{fkLkLkwt íkk¤w íkkuzðk síkk Ãkkzkuþeykuòøke ÃkzfkÞko níkk. Ëhr{ÞkLk íkuLkuÄ{fe ykÃke [kh sux÷k ztzk yLku÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk yLku Lkhkþ MkkÚkuykðu÷k [kuhxkyku ¼køke AqxÞk níkk.[kuheLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u rðMíkkhLkkhneþku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

økkuÄhk þnuhLkk çkk{hku÷e hkuz Ãkh

ykðu÷k þw¼{ xuLkk{uLx yLku økkiík{Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk çktÄ {fkLkkuLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk.þw¼{ xuLkk{uLx ¾kíku hnuíkkøkt¼eh®Mkn Lkxðh®Mkn Ãkh{khLkk çktÄ{fkLkLkwt íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþu÷k[kuhxkykuyu ½hLkku Mkk{kLk hVuËVu fheríkòuheLkk ÷kuf íkkuze Mkk{kLk ðuhrð¾uhfhe LkktÏÞku níkku. ríkòuhe{kt {wfehk¾u÷k MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkk yLkuhkufzk YrÃkÞk {¤e fw÷ 28000 Y.Lke {¥kkLkku íkMfhkuyu nkÚk VuhkufÞkuo níkku. íÞkhçkkË yksxuLkk{uLxLkk yLÞ {fkLkLkwíkk¤w íkkuzðkLkku «ÞíLk fhíkkyðks Úkíkkt ðUík s çkksw{kthnuíkk híkLk®Mkn fxkhk òøkeøkÞk níkk yLku [kh sux÷kyòÛÞk [kuhxkykuyu Ãkzfkhe

íku{Lke MkkÚku çkku÷k[k÷e fhíkk[kuhxkykuyu íkuykuLku Ãký Ä{fe ykÃkeíÞktÚke Vhkh ÚkE økÞk níkk. Ëhr{ÞkLkMkk{us ykðu÷ økkiík{ Ãkkfo MkkuMkkÞxe¾kíku hnuíkk çkúñ¼è ÃkrhðkhLkk çktÄ{fkLkLku Ãký íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðeLkfw[ku íkkuze ytËh «ðuþ fÞko çkkË ÃkuxeÃk÷tøk Mkrník {fkLkLkk Mkk{kLk hVuËVufhe LkktÏÞku níkku.

òu fu yk {fkLk{kt íkMfhkuLku ftE

C M Y K

C M Y K

{tøk¤ðkh, íkk. 18- ykuõxkuçkh , 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

heÞkçkuLkrÃkíkk:f{÷uþ¼kR{kíkk:Mkus÷çkuLkøkk{:{ktz÷e

r{rnh Ãkkhu¾rÃkíkk:røkrhþ¼kR{kíkk:¼kðLkkçkuLkøkk{ :þk{ýk

þkiÞorÃkíkk: rËÃkf¼kR{kíkk:[trÿfkçkuLkøkk{ : ðhÄhe

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkkrðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

økkiík{ Ãkkfo yLku þw¼{ xuLkk{uLx MkkuMkkÞxeLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe çku {fkLkLkku Mkk{kLk hVuËVu fhe LkktÏÞkuníkku. su íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. òý Úkíkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe f{o[khe Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk. su íkMkðeh{ktÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

LkøkhLkk ËhufrðMíkkhku{kt Xuh Xuhòuðk {¤íkkt øktËfeLkkZøk÷k

økkuÄhk, íkk.17økkuÄhk þnuh{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk

fÚk¤u÷ ðneðxLku fkhýu þnuhLke «òºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au. rËðk¤eLkkíknuðkhku{kt Ãkqhíkk «{ký{kt MkVkRLkky¼kðLku fkhýu øktËfeLkk Zøk òuðk{¤e hÌkk Au. íkuðk Mk{Þu ðneðxe íktºkMkVk¤u òøke þnuhLke þku¼k{kt [kh[ktË ÷køku íkuðe MkVkR íknuðkhku{ktfhkðu íkuðe ÷kuf {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

økkuÄhk Lkøkh{kt AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke Xuh Xuh Lkðk Mke.Mke. hkuzçkLkkððk{kt ykÔÞk Au. suLkk fkhýuMkVkR fhðk{kt Mkh¤íkk Ãký hnu AuÃkhtíkw MkVkR Úkðe òuRyu íku heíku Úkíke

LkÚke. MkVkR fk{økehe ÔÞðÂMÚkík ÚkkÞfu fu{ íku òuðk {kxu {wfðk{kt ykðu÷MkuLkuxhe RLMÃkuxfh rËðk¤e{kt rLkÞ{eík[ufªøk fhu íkku s MkVkRLkk Zøk÷k ËqhÚkkÞ. Ãkhtíkw yk çkÄw íknuðkhku{kt fhufkuý? yuf íkhV Xuh Xuh Lkðe LkðeMkkuMkkÞxeyku çkLke hne Au sÞkhu MkVkRfk{Ëkhku Ãký Ãkwhíkk «{ký{kt LkÚkesuÚke Auðk¤kLke MkkuMkkÞxeyku{kt MkVkRrLkÞ{eík Lk ÚkkÞ íku Mk{S þfkÞ íkuðeçkkçkík Au Ãkhtíkw ð»kku o swLkeMkkuMkkÞxeyku{kt Ãký ÔÞðÂMÚkík MkVkRÚkíke LkÚke. su Ãký LkðkRLke ðkík Au.MkVkR fk{Ëkhku íknuðkhku{kt y{wfrLkrùík {kýMkkuLku íÞkt MkVkR ÔÞðÂMÚkíkfhu yLku MkkuMkkÞxeLkk yLÞ ÷kufkuLkeVrhÞkË Mkkt¼¤íkk LkÚke íkuðe çkq{ ÃkýWXðk Ãkk{e Au. çkeS íkhV f[hkf÷ufþLk {kxu su [kso ÷kufku ÃkkMku ðMkw÷fhðk{kt ykðu Au íku {wsçk rLkÞr{íkf[hk f÷ufxh fhðk{kt ykðíkwt LkÚke.

½ýe ð¾ík íkku yXðkrzÞk{kt çku Úke ºkýrËðMk s f[hku ÷uðk{kt ykðu Au suLkkfkhýu ÷kufkuLkk ½h{kt øktËfeLkk Zøk÷kÚkR hÌkk Au. f[hk f÷ufxþLk su rËðMkLk ÚkkÞ íkux÷k rËðMkLkku [kso «òLku{shu ykÃkðku òuRyu. yk çkkçkíkuWå[fûkkyuÚke Íeýðx¼he íkÃkkMk ÚkkÞíku Ãký ¾qçks sYhe Au. f[hkf÷ufxhLkLkk ÃkiMkk Ãkwhíkk ÷uðk{kt ykðuAu. sÞkhu ½ýe søÞkyu ÃkwhíkkrËðMkku{kt f[hku ÷uðk{kt ykðíkku LkÚke.

økkuÄhk Lkøkh{kt ½ýe søÞkyu MxÙex÷kRxku çktÄ nk÷ík{kt òuðk {¤u Au ½ýeMkkuMkkÞxeyku{kt MxÙex ÷kRxku LkÚke.sÞkhu yLkuf Xufkýu rËðk÷ku WÃkhVef[h Ãkw»f¤ «{ký{kt òuðkR hÌkkAu. yk{ Auðk¤kLkk hneþkuLku ÷kRxLkeMkwrðÄk {¤íke LkÚke yLku sÞkt MkwrðÄkAu íÞkt Úkkuzk Úkkuzk ytíkhu ¾wçks Au.yk{ çku÷uLMk s¤ðkíkw LkÚke suLkk fkhýu

økkuXeçk økk{ ÃkkMku fkhLke yzVuxuçkkRf Ãkh síke {rn÷kLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 17Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk økkuXeçk økk{ ÃkkMku {køko ÃkhÚke

ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkkt íkðuhk økkzeLkk [k÷fu {kuxhMkkRf÷LkuyzVuxu ÷eÄe níke. Ëhr{ÞkLk økt¼eh RòykuLkk fkhýu {kuxhMkkRf÷ Mkðkh {rn÷kLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su Mkt˼uo¼køke Awxu÷k íkðuhkLkk [k÷f Mkk{u Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuík yLðÞu økwLkkuLkkUÄe ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk [eíkkýe økk{u xufhk Vr¤Þk ¾kíkuhnuíkk ÷k÷k¼kR ¼÷k¼kR [hÃkkux íku{Lke {kuxh MkkRf÷Lktçkh S.su. 17 yuMk. 4965 ÷R 15 ykuõxkuçkhLkkhkus økkuXe÷ økk{ ÃkkMkuÚke YÃk÷eçkuLk Mkrník ÃkMkkh ÚkRhÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk {køko ÃkhÚke ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkeíkðuhk Lktçkh S.su.1 yu 5134 Lkk [k÷fu íku{Lke {kuxhMkkRf÷Lku x¬h {khíkk ÷k÷k¼kRLku Mkk{kLÞ Ròyku ÚkðkMkrník {kuxhMkkRf÷Lku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu {kuxhMkkRf÷ ÃkkA¤ çkuXu÷k YÃk÷eçkuLk økt¼eh Ròyku Úkíkktíku{Lkw fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkw. çkLkkð Mkt˼uo Lkkþe Awxu÷kíkðuhk [k÷f Mkk{u ÷k÷k¼kR [hÃkkuxu Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhe níke.

÷e{¾uzk, íkk. 17hkßÞLkk fåA rsÕ÷kLkk Lk¾ºkkýk

220 fuðe Mkçk MxuþLk ¾kíku {w¤÷e{¾uzkLkk nuÕÃkhLkk çktÄ ÷kRLkLkkMk{khfk{ Ëhr{ÞkLk rLkÃksu÷k {kuík«fhý{kt {]íkfLkk MðsLkku MkkÚku çktMkeLkuf÷ufxhu Mk{kÄLk fÞkoLkk 13 rËðMkLkkðkýk ðeíke sðk Aíkkt íktºk îkhk fkuRsÃkøk÷kt Lk ÷uðkíkk {]íkfLkk MðsLkkuyuhkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku LÞkÞLke {ktøkMkkÚku VheÚke ÷ur¾ík hsqykík fhe Au.

ËknkuË rsÕ÷k{kt ykðu÷k {w¤÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk h{uþ¼kRfk¤w¼kR Ãkh{kh AuÕ÷k Mkkík ð»koÚkefåA rsÕ÷kLkk ÃkkLÄúku ¾kíkuLkkLk¾ºkkýk MkçkMxuþLkLkk fkÞoûkuºk{kt çktÄrðs÷kRLkLkk Mk{khfkh {kxu økík íkk.27-9Lkk hkus ô[k xkðh Ãkh [ZeLku

Mk{khfkh{ fhíkk níkk íÞkts y[kLkffhtx ÷køkíkk nuÕÃkh h{uþ¼kR Lke[uÃkxfkÞku níkku suLku ÷RLku MÚk¤ Ãkh {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. Mk{økú çkLkkð ytøku{]íkfLkk MðsLkkuyu yk {kuíkLku þtfkMÃkËøkýkðe fuþ{kt Ãkwhíke íkÃkkMk fhesuxfkuLkk sðkçkËkh yrÄfkheykuLkeÄhÃkfz fheLku yu{Lku Lkkufhe{ktÚke ËwhLknª fhkÞ íÞkt MkwÄe h{uþ¼kRÃkh{khLkk {]íkËunLkku Mðefkh Lk fhðkyLku sYh Ãkzu íkku {wÏÞ{tºkeLke f[uheyu{]íkËunLku ÷R sRLku ¼q¾ nzíkk¤fhðLke yÕxe{ux{ økík íkk.1-10Lkkhkus hkßÞ Mkhfkh ðíke ËknkuË rsÕ÷kf÷ufxh ÷wýeòËk økk{u ykðe ÃknkU[eðkzk¾¤e nLkw{kLk {trËhu økúk{sLkkuíkÚkk ÃkrhðkhsLkkuLke rðþk¤ nkshe{ktºký f÷kf MkwÄe [k÷u÷e ðkxk½kxku çkkË

suxfkuLkk fMkwhðkh yrÄfkheyku Mkk{uÃkkt[ rËðMk{kt íkÃkkMk Ãkqýo fhe íkuykuLkuÄhÃkfz fhkÞ yLku Lkkufhe{ktÚke ËqhfhkÞ íku{s ðkhMkËkh{ktÚke yufMkÇÞLku hnu{hknu Lkkufhe {¤u ykWÃkhktík fk{Ëkh ð¤íkh [qfðkÞ íkuðeºký þhíkku {tsqh fhe f÷ufxhLku{]íkfLkk MðsLkkuLku ÷ur¾ík{kt ¾kºkeykÃÞk çkkË Mk{kÄkLk fhe h{uþ¼kRÃkh{khLkk {]íkËunLku [kh rËðMk çkkËytrík{ MktMfkh fhkÔÞk níkk. íÞkhçkkËsuxfku îkhk {]íkfLkk MðsLkkuLkuíkkífk÷ef MknkÞ Ãkuxu çku ÷k¾ yLkuÃkt[kuíkuh nòh suxfku îkhk [qfðkÞkníkk. sÞkhu fk{Ëkh ð¤íkh Äkhk{wsçk {¤ðkÃkkºk hf{ 7,68,560nsw MkwÄe {éÞk Lk níkk. yøkkWÄkuzk¾k¤ ¾kíku hkßÞ Mkhfkh ðíke

Lk¾ºkýk ¾kíku nuÕÃkhLkk {]íÞw «fhý{kt

Mk{kÄkLkLkk 13 rËðMk çkkË íktºku fkuRÃkøk÷kt Lknª ÷uíkkt {wÏÞ{tºkeLku hsqykík

økkuÄhk ¾kíkuLkk çkk{hku÷e hkuz Ãkh ykðu÷k ºký {fkLkku{kt

íkMfhkuLkku íkh¾kx : 28 nòhLke[kuhe Úkíkkt «ò{kt ¼ÞLkku ykuÚkkh

íknuðkhku xkýu Ãký økkuÄhk Ãkkr÷fkîkhk MkVkR fk{ Lkne Úkíkkt yk¢kuþ

Ãkku÷eMk MkkÚku ÃkýykhkuÃkeykuyu ¾hkçkÔÞðnkh fhíkk ºkýsýk Mkk{u VrhÞkË

÷wýkðkzk, íkk.17÷wýkðkzkLkøkhLkk [kh Úke Ãkkt[

ÞwðkLkku økkuÄhkÚke íku{Lke çkkRf WÃkh÷wýkðkzk íkhV {kuze MkktsLkkt ykðíkkníkk íku ËhBÞkLk yk ÞwðkLkkuLkeçkkRf{ktÚke yuf çkkRfLkwt ÃkuxÙku÷ ¾wtxesíkkt íkuykuyu íku{Lkk r{ºkLku÷wýkðkzkÚke ÃkuxÙku÷ ÷RLku ykðksýkÔÞwt níkwt. íku ËhBÞkLk ykMkªøLk÷e økk{Lkkt ÷wϾk íkíðku îkhkyk ÞwðkLkkuLku ík{u fu{ ynª W¼k AkufneLku økk¤køkk¤e çkku÷ðkLkeþYykík fheLku ÞwðkLkkuLku MkªøLk÷eLkSfLke LknuhLkk rfLkkhu ykðu÷ yuf÷kfzkLkkt çkuLMkku{kt ÷R økÞk níkk.

yLku íÞkh çkkË yk ÞwðkLkkuLku ¼Þtfhheíku {kh {kheLku íku{Lkku Mkk{kLk ÷wtxe÷RLku íku{Lku {khe Lkk¾ðkLke fkuþe»kfhe níke. yk ÞwðkLkku{kLkk yufÞwðkLkLku ÷kfzk fkÃkðkLkk {kuxk çkuLMkkuWÃkh MkwðkzeLku fxhÚke íkuLkwt øk¤w fkÃkeLkkt¾ðkLke fkuþe»k fhíkk níkk íkuËhBÞkLk s Ãkku÷eMk yk ÷kfzkLkkÃkeXk{kt ÃknkU[e síkkt AkufhkLkku Sðçk[e sðk ÃkkBÞku níkku. yLku Ãkku÷eMkuíkkífk÷ef yk [kh Úke Ãkkt[ ÞwðkLkkuLkuçk[kðe ÷eÄku níkku.

yk [kh Úke Ãkkt[ ÞwðkLkkuLku ykykhkuÃkeyku WXkðe økÞk çkkË íku{Lkk{kuçkkR÷ VkuLk yLku çkeS ®f{íkeðMíkwyku Ãký ÷R ÷eÄe níke. yLkuÃkku÷eMkLkk ½xLkk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[íkkÃkku÷eMk òuzu Ãký yk ykhkuÃkeykuyu¾hkçk ÔÞðnkh fÞkuo níkku. íÞkh çkkË÷wýkðkzk Ãkku÷eMk yk ík{k{

÷wýkðkzkLkk ÞwðkLkkuLku MkªøLk÷eÃkkMku ÷qtxeLku {khe Lkkt¾ðkLkku «ÞkMk

ËknkuË{kt ðkˤAkÞk {knku÷ðå[u Wf¤kxÚke LkøkhsLkku ÃkhuþkLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

÷wýkðkzkLkk ÞwðkLkkuLkuykhkuÃkeykuLku Ãkfze ÷kðeLku

íku{Lkk rðYæÄ ÷wýkðkzk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄeLkuV.økw.hS. Lkt. 84-11 yLku f÷{395, 397 ykhkuÃke (1) WËu®MknMkku{®Mkn [kinký (2) økw÷kçk®MknMkku{®Mkn [kinký (3) ¼khík®MknMkku{®Mkn [kinký íkÚkk yLÞ Ãkkt[Ãkh økwLkku LkkUÄeLku ÷wýkðkzk Ãkku÷eMkykøk¤Lke fkÞoðkne fhe hne Au.Mk{kÄkLkLkk 13

Äkuzk¾k¤ ¾kíku hkßÞ Mkhfkhðíke f÷ufxhLku Ëhr{ÞkLkøkeheÚkeWÃkhkuõík þhíkkuLke {ktøkLke ¾kºkeykÃke Mk{kÄLk fÞwO níkwt.

{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuMktíkku»kfkhf LÞkÞ Lk {¤íkkt {]íkfLkk¼kR LkkhkÞý fk¤w Ãkh{khu LÞkÞLke{ktøkýe MkkÚku {wÏÞ{tºkeLku ÷u¾eík{kthsqykík fhe Au.

íknuðkhku xkýuyLkuf ÷kufkuLku hkºkeLkk Mk{Þ{kt

ytÄkhÃkxLkku yLkw¼ð fhðku Ãkzu Au.sÞkhu çkeS çkksw ½ýe søÞkyuMxÙex ÷kRxku ðnu÷e þY ÚkkÞ Au yLkuMkðkhLkk {kuzk MkwÄe [k÷w hnu Au. suçktÄ ðnu÷e ÚkkÞ íku sYhe Au.

suÚke ÷kRx ¾[o Ãký çk[u. ÷kRxku[k÷w Au fu çktÄ íku òuðkLke sðkçkËkhefkuLke? rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ÷kRx RLMÃkufxh MkkuMkkÞxeykuLke{w÷kfkík ÷uíkku ðkMíkrðfÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ ykðu.

ðíkLkLkk ÃkAkík zk{kuh, zku. f]ýk÷ rLkMkhík, zku.

rð¢{ Ãkxu÷eÞk, zku. fÕÃkuþ {Akh,zku. rLk÷uþ çke÷ðk¤, zku. rLkfeíkkrLkMkhíkk, zku. sÕÃkk zk{kuh, zku.h{uþ MkkuLke, zku. MÃkLke÷fw{kheyu{. {kMxh, (yu{.yku. økk{ze)zku. yu.S. økkðrMkLËhu, zku. {eLkk íkkðeÞkz, zku. {nuþ økýkðk,

zku. rË÷eÃk Ãkxu÷ (SÕ÷k R. yu{.yku. yLku R.[k. çke. yu[. yku.,Ík÷kuË) zku. Ä{uoþ çkkheÞk {¤eºkeMk sux÷k zkufxhkuyu {uøkk fuBÃkLkuMkV¤ çkLkkððk Mkuðk ykÃke níke.økkuÄhk ¾kíkuLkk

s Lknª {¤e ykðíkk íku{Lke{nuLkík {kÚku Ãkze níke. yuf srðMíkkhLkk ºký {fkLkkuLku íkuykuyurLkþkLk çkLkkðíkk ykswçkkswLkkhneþku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞk níkku.

zkuøk Mfðkuz yLku yuVyuMkyu÷Lke{ËËÚke yòÛÞk [kuhxkyku Mkk{uþnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe þkuľku¤Lkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

yLÞ yufLku Eò ÚkíkktMkkhðkh nuX¤¾MkuzkÞk

fhsý, íkk. 17fhsý íkk÷wfkLkk {ktøk÷us çkMk

MxuLz LkSf Lku. nk. ykX Ãkh fÃkkMk¼hu÷e ykøk¤ [k÷íke xÙf{kt Ãkwh ÍzÃkuÃkkA¤Úke ykðe hnu÷ ¾ktzLke çkkuhe¼hu÷e xuE÷h ½wMke síkkt íkuLkkfuçkeLkLkku ¾whËku çkku÷e sðk ÃkkBÞkuníkku. sÞkhu íku{kt çkuXu÷ f÷eLkh yLku[k÷f økt¼eh heíku VMkkE økÞk níkk.çku ¢uELk ÷kÔÞk çkkË fxhÚke fuçkeLkLkk

ÃkíkhkLku fkÃke zÙkÞðh f÷eLkhLku çknkhfkZðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt xqtfeMkkhðkh çkkË [k÷fLkwt fYý {kuíkrLkÃksÞw Au. sÞkhu f÷eLkhLku Mkk{kLÞEòyku Úkíkkt Mkkhðkh çkkË hòykÃkðk{kt ykðe Au.

{nkhk»xÙÚke ¾ktzLke çkkuhe ¼hehksMÚkkLk sE hnu÷ xÙu÷h Lkt.ykh.su. 7 Syu 8323 hkíkLkk÷øk¼øk yuf ðkøÞk ÃkAe fhsýÚkeykøk¤ ðzkuËhk íkhV íkuLke økrík{kt sEhnu÷ níkwt íÞkhu íkk÷wfkLkk {ktøk÷usøkk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf ykðíkkt ykøk¤fÃkkMk ¼he sE hnu÷ xÙf Lkt. Ssu 1

yuxe 6816 Lke ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚkeÄzkfk¼uh yÚkzkE íku{kt ½wMke síkktxÙu÷hLkk fuçkeLkLkk ¼køkLkku ¾whËku çkku÷esðk ÃkkBÞku níkku. çk[kð fk{økeheLkk¼køkYÃku {tøkkððk{kt ykðu÷ çku¢uELkkuLku xÙf íkÚkk xÙu÷hLku Aqxe Ãkkzðkòuh ÷økkððk Aíkkt fxhLke fux÷kuf¼køk fkÃke VMkkÞu÷k yLku ½ðkÞu÷kíkuLkk [k÷f yLku f÷eLkhLku ¼khusnu{ík çkkË çknkh fkZe ðzkuËhkMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.sÞkt Sð÷uý EòykuLkku ¼kuøk çkLku÷kxÙuE÷hLkk [k÷f {kunLkhk{ {kuzkhk{ [kiÄhe rsÕ÷ku Lkkøkkzu

hksMÚkkLkLkwt xqtfe Mkkhðkh çkkËfYý {kuík rLkÃksÞw níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 18 OCTOBER 201112 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

fzkýk íkk÷wfk{ktMkhÃkt[Lke çkuXfkuLke

Vk¤ðýefzkýk, íkk.17

fzkýk íkk÷wfk{kt ykøkk{ezeMkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkh økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÃkt[kuLke çkuXfku {kxu ð»ko-2011 Lke ðMíke økýíkhe {wsçk økúk{Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[Lke çkuXfLkeðkhkVhíke Vk¤ðýe (hkuxuþLk) {wsçkMkhÃkt[Lke çkuXfkuLke f÷ufxh yLkuhksÞ [qtxýe Ãkt[Lkk yrÄfkheyuVk¤ðýe {wsçk fhðk nwf{ fhu÷ Au.fzkýk íkk÷wfkLke fw÷- 30 økúk{Ãkt[kÞíkku{ktÚke çkkfe hnu÷ ykX økúk{Ãkt[kÞíkku(1) ÷wMk (2) økkuÄh W¥kh(3) ¾hkðkzk (4) {wLkÃkwh (5)MkhMðk W¥kh Lkðe (6) MkhMðk W¥khswLke (7) íkhfkuLke Lkk¤ yLku yLÞøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk rð¼ksLk fhkR ykøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[kuLke [qtxýeÞkusðk {kxu [k÷w nkuR nðu ÃkAeònuh fhðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk{¤u Au.

yksu rðï¼h{kt økheçk rËðMkLke Wsðýe ÚkR hne Au. Ãký z¼kuR{kt ðMkíkk økheçkkuLke ÂMÚkrík AuÕ÷k Ãkå[eMk ð»kkuoÚkefkuR MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. íku{Lkk hnuXkýku Ãký ËÞksLkf ÂMÚkrík{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

ÃkkËhk, íkk. 17ÃkkËhk íkk÷wfkLkk zçkfk ¾kíku [k÷íke

ËqÄ WíÃkkËf Mkn {tz¤e{kt çkhkuzkzuheLkk ËkýLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu Au.ËqÄ {tz¤eLkk ðkŠ»kf rnMkkçkLkkykurzx{kt Ëký ðuÃkkh{kt Yk.13260Lke ðuÃkkhe ¾kux ykðíkk[f[kh {[e økR Au. yk ytøkuLkehsqykík ËqÄ {tz¤e{kt ËqÄ ¼híkkøkúknfkuyu ÷ur¾ík{kt SÕ÷k hrsMxÙkhLkuhsqykík fhíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu. {tz¤eLkk «{w¾ / {tºke îkhk íkk.27-07-2011 Lkk ÷ur¾ík Ãkºk{ktsýkÔÞk {wsçk Yk. 13260 Lkwt ËkýôËhku îkhk çkøkkz fhðk{kt ykðu÷ Au.yLku 30 sux÷e ËkýLke økwýkuLkkrLkfk÷Lkku Xhkð fhðk{kt ykðu÷ Au.yk{ yk ðkík íkÆLk ¾kuxe y™u

WÃkòðe fkZu÷ Au. zçkfk ËqÄ {tz¤eLkwt{fkLk Ãkkfw ykh.Mke.Mke. Au. yk{ôËhkuÚke ËkýLkk sÚÚkkLkku ÚkÞu÷ çkøkkzðkneÞkík Au. zçkfk ËqÄ {tz¤e{ktçkhkuzk Ëký økúknfkuLku WÄkh ykÃkðk{ktykðu Au. yLku ËkýLke hf{ ËqÄLkk ËþrËðMku Úkíkk Ãkøkkh{ktÚke fkÃke ÷uðk{ktykðu Au. çkhkuzk zuhe{ktÚke ËkýLkkusÚÚkku ykðu fu íkhíks Ëký økúknfku ÷RòÞ Au. yk{ çku-ºký rËðMk{kt sÚÚkku¾÷kMk ÚkR òÞ Au. íkuÚke {tz¤e{ktËkýLkku sÚÚkku ¾kMk ÷ktçkku Mk{Þ hnuíkkuLkÚke.íkk. 1-04- 2011 Úke 31-03-2011 Lkk Mknfkhe ð»koLkk ykurzx{wsçk òLÞw 2011 Úke {k[o 2011Lkk Ëký Mxkuf Ãkºkf{kt 460 økwýËký{ktÚke380 økwý ðu[ký ÚkÞu÷ Au.yLk 30 økwý ËkýLkku sÚÚkku hË fhe

Lkk¾u÷ Au. íku{s 50 økwý ËkýLkkusÚÚkku çktÄ Mxkuf çkíkkðu÷ Au. yk{ ºký{rnLkkLkk Mk{Þ økk¤k{kt 30 sux÷eøkwýkuLkku ôËhku îkhk çkøkkz fhðk{ktykðu÷ Au. yøkkW Lkð {rnLkkËhr{ÞkLk yuf Ãký økwý ôËhkuÚkeçkøkkz ÚkÞu÷ LkÚke íkku ºký {rnLkk{kt30 Úke ðÄw ËkýLke økwýku Mxkuf{ktÚkeMkeÄe hÆ fhíkkt y™uf íkfo rðíkfo ÚkkÞAu. zçkfk ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ / {tºkeyuíkk. 27-07-2011 Lkk ÷ur¾íkÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçk ôËhku îkhkçkøkkzðk{kt ykðu÷ ËkýLkk sÚÚkkLkkuXhkð fhu÷ Au.yk Xhkð Ãký ¾kuxkufhu÷ Au. yk XhkðÚke {tz¤eLkkrzhuõxhku yòý Au. íkk. 24-03-2011 Lke ÔÞ. fr{xeLke r{®xøk{ktXhkð Lkt 5 Úke ËkýLkk sÚÚkkLkku rLkfk÷

fhu÷ Au. {tz¤eLke ÔÞ. fr{xeLker{®xøk{kt nksh hnu÷k rzhuõxhkuLkksýkÔÞk {wsçk Ëký çkkçkíku fu íkuLkkðnuÃkkh rðþu fu ðĽx rðþu fkuR s[[ko ÚkR LkÚke. fu yk MktçktÄu fkuR XhkðÚkÞu÷ LkÚke. ykðku fkuR Xhkð ÷¾kÞkuLkÚke. Ãkhtíkw «{w¾ yLku {tºkeyuÃkkuíkkLke ÃkkMku hnuíkk {tz¤eLkk [kuÃkzkXhkð çkwf ðøkuhu ÷RLku rzhuõxhkuLkuytÄkhk{kt hk¾e rðïkMk½kík fheLkuÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu ¾kuxk Xhkð÷¾eLku Ëký ðuÃkkhLkk ÃkiMkkLkeW[kÃkíkLkku fkÞËuMkhLkku çk[kð fhðk{kxu ÃkkA¤Úke ({e®xøk çkkË) ¾kuxkXhkð ÷¾e Lkk¾u÷ Au. yk{ «{w¾yLku {tºkeyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnuíkkðneðxe ËVíkhLku ÷R Mk¥kkLkku ËqhWÃkÞkuøk fhu÷ Au. yk{ Ëký ðuÃkkh

¾kux çkíkkðe ôËhkuLkk çknkLku Yk.13260Lke W[kÃkíkLkk ¼køkYÃku íku{síkuLku AkðhðkLkk «ÞkMkkuLku ÷R «{w¾{tºkeyu Mk¥kkLkku Ëqh WÃkÞkuøk fhu÷ Au.

ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ {tºkeyu ËkýLkkçkøkkzLkk Lkk{u {tz¤e{ktÚke Yk.13260 Lke W[kÃkík fhe AkðhðkLkku¾kuxku «ÞíLk fhu÷ Au. íkku fkÞËkLkkykÄkhu íkuykuLke Mkk{u MknfkheLkkýkLke W[kÃkíkLkku Ãkku÷eMkfuMk fheLku¾kuxw fhíkk ykðk RMk{ku Mkk{u fkÞËuMkhfhðk zçkfk ËqÄ {tz¤e{kt ËqÄ ¼híkkøkúknfkuLke {ktøk WXe Au. yk çkkçkíkuzçkfkLkk søkËeþ y¼u®Mkn òËðWå[fûkkyu hsqykík fhðkLkk nkuR zuheMkt[k÷fku{kt ËkuzÄk{ {[e økR Au. y™uzuhe ðneðxfíkkoyku{kt VVzkx ÔÞkÃkeøkÞku Au.

s÷k÷Ãkwhk{ktÞwðkLkLke níÞkLkk

çkLkkð{ktykhkuÃkeyku nksh

ÃkkËhk, íkk. 17ÃkkËhk íkk÷wfkLkk s÷k÷Ãkwhk økk{u

ykuøkMx {kMk{kt ÞwðkLkLke níÞk fheykí{níÞk{kt ¾ÃkkððkLkk «ÞkMk{kt¼ksÃkk ÃkkËhk íkk÷wfkLkk {rn÷k{kuh[kLkk {nk{tºke yLkus÷k÷ÃkwhkLkk MkhÃkt[Lkk Ãkrík ÃkwºkyLku íkuLkk {¤íkeÞkykuyu s{eLknzÃk fhðk {kxu íkuLkk s fwxwtçkLkkÞwðkLk h{uþ¼kE WVuo fLkiÞkLke níÞkfheLku yðkðY fwðk{kt VUfeLku níÞkLkkÃkwhkðk Lkkþ fhðkLke fkuþeþ fheníke. níÞkLku ykí{níÞk{kt¾ÃkkððkLkk «ÞkMkLkku Ãkku÷eMkuÃkËkoVkMk fheLku yk økwLkk Mkt˼uos÷k÷ÃkwhkLkk {rn÷k MkhÃkt[ íkÚkk¼ksÃkk {rn÷k {kuh[kLkk{nk{tºkeLkk Ãkrík fktrík¼kE Ãkxu÷ WVuo÷k÷ku íkÚkk íkuLkku Ãkwºk {Þwh fktrík¼kEÃkxu÷ íkÚkk økk{Lkku Mke{h¾ku yçËw÷{kLkMktøk hkXkuz Mkk{u Ãkku÷eMku níÞkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

MkkÄ÷e, íkk. 17rþLkkuh íkk÷wfkLkk {ktshku÷ økk{{kt

yuf ykþkMÃkË çkk¤fLkwt ykhkuøÞLkeÃkwhe Mkuðk Lk {¤íkkt f{¤k{ktÚke f{¤eÚkE síkkt ykshkuík {]íÞw Úkíkkt íkuLkkfwxwtçk{kt þkuf ÔÞkÃku÷ Au. økk{{ktf{¤kLkku ðkðh Au, su{kt MkhÃkt[ ÃkýÍÃkx{kt ykÔÞk Au yLku zuLøÞwLkku yufMkt¼rðík ËËeo ðzkuËhk ¾kLkøkeËðk¾kLku Ëk¾÷ fhkÞu÷ Au.MkkÚkkuMkkÚk LkkLkk çkk¤fku{kt [k{zeLkkËËeo ðÄe síkkt ÷kufku{kt ¼Þ ÔÞkÃku÷Au.

{ktshku÷ økk{{kt xufhk V¤eÞk{ktðMkkðk MktsÞ þktrík÷k÷Lku AuÕ÷k 15-

20 rËðMkÚke íkkð, f¤íkh, yþrfíkníke. MkkÄ÷e- fhsý{kt Mkkhðkhfhkíkk Vuh Lk Ãkzíkkt ðzkuËhk [uÃkehkuøkLkk Ëðk¾kLku yXðkzeÞw Mkkhðkhytíku hò yÃkkíkk ÃkwLk: WÚk÷ku ðkøkíkkíkwhtík rÃkÃkrhÞk ykðu÷k xÙMxLkkËðk¾kLku çku rËðMkÚke Ëk¾÷ fhu÷Ãkhtíkw ykshkus íkuLkw t {]íÞw ÚkíkktþçkðkneLkeÚke {]íkËun ½hu ÷ðkíkkËw:¾Lke ÷køkýe ÔÞkÃke níke. íkuLkk {k-çkkÃkLku 15 ð»koLkku yk yuf {kºk Ãkwºkníkku. íkuLkk rÃkíkk þktrík÷k÷Lku {¤íkktíkuykuyu sýkÔÞwt fu, økk{{ktykhkuøÞLkku fkuE f{o[khe ykðíkkLkÚke. y{khe ½hLke ÃkkA¤Úke økxhLke

ÃkkEÃk ÷kELk íkqxe sðkÚke ¾wÕ÷wËwr»kík Ãkkýe òÞ Au. f{¤k{ktÚke ËËoðÄe síkkt f{¤e ÚkE sðkÚke {khkuçkkçkku {]íÞw ÃkkBÞku Au.

økk{Lkk MkhÃkt[Lkk ½hu íkÃkkMk fhíkkíkuykuLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k 3rËðMkÚke MkhÃkt[Lku Ãký f{¤kLkeyMkh Au yLku nk÷ rçk{kh Au. sÞkhuLkkLkk V¤eÞk{kt hnuíke ÞkËðþfwtík÷kçkuLk hksuþ¼kELku zuLøÞwLkwtrLkËkLk Úkíkkt ðzkuËhk ¾kLkøke Ëðk¾kLkuËk¾÷ fhkÞu÷ Au. zku. «{kuË©eðkMíkðLkku MktÃkfo MkkÄíkk {ktshku÷økk{u f{¤kÚke {]íÞw ÚkÞkLke íkuykuLkufkuE òýfkhe Lk nkuðkLkwt sýkðu Au.

¼kððÄkhku yLku ¼úük[khuøkheçkku- {æÞ{ðøko ðå[uLke¼uËhu¾k ¼qtMke Lkkt¾e

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.17rðï¼h{kt yksLkku rËðMk økheçk rËðMk íkhefu WsðkR

hÌkku Au. su{kt þkMkf fhíkkyku îkhk økheçkeLke hu¾k Lke[uSðíkk {kLkðeyku Mð{kLk¼uh hkuS fÃkzk yLku {fkLk {¤ehnu íku {kxu Mkki fkÞohík Úkþu. Ãký z¼kuR Lkøkh{kt MkhfkheðMkkníkku{kt hnuðk Ãkwhíkk {fkLkku su LkfkoøkkhÚke Ãký çkËíkhnk÷ík{kt Sðu Au. íku{Lkk hnuXký rðMíkkhku{k Mkhfkh îkhk½ýe MkwrðÄk Mk{MÞkLke ònuhkíkku fhkÞ Au. Ãký nsw {¤íkeLkÚke. íkku fkuR økheçk ÞwðfLku Lkkufhe {¤e LkÚke. ÷kheøkÕ÷k [÷kðeLku ÃkheðkhsLkkuLkwt Ãkku»ký fhíkk hÌkk Au. MkkiøkheçkkuLku MkkÁ {fkLk- qçku Mk{ÞLkwt s{ðkLkwt yLku ÃknuhðkfÃkzk {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk nsw ÚkR LkÚke. Ãký sÞkhu ÚkþuíÞkhu s yk økheçk rËðMkLke yzÄe Wsðýe ÚkR nkuðkLkwtøkheçkku{kt qçkku÷kÞ Au.

rðï¼h{k yksLkku rËðMkLke økheçk rËðMk íkhefuWsðýe ÚkR hne Au. økheçkkuLkku çkeS MkwÄkÁ hkuxe fhzk

yLku {fkLk {¤u íku {kxu ÷ku¼k{ýe Mk¼kyku yLku ¼k»kýkuÚkþu Ãký Mkk[k yÚko{kt økheçkkuLke ÂMÚkrík nsw ð»kkuoLkk ð»koÚkeÞÚkkðík hne AuLkku yuf ÷k¾ z¼kuRLkk økheçkkuLku ÚkkÞ Au.

økheçk rËðMku yufçkksw z¼kuR{kt ðMkíkk økheçkkuLke ðkíkfheyu íkku z¼kuR Lkøkh{kt Mkhfkhe s{eLkku{kt ytËksu [khu¼køkku¤{kt çku nòh ÍqÃkzk çkLke økÞk Au. yu MkhfkhLku[kuÃkzu Au. yk økheçkkuLkk hnuýktf rðMíkkhku{kt Ãkwhíke ÷kRxkuLkÚke. fux÷kf ½hku{kt ÷kRxku LkÚke fu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMkøkðzku LkÚke. ykððk sðk {kxuLkk hMíkkLkk Xufkýk LkÚke.þki[k÷ÞkuLke fkuRs ÔÞðMÚkk LkÚke. hkuS {kxu hkusuhkusLkkLke {kuxe {swhe fheLku fu ÷khe økÕ÷k fu fzeÞkfk{ fheLkuSðLk rLkðkon fhíkk hÌkk Au. Sðíkh Au yux÷u þhehLkuZktfðw Ãkzu íku nuíkwÚke yuf çku òuze fÃkzkÚke SðLk rLkðkon[k÷u Au. yk økheçk rðMíkkhku{kt çkk¤fkuLkk rþûkýLke fkuRÃkwhíke ÔÞðMÚkk LkÚke. ¼khík¼h{kt ðMíke ðÄkhku ÚkÞku MkkÚkuøkheçkkuLke ðMíke{kt ðÄkhku ÚkÞku Ãký íku{kt fkuR MkwÄkhku ÚkÞkuLkÚke ! økheçk ÃkrhðkhkuLkk ½hLkk {kýMkLku fkÞ{e hkuS{¤e hnu íku {kxuLke ÔÞðMÚkk Mkhfkh, yuLkSyku fu{kLkðíkkðkËe MktMÚkk îkhk fkÞo ÚkkÞ íkku s økheçk rËðMkMkk[k yÚko{k WsðkþuLkwt z¼kuRLkk økheçkku{k çkku÷kÞ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 17ðzkuËhk rsÕ÷k fu¤ðýe {tz¤Lke

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rnMkkçkku yLku ºkýð»kkuoLkk ynuðk÷ku MkðkoLkw{íku {tswhfhkÞk níkk. íkku ykøkk{e ºký ð»kkuoLkknkuÆuËkhku yLku Ë÷k÷kuLkku Mke÷Mke÷ku[k÷w hÌkk ÃkAe Ãký nkuÆuËkhku yLkufkhkuçkkhe Mkr{ríkLke MkðkoLkw{íku ðhýeÚkE níke. yk ðhýe{kt ð»kkuoÚkefkuEÃký ûkuºk{kt ÞkuøkËkLk ykÃkíkk{nkLkw¼kðkuLke çkkËçkkfe Úkíkkt ½ýkçkÄkLku ykùÞo ÚkÞw níkwt.

1957{kt MÚkÃkkÞu÷k ðzkuËhk rsÕ÷kfu¤ðýe {tz¤ su 53 ð»kkuoÚke ykxoMk,MkkÞLMk, fku{Mko çke.yuz. íkÚkk fu¤ðýeMktMÚkkLkk fu¤ðýeLkk rLk»ýktíkkuLkkçkLku÷k {tz¤ îkhk «økríkfkhffk{økeheyku çkòðe hne Au. ykfu¤ðýeLke MktMÚkk{kt fÞkhuÞ ðkËrððkË fu hksfkhý «ðu~Þw LkÚke.{kºkLku {kºk rþûkýLkku nuíkw Mkk[ðerðfkMk{kt rððkË LkneLkk MkwºkÚke ykMktMÚkk [k÷e hne Au.

yk MktMÚkkLkk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt zku.

híke¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤eníke. su{kt økík ºký ð»koLkk rnMkkçkkuyLku ynuðk÷ MktMÚkkLkk {tºke ðfe÷ykh. fu. þkn îkhk hsq fhkÞk níkk. íkuyufe yðksu MkðkoLkw{íku {tswh ÚkÞk níkkíkku Lkðk ð»koLkw ytËks Ãkºk ÃkýMkðkoLkw{íku {tswh ÚkE økÞw níkwt.

sÞkt ykøkk{e ºký ð»kkuo {kxuLkefkhkuçkkhe yLku nkuÆuËkhkuLke ðhýeLkefk{økeheyku nkÚk WÃkh ÷uðkíkkfkhkuçkkhe 31 MkÇÞkuLke fu 25MkÇÞkuLke çkLkkððk ytøku fkLkwLke ðkËrððkË yLku ykûkuÃkkuLke ÍzeykuðhMkkðe níke. Ãký yk MktMÚkk fu¤ðýeMktMÚkk nkuE íku{kt fkuE ðkË rððkËLkuyðfkþ LkÚkeLkwt {Lk {LkkðeLkufkhkuçkkhe yLku nkuÆuËkhkuLke ðhýeLkwtfk{ «{w¾ yLku nkuÆuËkhku WÃkh AkuzkÞwníkwt.

«{w¾ yLku nkuÆuËkhku fkhkuçkkheLkkLkk{ku ònuh fhkíkk íkuLku Mkkiyu ðÄkðe÷eÄk níkk. «{w¾ íkhefu zku. híke¼kRÃkxu÷Lku Ãký MkðkoLkw{íku Mðefkhe ÷uðkÞkníkk.

zçkfk ËqÄ {tz¤e{kt Ëký-ðu[ký fki¼ktz ÍzÃkkÞwtY.13260 ËkýLkku ŸËh îkhk çkøkkz ÚkÞkLkwt ykurzx{kt çknkh ykðíkkt [f[kh

rðï¼h{kt økheçk rËðMkLke Úkíke Wsðýe !

fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt íknuðkhkuLkeWsðýe ytøku økheçkku{kt {qtÍðý

{ktøk÷us çkMk MxuLz ÃkkMku xuE÷hLkeÃkkA¤ xÙf ½wMke síkkt yufLkwt {kuík

rþLkkuhLkk {ktshku÷ økk{u f{¤kLkkuðkðh : {kMkq{ çkk¤fLkwt fYý {kuík

ðzkuËhk rsÕ÷k fu¤ðýe {tz¤Lkez¼kuE{kt {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k

ËknkuË, íkk. 17Äku. 11 MkkÞLMkLkk «Úk{ Mku{uMxhLke

Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuLke yÃkuûkk fhíkkyLkuføkýwt y½Y «&™Ãkºk Lkef¤íkkíku{s hV ðfo {kxu «&™Ãkºk{kt ¾qçk sykuAe søÞk ykÃkðk{kt ykðíkkrðãkÚkeoykuLku {w~fu÷eyku Ãkzíkk ykytøkuLke ÷u¾eík hsqykík ËknkuËLkkðk÷eykuyu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku fhehV ðfo {kxu ðÄkhkLkwt yuf fkuY ÃkusW{uhðkLke {ktøkýe fhe Au.

÷u¾eík hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, Äku.11 hMkkÞý rð¿kkLku Mku{uMxh- 1 Lkeíkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk{kt çkk¤fkuLkuhV ðfo {kxu «&™ ÃkuÃkh{kt sux÷e søÞkykÃkðk{kt ykðe Au íku{kt çkk¤fkuLkuMk{efhý Mktíkw÷Lk fhðk, Ëk¾÷kLkeøkýíkhe fhðk su søÞk ykÃku÷ Au íku

¾qçk s ykuAe Au. íkuLkk fkhýu çkk¤fkuLkufXeLk Ëk¾÷k íku{s Mk{efhýkuLkeøkýíkhe fhðk{kt ¾qçk s {w~fu÷eyku Ãkzeníke. ykðLkkhe Ãkheûkk{kt çkk¤fkuLku hVðfo {kxu ðÄkhkLkk fkøk¤ ykÃkðkLkeòuøkðkE fhðk sýkÔÞwt Au. WÃkhktíkhMkkÞý rð¿kkLkLkk «&™Ãkºk{kt y{wf«&™Lkwt fXeLkíkkLkw {qÕÞ ¾qçk ô[wçkk¤fkuLku «&™ Mk{S Lk þfkÞ íkuðkníkk. íkuLkwt Ãký rLkðkhý ykðLkkhkMku{uMxh{kt yð~Þ fhðkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe Au. òu hMkkÞýrð¿kkLkLkk ÃkuÃkh{kt 16 ÃkusLkwt ÃkuÃkhykÃkðk{kt ykðu íkku yuf ðÄkhkLkwt fkuYÃkuÃkh W{uhðk{kt ykÔÞw nkuík íkku çkk¤fkuLku{w~fu÷eyku Lk Ãkzík. suÚke ykðLkkhkMk{Þ{kt íkuLkwt rLkðkhý fhðkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe Au.

Äku. 11 MkkÞLMk{kt «&™Ãkºk{ktykuAe søÞk {¤íkkt hsqykík

[ktËkuË {rn÷k Mk{ksîkhk þhËkuíMkðLke

Äk{Äq{Úke Wsðýe[ktËkuË, íkk. 17

[ktËkuË ¾kíku {rn÷k Mk{ks îkhkWíMkkn¼uh þhËkuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðe. LkkLke çkk¤kykuÚke{ktze {rn÷kykuyu økhçkkLke h{ÍxLke{Ík {kýe íÞkhu yk íkçk¬u z¼kuELkk¼ksÃkkLkk yøkúýe yLku þiûkrýf MktMÚkkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkuðk rLkc þþefkLíkÃkxu÷ îkhk Mxe÷Lkk çkkW÷Lkwt çkkuýeíkhefu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

íkeÚkoMÚkkLk [ktËkuË ¾kíku {rn÷kykuLkkWíf»ko yLku WíÚkkLk {kxu {rn÷k Mk{ksfkÞohík Au. {rn÷kyku Ãkkuíku Mðkð÷tçkeíkÚkk Ãkøk¼h çkLke þfu íku {kxu {rn÷kMk{ksLkk «{w¾ íkÚkk {rn÷kykuLkkÓËÞ Mk{úkx yuðk MkwÄkçkuLk Ãkwhkuneíkîkhk yLkufrðÄ «ð]r¥kyku [÷kðíkkhÌkk Au.