11-03-2012 panchamahal dahod

2
20 Vqx Ÿ[k ºký Míkt¼Lkk rþ¾hu [krzÞkLkwt Ãkqík¤w økkuXðkÞ Au [krzÞk MkwÄe Ãknkut[íkk «ÞíLk fhíkk ÞwðfLku Þwðíkeyku MkkuxeykuÚke {khu Au ¾kLkÃkwh, íkk.9 ¼kR[khku yLku þqhðehíkkLkk «ríkf [krzÞk ÃkðoLke WsðýeLke þYykík ¼khíkeÞ heíkrhðks {wsçkLkwt MLkunr{÷Lk yfçktÄ yLku ¼kíkeøk¤ ÃkæÄrík ðå[u ¼kR[khku yLku þkiÞoLke {nuf Vu÷kðíke íkuLke ðkMíkrðf yLkw¼qrík Mk{økú ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt ÚkR hnu÷e òuðk {¤u Au. íkuLkk ¼køkYÃku økk{u økk{ VkøkýðË çkesÚke y{kMk MkwÄeLke [krzÞk ÃkðoLke Wsðýe þY ÚkÞu÷e òuðk {¤u Au. Zku÷, Lkøkkhk yLku þhýkRLkk Mkqhku íku{s økk{Xe ÷kuføkeík yLku ÷kufLk]íÞ MkkÚku ÷kufkuyu nku¤eLkwt Ãkðo WíMkkn¼uh {LkkÔÞw níkwt. nku¤eLkk Ãkðo sux÷w {níð yLku Ãkwhf økýkíkw [krzÞk Ãkðo ynªÞk ÷kufku{kt yLkuhku WíMkkn yLku ¼kR[khku íku{s MkwhðehíkkLkk «ríkf Mk{w Au. yk íknuðkh VkøkýðË çkesÚke y{kMk MkwÄe rðrðÄ økk{zkyku{kt ¢{þ: WsðkÞ Au. Wsðýe Ëhr{ÞkLk {u¤kLke yLkq¼qrík Lk]íÞ íku{s økk{Xe Vkøkøkeíkku MkkÚku ðkíkkðhý yLkuY ykf»koý s{kðu Au. ûkrºkÞ Mk{ks{kt ykøkðw ¼uøkk ÚkR Zku÷, ºkktMkk yLku þhýkRLkk Mkqhku ðå[u VkøkøkeíkkuLke h{Íx MkkÚku ytËksu 30 Vwx ô[kR Ähkðíkk ÷e÷k [kh VwxLkk ytíkhu MkeÄe ÷exe{kt ºký Míkt¼ W¼k fhe íkuLkk rþ¾hu ºký Míkt¼Lku òuzíkku {t[ çkLkkððk{kt ykðu Au. suLkk WÃkh ÷kfzþ{ktÚke íkiÞkh fhkÞu÷ [krzÞkLkwt Ãkwík¤w økkuXððk{kt ykðu Au yLku Þwðk ðøkoLke MkwhðehíkkLke fMkkuxe þY ÚkkÞ Au. Þwðkðøko ÃkkuíkkLke Mkwhðehíkk çkíkkððk yk Míkt¼ Mkh fhe [krzÞk MkwÄe Ãknkut[íkk {hýeÞku «ÞkMk fhu Au. Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík Þwðíkeyku íku{Lku Lkkfk{Þkçk çkLkkððk MkkuxeykuLkku ðhMkkË ðhMkkðu Au. çkeS íkhV Zku÷, LkøkkhkLkku økøkLk¼uËe yðks yLku ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt yufºkeík ÷kufkuLke rffeÞkheyku ÞwðkLkkuLku òu{ swMMkku Ãkqhku Ãkkzu Au. fMkkuxe{ktÚke fkuR yuf C M Y K C M Y K hrððkh, íkk. 11 {k[o, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 9 çkufkçkw xuLfhu hknËkhe Mkrník [kh ðknLkkuLku yzVuxu ÷eÄk ÷øLk{kt nkshe ykÃke Ãkhík Vhíkk Ãkrík-ÃkíLke yLku çkk¤fLkwt {kuík ËknkuË, íkk.10 ËknkuËLke økhçkkzk [kufze ÃkkMku çkúuf VuR÷ Úkíkk çkufkçkw çkLku÷k xuLfhu yuf hknËkhe rfþkuh íkÚkk yLÞ [kh sux÷k ðknLkkuLku yzVux{kt ÷uíkk [kh ýkLkk ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃkßÞk níkk. {kuíkLku ¼uxu÷k [kh{kt ÷øLk «Mktøku nkshe ykÃke Ãkhík ½hu sR hnu÷k Ãkrík-ÃkíLke íkÚkk yfu ð»keoÞ çkk¤fLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au. ßÞkhu yLÞ yufLku Rò ÚkR níke íku{s xuLfhLkku [k÷f ½xLkkMÚk¤uÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku. «kó rðøkík yLkwMkkh økhçkkzk íkk÷wfkLkk çkkuheÞk¤k økk{Lkk rð¢{ ¾kíkhk Ãkh{khLkk ÷øLku çku ð»ko Ãkqðuo Mkwr{ºkkçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk. yLku çku ð»koLkk ÷øLkSðLk{kt íkuykuLku sÞhks Lkk{Lkku çkk¤f níkku. íkuyku çktLku Ãkrík- ÃkíLke ÃkkuíkkLkk yuf ð»keoÞ Ãkqºk sÞhksLku MkkÚku ÷R ¾huze økk{u MktçktÄeLku íÞkt ÷øLk «Mktøku økÞk níkk. yLku ÷øLk «Mktøk Ãkíkkðe yksu Mkðkhu íkuyku ºkýu çkkRf Ãkh çkuMke ÃkkuíkkLkk ½hu çkkuheÞk¤k Ãkhík sR hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk ËknkuËLke økhçkkzk [kufze nk÷ku÷ huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt nzfðkLke hMkeLkk y¼kðu nk÷kfe nk÷ku÷, íkk. 10 nk÷ku÷ Lkøkh yLku íkk÷wfkLkwt yuf y{ Ëðk¾kLkwt huVh÷ nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au. su{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke nzfðkLke hMkeLkk y¼kðu økheçk ËËeoykuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. fwíkY fhzu íÞkhu ËËeoLku ykÃkðk{kt ykðíke Mkkhðkh{kt nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. «kó {krníke {wsçk yks hkus íkk. 3Lku þrLkðkhu nk÷ku÷Lkk {tn{Ëe MxÙex ¾kíku hnuíkk MkkVeLk MkkSË {LkMkwhe W. ð»ko ykXLku yks rðMíkkh{kt yuf nzfkÞu÷w fwíkY fhzâwt níkwt. suLke Mkkhðkh {kxu nk÷ku÷ huVh÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw nzfkðkLke økhçkkzkLkk Lkðkøkk{ økk{u [qtxýeLke yËkðíku nw{÷ku ËknkuË, íkk.10 nku¤eLke hkºku økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLke sqLke yËkðík hk¾e økhçkkzk íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ økk{u çkk{ýeÞk fwxwtçkLkk [kh RMk{kuyu yuf r{n÷k Mkrník ºký sýkLku Awèk ÃkÚÚkh íkÚkk økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Ròyku Ãknkut[kze níke. «kÃík rðøkík yLkwMkkh Lkðkøkk{ økk{u hnuíkk «íkkÃk ¼økk çkkýeÞk, Ë÷k fzðk çkk{ýeÞk, fk¤w {kLkk çkk{ýeÞk íkÚkk [wLke÷k÷ fMkLkk çkk{ýeÞkyu økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLke sqLke yËkðík hk¾e nku¤eLke hkíku Mkkzk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lkk økk{Lkk fk¤w Mkð÷k ÞwðíkeykuLke MkkuxeLkku {kh ¾kíkk ¾kíkk Þwðf yktçkkLkk ð]ûk WÃkh [Zu Au ÷e{¾uzk, íkk. 10 ÄkLkÃkwh ÃktÚkf{kt nku¤eLkk {nkÃkðo MkkÚku {u¤kykuLke {kiMk{ ¾e÷e WXe Au. ÄkLkÃkwh yu íkk÷wfkLkwt {wÏÞ {Úkf Au. sÞkt [krzÞkLkku {u¤ku ð»kkuoÚke swLke «ýkr÷fk {wsçk ¼hkÞ Au. su{kt ykrËðkMke ÃktÚkfLke «ýkr÷fk «{kýu {kuxk {kuxk Zku÷ MkkÚku {u¤kLke h{Íx òuðk {¤u Au. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ý W{xe {u¤k{kt ykLktË {kÛÞku níkku. ËknkuË rsÕ÷kLkk ÄkLkÃkwh íkk÷wfk {Úkf ¾kíku ð»kkuoÚke ÃkhtÃkhkøkík heíku ykrËðkMke MktMf]ríkLku Wòøkh fhíkk [krzÞkLkk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. su{kt ËuðøkZçkkheyk, ÄkLkÃkwh, ÷e{¾uzk íku{s økhçkkzk íkk÷wfk Mkrník Ëwh ËwhÚke yk «ÏÞkík {u¤k{kt sLk{uËLke W{xe Ãkze níke. Zku÷ ºkktMkkLkk íkk÷u ykøkðe ykrËðkMke ÷kuf þi÷e{kt MÚkkrLkf ¼k»kk{kt ykøkðk s íkk÷u ÷kuføkeíkku ÷nuhkðe Mkh½Mk ykfkhu Lk]íÞ fhíkk ÞwðkÄLkLku {kýðkLkku Õnkðku s fktEf yLkuhku nkuÞ {Lk{wfeLku {u¤k{kt {nk÷íkkt {nk÷íkk rffeÞkheyku fhe ÃktÚkfLku øksðe {wfíkk MktøkeíkÚke rðMíkkh yk¾kuÞ òýu Lkk[e WXu Au. [krzÞkLkk ÄkLkÃkwh ¾kíku ¼hkíkk {u¤kLke ÃkhtÃkhkøkík ykøkðe «ýkr÷fk òuðk {¤u Au. ô[k Úkkt¼÷k Ãkh fu ô[k yktçkkLkk ð]ûk Ãkh ô[u ô[u yuf Ãkkux÷e{kt økku¤, LkkrhÞu¤, hkufz hf{ çkktÄe Ëuðk{kt ykðu Au. íÞkhu [krzÞkLkk {u¤k{kt ykswçkkswLkk rðMíkkh{ktÚke ykðíkk ÞwðkLkku yuf çkkË yuf yktçkkLkk ð]ûk Vhíku ðktMkLke Mkkuxe ÷ELku W¼u÷e ÞwðíkeykuLke ðå[uÚke {kh ¾kíkk ¾kíkk WÃkh [Zu Au. Þwðíkeyku ð]ûk Vhíku økeíkku økkíke Mkkuxeyku îkhk Lkðk ykðu÷k [krzÞkLku rhÍððk {kh {khíke òÞ Au yLku [krzÞk yktçkk Ãkh [Ze Ãkkux÷e ÷ELku ykðu Au. ð»kkuoÚke {kLÞíkk {wsçk rLk:MktíkkLk Þwðf îkhk [krzÞku Akuzkðe ÷kðíkk {Lkkufk{Lkk Ãkwhe ÚkkÞ Au. sÞkhu {u¤k{kt AktøkZku÷Lke Ãký yLkku¾e nheVkE ÞkuòÞ Au. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Zku÷ hrMkfku {kuxk {kuxk Zku÷ ÷ELku {u¤k{kt nheVkE{kt ¼køk ÷uðk òuðk {¤u Au. yksLkk yíÞkÄwrLkf s{kLkk{kt Ãký ykrËðkMke «ò ÃkkuíkkLke ykøkðe ÷kufþi÷eLku Wòøkh fhe ÃkhtÃkhkøkíkheíku Wsðkíkk {u¤kyku Wsðe ð»ko ¼hLkk Ãkrh©{Lkku Úkkf Ëwh fhe ÷uðk nkuÞ Au. ÃkeÃk÷kuË økk{u xÙfLke x¬hu çkkRf MkðkhLkwt {kuík ËknkuË, íkk.10 Ãkwhðuøku ÄMke ykðíke xÙfLkk [k÷fu Ëu.çkkheÞk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷kuË økk{u ËknkuË hkuz Lkk¤k WÃkh ykøk¤ síke çkkRfLku ykuðhxuf fhe çkkRf MkkÚku yÚkzkðe Ëuíkk MkòoÞu÷k øk{Ïðkh {køko yfM{kík{kt {kÚkk íkÚkk {kuZkLkk ¼køku økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k çkkRf [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu xÙf [k÷f íkuLkk fçòLke xÙf ½xLkkMÚk¤u s {wfe LkkMke økÞku níkku. «kó rðøkík yLkwMkkh yuf xÙf ËknkuËLke økhçkkzk [kufze Ãkh xuLfhLke çkúuf VuR÷ ÚkR síkkt yfM{kík : 4Lkk {kuík ¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt Äw¤uxeÚke [krzÞk ÃkðoLke WsðýeLkku «kht¼ ÄkLkÃkwh ¾kíku [krzÞkLkk {u¤k{kt {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâwt ËknkuËLke økhçkkzk [kufze ÃkkMku xuLfhLke çkúuf VuR÷ ÚkR síkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt 4Lkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. íkMkðeh{kt fkh {w¾e xuLfh y™u få[h½ký Lkef¤e økÞu÷e çkkRf Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Þkuøkuþ ËuMkkR) yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Upload: kunal-pandya

Post on 31-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Ãkwhðuøku ÄMke ykðíke xÙfLkk [k÷fu Ëu.çkkheÞk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷kuË økk{u ËknkuË hkuz Lkk¤k WÃkh ykøk¤ síke çkkRfLku ykuðhxuf fhe çkkRf MkkÚku yÚkzkðe Ëuíkk MkòoÞu÷k øk{Ïðkh {køko yfM{kík{kt {kÚkk íkÚkk {kuZkLkk ¼køku økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k çkkRf [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu xÙf [k÷f íkuLkk fçòLke xÙf ½xLkkMÚk¤u s {wfe LkkMke økÞku níkku. «kó rðøkík yLkwMkkh yuf xÙf yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

TRANSCRIPT

Page 1: 11-03-2012  Panchamahal Dahod

20 Vqx Ÿ[k ºkýMíkt¼Lkk rþ¾hu[krzÞkLkwt Ãkqík¤wøkkuXðkÞ Au[krzÞk MkwÄe Ãknkut[íkk«ÞíLk fhíkk ÞwðfLkuÞwðíkeyku MkkuxeykuÚke{khu Au

¾kLkÃkwh, íkk.9¼kR[khku yLku þqhðehíkkLkk «ríkf

[krzÞk ÃkðoLke WsðýeLke þYykík¼khíkeÞ heíkrhðks {wsçkLkwtMLkunr{÷Lk yfçktÄ yLku ¼kíkeøk¤ÃkæÄrík ðå[u ¼kR[khku yLku þkiÞoLke{nuf Vu÷kðíke íkuLke ðkMíkrðf yLkw¼qríkMk{økú ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt

ÚkR hnu÷e òuðk {¤u Au. íkuLkk ¼køkYÃkuøkk{u økk{ VkøkýðË çkesÚke y{kMkMkwÄeLke [krzÞk ÃkðoLke Wsðýe þYÚkÞu÷e òuðk {¤u Au.

Zku÷, Lkøkkhk yLku þhýkRLkk Mkqhkuíku{s økk{Xe ÷kuføkeík yLku ÷kufLk]íÞMkkÚku ÷kufkuyu nku¤eLkwt Ãkðo WíMkkn¼uh{LkkÔÞw níkwt. nku¤eLkk Ãkðo sux÷w {níðyLku Ãkwhf økýkíkw [krzÞk Ãkðo ynªÞk÷kufku{kt yLkuhku WíMkkn yLku ¼kR[khkuíku{s MkwhðehíkkLkk «ríkf Mk{w Au.

yk íknuðkh VkøkýðË çkesÚkey{kMk MkwÄe rðrðÄ økk{zkyku{kt ¢{þ:WsðkÞ Au. Wsðýe Ëhr{ÞkLk {u¤kLkeyLkq¼qrík Lk]íÞ íku{s økk{Xe VkøkøkeíkkuMkkÚku ðkíkkðhý yLkuY ykf»koý s{kðuAu. ûkrºkÞ Mk{ks{kt ykøkðw ¼uøkk ÚkRZku÷, ºkktMkk yLku þhýkRLkk Mkqhku ðå[uVkøkøkeíkkuLke h{Íx MkkÚku ytËksu 30

Vwx ô[kR Ähkðíkk ÷e÷k [kh VwxLkkytíkhu MkeÄe ÷exe{kt ºký Míkt¼ W¼kfhe íkuLkk rþ¾hu ºký Míkt¼Lku òuzíkku{t[ çkLkkððk{kt ykðu Au. suLkk WÃkh÷kfzþ{ktÚke íkiÞkh fhkÞu÷ [krzÞkLkwtÃkwík¤w økkuXððk{kt ykðu Au yLku ÞwðkðøkoLke MkwhðehíkkLke fMkkuxe þY ÚkkÞ Au.

Þwðkðøko ÃkkuíkkLke Mkwhðehíkk çkíkkððkyk Míkt¼ Mkh fhe [krzÞk MkwÄeÃknkut[íkk {hýeÞku «ÞkMk fhu Au.Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík Þwðíkeyku íku{LkuLkkfk{Þkçk çkLkkððk MkkuxeykuLkkuðhMkkË ðhMkkðu Au. çkeS íkhV Zku÷,LkøkkhkLkku økøkLk¼uËe yðks yLku ¾qçk{kuxe MktÏÞk{kt yufºkeík÷kufkuLke rffeÞkheyku ÞwðkLkkuLkuòu{ swMMkku Ãkqhku Ãkkzu Au.

fMkkuxe{ktÚke fkuR yuf

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 11 {k[o, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 9

çkufkçkw xuLfhu hknËkheMkrník [kh ðknLkkuLkuyzVuxu ÷eÄk÷øLk{kt nkshe ykÃkeÃkhík Vhíkk Ãkrík-ÃkíLkeyLku çkk¤fLkwt {kuík

ËknkuË, íkk.10ËknkuËLke økhçkkzk [kufze ÃkkMku çkúuf

VuR÷ Úkíkk çkufkçkw çkLku÷k xuLfhu yufhknËkhe rfþkuh íkÚkk yLÞ [kh sux÷kðknLkkuLku yzVux{kt ÷uíkk [kh ýkLkk½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuíkrLkÃkßÞk níkk.

{kuíkLku ¼uxu÷k [kh{kt ÷øLk «Mktøkunkshe ykÃke Ãkhík ½hu sR hnu÷kÃkrík-ÃkíLke íkÚkk yfu ð»keoÞ çkk¤fLkkuMk{kðuþ ÚkÞku Au. ßÞkhu yLÞ yufLkuRò ÚkR níke íku{s xuLfhLkku [k÷f

½xLkkMÚk¤uÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku.«kó rðøkík yLkwMkkh økhçkkzk

íkk÷wfkLkk çkkuheÞk¤k økk{Lkk rð¢{¾kíkhk Ãkh{khLkk ÷øLku çku ð»ko ÃkqðuoMkwr{ºkkçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk. yLku çku

ð»koLkk ÷øLkSðLk{kt íkuykuLku sÞhksLkk{Lkku çkk¤f níkku. íkuyku çktLku Ãkrík-ÃkíLke ÃkkuíkkLkk yuf ð»keoÞ ÃkqºksÞhksLku MkkÚku ÷R ¾huze økk{uMktçktÄeLku íÞkt ÷øLk «Mktøku økÞk níkk.

yLku ÷øLk «Mktøk Ãkíkkðe yksu Mkðkhuíkuyku ºkýu çkkRf Ãkh çkuMke ÃkkuíkkLkk ½huçkkuheÞk¤k Ãkhík sR hÌkk níkk. íkuËhr{ÞkLk ËknkuËLke økhçkkzk [kufze

nk÷ku÷ huVh÷nkuÂMÃkx÷{kt

nzfðkLke hMkeLkky¼kðu nk÷kfe

nk÷ku÷, íkk. 10nk÷ku÷ Lkøkh yLku íkk÷wfkLkwt

yuf y{ Ëðk¾kLkwt huVh÷nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au. su{ktAuÕ÷k 15 rËðMkÚke nzfðkLkehMkeLkk y¼kðu økheçkËËeoykuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au.fwíkY fhzu íÞkhu ËËeoLkuykÃkðk{kt ykðíke Mkkhðkh{ktnk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. «kó {krníke {wsçk ykshkus íkk. 3Lku þrLkðkhunk÷ku÷Lkk {tn{Ëe MxÙex ¾kíkuhnuíkk MkkVeLk MkkSË {LkMkwheW. ð»ko ykXLku yksrðMíkkh{kt yuf nzfkÞu÷w fwíkYfhzâwt níkwt. suLke Mkkhðkh {kxunk÷ku÷ huVh÷{kt ÷R sðk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw nzfkðkLke

økhçkkzkLkkLkðkøkk{ økk{u

[qtxýeLkeyËkðíku nw{÷ku

ËknkuË, íkk.10nku¤eLke hkºku økúk{

Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLke sqLkeyËkðík hk¾e økhçkkzkíkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ økk{uçkk{ýeÞk fwxwtçkLkk [khRMk{kuyu yuf r{n÷k Mkrníkºký sýkLku Awèk ÃkÚÚkh íkÚkkøkzËkÃkkxwLkku {kh {kheRòyku Ãknkut[kze níke.

«kÃík rðøkík yLkwMkkhLkðkøkk{ økk{u hnuíkk «íkkÃk¼økk çkkýeÞk, Ë÷k fzðkçkk{ýeÞk, fk¤w {kLkkçkk{ýeÞk íkÚkk [wLke÷k÷fMkLkk çkk{ýeÞkyu økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLke sqLkeyËkðík hk¾e nku¤eLke hkíkuMkkzk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khuíku{Lkk økk{Lkk fk¤w Mkð÷k

ÞwðíkeykuLke MkkuxeLkku{kh ¾kíkk ¾kíkk Þwðf yktçkkLkk ð]ûkWÃkh [Zu Au

÷e{¾uzk, íkk. 10ÄkLkÃkwh ÃktÚkf{kt nku¤eLkk {nkÃkðo

MkkÚku {u¤kykuLke {kiMk{ ¾e÷e WXe Au.ÄkLkÃkwh yu íkk÷wfkLkwt {wÏÞ {Úkf Au.sÞkt [krzÞkLkku {u¤ku ð»kkuoÚke swLke«ýkr÷fk {wsçk ¼hkÞ Au. su{ktykrËðkMke ÃktÚkfLke «ýkr÷fk «{kýu{kuxk {kuxk Zku÷ MkkÚku {u¤kLke h{Íxòuðk {¤u Au. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt{kLkð {nuhk{ý W{xe {u¤k{kt ykLktË{kÛÞku níkku.

ËknkuË rsÕ÷kLkk ÄkLkÃkwh íkk÷wfk{Úkf ¾kíku ð»kkuoÚke ÃkhtÃkhkøkík heíkuykrËðkMke MktMf]ríkLku Wòøkh fhíkk[krzÞkLkk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu Au. su{kt ËuðøkZçkkheyk,ÄkLkÃkwh, ÷e{¾uzk íku{s økhçkkzkíkk÷wfk Mkrník Ëwh ËwhÚke yk «ÏÞkík{u¤k{kt sLk{uËLke W{xe Ãkze níke.Zku÷ ºkktMkkLkk íkk÷u ykøkðe ykrËðkMke÷kuf þi÷e{kt MÚkkrLkf ¼k»kk{kt ykøkðks íkk÷u ÷kuføkeíkku ÷nuhkðe Mkh½Mkykfkhu Lk]íÞ fhíkk ÞwðkÄLkLku{kýðkLkku Õnkðku s fktEf yLkuhku nkuÞ {Lk{wfeLku {u¤k{kt{nk÷íkkt {nk÷íkk rffeÞkheyku fheÃktÚkfLku øksðe {wfíkk MktøkeíkÚkerðMíkkh yk¾kuÞ òýu Lkk[e WXu Au.

[krzÞkLkk ÄkLkÃkwh ¾kíku ¼hkíkk{u¤kLke ÃkhtÃkhkøkík ykøkðe «ýkr÷fkòuðk {¤u Au. ô[k Úkkt¼÷k Ãkh fu ô[kyktçkkLkk ð]ûk Ãkh ô[u ô[u yufÃkkux÷e{kt økku¤, LkkrhÞu¤, hkufz hf{çkktÄe Ëuðk{kt ykðu Au.

íÞkhu [krzÞkLkk {u¤k{ktykswçkkswLkk rðMíkkh{ktÚke ykðíkk

ÞwðkLkku yuf çkkË yuf yktçkkLkk ð]ûkVhíku ðktMkLke Mkkuxe ÷ELku W¼u÷eÞwðíkeykuLke ðå[uÚke {kh ¾kíkk ¾kíkkWÃkh [Zu Au. Þwðíkeyku ð]ûk Vhíkuøkeíkku økkíke Mkkuxeyku îkhk Lkðkykðu÷k [krzÞkLku rhÍððk {kh{khíke òÞ Au yLku [krzÞk yktçkk Ãkh[Ze Ãkkux÷e ÷ELku ykðu Au.

ð»kkuoÚke {kLÞíkk {wsçk rLk:MktíkkLkÞwðf îkhk [krzÞku Akuzkðe ÷kðíkk{Lkkufk{Lkk Ãkwhe ÚkkÞ Au. sÞkhu{u¤k{kt AktøkZku÷Lke Ãký yLkku¾enheVkE ÞkuòÞ Au. su{kt {kuxeMktÏÞk{kt Zku÷ hrMkfku {kuxk {kuxk Zku÷÷ELku {u¤k{kt nheVkE{kt ¼køk ÷uðkòuðk {¤u Au. yksLkk yíÞkÄwrLkfs{kLkk{kt Ãký ykrËðkMke «òÃkkuíkkLke ykøkðe ÷kufþi÷eLku Wòøkhfhe ÃkhtÃkhkøkíkheíku Wsðkíkk {u¤kykuWsðe ð»ko ¼hLkk Ãkrh©{Lkku Úkkf Ëwhfhe ÷uðk nkuÞ Au.

ÃkeÃk÷kuË økk{uxÙfLke x¬hu çkkRf

MkðkhLkwt {kuíkËknkuË, íkk.10

Ãkwhðuøku ÄMke ykðíke xÙfLkk[k÷fu Ëu.çkkheÞk íkk÷wfkLkkÃkeÃk÷kuË økk{u ËknkuË hkuz Lkk¤kWÃkh ykøk¤ síke çkkRfLkuykuðhxuf fhe çkkRf MkkÚkuyÚkzkðe Ëuíkk MkòoÞu÷k øk{Ïðkh{køko yfM{kík{kt {kÚkk íkÚkk{kuZkLkk ¼køku økt¼eh heíku½ðkÞu÷k çkkRf [k÷fLkwt½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞw níkwt.ßÞkhu xÙf [k÷f íkuLkk fçòLke xÙf½xLkkMÚk¤u s {wfe LkkMke økÞkuníkku.

«kó rðøkík yLkwMkkh yuf xÙf

ËknkuËLke økhçkkzk [kufze Ãkh xuLfhLkeçkúuf VuR÷ ÚkR síkkt yfM{kík : 4Lkk {kuík

¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt Äw¤uxeÚke[krzÞk ÃkðoLke WsðýeLkku «kht¼

ÄkLkÃkwh ¾kíku [krzÞkLkk {u¤k{kt{kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâwt

ËknkuËLke økhçkkzk [kufze ÃkkMku xuLfhLke çkúuf VuR÷ ÚkR síkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt 4Lkk {kuík rLkÃkßÞkníkk. íkMkðeh{kt fkh {w¾e xuLfh y™u få[h½ký Lkef¤e økÞu÷e çkkRf Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Þkuøkuþ ËuMkkR)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Page 2: 11-03-2012  Panchamahal Dahod

nk÷ku÷, íkk. 10ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku [iºke

Lkðhkºke rLkr{¥ku ©æÄk¤wykuLkkÄMkkhkLku æÞkLku ÷R nk÷ku÷ y™ursÕ÷kLkk ðneðxeíktºkyu ykðLkkhÞkºkk¤wyku {kxuLke MkwrðÄk {kxu yuf¾kMk r{®xøk nk÷ku÷Lkk LkðkhuMkðkRMk ¾kíku økR fk÷u Mkktsu hk¾eníke.

òýðk {¤u÷e {krníke {wsçkykðLkkh [iºke Lkðhkºke rLkr{¥kuÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku ÷kϾkuÞkºkk¤wyku {kíkkSLkk ËþoLk {kxuykðíkk nkuR íkuykuLku MkwrðÄkyku{ktfkR yøkð¤ Q¼e Lk ÚkkÞ íkuLku

yLkw÷ûkeLku rsÕ÷kLkk RL[kso f÷uõxhrðsÞ®Mkn ðk½u÷kLkk yæÞûk nuX¤yuf ¾kMk r{®xøkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

su{kt ©e {nkfk÷e Mkuðk xÙMxÃkkðkøkZLkk xÙMxeyku ðneðxe íktºkLku÷køkíkk ík{k{ ¾kíkkyku, Ãkku÷eMkrð¼køk, ðLkrð¼køk, çkMk(yuMk.xe.) rð¼køkLkk yrÄfkheyku¼uøkk {¤eLku Þkºkk¤wykuLkeMkwrðÄkykuLku Ãkwhu Ãkwhe {¤e hnu íku {kxuyuMk.xe. çkMk ðÄkhu «{ký{kt

{wfðk{kt ykðþu, ÃkkýeLkku ÃkwhðXkuÃkwhuÃkwhku s¤ðkÞ hnu íku {kxuLkeíkkfuËkhe hk¾ðe, ðuÃkkhe {tz¤LkuíkkfuË fhðk{kt ykðe Au. fu n÷fk«fkhLke Ã÷kMxef çkuøk Lk ðkÃkhðeMk,øktËfe Lk fhðe ðes ¾kíkkLku rðs¤eÃkwhðXku yðehík [k÷w hnu íkuðeMkw[Lkkyku RL[kso f÷uõxhu ykÃkeníke. yk [iºke Lkðhkºke rLkr{¥ku fkuRyrLkåArLkÞ çkLkkð Lkk çkLku {kxursÕ÷kLke Ãkku÷eMkLke {ËË {¤ðeíku÷ku¾tze çktËkuçkMík hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt.

ËknkuËLke økhçkkzkÃkh {æÞ«Ëuþ íkhVÚke Þ{Ëqík Lke

{kíku÷k MkktZLke su{ ÄMk{Mkíkk ykðíkkyu{.Ãke.09.fuMke.5532 LktçkhLkeyuMkez ¼hu÷ xuLfhLkwt çkúuf VuR÷ ÚkRsíkk xuLfhLkk [k÷fu MxuÞhªøk ÃkhLkkufkçkw økw{kðe Ëuíkk hkuzLke çkksw{kt Ãkkfofhu÷ çku çkkRf yLku S.su.20xe.1590 LktçkhLkk hUfzkLku yzVux{kt÷R LkwfþkLk Ãknkut[kze hMíku [k÷íkk Rhnu÷k nku¤e yktçkk økk{Lkk 11 ð»keoÞfk¤w {wfuþ nXe÷k Lkk{Lkk rfþkuhLku íkÚkkÃkíLke yLku Ãkqºk MkkÚku sR hnu÷kçkkuheÞk¤k økk{Lkk rð¢{ ¾kíkhkÃkh{khLke çkkRfLku yzVux{kt ÷R hkuzÃkh Ãkzu÷ ðsLkËkh yutøk÷ MkkÚkuyÚkzkR yutøk÷Lku 70 Vwx MkwÄe ZMkzeøkÞk çkkË xuLfh hkufkíkk xuLfhLkku [k÷fxuLfh Akuze Vhkh ÚkR økÞku níkku. ßÞkhuçkkuheÞk¤k økk{Lkk rð¢{ ¾kíkhkÃkh{kh, íkuLke ÃkíLke Mkwr{ºkkçkuLk rð¢{Ãkh{kh íkÚkk íkuykuLkk Ãkqºk 1 ð»keoÞsÞhks Ãkh{kh íku{s hMíku [k÷íkk sRhnu÷k fk¤w {fuþ nXe÷kLkwt ½xLkkMÚk¤us f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞw níkwt.ßÞkhu yuf hknËkheLku økt¼eh RòykuÚkíkk íkuLku 108 {khVíku Ëðk MkkhðkhyÚkuo ËknkuËLke Mkeðe÷ nkuMÃkex÷{ktíkkçkzíkkuçk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

½xLkkLke òý Úkíkk ËknkuË þnuuhÃkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke.íku{s ½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k

Ëkuze ykÔÞk níkk. ½xLkkMÚk¤u Ëkuzeykðu÷ Ãkku÷eMku sYhe fkÞoðkne fheyLku {]íkfkuLke ÷kþkuLku Ãke.yu{ {kxuËknkuË Mkeðe÷ nkuMÃkex÷{kt {kuf÷eykÃkíkk ½xLkkLke òý Úkíkk s {]íkfkuLkkMðsLkku nkuMÃkex÷ ¾kíku Ëkuze økÞk níkkyLku ËknkuË Mkeðe÷ nkuMÃkex÷LkkftBÃkkWLz{kt {]íkfkuLkk MðsLkkuLkkfÕÃkktík, hku¬¤ yLku niÞkVkx YËLkÚkeÌËÞ îkðf ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

yk MktçktÄu ËknkuË íkk÷wfkLkk LkMkehÃkwhøkk{Lkk hksw¼kR çk[w¼kR çke÷ðk÷uËknkuË þnuh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo xuLfhLkk[k÷f rðYæÄ økwLkk Lkku tÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt

Mkwhðeh, Mk{Þ Mkq[fíkkÚke ô[kRyu{t[ WÃkh {wfu÷e [krzÞkLku çktÄLk{ktÚke{wõík fhe Lke[u [kzeÞk MkkÚku Wíkhe Ëkuz{wfe LkSfLkk s¤kþÞ{kt ÃkÄhkðe íkuLkwtrðMksoLk fhu Au. yk{ yk Ãkðo Mk{økúrðMíkkh{kt ¼kR[khkLkwt yLkuþqhðehíkkLkwt W¥k{ WËknhý ÃkqY Ãkkzu Au.ÃkeÃk÷kuË ¾kíku

[k÷f økíkhkus {kuze MkktsLkk MkkíkufðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk fçòLkeS.su.9.ðe.4710 LktçkhLke xÙfÃkqhÍzÃku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷RsR ykøk¤ síke S.su.20 yu÷.139 LktçkhLke çkkRfLku ÃkeÃk÷kuË økk{uËknkuË hkuz Ãkh Lkk¤k WÃkh ykuðhxuffÞko çkkË çkkRf MkkÚku yíkzkðíkkMkòoÞu÷k øk{Ïðkh {køko yfM{kík{ktçkkRf [k÷f Ëu.çkkheÞk íkk÷wfkLkk

÷w¾kðkzk nkuçke V¤eÞk{kt hnuíkkh{uþ¼kR ðsuMkªøk Ãkxu÷Lku {kÚkk{ktíkÚkk {kuZkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku íkíkk½xLkkMÚk¤u s íkuLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuíkrLkÃkßÞw níkwt.økhçkkzkLkk Lkðkøkk{u

çke÷ðk÷Lke ¼kýe fuMkeçkuLk íkÚkkyLÞ yufLku Awèk ÃkÚÚkhku {khe Ròykufhe íkÚkk Awèk ÃkÚÚkhku yLku÷kfzeykuLkku {kh {khe hksw¼kRLku£uõ[h fhe íkÚkk økzËkÃkkxwLkku {kh{khe Ròyku fhe níke.

yk MktçktÄu Lkðkøkk{ økk{Lkkfk¤w¼kR Mkð÷k¼kR çke÷ðk÷uøkhçkkzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk ytøku RÃkefkuf÷{ 323, 325, 337, 504,114 íkÚkk çke.Ãke. yuõx 135{wsçk økwLkku Lkku tÄe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.nk÷ku÷ huVh÷

hMke Lk nkuðkLku fkhýu íkuLke Mkkhðkhykhðk{kt ykðe Lk níke. òu fu íkuLkuÄLkwhLkwt RLsuõþLk {wfðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãkhtíkw nzfðkLke hMke {wfðk{ktykðe Lk níke. yk huVh÷Lkk zkì.sýkÔÞwt níkwt fu, y{ku yu AuÕ÷k 15rËðMkÚke nzfðkLke hMke økkuÄhkMkeðe÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuÚke {tøkkðe Au.Ãkhtíkw íÞk Ãký yk «fkhLke hMke ÃkwhíkeLk níke. suÚke nk÷ku÷ huVh÷nkuÂMÃkx÷Lku {kuf÷e ykÃke LkÚke. ykytøku ykhkuøÞ rð¼køkLke ÷kÃkhðkneMk{òu fu øk{uíku Ãkhtíkw ytíku ËËeoykuLku¼kuøkððkLkwt hnu Au.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuËSANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 MARCH 201212

ËknkuË{kt zko. MkiÞËLkk MkknuçkLke 101{e sL{ßÞtrík rLkr{¥ku rLkf¤u¤k sw÷wMk{kt þýøkkhu÷ çkøkeyku íkÚkk {kuxe MktÏÞk{ktòuzkÞu÷k Mk{ksLkk ÷kufku íku{s sw÷wMk{kt ykf»koý s{kðu÷ Mk{ksLkwt çkuLz Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hks ËuMkkR)MktrûkÃík Mk{k[kh

yLkwMktÄkLkÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

hk»xÙøkeíkLke ÄqLk MkkÚkuLkef¤u÷k sw÷qMkÚkefku{e yuõíkkLkk ÿ~ÞkuMkòoÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk.10þktrík yLku ¼kR[khkLkku Mk{økú

rðï{kt MktËuþku ðnuíkku fhLkkh ËkWËeÔnkuhk Mk{ksLkk ðzk Ä{oøkwY zko.MkiÞËLkk Mkknuçk (ík.W.þ)Lke 101{e{e÷kËLkk WÃk÷ûk{kt ËknkuË{kt ykuôxøkkze, ÄkuzuMðkh , çkkRfMkðkh,çkøkeyku íku{ hk»xÙøkeíkLke ÄqLk MkkÚkuLkef¤u÷k sw÷wMk{kt yk{e÷ Mkknuçk,Mk{ksLkk yøkúýeyku íku{s fku{÷eçkkMk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼kRyku,ÞwðkLkku, íkÚkk çkk¤fku òuzkÞk níkk.

su Ëuþ{kt hnku íku ËuþLku ðVkËkhhnuðkLkku íkÚkk Mk{ks yLku ËuþLke Mkuðkfhðk yksu Ãký swðkLk Au íkuðku MktËuþkuykÃke íku{s Mk{k fu Ëuþ{kt fwËhíke

ykÃkr¥k Mk{Þu Ãkz¾u hne ÞkuøkËkLkykÃkíkk Ônkuhk Mk{ksLkk Ä{oøkwY zko.MkiÞËLkk {kunB{Ë çkwhnkLkwËeLk Mkknuçk(ík.W.þ)Lke 101{e sL{ßÞtríkrLkr{¥ku ËknkuË Mkrník rðï¼h{kt hnuíkkÔnkuhk Mk{ks îkhk yLkuhk WíMkkn íkÚkkyLkuf ÄkŠ{f, Mkk{kSf, fkÞo¢{ku MkkÚkuAuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Wsðýefhðk{kt ykðe hne Au. 101{esL{ßÞrík rLkr{¥ku ËknkuË{kt yksuX¬h V¤eÞkÚke Ônkuhk Mk{ksLkkyu[.ðe.yuMk. çkuLz íkÚkk íðnuheçkuLz{ktÚke rLkf¤íke Mkkhu snko Mku yåAkrnLËwMíkkLk n{khk... ÄqLk fku{e ÷eçkkMkÃknuhe rþMíkçkØ yLku ½ýw Sðku ½ýwSðkuLke çkuLkhku, çkkRf Mkðkhku,ÄkuzuMkðkh, çkøkeyku, MkkÚku Lkef¤u÷ksw÷wMk{kt MkiVe {MSËLkk yk{e÷ þu¾y÷e yfçkh¼kR Mkknuçk, Røøke{kunÕ÷k {MSËLkk þu¾ siLkwÆeLk¼kRMkknuçk Mk{ksLkk yøkúýeyku, ¼kRyku,ÞwðkLkku çkk¤fku Mkrník nòhkuLke

MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk. X¬hV¤eÞk{ktÚke rLkf¤u÷k sw÷wMk ÃkMkkhÚkðkLkk {køkoLke çktÒku íkhVLkk ykx÷k,ÍY¾k{kt sw÷wMk rLknk¤ðk ÷kufku W{xeÃkzâk níkk. ßÞkhu sw÷wMk ÞkËøkkh[kuf{kt ykðíkk ËknkuËLkk MkktMkË«¼kçkuLk íkkðeÞkz, ÄkhkMkÇÞ ðsw¼kRÃkýËk Mkrník yLÞ fkutøke yøkúýeykuyuMðkøkík fÞwo níkwt. íÞkhçkkË sw÷wMk LkøkhÃkkr÷fk [kuf, yu{.S. hkuz WÃkhÚkeÃkMkkh ÚkR LksMk {MSË ÃkkMku Mk{kóÚkÞw níkwt. zko. MkiÞËLkk Mkknuçk nk÷ MkwhíkÃkÄkhu÷k nkuR yLku 13{e {k[oLkk hkus101{e {e÷kË Mkwhík{kt íkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt Wsðýe ÚkLkkh Au. íkux÷ws Lkne íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ÷øLk«MktøkÃký nkuR Ônkuhk Mk{ks{kt çkuðzku ykLktËÔÞõík ÚkR hÌkku Au. yLku yk Wsðýe{ktMkqhík sR hÌkk Au. íkux÷w s Lkne101{e {e÷kË rLkr{¥ku Mkqhík ¾kíkuÚkLkkh fkÞo¢{Lkwt ÷kRð xu÷efkMx ÚkLkkhnkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

níÞk fhe {]íkËunÃkkux÷k{kt çkktÄe VUfeËuðkÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.10økkuÄhk íkk÷wfkLkk MkhMkkð økk{Lkkt

ík¤kð Vr¤Þk ÂMÚkík fqðk{ktÚke {kuíkLku½kx Wíkkhe Ãkkux÷wt çkktÄe 35 ð»keoÞyòÛÞk ÞwðkLkLkku fqðk{kt VUfe ËeÄu÷ku{]íkËun {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. òufu çkLkkðLke òý Úkíkkt søkkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ËkuzesR ÞwðkLkLke yku¤¾ Aíke fhkðkLkk«ÞíLkkuLkk ¼køkYÃku ykswçkkswLkk Ãkkt[

A økk{Lkk yøkúýeykuLku Ãký òý fhíkk{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufxku¤k yufºk ÚkRøkÞk níkk. Ãkhtíkw yòÛÞk ÞwðfLkeyku¤¾ Úkíke Lknet Úkíkk Ãkku÷eMku fkuRLkkuMðsLk økw{ ÚkÞku nkuÞ íkku økkuÄhk íkk÷wfkÃkku÷eMk {ÚkfLkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.

økkuÄhk íkk÷wfkLkk MkhMkkðík¤kðV¤eÞk ¾kíku hnuíkk ðehk¼kR{økLk¼kR çkkheÞk ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt[ýkLkk ÃkkfwLkwt rLkheûký fhðk økÞkníkk. yu ðu¤k íku{Lkk fwðk{ktÃ÷kMxefLkk {uýeÞkðk¤wt Ãkkux÷wt òuðkíkkíkuykuyu økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òýfhe níke. çkLkkðLke òý ÚkíkkÃke.ykR. su yu[. ÃktzÞkyu Ëkuze sR

Ãkkux÷wt fqðk{ktÚke çknkh fkZíkkt økh{[kuhMkk{kt çkktÄe ÃkÚÚkhLktw ðsLk {wfe{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄu÷k 35 ð»keoÞÞwðkLkLkku {wíkËun òuðkÞku níkku. òufuþw¢ðkhLke Mkðkhu 10 ðkøÞkLkkyhMkk{kt Ãkkux÷wt çkktÄe fqðk{kt VUfeËeÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðu÷kuÞwðkLkLkku {]íkËun Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo sVUfe ËuðkÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ÃkrhÂMÚkríkÃkhÚke {kLke hne Au. níÞk fheÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLkk RhkËu VUfeËuðkÞu÷k yòÛÞk ÞwðfLke Ãkku÷eMkuyku¤¾ Aíke fhðkLkk ík{k{ «ÞíLkkuçkkË MkV¤íkk Lkne {¤íkk Ãkeyu{ {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

økkuÄhkLke ftÃkLkeLkuMkzf ÞkusLkkLkk fk{{kxu hk»xÙeÞ yuðkuzo

økkuÄhk : ðzkuËhk ÂMÚkík {u. þktrík÷k÷çke. Ãkxu÷ fu su yuyu f÷kMk økð{uoLxhSMxzo fkuLxÙkfxMko yuLz yuÂLsLkeÞMko Auyk ftÃkLke îkhk «ÄkLk{tºke økúk{ MkzfÞkusLkk nuX¤ hkßÞLkk rðrðÄ rsÕ÷kyu{wÏÞíðu Ãkt[{nk÷, ËknkuË, ykýtË,ðzkuËhk, fåA, ¼Y[ ðøkuhu{kt hMíkkykuçkLkkððkLkwt fk{ fhðk{kt ykðu Au.økwýð¥kkMk¼h yLku Mk{ÞMkh hMíkkykuLkwtçkktÄfk{ Ãkqýo ÚkðkLku fkhýu ytíkrhÞk¤rðMíkkhkuLku {¤u÷e hMíkkLke MkwrðÄkykuÚke«¼krðík ÚkELku fuLÿ MkhfkhLkk ykÞkusLk{tz¤ îkhk MÚkkrÃkík ftMxÙfþLk ELzMxÙeÍzuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷ LÞw rËÕne îkhkrðïf{ko yuðkuzo 2012 ykÃkðkLkeònuhkík fhu÷ Au. ftMxÙfþLk ELzMxÙeÍzuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷ ð»ko 2012LkkyuðkuzoLke ònuhkík fhðk{kt ykðu÷khk»xÙeÞ MíkhLke 36 ftÃkLkeyku Ãkifeøkwshkík ¾kíku çku MktMÚkkykuLku yuðkuzoykÃkðkLke ònuhkík ÚkÞu÷ Au. «ÄkLk{tºkeøkúk{ Mkzf ÞkusLkk {kxu yk fk{LkkEòhËkh þktrík÷k÷ çke. Ãkxu÷, yuðkuzoyuLkkÞík fhðk{kt ykðLkkh Au.

ËknkuËLkk hUxeÞk økk{uLkkýkLkk «§u Awèk

ÃkÚÚkhku {kÞkoËknkuË , íkk. 10

ËknkuË íkk÷wfkLkk hUxeÞk økk{u hnuíkkhíkLk Mk{Mkw {kðe, {Lke»k {kLkMkªøk{kðe, fLkMkw MkwhíkkLk {kðe íkÚkk çkkçkwMkwhíkkLk {kðeyu nku¤eLkk rËðMku hkºkeLkkMkkzk LkððkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lkk økk{Lkkxexk¼kR {kðS¼kR {kðe MkkÚkuLkkuíkhkLkk ÃkiMkkLke ÷uðzËuðz çkkçkíkuíkfhkh fhíkk íkfhkhu WøkúYÃk ÷uíkk{khk{khe{kt Ãkheý{íkk WÃkhkuõík [khusýkyu xexk¼kR {kðeLku rçk¼íMkøkk¤ku ykÃke Awèk ÃkÚÚkhku {khexexk¼kRLkk {kÚkk{kt íkÚkk þhehuRòyku fhe níke.

yk MktçktÄu hUxeÞk økk{Lkk xexk¼kR{kðS¼kR {kðeyu ËknkuË íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË Lkku tÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkeÃk÷kuË LkSfíkkuÞýe økk{u ð]ûk

Ãkzíkkt ykÄuzLkwt {kuík÷e{¾uzk, íkk.10

ËuðøkZ çkkheÞk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk÷kuËLkSf ykðu÷k íkkuÞýe økk{u hnuíkkuyêkðLk ðŠ»kÞ ¼w÷k¼kR ÃkkhMkªøk¼kRÃkxu÷ ÃkkuíkkLkwt LkðeLk {fkLk çkLkkðe hÌkkuníkku. suLkk {kxu ÷kfzktLke sYh Ãkzíkkykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu Lke÷økeheLkwtÍkz fkÃkðk {kxu økÞku níkku. Íkz fkÃÞkçkkË y[kLkf Íkz íkwxe ÃkzÞwt níkwt. ÍkzíkwxeLku Äzkfk¼uh ¼w÷k¼kR Ãkxu÷Lkk{kÚkk{kt yVzkíkk íku økt¼eh heíku ½ðkÞkuníkku. suÚke RòøkúMíkLku íkkífk÷efMkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s {kÚkk{ktÃknkU[u÷e økt¼eh RòykuLkk fkhýu¼w÷k¼kR Ãkxu÷Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuíkrLkÃksÞwt níkwt.

ËknkuË {nkðehnkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚkeçkkEfLke [kuhe

ËknkuË, íkk. 1ËknkuË þnuhLkk økkuËe hkuz r{þLk

Ëðk¾kLkk ÃkkMku hnuíkk Mk÷k{ík¾kLkEËw¾kLk ÃkXký økík íkk. 24-2-12Lkkhkus ÃkkuíkkLke Ssu 20 E 2038LktçkhLke nehkunkuLzk {kuxh MkkÞf÷ ÷EMxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷ {nkðehnkuÂMÃkx÷{kt çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khunkxo xuMxLkku rhÃkkuxo fZkððk nkuÂMÃkx÷Mkk{u çkkEf Ãkkfo fhe nkuÂMÃkx÷{kt økÞkníkk yLku ËkuZ f÷kf çkkË Ãkhík ykðíkkt íkuËhr{ÞkLk fkuE [kuh Mk÷k{ík¾kLkÃkXkýLke Y. 10,000 Lke ®f{íkLkeçkkEf [kuheLku ÷E økÞku níkku. yk MktçktÄuMk÷k{ík¾kLk EËw¾kLk ÃkXký ËknkuËxkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økkuÄhk{kt Mkkûkh ¼khík ÞkºkkLkwt13{eyu ykøk{Lk Úkþu

Mkkûkh ¼khík-2012Lkk «[kh - «Mkkh íkÚkk sLkòøk]ríkytøku hk»xÙeÞ Mkkûkhíkk r{þLk ykuÚkkuhexe LÞwrËÕne îkhkMkkûkh ¼khík Þkºkk ÞkuòR Au. yk ÞkºkkLkwt íkk. 13-3Lkkhkus økkuÄhk ¾kíku ykøk{Lk Úkþu. yk «Mktøku fuLÿeÞ {tºkerËLkþk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu. økkuÄhk ¾kíku MkðkhLkk 11f÷kfu Ë÷wLke ðkze «kÚkr{f þk¤k ¾kíku íkÚkk çkÃkkuhLkk 15-00 f÷kfu zkì. Ãkku÷Lk Mfq÷ fBÃkkWLz ÷wýkðkzk ¾kíkuçknku¤e MktÏÞk{kt LkøkhsLkku ÷k¼kÚkeoyku rsÕ÷kLkk ík{k{økúkBÞ «uhfku, MkhÃkt[ku, MðÞtMkuðfkuLku nksh hnuðk rsÕ÷k÷kufrþûký Mkr{rík, Ãkt[{nk÷ îkhk sýkðkÞwt Au.økkuÄhkLke y{Lk zu Mfq÷{kt ÷eÃkÞhLke Wsðýe

økkuÄhkLke y{Lk zu þk¤k{kt ÷eÃk ð»koLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. ðzkuËhk huLsLkk zeykES su. fu.¼xTLke WÃkÂMÚkrík{kt y{Lk zu þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkksL{rËLkLke íkÚkk ÷eÃk ð»koLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. yk «Mktøku zeykES su. fu. ¼è ík{k{rðãkÚkeoykuLku sL{rËLk «Mktøku çkÚko zu þw¼uåAk ykÃke níkeíkÚkk rðrðÄ MÃkÄko{kt Lktçkh {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku«{kýÃkºkku ykÃÞk níkk. y{Lk zu þk¤kLkk Mkt[k÷fkurLkfwts òLkeyu íkÚkk ÃkeLxw òLkeyu SykES su. fu. ¼èðøkuhuLkwt ¼ÔÞ yr¼ðkËLk fÞwo níkwt. þk¤kLkk MxkV ÃkrhðkhuMk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt.½ku½tçkkLke BOB þk¾k{kt fkuBÃÞwxhXÃk Úkíkkt økúknfku yxðkÞk

½ku½tçkkLke çkuLf ykuV çkhkuzkLke þk¾k{kt fkuBÃÞwxhMkeMx{ XÃÃk Úkíkkt nòhku økúknfku yxðkÞk níkk. çkeLkMk¥kkðkh Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞk {wsçk ½ku½tçkk økk{uykðu÷ çkuLf ykuV çkhkuzkLke þk¾k{kt þw¢ðkhLkk hkusþkuxoMkfeox ÚkðkÚke fkuBÃÞwxh MkeMx{ çktÄ Úkíkkt yk ÃktÚkfLkknòhku ykrËðkMke íkÚkk 90 Mknfkhe {tz¤eykuLkk LkkýktLke÷uðz Ëuðz yxðkíkk økúknfku{kt ¼khu hku»k «økx Úkðk ÃkkBÞkuníkku. yk çkúkt[{kt þw¢ðkhLkk hkus ÚkÞu÷ fkuBÃÞwxhLke¾k{eLku fkhýu LkkýktLke ÷uðz Ëuðz Úkíke Lk níke sÞkhuykshkus çkuLfLkk {uLkush MkkÚku xu÷eVkuLkef ðkík [eík fhíkkòýðk {éÞwt níkwt fu, y{ku yu ykshkus çkÃkkuhÚke çkeSçkúkt[{kt zuxk Lkk¾e nku¤eLkku íknuðkhLku æÞkLk{kt hk¾eLkuMknfkhe {tz¤e (ËwÄ {tz¤eyku)Lku LkkýktLke [wfðýefhðk{kt ykðe níke. yLku yLÞ økúknfkuLku Ãký ÃkiMkk[wfððk{kt ykÔÞk Au. yk fkuBÃÞwxh MkeMx{Lkk yuLSLkeÞhfk{ fhe hÌkk Au yLku {kuze hkºke MkwÄe fkuBÃÞwxh heÃkuhªøkÚkR sþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.økkuÄhk ¾kíku rðf÷ktøk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk

f÷uõxhk÷Þ Ãkt{nk÷ yLku rðf÷ktøk rðfkMk xÙMkxLkkMkÞwõík WÃk¢{u Þkuòíkk rðf÷ktøk SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{u¤kLkk ºkýu Mkt{u÷Lkku{kt ¼ÔÞ MkV¤íkk «kó Úkíkk sykøkk{e 8 yu«e÷Lkk hkus [kuÚkk SðLkMkkÚku ÃkMktËøkeMkt{u÷LkLkwt økkuÄhk ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. 8yu«e÷ rhððkhu Mkðkhu 9 Úke 2 f÷kf ËhBÞkLk ÞkuòLkkhyk Mkt{u÷Lk{kt hSMxÙuþLk Vk{o yhsËkhku ÃkÚÚkh ík÷kðzeøkkuÄhk ÂMÚkík rðf÷ktøk MknkÞíkk fuLÿ ¾kíkuÚke {u¤ðe 2yu«e÷ MkwÄe{kt hSMxÙuþLk fhðk {kxu xÙMxLkk «{¾ Ä{uoLÿÃkxu÷u sýkÔÞw Au. Mð hkusøkkh fu Lkkufhe îkhk Ãkøk¼uhrðf÷ktøk Þwðf-ÞwðíkeykuLku yufçkeòLkk Ãkqhf çkLke Mkw¾{ÞSðLk ÃkMkkh fhðk {kxu SðLk MkkÚkeLke sYheÞkík ¾qçk syøkíÞLke nkuÞ Au. Mk{ksLkk rðf÷ktøk yLku ÷øLkLkk ôçkhuykðe W¼u÷k Þwðf-Þwðíkeyku {kxu yufçkeòLku ÃkMktËfhðkLkk {nk{w÷k yðMkhLkku f÷uõxhk÷Þ Ãkt[{nk÷ yLkurðf÷ktøk rðfkMk xÙMx îkhk ºký ð»ko Ãkqðuo «kht¼ fhðk{ktykÔÞku níkku. suLku y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk «kÃík Úkíkk rðf÷ktøkÞwðf-Þwðíkeyku {kxu SðLkMkkÄe ÃkMktËøke {u¤kLkwt [kuÚkk ð»koÃký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su Mkt˼uoLke ðÄw {krníkeyLku hSMxÙuþLk {kxu rðf÷ktøk MknkÞíkk fuLÿ økkuÄhkLkk«{w¾ Ä{uoLÿ Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au.nk÷ku÷Lkk MkktR {trËhu 11{eyuÃkkxkuíMkð Wsðkþu

nk÷ku÷ LkøkhLke {æÞ{kt ykðu÷ MxuþLk hkuz WÃkh MkktR{trËhu íkk. 11-3Lku hrððkhLkk hkus Aêku ÃkkxkuíMkð ©æÄkíkÚkk ¼kð¼uh Äk{Äw{Úke Wsðkþu. nk÷ku÷ Lkøkh íkÚkkykswçkkswLkk økk{Lkk MkktR ¼õíkkuLkk MLkun MknÞkuøk íku{s

ykrþðkoËÚke MkktR øk]Ãk MxuþLk hkuz nk÷ku÷ îkhk MkktR{trËhLkku Aêku ÃkkxkuíMkð íkk. 11-3Lku hrððkhLkk hkusWsððk{kt ykðLkkh Au íkuLke ykÞkusfku îkhk íkzk{khíkiÞkheyku [k÷e hne Au. yk þw¼ yðMkhu íkk. 10-3 LkuþrLkðkhLke hkºkeLkk 8-30 f÷kfu Ãkt[{øk]Ãk- ðzkuËhkLkkøkhe{kçkuLk íkÚkk rníkuþ¼kR ¾úeMíkeLkk MðftXu ¼sLkMktæÞkLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk. 11-3 LkuhrððkhLkk hkus Mkðkhu 7-00 f÷kfu MkktR yr¼»kufLkkËþoLk Úkþu yLku 10 ðkøku {nk ykhíkeLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. çkÃkkuhLkk 12-30 f÷kfu çkkçkkLke þku¼kÞkºkknk÷ku÷ Lkøkh{kt Vhe Ãkhík {trËhu ykðþu yLku Mkktsu 6-00f÷kfÚke çkkçkkLke {hS MkwÄe MkktR {nk «MkkËe (MkktR¼tzkhku) hk¾u÷ Au. suÚke nk÷ku÷ íkÚkk ykswçkkswLkk MkktR¼õíkkuLku yk «MktøkLkku ÷k¼ ÷uðk MkktR øk]Ãk MxuþLk hkuznk÷ku÷ íkhVÚke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. ykðe heíkunk÷ku÷ ¾kíku íkk. 10-3 yLku 11-3 Lkk hkus MkktR{trËhLkku ÃkkxkuíMkð htøk[tøku Wsðkþu.þnuhkLke þk¤kyku{ktðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe

þnuhkLke su.S. økwshkíke {ezeÞ{ þuÃkzo $ø÷eþ{ezeÞ{, sÞ ðk÷eLkkÚk rðãk÷Þ{kt ðkŠ»kfkuíMkðLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLkÄkhkMkÇÞ suXk¼kR ¼hðkzLkk nMíku rËÃk «køkxÞ fhefkÞo¢{ ¾wÕ÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. þk¤k ÃkrhðkhLkksÞuþ¼kR ¼hðkz, økkuÃkk÷¼kR ¼hðkz íkÚkk rþûkfkuîkhk ykðu÷ {nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yLku fkÞo¢{Lku rðrÄðík ykøk¤ ÄÃkkÔÞku níkku.MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku hkMk økhçkk Lkkxf zkLMkMktøkeík fhkxu suðk rðrðÄ fkÞo¢{ku hsq fhe þk¤kLkkçkk¤fku{kt hnu÷e «¾híkkyu ykðu÷ {nu{kLkku LkøkhsLkkuðk÷eykuLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkíkþk¤kLkk «{w¾ suXk¼kR ¼hðkz rðMkLk ËkMk rðMkðkýeLkøkhÃkkr÷fk «{w¾ Mkku{®Mkn çkkheÞk íku{s rs¿kuþ ÃkkXf,¾kíkw¼kR Ãkøke, ðk÷eyku yLku LkøkhsLkku nksh hÌkk níkk.þnuhk ¼ÿfk¤e {kíkkLkk {trËhuÃkkxkuíMkð WsðkÞku

þnuhk ¾kíku yksÚke çkhkçkh10 ð»ko Ãknu÷k 2003 Lke10{e {k[o ¼ÿfk¤e {kíkkLkk{trËhu «rík{kLke ºký «ríkckfhðk{kt ykðe níke. íÞkhÚkeËh ð»kuo 10 {e {k[oLkk hkus{trËhLkku ÃkkxkuíMkð Wsððk{ktykðu Au. ¼ÿfk¤e {kíkkLkkÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku nku{nðLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku. su{kt rËÕneÚke ¾kMk nksh hnu÷k {nu{kLkÞs{kLk níkk. þnuhkLke ¼sLk {tz¤Lke çknuLkku îkhk{kíkkSLku ÷økíkk rðrðÄ ¼sLkku íkÚkk økhçkkLkwt ykÞkusLkfÞwO níkwt. {zuoïh {trËhLkk {ntíky{høkehe {nkhks íkÚkkyLÞ ðneðxfíkko rË÷eÃk¼kR ÃkËðkýe, hk{[tÿ¼kRËuðktøk¼kR Ãkkxf, [eLkk¼kR îkhk MkwtËh ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkÃkkuhLkk yuf ðkøk Ãkqýkonwrík yLkuíÞkh çkkË {nk«MkkËe hk¾ðk{kt ykðe níke.

nk÷ku÷ íkk÷wfk{kt nku¤e-Äw¤uxeÃkðoLke ©æÄk¼uh Wsðýe

nku¤e Äq¤uxeLkku íknuðkh nkuðkÚke nk÷ku÷Lkk çkòhku{kt økúkBÞrðMíkkhLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt ¾heËe fhðk W{xe Ãkzâkníkk. AuÕ÷k çku rËðMkÚke ¾heËe Lkef¤íkk ðuÃkkhe ðøko{ktykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke níke. ykrËðkMke íkÚkk økk{zkLkk÷kufku ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt nku¤e-Äq¤uxeLkku íknuðkh {Lkkðk síkkhMíkk{kt nk÷ku÷ Lkøkh{kt WíkheLku sYhe ðMíkwLke ¾heËe fheníke. nk÷ku÷ Lkøkh Mkrník yk¾k ÃktÚkf{kt nku¤e íkk.7-3-2012Lku çkwÄðkhLkk hkus «økxkððk{kt ykðe níke. su{ktsYhe ÷kfzk, ðøkuhu ¼uøkk fhðk{kt ykøkuðkLk fkÞofíkko ÷køkeÃkzâk níkk. yLku ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ{kt MkktsLkk 7-00 f÷kfu{kp fk¤eLkk MkkLkeæÞ{kt nku¤e «økxe íÞkhçkkË nk÷ku÷LkøkhLke nku¤e «økxkððk{kt ykðe níke. nk÷ku÷ Lkøkh{ktxkWLk nku÷ ¾kíku økk{Lke nku¤e «økxkððk{kt ykðe níke. yknku¤eLke Ãkqò nk÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rð¼kûkeçkuLkËuMkkRyu fhe nku¤e «økxkðe níke. yLku nk÷ku÷ Lkøkh{ktøkktÄe[kuf, {trËh Vr¤Þk, Mkxkf yktçk÷e, ËÃkoý MkkuMkkÞxe,{nkËuð {trËh, nLkw{kLkS {trËh, ftshe hkuz, ðøkuhusøÞkyku WÃkh nku¤e «økxkððk{kt ykðe níke. Lkøkh{kthneþkuyu Äq¤uxe ÃkðoLke Wsðýe fhe níke.

zko. MkiÞËLkk MkknuçkLke 101{e r{÷kËrLkr{¥ku ËknkuË þnuh{kt sw÷qMk LkeféÞwt

ÃkkðkøkZ ¾kíku [iºke Lkðhkºke{kt¼õíkkuLke MkwrðÄk ò¤ððk çkuXf

økkuÄhkLkk MkhMkkð fqðk{ktÚke níÞk fheVUfe ËuðkÞu÷k ÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞku