ðzkuËhkLke {rn÷kMkrník ºký Mkk{u økwLkkuLkkUÄkíkk [f[kh

òtçkw½kuzk, íkk. 19ðzkuËhk þnuh{kt hnuíke ÔÞrfíkykuyu

òtçkw½kuzk çkuLf ykuV çkhkuzkLkeþk¾k{ktÚke Auíkh®Ãkze ykËhe ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt Äehký {u¤ðe çkuLfLku [wLkku[kuÃkzíkkt çkuLf {uLkushu òtçkw½kuzk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt yk ytøku Auíkh®Ãkze

fhLkkhkyku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkðíkk yk «&™u òtçkw½kuzk{kt ¼khu[[koyku W¼e fhe Au.

yk ytøku {¤u÷ rðøkíkku {wsçkòtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk [k÷ðz økk{u zuhe«kuzfxMk {kxu ðzkuËhkLkk hnu. yLkwÃk{knhuLÿ ÔÞkMk, nhuLÿ çkk÷f]»ý ÔÞkMkíkÚkk hrðf{kh rËLkkLkkÚk Xkfh îkhksuyku Ãkt[þe÷ MkirLkf MkkuMkkÞxeW{eyk Lkøkh Mkk{u, Mk{khkuz ¾kíku hnuAu. íkuykuyu YrÃkÞk ykX ÷k½Lke íkÚkk

x{o ÷kuLk {kxu çku ÷k¾Lke {ktøkýe fheníke. su íku ð¾íkLkk çkuLf {uLkushu {tswhfhe níke. yk {tswh ÚkÞu÷ Lkkýkt{ktÚkeçkuLfu zeÃk £eÍh ftÃkLkeLku ºký ÷k¾AÒkw nòhLkku ze{kLz zÙkVx ¾heËeÃkuxu ykÃÞku níkku íkÚkk yuf ÷k¾Ãkt[kýw nòh YrÃkÞkLkku zÙkVx zuhe«kuzfxMk Wãkuøk {kxuLke ÷kuLk{ktíkeY{ çkLkkððk ykÃÞk níkk. WÃkhktíkz¼kuELkk ftMkkhk fuþð÷k÷

C M Y K

C M Y K

{tøk¤ðkh, íkk. 20 MkÃxuBçkh, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

HAPPY BIRTHDAYntMkkrÃkíkk : Lkhðík{kíkk : {Äwøkk{ : ¼wrýÿk

rLkrÄ Ãkxu÷rÃkíkk : [e{Lk{kíkk : økeíkkøkk{ : Mkk÷eÞkçkez

økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku {sËwh Mkt½ îkhk Ãkzíkh «&™kuLku fkhýu Wøkú Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞku níkku suLkeíkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : ÞwLkwMk ÄtíÞk)

økkuÄhk, íkk. 19ykshkus ¼khík¼h{kt hu÷ðu {sËwh Mkt½ îkhk Xuh Xuh

Ãkzíkh {ktøkýeyku Ãkwhe fhðk {kxu Ëu¾kðku Þkusðk{ktykÔÞk níkk. íkuLkk Mkt˼uo økkuÄhk ¾kíku Ãký f{o[kheykuîkhk Wøkú Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ð»kkuoÚke Ãkzíkh{ktøkýeykuLkku fkuEÃký rLkfk÷ Lknª ykðíkk ykshkus{sËw Mkt½ îkhk hu÷ðu íktºk rðYæÄ òuhÚke Lkkhk ÷økkðeLkuWøkú Ëu¾kðku f{o[kheyku îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf økkuÄhk þnuh{ktrsÕ÷kLkk MkkiÚke {kuxk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku hLkªøk MxkVLkkÃkzíkh «&™ku suðe yLkufLkkLke {kuxe Mk{MÞkyku su ð»kkuoÚkef{o[kheyku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. íku {kxu ykshkusf{o[kheyku îkhk økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Wøkú Ëu¾kðkufhðk{kt ykÔÞku níkku. f{o[kheykuLke {wÏÞ {ktøkýeyku¼khík¼h{kt çku ÷k¾Úke ðÄw søÞkyku ¾k÷e Ãkzu÷ Au íku¼hðk çkkçkíku íkÚkk Aêk Ãkøkkh Ãkt[{kt su ¼q÷ku ÚkE Au íkuMkwÄkhðe, MxuþLk {kMíkhkuLkk økúuz Ãku MkwÄkhku fhðku,

ÞwrLkÞLkkuLke {kLÞíkk nuíkw økwó {íkËkLk sÕËe fhkððt,f{o[kheykuLkk yk©eíkkuLkk hkusøkkh ytøku MkwrLkrùík fhðk{kxuLke LkkLke {kuxe yLkuf {ktøkýeyku fhðk{kt ykðu÷níke. f{o[kheykuyu sýkÔÞw níkwt fu, hu÷ðu íktºk îkhk ykðkLkkLkk {kuxk Ãkzíkh «&™ku ð»kkuoÚke XuhLkk Xuh Au. ÃkýyksrËLk MkwÄe hu÷ðu íktºk îkhk Ãkzíkh «&™kuLkku rLkfk÷fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. suÚke fheLku ykshkus íku Mkt˼uoËu¾kðku ÞkuS hÌkk Au.

økkuÄhk ¾kíku hu÷ðu {sËwh Mkt½Lkk Lkuíkkyu sýkÔÞw níkwtfu, yk Wøkú yktËku÷Lk f{o[kheyku ðÄw Ãkzíkk òuzkLkk MkV¤çkLku÷ Au. yk yktËku÷Lk{kt økkuÄhkÚke ÷ELku ykLktË MkwÄeíku{s økkuÄhkÚke ðzkuËhk MkwÄeLkk Ëhuf LkkLkk {kuxkMxuþLkkuLkk f{o[kheyku òuzkÞk níkk yLku Wøkú Ëu¾kðk MkkÚkuMkwºkkuå[kh fÞko níkk. yk Ëu¾kðk{kt økkuÄhk ¾kíku yuLk. fu.{nkíke, økwókS, y{eLk þu¾, Efçkk÷ þu¾, heíkuþÃkxu÷eÞk, Mk÷e{ þu¾, íkLkuò Mkknuçk yLku WÃkkæÞkÞ ðøkuhunksh hneLku fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

MxuþLk hkuz Ãkh Ãkkýe Vheð¤íkkt ðknLk [k÷fku{w~fu÷e{kt {wfkÞk

ËknkuË, íkk. 19ËknkuË þnuh{kt yksu Mkðkhu {kºk çku f÷kf

ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzíkkt þnuhLkk rLk[kýðk¤krðMíkkhku{kt íku{s þnuhLkk MxuþLk hkuz ÃkhðhMkkËLkk Ãkkýe ¼hkíkk MxuþLk hkuz Ãkh rhûkkykuíku{s rî[¢e ðknLkku Ãkkýe{kt VMkkíkk ðknLk[k÷fku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk. sÞkhu ÄkuÄ{khðhMkkË{kt ËknkuË fMçkk{kt ykðu÷ {xLk {kfuoxLkerËðk÷ ÄhkþÞe ÚkE níke. Ãkhtíkw òLk{k÷Lkwt fkuELkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw Lk níkwt. ËknkuË{kt çku f÷kf{kt35 {e{e ðhMkkË ÃkzÞkLkwt Mk¥kkðkh ynuðk÷ Au.

AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke ËknkuË þnuh{kt MkðkhMkðkh{kt {u½hkòLke yuLxÙe Ãkzu Au yLku íÞkhçkkËyk¾ku rËðMk W½kz hnu Au. íku s heíku yksu MkðkhuÃký {u½hkòLke Ä{kfuËkh yuLxÙe ÚkE níke yLku{kºk çku f÷kf{kt 35 {e{e ðhMkkË ¾kçkfíkkþnuhLkk rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ðhMkkËLkkÃkkýe ¼hkÞk níkk yLku ÃkkýeLkk ÞkuøÞ rLkfk÷Lkky¼kðu þnuhLkk MxuþLk hkuz Ãkh Ze[ý Mk{k Ãkkýe¼hkÞk níkk. suLkk fkhýu ðknLk ÔÞðnkh¾kuhðkÞku níkku. fux÷eÞ rhûkkyku íkÚkk rî[¢eðknLkku ðhMkkËLkk Ze[ý¼uh Ãkkýe{kt ¾kuxfkíkkĬku {kheLku ÃkkýeLke çknkh fkZðkLkk «ÞkMkkufhkíkk h{wsLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. ËknkuËrsÕ÷kLkk økhçkkzk íkk÷wfk{kt 12 {e{e íkÚkk Ëu.çkkheÞk íkk÷wfk{kt 7 {e{e ðhMkkË ÃkzÞkLkk

ynuðk÷ Au. ËknkuË{kt yíÞkh MkwÄe{kt MkeÍLkLkkufw÷ 668 {e{e ðhMkkË ÚkÞkLkk ynuðk÷ku Au.sÞkhu økhçkkzk íkk÷wfk{kt 626 {e{e ðhMkkËÚkÞkLkk ynuðk÷ Au. íÞkhu yksu ËknkuË þnuh{kt{kºk çku f÷kf ¾kçkfu÷k 35 {e{e ðhMkkË{ktËknkuË þnuhLkk fMçkk{kt ykðu÷ {xLk {kfuoxLkeð»kkuo swLke 15 Vwx ô[e yLku 10 Úke 12 Vwx÷tçkkELke rËðk÷ ÄhkþÞe ÚkE økE níke. ÃkhtíkwMkËLkMkeçku fkuE òLknkLke ÚkE Lk níke. rËðk÷ÄhkþÞe ÚkÞkLke òý Úkíkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkkMkuLkuxhe rð¼køkLkk MkuLkuxhe ELMÃkufxhMkwLke÷¼kEyu ÃkkuíkkLkk rð¼køkLkk f{o[kheykuLkexwfze MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLkuÄhkþÞe rËðk÷Lkku fkx{k¤ ¾MkuzðkLke fk{økehenkÚk ÄhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.

ËknkuË rsÕ÷kLkk ðhMkkËLkk yktfzk

íkk÷wfku yøkkWLkku yksLkku fw÷ ðhMkkËðhMkkË ðhMkkË {e{e{kt

ËknkuË 633 35 668økhçkkzk 614 12 626ÄkLkÃkwh 544 --- 544Ëu. çkkheÞk 582 07 589÷e{¾uzk 535 --- 535Ík÷kuË 465 --- 465VíkuÃkwhk 571 --- 571fw÷ 3944 54 3998

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 19ðeíku÷k [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk

ËknkuË rsÕ÷k{kt swËe swËe çku søÞkyuçkLku÷k {køko yfM{kíkLkk çku øk{ÏðkhçkLkkðku{kt yuf çkk¤f yLku yuf Akufheyu{ çku Lkk {kuík rLkÃksÞkLkwt òýðk{¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuËrsÕ÷k{kt çkLku÷k {køko yfM{kíkLkk çkuøk{Ïðkh çkLkkðku ÃkifeLkku yuf çkLkkðËknkuË íkk÷wkLkk ÃkwtMkhe økk{u çkLkðkÃkkBÞku níkku. su{kt økíkhkus çkÃkkuhLkk ºkýðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkwtMkhe økk{Lkku Ãkkt[ð»keoÞ rð¢{ MkLkw¼kE íkuLkk ½h LkSfhkuzLke MkkEz{kt h{íkku níkku. íku ð¾íkuÃkwhÃkkx Ëkuze ykðíke SÃku Ãkkt[ ð»keoÞrð¢{Lku yzVux{kt ÷E hkuz Ãkh Ãkkze ËELkkMke síkkt íkuLkk {kÚkk{kt íkÚkk þhehuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u syhuhkxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt.

yk MktçktÄu ÃkwtMkhe økk{Lkk ðuMíkk¼kEYÃk÷k¼kE {kunLkeÞkyu ËknkuË íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yk Mkt˼uo yòÛÞk SÃk [k÷frðYæÄ EÃkefku f÷{ 279, 304 yíkÚkk {kuxh Ônef÷ yufx f÷{ 177,184, 134 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sÞkhu {køko yfM{kíkLkku çkeòuçkLkkð ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk {Au÷kEøkk{u hkuz Ãkh økíkhkus MkðkhLkk MkkzkykX ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLkðk ÃkkBÞkuníkku. su{kt yuf hufzk [k÷f íkuLkkfçkòLkwt Ssu 20 Þw 6177 LktçkhLkkuxkxk yuMke hufzku ÃkwhÍzÃku økV÷ík¼heheíku ntfkhe ÷E sE hkuzLke MkkEz{kt[k÷íke síke {Au÷kE økk{Lkk{ýe÷k÷ [íkwh¼kE çkk{ýeÞkLkeAkufhe MktøkeíkkçkuLkLku yzVux{kt ÷E

¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt¼qtz yLku Lke÷

økkÞkuLkk ºkkMkÚke¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷

¾kLkÃkwh, íkk. 19¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku {kxu

¾uíke rð»kÞf Mk{MÞkykuLkwt «{kýrËLk- «ríkrËLk ðÄe hÌkw Au. ynªLkk¾uzqíkkuLke nk÷ík Ãkzíkk{kt Ãkkxw suðeÚkÞu÷e òuðk {¤u Au. Mk{økúrðMíkkh{kt støk÷e ¼qtz yLkuLke÷økkÞkuLkk yMkÌk ºkkMkÚke ¾uzqíkkuºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au.

MktÃkqýo zwtøkhk¤ rðMíkkh ÄhkðíkkyLku ¾uíke ÃkþwÃkk÷LkLkk ÄtÄk WÃkhrLk¼oh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLke ÂMÚkríkrËLk- «ríkrËLk çkunk÷ çkLkíke òÞAu. sYh fhíkk ðÄw ðhMkkËu {fkELkkuÃkkf rLk»V¤íkkLkku ykhu W¼ku Au.Mkíkík ðhMkkËe yLku ðkˤAkÞkðkíkkðhýLkk fkhýu W¼ku Ãkkf Ãke¤kuÃkze MkwfkE hÌkku Au. zktøkhLkk Ãkkf{ktEÞ¤kuLkku WÃkÿð Vkxe LkeféÞku Au.MkkÚku MkkÚku íkezLkk WÃkÿðu {kÍk {wfeAu. hkMkkÞýef ¾kíkhkuLke yAík,fkh{e {kU½ðkhe yk ík{k{ ykuAwnkuÞíku{ Mk{Þ Lkkýkt yLku íkLkíkkuzÃkrh©{Úke ¾qçk s {kðsík fhu÷k

íkk÷wfkLkk Lkuíkkyku îkhkík{k{ ÷k¼kuLkkçkrn»fkhLkwt yu÷kLk

rËðzkfku÷kuLke, íkk. 19fzkýk íkk÷wfk ¾kíku òríkLkk

«{kýÃkºkku ykÃkðk{kt ykðíkk yLÞkÞMkk{u yksu 11{kt rËðMku ÃkýrðãkÚkeoyku îkhk þiûkrýf fkÞo{kt ðÄwMktÏÞk{kt çkrn»fkh òuðk {¤u÷ níkku.sÞkhu Mkíkík yk ytøku íktºk îkhkfkuEÃký «fkhLke fkÞoðkne Lknª fhkíkkíkk÷wfkLkk hksfeÞ Lkuíkkyku îkhk ík{k{÷k¼kuLkku çkrn»fkh fhðk{kt ykðu÷ Au.

ykshkus fzkýk íkk÷wfk ¾kíku {¤u÷xeÃkeyuMkLke r{xªøk{kt {¤íkk ÷k¼kuLkkuíkk÷wfkLkk çkrn»fkh fhðk{kt ykðu÷níkku. ykrËðkMke xÙkÞçk÷ Ã÷kLx{kt{¤íkk ík{k{ ÷kçkku Lknª ÷uðk{kt ykðusu ytøku ykshkus çkrn»fkh fhðk{ktykðu÷ Au. fzkýk íkk÷wfk ¾kíku òríkLkk

«{kýÃkºkLkk {¤ðk çkkçkíku ÃkkA÷eíkk. 8-9-11 Úke fzkýk íkk÷wfkLkkrðãkÚkeoyku îkhk 11 rËðMkÚke þiûkrýfçkrn»fkh fhðk{kt ykðu÷ Au. su{ktykshkus íkk. 19-9-11Lkk rËðMkuíkk÷wfkLke fw÷ 191 «k. þk¤k{ktnksh MktÏÞk 259 òuðk {¤u÷ níke.sÞkhu økuhnksh MktÏÞk 17545 níke.sÞkt økEfk÷ fhíkk ykshkusyktËku÷Lk ðÄw íkeðúíkk òuðk {¤u÷níke. yk Mkt˼uo økEfk÷u rsÕ÷kíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt [qtxkÞu÷k MkÇÞku íkÚkkMktøkXLkLkk nkuÆuËkhkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. su{kt yktËku÷LkLku ðÄw yMkhfkhfçkLkkððk SÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkðkLke {tswhe{ktøkíkw ykðuËLkÃkºk Ãkt[{nk÷rsÕ÷kLkk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk«{w¾ sÞ«fkþ Ãkxu÷ îkhk«Ëuþ«{w¾ ykh. Mke. V¤ËwLkuykÃkðk{kt ykðu÷ níkwt. suLkk Mkt˼uo

ykshkus fzkýk íkk÷wfk{kt {¤u÷xÙkÞçk÷ Mkçk Ã÷kLkLke r{xªøkLkku ík{k{[qtxkÞu÷k yrÄfkhe îkhk çkrn»fkhfhðk{kt ykðu÷ níkku.

sÞkt çkeS çkksw {¤íke {krníke{wsçk fzkýk íkk÷wfk{kt Ãký AuÕ÷k11 rËðMkÚke òríkLkk «{kýÃkºkku Lk{¤ðkÚke þiûkrýf çkrn»fkh fhu÷ Au.íkuLkk Mkt˼uo ykshkus Mktíkhk{Ãkwhíkk÷wfkLkk Ãkrù{ rð¼køkLkkykrËðkMkeyku îkhk fzkýk íkk÷wfkykrËðkMkeykuLku Ëk¾÷k ykÃkðk{ktíktºk îkhk y¾kzk Úkíkk Mktíkhk{Ãkwh(yuMkÃke) nkEMfq÷ ¾kíkuÚke Mktíkhk{Ãkwh{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku hu÷eLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. su{ktrðãkÚkeoyku îkhk Mktíkhk{Ãkwh{k{÷íkËkhLku ykrËðkMke rðãkÚkoykuLkuòríkLkk «{kýÃkºkku ykÃkðk ytøkuLkwtykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðu÷ níkwt.

ËknkuË{kt çku f÷kf{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË

økkuÄhk ¾kíku hu÷ðu {sËqh Mkt½ îkhkÃkzíkh {ktøkýeyku {kxu Ëu¾kðku ÚkÞk

fzkýk{kt òríkLkk «{kýÃkºkkuLkk«&™u ykøk¤ ÄÃkíkwt yktËku÷Lk

òtçkw½kuzk BOBLku 6.92 ÷k¾Lkku[qLkku [kuÃkzíkk ºký Mkk{u VrhÞkË

ËknkuË{kt çku MÚk¤u yfM{kík{kMkq{ çkk¤f Mkrník çkuLkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 19økkuÄhk íkk÷wfkLkk ðktMkeÞk økk{u ð»ko

2011- 12{kt rððufkÄeLk òuøkðkEnuX¤ {tswh ÚkÞu÷k yu«ku[ hkuzLkk LkkýktMÚk¤ Ãkh fk{ ÚkÞk Ãkqðuo s [wfðýwt fheËuðk{kt ykÔÞw nkuðkLke {kS MkhÃkt[,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ MkrníkLkkykuîkhk ÄkhkMkÇÞ Mke. fu. hkW÷SLkufhðk{kt ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku Au. ÄkhkMkÇÞ Mke. fu. hkW÷Sîkhk 50 nòhLkk yu«ku[ hkuzLkk fk{

ðktrMkÞk økk{u yu«ku[ hkuz ÚkÞkrðLkk Lkkýkt [qfðkíkk nkuçkk¤ku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

fzkýk{kt òríkLkkyk{ ÃkkA÷k fux÷kf rËðMkÚke

[k÷íkk òíkeLkk «{kýÃkºkku ytøkuLkkuçkrn»fkh{kt fzkýk íkk÷wfk MkkÚku yksuMktíkhk{Ãkwh íkk÷wfku Ãký òuzkÞu÷sýkÞ Au. òu yk ytøku íðheík fkuEÃkøk÷kt ÷uðk{kt Lknª ykðu íkku ykðLkkhrËðMkku{kt fkuE Wøkú MðYÃk Ëu¾kÞ íkuðkyýMkkh WÃkMke hÌkk Au.ËknkuË{kt çku

hkuz Ãkh Ãkkze ËE ÃkkuíkkLkk fçkòLkkuhufzku ÷E LkkMke síkkt MktøkeíkkçkuLkçkk{ýeÞkLku {kÚkk{kt ÃkkA¤Lkk ¼køkuSð÷uý Eò Úkíkkt íku{s þhehu ykuAeð¥ke Eòyku Úkíkkt íkkífkr÷f 108çkku÷kðe Ëðk- Mkkhðkh yÚkuo økkuÄhk¾kíkuLke LÞw ÷kEV nkuÂMÃkx÷{kt ÷Esíkk sÞkt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt snkuÂMÃkx÷Lkk rçkAkLku Ë{ íkkuzÞku níkku.

yk MktçktÄu {Au÷kE økk{Lkk {]íkfMktøkeíkkçkuLkLke {kíkk 40 ð»keoÞMkw{eçkuLk {ýe÷k÷ çkk{ýeÞkyu÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo xkxkyuMke hufzkLkk [k÷f rðYæÄ EÃkefkuf÷{ 279, 337, 304 y íkÚkkyu{ðe yufx 177, 184, 134{sçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðknenkÚk Ähe Au.¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt

W¼k ÃkkfLku hkºke Ëhr{ÞkLk ¼qtzyLku Lke÷økkÞku rLk»V¤ çkLkkðu Au.

¼qtz yLku Lke÷økkÞkuLkk ¼u÷kýÚkeÃkkfLku çk[kððk søkíkLkku íkkík ytÄuhkW÷u[e hÌkku Au. hkºke Ëhr{ÞkLkuMk{wn{kt xwfze çkLkkðe ½kuh ytÄkhehkºkeyu Zª[ý Mk{k ½kMk{kt ÍuhesLkkðhkuLke Ãkhðk fÞko rðLkk íkøkkhk,zççkk, ¾¾zkðe nkfkuxk Ãkkze MkíkíkÃknuhku ¼he Mke{kzk Mkk[ðe hÌkku Au.støk÷e ¼qtzkuLkk Mkk{Lkku yuf÷ Ëkuf÷ÔÞrfíkÚke fhe þfkíkku LkÚke.¼qíkfk¤{kt fhzðkLkk yLkuf çkLkkðkuçkLÞk Au. WAeLkk ÔÞksÚke íku{sËhËkøkeLkk ðu[e {u¤ðu÷k LkkýktÚke{kU½k¼kðLkwt rçkÞkhý, ¾kíkhyLkufk¤e {swheÚke íkiÞkh ÚkE hnu÷k ÃkkfLku

rLk»V¤ síkku òuðk {¤íkk ÷k[kh¾uzqík ðøko ¼khu ®[íkkLkk ðkˤku{ktyxðkÞu÷ku òuðk {¤u Au. søkíkLkkuíkkík rËLk- «ríkrËLk ÃkkuíkkLke fÚk¤íkeykŠÚkf ÂMÚkrík {sçkwík çkLkkððk íkzÃkehÌkku Au. íÞkhu fwËhíkLke MkkÚku MkkÚku íktºkÃký YXÞw nkuðkLke [[koyu Mk{økúÃktÚkf{kt MÚkkLk ÷eÄw Au.òtçkw½kuzk

Lkhku¥k{ËkMkLku yuf ÷k¾ yufkþenòh ykXMkkuLkku ze{kLz zÙkVxðkMkýkuLke ¾heËe {kxu ykÃku÷ níkku.

yk çkkçkíku çkUfLkk {uLkush íkÚkkMxkVu 24-9-10, 16-10-10 íkÚkk10-1-11Lkk hkus MÚk¤ WÃkhíkÃkkMkýe yÚkuo {w÷kfkík ÷eÄe níke.Ãkhtíkw íÞkt fkuE Ã÷kLx ðøkuhu þY fÞkuonkuÞ íku{ Lk sýkíkk íkÚkk çkUfLkk LkkýktçkËEhkËkÚke {u¤ðe ¾kuxk ¾[kofhðkLke nfefíkku æÞkLk{kt ykðíkkíkuykuyu ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhíkk yk¾hu nk÷Lkk çkuLf {uLkushþ{ko íkÚkk yLÞkuyu òtçkw½kuzk Ãkku÷eMkM x u þ L k { k tW à k h k u f í kyLkwÃk{k ÔÞkMk,nhuLÿ ÔÞkMk íkÚkkhrðfw{kh Xkfhr ð Y æ ÄykEÃkeMke f÷{406, 420,114 {wsçkV r h Þ k ËLkkUÄkðíkk ¼khu[[koyku òøkeAu. WÃkhkufíkEMk{ku ÃkkMkuç k u L f { k t6,92,799 Y.÷uýk Ãkuxu Au yLkuçkuLf MkkÚkuí k u y k u y uA u í k h ® à k z e ,r ð ï k M k ½ k í kfhu÷ Au. òýðk{éÞk {wsçkçkuLf{ktÚke Lkkýkt{u¤ÔÞk Aíkkt«kuzfx Ã÷kLxWà khL k kyk uy uþY fhu÷ LkÚke

íku{ òýðk {¤u÷ Au.WÃkhkufík yhsËkhkuyu íku{Lke

yhS «kE{ {eLkeMxh yuBÃ÷kuÞ{uLxsLkhuþLk Ãkkuøkúk{ nuX¤ ¾kËe yuLzðe÷us ELzMxÙeÍ çkkuzo y{ËkðkË{khVíku çkuLf íkhV {kuf÷e níke íku{òýðk {¤u÷ Au. òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkkhnuðkMke «òsLkkuLku Ãkkt[ Mkkík nòhfu Ãkkt[Mkku YrÃkÞk Ãký òu òuEíkk nkuÞíkku yLkuf Äh{ Ĭk ¾ðzkðkLkkhkçkuLfLkk yrÄfkheykuyu ykx÷e {kuxehf{ çknkh hnuíkk EMk{ku {kxu fuðeheíku {tswh fhe íku «&™ Ãký nk÷[[koMÃkË çkLku÷ Au. ¼qíkfk¤{kt çkuLfusu fkuE {kuxe hf{ku su íku nuíkwyku {kxu{tswh fhe nkuÞ yLku íku nuíkw÷uLkkhkykuyu rMkæÄ Lkk fÞko nkuÞ íkuLkeíkÃkkMkku Ãký òu nkÚk Ähðk{kt ykðu íkkufkuÚk¤k{ktÚke yLkuf rçk÷kzk çknkhykððk Mkt¼ð Au. nk÷ yk fuþLkeíkÃkkMk òtçkw½kuzk Ãkku.Mkçk ELMk. hkXðkfhe hÌkkLkwt òýðk {¤u÷ Au.ðktMkeÞk økk{u

ÚkÞk Ãkqðuo 47,366 Y. [wfðýwt fheËuðkLke {¤u÷e ÷u¾eík hsqykík Mkt˼uoWå[ fûkkyu hsqykík fhe íkxMÚkíkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au.

økkuÄhk íkk÷wfkLkk ðktMkeÞk økk{u2011- 12 ð»ko{kt 15 xfkrððufkÄeLk òuøkðkE nuX¤ fLkw¼kEYÃkk¼kELkk V¤eÞk{kt yu«ku[ hkuz{kxu 50,000 Y. {tswh ÚkÞk níkk.yk yu«ku[ hkuzLkwt fk{ ÚkÞk rðLkk síkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚke LkkýktLke [wfðýefhe Ëuð{kt ykÔÞw nkuðkLke òýíkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ Ë÷eçkuLkÃkxu÷, {kS MkhÃkt[ ðsu®Mkn Ãkxu÷yLku rfhex®Mkn Ãkxu÷ MkrníkLkkykuîkhk Íeýðx¼he íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke. MkhfkhLkkrLkÞ{kuLkwMkkh fkuEÃký fk{ {kxuMkwÃkhðkEÍh îkhk ÚkÞu÷k fk{Lkwt{kÃk ÷E çkuÚke ºký nók{kt çke÷LkkLkkýkt ykÃkðk{kt ykðíkk nkuÞ AuíÞkhu yk yu«ku[ hkuzLkk 47366YrÃkÞkLkwt çke÷ fBÃk÷eþLk

MkxeoVefux, r{ÕfíkLkku Ëk¾÷ku yLkuyu{.çke. hufkuzo fuðe heÚku ÚkÞku MkrníkMÚk¤ Ãkh fk{Lke ÷ku÷{÷ku÷ ðå[uçke÷Lkku [uf yuf Íkxfu E~Þw fuðe heíkuÚkÞku Au suðe çkkçkíkku MkkÚku «kÚkr{fíkÃkkMk{kt økuhheíke ÚkE nkuðkLkwt sýkEykðe nkuðkLke WÃkhkufík fkÞofíkkoykuîkhk ÄkhkMkÇÞ Mke. fu. hkW÷SLku÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk{kt ykðíkk¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk yk Mkt˼uoLke

hsqykík{kt sðkçkËkh MkhÃkt[ yLkuík÷kxe f{ {tºke ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞknkuðk Mkrník yk økk{{kt ð»ko 2010yLku 2011{kt fux÷kf MkhËkhykðkMk {tswh ÚkÞu÷k níkk su fk{kuLkkLkkýktLke MktÃkqýo [wfðýe Ãký{neLkkyku Ãknu÷k ÚkE økÞu÷e nkuðkAíkkt MÚk¤ Ãkh ykðkMk çkLÞk LkknkuðkLkku WÕ÷u¾ Ãký fhðk{kt ykðíkkÄkhkMkÇÞ îkhk íkxMÚk íkÃkkMk {kxu Wå[fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 20 SEPTEMBER 201112 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

þnuhk íkk÷wfkLkk ¾krzÞk støk÷Lke Íkze{ktÚke fÃkzkt Ãknuhkðe íÞkuS ËuðkÞu÷wt 1Ãk rËðMkLkwt Lkðòík rþþw {¤eykÔÞwt níkwt. suLku 108Lkk MxkVu Mkkhðkh ykÃke økkuÄhk Mkeðe÷{kt ¾MkuzkÞwt níkwt. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

ËknkuË, íkk. 19ËknkuË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ÃkuxÙku÷ªøk

Ëhr{ÞkLk ËknkuË íkk÷wfkLkk ò÷íkøkk{u Ëhkuzku Ãkkze yuf çkwx÷uøkhLkk{fkLk{kt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku Xk÷ðehnu÷ çkku÷uhku økkzeLkk [k÷fLku Y.13,050Lkku rðËuþe ËkY yLku çkku÷uhkuøkkze {¤e Y. 1,63,050Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.sÞkhu Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku òuE ò÷íkøkk{Lkku çkwx÷uøkh LkkMke AqxÞku níkku.

«kó rðøkík yLkwMkkh {æÞ«ËuþLkkÍkçkwyk rsÕ÷kLkk fk¤eÞk¾qtx økk{Lkknð÷k¼kE fk¤eÞk¼kE çkçkuheÞkíkuLkk fçkòLke ykh.su. 25 Mke

1168 LktçkhLke çkku÷uhku økkze{kt çkeÞhyLku rðËuþe ËkY ÔneMfeLkku sÚÚkku ¼he÷kðe ò÷ík økk{u økík Mkktsu Mkkzk AðkøÞkLkk Mkw{khu çkk÷k¼kE çkkçkw¼kEr{Lkk{kLkk ½hu ÃknkU[íkku fhðk ykÔÞkuníkku yLku ËkYLkku sÚÚkku ¾k÷e fÞkuoníkku. íku s ð¾íku ÃkuxÙku÷ªøk{kt Lkef¤u÷ËknkuË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku íÞkt ËhkuzkuÃkkze çkku÷uhku økkzeLkk [k÷fnð÷k¼kE çkçkuheÞkLku Y.1,50,000Lke ®f{íkLke çkku÷uhk økkzeMkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. sÞkhu ò÷íkøkk{Lkku çkk÷k¼kE r{Lkk{k Ãkku÷eMkLkuòuE LkkMke økÞku níkku. Ãkku÷eMkuçkk÷k¼kE r{Lkk{kLkk ½h{kt ík÷kMke

÷E ½h{ktÚke çkeÞhLke çkkux÷ Lktøk 84íkÚkk ÔneMfeLkk fðkxheÞk Lktøk 93{¤e Y. 13,050Lke fw÷ ®f{íkLkeçkkux÷ Lktøk 177 ÍzÃke Ãkkze çkku÷uhkuMkrník Y. 1,63,050Lkku {wÆk{k÷fçksu ÷eÄku níkku.

yk MktçktÄu ËknkuË yu÷MkeçkeLkk nuzfkuLMxuçk÷ rfhex®Mkn fuMkhe®Mkn ËknkuËíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo{æÞ«ËuþLkk nð÷k¼kE fk¤eÞk¼kEçkçkuheÞk íkÚkk ò÷ík økk{Lkkçkk÷k¼kE çkkçkw¼kE r{Lkk{k rðYæÄ«kuneLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkkÍuÍk økk{u s{eLkLkkͽzk{kt {khk{khe

¾kLkÃkwh, íkk. 19¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk ÍuÍk økk{u

s{eLkLkk ͽzk{kt {khk{khe fhe{fkLkLkk Lk¤eÞk, E÷ufxÙef ðkÞhkuyLku ÚkkuhLke ðkz fkÃke Lkkt¾e økwLkkufhíkk yk yktøku Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkykÄkhu Mkkík ÔÞrfíkykuLke ÄhÃkfz fheykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au.

¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk ÍuÍk økk{us{eLkLkku ͽzku yux÷e nËu ÃknkU[eøkÞku fu yks økk{Lkk hneþku ÃkifeLkk1, zk¼e hES Mkk{ku 2. zk¼e Mkku{k{kuíke, 3 zk¼e Ãkðoík fk¤w, 4 zk¼eyh®ðË Ãkðoík, 5 zk¼e ¼kðuþÃkðoík, 6 zk¼e nehk Ãkðoík, 7 zk¼efk¤w {kuíke, 8 zk¼e h{uþ fk¤w, 9«íkkÃk fk¤wykuyu økuhfkÞËuMkh MktøkXLkçkLkkðe zk¼e Mkw¾k [wVhkLkk ½h WÃkhnw{÷ku fhe {khk{khe fhíkk ÚkkuhLkeðkz ðøkuhu fkÃke Lkkt¾e íkk. 15-9-11Lkk hkus MkktsLkk Mk{Þu økwLkku fhíkkyk ytøkuLke VrhÞkË ¾kLkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu zk¼e Mkw{k¼kEyu ykÃke níkesu yLkwMktÄkLku ÃkkuMkE çke. xe.fxkhkyu økwLkku LkkUÄe fw÷ LkðykhkuÃkeyku Ãkife Mkkík ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhu÷ Au.

økkuÄhk, íkk. 19íkk÷wfk MkhfkhLke rð¼køkLkk MkkÚkof

fhðk {kxu Ëhuf íkk÷wfk {Úkfkuyuyuxeðexe (ykÃkýku íkk÷wfku ðkEçkúLxíkk÷wfku) MkuLxh þY fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk yuxeðexe MkuLxh{kt «òsLkkuLku125 sux÷k «fkhLke Mkuðkyku yuf sMÚk¤uÚke {¤e hnu íkuðe hkßÞ MkhfkhuÔÞðMÚkk W¼e fhe Au. suÚke yhsËkhLkkøkrhfkuyu swËk swËk rð¼køk ¾kíkkLku÷økíke yhSyku yuf s MÚk¤u yux÷u fuyuxeðexe MkuLxh{kt s yhS fhðkLkehnuþu. íkuLkk «íÞwíkh Ãký yuxeðexeMkuLxh{ktÚke s ykÃkðk{kt ykðþu.suÚke yhsËkhkuyu swËk swËkrð¼køkku{kt Ĭk ¾kðk Lknª Ãkzu. íku{økkuÄhk ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mktf÷Lk yLkuVrhÞkË Mkr{ríkLke çkuXfLkk yæÞûkkLkuf÷ufzh {Lke»kk[tÿkyu sýkÔÞwt Au.swËk swËk ¾kíkk- rð¼køkkuLku ÷økíkeMknkÞ ykðkMk òíkeLkk Ëk¾÷kykuíku{s yLÞ fkuEÃký «fkhLke Mkuðkyku{kxuLke yhSyku yuxeðexe MkuLxh{kts Mðefkhðk{kt ykðþu yLku yk MkuLxhWÃkhÚke «íÞwíkh Ëk¾÷kyku fu yhSçkkçkíku ÚkÞu÷ fkÞoðkne yLku «økríkíku{s fÞk Míkhu yhS Au íkuLkk sðkçkku

Ãký yk MkuLxh WÃkhÚke s ykÃkðkykðþu íku{ f÷ufxhu sýkÔÞwt Au.

yk çkuXf{kt Mkhfkhe f[uheyk{ktÃkzíkh yhSykuLkk ÍzÃke rLkfk÷íku{s çkkfe fhðuhk ðMkw÷kík, Mkhfkhe{fkLkkuLkk çkktÄfk{, MkhfkheðMkkníkku{kt økuhfkÞËuMkh hnuíkkf{o[kheyku ÃkkMkuÚke {kfuoxhuLx {wsçk½h¼kzk ðMkw÷kík, f{o[kheykuLkkÃkuLþLk fuMkku, ykhkuøÞ Mkuðk, f[uheíkÃkkMkýe suðk {wÆkykuLke Mk{eûkkfhðk{kt ykðe níke yLku «òsLkkuLkuÍzÃke Mkuðkyku WÃk÷çÄ fhkððky{÷efhý yrÄfkheykuLku Mkq[LkkykÃke níke.

yk çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞ suXk¼kE¼hðkz, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe,su. çke. çkkçkheÞk, rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk Mkr[Lk çkkËþkn, rLkðkMkeyrÄf f÷ufxh rðsÞ®Mkn ðk½u÷k,{ËËLkeþ f÷ufxh yLku «ktíkyrÄfkhe híkLk fwtðh økZðe(÷wýkðkzk) «ktík yrÄfkhe ðkuhk(økkuÄhk) yu. fu. çkkheÞk(Mktíkhk{Ãkwh) zku. ÃkkxzeÞk (nk÷ku÷)íkÚkk rsÕ÷kLkk y{÷efhýyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

òtçkw½kuzk, íkk.19økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

«{w¾Lkk ykËuþ yLkwMkkh Ãkt[{nk÷rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾Ãke.yu{. Ãkxu÷u òtçkw½kuzk íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu WZðý íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke çkuXf WÃkhÚke [qtxkÞu÷kçkkheÞk {kuíke¼kR AøkLk¼kRLku rLkÞwõíkfhe íku ytøkuLke sðkçkËkhe MkkUÃkíkkíkk÷wfk fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhku íkk÷wfk fkUøkúuMk

«{w¾ ¼kMfh sÞMðk÷ MkrníkLkk ík{k{fkÞofhkuyu íkuykuLku þw¼uåAkyku yLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. yLkuffxkufxeLkk Mk{Þku{kt Ãký ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh{kt fkUøkúuMk ÃkûkLku yLku íkuLkk Mk{økúMktøkXLkLku ¼khu çknw{ríkÚke ð»kkuo MkwÄeò¤ðe hk¾Lkkh {kuíke¼kRLke ykrLk{ýwtfÚke fkUøkúuMk ÃkûkLku íkk÷wfk{kt{sçkwíke {¤þu íku{ {LkkÞ Au. íkuykuòtçkw½kuzk siLk Mk{ksLku yøkúýe yLkuçkkheÞk Mk{ksLkk {ku¼e økýkÞ Au.

òtçkw½kuzk, íkk.19yuf Mk{Þu suLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk

ÃkuheMk íkhefuLke WÃkLkk{Lkk ykÃkðk{ktykðíke níke íku nk÷ku÷ þnuh yksuøktËfe{kt Mkçkzu Au. nk÷ku÷ þnuh{ktðzkuËhk íkhVÚke «ðuþ {u¤ðíkkt srð©k{ øk]nÚke þY Úkíkku «ðkMk{wMkkVhkuLku ½kuzeyk{kt fkuR rn[fkðíkwtnkuÞ yLku nk÷k økkR Mkwðkzíkwt nkuÞ íku{sýkÞ Au. yk Mk{økú rðMíkkhhUfzeLkk¤k MkwÄeLkku ¼Þtfh øktËfeÚkeWçkz ¾kçkz hMíkkÚke rçkM{kh nk÷íkLkkuçkLke økÞku Au. hUfzeLkk¤k ÃkkMkuÚkeðMíke yLku íÞkt ykðu÷e þk¤kykuLkkçkk¤fkuLke ËwËoþk ytøku çkk¤fkuLkkðk÷eyku yLku þk¤k Mkt[k÷fku íkÚkkrþûkýøký fu{ [wÃk Au. íkk.Ãkt[k. yLkuçkøke[k ÃkkMku {wfkÞu÷k f[hkuLkkt¾ðkLkk xÙufxhLke xÙku÷e{ktÚke ÷køku Aufu rËðMkku MkwÄe fkuR s f[hku WXkðíkwtLkÚke yLku íÞktÚke ÃkÚÚkh VUfu yux÷u sËwh LkøkhÃkkr÷fkLke f[uhe ykðu÷e Auíku{ktÚke Lkøkh{kt MkuLkuxhe RLMk.LkeVhs çkòðíkk sðkçkËkh ík{k{uík{k{ yrÄfkheyku Ãký yknfefíkkuÚke nk÷ku÷ þnuh yLku yuLkwt

ÞwðkÄLk yuf Mk{Þu ykÍkËe Ãknu÷kt1942Lke Mkk÷Lke ykswçkkswLkk Mk{Þu¢ktríkfkheykuLkwt hnuXký yLku AwÃkwrLkðkMkMÚkkLk økýkíkwt níkwt yLku íku{Lke{ËkoLkøke Mk{økú rðMíkkh{kt [kihuLku [kixuð¾ýkíke níke. yksu yk nk÷ku÷þnuhLke Lkfkoøkkh suðe LkÄýeÞkíkeÃkrhÂMÚkrík òuR yLkuf ðrhü Lkkøkrhfkuykt¾{ktÚke yktMkw Mkkhu Au. ÃkhtíkwíkuykuLke ðkík nfefíkku Mkkt¼¤ðkMk{sðk Ãký fkuR íkiÞkh LkÚke.

nk÷ku÷ - ftshe hkuz yksfk÷ Võíkðe.ykR.Ãke. hkuz Lk®n ÃkhtíkwðeðeykRÃke hkuz çkLke økÞku Au.MkðkhÚke Mkkts MkwÄe yLkuf LkkLkk {kuxkyrÄf.yku íkÚkk fux÷kf {nkLkw¼kðkuftsheLke {w÷kfkík yk økk{ nk÷rðrþcíkk Ähkðíkwt nkuðkÚke ÷u Au. Ãkhtíkwyk hkuz Ãkh økxhku W¼hkR øktËfeVu÷kðu Au. íku íkhV LkøkhÃkkr÷fkLkkMk¥kkÄeþku íÞktÚke Ahfíkk nkuðk Aíkktfu{ æÞkLk ykÃkíkk LkÚke. yhkË hkuz[kufzeÚke ÃkkðkøkZ hkuz Ãkku÷eMksðkLkkuLkk ykðkMkku MkwÄeLkku ¾hu¾h[kuϾku Au fu íkuLke yðËþk ÃkýWÃkhkuõík hMíkkyku suðe s Au. nk÷ku÷

þnuhLkk yLkuf øktËfeÚke ¾ËçkËíkkhMíkkykuLke Lkkðk{÷eyku íkMkðehkuMkkÚku òu ykÃkðk{kt ykðu íkku ÃkkLkkLkkÃkkLkk ¼hkR òÞ íkux÷e nfefíkku Au.Ãkhtíkw LkøkhÃkkr÷fkLke òze [k{zeLkkðneðxËkhkuLku yk çkÄkÚke fkuR syMkh ¼qíkfk¤{kt Ãký LkÚke ÚkR yLkunðu yíÞkhu Ãký LkÚke ÚkðkLke.øktËfeLkk íkÚkk yÔÞðMÚkkLkk «&™usÞkhu xÙkVef MkneíkLkk ytøkuLkøkhÃkkr÷fk Awxk h¾zíkkt hMíkkWÃkhLkk Zkuhku MkneíkLkk çkÄk s«&™ku{kt ÃkkuíkkLke Vhòu [wfu Au. íÞkhuMÚkkrLkf {k{÷íkËkh yLku nðu íkku «ktíkykurVMkh Ãký nk÷ku÷{kt s Au íÞkhufu{ fkuR yk çkÄe çkkçkíkku{kt ykt¾ku{e[eLku Vhu Au.

hufzeLkk¤k MkrníkLkk rðMíkkh{kt fuÃkkðkøkZ hkuz WÃkh øktËfeLkk W˼ðLkufkhýu hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤þu íkku íkuLkesðkçkËkhe fkuLke Au. «òsLkku yk çkÄwswyu Au òýu Au Mk{su Au yLku yLkw¼ðuÃký Au. Ãkhtíkw Mk¥kk ÃkkMku þkýÃký þkfk{Lkwt? íku{ {kLke {kiLk Mkuðu Au. suýuMk¥kkÄeþku «òsLkku yLku {íkËkhkuLkeLkçk¤kR Mk{su Au. íku ¼w÷ Au.

þnuh{kt nsÞkºkeLkku«MÚkkLk fkÞo¢{

þnuhk, íkk. 19þnuhk ¾kíku LkøkeLkk {MSË{kt

íkk. 20-9-11 Lkk hkus Mkðkhu 11ðkøku ykøkk{e çkesLkk rËðMku nsÞkºkeyku «MÚkkLk fhðkLkk nk uðkÚke ík uLkk rðþu»k fkÞo¢{ ytíkøkoík nsÞkºkk{kt sðk{køkíkk {wM÷e{ rçkhkËhk uLk u{køk oËþoLk ykÃkðkLkk fk{u{exªøk{kt nksh hnuðk LkøkeLkk{MSËLkk «{w¾ ©e yçËw÷¾kLkynu{˾kLku sýkÔÞwt Au.

nk÷ku÷Lkøkh{kt Ãkkhkðkh øktËfeÚkehneþku ºkkne{k{: íktºk Ãký çkuæÞkLk

LkkøkrhfkuLku yuxeðexe MkuLxh{ktyhS fhðk f÷ufxhLkku yLkwhkuÄ

ËknkuËLkk ò÷ík økk{u çkqx÷uøkhLkk{fkLk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

òtçkw½kuzk íkk.Ãkt.Lkk «{w¾rLk{kíkk {kuíke¼kR çkkrhÞk