ENDOMETRIN को देने संबंधी ननददेश

ENDOMETRIN के बारे मेंENDOMETRIN एक योनि संबंधी इंसर्ट है जिसमें 100 ममग्रा प्ोिेसरेरोि होतरा है, िो आपको गर्टवती होिे और बिे रहिे में मदद करिे में आवशयक हॉममोिों में से एक है।प्तयेक ENDOMETRIN इंसर्ट एक अलग मलपरे डिसपोिेबल एज्लकेरर के सराथ आतरा है, जिसे उपयोग के बराद फें क देिरा चराहहए।आपकरा िॉकरर आपको िुस्े में एक हदि में 2 यरा 3 बरार देिे के मलए ENDOMETRIN मल् सकतरा है, डिमब बचिे के बराद के हदि से प्रारंर करके और 10 सप्राह की कुल अवधध तक िरारी र्त ेहुए।ENDOMETRIN को ठीक बतराए गए अिुसरार उपयोग करें।

ENDOMETRIN कैसे काम करता हैENDOMETRIN योनि में र्िे के मलए बिरा है। यह घुलिशील गोली घुलिे और योनि संबंधी ऊतक को प्ोिेसरेरोि देिे के मलए बिी है।कृपयरा ENDOMETRIN के सराथ संलगि उतपराद सूचिरा को पढ़ें। हरालरांकक, यह आपके सवरास्थय-सेवरा प्दरातरा के सराथ चचरा्ट को प्नतसथरापपत िही ंकरतरा है।

संकेतENDOMETRIN® (प्ोिेसरेरोि) एक योनि संबंधी इंसर्ट है जिसमें हॉममोि प्ोिेसरेरोि होतरा है, िो आपको गर्टवती होिे और बिे रहिे में मदद करिे में आवशयक हॉममोिों में से एक है। ENDOMETRIN उि महहलराओ ंके मलए है जिनहें एक अमससरेि ररप्ॉिजकरव रेकिोलॉिी (ART) प्ोग्राम में उपचरार कररािे के दौरराि अनतररक्त प्ोिेसरेरोि की आवशयकतरा होती है।

महत्वपूर्ण सुरक्ा जानकारीENDOMETRIN उपयोग ि करें यहद आपः• ENDOMETRIN में ककसी चीज़ के प्नत एलजि्टक हैं• योनि संबंधी असरामरानय रक्तस्राव है जिसे एक िॉकरर द्राररा मूलयरांकि िही ंककयरा गयरा है• वत्टमराि में यकृत की समसयराएं हैं यरा रह चुकी हैं यरा वक्षसथल यरा िििरांगों करा कैं सर है• परैों, फेफड,े आं्ों, यरा आपके शरीर में अनय कहीं रक्त करा थककरा िमरा है यरा िम चुकरा है।

(कृपया पपछले पषृ्ठ पर जारी महत्वपूर्ण सुरक्ा जानकारी देखें।)

(progesterone) यो�न संबंधी इंसट 100 �म�ा

इंसर्ट को ्ोलें। रीतर की सरामग्ी यरा पकेैजिंग प्तीत रूप से क्षनतग्सत होिे पर उपयोग ि करें।

इंसर्ट को एज्लकेरर के अतं में दी गई िगह पर र े्ं। इंसर्ट को धचपक कर कफर होिरा चराहहए और बराहर िही ंधगरिरा चराहहए।

इंसर्ट के सराथ एज्लकेरर को योिी में र े्ं िबकक आप ्ड ेहों, बैठे हों, यरा घुरिों को मोड कर पीठ के बल लेरे हों। एज्लकेरर के पतले मसरे को धीमे से अपिी योनि के अदंर र े्ं।

इंसर्ट को छोडिे के मलए ्लंिर दबराएं। एज्लकेरर को हरराएं और इसे कूडमेें फें क दें।

1 2 3 4

नोटः यहद आप ENDOMETRIN की एक ्रुराक चकू िराती हैं, तो जितिी िलदी आपको यराद आए इसे उपयोग करें, लेककि आपके सवरास्थय-सेवरा प्दरातरा द्राररा िुसखे में मल्ी आपकी संसततु दैनिक ्रुराक से अधधक उपयोग ि करें। कोई अनय योनि संबंधी उतपराद उपयोग ि करें िब आप ENDOMETRIN उपयोग कर रही हों।

महत्वपूर्ण सुरक्ा जानकारी (जारी)

ART और ENDOMETRIN के सराथ दे्े गए सरामरानय दषु्प्ररावों में शराममल हैं सि्टरी के बराद पेडू करा दद्ट, पेर दद्ट, मतली, और सूिे अिंराशय (ओवररयि हराइपर जसरमयुलेशि मसडं्ोम)। अनय सूधचत दषु्प्ररावों में शराममल हैं पेर फूलिरा, मसरदद्ट, मूत्र संबंधी संक्रमण, गररा्टशय संबंधी संकुचि, कबि, उलरी, थकराि और योनि संबंधी रक्तस्राव। प्ोिेसरेरोि के सराथ योनि संबंधी उतपरादों से योनि संबंधी ्ुिली, िलि और स्राव री हो सकतरा है।

प्ोिेसरेरोि रक्त के थकके िमिे करा आपकी संरराविरा को बढ़रा सकतरा है। रक्त के थकके गंरीर हो सकत ेहैं और पररणरामसवरूप मतृयु हो सकती है। गंरीर रक्त के थककों में वे शराममल हैंः परैों, फेफडों, आं्ों, हृदय, और मजसतष्क में।

अपिे िॉकरर को कॉल करें और तुरंत धचककतसरा सहरायतरा हरामसल करें यहद आपको हैः ररांग के निचले हहससे में लगरातरार दद्ट, अचरािक सरांस की कमी, ्रांसी में ्ूि आिरा, अचरािक अधंरापि (आंमशक यरा पूण्ट), सीिे में तिे दद्ट, अचरािक तिे मसरदद्ट, उलरी, चककर महसूस होिरा, यरा बेहोशी, हराथ यरा परै में कमिोरी, यरा बोलिे मे कहठिराई, संरव यकृत समसयराओ ंकरा संकेत करतरा तवचरा और/यरा आं् ों की सफेदी करा पीलरापि।

प्ोिेसरेरोि के अनय िोख्मों में शराममल हैंः मसरदद्ट, वक्षसथल की संवेदिशीलतरा, फूलिरा यरा तरल िमरा होिरा, मिोदशरा में बदलराव और अवसराद, धचडधचडराहर और उिींदरापि।

अपिे िॉकरर को तुरंत कॉल करें यहद आपको योनि संबंधी असरामरानय रक्तस्राव है।

ये ENDOMETRIN के सरी दषु्प्रराव िही ंहैं। अधधक िरािकरारी के मलए अपिे िॉकरर यरा फरामरा्टमससर से पूछें ।

अपिे सवरास्थय-सेवरा प्दरातरा को बतराएं यहद आपको कोई दषु्प्रराव है िो आपको परेशराि कर रहरा है यरा िरा िही ंरहरा है। आप दषु्प्ररावों को FDA को 1-800-FDA-1088 पर सूधचत कर सकत ेहैं।

कृपया रोगी जानकारी सहहत साथ में दी गई पूरी नुसखा संबंधी जानकारी को देखें।

ENDOMETRIN Ferring B.V. ©2019 Ferring B.V. 01/19 END/2346/2018/USc करा एक रजिसरि्ट वयरापराररक धचनह है।

(progesterone) यो�न संबंधी इंसट 100 �म�ा

कृपयरा अधधक िरािकरारी के मलए और इि निददेशों को अनतररक्त रराषराओ ंमें दे्िे के मलए www.endometrin.com पर िराएं।

�जनन संबंधी �वा��य �यादा से �यादा रो�गय को

माता-�पता बनने म� मदद कर रहे ह�