welcome to kannada language learning celebration karnataka …€¦ · s shl t th d dh n in print:...

18
Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka Power Transmission Corporation Ltd ಕನಡ ಾಯ ಕಯ ಸಂಭಮ ಾಗತ ಕಾಟಕ ದು ಪಸರಣ !ಗಮ !ಯ"ತ

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

25 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Welcome to

Kannada Language Learning

Celebration

Karnataka Power Transmission Corporation Ltd

ಕನ�ಡ �ಾ�ೆಯಕ�ೆಯ ಸಂಭ�ಮ�ೆ�

�ಾ�ಗತ

ಕ�ಾ�ಟಕ �ದು�� ಪ�ಸರಣ !ಗಮ!ಯ"ತ

Page 2: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Language Skills:

Listening

Speaking

Reading

Writing

Natural

Artificial

Receptive

Productive

Listening

Speaking

Reading

Writing

Page 3: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Language Skills:

Listening

Speaking

Reading

Writing

Page 4: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Resources:

Listening

Speaking

Micro Approach

Kannada through Kannada

Page 5: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let
Page 6: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Paper -1

ComprehensionComprehension

Opposite Meaning

Opposite Gender

Plural number

Equivalent words

Number- Words-Numbers

Read Passage and Answer

Short Essay

Page 7: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Paper -2

Kannada English

Words

Sentences-Sayings

Passages

Sentences-Sayings

Passages

Administrative

Page 8: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Resource Books

Designed by:Designed by:

Mr.Abdul Rehman Pasha

Page 9: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

ಸಣ# ಕ$ೆಗಳ&ಸಣ# ಕ$ೆಗಳ&

Page 10: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let
Page 11: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let
Page 12: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Faculty

Mr.Abdul Rehman Pasha

• Designed Spoken Kannada Courses.

• Taught several types of Kannada Lg. Course.

• Associated with DSERT, Text Book Directorate

• Designed Course, T Ts.: Spoken Kannada

• Adm. Kannada

• Associated with DSERT, Text Book Directorate

• Worked in Akashavani

• Film Writer and Director

• Professional Translator

•> 12 State/National/International Awards

• Author- 38 books – English / Kannada

Page 13: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Transcription Rules

Vowels: a aa i ii u uu ri e ee ai o oo au

Consonants:

k kh g gh

c ch j jh

t th d dh n. . . . .

Special attention:

t th d dh n. . . . . ट ठ ड ढ ण

t th d dh n. . . . . t th d dh n

p ph b bh m

y r l v s s s h l . . ‘

s s l‘ . . श ष ळ

Page 14: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Special attention:

t th d dh n. . . . .

ट ठ ड ढ ण

S Sh L

T Th D Dh N

In print:

In PPt:

s s l‘ . .

ट ठ ड ढ ण

श ष ळ

S Sh L

In print:

In PPt:

Page 15: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

Transcription Rules

Let us Practice:

ke.pi. ti. si. el.

.

sarasvati

. bengaluuru

dhaaravaada.

sarasvati

ke.pi.Ti.si.el

bengaLuuru

dhaaravaaDadhaaravaada. jana

jaana. suseela

. viseesha

goodavari

dhaaravaaDa

jana

jaaNa

suSeela

viSeeSha

goodaavari

Page 16: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

namaskaara

Greetings:

namaskaara

Heegiddiiri? Cennaagiddiini, niivu?

Niivu cennadiddiiraa?

Naanuu

cennaagiddiini.

Barlaa?

Sari, matte bheeTiyaagooNa

Conversation 01

Barlaa?

Conversation 02

namaskaara namaskaara

En vishesha? Eenu illa. Bartiini.

Niivu sikkralla, adee viSeeSha

Iri, banni, kyaanTiinige

hoogi kaafi kuDiyooNa

Haudu, banni bahaLa dina aayitu,

jotege kaafi kudiide.

Page 17: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

namaskaara

Greetings:

namaskaara

Nimma taayi iiga

heegiddaare? Cennaagiddaare.

Nimma magalu

cennaagiddaaLaa?

iiga cennaagiddaaLe. Doctor hatra toorisidraa?

Conversation 03

iiga cennaagiddaaLe.

ninne swalpa jwara

ittu, ivattu paravaa

illa. haudu, injection

koTru.

Tablet kottru.

haTa maaDtaaLe,

tagoLLalla.

Page 18: Welcome to Kannada Language Learning Celebration Karnataka …€¦ · S ShL T Th D Dh N In print: In PPt: s s l‘ . . श ष ळ S Sh L In print: In PPt: Transcription Rules Let

M.Abdul Rehman Pasha

Mob: 98452 99621