july 2012 agape 1 - mizoramsynod.org€¦ · chuan min chenchilh tlat avangin kan hmalakna kawng...

1July 2012 AGAPE

www.mizoramsynod.org

http://www.mizoramsynod.org

2July 2012 AGAPE


Kum 26-na No. 241 July 2012

A chhunga thuawm te:1. Editorial 3

2. KRISTIAN CHHUNGKUA:Kristian chhungkaw pawimawhna 4

3. SERMON : Rei deuh mahse nghak rawh 10

4. Hospital Sunday thuchah 16

5. HRISELNA HUANG : Rilru nge taksa? 20

6. SUNNA: Pi K.Laltluangi kan chan ta. 23

7. Agape Silver Jubilee Camping Report 26

8. NCCI Pre Assembly leh XXVII Quadrenial Assembly 29

9. HRUAITUTE CHANCHIN: Pi Lalrindiki 31

10.Hriat atan 32

Lak man : Kum khatah ` 50.00Copy khat ` 4.50

EDITORIAL BOARD

Editor : LalrinkimiJoint Editors : C. Lalneihkimi

LaldawnkimiCirculation Manager : H. LalpianthangiMember-te : 1. Biakengi

2. C. Lalneihthangi3. Dr. Vanlalhruaii4. Vanlalsawmi5. Rev. K. Lalpiangthara

Publisher : Rev. Lalzuithanga

Agape Phone No. : 0389-232637294363659499436199678


3July 2012 AGAPE


Editorial

Kohhranhote Penticost Ni-a Thlarau Thianghlim lo thlengchuan min chenchilh tlat avangin kan hmalakna kawng tinrengaha hruaina duhawm tak kan hmu zel a. Lal Isua rawngbawlnachhunzawma tihdam rawngbawl hna kan thawh pawh Lalpanmal a sawm zel a, a va lawmawm em ! Lal Isua Khawvela a lokal lai khan Diabola tihduhdahte tidamin khaw lian leh khaw te tea fang zel a, ramhuai man te a tidam a, pharte a tithianghlim a, nattinrenga nate a tidam thin a. Chatuan ropuina a hnena kan chanvetheih nan Ama taksa ngei hlana Kross-a kan tana a inpekna lehthihna hneha ropui taka a thawhlehna avanga Kohhran ho lo dingta te, Khawvela a ram din theihna tura Kohhranho a thuamna tehi a va ropui em !

Keini Zofate ngei pawhtuipui ral ram hla tak atangachanchin thate hrilha awmin,khawvel hi kan Lalpa leh aKrista ram a nih theih nankawng tinrengin hma kan la a,chumi zinga pawimawh takpakhat taksa leh thlarau lamtihdamna tura PresbyterianHospital kan neih pawh mitendam nan leh Lalpa hmuh nan anhmang zel a. Nat tinreng tuarLal Isuan a lainat a, a tidam thinang khan kan Hospitalah hiankhawsik, pumna, kawchhungtha lo, mitliam, Vung, Drugsedict, HIV/AIDS etc. tinreng teenkawl an ni a. mi tam takindamna changa an chhuak lehthin te hi Lalpa malsawmna lehawmpuina a ni tih i hria angu.Thenkhat taksa lama damchhuak zo lote pawh an awm

ngei mai, mahse rilru lehthlarau lam tala damna anchanna tura rawngbawlna kanChaplain te, Doctor te, Nurseteleh thawktu dang zawngzawng te kal tlangin thawh a nireng bawk. Kan hriat anginJuly Ni 1, 2012 (Pathian ni) hiHealth Suday/Hospital Sundayatan Synod-in a ruat a,chuvangin Lal Isua dungthulatihdam rawngbawlhna kanthawh mekna Hospital hihrereng ila, rim taka thawktuDoctor, Nurse, Chaplain, lehthawktu dang zawng zawng tetan leh Pathian ram zaunahmanrua a nih zel theih nantawngtaipui zel ila, “Lal Isuanka dam lohvin mi kan a “a tihkha hrerengin thilpek lehtanpuina dangte pawh i hlan zelang u.


4July 2012 AGAPE


KRISTIAN CHHUNGKUA :

Kristian chhungkaw pawimawhna - C.Lalneihkimi Ex Chairman

Kristian chhungkua chu enge ni?

Rev.Vanlalzuata chuan “Kristian chhungkua chu Kristiandana inneihnain chhungkua a siam a, Sakhaw dang Pathianbe lova, Lal Isua chauh chhandamtua pawmtu chhungkuate,” tiin a sawi a, Paulan Tangvengtu hnenah Lalpa Isua ring la,tichuan chhandamin i awm ang, nang leh i chhungte nen tih angkha a ni. Heta sawifiahna atang hian Kristian chhngkua chu LalIsua chauh chhandamtua pawm a, Kohhrana tel a, Babtismangai pawimawh a, chhungkaw hlim tak ni thin a, tu leh fa tePathian thua kai tlei thin ni awm tak a ni.

Amaherawh chu Kristianchhungkua inti theuh si zingahKristian chhungkaw nun dan turanga nung thei lo kan awm fothin. Kristian ram kan ni a,chhungkua te hi Kristianchhungkua chu kan ni mai alawm, a tih theih awm e.Mahse kan ramah hian Kristianchhungkuaa thlenga mawi lo thiltam tak: Rukruk, tualthah,mahni intihhlum kan hre fo va,ruang chhar, kum tling lopawng sual tih te chanchinbuah kan hre zing hle Dt 5/4/2012 Mizoram Police record-a a landanin 2008-2012 marchthleng hian Mizoramahpawngsual 353 a thleng a,Hmeichhia kum 12 hnuai lam

khuaikhem 37 a thleng. Kum2011 chhungin Aizawl Districtbika pawngsual thleng zat chu42 a ni a, an zir chiannaah hengzinga 35 chu pawngsual lehpawngsualtute inhmel hriatsa anni. January- March 2012chhung hian pawng sual vawi24 a thleng hman tawh

Tualthahna pawh a tamhle a, Vanglaini Dt. 4/4/2012-in a tarlan danin kum 2008-2012 chhungin ruang chhar 62a awm a, chung zinga 23 chuhmeichhia an ni. Thalai tezingah sualna chi hrang hranga pung nasa hle bawk. Exciseand Narcotic Departmentchhinchhiah danin Kum 1984-2011 thlengin ruihhlo vanga thi


5July 2012 AGAPE


1196 an awm a, proxivonvanga thi 1088 an ni. Mipa1075, Hmeichhia 121 arapthlak hle mai. Thalaiduhawm tak tak kan va chanhnem em! Sualna chi hranghrang, Zu leh Drugs etc.avangin chhungkua kan rum a,Kristian chhungkaw awmdantur ang ni hauh lovin mi tam takchu kan hlim lo a ni.

Kan ram hi Zosapten minawp chhungin sualna chi hrangtunlaia kan hriat angte a la awmlo bawk a, chhungkawchungchang inzirtirna a tam vaklo a ni mai thei. Zosapten minhawsan hnuah Krist ianchhungkaw din tulzia kan lo hrechho zel a, inkhawmpuithupuiah leh thuzirah te hmangchhovin 1970 atangin Kristianchhungkaw dinhmun tehnaRampumah siam a ni a Kum1977 atangin Hapta khatchhung Beihrual thupuiah dahthin a ni a, Kum 1995,1996kha Central KTPchuanKristian chhungkaw kumah apuang a, October ni 1, 1995kha Synod ExecutiveCommittee leh CentralKohhran HmeichheCommittee chuan Kristian

chhungkaw niah hemi kum atanchauh an puang a, Kum 1997-ah Family Guidance &Councelling Centre Synod-in adin a. Kum 2001 Synod chuankumtina hman turin Septemberchawlhni hnuhnung ber hiKristian chhungkaw Ni atan apuang ta bawk a ni. Kum 2004-ah Puitling Sunday Schoolzirlaiah hman a ni a, kum 2012hian Kristian chhungkua chuNilai zan thupuiah hman a nibawk.

Hetianga Kohhranin nasataka tan a la chung hian sualnahi a pung zel bawk a, chuvanginKristian chhungkaw tha dintulna hi a zual telh telh a ni.Sorkarin Hmeichhe rahbitleu teawm na a siam ProtectiveHome-a awm te, naupang thiltisual dahna Home-a awmte hia tam ber chu chhungkawkehchhia atanga lo kalte an nitih a enkawltuten an sawi.Tunlaia chanchin ngaihnawmloh tak tak kan hriatte pawh hiKristian chhungkawinenkawlna hnuaia seilian techu an tlem viau maithei.Chuvangin Kristianchhungkaw dik tak din hi a


6July 2012 AGAPE


pawimawh em em a, apawimawh zia i han chhui dawnteh ang.

1. Chhungkaw din hiPathianin a ngai pawimawh:

Atir atangin Pathianinchhungkuua a din a, Adamakawppui tur Evi a siam a,Abrahama chu chi thlaha leilungluah khat tutrin mal a sawm a.Pathian thuthlung zawma akalchhuah dawn khan achhungkua a hruai a, LotaSodom khua chhuahsan tura tiha nih khan a chhungte an tel.Chhungkua hi Pathian din a nia, a ramtizau turin chhugkuaathawk turin min duh a,chhungkua a lungrual loh chuanrawngbawl chak a har em ema ni.

2. Chhungkuaah nunhonatha kan zir: Khawvel mihringnunhona bul ber chuchhungkua a ni. ChhungkuaahNu leh pa an awm a, Nupainthurual chuan chhungkawawm dan tur fel takin an rema, mumal takin chhungkua anawm thin. A tul angin fate anthunun a, thil tha an zirtir a,chuta tang chuan midang te nen

a nunho dan an zir thin Kristianchhungkua chuan Pathianduhzawngin fanau te an enkawla, chu chuan Kohhran LehKhawtlang nun a khawih thlenga ni. chhungkaw tha lo atanginmi tha an chhuah bei sei a harthin.

3. Chhungkua hi KohhranHmasa ber a ni: Chhungkuahi Kohhran hmasa ber a ni tiinan sawi thin a, Kohhran chuPathian mite pungkhawm tihnaa ni awm e. chhungkuaah chuanmi engemaw zat mumal takaawmho a ni a, chu chuKohhran hmasa ber anga sawia ni. Chhungkua hi thuthlunghluihun atangin Pathian thuinzirtirna hmun a lo ni tawh thin(Deut. 6:7) ngun taka inzirtirtura hrilh an ni bawk.Chuvangin chhungkua hiPathian thu kan inzirtirna hmunhmasa a ni a, Kohhhran hmasatih hi a inhmeh hle a ni.

Tunlai hian fate Pathianthua kaihhruainaah kan tangtawk lo a ni mai thei.Deut. 6:7-ah chuan Ina in thut lai te,kawnga in kal lai te, in mutdawn te, in thawh hun tein insawi thin tur a ni, a ti a.


7July 2012 AGAPE


Kohhrante kan than zelnaahchhungkuaa Pathian thuinzirtirna hi uar lutuk a awm theilovang, chhungkaw tam takchuan Sunday School-a an zirbak hi zirtirna an dawng lo ani mai thei.

4. Chhungkua chu Schoolhmasa ber a ni: ChhungkuaSchool hmasa ber anga sawi hia dik hle mai.Nausen chu a lopian atangin zirtir ngai nghal ani a, Mithiam thenkhat chuanan pian hma thla 9 atanga zirtirleh enkawl ngai niin an sawi.Naute chuan hnute hnek a zira, a nu hmel a thlir reng a,Nute hnen atangin engkim anzir thin. An lo lian deuh va,chhungkaw member dang tehnen atangin thil tam tak an zirzel a, an tualchai theih hma hunhi naupangin thil an zir nasat laiber niin an sawi. Psychologistte chuan kum 5 hnuai lamahhian an mizia tur lungphum ainphum fel a ni an ti, chu chuan chhehvel (chhungkua)atanga an zir a ni. An lo sei lianzel a, engkim mai hi chhungkuaatanga an zir a ni mai. Pathianthu te, awmdan mawi te,midangte nena nun ho te,

hmangaihna te chhungkuaah anzir vek a ni. An school hmasaa ni tih hi a dik hle a ni.Chhungkuaah naupangin thil anzir tam em avangin chhungkuakan inkaihhruaina hi apawimawh ta em em a ni.chhungkaw zia hi naupangin annun chhuahpui a, Pa chhunemaw, Nu chhun emaw tia kohmai pawh an awl, Nu leh Pazia hi naupangten an la nasa emem a, Zaidam leh nunnemkawngah te, sakhaw nunah te,hmangaihna leh induhsakkawngah te, inngaihsaknaahteNu leh pa zia chu naupangahhian a bet ve nghal thin.

Naupang an lo sei lian a,thenrual an kawm tan a, anthian te atangin thil tha lo an zirthei bawk. Hetiang hunah pawhchhungkuaa inenkawlna felahchuan naupangten invennachang an hre ve thin.

5. Chhungkua chu DamdawiIn hnai ber a ni: Mitin maihian mahni in chu chhe hlemahse nuam kan ti vek mai a,hah taka hna kan thawh pawhinmahni ina chawlh hahdam kanduh ber thin. Dam lohna leh


8July 2012 AGAPE


nawm lohna kan neih pheichuan mahni in theuh hi kantaksa leh thinlung hahchawlhnahmun a ni a, chhungkaw hlimtak kan nih phei chuan mahniin hi natnate damna hmun a ni.Rilru hah taka mahni Ina kanhaw pawhin kan nu leh pa lehunau te chu min thawi damtu anni thin. natna kan neih pawhinkan nu leh pate hnenah kanthlen a, min lo thlamuan a, kandam sawng sawng thin.

Amaherawh chu a nih turang ni pha lo chhungkua hiZoramah hian kan tam viau maiawm mang e, chhungkuaah Nuleh pa tam tak an fate avanginan hlim lova, naupangte pawhnu leh pa tha lo, ruih thei thil tihavang leh inrem lohnateavangin an hlim lo bawk.

Heng kan sawi takteatang hian Kristian chhungkawpawimawhzia a hriat theih viautawh awm e, Chhungkua chuSorkar te ber, Missionary Fieldhnai ber ti pawhin sawi a nibawk. Kristian chhungkawpawimawhna hi kawng dangdang pawhina la sawi theihawm e. Tichuan EngtinngeKristian chhungkua kan din ang

tih chu ngaihtuah tur pawimawhtak a ni a, hetiangin lo sawi ila:

1. Kristian chhungkuachu Kristian danthianghlima inneihnaa bultan a ni tur a ni: Hetiangainneihna atanga fanau lo piangte chu Pathian ringmi an nidawn a, Pathian thuin aninkaihruai ngei turah beisei ila,Tirhkoh Paulan tang vengtuhnenah Lalpa Isua ring la,tichuan chhandamin i awmang, nang leh i chhungtenen a ti a ni. Kohhran danpawh ngaihtuah lova infawmvel mai mai te zingah inthennaa tam zawk ngeia rinawmchhungkaw kehchhiain a thlenchu thil tha lo tam tak a ni.

2. Kristian chhungkuachu Kristian nun dan turanga nung chhungkua a nitur a ni: Kristian nun dan turanga inkaihhruainaah chuanPathian pawlna leh Pathianbiakna te, a Kohhrana tel tlatte, Pathian atanga malsawmnaan dawn ang zela pek ve duhnate a awm ngei tur a ni a, fanaulo piang zelte hnena Pathianduhdan inzirtirna chu ngaihpawimawh a, Chhungkaw to


9July 2012 AGAPE


bul leh din chhan chu Pathian a ni tih tuh ngheh a ngai a,Chhungkuaa hotu chu Pa a ni angin chhungkaw bulpui ber chuPathiana ni tih naupangte kawhhmuh fo tur a ni.Chutih laiin nuleh paten Pathian aia dah lal kan neih chuan a fel lo, Pathianduhdan hi No I a ni fo tur a ni.

3. Chhungkuaa Pathian Biak a pawimawh: Kristianchhungkuaah chuan Pathian biak leh pawl te, Pathian thua fatekaihhruai a tul thu te kan sawi tawh a, a tulzia hi hre reng chunghian mitin hi kan tul tlan em avangin, fate nena inkawmna hunthawl neihte harsa kan ti em em mai. chuvangin nitin vawi khattal chhungkuaa Pathian biakho kan tum tlat a tul a, chhungkawkim hun nghak kher lovin ni tin vawi khat tal chhung inkhawmkan neih a ngai a, chuti lo chu kan fate nun hi khawvelin a luahkhat mai dawn a ni, chuvangin Kohhran Hmeichhiate hmaklakmekna chhung inkhawmah hian nasa leh zualin tan i la ang u.

PATHIAN THU ZIR DUH TAN

Presbyterian Bible School, Mission Veng, Aizawl-ah Sesson26-na atan Certificate in Theology (C.Th) Admission hawn ani a. Dil duhte tan a hnuaia tarlan hi hriat tur a ni e.

Admission Form : Office hun chhungin Rs 10/- a lei theih a ni eDil hun chhung : September 3, 2012 (Thawhtanni) tlai dar 3.00

thlengDil thei chin : Class VII passed, Kum 16 chin, Kohhran dan

chhunga awmIntervew hun : September ni 5, 2012 (Nilaini) zing Dar 10.00Class tan hun : September 7, 2012 (Zirtawp ni)

(Zir hun chhung : September - December, 2012)Stipend : Zirlai pakhat hnenah thlatin Rs 500.00 pek a ni

ang, Hostel a awm loHrechiang duh tan Phone No.8575308007/2350082-ah zawh theih a ni e.

Sd/- Rev.R.Lalengmawia Principal


10July 2012 AGAPE


SERMON : REI DEUH MAHSE NGHAKRAWH

(Habakuka 2:3, Sam 37:7, 25:3)

Lalzawmliani, Ramhlun Venglai

Nghaktu nunah hian mihring mizia hriat a awl hle a,Entirnan: Bus chuang tura nghak tute, a nghah thuhmun theuhtheuh a lo thlen hmaa phi ruai chi te, a lo thlena chuang ve hmanlo te, ngawi renga nghak miah miah te an awm thin. Hetiang hianthildang pawh nghaktu nunah hian kan mizia chu a hriat theih hlea ni. Keini hi eng dinhmuna ding nge kan nih ve. Bible chuan“Rei deuh mahse nghak rawh a lo thlen ngei dawn avangina tlai chuang lovang,” tih min hrilh a. He thu hi keini Kristianchhungkaw nghet din tura hma la mektute infuih thar nanpawimawhin ka hria a, i ngaihtuah tlang teh ang u.

Nu leh pa thenkhatchuan thahnem ngai takin tuleh fate tan tan kan la a,chawnghei te, tlaivar teatawngtaiin, thu tha tinrenghrilhin kan hmanhlel a, beiseiang an nih mai loh avangahauh leh zilhin kan thunun a,‘Kan inhrilhna lamah mi fatean fing zo dawn’ tih khawpinkan nei a, a hlawhtlinna kanhmuh loh avangin kanbeidawng a, Bus-a chuang turte bus thlen hmaa an phi ruaiang maiin mi tihdan te kanzawt a, kan ti ve a, eng a nichuang si lo. Hremhmunaikaih a ni ang, tihngaihna ka

hre lo, ka sun zo tawh te kanti, tawng loh lohvin kan tawnga, chungte chuan min vaw letleh a, a tuartu chu keimahnibawk kan ni leh a. ChuvanginLalpaa nghehdan kan hriat a,a thu min rawn te kan awih ahun ta hle mai a, chawl chungasawt zawka thawh theihnathuruk kan mamawh a ni.

1. Lalpa nghah danLalpa nghah dan chu

a tawi zawnga sawi chuan,Amah rin, a thuawih, a nimai. Eg. Rei deuh mahsenghak rawh a ti ringawt lova,‘a lo thlen ngei dawn avangin’


11July 2012 AGAPE


a ti a. Thleng maithei, thlenglo maithei, nghak i ni lova, lothleng ngei tur chu lo nghakrawh, a tih thu chu awih turachu a ni a. Lazara farnuMarthii hnenah pawh, ‘I rinchuan Pathian ropuizia ihmu ang’ a tih kha (John11:40). Ani pawhin a awih a,a nuta thi tawh a kaihthawhsakmai a nih kha.

Khawvel hun hnuhnungahkan cheng a, sualnate lah chu apung tual tual a, nu leh pa thuawih lo, thu hnu dawn lo, tha duhhauh lote, thilsual thartichhuaktute thlengin Pathian thuchu a thleng dik zel a, khawvelhmasawnnain min thlawh khuma, an sual dan takngial pawh kanhre thiam tawh lo. TV te,computer, internet, mobile etc anhman dan te kan ngaih tha lova,kan rin hauh a, a lo fuh lo, an lohaw ve si. ‘I hmangaih kulhchhungah buaina ral a lian e,’ tihhla ang mai kan ni. Nu pakhatphei chuan, “Ka bei ka bei peihtawh lo, thahnem ka ngaih pohleh ka chhungte an sual tulh tulh,ka sual viau hian an nem zawkinka hria,” a ti. Engvangnge? Kannghak thiam lo a ni. Keimahnin

chhanchhuah kan tum a, Lalpachetna kan dal a ni.

Lal Isuan, ‘Amah chu kahnenah rawn hruai rawh u’ ati a (Mk 9:19). Kanaan Nuang khan Isua chauhchhandamtu a nih chiang veila chuan a zia tur. Ani chuana fanu ramhuai manchhanchhuak turin Isuachauhvin a ti thei tih a hria a,a nghak tlat mai a ni. A fanuchhanchhuah dila Isua abiakna te kha ngaihtuah teh,dengkhawng deuh deuhinIsuan a chhhang, mahse anghak tlat, ui ang nih pawh atlawmngai thei lo, a fanuinchhanchhuahna a chan dawnphawt chuan, chuti taka nghakpeih chu a chhanchhuahsak taa nih kha (Mt 15:21-28).

Lalpa nghah a ngaihnachhan chu kan duh hunah nilovin ama duh hunah aropuizia tilang turin a ni a chetthin. Chumi hun chu Aman ahria, keini duh hunah nise kanropui khalh mai ang. Kanchhiahhlawh a ni lova, Lal lehPathian a ni, a duh duh a ti thin ani. Kan nuna ropuina a chan hunchu Lalpa chet hun a ni. Keimahni


12July 2012 AGAPE


lama kan tih ve zawng zawngchhuang lova Amah chauh kannghah a ngai a ni. Heng thute hikeima nuna a lo thlen dan chuanka fate sual phura ka phak tawktawk a tan ka lak ve laia Lalpamin pawlna a ni a, kei chu mihmanhmawh ka ni a, kanghakhlel thin, ka fapa upa berhi a tleirawl lai atanga zu in ani a, kum 40 a nih hnuahpawh chhanchhuahna a lachang kim si lo, chhandamnaa chan theih nana tih thin danzawng zawng te chu awmzenei lo ang ‘Lalpa I tlai ang e,ka fapa hi a thin te, a pumpui,a ril, a kal te hi en teh,’ ti aka tawngtai laia Lalpa minchhanna chu, ‘Nova chuan kum100 asin lawng a tuk’ tih hi a nia. Kum 40 kha rei hle a ka hriatlaiin, Nova lawng tuk chhungkum 100 a ni tih min hrilh chuan,‘Anih Lalpa i tlai dawn lo a nihchuan ka nghak a che, keizawngin ka chhan thei thlawt silo,’ tiin ka nghak ta a.

2. Lalpaah chuan chawlla Amah chu nghak fan fanrawh

Chawl chunga Lalpanghak thiam turin Lalpan

training min pe a, chutihlaichuan Fakna thiltihtheihna tihbu ka chhiar a, chu lehkhabuchuan kan thil tawh engkimaamah fak chu min zirtir a niber a, chutih lai chuan ka hnarngul thlak ngai khawpa tihchhiatin a awm a, fate saltangchhan ngaiin min delh rengbawk a, chuti chunga Lalpa fakchu a har lai tak chu a ni a, Lalpai chungah chuan ka lawm a,mahse ka hnar hi, ka fapa zuruihi tih a ngai tlat a, chu chu a tawksi lo. Pathian hmangaihtuamaha ruat anga a kohvatetan an thatna turin engkimina thawhsak hlawm thin (Rom8:28) tih chu ka thu aia ka awihzawk tur Pathian thu a ni si a,kan thil tawh engkim mai chu kanthatna tur a la ti zui.Lalpa faknachu thiltihtheihna a ni si a.

Tichuan Lalpa thlarauhruaina zarah heti hian ka lotithei ta a, Lalpa hnarngulmawi tak tihchiat uiawm takmin pek avangin ka fak a che,a chhiat tawh hnu pawha athlakna (a spare part) ka khelruh hmawr no ka la neihavangin ka fak a che,chutianga min thlaksak thiamDoctor min pek avangin ka


13July 2012 AGAPE


fak a che. Kan thil tawh zawngte chu Amah fakna tur vek alo ni a, thihna leh natnatepawh, hetiang em ema na tuartlaka min ngaih avangin ka faka che tih a lo ni ta zel a, chununah chuan Setana a tlawma ni. Hlauhna hmuna ka awmmin hrilh, ka hlauh minhnehsak ta tih kha a ni. Kannunna hi Pathian ta a ni a,Ama kuta inkawltir tluka himreng reng a awm lo, Lalpaahchuan ka lo chawl ta a. Akutah tinreng ka pe ang thatakin a vawng ang tiin.

Min zai dawn zanah kanpa min hruaitu chu a buai vethung, a mu thei lo, a zai lohtur zawk a rum nghet nghetmai. A tuk khua a var chuanmin zaina tur Hospital-ahchuan min admit ta a, chumini chuan vawi li lai kantawngtai a ni. Zana minhawsan dawn chuan, ‘I muthei angem?’ min ti a, kei lahchuan haw vat vat se, kalehkhabu chhiar lai kha chhiarchhunzawm leh ila, Lalpa neninpawl ila tih ka rilruah a loawm tawh a, ‘Aw, mu theiang, nang pawh va haw la va

mu tawh, Lalpaah chuanchawl la, amah chu nghak fanfan rawh’ tih a nih kha ka tia (Sam 37:7), tichuan kan inmangtha a. Chu Pathian thuchu ani pawh chuan chawlhnan a hmang ta a. “Gwuahati,Mizoram House kan thlenaahchuan tui taka muin, zinga dar5-ah ka thova ka inbual a, kalo kal leh nghal,” a ti a,keipawh chu Theatre-ah chuanmin zawn lut nghal a, Lalpaachawlh nawmzia chu khel lehhnar zai tur ni mah ila sittingroom atanga bedroom a mutur ang maia hlauhna lehzamna nei miah lovin minhruai lut a ni.

He nun hi a ni saltangtechhan chhuahna tur pawhatangkai chu ni. Nu pakhatmotor a chuang chunga a phurnghat phal lo ang maia awmlovin, Lalpa kan phur nitinamin phurh saktu (Sam 68:18),i ritphurhte chu Lalpa chungahnghat la, tichuan thahruiahthiltihtheihna a lo awm zawka ni.


14July 2012 AGAPE


3. Nangmah nghaktureng reng chu tumah anmualpho lovang

Zoram HmeichheInkhawmpuilian leh GoldenJubili Kawnpui kan hman laikhan ka fapa chu thih ngamina na a, inkhawmpui palai hotepawhin thahnemngai takin mintawngtaisak a, Lalpa minchhanna chu enge ni dawn?tiin beng chhi rengin kan awma, Amah nghaktute timualphongai lo Lalpa Pathian chuan alo tidam a, inkhawmpui tiaktukah chuan kan haw a, aawmna Greenwood Hospitalchu kan tlawh hmasa a, daminkan inhmu hlawl mai a, anichuan, ‘Lazara ang khanPathianin ni hnih lai engmahhre lova ka awm tawh khamin kaitho leh a ni’ a ti a. Aawmpuitute chuan ni 5/3/2011inrinni tlai khan muhilkohharh ang maiin a harhhlawl mai’ an ti a. Damna kimtaksa, rilru, thlarau damnachangin Setana sal behna ata chuchhuah zalenin a awm a, Lalpathlarauvin a awmpui a, a damnathusawi chu nuam a ti, a taksadamna ai mahin a thlarau damna

kha a thawm a lian a, a unaute, a thiante hnenah a puanga, Kohhranah te sawiin kanchhung inkhawmah te urhsuntakin a sawi a, a nu leh pa leha unaute thlarau lamdinhmuna a hmuh dante asawi zawhah Apa chu chhunginkhawm malsawmna a mintin turin a sawm a, Biblechangte a dawng thar zel a, anupuiin a hrilhfiahnate a lodawng bawk a. A nupui pheichuan ‘Kan chhungkua chu anuam tawh tak tak, Vanram ani mai’ a ti hial a. Indona chuLalpa indona a nih ang ngeiinhnehna chu Lalpa ta a ni.Lalpa chu fakin awm rawh se.

Chutianga hunhlimawm tak an hman laiin30/6/2011 ah chuan, Lalpanchatuana a hnena chawl hlentawh turin min hruaisak ta. Athih hma hian lehkhabu‘Ringtu Nun Kawng’ tih kaziak chu ka zo tep tawh a, ahnenah, “Mapui, I testimony hiziak ve rawh, i tana mintawngtaisak tuten a hlawhtlinnaan hmu anga an lawm dawn emmai.’ Ka ti a, “Awle” a ti a. Aziah zawh hmain a thihsan ta si


15July 2012 AGAPE


a, ama ziak te chu chhunzawmin lehkhabu hmawr bawk nanchuan ka hmang ta thova. 3/9/2011 khan Prof. Dr.Laltluangliana Khiangte-in min release sak nghe nghe a ni.

Rei deuh mahse nghak rawh Amah nghaktu reng rengan mualpho lovang a tih chu maw le! He thu hi keimah leh hethu chhiartu zawng zawng hian chang theuh ila, kan hlawhtlintawhnaa duh tawk mai lovin kan tu leh fate zel chhanchhuahnan pawh hei bawk hi kan mamawh chu a ni. TirhkohPaulan.”Hmu tawh reng inti ka ni lova, famkim tawh reng intipawh ka ni hek lo: Krista mi man chhan chu ka man thei dahlaw maw,” tiin a umin ka um zawk a ni” a tih ang khan ti veila. Lalpaa chawl chungin I bei zel ang u. Kan Lalpan minhruai e.

Lalpan a thu malsawm rawh se.

WOMEN CENTRE PUALA SUM PE TE

1. January-May 2012 chhunga Special budget baka Bial/Kohhran Women Centre puala sum petute:

1) Teikhang Bial Hmeichhia Rs. 1000.00

2) E.Phaileng Bial Hmeichhia Rs. 2000.00

3) Tuipuibari Centre Bial Hmeichhia Rs. 500.00

4) Phainuam Bial Hmeichhia Rs. 2000.00

5) Samlukhai Kohhran Hmeichhia Rs. 1000.00

6) Lengpui Bial Hmeichhia Rs. 5000.00

7) New Serchhip Bial Hmeichhia Rs. 3000.00


16July 2012 AGAPE


HOSPITAL SUNDAY THUCHAH — 2012

Kumtina kan hman thin angin July Pathian ni hmasa ber,Hospital Sunday chu Kumin 2012-ah Pathian hruainain kan lo thlengleh ta a, kan Hospital pawh a kum 84-na lai a lo ni ta, hetiang hun minhruai thlengtu Pathian hnenah lawmthu awm se la, he hun hmangtu Kohhranmipui zawng zawngte Hospital-a thawktuten Lal Isua hmingin chibai kanbuk a che u.

Hospital-in kum 2011 - 2012 chhunga kan sum hmuh zawngzawng chu Rs. 186,593,491.00 a ni a, hemia Rs. 19,882,116.00chu Synod Grant a ni a, Rs. 165,067,925.00 hi Hospital-in adehchhuah a ni a, a bak Rs. 1,643,450.00 hi thilpek a ni. Hemi kumchhung veka kan hman ral chu Rs. 186,795,474.00 a ni a. Kanlakluh aiin kan hmanral hi Rs. 201,983.00-in a tam zawk a ni.

Kum 2001-ah SEC-in Hospital chu thawktu hlawh lehmamawh dangte intum tura a lo ruahman angin tunah hian hlawh lehnitin mamawh chu kan thawkchhuak thei hram hram a, Synod Grantkan hmanna chu in sakna, khawl leina leh rethei \anpuina - CharityFund atan a ni. Charity Fund-ah Rs. 4,941,927.00 zet hmang mahila 31st March, 2012 account kan khar chuan damlo awm man pethei lo mi 1074-in min batsak chu Rs. 13,924,737.00 a ni.

1. DAMDAWI IN CHANCHIN TLANGPUI :(1) Khum awm zat -

Damdawi Inah : 300Hospice (AIDS veite enkawlna) : 20Avaiin : 320

(2) THAWKTU NGHET :(a) Doctor : 28(b) Nursing Staff : 113(c) Thawktu dang : 115

A vaiin : 256


17July 2012 AGAPE


(3) THAWKTU NGHET LO

(a) Doctor : 2(b) Nursing Staff : 49(c) Thawktu dang : 42

A vaiin : 93Thawktu zawng zawng : 349

2. THAWKTU NGHET LAK THARTE :Doctor - 2, Staff Nurse - 14, Laboratory Technician - 4,Medical Record Technician - 1, Ward Assistant - 3, O.A.- 1, an vaiin mi 25 a ngheta thawk tur lak an ni.

3. RETREAT :Thawktu pual retreat neih a ni a, Speaker atan Rev R.Lalrosiama, Lecturer, ATC chu hman a ni. Thupui‘Danglamna’ tih a ni. Tin, Nurse zirlaite pualin 29th April,2011-ah Retreat neih a ni bawk a, Speaker atan Rev. K.M.Lalfakzuala, Chaplain hman a ni a, April 17, 2012-ah Nursezirlaite pual vek hian Rev C. Lalbiakhluna, Chaplain-hoinRetreat hi neih leh a ni.

4. MOBILE CLINIC :Nikum Hospital Sunday leh tun inkar chhungin Pastor Bial,Kohhran leh khaw hrang hrang 59-ah Mobile Clinic neih ani a, damlo 7623 en an ni. Project hrang hrangah hma kanlak avangin thawktu kan indaih lo em em a, chuvangin minsawmtu Bial leh Kohhran zawng zawng kan tlawh thei lova,pawi kan ti hle.

5. CHARITY FUND :April 2011 a\anga March 2012 chhunga Charity Funda\anga sum kan hmuh zawng zawng chu hetiang a ni :-


18July 2012 AGAPE


Synod Grant : Rs. 30,00,000.00Hospital Sunday : Rs. 982,116.00Thilpek : Rs. 959,811.00Total : Rs. 4,941,927.00

Thilpek hi Kohhran, pawl leh mimal pek khawm a ni a, avai hian damlo rethei awmman pe thei lo mi 583 hnenahhman zawh vek a ni.

6. BLOOD DONATION :Kohhran, K|P, YMA leh tlawmngai pawl hrang hrang hnena\angin nikum Hospital Sunday leh tun inkarah thisen unit4028 kan dawng a, damlo thisen mamawhtute tana thilpekhlu tak min petute zawng zawng chungah lawmthu kan sawitak meuh meuh a ni.

7. THILPEK HRANG HRANG KAN DAWNTE :Pastor Bial, Kohhran Hmeichhia, K|P leh tlawmngai pawlhrang hrang hnen a\angin thilpek chi hrang hrang damdawiin mamawh — Pawisa, hmunphiah, Swabstick, |huthlengseileh thildang eng emaw zat kan dawng reng a, damdawi inmamawh nasa takin min phuhruk sak a, kan lawm hle a ni.

8. EYE UNIT REPORT :a) Outreach Camp : Khaw hrang hrang 7-ah neih a ni

a, mit 358 zai a ni.b) Base Hospital Eye Camp : Vawi 14 neih a ni a, cata-

ract 552 zai sak an ni.

9. ZIR MEK LEH ZIRLEH :Tunah hian MBBS zirlai 2, Internship timek 1, PG Coursezirleh mek Doctor 3, M.Sc. (Nursing) zir 3, M.Sc. (Micro-biology) zir 1 an awm a, \ha taka an zir zawh theih ngei kanbeisei.


19July 2012 AGAPE


10. NURSING SCHOOL :Tunah hian zirlai 98 kan nei mek a, Nursing School tluangtakin a kal zel a, result pawh a \ha \hin hle a ni.

11. C.T. SCAN :Synod thurel angin CT Scan khawl chu Rs. 210,00,000/-(Cheng Vaibelchhe hnih leh maktaduai khat)-a lei a ni a.March 13, 2012-ah Synod Moderator-in Pathian hnenah ahlan. CT Scan hi damloten an \angkaipui hle a ni.

12. HOSPITAL MAMAWHTE :Tun dinhmunah Hospital-in kan mamawh berte chu Doctorthiam (Specialist) leh Medical Officers te an ni a, heng ahnuaia mite hi kan mamawh zualte an ni :-

1) Surgeon — Mi zai thiam2) Anaesthesiologist — Hnimhlum pe thiam3) Radiologist — CT Scan, X-ray, Ultra

sound thiam.4) Medical Officers

Kohhranho \hahnemngaihna leh \awng\aipuina avangindamdawi in rawngbawlna a kaltluangin hma a sawn zel a. Pathianleh Kohhranho chungah kan lawm hle a ni.

(Dr. LALREMTHANGA)Secretary,

Synod Hospital Board.&

Director,Synod Hospital.


20July 2012 AGAPE


HRISELNA HUANG : RILRU NGE TAKSA ?Dr Ruth LalmuanpuiiPsychiatrist.

Cardiology (lung lam natna) leh Medicine OPD-a inentirtehian Psychiatry OPD-ah kal rawh u tih an hlawh duh khawp maia. Tam tak chu an thinrim a, an lo kal duh lova, a lo kal te pawhhian mak an ti thei hle. ‘Ka lungphu te a rang a, ka awmte a na a,ka thawk te a harsa a, lung lam a nih ka ring a, he lamah min tirdaih si a….’ tih hi an tawng deuh reng mai a ni. A tawpah erawhchuan ‘he lama min lo tir hi ka lawm lutuk’ an ti leh fo thung. Azir ve lo tan chuan hriat ngaihna a awm lo reng a ni. Hre zawktethu awih erawh a fin thlak zawk fo. Rilru, taksa leh thlarau hithliar hran a har reng a, kan senior psychiatrist chuan mi pakhata mi pathum awm ang ten a khaikhin thin. Thil hrang si inkaihhnawih vek si a ni ber. Hriselna kawngah leh natna kawngahpawh an inkaih hnawih tlat a ni. Kan rilru a natin kan taksain atuar a, kan taksa a natin kan rilruin a tuar fo bawk. Tun tumahhian rilru leh taksa lam natna inkungkaih theih dan tawi tein tarlankan tum dawn a ni.

1. Rilru hah hian taksa lamnatna a thlen thei :Rilru hah hian kan taksahnathawh dan kawng hranghrang a tihbuai thin avangintaksa lam natna a thlen theia ni. Pumpui ulcer, BPsang, zun thlum, ril lam thalo, lu na leh migraine, ruhlam leh vun lam natna te athlen theih mai bakah a lonei sa tan phei chuan a ti -zual thei a ni. Natna hrik

do theihna a tla hniam a,natna kai a awlsam bik.Depression neite pheichuan natna chi hrang annei duh khawp mai.

2. Rilru lam natnate hitaksa lam natna angin alang chhuak thin : Rilru lam natna, a bik takinNeurotic illness kan tih(rilru buaina thlen chi nilo),Depression leh Anxiety


21July 2012 AGAPE


kan tihte hi taksa lam natnaangin a lang chhuak thin.Anxiety disorder neite chuan lung te a phu rang a, anawm te a na a, thawkte ahar a, lu hai, dang ro, kutke mu, khurh, thlan bawrhbawrh, pum nuam lo lehkaw dik thei lo te an neithin. Tin, depression neichuan mut theih loh, chawei tui loh, chauh ngawihngawih, na chi hrang hrang,cher, ek khal, mipathmeichhiatnaa harsatna tean nei thin.

3. Taksa lam natna hi rilrulam natna angin a langchhuak thei :Entirnan, Anemia (Hbhniam) te hi anxiety anginchhan hriat silohva hlauhnaleh thlaphanna nasa takneiin an awm thei. Thyroidleh hormone dang thatlohnahi anxiety leh depressionang te, haihawt te lehngaihtuahna ding thei lo angtein a lang chhuak thinbawk. Lung lam natna thenkhat pawh hi anxiety angina lang thin. Thluaka bawk

emaw thitling emaw tepawh hi rilru buai angin alang chhuak thei bawk.

4. Taksa lam natna hianrilru lam natna a thlenthei: A bik takin natnabenvawn, cancer te,zunthlum te, BP sangte,lung lam natna te, stroke lehthluak emaw nerve lamnatna neite hian depressionleh rilru lam natna dang tepawh an nei duh em em ani. Heng natna benvawnneite hian depressionemaw an neih chuanenkawl vat a pawimawh.A nih loh chuan an inti nazualtawn a, nunna hialpawh a pawh tawi phahthei.Tin, taksa lam natna inenkawlna damdawithenkhatte pawh hian rilrulam natna a thlen theibawk.

Kan han tarlan taktlemte atang pawh hian rilru lehtaksa natna inkaihhnawih theihdan a ngaihtuah zui theih arinawm. Natna damna tur pawhhian rilru leh taksa hi a


22July 2012 AGAPE


pawimawh. Zirchhianna tam ber chuan natna benvawn, a biktakin cancer leh lung lam natna nei zingah hlim taka an nunhmangte chu depression nei aiin an dam rei zawk zel a ni tih anzir chhuak a ni. Rilru lam natna hian thihna chu thlen lo mahse,enkawl that loh chuan kawng dangin nunna a titawi ve thei tho ani. Taksa lam natna kan ngaih pawimawh ang bawkin i ngaipawimawh ve ang u.

(Kan ngenna ngai pawimawha Dr.Ruth-in tunlai huna kanmamawh tak thu min ziahsak avangin kan lawm hle. Editor)

THU LAWMAWM

April ni 18,2012-ahCentral Committee-a awm tawh zawngzawng leh awm mek te inhmukhawmin Women Cenre-a Choka(Kitchen) sakna tur cheng nuai hnih chuang man an tum dawn a,mahni remchan dan ang angin pawisa an thawhkhawm tan mek.June thla Agape-a tarlan bakah a hnuaia mite hian an rawnthehlut leh ta :

1. Pi Lalbiaksangi, Khatla Rs. 2000.002. Pi C.Lalbiakdiki (Ex Fin.Secretay) Rs. 1500.003. Pi Kamliani, Electric Vengthlang Rs. 1500.004. Pi Tlangthawmi, Ramhlun South Rs. 2000.005. Pi Vanchhingpuii, Mission Veng Rs. 2000.006. Pi Lalnguri, Mission Veng Rs. 2000.007. Pi K.Vanlalrawni, Mission Veng Rs. 2000.00


23July 2012 AGAPE


AGAPE SILVER JUBILEE CAMPING REPORT:

Lalhmunsangi, SecretarySerchhip Vengchung Bial

Kohhran Hmeichhia

Serchhip Vengchung Bial Kohhran Hmeichhiate buatsaihinDt 17-21 October, 2011 chhungin Hmeichhiate tan bik Campingneih a ni a. Camping butsaih a nih chhan chu Central Committee-in hmalakna tur a tih zingah kan hmeichhiatpui engemaw chhanhrang hrang avanga Rahbitleute chhanchhuah chu hnapawimawh taka neihin, a thei apiangin heng harsatna tawk te hichhanchhuah dan zawn nise, Mahni Kohhran leh Bialah a theiapiangin Pathian thua kawm te, Camping buatsaih te, Home-adah ngai an awm chuan Home-a daha, an awm man tum sakemaw tea tan lak nise, Home -a dah ngaite kan neih loh pawhinRahbitleu pualin Central-ah sum thehluh theih a nih thu teinhriattir a ni a.

T i c h u a n k a nHmeichhiatpui te chhanchhuahhna thawkve turin kan Bialchuan kan han ngaihtuah ve a,a tul kan tiin hma lak ngei pawhkan tum a . Kan hmalak theihdan bera kan ngaih chuCamping neih a ni a. Heta luttur hian Committee chuan nguntakin a ngaihtuah a, Rahbitleute chauh ni lovin hmeichhiatupawh a duh apiang,Committee member pawh luhvek theih turin a buatsaih ta a .

A hlawhtlinna turahmalak dan:

Bial Kohhran Committeechuan hei hi tha ti hle mahseKohhran hrang hrang teduhdan lak phawt nise a ti a.Kohhran hrang hrangHmeichhe Committee ngaihdana lak vek hnuah tha kan ti tlanga. Tichuan Bial StandingCommittee-ah Camping neihkan duh thu kan thlen a, BialStanding Committeeremtihpuinain Camping chukan buatsaih ta a, an chungahpawh kan lawm hle a ni. Sumleh pai tam tak kan mamawhdawn avangin Kohhran hrang


24July 2012 AGAPE


hrangah Budget kan siam a,annin phur takin an rawnthehlut zung zung mai a, Bialcommittee memberten mahniremchan ang ken khawm nisekan ti bawk a. Hengte avanghian hlawh tling takin Campingchu kan nei thei ta a,Kohhranho chungah pawh kanlawm hle a ni.

A Hming;

Kan Camping chu hmingmumal deuh neih thain kan hriaa, Kohhran HmeichheChanchin bu Agape Kum 25-na Silver Jubilee a ni bawk a,he hming chawi hian AgapeSilver Jubilee Camping tiina hming kan vuah ta a ni.Camping hi Bial huapin kan labuatsaih ngai lova, kanveikhawr khawp mai a, mahsePathianin hma min hruaisak a,kan hlim tlang hle a ni.

A Hmun:

Camping kan neih dawnchuan a hmun kan mamawhdawn si a, khawinge kan hmanang aw kan ti a, Pathianinremchang min siamsak a,Dinthar Presbyterian Kohhran

Committee kan dil a, annin phaltakin Biak In leh a bungruaengkim kan mamawh angapiang hman min phalsak aChumai ni lovin, Biak In tetuaihnuma, inthiarna te siam angai a, hnatlang te kovinDinthar Kohhran hian engkimmin siam felsak a, an chungahkan lawm takzet a ni.

Speaker chungchang:

Speaker tur kanmamawh thu Synod RevivalCommittee-ah kan thlen a,annin kan mamawhte hriainremchang min siamsak a,rawngbawltu tha tak maiKrista thupuangtu TeamSpeaker,PuR. Lalbiaksangaleh a team te min pe a, kanlawm hle a ni. An inpekna te aropui a, Pathian pawhin ahmang hle a, mipui pawhin kanhlutin kan hlimpui hle a ni.

Camping boruak:

Ni 15/10/2011 Inrinnizan atangin Pre-CampingCrusade Pathian ni zan thlenginkan nei a, Ni 17/11/2011thawhtan ni atangin Campingneih tan a ni a, He Camping hi


25July 2012 AGAPE


Hmeichhia chauh luhna tura buatsaih a ni a, mi 36 lai mai an lut a,Camper te hi Nula leh Nute an ni a, Ni 21/11/2011 Zirtawp niahCamping chu chhuah a ni a, Kohhranhoten Biak In tualah kan lohmuak a, Pathian tana ban la phar ngai lote, lo hnungtawlh tawhte pawh hlim takin, lawm avanga mittui luang chungin an lo chhuaka, a ropui tak zet a ni. Kan Bialah Lalpan thil ropui tak mintihsak a, kan hlim hle a ni. Kan hun neih te leh kan theih tawk atlem avangin Camping hi tum khat chauh kan nei a, Follow upprograme Thawhtan ni thlengin kan nei zui a, kham lo takin kanhun chu a tawp ta a ni.Pathian chuan mamawhtute leh duhtutechu a hnar ngai lo a ni tih a takin kan hmu a, heng zawng zawngahhian kan thiltih te tham te mal minsawm a, min hlawhtlintir a,Chatuana boral mai tur te, a rawngbawltute kaltlanga chhandamnamin hriattir leh ta mai hi kan va lawm em, Lalpa chu fakin awmrawh se.


26July 2012 AGAPE


NCCI PRE- ASSEMBLY LEHXXVII QUADRENIAL ASSEMBLY 2012

REPORT:

H.LalpianthangiGeneral Secretary

NCCI XXVII Quadrenniel Assembly chu April 25-28, 2012chhung khan St John’s Medical College Campus, Bangalore-ah neih a ni a. Thupui chu “The Gospel in a Groaning World”(Rom.8:22) . Khawvel rumna karah Isua Krista chanchin tha’tiin dah ve mai ta ila a tha awm e. Kum danga an tih thinangin, inkhawmpui neih hma hian ‘Pre –Assembly(Inkhawmpui neihhmaa thupui lo zir lawkna) hmun hranghrangah neih a ni a, entirnan: Hmeichhia, Thalai, Naupangte leh group hrang hrangah Thupui hi lo zir lawk a ni a.Keini, Mizoram Synod aiawhakalte: Rev Dr Lalhmangaiha,Dr Zothansanga leh kei chuSakhaw hrang hrang(Interfaith Mission andEvagelism) zirna zinga kal turatih kan nih angin DrZothansanga nen April 20-23,2012 chhungin St John’sMedical College-a neihah kantel ve a . Kei ni Group hi mi48 vel kan ni a. A hlimawmina bengvar thlak khawp mai a.Rin hrang hrang nei te insawichhe mai lovin, a theihchen chenah chuan thawktlang tur kan nihna te sawihoa ni.

April 25-28,2012chhung khan NCCI Assemblyvawi- 27-na chu MethodistChurch Diocese paruk (6)\angkawpin St John’s MedicalCollege Auditorium-ah anthleng a. Palai inziak lut hi 200an ni a, Chhimtute lehhruaitute nen Kan vaiin 300vel kan ni a. Kohran 30,Christian Council 17,Christian Organisation 17, lehRelated Agencies 17-tenNCCI hi an zawm a, chumi atang chuan palai hi kan kal ani. Thupui hi mi chi hranghrangin an sawi a. NCCIPresident Rt. Rev Dr


27July 2012 AGAPE


Tharanath S.Sagara chuanthupui a sawi chu tawitetarlang ila “ Tunlai khawvelrum mek hi tidanglamturin, dilchhut takangaihtuahna hmang turinPathianin Kohhran tin temin ko a ni” a ti.R e v . D r . O l a v eFykseTvei,General Secretary,WCC chuan “Chanchinthahi khawvel rum tan a nihavangin mihringin harsatnatinreng a tawh hi enge achhan tiin kan ngaihtuahin,kan bengkhawn tur a ni” ati bawk. Dr.Lalrindiki RalteLecturer ATC pawhin(Indian Churche’s Challengesand Responses) paper apresent a. Group hranghranga inthenin thupui hranghrang zir ho a ni a, kei pawhHmeichhe group-ah ka tela, tum khat chu mihringhmanga sumdawnna (Humantrafficking) chungchangzirhovin a vedio te kan en a.Hmeichhe tleirawl anretheihna avang leh an enhniamna avanga an chhungtenan hralh te, inzuar tura antihluih te etc. mittui tla zawih

zawih chung a an interviewhmuh chuan rilru a khawihkhawp mai. He mi ruala kansawi tel duh chu Keini nute hikan fanute phailamah hna engemaw thawk tura sawmtu(hmelhriat lohte) an awmin ifimkhur ang u. Tin,Assembly thupui behchhanaHmeichhiate harsatna tawh ansawi zingah tun aia tam hnapek tih te, tun aia tam ordainnise, tih te a tel a ni.

NCCI hi kumli danainkhawmpui neih thin a ni a.Kum 2012- 2015 chhung atanhruaitu thlan a ni a. President-ah Rt.Rev Dr TharanathS.Sagar thlan leh a ni a.Executive Committee-ah hianMizoram Synod atanginRev.Dr Lahmangaiha a tel a.Rev.Vanmawia, ManipurSynod a tel bawk.

Isua Krista avangaKohhran pawl hrang hrangtelungrual taka, inkhawmpuihan hmanho chu a ropuidanglam ve khawp mai.Lalpa’n ropuina chang rawhse.


28July 2012 AGAPE


HRUAITUTE CHANCHIN : Pi LalrindikiCentral Committee Member

Pi Lalrindiki hi Pu R.Vanlalchhunga leh Pi Sangluri te fa ani a, Tunah Luangmual Vengthlangah chhungkuain an awm mek,Kum 1982 July Ni 2-ah Dr Sangthuama, Ngente nen KawnpuiChhimveng Presbyterian Kohhran Biak Inah Kohhran Danthianghlima inneiin Fanu pahnih an nei a. Eizawnna lamah chuanLand Revenue & Settlement Department-ah Assistant hna a thawka, a pasal hi Chief Medical Officer-in Kolasib-ah a awm.

Rawngbawlna lam:Tualchhung Kohhran Hmeichhiaah : 1993-1998 : Treasurer,1999-2002 Committee member, 2003-2006 Secretary, 2006-2007Asst.Secretary, 2008-2009 Secretary, 2010 Chairman, 2011 ViceChairman, 2012-ah Secretary hna a chelh mek

Heng bakah hian Naupang Sunday School Zirtirtuah tekhawngaih rawngbawl hna thawk thinin, tunah Puitling SundaySchool Zirtirtu a ni a, Inrinni zan leh Pathian ni chhun thusawitu ani bawk.

Bial Kohhran Hmeichhiaah : 2003-2007 Committee Member,2008 - 2009 Asst. Secretary, 2010-2011 Secretary, 2012 Chairmanhna a chelh mek a ni.

Bible chang ngainat zual te: Sam 23, Johana 3:16, a hla duhber chu Kristian Hla Bu No. 41. “Pathianin misual a hmangaih”tih hi a ni.

Zoram Nute hnena a chah duh chu Kan in chhungkhur theuhkan enkawlnaah hian kan chhungkaw sum lakluh mil tawkaruahmanna siamthiam a, incheina leh thawmhnaw lei kawngahpawh leiba insiam tun khawpa duhzawng ngah lo tura insum theihtehi ringtu nun dan tur a nih zir thar zel ila, bungraw changkang puipui leh thawmhnaw thar tinreng neia Lal Isua hloh ai chuan Isuanena kan neih theih tawk thlang ngam ila, kan tu leh fate nenaVanram kan luh theihna kawng hi Nute hian i ngai pawimawh berang u. Vanram panna kawng atanga min hruai peng thei thiltehlau chungin, mahni hmazawn theuhvah i fimkhur ang u, tiinZoramNute a chah a ni.


29July 2012 AGAPE


HRIAT ATAN1) PCI 40 th BIENNIAL ASSEMBLY: Presbyterian

Church of India Biennial Assembly vawi 40-naChamphai Vengsang-a neihah PWF aiawha kal zingahPi Laltlanmawii leh Pi Liankimi te an tel a, tluang takinhun an hmang a, Pi.K.Lalliantluangi, Mizoram Synodchu kum 2012-2014 chhunga PWF Chairman atan PCIAssembly hian a ruat a, lawmawm kan ti hle.

2) NEICCWA 10 th BIENNIAL ASSEMBLY,NONGPOH : NEICCWA Biennial Assembly Vawi 10-na, Nongpoh, Ribhoi Synod, Meghalaya-a neihah MizoramSynod a\angin palai 30 (Central Committee Member mi15 leh Zokhaw lam Pastor Bial 15 aiawh) an kal a, tluangtakin hun an hmang. Pi Lalrinkimi, Mizoram Synod chu2012 - 2014 chhung atan Vice President-ah thlan a ni a,Mizoram Synod a\anga chanvo neituten \ha takin an ti a,Dr.Lalrindiki Ralte, Lecturer ATC-in Bible Study tumhnih ngaihnawm takin min zirpui a, Dr.Hrangthanchhungi,Executive Secretary,Commission onTribal & Adivasi, NCCI in mihring hmanga sumdawnna chungchang Seminar-ah paper bengvarthlak tak apresent a, Inrin zana Cultural Programme-ah Par lamleh chheih lamte entir a ni a, he programe hiDr.Vanlalhruaiin hneh takin a kaihruai a ni. Tin, MizoramSynod-in Agenda kan neih Full Time Secretary hlawhtihpun rawtna chu pawmin, Executive Committee-in June,2012 a\anga `11,000/- hlawh tura ruahmanna an lo siamnen pawm a ni a, Secretary hian Hostel Warden hna akawp nghal ang.

3) CHAMPHAI BETHEL BIAL : May 11 - 14, 2012chhungin Champhai Bethel Bial-ah Kristian ChhungkawCampaign neih a ni a,Nl.VanlalsawmiArchivist,PiRamngaihsangi leh Pi Vanlalpari te an kal a, Kohhranhrang hrangah te insem darhin tluang takin hun an hmang


30July 2012 AGAPE


.

4) NEICC PLATINUM JUBILEE : May 15-21, 2012chhungin NEICC Annual Meeting leh Platinum Jubileelawmna Rymbai, KJP Synod Minghi-ah neih a ni a,Mizoram Synod atangin mi 67 Bus 3-in an kal a, anzingah hmeichhia 7 : Pi Laltlanmawii, Pi Lalchawimawii,Pi Lalrinzuali - Synod aiawh, Pi Khawlvuani, Pi Liankimi,Pi Lalrinkimi - NEICCWA aiawh,Dr.T.Vanlaltlani,NEICC Theological Education SubCommittee Convener te an ni. Ningani zanahRev.Zosangliana Colney-in Pathian thuchah a sawi a,Rev.Dr Lalhmangaihan NEICC tunhma hun, tunlaihun, nakin hun tih tha taka ziakin a buatsaih a, PiLalrinkimi’n Inrinni tlaia NEICCWA puala Programesiam-ah Pathian thuchah a sawi a, Synod Choir atanginNl.Lalhmangaihi (Sini) & Nl Pc Lallawmsawngi te Duetan rawn zai bawk. NEICC Jubilee lawmnaah hian SynodChoir sawm an ni a, inkhawm apiang deuh thawin anzai a, Pathianin a awmpui a, an zai a ngaihnawm hle a,sawm nawn te an hlawh hial a ni. NEICCYA pualalawmna ah Synod Choir an zai bakah Dr.Zothansangaleh Pu Lyna Electrict vengten Special Item an nei bawk.Platinum Jubilee a ni bawk a, Palai 520 lai kal a ni a,Unit hrang hrang atangin Zaipawl ngaihnawm tak takngaih thlak reng a ni a; Thupui hi Lasting LegacyGreater Future tih a ni a, Pathian ni chawhnuah RevDr. Roger Gaikwad, NCCI General Secretary-in thiamtaka a han sawi chuan rilru a hneh hle. Platinum Jubileelawm hnuah hi chuan kum khat danah inkhawmpui ani tawh dawn a, kum 2014-ah EFCI Kohhran-inChurachanpur-ah an thleng ang.

5. Rahbitleu puala kan sum thawh khawm atangin Nulaparuk puan thui kan zirtir te chuan thatakin an zirzova, an zir man ah hian mi pakhatah Rs 10000/- zelpek a ni a, an hman zui turin Sorkar-ah khawl dilsak an


31July 2012 AGAPE


ni bawk a, Subsidise-in khawl 6 min pe a, kan lawmhle a ni. Dt.1/6/2012-ah lak chhuah a ni a, Dt.21/6/2012 (Ningani)-ah Central Committee niinRev.Lalzuithanga, Executive Secretary i/c KohhranHmeichhia-in puanthui zirtute hnenah hian a hlan a,anni pawh an lawm hle a ni

6. TIHDIKNA : Agape May 2012 chhuakah phek 32-napali-na, tlar 5-na leh tlar 6-naa Rabung Bial huapinRabungah tih kha NE Khawdungsei Bial huapin NEKhawdungsei-ah tih tur a ni.

7. International Institute of Education and Management,New Delhi chuan Zirna lam bika India ramchawimawina sang “Rajiv Ghandhi EducationExellence Award” an tih chu Dr. Vanlalhruaii, CentralCommittee Member, College of Teacher Education-aPrincipal hnenah May 27, 2012 khan a hlan a, kanchhuangin kan lawmpui em em a ni.

8. Agape-a thuchhuah tur nei chuan a theih hram chuanchhut nawn leh ngai lovin Pendrive-in emaw Soft Copyinpek nise a lawmawm hle ang

9. Kum 2007 Inkhawmpui Lianin Lehkhabu zirtirna thachhuah tura a rel bawhzuia Kristian chhungkawRobawm kan chhuah chu hralh zawh a nih hnuahmamawhtu tam avangin chhut nawn a ni a, Rs 50/- inKohhran Hmeichhe Department-ah a lei leh theih ta e.


32July 2012 AGAPE


Sunna:

PI K.LALTLUANGI KAN CHAN TA

Pi K. Laltluangi, InkhawmpuiLian hruaitu hlun, Kum 14 laiCentral Committee-a lo awm tawhleh Kohhran HmeichhiatenCentenary kan lawm laiaInkhawmpui Lian Chairman chuanrin loh takin Chatuan ram minpansan thut mai a, a rawngbawlpuitemin barakhaihin, kan ui tak zet a ni.February 2012-ah thisen sangavangin New Life Hospital-ah admita ni a, Bial Hmeichhe inkhawmpui

hmain lo chhuak hman mahse, Inkhawmpuia Chairmanhna erawh chu a thawk theilo va, Pathian zarah thazelin, insawisel zui em empawh nei lovin hna te a thawkthin a. Nat lawkna pawhawm lovin Dt. 15/6/2012Zirtawp zanah KohhranHmeichhe Committee an neia; Dt. 17/6/2012 Pathian nichhun hi a thusawi hun a nia, Committee-naah chuan,“Ka thusawi tur hi kahuphurh hle a, min\awng\aipui rawh u,” tiin asawi nghe nghe a,Committee-naah pawh hianthahnemngaihnain a dingzing viau a ni awm e. An

Committee chu Dar 9:00p.m.-ah an bang a, banhnuah hian a thusawi turchu a buatsaih a, Dar 11:00velah a mu a. Tichuan, tuitaka muin zing lam dar 3:00-ah a thin a nat thu a sawi a,na chhawkna te pein achhungte chuan an buaipuia, Nurse te kovin DamdawiIn lam pan an tum mek laiinDar 5:30 a.m.-ah Khawvelchhuahsanin Lalpa hnenah alo chawl ta mai a ni.

A thih thu hi a fanu-inPi K.Laltluangi Phone-anumber awm ang angah teSMS thawnin kan lo hria a.Tin, rawngbawlpui a hre


33July 2012 AGAPE


hmasaten Synod Office-aKohhran Hmeichhe lamhruaitute an hrilh bawk a.Tichuan Central Committeemember ding lai leh CentralCommittee-a lo awm tawh teinhrilh darhin a thei thei avuinaah kal a ni a, PiK.Laltluangi chanchin leh arawngbawlna te sawiin sunnathu Pi Laltlanmawii,Inkhawmpui Lian Chairman-in a sawi a, thlalakpui a nibawk. Kohhran Hmeichherawngbawlnaah leh thildangah sulhnu a ngahin uituleh tahtu a ngah hle mai a, kanvaiin kan \ap emaw tih mai tura ni. Tichuan, Dt. 16/6/2012Chawhnu dar 1:00-ah vuinaProgramme urhsun takahmangin ui takin vui liam a nita a, Pi K. Laltluangi hian fa 8leh tu 21 a nei a, a kalsan a pasalleh a tu leh fate tan i\awng\aisak ang u.

Pi K.Laltluangi hi zirnalamah BA a ni a, Economics& Statistic Department-ahDeputy Director-in 2004-ah apension a, A pension hnu hianMAHCO-ah Chairman niin athihni thlengin a thawk a ni.Kohhranah leh KhawtlangahMHIP-ah te hruaitu niin mi\angkai tak a ni a.

Infiam mi tak a ni a,Mizoram Olympic hmasaberah lawmman pahnihna adawng a, School leh Collegea kal laiin vawi engemaw zatpakhatna niin Collegeaiawhin Zoram pawnahpawh vawi duai lo afehchhuak a ni. Kohhranahnihna pawimawh tak takchelhin tunah hian anKohhranah Thuhriltu,Puitling Sunday SchoolZirtirtu, RamtharCommittee member a ni.Tin, Rampum huap KohhranH m e i c h h i a t erawngbawlnaah sulhnu tamtak a nei a, sawi vek sen a nilo va, Central Committee-a aawm chhung hian hmuntam takah a zin a,Kum 1989khan CWM bul tuma Indiachhim Kohhran Hmeichhiate tlawh \um khan mi 11zingah a tel ve a, Kum 1991-a Inkhawmpui LianRamhlun N-a neihah thupui“Pathian hnena thil pek a\ulna” tih Zirtawp zanah asawi a, Kum 2004-aKohhran HmeichhiatenCentenary YMA Field,Vaivakawna ropui takalawm lai khan InkhawmpuiLian Chairman a ni a, ama


34July 2012 AGAPE


ho hian thil hlimawm tak tak buatsaih a nih kha, chubakahkan Centenary Project atana thlan Women Centre Project(Tablet) pawh Inkhawmpui Lian lai khan a hlan nghe nghea, hei hi Women Centre sak zawh a nih hunah chuan WomenCentre-a tar tura ruahman a ni.

Central Committee-a mawhphurhna a lo chantawh dan hetiang a ni:

Kum 1986-1993 : Central Committee MemberKum 2001-2003 : Central Committee MemberKum 2003-2005 : ChairmanKum 2005-2007 : Ex-Officio Member

Presbyterian Women Fellowship (PWF) ah:

1992-1993: Standing Committee Member2002-2004 : Nomination Committee Member2006-2008 : Nomination Committee Member2006-2008 : NEICCWA-ah Executive Committee Member

Luangmual Bial Hmeichhiaah: 1984-1990 : Secretary1991-2001-2003-2007,2010-2011 : Chairman, 2001-2003 :Vice Chairman, 2007-2008,2012 Committee Member

Chawlhhmun Kohhran Hmeichhiaah: 1983-1998, 2001-2004 Secretary, 1999-2000 Asst.Secretary, 2011 : FinanceSecretary, 2009-2010,2012 : Treasurer.

Pi K. Laltluangin a thih dawn zan (Dt.15/6/2012)a asermon buatsaih, Dt. 18/6/2012 Pathian ni chhuna amalawina Chawlhhmun Kohhrana a sawi tur a sawi hman takloh chu thlalehah tihchhuah tum a ni.


35July 2012 AGAPE



july 2012 agape 1 - mizoramsynod.org€¦ · chuan min chenchilh tlat avangin kan hmalakna kawng...

Documents