ये चरवाहे ही य होने थे

…म सोचता हँू, म एक तरह का बहुत देर तक बोलने वाला उबाऊचारक हँू। और अ श तहँू, म—म सोचता हँू, म कुछ लोग को

एक चारक जसैा नही िदखाई देता हँू। और म—म एक चारक होने कादावा भी नही करता, म एक तरह का अत र टायर हँू। लेिकन म महसूसकरता हँू मेरे पास परमे वर क ओर से स देश होता ह,ै जो मेरे अपने तरीकेसे बोलता हँू (केवल उसी तरीके से मुझे इसे तुत करना ह)ै म इसे संसारके लए तुत करने क को शश करता हँू। और यिद म उस स देश केसाथ नही बना रहा, तो म परमे वर के लए एक कपटी और आपके लएएक ढ गी होता हँू। एक यि जो एक बात को कहेगा और कुछ और हीिव वास करगेा, यह एक ढ गीपन ह।ै हम हमेशा अपने दय से स ाई कोही बोलना ह।ै जससे जब लोग हमारी ओर देखे, यहाँ तक वो हमारे साथसहमत नही भी हो, हम पु ष और ी को स मान करना चाहगे; जससेहम हमारे दय से बोले, जो क हमारे दयो म स य ह।ै2 िपछले वष, या उसके पहले के वष, मुझे एक—एक मसीह से बोलनेका सौभा य िमला…या मुझे मा करना, मुझे ि समस के स देश पर,यहाँ रामदा म बोलने का सौभा य िमला। और म सोचता हँू, मने उस िवषयपर बोला, यहाँ पर या तो फोिन स म; छोटा बेथलेहम ही यो? और मसोचता हँू, बाद म िपछले वष यहाँ पर, म उस पर बोला; हमने पूव म उसकेतारे को देखा है और हम उसक आराधना करने को आए है।3 और, आप जानते ह,ै बाइबल को पढ़ा ह,ै और हम उन “ य ?” कोसोचते ह।ै और आज रात मने सोचा, यिद आप मेरे साथ कुछ धीरज रखगे,और मेरे साथ ाथना करगे, म आपको अपने ि समस के स देश को देनेक को शश क ँ गा। केवल परमे वर ही जानता है हम अगले ि समस मकहाँ रहगे, यिद इसके बाद एक अगला ि समस होता ह।ै इस लए िकशायद यह आखरी ि समस हो सकता है वे एक साथ इक ा बठेै ह,ै जबतक हम एक और मेज म नही बठैते ह।ै और ये एक इस तरह का नहीहोगा, लेिकन ये होगा जब हम उसके साथ नए तरह से भु भोज को खायगेऔर पीयगे, उस माग के अतं म िपता के रा य म। और िफर, आइये हम

2 कहा हुआ वचन

आज रात इसके समीप जाये, इस तरह से यिद ये ि समस का आखरीस देश होता था, तो हम हमेशा के लए एक साथ स यता क गहराई मबठेै होते।4 म आज रात असाधारण िवषय पर बोलना चाहता हँू, लेिकन कभी-कभी आप पाते ह,ै परमे वर असाधारण बात म ह।ै वो उन च जो को एकअसाधारण रीती म करता ह।ै ना ही साधारण तरीके से, ये असाधारणतरीके ह,ै असाधारण समय म, असाधारण य म, वो असाधारण ह।ैऔर म यह चाहता हू…ं भु ने चाहा तो, म: ये चरवाहे ही य होने थे,िवषय पर बोलना चाहता हँू।5 और अब हम इससे पहले वचन क ओर जाये, जसे म िव वास करताहँू वो परमे वर ह,ै “आिद म वचन था, वहां परमे वर के साथ था, और वचनपरमे वर था। और वचन देहधारी हुआ और हमारे बीच म डेरा िकया।”6 जसेै मने कहा, िपछले स ाह, या उसके िपछले स ाह फोिन स म,“ये सािबत हुआ है िक वहां पर इस धरती के िवषय-व तु, लोग अब इसईमारत से होकर गुजर रहे ह।ै” टेलीिवज़न इसे सािबत करता ह।ै ये एकदसुरे अ याम म ह,ै और हमारी वाभािवक ऑंख और हमारी पांच चेतनाएइसे पकड़ नही सकती ह।ै ये टेलीिवज़न नही है जो कुछ उ पादन करता ह,ैये तो केवल वे चेनल ह।ै आप अपनी उंगली से नही चला सकता ह,ै आपअपनी आँख को नही झपका सकते ह,ै लेिकन ये हमेशा के रकॉड होने केलये सािबतहुआह।ै म खड़ा हो सकता हँू…या एक यि ऑ टे लया म ह,ैयहाँ पर एक—एक टेलीिवजन का पदा होगा, केवल इतना ही नही वो—वो यि बोल सकता ह,ै अपने ऊँगली को िहलाता ह,ै उसक आँख कोझपकाता ह,ै या यहाँ तक जो उसने कपडे पहने हुए ह,ै ये यहाँ सामने परदेपर िदखाई देगा, और वो अ का म ह,ै ऑ टे लया म, यहाँ-वहां दिुनयाम ह।ै देखो, वहां एक रगंरिहत समु का च ह।ै म इसक या या नहीकर सकता हँू, लेिकन म जानता हँू, ये वहां पर ह।ै म नही सोचता िक कोईभी सचमुच इसक या या कर पायेगा। इस लए, टेलीिवज़न इसे अ दरख च सकता है और कुछ यं ो के ारा इसे एक वा तिवक बनाते ह,ै जससेवे परदे पर कट कर पाते ह।ै7 अब, यही चीज यहाँ पर थी जब आदम यहाँ पर था। टेलीिवज़न यहाँपर था जब—जब कनल पहाड़ पर बठैा हुआ था। ये यहाँ पर था जब

ये चरवाहे ही य होने थे 3

मा टन लूथर, वो जवान याजक, जम पर उन अ धकार को फक िदयाऔर कहा, “ये िव धस मत ह!ै और धम जन िव वास से जीिवत रहेगा।”ये तब यहाँ पर था, लेिकन हम इसक अभी खोज कर रहे ह।ै और उसीतरह से, जो आज रात हमारे मौजूदगी म परमे वर ह,ै दतू, आलौक कजीव, जो हमारी वाभािवक चेतना क ी से ओझल ह।ै लेिकन िकसीिदन ये वा तिवक होगा, िब कुल वसेै ही जसेै अभी टेलीिवज़न ह,ै औरवसेै ही जसेै सावजिनक ह।ै अब, इसी कारण से म वचन का िव वासकरता हँू।8 यीशु ने कहा, “जो कोई इस बाइबल के साथ एक श द भी जोड़ेगा,या इसम से एक श द भी िनकालेगा, उसका भाग जीवन क िकताब सेिनकाल िदया जायेगा।”9 तो, तब आइये हम अपने सर को झुकाय, इसे पढने से पहले। अ तपिव ! िकसी भी मनु य के पास शारी रक शि ह,ै वो बाइबल के प ो कोपलट सकता ह,ै लेिकन केवल परमे वर ही इसे कट कर सकता ह।ै10 और हमारे सर को अब हम नीचे िम ी क ओर झुकाते है जहाँ सेहम लया गया ह,ै और िकसी िदन हम वापस चले जायगे, म सोचता हँू…और इस महान ण म, जब हम ि समस क ओर पहुचं रहे ह,ै यिद यहाँपर कोई है जो सचमुच म अयो य महसूस कर रहा है और इस ाथना ममरण करवाना चाहेगा, या आप (िबना अपने सर को ऊपर उठाये)

केवल अपने हाथ को परमे वरक ओर उठाकर और कहगे, “ भु मुझे इसि समस म याद करना?” परमे वर आपको आशीष दे।11 अ त पिव और मिहमामय वग य िपता, सवसामथ परमे वर, वो जोआिद से था, इससे पहले वहां कोई एक तारा था, या एक अण,ु एक कणहो। आपने सारी च जो को आपके पु यीशु मसीह के ारा बनाया, औरउसम सारी च जो को हम आज़ादी से दे िदया ह।ै हम आज रात आपकाध यवाद करते ह,ै भु य िक आपने हम ये सौभा य िदया है तािक हमअपने आप म एकसाथ इक ा हो, पिव आ मा के ारा चेतावनी औरसखाये जाने के लए। और पिव आ मा आपके वचनो को लेता है औरउ ह हमारे लए कट करता ह,ै य िक यीशु ने कहा, “जब वो स ाई काआ मा आयेगा, वो तु हे इन बात को याद िदलायेगा, जसे मने कहा ह,ैऔर आने वाली बात को तु हे िदखायेगा।”

4 कहा हुआ वचन

12 परमे वर, वहां पर हमारे बीच एक भी नह ह,ै ना ही वहां इस धरती परकोई एक है जो आपके वचन का अनुवाद करने क को शश कर,े य िकयह लखा है िक, “परमे वर के वचन का कोई यि गत अनुवाद नहह।ै” इस लए, भु हम ाथना करते है िक पिव आ मा आज रात हमउसे दे दे, हम म से हर एक जन को उस भाग को दे दे, जसक हमसंतुि के लए आव यकता ह,ै उस भूख के लए जो हमारे दय म ह,ैआपके साथ नजदीक चलने के लए। हम बेकार ह,ै अशु ह,ै अयो य ह।ैवो बालक जसने बेतलहम म ज म लया था, जसने सबसे स जीवनको जीया, और जो धरती पर केवल स मनु य था, और वयं को एकबधंनमु के लए दे िदया जससे वो हम अशु पािपय को शु करे औरहम िपता के साथ एक सबधं के अ दर लेकर आए, आज रात दान करेिक उसका पिव आ मा (वचन को चार करने के ज रये से) हमारे लएइसे करगेा।13 भु परमे वर, आज धरती पर बहुत से बीमार है उन सबसे उ मदवाईयो के साथ, जसके साथ हमने िनरतंर डॉ टर क उपा ध को हासीलिकया ह,ै और उ म दवाईयां और बेहतर अ पताल ह।ै और अब भी हमारेसारे वै ािनक खोज करते ह,ै िफर भी पहले से और अ धक बीमारीयां ह,ैजसे संसार ने कभी जाना, य िक वहां पहले से और अ धक पाप औरअिव वास ह,ै जसे संसार ने कभी जाना। हमारी आज रात सहायता करना,महान चिक सक, और िबमारो को चंगा कर,े जो हमारे बीच म ह।ै14 और हम आ मा देना, वो स ा ि समस का आ मा। जब आज…जबमू त पूजको के समारोह, ि समस के पेड़ो क आराधना करते ह,ै एक—एक सांता ास नामक यि क झूठी कहािनयां, और हमारे ई टर केखरगोश और िवभी फैशन जस पर यवसा यक संसार ने लाभ उठायाह,ै ये हो सकता है परमे वर को एक तरफ कर देगा। आइये हम मसीह केअ दर वेश कर, जो वचन ह,ै य िक हम इसे उसके नाम से, और उसकमिहमा के लए मांगते ह।ै आमीन।15 यिद आप पिव लेख म मेरे साथ पढने के लए पलटना चाहगे, संतलुका का दसूरा अ याय। या आप मुझे ठीक से सुन सकते ह?ै

या वहां माइ ोफोन म कुछ बदलाव को करना ह?ै या वहां पीछे मुझेठीक से सुन सकते ह?ै यिद आप सुन सकते ह,ै तो अपने हाथो को उठाये।

ये चरवाहे ही य होने थे 5

ध यवाद। दसुरे अ याय के सुसमाचार संत लुका के अनुसार।उन िदन म औगू तुस कैसर क ओर से आ ा िनकली, िक

सारे जगत के लोग के नाम लखे जाएं।(यह पिहली नाम लखाई उस समय हुई…जब ि रिनयसु

सू रया का हािकम था।)और सब लोग नाम लखवाने के लये अपने अपने नगर को

गए।सो यूसुफ भी इस लये िक वह दाऊद के घराने और वंश का था,

गलील के नासरत नगर से यहूिदया म…दाऊद के नगर बतैलहमको गया; य िक वो दाऊद के घर का और उसका वंश था:

िक अपनी मगेंतर म रयम के साथ जो गभवती थी नामलखवाए।उन के वहां रहते हुए उसके जनने के िदन पूरे हुए।और वह अपना पिहलौठा पु जनी और उसे कपड़े म लपेटकर

चरनी म रखा। य िक उनके लए सराय म जगह नही थी:और उस देश म िकतने गड़े रये थे, जो रात को मदैान म रहकर

अपने झु ड का पहरा देते थे।और भु का एक दतू उन के पास आ खड़ा हुआ; और भु का

तेज उन के चार ओर चमका, और वे बहुत डर गए।तब वगदतू ने उन से कहा, मत डरो; य िक देखो म…तु ह

बड़े आन द का सुसमाचार सुनाता हूं जो सब लोग के लये होगा।िक आज दाऊद के नगर म तु हारे लये एक उ ारकता ज मा

ह,ै और यही मसीह भु ह।ैऔर इस का तु हारे लये यह पता ह,ै िक तुम एक बालक को

कपड़े म लपटा हुआ और चरनी म पड़ा पाओगे।तब एकाएक…उस वगदतू के साथ वगदतू का दल…

परमे वर क तु त करते हुए और यह कहते िदखाई िदया।िक आकाश म परमे वर क मिहमा और पृ वी पर उन मनु य

म जनसे वह स है शा त हो।

6 कहा हुआ वचन

जब वगदतू उन के पास से वग को चले गए, तो गड़े रय नेआपस म कहा, आओ, हम बतैलहम जाकर यह बात जो हुई ह,ैऔर जसे भु ने हम बताया ह,ै देख।

और उ ह ने तुर त जाकर म रयम और यूसुफ को और चरनीम उस बालक को पड़ा देखा।

इ ह देखकर उ ह ने वह बात जो इस बालक के िवषय म उनसे कही गई थी, गट क ।

और सब सुनने वाल ने उन बात से जो गिड़रय ने उन सेकह आ य िकया।

पर तु म रयम ये सब बात अपने मन म रखकर सोचती रही।और गड़े रये जसैा उन से कहा गया था, वसैा ही सब सुनकर

और देखकर परमे वर क मिहमा और तु त करते हुए लौट गए।भु उसके पढ़े हुए वचन पर उसक आशीष को जोड़े।

16 अब, यह एक… य इस महान घटना को चरवाह पर गट क गयी?यह एक कार से हमारे लए एक चौका देने वाली बात होगी। मेरे पास यहाँकुछ वचन लखे हुए ह,ै और थोड़े लखे हुए श द ह,ै जस पर म जाननेक को शश क ँ गा, तािक उस य को मेरे उ म यास क जानकारीसे म आपको समझाऊँ। और हो सकता है इसके बाद, िक परमे वर आजरात अपने अनु ह से हममे से उस य को िनकाल देगा। लेिकन या…हम म से यादातर, म समझता हँू, एक समय या कभी तो, सोचा होगा इससारे समय क सबसे महान घटना को चरवाह पर य कट क गयी थी।य इसे चरवाह को कट िकया गया और उस समय के धमशा य को

नही? वे ही वो एक थे ज ह इसे सुनने के लए श त िकया गया था,य इसने आकर, धनवान को छोड़ते हुए िनकला और िनधन के पास

आया? य इसने आकर और पढ़े- लखे और ािनय को भी छोड़ते हुएिनकला और न और अनपढ़ के पास आया? वहां पर इसम ऐसे कुछसवाल ह,ै य ।17 और िकसी और कारण से म कह सकता हँू, यान देना, उस बालक नेबेतलेहम म ज म लया। जो बेतलेहम का इ ानी म अनुवाद बताया ह,ै जसेैहमने यहाँ कुछ वष पहले अनुवाद बताया, बेतलेहम मतलब “परमे वर

ये चरवाहे ही य होने थे 7

क रोटी का घर।” और हमने वचनो म से सािबत िकया, वो कोई औरथान म नही आ सकता ह।ै बेतलेहम को राहाब और उसके—उसके प त

के ारा थािपत िकया गया था। राहाब एक वे या थी, जसे उस—उसइ ाए लयो क सेना से, उस सेना मुख ने आम त िकया, उनके ये रयको ले लेने के बाद। और िव वास के ारा, उसक प र थती म उसनेपरमे वर के स देश का भरोसा िकया, और वो बच गयी थी। और वहांपर से, जब यहोशु ने देशो का िवभाजन िकया जहाँ पर हर एक जन कोहोना ह…ै18 और यह एक बड़ी सीख है िक िकसी समय म आशा करता हँू, टूसानम इसे ला सकँू, उन इ ानी माताओ के लए, जो उन ब ो को ज म देरही थी। जब वो बालक के सव पीड़ा क कराह म थी, उसने बालक केनाम को पुकारा और त ा देश म इसे थानीय प म थान म रखा,यही जनजा त ह।ै वो महान चीज, सारा परमे वर का वचन ठीक एक साथजुड़ता ह।ै यिद यह एक साथ नही बठैता है तो, ये परमे वर का वचन नहीह,ै यह सही नही जुड़ता ह,ै ये तु हारे िवचार ह,ै जो वचन को सही नहीजोड़ रहे ह।ै यह सब एकसाथ सही जुड़ते ह।ै19 तो, िफर, वो जीवन क रोटी ह,ै जसेै हमने िपछले ह ते फ़ िन स मसखाया था, या उसके िपछले ह ते म। और वो जीवन क रोटी होने केनाते, वो “परमे वर क रोटी के घर” को छोड़ कोई और थान म नहीआ सकता था। और इसी लए वो य था। अब, यहाँ यीशु ने बेतलेहम मज म लया ह,ै और बेतलेहम म यहूिदय का मिंदर था, बड़े धा मक नेतृ वकरने वाले बेतलेहम म रहे थे। उस महान चरवाहे-राजा दाऊद ने बेतलेहमम ज म लया, उसके िपता यशै ने बेतलेहम म ज म लया, उसके दादाओबेद ने बेतलेहम म ज म लया था। और वे सारे िपछले भी, वो बेतलेहमसे आया।20 और यहाँ, यीशु दाऊद के पु ने उस बड़े िगरजेघर क ठीक छाया केनीचे, बेतलेहम म ज म लया। िफर, यिद वे लोग श त है और इन सारेवष म मसीहा के लए देख रहे थे; चार हजार वष से, मसीहा क आने कभिव यवाणी क गयी थी। और िफर यिद मसीहा का ज म बड़े िगरजेघरक छाया के नीचे होता ह,ै वे य ऊपर सीधे पहाड़ो म चले गए, उनअनपढ़ और अ श त चरवाहो क ओर, इस महान स देश को लाने के

8 कहा हुआ वचन

लए, जो पहला स देश ह?ै और चरवाह को आ ा दी गयी! ना ही ानीऔर श त को, लेिकन चरवाह को। ये एक अजीब बात ह,ै या ये नहीह?ै लेिकन वहां पर कह तो य को होना ह…ैवहां एक य ह,ै अब वहांपर एक य का उ र होना ह!ै और सवाय परमे वर के कोई मनु य उ रको नही जानता। केवल वो ही एक उ र को जानता ह।ै21 अब, याद रखना, मसीहा पहले से ही शहर म था, शहर म ज मा था,एक चरनी म; ठीक उस बड़े िगरजाघर के पास जहाँ पर वो महायाजक…और वे बड़े याजक, और वे धम शा ी, और ानी, और श त वे सारेमसीहा का इतंजार कर रहे थे। और ठीक उनके बीच म था! लेिकन िफरय वे…यहूिदया क पहाड़ी पर अनपढ़, अ श त, अस य सबसे िनधन

क ओर गए? इस कार के िनयु काय के लए सबसे अयो य यि केजसैा िदखा, िक स देश को कट करे और उ ह वहां पर स देश को लेनके लए भेजता ह।ै22 या आप मेरे राय को जानते ह?ै यह शायद बहुत यादा फल व पनही ह,ै लेिकन म अपनी राय को देना चाहता हँू: म परमे वर क बु मताके कारण इसका िव वास करता हँू, िक वे जानते थे, वे इस तरह के स देशको हण नही करगे, जस तरह से ये आया था। यह उनके सखा रहे ानके वाद म नही था। यह अलग ही था। ये वो नही था, जो उ ह सखायाजा रहा था िक िव वास करे वो ऐसा होगा। वो उनक धम ान क समझसे िवपरीत था। उनका सारा ण, उनका सारा सखाये जाने को छोड़कर आगे िनकल गया, जो बेकार हो गया। म इसका िव वास करता हँू, जोपरमे वर क बु मता थी, िक जानते थे, वे इस तरह के एक स देश कोहण नही करगे।

23 तो मसीह यहाँ पर था, और वहां पर कोई तो इसे पहचानने वालाहोना ही ह।ै और वो उ ह जानता था जो इस तरह के ि या कलाप सेिमलते–जुलते नही थे। वो एक अनपढ झु ड म होगा, जो उसके स देशको और अ धक पकड़ सकेगा, वो एक िमला-जुला झु ड म होने से, जोअपने तरीके म थर थे, जो उ ह कुछ भी नही मोड़ पाया, यहाँ तक कपरमे वर का वचन भी।24 और अब, मसीह िम ो, मुझे इस सवाल को पूरी िन ा और ेम केसाथ पूछने दो। म अब सोचता हँू, यिद वो आज रात को उसी तरह से काय

ये चरवाहे ही य होने थे 9

को करगेा और हम इस पीढ़ी म भेजता ह,ै वो त ा िकया वचन जसे इसइस पीढ़ी के लए त ा िकया ह,ै म सोचता हँू यिद हमारे धम ानी औरिव ान, और ानी, स देश को नही घुमाएंगे िब कुल वसेै ही जसेै उ ह नेतब िकया तो? मनु य नही बदलता ह,ै न ही परमे वर का वचन बदलताह।ै वो न बदलने वाला परमे वर ह,ै वो नही बदलता ह!ै25 यान देना, दतू आ रहे ह…ैदतू आ रहे है और उनके स देश को ऐसेिनचले वग के मनु य को दे रहे ह,ै जब क वहां (धरती के िवचारो से) पर इनिनधन, अनपढ़ चरवाह से और यादा िनपुण मनु य थे। वे चरवाहे िकसी सेभी अ धक अनपढ़ थे, उसे केवल उसक भेड़ को छोड़कर कुछ भी जाननेक आव यकता नही ह।ै उसे ग णत जानने क आव यकता नही पड़ी। उसेये जानने क आव यकता नही पड़ी, कैसे अणु को िवभा जत करना ह।ैउसे कोई िव ा ान क आव यकता नही पड़ी। उसे केवल उसक भेड़ोको ही जानना था, यही है जो सब उसे जानना ह।ै और परमे वर, वो महानबुि मता, वो झरना और सारी बुि मता का साधन, वो इस तरह के ऐसेएक यि को चुनेगा जसेै (जसेै मतलब यि य ) और सारे पूरी तरह से

श त िव ान को छोड़ते हुए, जसे यह जानने के लए श त िकयागया ह।ै ये एक बात को िदखाता ह,ै िक उ ह ने गलत काय े म श ापाई थी। देश के सारे मह वपूण लोगो को छोड़ते हुए; वहां पर मह वपूणलोग थे, बड़े श क, काईफा वो महायाजक, और भी दसुरे बड़े यि ,सारे इ ाएल के महान पढ़े- लखे यि , सारी सं थाओ, और डग मारतेधम शा ीयो, परमे वर उन उनम से हर एक को छोड़ते हुए िनकल गया!अब, यही परमे वर क बु ीमता ह।ै26 यान देना, वो सबसे उ वग धरती के सबसे न और अनपढ कोआदर देने के लये तुरतं आ गए। वो वग के सब से उ नीचे उतर आयेतािक वो धरती के सबसे िनचलो को वयं को ान कराये, सारे जो बीचम है उ ह छोड़ते हुए उन साधारण से गड रय को वयं को ात कराये;साधारण से गड रय के लए आते हुए तािक इ ह सारे समय के सबसे महानस देश को दे। वहां बहुत से महान संदेशवाहक हुए थे। उस नुह के िदनको सोचगे, और वे नबी, और—और वे महान याजक, और इ यािद, जोउन बीते हुए िदन म हुए थे, वो बड़े पढ़े- लखे मनु य, वे राजा, महाराजा,स ाट, लेिकन यहाँ वो सारे सदेंशो म से सबसे महान स देश के साथआता ह।ै वो स देश या था? “मसीह अब यहाँ पर ह!ै” देखा? और यह

10 कहा हुआ वचन

ात कराये, उन सारे श त को छोड़कर, तािक इसे न चरवाह कोात कराये।

27 इस पर सोचे: वे सारे पादरी, सारे िगरजो के मनु य, वे सारे श क,वो—वो सारा धमशा ी का श ण, वो सारा धन जो खच िकया गयाथा, सारी कली सयाये, सारे स ांत, सारे स दायो को छोड़ िदया गयाथा! उनके पास जो सारी श ा थी, जो उ ह ने उन सारी—उन सारीधमिव ालय म िबता दी थी, और धमा त रत करते, सारी सद यता,और जो हर एक चीज जो उ ह ने सोचा था, उ ह ने परमे वर का आदरिकया था, िफर भी ये मु य स देश, उन सबसे छोड़कर िनकल गया था,अनोखा ह!ै य ? समझे?28 और यान देना, इतना ही नही, लेिकन इस तरह क घटना के लएसबसे अिव नीय थान था। अब वे चरवाहे थे, वो एक ज ह ने स देशको हण िकया था। और अब यान दे, वो स देश कहाँ पर था; सबसेअिव नीय थान म, जसे कोई भी इसक आने के लए अपे ा करगेा।और म आज रात सोचता हँू, यिद हम भु यीशु के स े स देश को आने केलए देख रहे थे, म सोचता हँू, ये एक अिव नीय झुडं म होगा, एक थानजो था…िक वो िवशाल, बड़ा स य संसार और आज क कली सया, यासोचेगी ये एक धम िवरो धयो का—का झु ड था? म सोचता हँू, यिद ऐसानह होता तो हम उसे कहाँ पाते थे? वो सबसे अिव नीय थान, औरसबसे अयो य बोलनेवालो लोग। चरवाहे बोलने के बारे म कुछ भी नहीजानते ह,ै केवल भेडो को बुलाते ह;ै ठीक ह,ै हो सकता ह,ै इसी लए येआया ह।ै29 लेिकन वहां एक त ा िकया हुआ वचन था। यान देना, ये इसे िफरसे कर सकता ह।ै30 ये देश के उन सारे आलीशान मनु यो को छोड़ते हुए िनकल गया। येसारे कुलीन मनु यो को छोड़ते हुए िनकल गया, और जो कुछ भी नह ह,ैउन पर कट हुआ था। वे सारे आलीशान मनु य जो बड़ी िव ान शासे—से, और—और मनोिव ान, और—और उ श ाओ,ं और बड़ेधान िगरजाघरो से सुस त थे, इसने सबको छोड़ िदया और जो कुछ

भी नही है उन पर कट िकया। वो बु मता, वो सवसामथ परमे वर किवशाल बु मता ने इसे िकया, तािक उ ह वो सबसे महँ स देश ात हो,

ये चरवाहे ही य होने थे 11

जो हमेशा था, “मसीह अब धरती पर ह।ै” या ही बु मता ह!ै जो केवलपरमे वर से आ सकती ह,ै जो बु मता को जनता ह!ै सारी बु मता औरवो सारी पढाई- लखाई और सबकुछ अब यथ पड़ी हुई थी और वो उसेछोड़कर िनकल गया था, जो परमे वर क महान बु मता के ारा था।म इसे बार-बार दोहरा रहा हँू, य िक म चाहता हँू िक ये अ दर गहराईम चला जाये। ये सब यथ पड़ा था, ये कुछ अ छा नह था। इस सबकोछोड़कर िनकल जाता ह,ै तािक परमे वर क बु मता के पास अ धकृतरा ता ह,ै जससे परमे वर जो भी कुछ नही ह,ै उ ह लेता ह,ै तािक कुछतो बनाये।

31 हम यहाँ क कर यूह ा पर बोल सकते ह।ै हम यहाँ क कर औरपर बोल सकते ह।ै कोई भी नह जानता कहाँ से आया। वे सारे जानते ह,ैवो बस य पर िदखाई िदया था। वो पहले के यगु के होते आये नबी,वे कुछ भी नह थे। लेिकन परमे वर ने उसे लया…और कली सया कनी तशा और श ाओ को छोड़कर िनकला तािक…ये िदखाये िक वोपरमे वर ह।ै वो कुछ को लेता है जो कुछ भी नही ह,ै तािक इसके साथकुछ तो कर।े वो ऐसा करने के ारा अपनी बु मता और परमे वर व कोिदखाता ह,ै जो वो कुछ नही है उ ह लेता ह।ै जब उसने पहले मनु य कोबनाया, उसने केवल एक िम ी का गोला लया और इसम से एक मनु यको बनाया। जहाँ पर यह कुछ और नही लेिकन िम ी थी, लेिकन उसनेमनु य को बनाया। और परमे वर अब कुछ भी नही ह,ै उसे ले रहा ह,ैजसके साथ वो कुछ तो करता ह।ै और जब तक हम समझते है िक हमकुछ तो ह,ै तब हम परमे वर के हाथ म इ तेमाल नही िकया जा सकताह।ै हम वो सब भूलना ही होगा जो भी हम जानते है या सखा ह।ै [भाई

हम अपने गले को साफ करते ह—ैस पा।] (मुझे मा कर) जसेै वोमहान संत पौलुस, उसने कहा उसे वो सब भूलना था जो भी उसने सखाथा, जससे वो मसीह को जान सके।

32 उनक सारी पढाई- लखाई, उनक सारी श ाये और इ यािद, उनकतयैारी थी जो उनके लए बेकार थी। इसने अत: उसका इकंार कर िकया!वही पढाई- लखाई जो उनके पास उसके लए थी, तािक वे उस परिव वास कर,े लेिकन वे पीछे मुड गये और उसके सबसे यादा नदा करनेवाले श ु बन गए, और उसे ू स पर चढा िदया।

12 कहा हुआ वचन

33 या आप जानते है िक इ तहास अपने आप म हर बार दोहराया जाताह?ै यह एक यात त य ह।ै यह िफर से ठीक हमारे पास ही हो सकता ह।ै“ओह,” आप कहते ह,ै “यिद म उस व होता था तो…” तो, अब, यिदआप जानना चाहते ह,ै आपने उस व या िकया होता था, आप ठीकअभी अपनी वतमान क दशा को देखे; और आप देख सकते ह,ै आपने उसव या िकया होता था, य िक ये िन य ही िदखाई दे रहा ह।ै34 उसके वचन को िव वास करने के लए श त िकये गए, और िफरजब उसका वचन उ ही क आँख के सामने मा णत हुआ, उ ह ने वचनका इकंार िकया जो मा णत हुआ था। जब परमे वर ने जो वो करगेा, उसेसािबत िकया, और कहा िक वो या करगेा, और सािबत िकया जो वोकरगेा, तब वे पीछे मुड गए और इस मनु य को एक “दु आ मा” कहा( जसने उन सबको ािपत िकया) सोचो िकस बात ने जगह ले ली थी!सोचो उनका या कारण बना; उनका श ण ही उनका कारण बना, जोउस िदन के उसी देहधारी वचन को नही पहचान पाया; वही श ा जो उनकेिव ालय म थी, उ ही सबसे उ म श को के साथ।35 और आप कहते ह,ै “ठीक ह,ै हम आज ऐसा नही करगे।” उनकेश क हमारे आज के श को से यादा सव थे (सव तम मतलब आजके श को से) और वे चुक गए। उनके पास नौ सौ छयान बे िव भस दाये नह थे, जसेै आज हमारे पास ह।ै उनके पास लगभग तीन थे।और इन तीन म, तीनो कोपालन करते ह,ै और तीनो ने इसे नही पहचाना!केवल यह िदखाई देता है जो मनु य करता है परमे वर के लए मुखताह।ै समझे?36 अब, वे इसे पहचानने से चुक गए। अब…और उ ह उसी बात कोवापस करना था।37 मनु य का…उ े य अ छा होता ह,ै ये हमेशा ही अ छा होता ह।ै औरमनु य ने कभी अपने हाव-भाव को नही बदला ह,ै वो कभी अपने तरीकोको यादा नही बदलता ह:ै म संसार के मनु य क बात कर रहा हँू। मनु य,जो धा मक मनु य, हमेशा ही परमे वर क तुती करता ह,ै जो परमे वरने कर िदया ह,ै उस बात के लए, और हमेशा ही लोगो को सचेत करतारहता है जो परमे वर करने जा रहा ह,ै और िफर जो परमे वर कर रहाह,ै अनदेखा करता ह!ै समझे? मनु य ऐसा ही ह,ै वो इसी तरह से बनाया

ये चरवाहे ही य होने थे 13

गया ह,ै वो हमेशा से ऐसा ही रहा ह।ै और आप जो लोग को बाइबल पढतेहो आज रात जानते हो यह वचन के अनुसार ह,ै “सही ह।ै” वे हमेशा हीपरमे वर क तुती करते ह,ै जो वो कर चूका है उस बात के लए, औरकहते हुए वो या करगेा, और अनदेखा करता है जो वो कर रहा ह।ै यहीबस मनु य क एक आदत ह।ै38 उनका इसे करने का कारण था, वे श क, अब मेरे िवचार से: उ ह नेवचन का अनुवाद िकया था, कारण उन सबने एक मसीह के आगमन मिव वास िकया। सारे इ ाएल ने इसे िव वास िकया, वे आज भी ऐसा करतेह।ै लेिकन उसका कारण था िक उ ह ने उसे नही पहचाना, उसका स देशउनके कली सया स ब धी बात के अनुसार मेल नही खा रहा था। वे…उनके पास जो वचन का अनुवाद था, मसीहा ने कभी अपने आप को इसतरह से जािहर नही िकया जो उ ह ने अनुवाद िकया था िक वो इसे करगेा।जसेै मने पहले बताया था, और िफर से कहता हँू, “परमे वर को उसकाअनुवाद करने के लए िकसी क भी आव यकता नही ह।ै वो अपने वचनका वयं अनुवादक ह।ै”39 अब, बाइबल कहती ह…ैम अब आपको सािबत क ँ गा िक यह स ाईह।ै यशायाह वो नबी, इसके होने से सात सौ पं ह वष पहले, यशायाह नबीने कहा, “एक कुवार गभवती होगी, और एक बालक को ज म देगी,” इसमकोई संदेह नह है िक हर एक ने उस यगु म सोचा उनक बेटी वो ी होगी,य िक यशायाह ने इसे कहा ह।ै लेिकन, आप देखना, यह सात सौ वष के

बाद हुआ था। लेिकन जब…परमे वर को िकसी क भी आव यकता नहीपड़ी िक उसके वचन का अनुवाद कर,े वो कब इसे करगेा, या वो कैसे इसेकरगेा। उसने कहा वो इसे करगेा, और उसने इसे िकया!40 परमे वर ने यह त ा क है िक वो…यशायाह म भी म सोचता हँू28वा अ याय, लगभग 18वा वचन। और योएल नबी 2:28 म भी, िकअं तम िदन म, वे अं तम दो हजार वष, वो सारी देह म अपनी आ मा कोउंडेलेगा। उसने कहा, “तु हारे पु और क या भिव यवाणी करगे। तु हारेजवान मनु य दशन देखगे। तु हारे बूढ़े मनु य व न देखगे।” और वो बातजसे वो करगेा, यशायाह ने कहा, “हकलाते हुए होठ से और अ य जुबानम, म इन लोगो से बात क ँ गा, और यह वो िव ाम ह।ै” लेिकन वो इसेनही सुनेगे। वे अपने सर को िहलाते है और वहां से चले जाते ह।ै उसने

14 कहा हुआ वचन

कहा, “परमे वर क सारी मेजे उ टी से भरी हुई ह,ै और वहां पर कुछ भीसाफ नही होगा।” और यिद ये या य शलेम क त वीर नही ह,ै और उसिदन क कली सया क , जो मसीहा के आगमन पर थी, आज भी वो हीत वीर ह।ै ये केवल अपने आप म दोहराया जाना ह।ै41 अब, जब परमे वर कहता ह,ै वो एक बात को करगेा, उसने इसे िकयाह।ै इसक परवाह नही कोई भी इसके बारे म या सोचता ह,ै कोई भी याकहता ह,ै जब परमे वर कुछ तो बोलता ह,ै वो उस वचन को खदु अनुवादकरने के लए कत यबा य ह।ै और वचन का मा णत होना उसका अपनेआप म अनुवाद ह।ै यान देना, उसके मसीहा के स देश को मा णत कररहा ह।ै उसने त ा क , िक मसीहा जब आयेगा वो या करगेा। और जबवो आ गया…42 यहाँ तक पूव म जब वे ानी पु ष द ण प म क और देखने लगे,जहाँ से वे बाबुल पर थे, और और उ ह ने ुव का तारा देखा। या आपने

ात ह,ै वहां पर इ तहास का एक अशं भी नह ह,ै कह भी नह , जो कोई भीहण े (जहाँ पर उ ह ने हमेशा सतार को—को समय के ारा रखा,

महान पु ष ज ह ने इन सतार पर अ यन िकया)…वहां पर कोई भीइ तहास नही कहता है िक, उनम से िकसी ने उस तारे को देखा ह।ै य ?यह उ ह नही बताया गया था, वे उसे इस तरह से नह देख रहे थे। लेिकनवे ानी यि जानते थे, वहां पर एक याकूब का तारा ऊपर आएगा, औरवे उसके लए देख रहे थे, और ये समय से पा रत होकर िनकला, जो यीशुने बेतलेहम म ज म लया था…43 अब, म जानता हूं हमारे मसीहत के री त रवाज यह िब कुल हमारेकली सया के जसेै ह, यह उ ट-पुलट बात ह।ै आप यहाँ पर जाएंगे औरआप देखते ह, ानी यि एक बालक क आराधना करने को आता ह,और वहां पर वचन म इस तरह क कोई बात ही नही ह।ै दो वष के बाद वेयहां पर आते ह, िब कुल सीधे नीचे क ओर आते हुए और िटग रस नदीके पार। वे कभी एक शशु क आराधना करने नही आये, लेिकन एक छोटाबालक लगभग दो वष का था। ऐसा य था, उसी समय पर हेरोदेस ने दोवष के अदंर के सारे छोटे ब ो को मार डाला था? जससे वह मसीह कोपकड़ सके। आप देखते ह उ ह ने…परमे वर ने अपने वचन के ारा इसेसािबत िकया था।

ये चरवाहे ही य होने थे 15

44 और जब वे ानी य ये शलम को आए…उस तारे ने उ ह संसार केधा मक भवन ये शलम क ओर अगुवाई क । और जसेै ही उ ह ने फाटकसे वेश िकया, वो तारा (वो अलौिकक तारा जसने उनक अगुवाई कथी) उ ह और कुछ भी िदखाने से अ वीकृत िकया। ये भले यि , धनीयि सु दर ऊँट के साथ ऊपर और नीचे माग पर…ऊपर नीचे माग

पर कह रहे थे, “वो कहां पर है जो ज मा ह,ै यहूिदय का राजा। हमनेउसके तारे को पूव म देखा ह।ै” और वह महान धा मक भवन चरवाह केसंदेश के दोवष के बाद, अब भी उनके पास उ र नह िमला है या उसकेबारे म कुछ भी नही जाना ह।ै सारे सं थाओं के धान के पास उ र नहीिमला ह।ै45 तो इसने उस धान को अशांत कर िदया, और उ ह ने शा ीयो कोबुलाया िक वे आकर और पढ़। और उ ह ने मीका नबी क कहानी को पढ़ाजसने कहा, “हे बेतलेहेम, यिद तू ऐसा छोटा है िक यहूदा के हजार मिगना नह जाता (छोटा) तौभी तुझ म से मेरे लये एक पु ष िनकलेगा, जोइ ाए लय म भुता करने वाला होगा।” और वचन को पढ़े जाने के बाद(और अब भी उनक आंख के सामने वचन मा णत हो रहा ह)ै उ ह नेइसे हण नह िकया। वचन इस तरह से कहने के बावजूद भी। उसी तरहसे मुझे आज भी संदेह होगा, यिद वो वचन जसक आज के िदन के लए

त ा क गयी ह,ै वो मा णत होगा। म हो सकता ह,ै आपको िफर सेकभी चार नही क ं , लेिकन म चाहता हँू आप इसे पकडे। वे िफर भीिव वास नही करगे!46 िपता क वो महान बु मता, मनु य क बु मता को इतना मुखताकर देती है िक मनु य अपमािनत हो जाता ह।ै वह असल म उस थानपर आ जाता ह,ै जहां मनु य अपने आप म बहुत ही ल त महसूस करताह।ै और वह इतना बड़ा भी नही है िक वह वीकार करे िक वह “गलत”ह।ै वह िफर भी अपनी कहानी के साथ बने रहता ह,ै इससे कोई फक नहपड़ता िक िपता ने िकतना वचन को सािबत िकया ह,ै िक वचन स ा हैऔर वो वही कर रहा ह,ै जसक उसने करने क त ा क ह।ै मनु यसोचता है िक उसक बु मता परमे वर के लए बहुत ही सव म ह,ै भलेही ये उसक बु मता के अनुसार नही आता हो, “ य ये इस तरह सेनही ह।ै” हर एक यगु म ये स ाई ह,ै अभी भी ऐसा करता ह।ै देखा, कैसेवो सारा मामला अब ठीक बठै रहा था?

16 कहा हुआ वचन

47 उनगड रयोको या ेरणा िमली! वे दतू नीचे आकर गड रया से बातकर रहे थे। परमे वर के दतू नीचे आते है तािक उन चरवाह से बात कर।48 म सोचता हूं या कभी आपको चरवाहो के साथ बात करने का—काया उस जा त से कुछ समय के लए एक होने का सौभा य िमला ह?ै यिदआप…म इसे कहना पसंद नह क ँ गा, मेरी िट पणी क वजह से, जो मकुछ देर म कहने जा रहा हू,ं लेिकन जो चरवाहा होता ह,ै वह भेड़ के साथइतना बना रहता ह,ै यहाँ तक वो भेड़ क नाई िमिमयाता ह,ै वो भेड़ कनाई बोलता ह,ै उसम से भेड़ क गधं आती ह।ै यह सही ह,ै य िक वह भेड़के साथ होता ह।ै यही है जो वो जानता ह,ै वो उसक भेड ह।ै49 अब, स ाई का मा णत वचन। जब ये चरवाहे, न , अनपढ़ मनु य…या ही आदर ह,ै या ही ये एक चरवाहे के लए सही बठै रहा ह,ै तािक

इस एक नए ज मे भेड़ के संदेश को हण कर। यह एक चरवाहे को छोड़िकसी और के पास नही आ सकता। इसी लए उसने एक अ तबल म ज मलया था, और ना क एक घर म। भेड़ कभी घर म ज म नही लेता है याएक गुलाबी सजे हुए अ पताल के कमरे म। समझे? वह एक अ तबल कभूिम म ज म लेते ह।50 इसीकारण से उसक कलवरी क ओर अगुवाई हुई थी। आप एक भेड़को उस वधखाने म चलाकर नही ले जा सकते ह जससे क उसका वधकर।े या आपने इसे जाना? इस वधखाने म उनके पास भेड़ क अगुवाईकरने के लए एक बकरा होता ह।ै और जब वह उठ कर ले उसका उसघात करने वाले थान म जाता ह,ै वह बाहर क तरफ कूद जाता है औरभेड़ को आगे जाने देता ह।ै एक भेड़ को अगुवाई िकया जाना ह,ै वह अपनीखदु क अगुवाई नह कर सकता ह।ै तो, इसी लए चरवाहा को आना था…उसक भेड़ के लए। जब उ ह ने परमे वर के बालक को िब कुल वसेैही पाया, जहां संदेशवाहक ने कहा था िक वो होगा, और जब उ ह ने इससंदेशवाहक के स देश को चरनी म पाया, िबलकुल वसेै ही जसेै उस दतूनेकहा कहा था िक वह होगा।51 हमने लोग को कहते हुए सुना ह,ै “एक दतू ने मुझसे बात क , उसनेकहा, ’ये और वो ।‘” कभी-कभी यह िकतना हा यपद लगता ह;ै औरमने लोग को कहते हुए सुना है िक एक दतू उनसे बात क , और उनसे“ऐसा और वसैा कहा,” यह िब कुल वचन के िवपरीत ह।ै अब, कैसे एक

ये चरवाहे ही य होने थे 17

दतूयह कर सकता ह?ै यह िब कुल नह हो सकता ह।ै और यिद परमे वरने आपसे कुछ एक फलां–फलां बात को होने के लए कहा ह (आप कहतेहै उसने आपसे यह कहा ह)ै और यह नह होता ह।ै तब यह परमे वर नेआपसे बात नही क है । बस याद रखना, यह सही ह।ै परमे वर झूठ नहबोलता ह।ै वह एक झूठ म नह पाया जाता ह।ै52 जब उ ह ने उस बालक को पा लया, या ही उनके लए िन य हीएक आनदं क बात रही होगी। य िक वो जसने उस संदेश को िदया,उ ह ने उसे िब कुल वसेै ही पाया जसेै दतू ने इसे होने के लए कहा था,और िब कुल उसी थान पर जहाँ दतू ने इसे होने के लए कहा था। िन यही, या ही यह उनके लए बात रही होगी।53 चरनी म, य ? देखो, इन गड रयो के लए वहां अ तबल म होनाआसान बात थी? आप या सोचते ह, एक धम शा ी वहां पर रहा होगा?वह अपने नाक पर हाथ रख कर कह रहा होता, “मुझे इस थान से बाहरिनकलना ह।ै” समझे? वो ऐसे थान से बाहर िनकल गये होते, वो गदेंथान म था।

54 लेिकन, आप देखना, यह उन चरवाह के लए “िब कुल उनके घरके जसैा” था। परमे वर जानता है उसके संदेश को कहां पर भेजना ह।ैसमझे? िब कुल सही बात ह।ै इस अव था म चरवाहे वहां अदंर चरनीम थे, उनके मेमने के साथ, एक मा णत संदेश जो उ ह ने सुना था। येिकतना सुंदर ह!ै मसीह क उप थ त म, जो उनके संदेश का मा णतवचन ह।ै जब चरवाहो ने इस सदेंश को सुना, िक मसीहा धरती पर ह,ै औरउसक उप थ त म आए, ठीक उनके खदु के वातावरण म (और संदेशको स ा होते हुए पाया, जो वहां पर मा णत हुआ था) िन य ही उनमनु य के लए कैसा महसूस हुआ होगा, यह देखना िक परमे वर ने इसमहान बात को उनके लए कर िदया था।55 य , धम शा ी ऐसे थान से बाहर िनकल गये होते, इस तरह कप र थ त के नीचे, वे वहां से तुर त ज दी िनकल गये होते। य ? वोसंदेशवाहक साधारण से गड रय के लए आ रहा ह।ै हो सकता ह,ै वे यहांतक…वे…उनम से कुछ गड रये शायद, यहां तक अपने नाम का ह ता रभी नही कर सकते थे, बहुत ही स देहजनक ह।ै आप जानते ह वे गड रये

18 कहा हुआ वचन

जसे यीशु ने चुना, जब वह धरती पर था, उसके भेड़ के झु ड से, “पतरस,या तु मुझ से इन से भी यादा ेम करता ह?ै”

56 “हाँ, भु, आप जानते ह,ै म आपसे ेम करता हू।ं”57 “जाकर मेरी भेड़ को चरा।” और बाइबल ने कहा िक पतरस एकअनपढ़ और गवांर मनु य था। िफर भी वह चरवाह को चुन रहा ह।ै58 उन बीते िदन क कली सया के सद य, और वे याजक और पूरी तरहसे उस िदन का श त समाज, अ तबल म से बाहर िनकल गये होते।अब मुझे प ा नह है िक आपम से बहुत लोग इसे समझ सकते ह। (होसकता है आप जो शहर के लोग ह) या ही एक यहूिदया के जसेै अ तबलक दगु ध आती ह,ै जब वे जानवर उस अ तबल म होते ह,ै और ये यादगु ध रही होगी। य , इन म से आज के थम वग य िव ान बाहर िनकलगये होगे, यहां तक वे—वेदरवाजे के अदंर भी वेश नह करगे। लेिकनइससे परमे वर स हुआ, अपनी िवशाल बु मता के ारा तािक इसेऐसे लोग को कट कर, जो इसे हण करगे। उस िदन के धम शा ीऔर ानी मनु य िन य ही इसे हण नही िकया होगा। उ ह इस कार केथान म देखने के लए बहुत ही नीचे होना था।

59 य , वह पहला थान, यिद वे अपनी कली सया म वापस जाकरऔर गवाही देते है िक उ ह ने एक ऐसी सभा म भाग लया ह,ै और एकअनपढ़ चरवाह के झु ड पर िव वास िकया है जो इस तरह क अ तुघटना को ला रहे ह,ै उ ह उनक कली सया से बाहर िनकाल िदया गयाहोता था। उ ह बेतलेहम के समाज से िनकाल िदया गया होता था। यिदवे इस तरह के अनपढ़ झु ड के लोग से सुनते हुए िदखाई देते थे तो,जसेै क ये चरवाहे थे। िन त ही उ हनीचा होना पड़ता। यिद वे उन ऐसेसाधारण लोगो के साथ मेल-जोल करते थे और…इस तरह के िवरोध मतको वीकार करते, जसेै यह िव वास करना िक परमे वर उसके संदेश कोएक अनपढ़ चरवाह के झुडं के लए लाएगा, जब उ ह ने सब कुछ इसकेलए तयैार िकया था। उ होन अपने संबधं को तोड़ िदया होता, उ ह नेअपने प ो को दे िदया होता था, और उस िदन के उनके समाज के झु डसे पहचाना नह जा सकेगा; य िक उ होन इस तरह क एक चीज के साथसहभागी हुए थे, और उनका िदमाग ठीक नह ह।ै

ये चरवाहे ही य होने थे 19

60 “तु हारी िह मत कैसे हुई!” याजक ने उनसे कहा होगा, “तुम यहांमेरे भवन म इस तरह के िवरोध मत के साथ आए हो, इस तरह क एकमूखतापूण बात के साथ, िक कुछ अनपढ़ बजंारे जो वहां पर ह,ै जो नहीजानते…नही गए…भजन सिहता क िकताब को नही जानते। और इसतरह के संदेश को िव वास करगे, िक ‘एक दतू उतर आया और उनसेबात क ’?”61 लेिकन या हो यिद मनु य ने कहा होता, “मने उसके संदेश कोमा णत होते देखा ह?ै”

62 उसने कहा, “मुझे तुरतं ही तु ह िनकलने का आदेश दे देता हँू। औरइस समाज से बाहर िनकल जाओ!” समय बदलता ह,ै लेिकन लोग नहबदलते। यह पूरी तरह से आज भी ऐसे ही होना ह,ै वे उनक कली सयायोसे बाहर िनकाल िदए गए जायगे।63 लेिकनउन चरवाह ने उस थान पर पूरी तरह से परमे वर के मेमनेके साथ शां त को महसूस िकया। और कोई भी अ छा चरवाहा इसी बातको करता ह।ै जब एक अ छा चरवाहा भेड़ के ऊपर परमे वर के वचनको साफ बनता और मा णत हुआ देख सकता ह,ै जसक उसने करनेक त ा क ह,ै और चरवाहे का घर पर अ धकार ह।ै और म परवाहनह करता िक और कोई भी या कहता ह,ै वहां पर, “परमे वर ने इसक

त ा क ह,ै और परमे वर ने इसे िकया ह।ै”64 वे कहते ह अ तु काय के िदन बीत गए ह। वहां इस तरह क कोई बातनह ह,ै जसेै आ मा का बप त मा। वहां इस तरह क कोई बात नही है जसेैपिव आ मा का बप त मा, यह तो उन े रतो के लए था।65 लेिकन एक स ा वचन का चरवाहा इसे चार करने दो, उस पुन थानक सामथ म, िक यीशु मसीह कल, आज और यगुानुयगु एक सा ह।ै पतरसने पटीको ट के िदन पर कहा, “ये त ा तुम लोग के लए और तु हारेब के लए ह,ै और उनके लये जो बहुत दरू है और यहाँ तक जतनो कोभु हमारा परमे वर बुलाएगा।” जब कभी भी वो बुलाता ह,ै त ा और

वही आशीष स ी होती ह।ै और एक स ा वचन खलाने वाला चरवाहाउसे मा णत हुआ देखने दो, सारे संसार के धम शा ी उसमे से इसे नहीिनकाल सकते ह;ै य िक वो जानता है परमे वर ने ऐसा कहा ह,ै औरयह घिटत होता ह।ै बस इतना ही। यह हमेशा परमे वर का वचन ही होता

20 कहा हुआ वचन

ह।ै उसका वचन देहधारी हुआ और हमारे बीच म डेरा िकये हुए था औरउ ह ने इसे नह जाना।66 उसने इस िदन म उसी बात क त ा क ह।ै म सोचता हू,ं यिद हमइसे पहचानगे तो? वे अहकंारी और बु मानो ने इस तरह क एक बात कोकभी भी वीकार नही िकया था। और उ ह ने िव वास िकया, यिद इसतरह क एक बात है जसेै िक मसीहा धरती पर ह,ै यह िन य प से उनकसं थाओं के लए आता। यह उनके झुडं म होता, जो इसे हण करगे, या“यह सही नही था।” अब जोर लगाकर सोचे। यिद उनके झु ड म नहीहोता है तो, तब… या आपने तब यान िदया? परमे वर ने उनके झु डसे कभी भी चुन कर नही िनकला, लेिकन उसने उसे चुना जो इनम सेिकसी के साथ नही जुदा हुआ था। य िक एक झु ड कहता होगा, “तुमनेदेखा हमने या िकया ह?ै” और वह आज उसी बात को करते ह। लेिकनपरमे वर उ ह चुनता ह,ै जो कुछ भी नह ह,ै इसी कारण से उसने चरवाहको चुनता ह।ै वे चरवाहे पूरी तरह से उस घर पर थे, परमे वर के मेमने केसाथ, जो उनके बीच म था, उसका वचन देहधारी हुआ और उनके बीचम था। वे अहकंारी और बु मानो ने इसे कभी भी हण नही िकया, उ हछोड़ कर िनकल गए।67 और हम आज के लए इतना यादा कह सकते ह या िकसी भी यगु केलए। ऐसी ही बात मा टन लूथर के िदन म थी। ऐसी ही बात जॉन वेसलीके िदन म थी। ऐसी ही बात पटीको टल के िदन म थी। लेिकन परमे वर

क जाता है य िक मनु य क कोई सं दाय नही! वह उसक आ मा कोठीक आगे बढाता ह,ै तािक उसके वचन को मा णत कर! इसे वसेै ही होनाथा और वे अपने खदु के दज क िवचारसभा म आते है या वे इसे हण नहकरगे । जसेै वे सारी कली सयाये आज बहुत ही ह ी िक म क ह,ै िक वेआज “फलां और फलां करने जा रहे और सारे कली सयाओ को एकसाथएक करते ह।ै” यिद वेअब एक स देशवाहक के लए देख रहे ह,ै जो सारेोटे टट को एक कर सकता ह,ै कैथो लक को और ऑथ डॉ स, हर एक

को एक साथ करके एक बड़ी कली सया को बनाये।68 अब, भाइय , मुझे सकैड़ िव भ धम के सामने चार करने का मौकािमला ह,ै और उनम से बहुत से अ छे लोग ह। लेिकन अब आपको यादहोगा, म भिव यवाणी कर रहा हू,ं “हर एक सं था इसे वीकार करना ह,ै

ये चरवाहे ही य होने थे 21

या तो वो एक सं था नह होगी। यह आपको दबाव डाल रही ह।ै” याआपने आज का टूसान का अखबार पढ़ा, जहां पर कैथो लक याजक लोगिनयिु करने म सहायता कर रहे ह, अख़बार म…िमस ओउरी म िनयिुके लए सहायता, एक ोटो टट पादरी क ? और कौन इसक पहचानदे रहा था? ेसबीटे रयन, बै ट ट, लूथरन, असबलीस ऑफ़ गॉड। यहआज के टूसान के अखबार म ह।ै69 ओह, यह चौकानेवाला ह!ै वहां पर ये कोई मनु य नह ह,ै ये तो वेकली सया स ब धी शासक के मुख है जो वहां बात को घुमाते ह,ै वोस ांत जो आपको इसके अ दर डाल देते ह,ै आप चाहे या न चाहे। आपअब एक और सं था नही बने रह सकते है और उस ोध से नही बचसकते ह,ै जो धरती पर आ रहा ह,ै और आप देखना यिद ये सही नह हैतो। हो सकता ह,ै म चला जाऊं, जब कभी भी ये हो। और इन टे स म सेएक कोिफर से सुनना। और तब यिद ऐसा नही था तो, म एक झूठा गवाहहू।ं और ऐसा था तो मने आपको स ाई को बताया ह।ै70 वे इसे कहते ह गे, “िकसी एक तरह का दु आ मा का होता एक कायह,ै” जो उनके सकार मक सोच के िवरोध म ह।ै आपने आज बहुत कुछसकार मक सोचने के बारे म सुना ह:ै आप बस अपने मन को कह परभी र खए और इस पर सकारा मक सोचे। शतैान यह कर सकता ह!ै वहांकेवल एक ही बात सम त बात पर शासन करती है और वह परमे वर कावचन ह।ै यिद आप वचन के िवपरीत सोच रहे ह, अपनी सोच को भूल कर,वचन पर सोचे।71 “मसीहा,” उ ह ने सोचा, “इस तरह क जगह म वो नही िमलेगा, यहएक गदंगी के जसैा ह।ै”72 या आप क पना कर सकते ह, एक अ छा, बड़ा महायाजक या एकपादरी यि , सब धमिव ालय म तयैार हुए ह,ै या वहां उस अ तबल मआएंगे जो गोबर से भरा ह?ै और एक िनधन से संदेश को हण करते ह,ै नचरवाहे जनके पास कोई श ा नह थी, और आकर कहगे, “देखो म इसेतु ह सािबत कर सकता हू,ं यह वो बालक ह,ै यह वह संदेशवाहक ह?ै”73 और आप जानते है उन लोगो ने या कहा होगा? “वो मनु य ईमानदारह,ै वो जो कह रहा है बहुत ही स ा ह,ै लेिकन वह पूरी तरह से गलत ह।ै”

22 कहा हुआ वचन

74 मने लोग को जीते देखा है ऐसे अ छे जीवन को देखा ह,ै जब तकलोग िव वास नही करगे, उनके बारे म कुछ भी नही कह सकते, लेिकन वहकहगे, “वह सचमुच म गलत ह।ै वह बस नही जानता है िक वह िकस बारेम बोल रहा ह।ै परमे वर, वो इस तरह क एक बात को नही करगेा।”75 लेिकन यहां उनके पास माण था! और माण के बाद, “वहां ऊपरजाओ उस अ तबल क ओर, और देखो या अगर वहां पर बालक पड़ाहुआ नही है तो।”76 वे कहते ह गे, “तुम िकसी दु आ मा के ारा स मोिहत हो गए हो,इसी कारण से तुम ऐसा कहते हो।” िफर भी यह परमे वर के वचन केअनुसार था! और वे इसे देखने के लए िब कुल ही अधें हो गए थे, य िकउनके धमशा ने उ ह अधंा कर िदया था। या ही दभुा य क बात ह!ै77 ऐसे एक थान म पाया गया? एक ऐसे गदंगी म जस तरह ये था? एकअ तबल म? जबिक उनके पास, उसके आने के लए एक सुंदर सा थानथा, उ ह ने सबकुछ उसके आने के लए तयैार िकया था, और िफर यहसोचते हुए िक वो उतरकर आयेगा (और जाता ह)ै और उनके श को केलए स देश को नह लाता ह।ै “और या इसे एक अनपढ़ चरवाह के झुडंको देगा? और िफर उसके खदु के पु को लाकर और या उसे एक—एक अ तबल म ज म िदया ह?ै एक साधारण से िकराये के अ तबल म?तो, एक—एक सुखी घास क चरनी म? य , ऐसा नह हो सका!” वेइसे िव वास नह करगे, य िक यह बहुत ही न था।78 और ये बहुत ही साधारण ह।ै इसी तरह से ानी हमेशा ही इसकचौकसी करते थे। यह उखे उलझा देता ह।ै उ ह ने एक परमे वर के लएदेखा, वहां बाहर क ओर, जब क वो ठीक यह पर ह।ै समझे? वे उस पारकुछ तो देख रहे थे, जब क ठीक यहां पर अभी उनके साथ था; मसीह,जो मुद म से जी उठा, जो कल आज और यगुानुयगु एक सा ह।ै79 उनक सारी महान बात को पीछे छोड़ िदया गया था। लेिकन यह वोस ाई थी, िक, “वहां पर मसीहा था।” हम इसे आज जानते ह। हम इसेआज िव वास करते ह। हम इसे आज वीकार करते ह।80 लेिकन तब यिद परमे वर ने इस ि समस के लए कुछ तो त ा कह,ै कुछ तो इस िदन के लए, और इसे इसी तरह सािबत करता ह,ै औरहम िफर भी इससे दरू चले जाते ह, हम िब कुल उसी दज म से ह जो वे थे

ये चरवाहे ही य होने थे 23

(वहां पर पहले जो उस िदन म थे) यह इसे छोड़ कर िनकल गए; य िकयह हमारे सं दाय के वाद म नही—नही आते ह। इसी कारण हम इसतरह क इस ि समस म एक गड़बड़ी म ह।ै81 यीशु मसीह मरा नह ह,ै वो जीिवत ह।ै वो आज यहां पर ह!ै बाइबल ने�