kebudayaan kearifan lokal dalam konsep islam
TRANSCRIPT
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 1/23
KEBUDAYAAN KEARIFAN LOKAL DALAM KONSEP
ISLAM
Untuk memenuhi tugas terstruktur makalah mata kuliah Agama Islam
Dosen pengampu:
Ulul Huda, S.Pd.I., M.Si.
Disusun oleh:
1. Dimas Patra Nugroho (1A!1"!##$%. Moni&a Praset'ana (1A!1"!"#$
JURUSAN SASTRA INGGRIS
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS JENDERAL SOEDIRMAN
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 2/23
A. PENDAHULUANMenurut Melille . Herkoits, ke)uda'aan adalah *man+
made part o the enironment- atau )agian dari lingkungan
'ang ter&ipta oleh usaha manusia. arian, )ahasa, makanan
tradisional, ide+ide, keper&a'aan, dan semua hal 'ang proses
konsepsin'a meli)atkan akal pikiran manusia dapat
dikategorikan se)agai ke)uda'aan. /leh karena itu, hadirn'a
ke)uda'aan dalam suatu mas'arakat adalah se)uah
kenis&a'aan 'ang tak terhindarkan (inevitable$. 0arena setiap
kali manusia )erusaha men&iptakan sesuatu untuk
meme&ahkan permasalahan dalam kehidupann'a, se&aralangsung maupun tidak langsung, mereka uga sedang
men&iptakan ke)uda'aan mereka sendiri.0etika dilihat dari ka&amata searah perkem)angan Islam
di Indonesia, ke)uda'aan tern'ata merupakan )agian 'ang tak
terpisahkan dari usaha+usaha pen'e)aran Islam ke nusantara
'ang dilakukan para ulama aman dahulu. 2an'ak aaran+aaran
islam 'ang diselipkan kedalam )er)agai ma&am ke)uda'aan
lo&al di tanah air untuk menarik perhatian mas'arakat
Indonesia 'ang saat itu ke)an'akan menganut aaran Hindu
dan 2uddha. idaklah sulit )agi kita untuk menemukan &erita+
&erita tentang para 3ali songo 'ang menggunakan strategi
memadukan )uda'a lo&al seperti 3a'ang dan gamelan dengan
aaran+aaran 'ang )erasal dari agama Islam dalam upa'a
dak3ah mereka. Dan ika kita tengok ke)elakang, strategi
terse)ut memang ter)ukti ampuh dalam memperkenalkan
aaran Islam ke mas'arakat Indonesia. Hal terse)ut dapat
dilihat dari pesatn'a perkem)angan Islam di )er)agai )elahan
tanah air, )ahkan hingga saat ini, Islam merupakan agama
ma'oritas di Negara 0esatuan 4epu)lik Indonesia.Namun, seampuh apapun strategi pemaduan )uda'a
terse)ut, tetaplah ada dampak negatie 'ang mun&ul karena
implementasin'a. 2an'ak kita lihat saat ini ke)uda'aan hasil
%
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 3/23
pemaduan5sinkretisme Islam dan ke)uda'aan lo&al 'ang ketika
dilihat le)ih dekat tern'ata tidak sesuai dengan konsep+konsep
aaran agama Islam 'ang sesungguhn'a. Dan saat direnungkan,
ketidaksesuaiaan itu memang pasti teradi, karena ketika dilihat
dari de6nisin'a, ke)uda'aan merupakan sesuatu 'ang
datangn'a dari manusia ('ang ser)a salah dan tidak
sempurna$, sementara aaran agama , dalam hal ini agama
islam, datangn'a dari Allah S7 ('ang sempurna dan tidak
pernah salah$.0eadaan 'ang mun&ul saat ini 'ang )erkaitan dengan
)er)enturann'a )uda'a dan agama pantas dan perlu dikaile)ih lanut untuk menggali 3a3asan+3a3asan (insights$ 'ang
diperlukan agar kita dapat memahami dan mengatasi
permasalahan 'ang mun&ul dari )enturan terse)ut. /leh karena
itu, makalah ini akan mengeksplorasi isu+isu 'ang mun&ul dari
proses pemaduan antara hal 'ang di)uat manusia
(ke)uda'aan$ dan hal 'ang di&iptakan uhan (aaran dan nilai+
nilai agama$. Setelah itu, makalah ini akan men&o)amem)erikan solusi untuk mengatasi isu+isu terse)ut.
B. PEMBAHASAN
Pengertian ke!"a#aan
2erikut ini )e)erapa pendapat para ahli )aik dari dalam
maupun luar negeri mengenai apa itu arti ke)uda'aan:
1. Menurut 0i Haar De3antara, ke)uda'aan adalah )uah )udi
manusia dalam hidup )ermas'arakat.%. Menurut 0oentaraningrat, guru )esar Antropologi di
Uniersitas Indonesia, ke)uda'aan adalah keseluruhan
sistem, gagasan, tindakan dan hasil kar'a manusia dalam
rangka kehidupan mas'arakat 'ang diadikan milik diri
manusia dengan &ara )elaar.
#
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 4/23
#. Menurut Andreas 8ppink, ke)uda'aan mengandung
keseluruhan pengertian nilai sosial,norma sosial, ilmu
pengetahuan serta keseluruhan struktur+struktur sosial,
religius, dan lain+lain, tam)ahan lagi segala pern'ataan
intelektual dan artistik 'ang menadi &iri khas suatu
mas'arakat.9. Menurut 8d3ard 2urnett 'lor$ ke)uda'aan merupakan
keseluruhan 'ang kompleks, 'ang di dalamn'a terkandung
pengetahuan, keper&a'aan, kesenian, moral, hukum, adat
istiadat, dan kemampuan+kemampuan lain 'ang didapat
seseorang se)agai anggota mas'arakat.
Dari pengertian+pengertian diatas, dapat ditarik se)uah
)enang merah mengenai ke)uda'aan, 'aitu )ah3a ke)uda'aan
merupakan )er)agai ma&am kar'a+kar'a manusia )erupa
sistem pengetahuan, ide+ide, nilai+nilai, dll. ang perlu
digaris)a3ahi disini adalah rasa ;kar'a+kar'a manusia.< Dimana
dari rasa terse)ut dapat dimaknai )ah3a se)erapapun )enar
dan )aik nampakn'a se)uah )uda'a, tetap saa )uda'a
terse)ut adalah se)uah )uatan manusia 'ang )isa saa salah
dan &a&at. /leh karena itu, dalam usaha meningkatkan
pemahaman kita tentang hu)ungan ke)uda'aan dan konsep+
konsep islam, esensi se)uah ke)uda'aan perlu di&erna le)ih
dalam lagi se)elum kita dapat menentukan sikap kita )erkaitan
dengan ke)uda'aan terse)ut.
Pengertian keari%an &'ka&
Menurut Putu /ka Ngakan dalam Andi M. Akhmar dan
S'ariudin (%!!=$, kearian lokal merupakan tata nilai atau
perilaku hidup mas'arakat lokal dalam )erinteraksi dengan
lingkungan tempatn'a hidup se&ara ari. Maka dari itu kearian
lokal tidaklah sama pada tempat dan 3aktu 'ang )er)eda dan
suku 'ang )er)eda. Per)edaan ini dise)a)kan oleh tantangan
9
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 5/23
alam dan ke)utuhan hidupn'a )er)eda+)eda, sehingga
pengalamann'a dalam memenuhi ke)utuhan hidupn'a
memun&ulkan )er)agai sistem pengetahuan )aik 'ang
)erhu)ungan dengan lingkungan maupun sosial.0arena kemiripan 6tur+6tur dalam de6nisi kearian lokal
dan ke)uda'aan (terutama menurut Melille . Herkoits$, maka
dalam makalah ini, kedua istilah terse)ut akan digunakan
se&ara )ergantian (interchangeably $ untuk meruuk hal 'ang
sama, 'aitu )agian dari lingkungan 'ang ter&ipta oleh usaha
manusia.
('nt')*+'nt') keari%an &'+a&2e)erapa &ontoh kearian lo&al dan ke)uda'aan 'ang ada
di mas'arakat kita saat ini adalah se)agai )erikut:
1. Sekaten
Menurut searahn'a, pera'aan Sekaten )ermula seak
keraaan Islam Demak. Meski se)elumn'a, ketika aman
pemerintahan 4aa Ha'am 7uruk di Maapahit, pera'aansema&am Sekaten 'ang dise)ut ;Srada Agung< itu sudah ada.
Pera'aan 'ang menadi tradisi keraaan Maapahit terse)ut
)erupa persem)ahan sesai kepada para de3a, disertai dengan
mantra+mantra, sekaligus untuk menghormati ar3ah para
leluhur.Namun ketika Maapahit runtuh, dan kemudian )erdiri
keraaan Demak, oleh 4aden Patah (4aa Demak pertama$
dengan disertai dukungan para 3ali, pera'aan terse)ut
selanutn'a dialihkan menadi kegiatan 'ang )ersiat Islami.
Serta menadi sarana pengem)angan (s'iar$ Islam 'ang
dilakukan para 3ali dengan mem)un'ikan gamelan 'ang
)ernama 0'ai Sekati pada setiap )ulan Mulud (a3a$, dalam
rangka pera'aan hari kelahiran Na)i Muhammad SA7. Pera'aan
itu kemudian dise)ut Sekaten dari kata ;Sekati<. Pendapat
lainn'a men'atakan, kata Sekaten )erasal dari )ahasa Ara),
"
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 6/23
'aitu s'ahadatain, 'ang )erarti dua kalimat s'ahadat.1 Inti dari
a&ara pera'aan ini adalah )erupa peringatan Maulid Na)i
Muhammad SA7 sekaligus se)agai 3ahana dak3ah agama
Islam di a3a, terutama og'akarta.
%.>re)eg
>re)eg adalah upa&ara adat di 0eraton og'akarta 'ang
diselenggarakan tiga kali dalam seahun untuk memperingati
hari )esar Islam. Mengenai istilah >re)eg ini )erasal dari
)ahasa a3a ;>re)eg< 'ang )erarti ;diiringi para pengikut<.
0arena peralanan Sultan keluar dari istana itu memang selalu
diikuti )an'ak orang, sehingga dise)ut >re)eg. Pengertian
>re)eg lain mengatakan )ah3a karena gunungan itu
dipere)utkan 3arga mas'arakat 'ang )erarti digre)eg.Pelaksanaan upa&ara terse)ut )ertepatan dengan hari+
hari )esar Islam seperti:a. >re)eg S'a3al, dilaksanakan pada hari pertama )ulan
S'a3al untuk memperingati hari ra'a Idul ?itri.
). >re)eg 2esar, dilaksanakan pada hari kesepuluh )ulan 2esar
(D@ulhiah$ untuk memperingati hari ra'a Idul Adha (ur)an$.&. >re)eg Maulud, dilaksanakan pada hari kedua)elas )ulan
Mulud (4a)iul A3al$ untuk memperingati hari kelahiran Na)i
Muhammad SA7.Pada setiap upa&ara gre)eg, Sultan )erkenan mem)eri
sedekah )erupa gunungan kepada rak'atn'a. >unungan
terse)ut )erisi makanan 'ang di)uat dari ketan, telur a'am,
)uah+)uahan, serta sa'uran 'ang semuan'a di)entuk seperti
gunung (tumpeng )esar$ sehingga dese)ut gunungan.
>unungan ini se)agai sim)ol kemakmuran dan keseahteraan
keraaan Mataram. Selanutn'a gunungan terse)ut di)a3a
menuu halaman Masid Agung untuk di)a&akan doa terle)ih
1 ?red' Her'anto, Nengenal Keraton Yogayakarta Hadiningrat, (og'akarta:
7arna >ra6ka, %!!B$, hlm.%=.
C
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 7/23
dahulu oleh A)di Dalem Penghulu 0raton. Setelah itu gunungan
terse)ut dipere)utkan oleh mas'arakat 'ang ingin
mendapatkan )erkah dari gunungan itu. %
#.a)uhan
a)uhan )erasal dari kata la)uh 'ang artin'a sama
dengan larung 'aitu mem)uang sesuatu ke dalam air (sungai
atau laut$. Dalam hal 'ang ini 'ang di)i&arakan adalah la)uhan
dalam arti mem)eri sesai kepada roh halus 'ang )erkuasa di
suatu tempat.#
Upa&ara a)uhan 'aitu upa&ara melempar sesai dan)enda+)enda keraton ke laut, untuk dipersem)ahkan kepada
Penguasa aut Selatan atau 0aneng 4atu 0idul, dengan
maksud se)agai 3uud rasa s'ukur kepada Sang Pen&ipta atas
segala kemurahan 'ang telah di)erikan kepada seluruh
pimpinan dan rak'at og'akarta, serta )erharap semoga
0eraton Mataram og'akarta tetap lestari dan rak'atn'a selalu
dapat hidup dengan damai seahtera.Di samping itu adan'a keper&a'aan )ah3a setiap raa
mempun'ai ke3ai)an untuk mem)erikan sesai kepada roh
halus 'ang menunggui tempat+tempat 'ang mempun'ai
peranan penting (misaln'a tempat )ertapa$ dari raa+raa
se)elumn'a terutama raa pendiri dinasti Mataram
(Panem)ahan Senapati$, karena roh+roh halus itu dianggap
mem)antu pendiri dinasti itu dalam menegakkan keraaan.
Dengan demikian maksud dan tuuan diadakann'a upa&ara
la)uhan ialah untuk keselamatan pri)adi Sri Sultan, 0raton
og'akarta dan rak'at og'akarta.9
% ?red' Her'anto, Nengenal Keraton Yogayakarta Hadiningrat, hlmn. %B
# Pur3adi, Adat Istiadat Budaya Jawa, (og'akarta: 2uda'aa3a.&om, %!!C$, hlm.#C.
=
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 8/23
9.Slametan
Slametan )erasal dari kata slamet (Ara): salamah$ 'ang
)erarti selamat, )ahagia, sentausa. Selamat dapat dimaknaise)agai keadaan lepas dari insiden+insiden 'ang tidak
dikehendaki. Menurut EliFord >eert@, slamet )erarti gak ana
apa+apa (tidak ada apa+apa$, atau le)ih tepat “tidak akan teradi
apa+apa” (pada siapa pun$. 0onsep terse)ut dimaniestasikan
melalui praktik+praktik slametan. Slametan adalah kegiatan+
kegiatan komunal a3a 'ang )iasan'a digam)arkan oleh
ethnograer se)agai pesta ritual, )aik upa&ara di rumahmaupun di desa, )ahkan memiliki skala 'ang le)ih )esar, mulai
dari tedak siti (upa&ara menginak tanah 'ang pertama$, mantu
(perka3inan$, hingga upa&ara tahunan untuk memperingati ruh
penaga. Dengan demikian, slametan merupakan memiliki
tuuan akan penegasan dan penguatan kem)ali tatanan kultur
umum. Di samping itu uga untuk menahan kekuatan
keka&auan (talak )alak$. Dalam tradisi slametan, unsur 'ang
di&ari )ukanlah makan )ersama di tempat si empun'a haat,
melainkan oleh+oleh )erupa )erkat ()erkah$ 'ang di'akini
se)agai makanan *)ertuah.-"
Selain itu, slametan uga dilakukan apa)ila mereka
mempun'ai niat atau haat tertentu, ketika akan mem)angun
rumah, pindah rumah, men'elenggarakan pesta perka3inan,
kehamilan anak pertama. Di samping itu uga untuk
memperingati keluarga 'ang meninggal. Slametan untuk
memperingati keluarga 'ang meninggal ini dilakukan untuk
memperingati = hari, 9! hari, 1!! hari, 1 tahun, dan 1!!!
harin'a. Slametan untuk memperingati orang 'ang meninggal
9 Pur3adi, Adat Istiadat Budaya Jawa, (og'akarta: 2uda'aa3a.&om, %!!C$,
hlm.#G.
" http:55333.s&ri)d.&om5do&5"G=B191958nsiklopedi+S'irikar&hie
G
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 9/23
)iasan'a disertai mem)a&a d@ikir dan )a&aan tho''i)ah tahlil,
sehingga slametan ini )iasa uga dise)ut tahlilan.C
etap lestarin'a slametan ini mem)erikan makna )ah3a
hu)ungan sosial mas'arakat tetap kokoh. Mas'arakat merasa
diperlakukan sama satu dengan lainn'a. 0alau mereka sudah
duduk )ersama, tidak di)edakan satu dengan lainn'a, tidak ada
'ang le)ih rendah dan tidak ada 'ang le)ih tinggi. Slametan
menim)ulkan eek psikologi dalam )entuk keseim)angan
emosional dan mereka me'akini )akal selamat, tidak terkena
musi)ah atau tertimpa malapetaka setelah mereka melakukan
kegiatan ini.=
".4u3atan
4u3atan merupakan upa&ara adat 'ang )ertuuan
mem)e)askan seseorang, komunitas, atau 3ila'ah dari
an&aman )aha'a. Inti upa&ara ini se)enarn'a adalah do<a,
memohon perlindungan dari an&aman )aha'a seperti )en&ana
alam, uga do<a memohon pengampunan, dosa+dosa dankesalahan 'ang telah dilakukan 'ang dapat men'e)a)kan
)en&ana. Upa&ara ini )erasal dari aaran )uda'a a3a kuno
'ang )ersiat sinkretis, namun sekarang diadaptasikan dengan
aaran agama. 4u3atan )ermakna mengem)alikan ke keadaan
se)elumn'a, maksudn'a keadaan sekarang 'ang kurang )aik
dikem)alikan ke keadaan se)elumn'a 'ang )aik. Makna lain
ru3atan adalah mem)e)askan orang atau )arang atau desadari an&aman )en&ana 'ang kemungkinan akan teradi, adi
)isa dianggap upa&ara ini se)enarn'a untuk tolak )ala<.
C Mar3an Salahudin, Mengenal Kearifan okal di Kle!u"#onorogo dalam
Aga$a dan Kearifan okal dala$ %antangan &lobal, (og'akarta: Pustaka
Pelaar, %!!G$, hlm. "#.
= Mar3an Salahudin, Mengenal Kearifan okal di Kle!u"#onorogo dalam
Aga$a dan Kearifan okal dala$ %antangan &lobal, hlm. C=.
B
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 10/23
Upa&ara ini )erasal dari &erita 2atara 0ala, 'aitu raksasa 'ang
suka makan manusia. Menurut kepustakaan *Pakem 4u3atan
Mur3a 0ala- aanologi ga)ungan dari )e)erapa sum)er,
antara lain dari Serat Eenthini (Sri Paku 2u3ana $, )ah3a
orang 'ang harus diru3at.G
C.N'adran
4itual ini merupakan &ara untuk mengagungkan,
menghormati, dan memperingati roh leluhur 'ang dilaksanakan
pada )ulan 4u3ah atau S'a<)an sesudah tanggal 1" hingga
menelang i)adah puasa di )ukan 4amadhan. Dalam ritual
N'adran ada dua tahap 'aitu tahap slametan dan tahap @iarah.
Pada tahap slemetan )iasan'a orang mem)akar sesaen )aik
)erupa kemen'an atau men'aikan kem)ang setaman. Setelah
selesai orang melakukan sesaen )aru orang melakukan tahap
ke dua 'aitu @iarah ke makam.B
Menghormati leluhur se)agai inti dari ritual n'adran,
menurut 0arkono 0amaa'a, telah ada se)elum Islam datang keIndonesia. 0e)iasaan menghormati para ar3ah leluhur uga
merupakan tradisi 'ang ada pada suku+suku lain di luar a3a.
Modus mereka untuk menghormati ini uga )eragam. Dalam
tradisi a3a ke)iasaan ini telah dise)utkan dalam kita)
Negarakertagama karangan Mpu Prapan&a, 'aitu pera'aan
sradda untuk memperingati ri)u3ana atau 4aapatni, 'ang
dipimpin para )ikshu )udha. Dengan demikian adakemungkinan )ah3a kata n'adran )erasal dari kata sradda.
7aktu upa&ara sradda adalah dimulai )ulan Sra3ana (uli+
Agustus$ dan )ulan 2hadra3ada (Agustus+Septem)er$.
G http:55333.s&ri)d.&om5do&5"G=B191958nsiklopedi+S'irikar&hie
B 0arkono 0amaa'a Partokusumo, Kebudayaan Jawa, dan #er!aduannya
dengan Isla$, (og'akarta: I0API Ea)ang og'akarta, 1BB"$, hlm. %9C+%9=.
1!
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 11/23
=.irakat
Salah satu tradisi atau )uda'a 'ang )egitu popular di
kalangan orang a3a adalah irakat. irakat adalah )erpuasapada hari+hari tertentu dengan &ara+&ara tertentu. 0arena dekat
dengan ritual puasa dalam i)adah Islam )aku, maka orang
Agami a3i )iasan'a uga melaksanakan puasa, 3alaupun tidak
melaksanakan s'ariat 'ang lain se&ara rutin. Inti dari ritual
tirakat adalah latihan untuk menalani kesukaran+kesukaran
hidup untuk mendapatkan keteguhan iman. adi tirakat
merupakan ritual keagamaan 'ang disengaa agar seseorangmenalani kesukaran, kesulitan, dan kesengsaraan. Pemeluk
Agami a3i per&a'a )ah3a ritual ini )erpahala dan )ermanaat
dalam melatih keteguhan pri)adi.1!
G.Jiarah makam
0e)iasaan datang ke makam+makam tertentu adalah
umum sekali di kalangan Islam Santri 'ang masih terpengaruh
dengan kea3en. Han'a saa menurut Nur&holish Madid, hal ini
tidak elas, apakah ke)iasaan ini le)ih )erakar dalam konsep+
konsep su6sme atau a3anisme. Se)a), se)elum Islam datang,
agama 'ang ada adalah Hindu 'ang tidak mengenal ku)ur atau
makam. Dan makam 'ang )an'ak dikunungi untuk @iarah itu
umumn'a adalah makam orang+orang 'ang dinamakan 3ali
atau orang su&i 'ang keramat, sehingga meskipun sudah
meninggal akan mampu mem)eri kesehatan, keselamatan,
sukses dalam usaha dan lain+lain. Di om)ang, makam 'ang
paling terkenal ialah 'ang di 2etek, Mooagung, kurang le)ih 1!
0M se)elah timur om)ang menuu Sura)a'a. Setiap malam
1! 0oentaraningrat, 1BG9, Kebudayaan Jawa, (2alai Pustaka: akarta, 1BG9$,
hlm. #=1.
11
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 12/23
um<at )eratus orang )er@iarah, dan pada malam um<at egi
umlah itu dapat men&apai ri)uan.11
B.7a'ang
7a'ang merupakan salah satu 3arisan )angsa Indonesia
'ang sudah )erkem)ang selama )era)ad+a)ad. Pem)uatan
3a'ang dari kulit ker)au dimulai oleh Sunan 0aliaga pada
@aman 4aden Patah. Se)elumn'a lukisan 3a'ang men'erupai
)entuk manusia se)agaimana 'ang terdapat pada relie Eandi
Panataran di daerah 2litar. ukisan 'ang mirip manusia oleh
se)agian ulama dinilai )ertentangan dengan s'ara. Para 3ali,
terutama Sunan 0aliaga kemudian men'iasatin'a dengan
mengu)ah lukisan 'ang menghadap (a3a: methok$ menadi
miring. Selain itu, atas saran para 3ali 'ang lain, Sunan 0aliaga
uga mem)uat tokoh Semar, Petruk, >areng, dan 2agong
se)agai tokoh punaka3an 'ang lu&u.1% Inti dari ke)uda'aan
3a'ang ini adalah se)agai sarana men'e)arkan agama Islam di
Pulau a3a.Menurut 8ndras3ara seperti 'ang dikutip oleh Pur3adi,
)ah3a penamaan punaka3an terse)ut memiliki makna 6loso6s.
Semar dari kata )ahasa Ara) Simaar atau ismarun artin'a paku.
Paku itu alat untuk menan&apkan suatu )arang, agar tegak,
kuat, tidak go'ah. Semar uga memiliki nama lain, 'akni
isma'a, 'ang memiliki makna kemantapan dan keteguhan.
0arena itu i)adah harus didasari ke'akinan kuat agar aarann'atertan&ap sampai mengakar. okoh punaka3an lain, 'akni anak
Semar, Nala >areng dari kata naala Korin 'ang artin'a
memperoleh )an'ak teman. Sesuai dengan tuuan dak3ah 'aitu
11 Nur&holish Madid, Bilik"Bilik #esantren, hlm. #C.
1% Pur3adi, 'akwah (unan Kali)aga,#enyebaran Aga$a Isla$ di Jawa
Berbasis Kultural, (og'akarta: Pustaka Pelaar, %!!9$, hlm. 1=C+1==.
1%
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 13/23
memper)an'ak teman dan saha)at dalam )eri)adah kepada
Allah S7. Sedangkan Petruk )erasal dari kata atruk 'ang
artin'a tinggalkan 'ang elek. Dan 2agong )erasal dari kata
)agho 'ang )erarti pertim)angan makna dan rasa, antara rasa
'ang )aik dan )uruk, )enar dan salah.
Itulah )e)erapa &ontoh ke)uda'aan kearian lo&al 'ang sudah
)er&ur dengan nilai+nilai agama Islam, selanutn'a akan di)ahas
mengenai apakah kearian+kearian lo&al tadi sesuai dengan aaran
Islam.
K'n,e-*k'n,e- "a&a a/aran I,&a #ang ertentangan "engan
keari%an &'+a& "an ke!"a#aan
Se&ara umum, aaran+aaran dasar Islam 'ang )ersum)erkan al+
uran dan hadis Na)i Muhammad Sa3. dapat dikelompokkan dalam
tiga kategori, 'aitu aKidah, s'ariah, dan akhlak. AKidah men'angkut
aaran+aaran tentang ke'akinan atau keimananL s'ariah men'angkut
aaran+aaran tentang hukum+hukum 'ang terkait dengan per)uatan
orang $ukallaf (orang Islam 'ang sudah de3asa$L dan akhlak
men'angkut aaran+aaran tentang )udi pekerti 'ang luhur (akhlak
mulia$.1#
0edinamisan dan eksi)ilitas Islam terlihat dalam aaran+aaran
'ang terkait dengan hukum Islam (s'ariah$. Hukum Islam mengatur
dua )entuk hu)ungan, 'aitu hu)ungan antara manusia dengan Allah
(ibadah$ dan hu)ungan antara manusia dengan sesaman'a
($ua$alah$. Dalam )idang ibadah Allah dan 4asulullah sudah
mem)erikan petunuk 'ang rin&i, sehingga dalam )idang ini tidak )isa
ditam)ah+tam)ah atau dikurangi, sementara dalam )idang
$ua$alah Allah dan 4asulullah han'a mem)erikan aturan 'ang
glo)al dan umum 'ang memungkinkan untuk dikem)angkan le)ih
1# 7ah'udi, Isla$ dan Nilai"Nilai Budaya okal di Jawa, (0ediri: Sekolah
inggi Agama Islam Negeri 0ediri, %!11$, hlm. 1B.
1#
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 14/23
auh dan le)ih rin&i. Pada )idang 'ang terakhir inilah dimungkinkan
adan'a pem)aruan dan dinamika 'ang tinggi.
Dari penelasan diatas, terlihatlah )ah3a ada hu)ungan 'angsangat kuat mengenai konsep+konsep 'ang )erkaitan dengan aKidah
dengan )e)erapa &ontoh kearian lokal 'ang sudah dise)utkan.
2e)erapa ritual dalam &ontoh kearian lo&al diatas se&ara terang+
terangan menggunakan )er)agai ma&am sesaen 'ang di)erikan
pada roh halus dengan harapan agar keinginan sang pem)eri sesaen
dapat terpenuhi. Hal itu elas sekali )ertentangan dengan konsep
aKidah Islam 'ang hu)ungann'a sangat erat dengan ke'akinan ataukeimanan.
Selain itu ada uga ritual )er@iarah atau mengunungi makam
'ang dilakukan para pe@iarah agar )er)agai ma&am haat dan
keinginan mereka terka)ul. 2ukan saa hal itu tidak ada dalam aaran
Islam, tetapi per)uatan+per)uatan sema&am itu uga dilarang keras
oleh Allah S7. Per)uatan+per)uatan seperti itu dinamakan s'irik
dalam Islam.
Untuk mengetahui se&ara konkret apakah itu s'irik maka perlu
kita amati dan de6nisikan per)uatan s'irik terse)ut. S'irik adalah
per)uatan men'amakan selain Allah dengan Allah pada perkara 'ang
merupakan hak istime3a+N'a. Hak istime3a Allah seperti: I)adah,
men&ipta, mengatur, mem)eri manaat dan mudharat, mem)uat
hukum dan s'ariat dan lain+lainn'a.
Dosa s'irik adalah dosa 'ang paling )esar dan an&amann'a
adalah kekal di dalam neraka. Hal terse)ut dielaskan dalam 6rman
Allah: *Sesungguhn'a orang ka6r, 'akni ahli kita) dan orang+orang
mus'rik (akan masuk$ ke neraka ahannam, mereka kekal di
dalamn'a. Mereka itu adalah se)uruk+)uruk makhluk-. (S. Al+
2a''inah: C$. Dari a'at ini, kita dapat melihat )etapa kerasn'a
19
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 15/23
an&aman Allah S7 terhadap orang+orang mus'rik atau orang+orang
'ang melakukan per)uatan s'irik.
/leh karena itu )er)agai aspek dalam kearian lo&al 'angmengarah ke per)uatan s'irik haruslah disikapi dengan serius karena
hal ini merupakan sesuatu 'ang dapat )erta)rakan se&ara langsung
dengan intisari keimanan dalam agama Islam dan )erpotensi untuk
merusak aKidah mas'arakat muslim di Indonesia.
Selain s'irik ada uga konsep agama Islam lain 'ang mungkin
saa )er)enturan dengan kearian+kearian lo&al 'ang kita miliki,
konsep terse)ut adalah )id<ah. Menurut Al Imam As' S'ati)i dalam
kita) Al I*tisho$, )id<ah adalah suatu alan dalam agama 'ang di)uat+
)uat (tanpa ada dalil$ dan men'erupai s'ari<at (aaran Islam$, 'ang
dimaksudkan ketika melakukan (adat terse)ut$ adalah se)agaimana
niat ketika menalani s'ari<at ('aitu untuk mendekatkan diri pada
Allah$.19
Hal 'ang perlu diperhatikan mengenai de6nisi ini adalah )ah3a
)id<ah merupakan sesuatu 'ang:
1. Di)uat+di)uat atau tanpa dalil%. Men'erupai s'ari<at aaran Islam#. Dilakukan dengan niat 'ang mirip dengan niat i)adah
0etika kita kai &ontoh+&ontoh ke)uda'aan dan kearian lo&al 'ang
telah dise)utkan se)elumn'a dengan menggunakan de6nisi )id<ah
diatas, maka dapat kita lihat )ah3a ada )e)erapa upa&ara+upa&aradan ritual+ritual 'ang memenuhi de6nisi )id<ah terse)ut. Se)agai
&ontoh 'aitu tradisi tirakat 'ang menganurkan orang untuk )erpuasa
mengonsumsi makanan dan minuman ke&uali nasi. Hal terse)ut tidak
dapat kita temukan dalam s'ari<at agama Islam murni, namun tradisi
terse)ut ditampilkan seolah+olah itu merupakan se)uah s'ari<at
19 http:55muslim.or.id5#GG+mengenal+seluk+)eluk+)idah+1.html
1"
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 16/23
dengan penganutn'a 'ang per&a'a )ah3a tradisi terse)ut dapat
mendatangkan pahala dan )ermanaat dalam melatih keteguhan diri.
Disisi lain ada uga ke)uda'aan 3a'ang 'ang dipadukan dengan6loso6+6loso6 )ernaaskan Islam oleh Sunan 0aliaga. Meskipun
se&ara sepintas hal terse)ut nampak seperti se)uah )id<ah karena
tradisi terse)ut di)uat+)uat dan tanpa dalil, namun hal itu tidak )isa
dikategorikan se)agai )id<ah karena ke)uda'aan 3a'ang kar'a
Sunan 0aliaga terse)ut tidak ditampilkan se)agai se)uah s'ari<at
'ang mengikat. Alih+alih se)uah s'ari<at, ke)uda'aan terse)ut malah
le)ih mirip se)uah 3ahana atau alat 'ang digunakan untukmemper&epat proses dak3ah. Menurut 0amus 2esar 2ahasa
Indonesia uar aringan, s'ari<at adalah *hukum agama 'ang
menetapkan peraturan hidup manusia, (dan$ hu)ungan manusia
dengan Allah S3t.- Perlu diulang dan digaris)a3ahi, s'ari<at adalah
se)uah huku$. ika kita tengok pengertian terse)ut maka teranglah
)ah3a ke)uda'aan 3a'ang Sunan 0aliaga tidak dapat dilihat se)agai
se)uah s'ari<at karena ke)uda'aan terse)ut tidak mengandung
aturan+aturan 'ang mengikat 'ang merupakan karakteristik utama
dari se)uah hukum. ika anda menalankan tradisi 3a'ang terse)ut,
tidak dise)utkan anda akan dapat pahala, dan ika ditinggalkan, tak
dise)utkan uga )ah3a anda akan mendapat dosa.
Dari dua &ontoh kearian lo&al diatas, kita dapat menam)ah
pemahaman kita mengenai kategorisasi )id<ah, dimana kita harus
selalu )erhati+hati dan )erpikir terle)ih dahulu se)elum mela)eli
suatu hal se)agai )id<ah. Hal ini penting karena apa)ila kita tidak
memiliki pemahaman 'ang kuat mengenai konsep )id<ah kita dapat
men'esatkan diri kita dan orang lain dengan ide+ide tidak tepat 'ang
)erpotensi merugikan umat muslim dalam )er)agai aspek kehidupan
di mas'arakat.
B!"a#a #ang "a-at "an ti"ak "a-at "iteria '&e) I,&a
1C
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 17/23
0e)uda'aan dan kearian lo&al di tanah air kita )isa
diklasi6kasikan menadi dua enis, 'aitu )uda'a 'ang dapat diterima
dan )uda'a 'ang tidak dapat diterima oleh Islam. Pengklasi6kasian ini
memiliki )an'ak kegunaan terutama dalam pengam)ilan keputusan
mengenai sikap 'ang akan diam)il terhadap ke)uda'aan+ke)uda'aan
di Indonesia, )aik )aru maupun lama.
2uda'a 'ang dapat diterima Islam meliputi semua )uda'a 'ang
didalamn'a tidak terdapat unsur+unsur 'ang )ertentangan dengan
konsep+konsep s'ari<at Islam. Setelah teridenti6kasi )ah3a suatu
)uda'a masuk dalam kategori )uda'a enis ini, kita )isamelaksanakan dan melestarikann'a tanpa perlu takut )ah3a kita
akan mele3ati )atas+)atas larangan agama. Dalam )uda'a enis ini
ada )an'ak manaat 'ang )isa diam)il, salah satun'a adalah potensi
'ang )esar dalam memperkuat persatuan dan identitas )angsa
Indonesia se)agai )angsa 'ang ka'a akan )uda'a. Selain itu )er)agai
enis )uda'a 'ang masuk kategori ini uga )isa diadikan atraksi
3isata3an )aik dari dalam maupun luar negeri. entun'a hal ini
memiliki potensi pengem)angan pari3isata 'ang )esar dan hal ini
uga dapat mem)eri )an'ak lapangan pekeraan )agi orang+orang
'ang )erke&impung didalamn'a.
Sementara itu )uda'a 'ang tidak dapat diterima Islam adalah
enis )uda'a 'ang mengandung unsur+unsur 'ang )ertentangan
dengan aaran Islam dan dapat )erpotensi merusak akidah dan
ketaatan kaum muslimin. 2uda'a enis inilah 'ang harus kita &arikan
solusi dalam menghadapin'a agar keimanan dan ketak3aan
mas'arakat kita 'ang ma'oritasn'a adalah pemeluk agama Islam
)isa tetap teraga dengan )aik.
S'&!,i "an -engai&an ,ika-
Dalam menghadapi )uda'a dan kearian lo&al, terutama 'ang
)ertentangan dengan konsep+konsep dalam agama Islam, diperlukan
1=
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 18/23
suatu pendekatan 'ang eekti agar tuuan kita untuk men'eru pada
ke)aikan )isa ter&apai dan hal+hal 'ang tidak dikehendaki dapat
terhindarkan. /leh karena itu, makalah ini mena3arkan se)uah
pendekatan 'ang diharapkan )isa menam)ah 3a3asan umat muslim
di Indonesia dalam menghadapi permasalahan 'ang kaitann'a
dengan kearian lo&al dan ke)uda'aan.
Untuk meme&ahkan suatu permasalahan mengenai )uda'a
'ang diduga )ertu)rukan dengan aaran Islam, hal pertama 'ang
perlu dilakukan adalah identi6kasi. Dalam proses identi6kasi, )uda'a
'ang )ermasalah terle)ih dahulu harus dikai le)ih dalam mengenaikarakteristik dan esensi 'ang terkandung didalamn'a. alu setelah
itu, esensi dalam )uda'a terse)ut dilihat apakah ada sesuatu 'ang
tidak sesuai dengan konsep+konsep aaran Islam. ika tidak ada, maka
)uda'a terse)ut masuk kedalam kategori )uda'a 'ang dapat
diterima oleh Islam. Seperti 'ang sudah dielaskan se)elumn'a.
)uda'a 'ang dapat diterima oleh Islam tidak )egitu perlu untuk
dirisaukan.
Namun, ika dalam proses identi6kasi suatu )uda'a )isa
dipastikan memiliki unsur+unsur 'ang mele3ati )atas+)atas aturan
agama atau dengan kata lain )uda'a terse)ut )isa diklasi6kasikan
kedalam )uda'a 'ang tidak dapat diterima oleh Islam, maka
tindakan+tindakan selanutn'a harus segera diam)il.
Ada )e)erapa tindakan atau )e)erapa solusi 'ang )isa kita
tempuh untuk meme&ahkan permasalahan ini, solusi+solusi terse)ut
adalah se)agai )erikut ini:
1. Modi6kasi ika suatu )uda'a memiliki )an'ak manaat )aik dari segi
6nansial. nasionalisme, dak3ah, atau dari segi 'ang lain, alih+
alih meninggalkann'a )egitu saa, kita )isa )erusaha untuk
meru)ah atau memodi6kasi )uda'a terse)ut. Proses modi6kasi
1G
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 19/23
ini dilakukan dengan &ara menghilangkan unsur 'ang tidak
sesuai dengan agama islam dalam )uda'a itu tanpa
menghilangkan nilai ekonomi dan nilai positi lain 'ang mungkin
dimilikin'a. Dengan memodi6kasi )uda'a terse)ut, kita dapat
mengu)ah )uda'a 'ang tadin'a ada dalam kategori tidak dapat
diterima oleh Islam menadi )uda'a 'ang masuk kategori )isa
diterima oleh Islam. 0etika hal ini dilakukan, kita )isa tetap
melestarikan suatu )uda'a tanpa melanggar s'ari<at+s'ari<at
agama. Hal ini telah di&ontohkan oleh Sunan 0aliaga 'ang
meru)ah ran&angan lukisan+lukisan 3a'ang 'ang tadin'a
)er)entuk mirip manusia menadi )er)entuk miring dan
terdeormasi sehingga tidak men'alahi s'ari<at dalam agama
Islam.1" Dengan &ara ini, )eliau mampu memanaatkan tradisi
lo&al untuk memper&epat pen'e)aran agama Islam di pulau
a3a tanpa menghadapi tu)rukan antara ke)uda'aan dan
aaran agama 'ang )eliau dak3ahkan. Dan kalau dipikirkan
)aik+)aik, se)enarn'a ran&angan 3a'ang kar'a )eliau malah
memperka'a kha@anah ke)uda'aan di tanah air dan telah
menadi &iri khas tersendiri dalam dunia per3a'angan
Indonesia. Metode 'ang sama dengan milik Sunan 0aliaga )isa
saa diterapkan hari ini untuk mengu)ah )uda'a lain supa'a
)isa le)ih sesuai dengan aaran Islam.%. Peninggalan perlahan
0etika suatu )uda'a le)ih )an'ak memiliki dampak
negatie daripada positi dan proses modi6kasi dirasa tidak
perlu dilakukan karena manaatn'a sangat sedikit atau mungkin
tidak ada, maka )uda'a terse)ut akan le)ih )aik apa)ila kita
tinggalkan. Dalam proses meninggalkan )uda'a terse)ut
terkadang tidak )isa se&ara langsung. Hal ini dikarenakan
ken'ataan )ah3a )uda'a merupakan salah satu ondasi utama
1" Pur3adi, 'akwah (unan Kali)aga,#enyebaran Aga$a Isla$ di Jawa
Berbasis Kultural, (og'akarta: Pustaka Pelaar, %!!9$, hlm. 1=C+1==.
1B
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 20/23
)eralann'a suatu mas'arakat. 0arena ondasi adalah sesuatu
'ang siatn'a sangat mendasar, maka dalam meru)ahn'a )isa
saa makan 3aktu lama. /leh karena itu, dalam meninggalkan
)uda'a terse)ut harus dilakukan se&ara perlahan dan dengan
&ara+&ara halus tanpa kekerasan )aik se&ara 6sik maupun
er)al. Pendekatan sema&am itu diprediksi akan le)ih eekti
di)andingkan dengan pelarangan rontal karena mas'arakat
kita adalah mas'arakat non+konrontati 'ang le)ih suka
men'elesaikan masalah dengan &ara 'ang damai. Sama seperti
proses masuk dan )erkem)angn'a Islam 'ang )erlangsung
se&ara damai, proses pemurnian Islam di tanah air dapat
dilaksanakan dengan alan 'ang damai pula.
%!
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 21/23
(. KESIMPULAN0e)uda'aan merupakan )agian 'ang tak terpisahkan dari
kehidupan manusia. Hal ini dikarenakan pengertian ke)uda'aan
'ang hakikatn'a merupakan segala sesuatu dalam lingkungan
'ang ter&ipta oleh usaha manusia. 0arena itu, dalam kehidupan
)ermas'arakat, kita tidak dapat melepaskan diri dari
)erma&am+ma&am ke)uda'aan 'ang ada.Hal ini se)enarn'a sah+sah saa. Han'a saa pada
perkem)angann'a, ke)uda'aan, terutama ke)uda'aan 'ang
ada di Indonesia, terkadang tidak sealan dengan aaran+aaran
dalam agama Islam. Hal inilah 'ang ika di)iarkan )isa
memun&ulkan )er)agai masalah dalam kehidupan
)ermas'arakat. /leh karena hal terse)ut, se)uah pen'elesaian
harus segera diimplementasikan agar masalah ini dapat diatasi
tanpa menim)ulkan )an'ak konik 'ang tak diinginkan.
%1
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 22/23
DA?A4 PUSA0A
Baedhowi, Kearifan Lokal Kosmologi Kejawen dalam A gama dan Kearifan Lokal dalam Tantangan
Global, Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2008.
Fredy erya!to, Nengenal Keraton Yogayakarta Hadiningrat, Yogyakarta: "ar!a #ra$ika, 200%.
&arko!o &amajaya Partokusumo, Kebudayaan Jawa, dan Perpaduannya dengan slam, Yogyakarta:
'&AP' (a)a!g Yogyakarta, *%%+.
&oe!tjara!i!grat, Kebudayaan Jawa, akarta: Balai Pustaka, *%%-.
arwa! /alahudi!, !engenal Kearifan Lokal di Klepu"Ponorogo dalam #gama dan Kearifan Lokal
dalam Tantangan Global, Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2008.
ur1holish adjid, $ilik"$ilik Pesantren, akarta: ia! 3akyat da! Paramadi!a, *%%4.
Purwadi, #dat stiadat $udaya Jawa, Yogyakarta: Budayaawa.1om, 2005.
Purwadi, %akwa& 'unan Kalijaga,Penyebaran #gama slam di Jawa $erbasis Kultural, Yogyakarta:Pustaka Pelajar, 200-.
7ah'udi, Isla$ dan Nilai"Nilai Budaya okal di Jawa, 0ediri: Sekolah inggi
Agama Islam Negeri 0ediri, %!11.
https:55&oretanandrea.3ordpress.&om5%!1#5115!#5de6nisi+ke)uda'aan+menurut+
)e)erapa+ahli5
http:55ku)uske&il.)logspot.&o.id5%!195!%5pengertian+kearian+lokal.html
http:55muhair)an'umas.)logspot.&o.id5%!1%51%5kearian+lokal+antara+)uda'a+
dan+)idah.html
http:55333.kompasiana.&om5kangmaman=%5islam+dan+kearian+
lokal""!e99#9a###11a9%d)aG!=G
http:55muslim.or.id5#GG+mengenal+seluk+)eluk+)idah+1.html
https:55Kurandansunnah.3ordpress.&om5%!!B5!"5115mengenal+arti+)idah+dan+
)aha'a+)idah5
http:55a)umushlih.&om5ma&am+ma&am+s'irik.html5
https:55&atatanmuslim.3ordpress.&om5%!!B5!#5%B5pengertian+s'irik+dan+
)aha'an'a5
https:55Kurandansunnah.3ordpress.&om5%!!B51!5!G5sulitn'a+tau)at+)agi+orang+
'ang+mengamalkan+)idah5
%%
7/23/2019 Kebudayaan Kearifan Lokal Dalam Konsep Islam
http://slidepdf.com/reader/full/kebudayaan-kearifan-lokal-dalam-konsep-islam 23/23
http:55333.s&ri)d.&om5do&5"G=B191958nsiklopedi+S'irikar&hie
%#