MkwhuLÿLkøkh : þnuhLkkt híkLkÃkhrðMíkkh{kt 34 LktçkhLkkt çkMk MxuþLk yLkuyuMkçkeykELkkt yuxeyu{ ÃkkMku økwYðkhuMkktsu yòÛÞk ykÄuz MkkÄwLke ÷kþ {¤eykðe níke. yk ÷kþLku Ãkku÷eMkuÃke.yu{.{kxu {kuf÷eLku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. híkLkÃkhrðMíkkh{ktÚke Ãk0 ð»keoÞ yòÛÞk MkkÄwLke÷kþ híkLkÃkh 34 LktçkhLkkt çkMk MxkuÃk

yLku yuMkçkeykELkkt yuxeyu{ ÃkkMkuÚke{¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku ÷kþLkkufçkòu {u¤ðe ykÄuzLke ÷kþLkuÃke.yu{. {kxu Mkhfkhe nkurMÃkx÷u¾Mkuze níke. Ãke.yu{. rhÃkkuxo{ktMkkÄwLkwt {kuík rçk{kheLkkt fkhýu ÚkÞwnkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkw. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhyu[.S.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.1hhíkLkÃkh ËíkkºkÞ {trËh ÃkkMku

þw¢ðkh Mkktsu {kuxh MkkÞf÷ ÷ELkuÃkMkkh ÚkE hnu÷k [k÷f MkkÚku Mkk{uÚkeykðíkk {kuxhMkkÞf÷Lkkt [k÷fu¼xfkze Ãkkze ËE yuf ÔÞrfíkLku nkÚku-Ãkøku Eò fÞkoLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞkuAu. LkkMke Aqxu÷k [k÷f Mkk{uÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au.

yk ytøkuLke òuhkðhLkøkhÃkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íkerðøkíkkuLkwMkkh híkLkÃkhËíkkºkÞ {trËh ÃkkMkuÚkeþw¢ðkhu Mkktsu 4 f÷kfËhr{ÞkLk {kuxhMkkÞf÷Lkt.S.su.13 yuyu 3601÷ELku ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

Akuxk÷k÷ {UZk (hu.híkLkÃkh)Lke MkkÚku{kuxhMkkÞf÷ Lkt.S.su.13 6189LkktyòÛÞk [k÷fu Äzkfk¼uh yÚkzkðeAkuxk÷k÷ {UZkLku Ãkkze ËELku nkÚku-ÃkøkuVuf[h fheLku LkkMke AqxÞku níkku. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh nY¼k[÷kðe hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.12÷¾íkh íkk÷wfkLke MkkiÚke {kuxe {Lkkíke

huVh÷ nkurMÃkx÷ (Mkk{qrnf ykhkuøÞfuLÿ) Lkkt Ãke.yu{. Y{Lke rËðk÷LkeÃkkA¤ ykzu-Äz {uzef÷ çkkÞkuðuMx VUfkíkk¾wË ykhkuøÞ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷Ehnu÷k ËËeoykuLkkt ykhkuøÞ {kxu òu¾{YÃkMkkrçkík Úkíkkt ËËeoyku Mkrník ÷kufku{kt hku»kÔÞkÃke økÞku Au.

yk ytøkuLke ÷¾íkhLkkt økúk{sLkkuyu¾kLkøke hknu {krníke ykÃke níke fu,÷¾íkh íkk÷wfkLkkt MkkiÚke {kuxk Mkk{qrnfykhkuøÞ fuLÿLke nkurMÃkx÷{kt ykðu÷Ãke.yu{. Y{Lke rËðk÷ ÃkkA¤ ykzu-Äz{uzef÷ çkkÞkuðuMx VUfe sLk ykhkuøÞLkuLkwfþkLk Ãknkut[e hÌkw Au. íku{s ÷¾íkhLkkth¾zíkk Ãkþw-ZkuhLkkt {w¾{kt yk çkkÞku{uzef÷ ðuMx ykðíkk ËqÄk¤k ÃkþwykuLkktykhkuøÞ WÃkh Ãký òu¾{ MkòoÞw Au.nkurMÃkx÷Lkkt s f{eoyku îkhk yk çkkÞku{uzef÷ ðuMx VUfkíkk nkurMÃkx÷Lkkt rçkAkLkuMkkhðkh ÷E hnu÷k ËËeoykuLkwt ykhkuøÞòu¾{kÞwt Au. yk «fkhLke Mk{MÞk ÷ktçkk

Mk{ÞÚke [k÷e ykðu Au. yk ytøku yøkkWÃký økúk{sLkkuyu çkuXf{kt rðhkuÄ ÔÞfíkfheLku hsqykík fhe níke. íku{ Aíkkt ¾wËnkurMÃkx÷Lkkt f{eoyku îkhk çkkÞku {uzef÷ðuMx nkurMÃkx÷Lke çkksw{kt nsw VUfe hÌkkAu. yk ytøku ÷¾íkh huVh÷ nkurMÃkx÷Lkktzku.¾LLkkLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwtníkw fu, {khku MkrðoMk fkuLxÙkfx Ãkqýo ÚkÞkuAu. yk ytøku ík{u nksh íkçkeçkLkku MktÃkfoMkkÄe þfku Aku. ykÚke EL[kso zku.yk[kÞoLkku MktÃkfo MkkÄðk nkurMÃkx÷uÃkwAÃkhA fhe níke. Ãkhtíkw EL[ksozku.yk[kÞoLkku MktÃkfo MkkÄe þfkÞku Lkníkku.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.1hMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt [kuxe÷k ÃkkMku

yLku híkLkÃkh LkSf swËk-swËk çku {køkoyfM{kíkLkkt çkLkkð{kt çku ÔÞrfíkLkkt {kuíkrLkÃksÞkLkkt çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au.su{kt [kuxe÷k ÃkkMku þrLkðkhu çkÃkkuhu nkuLzk[k÷f MkkÚku ELzefk fkh Äzkfk¼uhyÚkzkíkk nkuLzk [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuíkrLkÃksÞwt níkw. sÞkhu òuhkðhLkøkhíkkçkkLkkt híkLkÃkh ÃkkMku þw¢ðkhu {kuze hkºkuzBÃkh yzVuxu {kuxhMkkÞf÷ [k÷fLkwt½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞwt níkw.

[kuxe÷k nkEðu WÃkh [kuxe÷kÚke hrf.{e. Ëqh {kuxe ðkze rðMíkkh{ktÚke{kuxhMkkÞf÷ WÃkh sE hnu÷k ¼wÃkík¼kEçk[w¼kE MkeíkkÃkhk (W.ð.40) yLkuíku{Lkk ÃkíLke økeíkkçkuLk (hu.÷eçkk¤k) LkeMkkÚku yòýe ELzefk fkhLkk [k÷fu{kuxhMkkÞf÷ MkkÚku yÚkzkðíkk

{kuxhMkkÞf÷Lkkt [k÷f ¼wÃkík¼kEMkeíkkÃkhk økt¼eh Eò Ãknkut[íkk íku{Lkwt½xLkk MÚk¤u s ÃkíLkeLke Lksh Mkk{u s Ãkíke¼wÃkík¼kELkwt f{f{kxe ¼Þwo {kuíkrLkÃksÞwt níkw. yfM{kík MkSoLku yòýeELzefkLkku [k÷f LkkMke AqxÞku níkku.sÞkhu yk çkLkkð{kt ¼wÃkík¼kELkkt ÃkíLkeøkeíkkçkuLkLku Ãký Eòyku Ãknkut[íkk ðÄwMkkhðkh yÚkuo hksfkux rhVh fhkÞknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkLkkðLke ðÄwíkÃkkMk [kuxe÷k Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

sÞkhu çkeò çkLkkð{kt òuhkðhLkøkhíkkçkkLkkt híkLkÃkh LkSf {q¤e nkEðu WÃkhykðu÷ {ufMkLk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke þw¢ðkhLke{kuze hkºku h{uþ¼kE ¾e{k¼kE hçkkhe(W.ð.60) (hu.hksÃkh) yLku íku{Lkk

¼kE ËuðS¼kE ¾e{k¼kE hçkkhe{kuxhMkkÞf÷ ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.íku Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke yòÛÞk zBÃkhLkkt[k÷fu ÃkwhÃkkx ÄMke ykðe {kuxhMkkÞf÷LkuyzVuxu ÷uíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞkuníkku. yk çkLkkð{kt {kuxhMkkÞf÷Lkkt[k÷f h{uþ¼kE hçkkheLku økt¼eh EòykuÃknkut[íkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkw. sÞkhu íku{Lkk¼kE ËuðS¼kE ¾e{k¼kELku EòykuÃknkut[íkk nkurMÃkx÷u Mkkhðkh yÚkuo¾MkuzkÞk níkk. sÞkhu yfM{kík økúMíkzBÃkh [k÷f ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷ELku LkkMkeAqxÞku níkku. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkòuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt s{kËkhnhe[tÿrMktn Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

ÃkËkoVkþ

CMYK

CMYK

hrððkh, íkk. 13-2-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

yk ytøkuLke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkhWíkhkÞýLkk rËðMku y{ËkðkËÚke Äku÷uhkíkhV fk¤k f÷hLke MkuLxÙku fkh{kt s{eLkË÷k÷ MktsÞ¼kR [kinký sR hÌkkt níkktíÞkhu Äku¤fk LkSf yuf Þwðf yLkuÞwðíkeyu r÷^x {ktøkíkk çktLkuLku økkze{ktçkuMkkzâkt níkkt íÞkhu økkzeLkk {kr÷f Ãkhnw{÷ku fhe þheh WÃkhLkk ÷k¾kuLkkËkøkeLkk íkVzkðe øk¤wt ËçkkðeLku {kuíkLku½kx Wíkkhe çktLku ÷kþLku økkze{kt s {qfeLkuVhkh ÚkR økÞkt níkkt.

yk ½xLkkLke òý økúk{sLkkuLku Úkíkktíkuykuyu Ãkku÷eMkLku yk ytøku òý fheníke. ykhkuÃkeLku Ãkfzðk y{ËkðkËrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykrþ»k ¼krxÞkLkk{køkoËþoLk nuX¤ Ãkku÷eMk ykhykh Mku÷íkÚkk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞkO níkkt. Ëhr{ÞkLkníÞkhkyku hkÄLkÃkwhLkk hrðÄk{{kt hnuíkknkuðkLke çkkík{e {¤íkkt y{ËkðkËLkkyu÷Mkeçke ÃkeyuMkykR hksuþ økrZÞkyuÃkkxý yu÷MkeçkeLkku MktÃkfo fhe Ãkku÷eMkðzk

yLkwÃk{®Mkn økun÷kuíkLke Mkq[LkkÚke MxkVLkuMkkÚku hk¾eLku økík økwYðkhu hkºku yuf ðkøÞuhkÄLkÃkwhLkk hrðÄk{ rðMíkkh{kt ºkkxfeLkuynª hnuíke yLku økkrÞfk íkhefuLkkuÔÞðMkkÞ fhíke rËÃkefk WVuo rËðk¤eçkuð

stÞíke¼kR ©e{k¤e (31) íku{s íkuLkkMkkÚkeËkh {q¤ fåALkk ¼[kW íkk÷qfkLkk{kuxer[hkÞ økk{Lkk ðíkLke yuðk «ðeýWVuo «u{S Mkwhuþ¼kR çkrZÞk ðýfh(24) Lku ô½íkk ÍzÃke ÷eÄk níkkt.

Ëhr{ÞkLk yksu çkÒku ykhkuÃkeLku Äku¤fkfkuxo{kt ¾MkuzðkLkk níkkt Ãkhtíkw íÞkLkkLÞkÞrÄþ hò Ãkh nkuðkLkk fkhýu ÄtÄqfkfkuxo{kt ÷R sðkÞkt níkkt ßÞkt fkuxuo íku{LkkÃkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞkO Au.

Äku÷uhk{kt [f[kh {[kðLkkhk s{eLk Ë÷k÷Lkk níÞk fuMk{kt

ËerÃkfk-«u{eLku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË íkk. 12

yuf {kMk Ãkqðuo WíkhkÞýLkk rËðLMku Äku÷uhk{kt hnuíkk s{eLk Ë÷k÷Lke MkuLxÙku fkh{kt øk¤kxwÃkku ykÃke ÄkíkfeníÞkt rLkÃkòððkLkk «fhý{kt y{ËkðkË yLku Ãkkxý Ãkku÷eMkLkk MkrnÞkhk «ÞkMk çkkË hkÄLkÃkwh{kt hnuíkk «u{e

Þwøk÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.suykuyu s{eLk Ë÷k÷Lke fkh{kt r÷^x ÷eÄk çkkË hMíkk{kt yk ½xLkkLkuytò{ ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMku çkÒku ykhkuÃkeLku ÄtÄqfk fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo íku{Lkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞkO Au.

s{eLk Ë÷k÷ MktsÞ [kinkýLkeníÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt ykhkuÞeykuîkhk {]íkfLkk r¾MMkk{ktÚke ÷qtxðk{ktykðu÷ku {kuçkkR÷ {níðLke fzeMkkçkeík ÚkÞku Au. ykhkuÞeyku yk÷qtxkÞu÷k {kuçkkR÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkktnkuÞ Ryu{ykR LktçkhLkk ykÄkhuíkuykLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.MktsÞLke níÞkt çkkË Ãkku÷eMku ík{k{{kuçkkE÷Lkk Ryu{ykE Lktçkhðku[{kt {qõÞk níkk. yk ËhBÞkLk yufRyu{ykE LktçkhLkku VkuLk hkÄLkÃkwh{ktyuõxeð Úkíkkt òýðk {éÞwt níkwt fu ykVkuLk «ðeý¼kE çkZeÞk yLku ËerÃkfk©e{k¤e îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{ktykðíkku níkku. íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkktMktíkku»kfkhf sðkçk Lk {¤íkkt Mk{økú«fhý ytøkuLkku ½xMVkux ÚkÞku níkku.

rËÃkefkLkk ÷øLk 15 ð»ko Ãknu÷k zeMkk íkk÷wfk{kt ÚkÞkt níkkt Ãkhtíkw íkuLkku Ãkrík fk{ ÄtÄku Lk fhíkku nkuðkÚke íkuLkkÚkey÷øk ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku hnuíke níke. çkkË{kt íku{Lke MkkÚku Ãký MktçktÄku çkøkzíkkt hkÄLkÃkwh{kt y÷øk{fkLk{kt hnuíke níke. yøkkWLkk ÷øLkøkk¤k ËhBÞkLk ËerÃkfkLku yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke nkuðkLkwt Ãký òýðk{éÞwt Au. økheçk {k-çkkÃkLke rËfhe rËÃkefkLkku yðks Mkkhku nkuðkÚke økkrÞfk íkhefu íkuLke fkhrfËeo W¼heLku ykðeníke íku Lkðhkrºk íku{s ÷kufzkÞhk{kt økkðk Ãký síke níke. fåA{kt ßÞkhu økkÞfe {kxu økR íÞkhu {kuxer[hkÞLkk«ðeý WVuo «u{S Mkwhuþ¼kR çkrZÞkLkk MktÃkfo{kt ykðe níke yLku íkuLke MkkÚku «u{÷øLk Ãký fhðkLke níke.

rËÃkefkLku«u{SMkkÚku

«u{÷øLkfhðk níkkt

økkrÞfk rËÃkefk ©e{k¤eLkk ½h{kt Ãkku÷eMku økqYðkhu hkrºkLkk yuf ðkøÞkÚkeðnu÷e Mkðkh MkwÄe þkuľku¤ fhe níke su{kt Ãkku÷eMkLku ºký ÷k¾YrÃkÞkLke rf{íkLkk ËkøkeLkk {¤e ykÔÞkt níkkt. þq¢ðkhu Mkðkhu hkÄLkÃkwhÃkku÷eMk MxuþLku ÷kðeLku íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhkR níke. Ãkku÷eMkLkuíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkkuLkkLke Yÿkûk, nkÚkLkwt çkúuMk÷ux, rft{íke hkzku ½rzÞk¤íku{s YrÃkÞk 78 nòhLke hkufz {éÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ëhr{ÞkLkyk¾k rËðMkLke ÃkwAÃkhA çkkË þw¢ðkhu {kuze Mkktsu yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkçkÒku ykhkuÃkeLku ÷RLku y{ËkðkË sðk hðkLkk ÚkR níke.

rËÃkefkLkk ½huÚke 3 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk {éÞkt (Vkuxku : Lkhuþøkehe økkuMðk{e)

r÷^xLkk çknkLku hkÄLkÃkwhLke økkrÞfk yLku íkuLkk «u{eyu s{eLk Ë÷k÷Lku øk¤u xqtÃkku ËE ÷qtx [÷kðe níke

{kuçkkR÷ Ryu{ykRLktçkhÚke níÞkLkku

¼uË Wfu÷kÞku

ðu÷uLxkELk zuWsððk ÞwðkÄLk{ktyLkuhku ÚkLkøkLkkxyMkk{krsf ík¥ðku

Mkk{u Ãkku÷eMkLke÷k÷ ykt¾

yk ytøku yuMk.Ãke. «u{ðehrMktnusýkÔÞwt níkw fu, rsÕ÷k¼h{ktsÞkt-sÞkt yufktík ¼Þko MÚk¤ku nþuíÞkt Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk [k÷w h¾kþu.íkÆ WÃkhktík yMkk{kSf íkíðkuLkeyk rËðMku ðkíkkðhýLku Ëqr»kíkfhíke fkuEÃký nhfík [÷kðe÷uðkþu Lknª. íku{ Aíkkt fkuE íkíðkuÃkfzkþu íkku íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.Ãkku÷eMkLkku hkWLz Ä f÷kufÃkuxÙku÷ªøk [k÷w hnuþu.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.1h

Ík÷kðkz{kt ÷øLkMkhkLke rMkÍLkÃkwhçknkh{kt ¾e÷e Au íkuðk Mk{Þu íkk.14Vuçkúw.Lkkt hkus ðu÷uLxkELk zu ykðíkk ÞwðkniÞkyku{kt çkuðzku ykLktË òuðk {¤ehÌkku Au. yk rËðMku økw÷kçkLkkt Vw÷,økeVx fkzo, £uLzþeÃk çkuÕx çkktÄeLku ykrËðMkLke Wsðýe fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw÷øLkMkhkLke rMkÍLk{kt Vw÷ çkòh{ktykøk Íhíke íkuSLkkt ÷eÄu Þwðk ðøko {kxuyk ð¾íku økw÷kçkLkkt Vw÷ fktxk¤k MkkrçkíkÚkkÞ íkku LkðkE Lknª !

Ãkwhçknkh{kt ¾e÷u÷e ÷øLkMkhkLkerMkÍLk Ík÷kðkze ðh-ð½wyku {kxuStËøkeLkwt su{ yý{ku÷ Mkt¼khýwt çkLkehnuþu.íkuðe heíku Ík÷kðkzLkkt Þwðk ðøkoLkuíkk.14 Vuçkúw.Lkkt hkus Ãkrù{e MktMf]ríkLkeMxkE÷u Wsðkíkku ðu÷uLxkELk zu «u{Lkktyíkeík{kt zkufÞwt fhkðþu. Ãkhtíkw AuÕ÷kyufkË {kMkÚke Þwðk ðøko{kt ykf»koý YÃkswËe-swËe økeVx yLku økw÷kçkLkkt Vw÷MkrníkLkkt swËk-swËk Vw÷kuLke {kfuox{ktMkíkík íkuSLkku ðkÞhku VqtfkÞku Au.

yk ytøku ðZðkýLkkt yþkuf¼kE

{k¤eyu Vw÷ çkòh{kt ykøk Íhíke íkuSytøku sýkÔÞwt níkw fu, AuÕ÷kyXðkzeÞkÚke ÷øLkMkhkLke rMkÍLkÍk÷kðkz{kt Ãkwhçknkh{kt ¾e÷e Au.ðhhkò-Lkðð½w yLku òLkLkkt fkh suðkðknLkkuLku ©]tøkkh fhðk Vw÷kuLke ¾wçk {kuxe{ktøk hnuðk Ãkk{e Au. çkeS çkksw ÃkwLkkyLku çkUø÷kuh íkhV ykuAw ðkðuíkh ÚkðkLkkfkhýu økw÷kçkLke ykðf{kt ½x W¼e ÚkðkÃkk{e Au. yksu yuf økw÷kçkLkkt Vq÷Lkku¼kð Y.10 Úke Y.h0 çkku÷kÞ Au. sÞkhunkh íkku çkLkþu s Lknª. yuðw Vw÷ ðU[íkkðuÃkkheyku hkufzw Ãkh¾kðe Ëu Au. yk{yk ðu÷uLxkELk zu Ëhr{ÞkLk Þwðk ðøko{kxu «u{Lke MkkutøkkË yuðk økw÷kçkLkkt Vq÷fktxk¤ku íkks Mkkrçkík ÚkkÞ íkku LkðkELknª. sÞkhu rð.ne.Ãk.Lkkt rsÕ÷k yæÞûkðMktík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhð»koLke {kVf rð.ne.Ãk. îkhk yk Ãkrù{eyLkwfhýÚke Wsðkíkk WíMkðLkku ykrËðMku Ãký rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.yLku Þwðk ðøkoLku ¾[ko¤ yLku økuhMk{sVu÷kðíke Wsðýe çktÄ fhðkMk{òðkþu.

÷øLkMkhkLke rMkÍLkyLku Vw÷ çkòhLkeíkuSyu WsðýeWÃkh Xtzwt Ãkkýe

Vuhðe ËeÄwt

hE.EEò

kfk

3

[kurx÷k yLku híkLkÃkh ÃkkMkuLkk{køko yfM{kík{kt çkuLkkt {kuík[kurx÷k yLku híkLkÃkhLkk çktLku çkLkkð{kt çku ÔÞÂõíkykuLku Rò

Äku¤fk ¾kíku ykþhu 1.50 ÷k¾Lke

MkwíkhLke [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k5 þ¾MkkuLkk ò{eLk Lkk{tsqh

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.1hÄku¤fkLkk ÷e÷usÃkwh rðMíkkhLke ðýkx

Vufxhe{kt ÚkÞu÷ íkMfhe Mkt˼uoLkk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷ Ãkkt[ EMk{kuLkk ò{eLk Lkk{tswh Úkíkk Ãkku÷eMku íku{Lku su÷Lkk Mk¤eÞkÃkkA¤ Äfu÷e ËE ðÄw fzf ÃkwAíkkA yLkufkÞoðkne nkÚk Ähíkk Lkøkh{kt [[koLkkurð»kÞ çkLÞku Au.

Äku¤fk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk÷e÷usÃkwh rðMíkkh{kt ykðu÷ ðýkxLkeVufxheLk{kt çku ºký ËeðMk yøkkW hkºkeËh{eÞkLk fkuE yòÛÞk íkMfhku MkwíkhLkkfkuLkLkk 13 sux÷k Úku÷krf.Y.1,43000 Lkk íkVzkðe økÞkníkk.yk íkMfhe ytøku VufxheLkk {k÷efyLkðh nwMkuLk økw÷k{ fkMk{ {ku{eLkuÃkku÷eMk VheÞkË LkkuÄkðe níke.VheÞkËLkkykÄkhu LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkfze.su.ðk½u÷kLkk {køkoËþoLk {wsçk xkWLkÃke.ykE.ze.ze.Mkku÷tfe íkÚkkÃke.yuMk.ykE.su.ze.Xkfkuhu Xkfkuu íkÃkkMk

nkÚk Ähe níke.Ëh{eÞkLk Ãkku÷eMkLku ytøkíkçkkík{e {¤u÷ fu Äku¤fk rËðkLke fkuxoLkSf hnuíkk yLkðh nwMkuLk yçËw÷ Mk¥kkh{ku{eLk Íçkwfðk÷kLkk ½uh WÃkhkuõík íkMfheytøkuLkku {wÆk{k÷ Ãkzuu÷ Au.ykÚkeÃke.ykE.yu hkExh {kðS¼kE íkÚkkhksuLÿ®Mkn ysÞ®Mkn Lke xe{ çkLkkðeyLkðh Íçkwfðk÷kLkk ½uh AkÃkku {khíkkíÞktÚke WÃkhkuõík íkMfheLkku {wÆk{k÷ {¤eykÔÞku níkku.Ãkku÷eMkLkk {kýMkkuyu{wÆk{k÷ fçksu fhe íkMfhe{ktMktzkuðkÞu÷k(1){wLLkk¼kE ÷÷Lk¼kEíkeðkhe(h)Mkðuoþ WVuo {nt{Ë Lkhuþ¼kEÃktòçke(3)fk¤w¼kE nhe¼kE¼hðkz(4){Lkkus¼kE økýÃkík¼kEÃkk{÷k íkÚkk [kuheLkku {wÆk{k÷ hk¾Lkkh{wÏÞ økýe þfkÞ íkuðku yLkðh nwMkuLkyçËw÷Mk¥kkh {ku{eLk Íçkwfðk÷kLke ÄhÃk-fz fhe su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄkníkk.Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe ík{k{EMk{kuLku fkuxo{kt nksh fhíkk Lkk{Ëkh fkuxoíku{Lkk ò{eLkLkk {tswh fÞko níkk.ykÚkeÃkku÷eMku íku{Lku su÷{kt Äfu÷e ËE ðÄw fzfíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Lkøkh{kt yuðe[[koyku [k÷e hne Au.fu y{wf hksfeÞÃkeêwyku Ãkku÷eMkLke fk{økehe{kt[t[wÃkkíkLkk fhu yLku Äku¤fk Ãkku÷eMkLkuíkxMÚk yLku fzf íkÃkkMk nkÚk Ähðk Ëuðk{ktykðu íkku [kuheLkk {k÷ Mkøkún ytøku íkÚkkrðrðÄ íkMfheyku ytøku ½ýe çkÄe {kneíke

Ãkku÷eMkLku {¤e þfu Au.yLku ykrð«ð]íke{kt fkuý fkuý Mkk{u÷ Au.íku ÃkýÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykðe þfu íku{Au.íkku çkeS íkhV Lkøkh{kt yuðe[[koykuyu òuh Ãkfzw Au.fu {åAzk økUøkyLku íku{Lkk ÷ezhku çkkË ykðeíkMfhøkUøkLkk {wÏÞ MkwºkÄkh ÷ezhku suy{wf ÷tçkh {wAeÞk íkMfhku økkuzVkÄhçkLke çkuXk nkuÞ Au.rðrðÄ íkMfhe íkÚkkÔÞðMkkÞef ytøkuLke íkMfheykuLkk {wÆk{k÷ÚkE [wfu÷k ykðk íkíðkuLku ¾wÕ÷k Ãkkze ËuðkòuEyu suÚke íku{Lke ykLk çkkLk yLku þkLkXufkýu ÷kðe þfkÞ suÚke Ãkku÷eMk îkhkfkuELkeÞ Mkunþh{ hkÏÞk ðøkh fzf{ktfzh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.suÚke Lkøkh{kt¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.òýðk{¤íke {kneíke {wsçk WÃkhkufík suðeíkMfhe yLku íkMfheLkk {wÆk{k÷LkkMkøkúnLke «ð]íkeyku AuÕ÷k çku ºký ðhMkÚkeÄku¤fk{kt y{wf íkíðku îkhk Vw÷e V÷eAu.suÚke Mk{ks{kt y{wf Ws¤k ÚkEVhíkk EMk{ku MkeÄe MktzkuðýeLkk fkhýu yk¾kLkøke Äkuhýu [k÷íkku íkMfhe yLku íkuLkk{wÆk{k÷Lkku MkøkúnLkk çkLkkðku ¾kLkøkeÄkuhýu çkLkðk {kzâk Au.suÚke MÚkkLkefÃkku÷eMk he{ktz Ëh{eÞkLk fzf{kt fzfÃkwAíkkA nkÚk Ähu íkku Lkøkh{kt ykðe«ð]íkeyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ½ýk çkÄkEMk{kuLkk Lkk{ çknkh ykðe þfu íkuðeþõÞíkkyku ÷kuf {tíkÔÞ {wsçk Au.

Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞLku su÷{kt Äfu÷e ËE fkÞoðkne nkÚk Ähe

nkuÂMÃkx÷Lkk f{eoyku îkhk s f[hku VUfkÞ Au

híkLkÃkh ÃkkMku çku çkkEfyÚkzkíkk 1 þ¾MkLku Eò

híkLkÃkh{ktÚke ykÄuzLke ÷kþ {¤e ykðe

÷¾íkh huVh÷ nkurMÃkx÷ÃkkMku ½Lkf[hku VUfkíkk hku»k

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.12Äku¤fk ¾kíkuLkk E-Äkhk fuLÿLkk {kuxk

¼køkLkk f{o[kheyku íkksuíkh{kt yufkyuffÞktf økkÞçk hnuíkk íkk÷wfkLkk 73økk{kuLke «òLku íkÚkk LkøkhLke «òLkunk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.¾uíkeLku÷økíkk ËMíkkðusLkk fk{ku íkÚkk «e-hSMxuþLkLkk ½ýk fk{ku yxðkÞk níkk.y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ¾kíku ykðu÷e «ktíkyrÄfkheLke f[uheLkk Ãkxktøký{kt rðrðÄMkhfkhe ykuVeMkku ykðu÷e Au.íku Ãkife E-Äkhk fuLÿLkwt fkÞko÷Þ sLkMkwrðÄk {kxuWÃkÕçÄ fhkÞwt Au.ynetÞk Äku¤fk LkøkhíkÚkk íkk÷wfkLkk 73 økk{kuLkk ¾uzwíkku 7/1hLke Lkf÷ 6y.yLku 8y.Lke Lkf÷ku {kxuykðíkk nkuÞ Au. çkeS íkhV íktºk îkhkçkË÷kÞu÷k Lkerík LkeÞ{ku {wsçk nk÷ «e-hSMxÙuþLkLkw fk{fks Ãký [k÷e hÌkwAu.¾uzwíkku ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkkËMíkkðus ykuzohLke LkkuÄ Mkrník rðrðÄ LkkuÄ{kxu ykðíkk nkuÞ Au.y{ËkðkË rsÕ÷k{ktMkkiÚke ðÄkhu fk{ yk E-Äkhk fuLÿ{kt hnuíkwnkuðkLkw òýðk {éÞtw Au.íÞkhu økík

{tøk¤ðkhu MkðkhÚke s E-Äkhk fuLÿLkk{kuxk ¼køkLkk f{o[kheykuLkk ËþoLk LknªÚkíkkt ¾uzwíkku yLku LkøkhsLkkuLkk sYhe fk{kuÚkÞk Lk níkkt. yk{ yufkyuf f{o[kheykuøkkÞçk hnuíkk íkk÷wfkLke «ò Mkrník økheçk¾uzwíkku LkøkhsLkku [kufe WXâk níkk. ykytøku Äku¤fk «ktík yrÄfkheLku yk ðkíkLkeòý fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, nw{k{÷íkËkhLku yk çkkçkíku ðkík fYAw.sÞkhu {k{÷íkËkhLkku YçkY fu VkuLkWÃkh MktÃkfo ÚkE þõÞku Lknkuíkku.

Äku¤fk E-Äkhk fuLÿLkk f{eo økkÞçk hnuíkk ÷kufkuLku nk÷kfe

ÄtÄwfk{kt rð™k{wÕÞu ‚ðohku„ r™Ëk™ fuB… ÞkuòÞkuÄtÄwfk : ÄtÄwfk ¾kŒu ykðu÷ ykh.yu{.yu‚. nkurM…x÷™u …kt[ ð»ko …whk ÚkŒk nkuR‚tMÚkk îkhk rð™k{wÕÞu Mkðo hku„ r™Ëk™ fuB…™tw ykÞks™ fhkÞwt níkwt. suLkwt WØkxLk„„S¼kR ‚wŒheÞkyu fÞwo nŒw. ‚{kht¼™w «{w¾MÚkk™ ¼„ðk™S¼kR „wshkŒeyuþku¼kÔÞtw nŒtw.yk «‚t„u ÄtÄwfk™k …wðo ÄkhkMkÇÞ ¼hŒ¼kR …tzÞk,ðŒo{k™ ÄkhkMkÇÞhýAkuz¼kR {uh, ‚tMÚkk™k rð[khf MÚkk…f y{uhefk r™ðk‚e ™k„S¼kRMkwŒheÞk,‚tMÚkk™k «{w¾ ykuÄðS¼kR ðøkuhu W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.fuB…{k 1000W…hktŒ ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku nŒku.ÄtÄwfk ƒhðk¤k y™u hký…wh Œk÷wfk™k ÷kufku {kxu yknkurM…x÷ ykþeoðkË Y… ƒ™e hne Au.AuÕ÷k …kt[ ð»ko{k y™uf yfM{kŒ™k fu‚ku{k yknkurM…x÷ îkhk y™uf Sðku™u Sð™Ëk™ {éÞkt Au.÷ªçkze{kt Ëuðe ¼køkðík ÃkkhkÞý fÚkkLkku Ãkúkht¼÷ªçkze : ÷ªçkze þnuh yuf Akuxk fkþe íkhefu ÃktfkÞu÷w Au íÞkhu rLkBçkkfoÃkeX {tz¤ ÆkhkhkÄu~Þk{ {trËh çkknu÷kÃkhk ¾kíku ©e LkðkÌk Ëuðe ¼køkðík ÃkkhkÞý fÚkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. su{k íkk. 16 MkwÄe MkðkhLkk 9Úke 1h yLku çkÃkkuhLkk 3 Úke 6Ëhr{ÞkLk fÚkkLkw hMkÃkkLk ðõíkk fLkiÞk÷k÷ ¼è Ækhk fhðk{kt ykðe hnÞw Au yLkuhkrºkLkk Mktíkðkýe yLku MkktMf]ríkf fkÞofú{ku òuðk nhe¼fíkkuLke ¼khu ¼ez sk{u Au. sÞkhuykøkk{e 14-h Lkk hkus nku{kí{f ÷½wYÆ Þ¿k yLku hkÄu~Þk{ ¼økðkLkLkk ÃkkxkuíMkð{nkuíMkðLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.{k÷Äkhe ‚{ks™e ƒk¤k „wshkŒ ÂõðÍ{kt «Úk{

Äúkt„Äúk : Äúkt„Äúk Œk÷wfk fûkk™e ÞkuòÞu÷ „wshkŒ ÂõðÍ M…Äko{kt119 þk¤k{ktÚke su„zðk «kÚkr{f þk¤k™e …kýfwxk ‚ku™÷ƒu™¼hŒ¼kR «Úk{ ykðŒk Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k {k÷Äkhe ‚{ks y™usu„zðk „k{ „ðo y™w¼ðe yr¼™tË™ …kXÔÞkt níkkt yLku þk¤k™w„kihð ðÄkhu yuðk «Þk‚ nkÚk ÄÞkO níkkt.

Ãkq.hksr»ko {wrLkLkk 80{kt sL{ rËðMkLke Wsðýe÷ªçkze : ÷ªçkze LkuþLk÷ nkEðu WÃkh ykðu÷k økwshkíkLkk MkwÃkúrMkæÄ hks hksuïheÄk{ ¾kíku yksu Ãkq.Mðk{e hksr»ko {qLkeLkku 80 {ku sL{ rËðMkLke ¾wçks n»kkuoÕ÷kMkMkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk ÃkúMktøku økwshkíkLkk Ãkkt[ rsÕ÷k{ktÚke ykðu÷krþ»Þkuyu {wLkeSLku 300 fe÷ku [ktËeÚke íkku÷ðk{kt ykÔÞk níkk. ÷ªçkze LkuþLk÷nkEðu WÃkh ykðu÷ ÷kEV {eþLk ò¾ý ¾kíku yksu Ãkq.hksr»ko{wLkeLkk 80{kt sL{rËðMkLke ¾wçks n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{k økwshkíkLkkøkktÄeLkøkh,hksfkux,{kuhçke,Mkwhík yLku {wtçkE Úke ykðu÷k {wLkeSLkk rþ»Þku Ækhk300 rf÷ku [ktËeÚke íkku÷e hsíkíkw÷k fhðk{kt ykðe níke. yk ÃkúMktøku Ëuþ rðËuþÚkeÃkq.hksr»ko {wLkeLkk rþ»Þku íkÚkk hksÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke rfhexrMktn hkýk,ykE.fu.òzuò WÃkrMÚkík hnÞk níkk. Mk{økú fkÞofú{Lkw MkV¤ Mkt[k÷Lk ÷kEV{eþLkò¾ýLkk {nkMkrík ykh.ðe.[wzkMk{k,{nkrðhrMktn òzuò,çkkÃkk÷k÷òzuò,neh¼kE Ãkxu÷,Mktíkku»k¼kE fk{Ëkh,þi÷uLÿrMkn òzuò, íkÚkk rþ»Þku Ækhkfhðk{kt ykÔÞw níkw.¾kxze økk{Lkku Mke{ {køko çktÄ Úkíkkt hsqykík MkwhuLÿLkøkh : {q¤e íkk÷wfkLkk ¾kxze økk{Lke Mke{-ðkze íkhV síkku Mke{ {køko fux÷ktfíkíðku îkhk çktÄ fhkíkk yk {køko{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkkt hknËkhe-¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk ðkze¾uíkh{kt sðk {kxu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ykÚke yk Mkt˼uo {q¤e ¾kíku{k{÷íkËkhLku yLku f÷ufxhLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke. íku{ AíkktyksrËLk MkwÄe hknËkheyku yLku ¾uzqíkkuLku Ãksðíkku «&™ n÷ Lknª Úkíkkt ¾kxze økk{LkkyhsËkh hMkef¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷u yk «&™Lku {wÏÞ{tºkeLkkt VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{{kt LÞkÞ {kxu hsq fhíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.ÄtÄwfk{kt Þku„ rþrƒhLkwt ykÞkus™ÄtÄwfk : ÄtÄwfk þnuh{k ykðu÷e rƒh÷k nkRMfw÷ ¾kŒu yk„k{e Œk.14 ‚wÄe …Œkts÷eÞku„ rð½k÷Þ îkhk ÄtÄwfk™e {k™ð‚uðk [uhexuƒ÷ xÙMx ™k MknÞku„Úke yuf Þku„rþrƒh™w ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk rþrƒh{k rð™k {wÕÞu «ðuþ yk…ðk{kykðþu.rþrƒh™ku ‚{Þ ‚ðkhu 5:30 Úke 7;30 MkwÄe hnuþu.÷kufku™u yk Þku„ rþrƒhLkku÷k¼ ÷uðk {kxu ‚MÚkk îkhk y…e÷ fhðk{k ykðe Au.Mkh÷k{kt Lkuºk{ýe ykhkuÃký fuBÃk ÞkuòÞkuMkwhuLÿLkøkh : {q¤e íkk÷wfkLkkt Mkh÷k økk{u ykðu÷ økkzeo rðãk÷ÞLkkt ÃkrhMkh{ktíkksuíkh{kt Lkuºk{ýe fuBÃkLkwt rðLkk{qÕÞu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk Lkuºk{ýefuBÃk{kt hu¾kçkuLk fkíkheÞk M{]rík xÙMx îkhk ykÞkusLk fhe 37 sux÷k ËËeoykuLku Lkuºk{ýeykhkuÃký fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk fuBÃk{kt h6Ãk sux÷k ËËeoykuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwníkw. yk fuBÃk{kt {kuhçke nkurMÃkx÷Lkkt zkufxh Mkwhuþ¼kE fkíkheÞk yLku íku{Lkk MxkVu MkuðkykÃke níke. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk Mkh÷k økkzeo rðãk÷ÞLkkt MxkVu íkÚkk økúk{sLkkuyusnu{ík WXkðe níke.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkwt økkihðMkwhuLÿLkøkh : økwshkík fkWLMke÷ ykuLk MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS økwsfkuMx økktÄeLkøkhykÞkuSík hksÞ fûkkLke økwsfkuMx MkkÞLMk ÂõðÍ{kt økwshkík hksÞ{ktÚke h7 rsÕ÷kLke

xe{kuyu íkk.7 Vuçkúw.Lkkt hkusMkkÞLMk Mkexe y{Ëkðk˾kíku ¼køk ÷eÄu÷ níkku. su{ktMkwhuLÿLkøkh {kuzoLkyusÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷íkMktfÕÃk rðãk÷ÞLkkt Äku.1hrð¿kkLk «ðknLkktrðãkÚkeoykuyu rsÕ÷kLkkt«ríkrLkÄe íkhefu SíkeÞkf]ýk÷ ykh. íkÚkk Ãkxu÷

rLkþktík ðe. yu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt økwshkík ¾kíku ºkeòu Lktçkh «kÃík fheLkuMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkwt yLku þk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. yk çktLku rðãkÚkeoykuLkuþk¤kLkkt yu{.ze. n»ko¼kE ðZu÷ íkÚkk yk[kÞo çke.Mke. òLkeLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ÃkwYÃkkzÞw níkw.Ík÷kðkzLkwt økkihðMkwhuLÿLkøkh : ðkt[u økwshkík ytíkøkoík íkksuíkh{kt ðZðký çke.ykh.Mke. ¾kíku rsÕ÷k

fûkkLke ðk[Lk MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. yk ðkt[Lk MÃkÄko{ktçkòýk {ez÷ Mfq÷{kt Äku.7 {kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo¾÷eVk {neÞwÆeLk nçkeçk¼kE yu «Úk{ MÚkkLk «kÃík fÞwo níkw.íku{s yk rðãkÚkeo íkk.11 Úke íkk.13 Vuçkúw. Ëhr{ÞkLkÞkuòLkkh hksÞ fûkkLke ðkt[Lk MÃkÄko{kt ÃkMktËøke ÃkkBÞku Au.økktÄeLkøkh ¾kíku ykðu÷ {nkí{k økktÄe {trËh{kt ÞkuòLkkhehksÞ fûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu yLku rVÕ{ Mxkh y{eíkk¼

çkå[Lk-y{eh¾kLk MkkÚku økwVíkuøkw fhþu. ykÚke Ík÷kðkz ÃktÚkf yLku ¾÷eVkMk{ksLkwt økkihð ðÄkhu Au.ÄtttÄwfk Œûkþe÷k rðãkÃkeX™ku Ãkt[{ ht„kuí‚ð ÞkuòÞkuÄtÄwfk : ÄtÄwfk™e Œûkþe÷k rð½kÃkeX™u …kt[ ð»ko …wýo ÚkŒk nkuR ‚tMÚkk ŒhVÚke yuf‚ktMf]rŒf fkÞofú{™w ykÞkus™ fhkÞwt níkwt. yk «‚t„u „wshkŒ hßÞ™k ykÞkus™ …t[™kW…kæÞûk ¼w…uLËTrMktn [wzk‚{k ŒÚkk ykþeðo[Lk {kxu ÍktÍhfk søÞk™k {tnŒ ŒÚkk…kxze™k Äkhk‚ÇÞ þt¼w™kÚkS xwzeÞk W…rMÚkŒ hÌkkt níkkt. yríkrÚkrðþu»k ÃkËu «eŒeƒu™Ëðu nksh hnÞk nŒk.yk h„kh„ fkÞo¢{{k ƒk¤fkuyu yr¼™Þ„eŒ, ™]íÞ™kxefk,«k[e™ „hƒku, xÙkÞku „hƒku, hk‚, suðe rðrðÄ f]Œeyku hsw fhe níke. ‚Mf]Œ{kt hswfhkÞu÷e ™]íÞ™kxefk …ý ykf»koý ƒ™e nŒe.yk fkÞo¢{{k {kuxe ‚ÏÞk{k ÷kufkuW…rMÚkŒ hnÞk nŒk.{ktz÷ ¾kurzÞkh {trËhu ÷kuf{u¤ku ¼hkÞku {ktz÷ : Mk{økú økwshkík{kt ¾kurzÞkh ßÞtíke htøku[tøku ¾kurzÞkh {trËhku{kt WsðkÞ Au økíkøkwYðkhu ¾kurzÞkh ßÞtrík rLkr{¥ku {ktz÷Lkk ¾kurzÞkh {kíkkSLkk {trËhu ÷kuf{u¤ku ÞkuòÞkuníkku. «rík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ¾kurzÞkh {trËhu {trËhLkk xÙTMxeøký îkhk ÷kuf{u¤kLktwykÞkusLk fhkÞwt níkwt. {trËhLkk ÃkrhMkh{kt Lkð[tze Þ¿k yLku {nkykhíke ÞkuòR níke.yk ÷kuf{u¤k{kt {ktz÷ økk{ ykswçkksw 100 sux÷k økk{kuLkk ÞwðkLk íkÚkk Þwðíkeykuyu÷kuf{u¤kLke {kus {kýe níke. {u¤k{kt {ktz÷ Ãkku÷eMk îkhk Ãkwhíkku çktËkuçkMík ÃkýøkkuXððk{kt ykÔÞku níkku.heçkze ¾kíku Ãkku÷eMk yrÄûkfLkku ÷kuf Ëhçkkh ÞkuòÞku{ktz÷ : {ktz÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄûkfLke f[uhe îkhk RLMÃkufþLkytíkøkoík rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf yLku íku{Lkku MxkV {ktz÷ Ãkku÷eMk MxuþLku ykðe ÃknkUåÞkuníkku. su ytíkøkoík íkksuíkh{kt {ktz÷ íkk÷wfkLkk heçkze økk{u ÷kuf Ëhçkkh ÞkuòÞkuníkku.yk «Mktøku {ktz÷ Ãkku.MxuþLkLkk Ãkku÷eMk f{eoykuLke Ãkhuz Ãký yuMk.Ãke.Lke MkkÚkuÞkuòE níke. íÞkhçkkË yuMk.Ãke. MktrËÃk®Mkn {ktz÷ íkk÷wfkLkk heçkze økk{u ÃknkU[eheçkzeLkk økúk{sLkku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. su{kt heçkzeLkk R. MkhÃkt[, Ãkt[kÞíkLkk[qtxkÞu÷k MkÇÞku íkÚkk ðze÷ økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt yLku rðMíkkhLkk rðrðÄ«&™kuLke [[ko rð[khýk fhkE níke. yk çkuXf{kt {ktz÷ Ãkku.Mk.R. yu{.yu{.[kinkýÃký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.¾kurzÞkh ßÞkurík hÚkÞkºkkLkwt Ä{o «[kh yÚkuo «MÚkkLkMkwhuLÿLkøkh : Ä{o «[kh yÚkuo ykE©e ¾kuzeÞkh sÞkuíke hÚk ÞkºkkLku íkk.11 Vuçkúw.Lkuþw¢ðkhu 7 ð»ko, 7 {kMk yLku 7 rËðMk Ãkqýo Úkíkkt ¼krðfku ¼kð rð¼kuh çkLÞk Au.ykE©e ¾kuzeÞk sÞkuíke hÚkLkwt økík íkk. 11-8-03 ([iºke MkwË ÃkwLk{) Lkkt hkus ðnu÷eMkðkhu 4 f÷kfu økwsoh Ähk WÃkh «Þký ÚkÞw níkw. ytËksu 1800 økk{Lkk ÃkkËhkuLke«Ëûkeýk fheLku Ä{oLke æðò Vhfkðe MkíÞLkku sÞ-sÞ fkh fhðk økwsoh Ähk WÃkh {k¾kuzeÞkhLke sÞkuíke hÚkÞkºkkLkwt «Þký fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku {kE ¼õík¼økðkLkS¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw fu, nk÷ 490 økk{Lkk ÃkkËhku{ktÚke {kt sÞkuíkehÚkÞkºkk ÃkMkkh ÚkE [qfe Au.fkuXkheÞk ¾kíku ¼køkðík fÚkkLkku «kht¼MkwhuLÿLkøkh : hk{ hkuxe yLLk ûkuºk fkuXkheÞk îkhk íkk.18 Vuçkúw. MkwÄe ©e{Ë ¼køkðíkfÚkk ¿kkLk Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fÚkkLke ÔÞkMkÃkeX WÃkhÚke h{uþ¼kEykuÍk Mktøkeík{Þ þi÷e{kt fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. fÚkkLkkt «kht¼u íkk.11 Vuçkúw.Lkkt hkusçkÃkkuhu 3 f÷kfu yk©{Úke ÃkkuÚke Þkºkk Lkef¤e níke. fÚkk Ëhr{ÞkLk ytËksu h00 Úke ðÄwMkðo ¿kkíke Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. fÚkk fkuXkheÞk ðús ¼q{e ¾kíku Þkuòþu.sÞkhu fÚkkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1 Ëhr{ÞkLk hnuþu. Mk{økú fÚkk Ëhr{ÞkLk hkºkuÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku îkhk MktíkðkýeLkkt fkÞo¢{ku Þkuòþu.yk fÚkkLku MkV¤ çkLkkððkfkuXkheÞk hk{ hkuxe yLLkûkuºkLkkt Mkt[k÷f ðò ¼økíkLkkt {køkoËþoLk nuX¤ økúk{sLkkusnu{ík WXkðe hÌkk Au.V¤ yLku þkf¼kS Ãkrhûký íkk÷e{ ðøko ÞkuòÞku÷ªçkze : yksLkk ykÄwLkef Þwøk{kt Ëuhuf ûkuºk{kt {ne÷kykuLku ykøkðw MÚkkLk ykÃkðk{ktykðe hnÞw Au yLku rËfhk Mk{kuðze ËefheLku {kLkðk{kt ykðu Au íÞkhu çknuLkku ÃkkuíkkLkeòíku {nuLkík fhe Mðhkusøkkhe {u¤ðe þfu íku nuíkwÚke ÷ªçkze fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷íknku{MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhíke rðÄkrÚkoLkeyku îkhk økík íkk.7 Úke 1h Ëhr{ÞkLkMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k çkkøkkÞík ¾kíkkLkk yrÄfkheyku yLku fku÷usLkkrÃkúLMke.zku.yuMk.S.Ãkwhneík yLku ð»kkoçkuLk òuçkLkÃkwºkkLkk {køkoËþoLk Lke[u xÙuLkªøk Ãkúkuøkúk{ÞkuS swËk swËk V¤ yLku þk{¼kS ÃkheûkýLke íkk÷e{ ykÃke rðrðÄ ÃkúfkhLkkyÚkkýk,{whççkk,ò{,òu÷e,Mkhçkík, çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú fkÞofú{ykÞkusLk nku{MkkÞLMk fku÷usLkk MxkV Ãkheðkh îkhk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 15

rûkÃík Mk{k[khMkt ÷ªçkzeLkk AºkMkk÷SLkøkh{ktÚkÞu÷e [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku[kuhkÞu÷k nkuLzk MkkÚku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.1h

÷etçkze þnuh{kt íkMfhkuyu {kÍk{wfe nkuÞ íku{ [kuheLkk çkLkkðku Mkk{kLÞçkLke økÞk Au íÞkhu Úkkuzk rËðMk ykøkkðÄúktøkÄúkÚke yÕxku fkhLke [kuhe fhe LkkMkeAwxu÷k ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhíkkÃkkt[ þ¾Mkku LkkMke AwxÞk níkk sÞkhuyuf [kuh ÍzÃkkE síkk Ãkku÷eMku ykfheÃkwAÃkhAfhíkk {æÞÃkúËuþLke øku tøknkuðkLkw ¾wÕÞw níkw yLku ÷ªçkze Úke çkunkuLzk [kuhe fÞkoLkw fçkÕkíkk ÷ªçkzeÃkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke yksu ÷ªçkze÷kðe he{kLz {kxu íksðes nkÚk Ähe Au.íÞkhu nsw ðÄw [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞ íkuðeÃkku÷eMk þfÞíkk Mkuðe hne Au.

÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke{kneíke {wsçk økík íkk.30-1-h011Lkk hkus ÷ªçkze þnuhLkeAºkMkk÷SLkøkh{ktÚke hkºke Ëh{eÞkLk[kh {fkLkkuLku LkeþkLk çkLkkðe yLku çkunkuLzk [kuhe fÞkoLkku økwLkku ÷etçkze Ãkku÷eMk{Úkfu Ëk¾Ë fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkkyLkwMktÄkLku ÄúktøkÄúkÚke yuf yÕxku fkh[kuhe fheLku LkkMke hnu÷k 6 þ¾MkkuLkukÃkku÷eMku ÃkeAku fhíkk Lkeþk[kuh huÕðuVkxf çktÄ nkuÞ fkh Akuze Lku LkkMke AwxÞk

níkk. su{k yuf ykhkuÃke hkfuþçkkçkw÷k÷ ÃkkhÄe W.ð.h0 hnu.çke÷k¾uze, íkk.òtøkh, S.økwLkkn ({æÞÃkúËuþ) ðk¤ku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkEøkÞku níkku. suLke Ãkku÷eMku ykfkheÃkwAÃkhA fhíkk ÃkkuíkkLke økutøk Ækhk÷ªçkze{ktÚke çku nkuLzkLke [kuhe fÞkoLkwfçkwÕkíkk ÄúktøkÄúk Ãkku÷eMku ÷ªçkzeÃkku÷eMkLku òý fhíkk ÷ªçkzeÃke.yuMk.ykE.{÷uf, nMkw¼kE,Lkký¼kE, ðÕ÷¼¼kE, Mk÷e{¼kEMkneíkLkku MxkV ÄúktøkÄúk sE xÙkLMkVhðkuhtxÚke [kuhu÷k {wÆk{k÷ MkkÚkuykhkuÃkeLke yxf fhe he{kLz {kxuíksðes nkÚk Ähe Au. yLku nsw Ãký½ýk çkÄk [kuheLkk ¼uË Wfu÷kþu íkuðeþfÞíkk ÷ªçkze Ãkku÷eMk Mkuðe hne Au.

(‚t.LÞw.‚.) Äúkt„Äúk,Œk.12Äúkt„Äúk þnuhe rðMŒkh{kt y™u ‚ku÷ze

„k{™e ðkzeyku ðk¤k rðMŒkh{kt…eSðe‚eyu÷™e 9 xwfzeyku îkhkðes[ufet„ nkÚk ÄhkŒk ykþhu ‚kzk [kh÷k¾™e ðes[kuhe Íz…kŒk ‚{„úrðMŒkh{kt ðes[kuhku{kt VVzkx ÔÞk…e„Þu÷ Au.

«kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„ÄúkrðMŒkh{kt ðkhtðkh ÷k¾ku Y…eÞk™erðs[kuhe Íz…kR hne Au íÞkhu Äúkt„ÄúkzeðeÍ™™k fkÞo…k÷f Rs™uh …h{kh™e‚w[™k îkhk zuÃÞwxe Rs™uh‚Œkýe,ze.yu{.…xu÷,òzuò y™ufku÷kux ‚rnŒ™k MxkVu rðrðÄ 9 xwfzeykuîkhk Äúkt„Äúk þnuh™k fMƒk þuhe,{Þwh™„h y™u fkþe rðMð™kÚk

rðMŒkh{kt ‚½™ ðes[ufet„ nkÚk Ähey÷„ y÷„ ðes[kuhe™k fu‚ku fhe fw÷200 sux÷k f™ufþ™ [uf fhe 19 {ktðes[kuhe …fze …kze Y.3.30 ÷k¾Y…eÞk™e ðes[kuhe Íz…e …kzu÷Au.ƒeS ŒhV ‚ku÷ze „úkBÞ rðMŒkh{kt30 sux÷k f™ufþ™ku [uf fhe 8f™ufþ™ku{kt 1.10 ÷k¾ Y…eÞk™e ÷kuzðÄkhk™e ðes[kuhe Íz…e ÷eÄu÷Au.yk{ yufkyuf [ufet„ nkÚk ÄhkŒkðes[kuhku{kt VVzkx ÔÞk…e „Þu÷ Au. ykƒkƒŒu fkÞo…k÷f Rs™uh …h{khusýkðu÷ fu Äúkt„Äúk rðMŒkh{kt ‚ŒŒðes[ufet„ nkÚk Ähe ‚t…wýo heŒuðes[kuhe ÚkŒe yxfkðkþu y™u Auðkzk™krðMŒkh ‚wÄe …whŒku …whðXku {¤u yuðefkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

Äúkt„Äúk ÃktÚkf{ktÚke 4.50÷k¾™e ðes[kuhe Íz…kR

Happy Birthday

n»koÃkÃÃkk: {Lke»kfw{kh{B{e: ykhíkeçkuLksL{ íkk. 13-h-06÷ªçkze

n»keo÷ ÃkÃÃkk: {Lke»kfw{kh{B{e: ykhíkeçkuLksL{ íkk. 13-h-06÷ªçkze

Ík÷kðkz-y{ËkðkË

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

fkxoqoLk

Ä{oûkuºkuykze [kðe(1) yzÄwt økkzwt, ËkÄkhtøkwt (5)(5) MkkuLkk{nkuh (4)(8) nkzfwt (2)(9) Vw÷Lke Ãkkt¾ze (2)(10) çk¾íkh (3)(11) yktxku, Vuhku (3)(12) ðkhMkk{kt {¤u÷e Ëku÷ík(3)(14) Ãkøk, Ëhßòu (2)(16) çkfhwt øk¤e òÞ yuðku {kuxkuMkkÃk (4)(17) ykt¾, [ûkw (2)(19) AkÃkhkLkk xufkYÃk {wÏÞ÷kfzwt (2)(21) f¤e sðkÞ yuðe s{eLk(4)(22) òuøkðkE, Mkð÷ík (4)(24) økkuík, þkuÄ (2)(26) ykMkõík, ÷eLk (2)(27) Ä{k[fze (3)(29) ztfku (3)(30) Ahe, ðkhku (2)(31) ðhLke òLk (3)(32) VrhÞkË (2)(33) þtfk, Vk¤, ðnu{ (3)(34) ykøkún, ÷økLk (2)(35) Lkkf rðLkkLkwt, çkuþh{(3)Q¼e [kðe(1) ¾kuhkf (3)(2) ÷qtxkhku, Äkz ÃkkzLkkhku (4)

(3) ÷kË (2)(4) [u÷ku, rþ»Þ (4)(5) «kÞ: ½ýwt fheLku (4)(6) {zËwt, ÷kþ (2)(7) íkhçkku¤, ÷ÚkÃkÚk (4)(13) hkøkkuxku (3)(15) [íkwh, «ðeý (2)(16) EåAk, ykurhÞku (4)(18) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (6)(19) yðMkkLk, {hý (2)(20) ËwrLkÞk, Mk]rü (3)(22) ½ýku s ¾kxku hMk (3)(23) zkøk¤e, Mk{sþÂõík (3)(25) szkðfk{, szðkLke heík(4)(28) øktËk ÃkËkÚkoLkku ÷[fku (3)(30) ÃkwrLkík, Ãkrðºk (3)(32) Wßsz «Ëuþ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-14 8-02 18-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

3 4 2 8 99 1 6 3

6 7 27 8

45 6 7 2 8 4

5 92 7 5 6

9

¼õík Ãkwtzrhf WíMkð (ÃktZhÃkwh), MkqÞofwt¼{kt f. 7-41Úke, fwt¼ Mkt¢ktrík,

¼kUÞýe siLkíkeÚko ð»koøkktXrð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË ËMk{, hrððkh, íkk. 13-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{{kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwËËMk{ f. 25-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 12-25

MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 24-31 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh :ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 23-23MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : ÃktZhÃkwh{kt ¼õík Ãkwtzrhf WíMkð. hrðÞkuøk ynkuhkºk.* MkqÞo fwt¼ hkrþ{kt «ðuþ f. 7-41Úke. {wnqíko-45. fwt¼ Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk¤ Mkðkhu f.7-41Úke 14-05 MkwÄe. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-LkkhýÃkwhk, y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð.* ¼kUÞýe íkeÚko ©e {ÂÕ÷LkkÚkSLkku ÃkkxkuíMkð-ð»koøkktX. * Ëuþ¼õík frðrÞºke-®nËLkktçkw÷çkw÷ íkhefu Mkw«rMkØ ©e{íke MkhkursLke LkkÞzwLkku sL{rËLk. s. íkk. 13-2-1879.* f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt yøkíÞLkkt fk{fks fhðk {kxu þw¼ rËðMk. ykfkþËþoLkíkÚkk nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu ðÄw yLkwfq¤ Mk{Þøkk¤ku Au. Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞkçkòh{kt MkkðÄkLke hk¾ðe. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 612Lkku Wfu÷

5 8 1 2 6 9 3 7 42 4 6 3 8 7 5 1 99 7 3 1 5 4 6 2 86 3 2 7 9 1 4 8 57 9 8 5 4 2 1 6 34 1 5 6 3 8 2 9 73 6 9 8 2 5 7 4 11 5 4 9 7 6 8 3 28 2 7 4 1 3 9 5 6

çkkuhMk÷e-2ykÞwðuoËLkkt økútÚkfkhkuyu

çkkuhMk÷eLkkt ËtíÞøkwýLke{wõíkftXu «þtMkk fhe

Au.ËtíÞLkku yÚko ÚkkÞ ËktíkLku {kxurníkkðn. [hf MktrníkkLkk «rMkØ xefk-fkh [¢Ë¥ku ÷ÏÞwt Au fu, Ëktík n÷íkktnkuÞ íkuLku {kxu çkkuhMk÷eLke Ak÷LkkuWfk¤ku fhe íkuLkk fkuøk¤k Äkhý fhðkÚkeËktík{kt áZíkk ykðu Au. yk Wfk¤k{kthnu÷ku íkqhku hMk ËktíkLkk ÃkuZkLku Mktfku[kðeËktíkLkk ÃkuZk yLku {q¤Lku {sçkqík fhu Au.Wfk¤ku 10 Úke 15 r{rLkx {kuZk{ktÄkhðku òuEyu. suLku ËktíkLkk {q¤{ktyMkÌk Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ, íkuýu ykfk¤k{kt ÷etze ÃkeÃkh yÚkðk ÷®ðøkLkwtÃkk [{[e [qýo Lkkt¾eLku fkuøk¤k fhðk.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ÔÞÂõíkLkk Mð¼kð Ãkh íkuLkeykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýLke ½ýeyMkh Ãkzíke nkuÞ Au. ykìrVMkLkkfk{, ðfo «uþhLku fkhýu ÔÞÂõíkLkkMðkMÚÞ Ãkh Ãký Ãkzíke nkuÞ Au. òuykìrVMk{kt ½ýwt fk{ nkuÞ yLkuMk{ÞMkh Ãkqhwt Lk ÚkÞwt nkuÞ íkkuÃkýxuLþLk hnu Au yLku Mk{ÞMkh ÃkqhwtfhðkLkwt Ãký xuLþLk hnu Au. Ãkrhýk{u¢kurLkf MxÙuMk, {kÚkwt Ëw¾ðwt, ykuðhMxÙuMz suðe çke{kheykuLkku rþfkh çkLkuAu. yk çkÄe ðkíkkuLku LkshytËksfhðk suðe LkÚke. MxÙuMk ½ýe çkÄeçke{kheykuLkwt {q¤ Au. íkuLkk fkhýu¢kurLkf yutøÍkÞxe, nku{kuoLk{ktVuhVkh, ðsLk ðÄðwt, {qz{kt MkíkíkçkË÷kð ykððku ðøkuhu suðe

Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.ík{u íkku yk Mk{MÞkykuÚke Ãkezkð sAku Ãký ík{khe MkkÚku MkkÚku òuzkÞu÷e

ÔÞÂõíkyku Ãký ík{khk ðíkoLk{kt ÚkÞu÷kVuhVkhLku fkhýu ÃkhuþkLk hnu Au. íkuykuÃký {kLkrMkf heíku yMðMÚkíkk

yLkw¼ðu Au. Mk{økú ðkíkkðhýznku¤kÞ Au. yuf ÃkAe yufçke{kheykuLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkEòÞ Au. ykìrVMk{kt Mkíkík MxÙuMk{kthnuLkkhe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLkuçkk¤fkuLku Ãký LÞkÞ ykÃke þfíkeLkÚke. ½hu ðøkh fkhýu ftfkþ Mkòoíkkuhnu Au. çkk¤fku Ãkh Ãký íkuLke yMkhÃkzu Au. òu ík{u Ãký ykðe çkÄeMk{MÞkykuÚke ÃkezkE hÌkk nku íkkuðu¤kMkh íkuLke Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðkLkwt þY fhe Ëku. ¾wþ hnku,«kuVuþLk÷ ÷kEV yLku ÃkMkoLk÷ ÷kEVy÷øk hk¾ku, fk{Lke yMkh MðkMÚÞÃkh Lk Ãkkzku, æÞkLk y™u Þkuøk fhðkLkwthk¾ku, sYh Ãkzu íkku fkWLMku®÷økfhðkLkwt hk¾ku.

fk{Lke yMkh MðkMÚÞ Ãkh Lk Ãkzðk Ëku

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

yk Äk Ãk ÷e ík

þçË-MktËuþ : 1213Lkku Wfu÷

yLík:fhý þwØ nkuðwt sYhe

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

h fk çk Ëk h { nk Mk ¼k

nw f Lkku çk ík fu zku

Lk h ðe h Xk { Mk

Mk ík hw ½k ð ðk x

n ÷k f çkku ÷ fwt h

Lk øk [k ÷ ¼ku X Ãk

÷k s Ãk ík hk ¤wt x

çkk øk ¾ku x ð Ëku h

fk x ÷wt { rý Ä h

ík øke h Ë [ku zwt økku

ð]»k¼

Mktòuøkku MkwÄhíkktsýkÞ. ykŠÚkffkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkf. yøkíÞLkk«&™ n÷ ÚkíkktsýkÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLkw¼ðkÞ. ¾[oLkk«Mktøkku Ãkh fkçkqhk¾òu. MLkune-MðsLkÚke{ík¼uË sýkÞ.

®Mkn

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke sýkÞ.ykðf Mkk{uòðf ðÄðk Lk Ëuþku. «ðkMkV¤u.

íkw÷k Ä™

«ÞíLkkuLkk RüV¤Lkku ÷k¼ {¤u.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkòoÞ.«ríkfq¤íkk ËqhÚkkÞ.

fwt¼

øk]nSðLkLkeMk{MÞkLku Mkq÷Íkðeþfþku. ÔÞðMkkrÞf çkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤ íkf {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼ yLku MkV¤íkk{kxu «ÞíLkkuðÄkhòu.íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu.rððkË xk¤òu.

{u»k

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe{kt yðhkuÄsýkÞ. Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ ÷kðe þfþku.{nu{kLkLkwtçkykøk{Lk ÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.«ðkMk V¤ËkÞeçkLku. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

ÄkÞwO Lk ÚkðkÚkeystÃkku ðíkkoÞ.Mkk{k ÃkðLku [k÷íkktnku íku{ ÷køku.«ðkMkLke íkf {¤u.

ykÃkLkk LkMkeçk Lknª,f{oLku yLkwMkhðkLkesYh {kLkòu. «ðkMkV¤ËkÞe çkLku.Lkkufhe-ÄtÄk {kxu«ríkfq¤íkk sýkÞ.

LkMkeçkLkk MkkÚkrðLkk fk{ çkLkíkwt ÷køku.øk]nrððkËxk¤òu. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

ykÃkLkk {n¥ðLkktfk{fks ykzuLkkfkuE yðhkuÄ nþuíkku Ëqh Úkíkkt sýkÞ.®[íkk n¤ðe çkLku.¾[o sýkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 613

þçË- MktËuþ 1214

MkeÃkey

u{ Ãkrù{ çktøkk¤

çktøkk¤{kt ®nMkkLkku Ëkuh [k÷w

²¼‹¼¢ï ²¢ïçx¢ÝpñÝæ Ðಋy²¢y}¢‹²±çSƒ¼}¢ì J²¼‹¼¢ïzŒ²ÜUë¼¢y}¢¢Ý¢ï ÝñÝæ Ðಋy²™ï¼„: JJ11JJ

²Î¢çÎy²x¢¼æ ¼ï…¢ï …x¢j¢„²¼ïzç¶H}¢ì J²Ó™‹Îí}¢ç„ ²Ó™¢xÝ¢ñ ¼œ¢ï…¢ï ç±çh }¢¢}¢ÜU}¢ì JJ12JJ

x¢¢}¢¢ç±à² ™ |¢ê¼¢çÝ {¢Ú²¢}²ã}¢¢ï…„¢ JÐéc‡¢¢ç}¢ ™¢ñ¯{è: „±¢ü: „¢ï}¢¢ï |¢êy±¢ Ú„¢y}¢ÜU: JJ13JJ

(ÞíLk fhLkkhk Þkuøke sLkku Ãký ÃkkuíkkLkk ÌËÞ{kt ÂMÚkík yk ykí{kLku ík¥ðÚke yku¤¾eþfu Au, Ãkhtíkw su{ýu ytík:fhý þwØ LkÚke fÞwO, yuðk y¿kkLke sLkku íkku ÞíLk fhíkk hnuðkAíkkt Ãký yk ykí{kLku LkÚke òýe þfíkk. MkqÞo{kt hnu÷wt su íkus yk¾k søkíkLku Wò¤u Au,su íkus [Lÿ{k{kt Au yLku su yrøLk{kt Au - yuLku íkwt {khwt s íkus òý íkÚkk nwt s Ãk]Úðe{kt«ðuþeLku ÃkkuíkkLke þÂõíkÚke Mk½¤kt ¼qíkkuLku Äkhý fhwt Awt yLku hMkMðYÃk yux÷u fu y{]ík{Þ[Lÿ{k çkLkeLku Mk½¤e ðLkMÃkríkykuLku Ãkku»kwt Awt.)

¿kkLke yLku rððufe Sðkí{kLku òýe þfu Au yuðe ðkík fheLku ykøk¤ ¼økðkLk fnu Aufu Þkuøkeyku Ãký ykí{kLku ík¥ðÚke òýe þfu Au, Ãkhíkwt þhík yux÷e s fu íku{Lkwt yLík:fhýþwØ nkuðwt òuEyu. ¼økðkLk fnu Au fu MkqÞo yLku [tÿ{kt hnu÷wt íkus {khwt s íkus Au, yu íkwtòý. nwt s Ãk]Úðe ÃkhLkkt Mk½¤kt ¼qíkkuLku Äkhý fhwt Awt yLku hMkMðYÃk yux÷u fu y{]ík{Þ[Lÿ{k çkLkeLku Mk½¤e ðLkMÃkríkykuLku Ãkku»kwt Awt.