17-06-2011 bhavnagar

÷wÕÍMkuf Lkk{Lkk nufMko

økúqÃkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.16

nìfMkoLkw t yuf økúqÃk AuÕ÷k yuf

yXðkrzÞkÚke y{urhfkLke ÃkkA¤ Ãkze

økÞwt Au. çku fu ºký rËðMk Ãknu÷kt s yk

yxf[k¤k nufMko økúqÃk îkhk y{urhfkLkk

MkuLkux rMkõÞkurhxe Ãkkuxo÷Lku rLkþkLk

çkLkkðeLku íkuLke ðuçkMkkEx nìf fhðk{kt

ykðe níke. íÞkt çkwÄðkhu y{urhfkLke

økwó[h MktMÚkk MkuLxÙ÷ ELxur÷sLMk

yusLMke (MkeykEyu)Lke ðuçkMkkExLku

nìf fhðk{kt ykðe Au.

MkeykEyuLke ðuçkMkkEx nìf Úkíkkt

ÃkkuíkkLke ykExe rMkMx{

MkkÞçkhyuxufLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu Vw÷

«wV Au íkuðk y{urhfkLkk ËkðkLkk

Äòøkhk Qze økÞk Au. ÃkkuíkkLke

ðuçkMkkEx nìf Úkíkkt MkeykEyuLku íkuLkk

«kuøkúkBMk yLku yLÞ zkuõÞw{uLxTMk ÷kp®zøk

fhðk{kt {w~fu÷e Ãkze hne Au.

nufMko økúqÃk ÷wÕÍMkuf îkhk çkwÄðkhu

yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu yk

MkkÞçkh yuxuf íku{ýu fÞkuo Au. ÷wÕÍMkuf

îkhk MkeykEyuLke ðuçkMkkEx Ãkh

MkkÞçkh yuxufLkku Ëkðku fhkÞkLke Úkkuze

r{rLkxku{kt s MkeykEyuLke ðuçkMkkEx

y™uf ð¾ík çkúkWÍh fhðk Aíkkt ÷kp®zøk

fhe þfíke Lknkuíke. MkeykEyuLkk

«ðõíkk {uhe E nkVuo yk {k{÷u

íkÃkkMkLke ònuhkík fhe níke. yk

yXðkrzÞkLke þYykík{kt

÷wÕÍMkuf îkhk y{urhfkLke

MkuLkux rMkõÞkurhxeLke

ðuçkMkkEx nìf fhkE níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.16

Mkhfkhe ríkòuhe íkhçkíkh fhðk {kxu ÷kufku

ÃkkMkuÚke ÃkiMkk yufXk fhðk Mkhfkh nðu Lkðk

Lkðk rðfÕÃkku þkuÄe hne Au su{kt ÃkkuMx

ykurVMk Mku®ðøMk ¾kíkkLke ÔÞksLke ykðfLku

fhò¤{kt ykðhe ÷uðkLkku rfr{Þku

ys{kÔÞku Au.

[k÷w LkkýktfeÞ ð»koÚke y{÷{kt ykðu íkuðe

heíku nðuÚke ®Mkøk÷ ¾kíkuËkhLke ðkŠ»kf Y.

3500Úke ðÄkhu ÔÞksLke ykðf yLku òuELx

¾kíkuËkhLke ðkŠ»kf Y. 7000Úke ðÄwLke

ykðf Ãkh ¾kíkuËkhu xuõMk ¼hðkLkku hnuþu.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuÂõMkMk îkhk

íkksuíkh{kt yk ytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. ykðfðuhk rð¼køkLkwt

Mkt[k÷Lk fhíke Mkeçkezexeyu Ëuþ{kt fhðuhkLke

ðMkw÷kík fhíkk ík{k{ MkuLxMkoLku yk ytøkuLke

òý fhe Au. fhËkíkkykuyu íku{Lkkt xuõMkLkkt

rhxLko{kt nðu ÔÞksLke ykðf ËþkoððkLke

hnuþu. ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk ¾kíkkLkkt

rMktøk÷ ¾kíkuËkhLkkt rfMMkk{kt ÔÞksLke Y.

3500 MkwÄeLke ykðf yLku òuELx

¾kíkuËkhku {kxu Y.7000 MkwÄeLke ÔÞksLke

ykðf fh{wõík hnuþu. yk ÃkAeLke ðÄkhkLke

hf{ Ãkh xuõMk ðMkw÷ fhðk{kt ykðþu.

ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk ¾kíkk{kt fhkÞu÷e

çk[ík Ãkh nk÷ ðkŠ»kf 3.5 xfkLkkt Ëhu

ÔÞks [qfððk{kt ykðu Au.

nrhîkh : Mðk{e rLkøk{kLktËLku

Íuh yÃkkÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkku

ðå[u Mk¥kkðk¤kykuyu yksu

íku{Lkk çkeò rðMkuhk xuMx {kxu

MkuBÃk÷ ÷eÄk níkk. {kºke MkËLk

yk©{ ¾kíku ßÞkt Mðk{e

rLkøk{kLktËLkku Lkïh Ëun h¾kÞku

níkku íÞktÚke zkuõxhkuLke yuf

ÃkuLk÷u nrhîkh rsÕ÷k {ursMxÙux

ykh. {eLkkûkeMkwtËh{Lkk

ykËuþÚke çkeS ð¾ík rðMkuhk

MkuBÃk÷ ÷eÄk níkk. yk©{Lkk

MÚkkÃkf yLku Mðk{e

rLkøk{kLktËLkk økwhw Mðk{e

rþðkLktËu yk MktË¼o{kt rsÕ÷k

ðneðxeíktºkLku ÷ur¾ík{kt rðLktíke

fhe níke. 36 ð»koLkk Mðk{e

rLkøk{kLktËLkk {kuíkLkk Mktòuøkku

{k{÷u MkeçkeykR íkÃkkMk nkÚk

Ähðk çkwÄðkhu W¥khk¾tz Mkhfkhu

¼÷k{ý fhe níke.

rLkøk{kLktË {]íÞw

fuMk{kt çkeòu rðMkuhk

xuMx fhkþu

MkuLMkufMk

▼▼ 143.36 17,985.88

rLkVxe

▼▼ 50.75 5396.75

MkkuLkwt

▲▲ 125 `̀ 22,600

[ktËe▲▲ 300 `̀ 53,000

zku÷h

▼▼ 0.14 `̀ 44.92

Þwhku▲▲ 0.77 `̀ 63.34

ÃkkWLz

▲▲ 0.53 `̀ 72.34

rð.Mkt.2067, suX ðË h þw¢ðkh 17 sqLk, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Estd.1923 ` 2-50 …t™tk:

14+8

Website:www.sandesh.com

þkf¼kSLke ykðf ½xíkk ¼kð

ykMk{kLku ÃknkuåÞk

yksLkk

ytf MkkÚku9

y÷ fkÞËkLkku Lkðku ykfk

y÷ Íðkrnhe10

ÄkuLkeLke ÃkíLkeLku rVÕ{{kt rnhkuELk

çkLkðk ykuVh

14

186Ãk fhkuz økwshkíkLku {éÞks LkÚke,

økÞk õÞkt? : LkhuLÿ {kuËe

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

* * * *

xqtfwt Lku x[

fur÷VkuŠLkÞk ¾kíku yuf rVÕ{Lkk

«er{Þh{kt nkshe ykÃkðk

ykðu÷e yufxÙuMk ç÷uf

÷kEð÷eyu {Lk{kunf yËk{kt

ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.16

þkunhkçkwÆeLk þu¾, íkw÷Mke «òÃkrík, Eþhík

snktLkk yuLfkWLxh çkkË ðÄw yuf yuLfkWLxhLkk

fuMk{kt økwshkík Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLkk fXuzk{kt W¼e

hnu íkuðe þõÞíkk MkòoE Au. økwshkík nkEfkuxuo yksu

yuf ¾¤¼¤kx MksoLkkhk yLku nkEfkuxoLkk rfMMkk{kt

yiríknkrMkf økýkÞ íkuðk rLkýoÞ{kt òLÞwykhe,

2003{kt MkkËef s{k÷ {nuíkkhLkwt ¢kE{ çkúkL[u

fhu÷k yuLfkWLxhLke Mk½Lk íkÃkkMk MkuLxÙ÷ çÞwhku

ykìV ELðuMxeøkuþLk(MkeçkeykE)Lku MkkUÃkðkLkku

ykËuþ fÞkuo Au.

y{ËkðkËLkk Lkhkuzk rðMíkk{kt øku÷uõMke rMkLku{k

ÃkkMku 13{e òLÞwykhe, 2003{kt yuf

yuLfkWLxh{kt Xkh {khðk{kt ykðu÷k MkkËef

s{k÷Lkk ¼kE þççkeh s{k÷ {nuíkkhu fhu÷e

rÃkxeþLk Ãkh yLkk{ík hk¾u÷ku [wfkËku ònuh fhíkkt

sÂMxMk yu{.ykh. þknu yuLfkWLxh yMk÷e níkwt fu

Lkf÷e íku rð»ku fkuE s xefk rxÃÃkýe fhðkLkwt xk¤e

{kºk yux÷wt s LkkUæÞwt níkwt fu, yk yk¾e ½xLkk{kt økw-

shkík Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku Mkk{u su økt¼eh

ykûkuÃkku yLku þtfkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au íku

òuíkkt yk¾k fuMkLke íkxMÚk yLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkkÞ

íku nuíkwÚke yk¾e íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðe òuEyu.

sÂMxMk yu{.ykh. þknu yuðku Ãký ykËuþ fÞkuo

Au fu, MkkËef s{k÷Lkk {]íÞwLke yuf Lkðe s

yuVykEykh ¢kE{ çkúkL[{kt LkkUÄðe yLku íÞkh

çkkË fuMk MkeçkeykELku xÙkLMkVh fÞkuo. WÃkhktík,

MkeçkeykELku yk fuMk ¢kE{ çkúkL[ ÃkkMkuÚke ÷E íkuLke

Mk½Lk íkÃkkMk þY ÚkÞkLkk A {rnLkk{kt Ãkqýo fhðkLkku

Ãký rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. 43 ÃkkLkkLkk

ÃkkuíkkLkk nwf{{kt sÂMxMk yu{.ykh. þknu ykøk¤

Mkw[ÔÞwt Au fu, yk fuMk MktçktÄe ík{k{Lku fuMkLke íkÃkkMk

ÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu MkeçkeykELku Mknfkh

ykÃkðkLkku hnuþu. ð¤e, òu MkeçkeykE fkuE

fkhýkuMkh yk fuMkLke

sðkçkËkhe rLk¼kðe þfu

íku{ Lk nkuÞ íkku, íku{ýu

nkEfkuxoLkk yk nwf{{kt

MkwÄkhku fhðkLke rðLktíke MkkÚku MktÃkfo fhðku suÚke

yhsËkhu fuMkLke íkÃkkMk MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk

xe{(Mkex)Lku Ãký MkkUÃke þfðkLke su ðifÂÕÃkf {ktøk

fhe Au íkuLkk Ãkh rð[khýk ÚkE þfu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkËef s{k÷Lkwt yuLfkWLxh

ÚkÞk çkkË su yuVykEykh LkkUÄðk{kt ykðe níke

íku{kt yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu,

ÃkkrfMíkkLkLke ykEyuMkykEyu ¼khíkLku rAÒk r¼Òk

fhðkLkk LkkÃkkf EhkËkyku Ãkkh Ãkkzðk su fkðíkYt

½ze ¼khík Mkhfkh Mkk{u ÞwØ Auzâwt níkwt íkuLkk

¼køkYÃku MkkËef s{k÷ ËwçkEÚke ¼khík{kt «ðu~Þku

níkku. íkuLkku EhkËku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, rðï

rnLËw Ãkrh»kËLkk {nk{tºke zkì. «ðeý íkkuøkrzÞk

yLku íkífkr÷Lk LkkÞçk ðzk«ÄkLk ÷k÷f]»ý

yzðkýeLke níÞk fhðkLkku níkku. yøkkWÚke {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u ßÞkhu

÷~fhu íkkuEçkkLkk ykíktfðkËe MkkËef s{k÷Lku

yktíkÞkuo íÞkhu íkuýu fhu÷k nw{÷kLkk sðkçk{kt íku Xkh

{hkÞku níkku. Ãkhtíkw yk ÚkeÞhe ¾kuxe sýkÞ íkuðk

«Úk{Ëþeo Ãkwhkðk MkkÚku þççkeh s{k÷Lkk yuzTðkufux

{wfw÷ ®Mknkyu økwshkík Ãkku÷eMku yøkkW fhu÷k

þkunhkçkwÆeLk, íkw÷Mke yLku Eþhík snkt

yuLfkWLxhLkk WËknhýku yLku íku{kt Ãký Mkw«e{ fkuxo

yLku nkEfkuxuo hkßÞLke Ãkku÷eMk rMkðkÞLke

yusLMkeLku MkkUÃku÷e íkÃkkMkLkku nðk÷ku ykÃÞku níkku.

sÂMxMk yu{.ykh. þknu yk MktòuøkkuLku æÞkLku ÷E

yu{ íkkhÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu økwshkíkLke Ãkku÷eMk Ãkh

økt¼eh ykûkuÃkku ÚkÞk nkuÞ yLku ík{k{ Ãkûkfkhku

rLk»Ãkûk yLku íkxMÚk íkÃkkMkLkku ykøkún Mkuðu Au íÞkhu

yk¾e íkÃkkMk MkeçkeykE fhu íku ÞkuøÞ økýkþu.

MkkËef yuLfkWLxh: CBILku íkÃkkMk

nkEfkuxoLkku yiríknkrMkf

[wfkËku : hkßÞ{kt

yuLfkWLxhLke ºkeS

½xLkkLke MkeçkeykE

íkÃkkMk fhþu


þuhçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkku yLku

yÚkoþk†eykuLkk ytËks {wsçk s rhÍðo çkUf ykuV

RÂLzÞkyu yksu íkuLke rºk{krMkf LkkýkfeÞ LkeríkLke

Mk{eûkk{kt Vhe yufðkh huÃkku hux yLku rhðMko huÃkku hux{kt

ðÄkhku fhðkLke ònuhkík fhe níke. ykLke MkkÚku s nku{

÷kuLk, nkW®Mkøk ÷kuLk yLku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ðÄw {kU½e ÚkðkLkku

íkgku íkiÞkh ÚkR [qõÞku Au. ykhçkeykRyu yksu huÃkku yLku

rhðMko huÃkku hux çktLku{kt 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fÞkuo

níkku. yk{ nðu Lkðku rhðMko huÃkku hux 6.50 xfk ÚkR økÞku

Au. ßÞkhu huÃkku hux 7.50 xfk ÚkR økÞku Au. y÷çk¥k

ykhçkeykRyu Mkeykhykh{kt fkuR VuhVkh fÞkuo LkÚke íku

ÞÚkkðíkT 6 xfk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷k 15 {rnLkk{kt

10{e ð¾ík ykhçkeykR îkhk hux{kt ðÄkhku Íetfðk{kt

ykðíkk çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkkuyu Lkkhksøke

ÔÞõík fhe Au.

LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk fhíke ðu¤k ykhçkeykRLkk

økðLkoh ze.Mkwççkkhkðyu fÌkwt níkwt fu {kut½ðkhe Ãkh ytfwþ

{u¤ððkLke çkkçkík nsw Ãký ÃkzfkhYÃk çkLku÷e Au. Ãkkur÷Mke

hux{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkuðe økýíkhe Ãknu÷kÚke s

fhðk{kt ykðe hne níke. yk ðÄkhkÚke ykuxku yLku

nku{÷kuLk ðÄkhu {kU½e Úkþu.

çkuLfkuLkk ðzkyku™k sýkÔÞk {wsçk çkuLfku {kxu ÷kuLk

yLku ¼tzku¤ {u¤ððkLkku ¾[o ðÄíkk çkuLfkuyu íku{Lkk rÄhký

Ëh{kt ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkzþu. çkuLfku îkhk sw÷kE

2010Úke {u 2011 ðå[u r½hkýLkk Ëh{kt 3 xfkLkku

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au, suLku fkhýu 30 ÷k¾Lke 20

ð»koLke nku{ ÷kuLk ÃkhLkk Eyu{ykE{kt Y. 4500Lkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. çkuLfku {kxu þkuxo x{o ÷u®Lzøk (huÃkku hux)

7.50 xfk fhe

nku{-ykuxku-ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {kU½e Úkþu

huÃkku yLku rhðMko huÃkku hux{kt 25 çkurÍMk

ÃkkuRLxLkku Vhe ðÄkhku

MkeykhykhLku ÞÚkkðíkT A xfk hk¾ðkLkku

rLkýoÞ

rhÍðo çkUf îkhk hux{kt ËMk{e ð¾ík

ðÄkhku fhkÞku

ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk ÔÞks Ãkh xuõMk

MkeykEyuLke ðuçkMkkEx nìf

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ND-20110616-Fpg-BVN.qxd 16/06/2011 23:03

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 17 JUNE 201122 LÞqÍ

¼kðLkøkh íkk.16

¼økðË {tz¤ îkhk MkuðkfeÞ

«ð]r¥kykuLkk ¼køkYÃku íkksuíkh{kt

¼økðËT {tz¤Lkk WÃk¢{u ½ku½køkux

Ëþk©e{k¤e ¿kkríkLke ðkze{kt ík]ríkÞ

fLÞk {whríkÞk Ãkrh[Þ {u¤ku ÞkuòR

økÞku. su{kt MÚkkrLkf íkÚkk çknkhøkk{Lkk

{¤e 110 {whríkÞkyku íkÚkk 70

fLÞkykuyu ¼køk ÷eÄu÷.

VkÕøkwLkeçkuLk ËkuþeLke «kÚkoLkk çkkË

Mk{kht¼Lke þw¼ þYykík çkkË

{kLkMke Ëkuþe îkhk {t[MÚk

{nkLkw¼kðkuLkwt rík÷f fhe yr¼ðkËLk

fhðk{kt ykÔÞwt. Ãkrh{÷ fýçkeðkz

nðu÷eLkk xÙMxe, {tz¤Lkk nkuÆËkhku

íkÚkk yríkÚke rðþu»kLkk nMíku rËÃk

«køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt.

{tz¤Lkk {tºke çkxwf¼kR

¼k÷k÷kyu {t[MÚk {nkLkw¼kðku,

yk{trºkíkku, fLÞk-{whíkeÞk íkÚkk

íku{Lkk ðk÷eykuLkwt nkŠËf Mðkøkíkfhu÷

y™u ¼køk ÷uLkkh fLÞk-

{whíkeÞkyku{ktÚke suLkwt ðurðþk¤ y™u

÷øLk ÚkkÞ íkuLku Yk.501 ¼ux

ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. {tz¤Lkk

«{w¾ sÞuLÿ¼kR Ëkuþeyu {tz¤Lke

rðrðÄ «ð]r¥kyku rðþu sýkðe

ÃkMktËøkeLkk {kÃkËtz{kt Úkkuzw ½ýwt síkw

fhðkLke fLÞk-{whríkÞkykuLku þe¾

ykÃku÷.

ytík{kt {t[MÚk {nkLkw¼kðkuyu

íkuykuLkk «kMktrøkf «ð[Lkku{kt yk

«Mktøk MkV¤íkkLku ðhu íkuðe þw¼uåAk

ÔÞõík fhe níke.

þkf¼kSLkk ¼kð

yuf-ËkuZ {kMk çkkË

½xðkLke þfÞíkk

{kuxk¼køkLkk

þkf¼kSLkk ¼kð{kt

Y. Ãk Úke 7Lkku ðÄkhku

¼kðLkøkh íkk. 16

Ëhuf SðLk sYhe r[sðMíkwykuLkk

¼kð{kt rËðMku rËðMku ðÄkhku ykðe

hÌkku Au suLkk fkhýu ÷kufkuLke

{wþfu÷eyku Mkíkík ðÄe hne Au. AuÕ÷k

yuf MkÃíkknÚke þkf¼kSLke ykðf{kt

½xkzku Úkíkk þkf¼kSLkkt ¼kð

ykMk{kLku Ãknkut[e økÞk Au yLku

{kuxk¼køkLkkt þkf¼kSLkkt ¼kð{kt Y.

Ãk Úke Y. 7 MkwÄeLkku Äh¾{ ðÄkhku

òuðk {¤e hÌkku Au. þkf¼kSLkkt

¼kð{kt ðÄkhku ykðíkk ÷kufkuLku çku Auzk

¼uøkk fhðk {wþfu÷ ÚkE ÃkzÞk Au.

¼kðLkøkhLke þkf{kfuoxLkkt ðuÃkkhe

nhe¼kEyu sýkÔÞw níkw fu,

þkf¼kSLke ykðf ykuAe Úkíkk Ëhuf

þkf¼kSLkkt ¼kð{kt WAk¤ku ykÔÞku

Au. yk WÃkhktík nsw fuheLke rMkÍLk

[k÷e hne Au íkuÚke þkf¼kSLkku WÃkkz

Úkkuzku ykuAku Au. ðhMkkË ÃkzÞk çkkË

ykøkk{e yuf-ËkuZ {kMk çkkË

þkf¼kSLkkt ¼kð{kt ½xkzku ykððkLke

þfÞíkk Au. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k

hªøkýkLkkt fe÷kuLkk ¼kð Y. h0 níkk su

ðÄeLku nk÷ Y. hÃk Úke Y. 30Lke

MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞk Au, íkuðe s heíku

çkxuxkLkkt fe÷kuLkkt ¼kð Y. 10 Úke

ðÄeLku Y. 1h, x{uxkLkkt ¼kð Y. hÃk

Úke ðÄeLku Y. 30Lke Wå[MkÃkkxeyu

Ãknkut[e økÞk Au.

yk WÃkhktík ¼ªzku, Vw÷kðh,

fkhu÷k, [ku¤e MkrníkLkkt þkf¼kSLkkt

¼kð Ãký støke ðÄkhku ykÔÞku Au

íkuÚke økúknfku f[ðkx fhíkk Lkshu

[ze hÌkkt Au.

zku.yrLk÷

Äk{ur÷ÞkLkk

MktþkuÄLkÃkºk{kt

çknkh ykðu÷tw

íkkhý

¼kðLkøkhíkk.16

r[LíkLkkí{f rþûkýyu rþûký

ûkuºk{k yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku yÄíkLk

«ðkn Au.yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýf

«ðkn{kt ®[íkLkkí{f rþûkýLkwt {níð

ðæÞw Au.íkuðw yð÷kufLk zku.yrLk÷

Äk{ur÷ÞkLkk MktþkuÄLkÃkºk{ktÚke çknkh

ykÔÞw Au.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk rþûký

þk† ¼ðLkLkk rðãkÚkeo zku.yrLk÷

Äk{u÷eÞkyu r[LíkLkþe÷

ÃkqðoMkuðkfkr÷Lk rþûkfku ÷ûkýku

yLku íkuLkk r[LíkLkLkk Míkhkuyu

rð»kÞ Ãkh yks¼ðLkLkk

yuMkkuMkeyux «kuVuMkh zku.sÞtík

ÔÞkMkLkk {køkoËþoLk Lke[u

MktþkuÄLk Ãkqýo fÞwo níkwt.suLku ¼kðLkøkh

ÞwrLkyu ÂMðfkheLku Ãke.yu[.ze.Lke

ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.

çke.yuz.Lkk yÇÞkMk¢{{k «ðuþ

{u¤ðíkk íkkr÷{kÚkeoykuLku yk

MktþkuÄLkfkÞo Ëhr{ÞkLk sqËk-sqËk Lkð

MkkuÃkkLkkuLkk çkLku÷k yuf r[LíkkL{f

yæÞkÃkLkLkk fkÞo¢{{kÚke ÃkMkkh fheLku

íku{Lku r[LíkLkkí{f çkLkkððk{kt ykÔÞk

yLku íku Ëhr{ÞkLk yk íkkr÷{kÚkeoykuLkwt

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

yksÚke ¼kðLkøkh{kt

swLkeÞh Mxux çkkMfuxçkku÷

[uÂBÃkÞLkþeÃkLkku «kht¼


ÞtøkMxMko çkkMfuxçkku÷ f÷çk îkhk

ykÞkuSík swLkeÞh Mxux çkkMfuxçkku÷

[uBÃkeÞLkþeÃkLkku ykðíkefk÷u

þw¢ðkhÚke «kht¼ Úkþu. yk xwLkko{uLx{kt

hksÞ¼hLke xe{ku ¼køk ÷uðk {kxu

ykðþu.

¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxeLkkt {uËkLk

¾kíku ykøkk{e íkk. 17 Úke íkk. 19

swLk ËhBÞkLk økwshkík Mxux çkkMfuxçkku÷

yuMkkuMkeyuþLkLkkt Lkuò nuX¤Lke

swLkeÞh Mxux çkkMfuxçkku÷

[uBÃkeÞLkþeÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. yk xwLkko{uLxLkku

ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu 7 f÷kfu

«kht¼ Úkþu. çkkMfuxçkku÷ xwLkko{uLx{kt

hksÞLke fw÷ hh xe{ku ¼køk ÷uþu su{kt

1Ãk ¼kEykuLke yLku 7 çknuLkkuLke


¼kðLkøkhíkk.16

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe MkuLxÙ÷

yuzr{þLk fr{rx îkhk rðrðÄ

yÇÞkMk¢{ku{kt yLkku÷kELk «ðuþ

«r¢Þk ykurVMk ykuxku{uþLk ytíkøkoík

«kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkk îkhk

Ãke.S. yÇÞkMk¢{ku suðk fu

yu{.yuMk.zçkÕÞw, yu{.yu[.ykh.

ze., yu{.yuMkMke., ykE.xe.,

ÃkeSzeMkeyu,ÃkeSzeðkÞyuLkyuMk,{k

«ðuþ {kxuLkw t {uhex ÷eMx ònuh

fhðk{kt ykðþu.{uhex ÷eMx «{kýu

rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk Lkðk ÃkkMkðzo MkkÚku

fku÷usLke ÃkMktËøke fhe rLkÞík fhðk{kt

ykðu÷ Ve yu[.ze.yuV.Mke. çkUfLke

fkuEÃký þk¾k{k ¼he

þfþu.íÞkhçkkË òu rðãkÚkeo Vhe fkuE

fku÷us ÃkMktË Lk fhðkLkku nkuÞ íkku

«ðuþðk¤e fku÷us{k yMk÷ «{kýÃkºk

MkkÚku sE «ðuþLke fkÞoðkne Ãkqýo

fhðkLke hnuþu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, òu fkuE rðãkÚkeoLku ÃkkuíkkLkku

ÃkkMkðzo {éÞku Lk nkuÞ íkku nuÕÃk÷kELk

Lktçkh su ðuçkMkkEx (WWW.BHAVUNI.EDU) Ãkh Au.íkuLkk

ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu.{uhex ònuh ÚkÞk

çkkË s fkuu÷usLke ÃkMktËøke fhðkLke

hnuíke nkuÞ rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk

ÃkkMkðzoLkku fk¤SÃkwðof WÃkÞkuøk

fhðkLkku hnuþu.suÚke íkuLkku fkuE

økuhWÃkÞkuøk ÚkE þfu Lkrn.yLÞ

rðøkíkku ¼kðLkøkh ÞwrLkLke ðuçkMkkEx

(WWW.BHAVUNI.EDU)ÃkhÚke {¤e þfþu. Mk[wLkkyku «{kýu

Mk{Þ{ÞkoË{k fkÞoðkne Ãkqýo fhðk

yLkwhkuÄ fhkÞku Au.su rðãkÚkeoyku

ÃkkuíkkLke ytrík{ ð»koLke {kforþx òuze

LkÚke.íkÚkk hkßÞ çknkhLke

ÞwrLkðŠMkxe{kÚke Wríkýo ÚkE Au.íkuðk

rðãkÚkeoykuLkku yk «Úk{ {uhex{k

Mk{kðuþ fÞkuo LkÚke.

r[hkøk rMkMkkurËÞkyu

Ãk7 yLku yuÍkÍ

fkuXkrhÞkyu Ãk1 hLk

VxfkÞko


Mkkihk»xÙ r¢fux yuMkkuMkeyuþLk îkhk

ykÞkuSík rð{÷ xÙkuVeLke rºkrËðMkeÞ

Mku{eVkELk÷ {u[{kt ykshkus

¼kðLkøkh MkexeLke xe{u «Úk{

RLkªøk{kt ò{Lkøkh Mkk{u 9 rðfuxu

hÃk4 hLk LkkutÄkÔÞkt níkkt. yk {u[{kt

¼kðLkøkh MkexeLkkt çkuxMk{uLkkuyu

þkLkËkh çkuxªøk fÞwO níkwt.

hksfkux þnuhLkkt huÕðuLkkt {uËkLk

¾kíku yksÚke rð{÷ xÙkuVeLke «Úk{

rºkrËðMkeÞ Mku{eVkELk÷ {u[Lkku

¼kðLkøkh Mkexe yLku

ò{Lkøkh ðå[u «kht¼ ÚkÞku

níkku. ò{LkøkhLke xe{u

xkuMk Síke ¼kðLkøkh

MkexeLke xe{Lku «Úk{

çkxªøk ykÃÞw níkwt. ¼kðLkøkh MkexeLke

xe{u «Úk{ çkuxªøk fhe 80 ykuðh{kt 9

rðfux økw{kðe hÃk4 hLk LkkutÄkÔÞkt níkkt.

su{kt r[hkøk rMkMkkuËeÞkLkkt Ãk7,

yuÍkÍ fkuXkheÞkLkkt Ãk1, ykËeíÞ

Ãkh{khLkkt 46, fkríkof òzuòLkkt 4h

yLku ¼kiíkef ðu÷kýeLkkt hÃk hLk {wÏÞ

níkkt. sÞkhu çkku÷h rËÔÞhks òzuò

yLku {kÄðu 3-3 rðfux ÍzÃke níke.

íÞkhçkkË ò{LkøkhLke xe{u çkuxªøk

fhe 4 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 3 hLk

LkkutÄkÔÞkt níkkt. økEfk÷u ò{LkøkhLke


yûkhðkze{kt h6{eyu

íkçkeçkku {kxu ykæÞkÂí{f

ÃkrhMktðkË Þkuòþu

¼kðLkøkh íkk.16

«{w¾ Mðkr{ {nkhksLke «uhýkÚke

çkeyuÃkeyuMk Mðkr{ LkkhkÞý MktMÚkk

îkhk þnuh{kt yûkhðkze ¾kíku [k÷íkk

«{w¾ Mðkr{ nuÕÚk fuh MkuLxh îkhk

{uzef÷Lku ÷økíke rðrðÄ «ð]¥keyku

nkÚk Ähðk{kt ykðíke nkuÞ Au. su{k

Ëh ð»koLke {kVf ÃkhtÃkhkøkík heíku

yûkðkze ¾kíku ykøkk{e íkk.h6{eLku

hrððkhu íkçkeçkku {kxu ykæÞkí{ef

ÃkrhMktðkË Þkuòþu. ÃkrhMktðkË{kt

rðÿkLk Mktíkku îkhk ‘f{o fkiþÕÞ’ yLku

‘f{oÞkuøk’ rð»kÞ Ãkh «ð[Lk,«§ku¥khe

íkÚkk «rík¼kð ykÃkðk{kt ykðþu. yk

ÃkrhMktðkË{kt ¼køk ÷uðk {ktøkíkk ík{k{

ûkuºkLkk íkçkeçkkuyu yûkhðkze ¾kíku

ykðu÷ ‘«{w¾ Mðk{e nuÕÚk fuh MkuLxh’

¾kíku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hSMxÙuþLk fhkðe

÷uðk ykÞkusfkuyu sýkÔÞwt Au.


¼kðLkøkh þnuhLkk fk¤w¼k hkuz

Ãkh ¾zfkÞu÷k Ëçkkýku yksu Ëçkký

nxkð Mku÷Lke xwfzeyu Ëwh fhe [kh

÷khe økÕ÷k só fÞko níkk.

yuf Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo þnuhLkk

fk¤w¼k hkuz Ãkh Ëçkký nxkð Mku÷Lke

xwfzeyu økuhfkÞËu ¾zfkÞu÷k Ëçkkýku

Ëwh fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk

Ëçkkýfíkkoykuyu yk rðMíkkh{kt ÃkwLk:

Ëçkký fÞko nkuðkLke {krníke {¤íkk

ykshkus Ëçkký nxkð Mku÷Lkk rËÃkf

òLke MkrníkLkk MxkVu Ëçkký Ëwh

fhðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

yksu Mkðkhu ºkkxfu÷e Ëçkký nxkð

Mku÷Lke xwfzeyu 4 sux÷k ÷kheøkÕ÷k

só fÞko níkk. ßÞkhu ykX sux÷k

÷kheøkÕ÷k Äkhfku Ëçkký nxkð

Mku÷Lke xwfzeLku òuR ÷khe økÕ÷k MkkÚku

Lkkþe Awxâk níkk.

÷~fhe ¼híkeLke

÷ur¾ík Ãkheûkk {kxu

rLk:þwÕf íkk÷e{ ðøko

sqLkkøkZ ¾kíku ÞkuòÞu÷

÷~fhe ¼híke {u¤k{kt þkrhhef

Ãkheûkk, {uzef÷ ÃkkMk fhu÷

W{uËðkhku {kxu hkusøkkh f[uhe

îkhk ykøkk{e ÷u¾eík Ãkheûkk

ytøkuLkk rLk:þqÕf íkk÷e{ ðøkkuoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

íkku ÃkkMk ÚkÞu÷ W{uËðkhkuyu

yuz{exfkzoLke Íuhkuûk MkkÚku

hkusøkkh f[uhe, çknw{k¤e

¼ðLk, ¼kðLkøkhLkku MktÃkfo

fhðk sýkðkÞwt Au.

þrLkðkhu ÞkuòLkkh

Mktf÷Lk Mkr{ríkLke

çkuXf hÆ

{knu sqLk-h011 Lke

¼kðLkøkh rsÕ÷k Mktf÷LkLke

yrÄfkhe/ÃkËkrÄfkhe©e

MkkÚkuLke íkk. 18-6-11 Lku

þrLkðkhLke çkuXf þk¤k

«ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe

{nkuíMkðLkk fkÞo¢{Lkk fkhýu

hÆ fhðk{kt ykðu÷ Au suLke

MktçktÄfíkkoyku LkkUÄ ÷uðk

f÷ufxh©eLke yuf ÞkËeÚke

sýkðkÞwt Au.

rþnkuh VkÞhªøk

çkx{kt «ðuþçktÄe

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rþnkuh

økk{Lke Mkðuo Lkt.h8h Lke

rþnkuh-xkýk hkuzLke Ëûkeý

çkkswyu ykðu÷ s{eLk fu suLkku

WÃkÞkuøk nk÷ Ãkku÷eMkíktºk îkhk

VkÞhªøk çkx {kxu ÚkkÞ Au. yk

VkÞhªøk çkx ¾kíku íkk.h8-6 Úke

íkk. h9-6 fw÷-h rËðMk

ËhBÞkLk f{kLzªøk

ykuVeMkh©e,

Mke.ykE.yuMk.yuV., ÞwrLkx,

yuhÃkkuxo, ¼kðLkøkh îkhk

ykuVeMkh íkÚkk MxkVLkk

VkÞhªøkLkku «kuøkúk{ hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. ykÚke òLk{k÷Lke

Mk÷k{íke ¾kíkh ¼kðLkøkhLkk

yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux©e

çke.Ãke.[kinkýu yuf

ònuhLkk{kÚke rþnkuh økk{Lkk

Mkðuo Lkt.h8h, rþnkuh-xkýk

hkuzLke Ëûkeý rËþkyu VkÞhªøk

çkxLkwt ûkuºkV¤ nufxh-h-19-Ãk3

ykhu {kt ykðu÷ Au íku MÚk¤

íkÚkk íkuLke Ãkuhe VuheÚke

ykswçkkswLkk 100 {exh

MkwÄeLkk rðMíkkh{kt WÃkh

{wsçkLke íkkhe¾ ËhBÞkLk

fkuEÃký þÏþu sðk íku{s

ZkuhkuLku MkËhnwt rðMíkkh{kt

[hkððk Ãkh «ríkçktÄ

Vh{kÔÞku Au.

yksÚke ¼kðLkøkh

rzMxÙefx çkuz{eLxLk

[uÂBÃkÞLkþeÃkLkku «kht¼

yku÷ ¼kðLkøkh rzMxÙefx

çkuz{eLxLk yuMkkuMkeyuþLk yLku

MkuðLk ÷usLz çkuz{eLxLk økú]Ãk

îkhk ykÞkuSík ¼kðLkøkh

rzMxÙefx çkuz{eLxLk

[uBÃkeÞLkþeÃkLkku ykðíkefk÷u

þw¢ðkhÚke «kht¼ Úkþu.

¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxeLkkt

çkuz{eLxLk nku÷ ¾kíku ykøkk{e

íkk. 17 Úke íkk. 19 swLk

ËhBÞkLk ¼kðLkøkh rzMxÙefx

çkuz{eLxLk [uBÃkeÞþeÃkLkw

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

yk xwLkko{uLx{kt yLzh 16,

yLzh 17, yLzh 19, {uLMk

yLku rð{uLMk økú]ÃkLke {u[

h{kzðk{kt ykðþu. çkuz{eLxLk

xwLkko{uLx{kt LkuþLk÷ ¾u÷kzeyku

Ãký ¼køk ÷uþu. yk xwLkko{uLxLku

MkV¤ çkLkkððk ysÞ¼kE

LkiÞh, ðYý LkiÞh MkrníkLkkt

MkÇÞku snu{ík WXkðe hÌkkt Au.

xwLkko{uLxLku MkV¤ çkíkkððk

íkzk{kh íkiÞkhe [k÷e hne Au.

LÞqÍ xÙuf

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 16

ík¤kò þnuhLkk ðkð[kuf

rðMíkkhLke ytËhLkk ¼køku ykðu÷ yuf

r{†eLke ËwfkLk{k tykøk ÷køkíkk

ËwfkLk{k thnu÷ ÷kfzkLkku ík{k{ {k÷

yLku {þeLkhe çk¤eLku hk¾ ÚkR økÞk

níkk. MkkiLkk MkneÞkhk «ÞkMkkuÚke ykøk

yku÷ðk{kt ykðe níke.

yk çkLkkð yLkwMktÄkLku {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh ¼hík økku®ðË¼kR

r{†eLke r{†efk{Lke ËwfkLk þnuhLkk

ðkð[kufÚke ¼ðkLke {trËh íkhV

sðkLkk {køko ð[k¤u ykðu÷e ËwfkLk{kt

hkºkeLkk Mk{Þu ykøk÷køkíkk hkºku ºkýuf

f÷kfu ykøku rðfhk¤ MðÁÃk Äkhý

fhíkk ykswçkkswLkk ÷kufk òøke økÞk

níkk. ËwfkLk{k tykøkLke ¾çkhLku ÷RLku


fkr¤ÞkhLkku rþfkh

fhLkkh ºkýuÞ þ¾MkkuLkk

ò{eLk Lkk {tsqh


¼kðLkøkh-y{ËkðkË nkE-ðu Ãkh

ykðu÷ MkLkuMk økk{Lke Mke{{kt økEfk÷u

fk¤eÞkh nhýLkku rþfkh fhLkkh

nMk{w¾ «u{S¼kE [wzkMk{k, yLke÷

økkuhÄLk¼kE [wzkMk{k yLku fktíke

ËuðS¼kE [kinkýLku ðLk rð¼køkLke

{kuçkkE÷ Mfkuðkuzuo ÍzÃke ÷eÄk níkk.

WÃkhkufík ºkýuÞ þÏMkkuLku yksu

¼kðLkøkh fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞk

níkkt. ¼kðLkøkh fkuxoLkkt ss ÃkXkýu

yk ºkýuÞ þÏMkkuLkkt ò{eLk Lkk {tswh

fÞko níkk yLku yk ºkýuÞ þÏMkkuLku su÷

nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkthûkeík fkr¤ÞkhLkku

rþfkh økt¼eh økwLkku Au.

rçkLkò{eLkÃkkºk yk økwLkk{kt ðÄw{kt

ðÄw ykSðLk fuË MkwÄeLke MkòLke

òuøkðkE Au.

¼kðLkøkhLkk ¾u÷kzeLkku

xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLke

fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ


xuçk÷ xurLkMk yuMkkuMkeyuþLk îkhk

ykÞkuSík økwshkík {ush huLfªøk

xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkku Mkwhík

¾kíkuÚke yksÚke «kht¼ ÚkÞku Au su{kt

¼kðLkøkhLkkt ¾u÷kzeyu þkLkËkh

Ëu¾kð fhe fuzTh çkkuÞMkoLke fðkoxh

VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au.

Mkwhík þnuh ¾kíku íkk. 16 Úke íkk.

19 swLk MkwÄe økwshkík {ush huLfªøk

xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au su{kt ¼kðLkøkh

Mkrník hksÞ¼hLkkt ¾u÷kzeykuyu

¼køk ÷eÄku Au. yk xwLkko{uLx{kt yksu

økwYðkhu «Úk{ rËðMku fuzTh çkkuÞMkoLkkt

økú]Ãk{kt ¼kðLkøkhLkkt ¾u÷kze fkiþ÷

¼èu MkwtËh Ëu¾kð fhe fðkoxh

VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au. fuzTh



¼kðLkøkh{kt Vur{÷e fkuxo {kxu

rððkËkMÃkË {æÞknLk ¼kusLk

ÞkusLkkðk¤wt rçkÕzªøk Vk¤ððk

¼ksÃkLkk ÷eøk÷ Mku÷ îkhk {uÞhLku

hsqykík fhðk{kt ykðe Au. ÷eøk÷

Mku÷ îkhk rçkÕzªøkLkku ykøk¤ yLku

ÃkkA¤Lkku ík{k{ ¼køk ðnu÷eíkfu

rzMxÙeõx fkuxoLku MkkUÃkðk sýkðkÞw Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, rþûký

Mkr{íkeLkk [uh{uLk hkSð Ãktzâk yLku

{uÞh Mkwhuþ¼kR ÄktÄÕÞk {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkkðk¤k rçkÕzªøkLkku

ÃkkA¤Lkku ¼køk Vur{÷e fkuxoLku ykÃkðk

{kxu íkiÞkh Au. ykøk¤Lkk ¼køk{kt

Mfw÷ yLku ðMkíke økýíkheLke

fkÞoðkne {kxu søÞk Vk¤ðu÷e nkuÞ

rzMxÙeõx fkuxoLke {ktøkýeLkku Mðefkh

suíku Mk{Þu fhðk{kt ykÔÞku Lkníkku.

yk fkufzwt økwt[ðkÞwt Au íÞkhu ¼ksÃkLkk

s ÷eøk÷ Mku÷ îkhk rzMxÙeõx fkuxoLke

íkhVuý{kt {æÞknLk ¼kusLk

ÞkusLkkðk¤k rçkÕzªøkLkku ykøk¤ y™u

ÃkkA¤Lkku çktLku ¼køk Vk¤¤ðk {kxu

{ktøkýe fhe Au. yk ytøku ykshkus

÷eøk÷ Mku÷Lkk nkuÆuËkhku {uÞh

Mkwhuþ¼kR ÄktÄÕÞkLku {éÞk níkk.

íkuykuyu Vur{÷e fkuxoLke MkwrðÄk

¼kðLkøkhLku «kó ÚkkÞ íku {kxu Mkíðhu

WÃkhkuõík søÞkLkku fçkòu rzMxÙeõx

fkuxoLku Vk¤ððk {kxu {ktøkýe fhe Au.

ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk ÷eøk÷Mku÷Lke

{ktøkýe yLku ¼kðLkøkh{kt rzMxÙeõx

fkuxoLke MkwrðÄk AeLkðkÞ Lkrn íku {kxu

{uÞh Mkwhuþ¼kR ÄktÄÕÞkyu ÷eøk÷

Mku÷Lke {ktøkýe Ãkhíðu ÞkuøÞ fhðkLke

¾kíkhe ykÃke Au. yux÷ufu, rzMxÙeõx

fkuxoLke Mkk{u s ykðu÷ {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkkðk¤k rçkÕzªøkLkku

ykøk¤ yLku ÃkkA¤Lkk çktLku ¼køk

Vur{÷e fkuxo {kxu rzMxÙeõx fkuxoLku

MkkUÃkðk {kxu íkiÞkhe Ëþokðe Au.

¼kðLkøkh íkk.16

¼kðLkøkhLke WB{eË MktMÚkk

íkk÷e{kÚkeoykuLke ‘WB{eË’ Ãkh ¾he

Wíkhðk{kt rLk»V¤ hne Au. íkk÷e{Ãkwýo

ÚkÞkLku yuf ð»ko rðíkðk Aíkk yksrËLk

MkwÄe íkk÷e{kÚkeoykuLku «{kýÃkºk

ykÃkðk{kt WB{eË MktMÚkk rLk»V¤ hne

Au. su yLkwMktÄk™u ykshkus

íkk÷e{kÚkeoykuyu BÞw.fr{&™hLku

hswykík fhe níke.

WB{eË MktMÚkk îkhk ¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk MktÞwfík

MknÞkuøkÚke íkk÷e{ ðøkkuo [÷kððk{kt

ykðu Au. yk íkk÷e{ðøko{kt

íkk÷e{kÚkeoykuLku yuf ð»ko Ãkwýo fÞko

ÃkAe Ãký «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk

LkÚke. ßÞkt MkwÄe íkk÷e{Ãkwýo fÞkoLkwt


MkwhíkLkk yMktÏÞ

økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k

¼qÃkík ykrnhLkku

xÙkLMkVh ðkuhtxÚke

fçkòu {u¤ÔÞku


¼kðLkøkh yktøkrzÞk ÷qtx fuMk{kt

MktzkuðkÞu÷k ¼qÃkík ykrnhLkku fçkòu

yksu Mkwhík Ãkku÷eMku {u¤ÔÞku níkku.

rh{kLz Ãkwýo Úkíkk Mkwhík Ãkku÷eMku yksu

xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ¼qÃkík ykrnhLkku

fçkòu {u¤ÔÞku níkku. ¼qÃkík Mkwhík{kt

÷qtx, VkÞhªøk suðk yLkuf økt¼eh

økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku A.

yktøkrzÞk ÷qtx fuMk{kt ¼qÃkík

ykrnhLkk yksu rh{kLz Ãkwýo Úkíkk

¼kðLkøkh Ãkku÷eMku

¼qÃkíkLku Mkwhík

Ãkku÷eMkLkk nðk÷u

fÞkuo Au. «Úk{ Lkð

rËðMkLkk rh{kLz

çkkË ¼qÃkík ykrnh

Ãkku÷eMk Mk{ûk

ÃkkuÃkxLke {kVf økwLkk fçkw÷e ÷eÄk

níkk. ¼qÃkíkLke ÃkwAíkkA{kt MkwhíkLkk

hksw hkuÞ÷, ðÕ÷¼ {kðS, nhuþ WVuo

nhe¼kR {iÞkýe íkÚkk nehkLkku

{wÆk{k÷ ðu[Lkkh ð÷¼eÃkwhLkk Ãkkxýk

økk{Lkku yLku nk÷ Mkwhík{kt nehkLke

Ë÷k÷e fhíkk {kðS Ãkxu÷Lkk Lkk{Lkk

ðxkýk ðuhe LkkÏÞk níkk. Ãkku÷eMku

WÃkhkuõík þ¾MkkuLke økRfk÷u s ÄhÃkfz

fhe çku rÃkMíkku÷ íkÚkk {uÂøÍLk só fÞko


½hLktw çkkhýw

íkkuze MkkuLkk-[ktËe

MkrníkLkku {wÆk{k÷

÷E íkMfhku Vhkh


çkkuxkË íkk÷wfkLkkt Ãkk¤eÞkË

íkkçkuLkkt {uzeÄkh økk{Lkkt hnuýktfe

{fkLkLkwt çkkhýw íkkuze yksu MkðkhÚke

çkÃkkuhLkkt Mk{Þ ËhBÞkLk íkMfhku

MkkLkk-[ktËe, hkufz hf{ MkrníkLkku

{wÆk{k÷ ÷E Vhkh ÚkE økÞk níkkt.

{fkLk {k÷ef yLku íkuLkku Ãkheðkh ½hu

Lk níkku íkuLkku ÷k¼ ÷E íkMfhku [kuhe

fhe økÞk nkuðkLke VheÞkË Ãkk¤eÞkË

Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkk¤eÞkË Ãkku÷eMk

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,

Ãkk¤eÞkË íkkçkuLkkt {uzeÄkh økk{u hnuíkk

yLku ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk

¾Uøkkh¼kE hkò¼kE zktøkh (W.3Ãk)

yLku íkuLkk ÃkheðkhLkkt MkÇÞku hnuýktfe

{fkLkLku íkk¤w {khe yksu MkðkhLkkt 8

Úke çkÃkkuhLkkt 1 f÷kf MkwÄe Ãkkuík

ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu çknkh økÞk níkk, íku

ËhBÞkLk {kifkLkku ÷k¼ ÷E íkMfhkuyu

hnuýktfe {fkLkLku rþfkh çkLkkÔÞku

níkku. hnuýktfe {fkLkLkkt çkkhýkLkkt

{ªòhøkk fkZe çkkhýw ¾ku÷e íkMfhku

½hLke ytËh ½wMke økÞk níkk yLku

Ãkeík¤Lkkt zççkk{kt Ãkzu÷k MkkuLkk-

[ktËeLkkt ËkøkeLkkt íku{s hkufz hf{


WLkk¤kLke þYykík Úkíkk yLku ÷eçkwLke {ktøk ðÄíkk ÷eçkwLkkt ¼kð

ykMk{kLku Ãknkut[e økÞk níkk Ãkhtíkw nk÷ ÷eçkwLkk ¼kð{kt Ãk0 xfkLkku ½xkzku

òuðk {¤e hÌkku Au. WLkk¤kLkkt rËðMkku{kt ÷eçkwLke çkku÷çkk÷k hnuíke nkuÞ Au

íkuÚke yk ð»kuo WLkk¤k{kt ÷eçkw Y. 80Lkkt fe÷ku {¤íkk níkkt. {kut½k ¼kðLkkt ÷eçkw

¾heËðk Ãký ÷kufku ½Mkkhku òuðk {¤íkku níkku Ãkhtíkw nk÷ ÷eçkwLke Ãkw»f¤

ykðf þY Úkíkk yLku ÷eçkwLke {ktøk{kt ½xkzku Úkíkk ÷eçkwLkkt fe÷kuLkkt ¼kð Y.

40Lke MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞk Au. [ku{kMkw þY Úkíkk ÷eçkwLkkt ¼kð{kt nsw

½xkzku ykððkLke Mkt¼kðLkk Au íku{ ðuÃkkheykuyu sýkÔÞw níkwt.

÷eçkwLkk ¼kð{kt Ãk0 xfkLkku Äh¾{ ½xkzku

þkf¼kS Lkðk ¼kð swLkk ¼kð

(YrÃkÞk) (YrÃkÞk)

hªøkýk hÃk Úke 30 h0

çkxuxk 1h 10

x{uxk 30 hÃk

¼ªzku 40 30

fkuçke h0 Úke hÃk 1Ãk Úke h0

Vw÷kðh 40 Úke Ãk0 h0 Úke hÃk

ËwÄe h0 1Ãk

fkhu÷k h0 1Ãk

[ku¤e 40 30

økwðkh 40 30

yuf MkÃíkknLkk

þkf¼kSLkk ¼kð

þkf¼kSLke ykðf ½xíkk ¼kð ykMk{kLku

Vur{÷e fkuxo {kxu {æÞknLk ¼kusLk

ÞkusLkkðk¤wt rçkÕzªøk Vk¤ððk {ktøk

¼ksÃk ÷eøk÷ Mku÷Lkk nkuÆuËkhku îkhk {uÞh Mk{ûk fhkÞu÷e hsqykík¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÃkeS{kt ykuLk÷kELk «ðuþ fkÞoðkne þY

rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk Lkðk ÃkkMkðzo

MkkÚku fku÷usLke ÃkMktËøke fhe þfþu

rð{÷ xÙkuVeLke Mku{eVkELk÷{kt

¼kðLkøkh rMkxeLkk hÃk4 hLk

þnuhLkk fk¤w¼k hkuz Ãkh ÃkwLk:

¾zfkÞu÷k Ëçkkýku Ëwh fhkÞk

Ëçkký nxkð Mku÷u økuhfkÞËu ¾zfkÞu÷k [kh ÷khe økÕ÷k só fÞko

íkk÷e{kÚkeoykuLku Mk{ÞMkh «{kýÃkºkku Lkrn {¤íkk BÞw.fr{&™h Mk{ûk hsqykík

Ãkkr¤ÞkËLkk {uzeÄkh{kt íkMfhku

ºkkxfÞk : yzÄk ÷k¾Lke [kuhe

þnuhLke WB{eË MktMÚkk íkk÷e{kÚkeoykuLke

‘WB{eË’ Ãkh ¾he Wíkhðk{kt rLk»V¤

ík¤kò{kt r{†eLke ËwfkLk{kt rðfhk¤

ykøk ¼¼qfe : VrLko[h çk¤eLku ¾kfT

hkºku ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷køku÷e ykøk íktºkðknfkuyu {nk{nuLkíku çkqÍkðe

¼økðËT {tz¤Lkk WÃk¢{u Þwðf-

ÞwðríkykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku ÞkuòÞku

yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýf «ðkn{kt

®[íkLkkí{f rþûkýLkwt {níð ðæÞwt

¾qt¾kh ¼qÃkík ykrnh

Mkwhík Ãkku÷eMkLkk nðk÷u

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110616-pat-BVN.qxd 16/06/2011 23:34 Page 1

A {rnLkkLke fku÷

zexuE÷ {u¤ðkE

¼qs íkk. 16

¼wsLke ¼køkku¤u ykðu÷e Ãkk÷khk

su÷{kt Mkò ¼kuøkðe hnu÷k Ãkqðo

f÷uõxh «rËÃk þ{ko ÃkkMkuÚke {¤e

ykðu÷k {kuçkkE÷ VkuLk «fhý{kt

yu÷. Mke. çke. yu økEfk÷u çku

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke yLku

yksu «rËÃk þ{koLkku Ãkk÷khk su÷{ktÚke

fçkòu {u¤ðeLku fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo

çku rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au.

yu÷. Mke. çke.Lkk Ãkku÷eMk

ELMÃkuõxh ðe. yu{. økkurn÷Lkk

sýkÔÞk «{kýu «rËÃk þ{ko ÃkkMkuÚke

{¤e ykðu÷k {kuçkkE÷ VkuLk «fhý{kt

økwYðkhu xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu

þ{koLkku fçkòu {u¤ðkÞku níkku yLku íkuLke

ðÄw ÃkqAÃkhA {kxu fkuxuo íkk. 18 swLk

MkwÄeLkk he{kLz {tswh fÞko Au.

Ãkrù{ fåALkk Ãkku÷eMk ðzk SíkuLÿ

hksøkkuhLkk sýkÔÞk «{kýu þ{koyu

zeMkuBçkh-h010Úke swLk {kMk

Ëhr{ÞkLk {kuçkkE÷ VkuLkÚke fÞk-fÞk

ÔÞÂõíkyku MkkÚku ðkík fhe níke íkuLke

fku÷ zexuE÷ ftÃkLke ÃkkMkuÚke {tøkkðkE

níke su zexuE÷ ftÃkLke ÃkkMkuÚke Ãkwhe

Ãkkzðk{kt ykðe Au. swËk-swËk

ÃkkMkkyku îkhk þ{koLke ÃkqAÃkhA nkÚk

Ähðk{kt ykðþu su ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk

ðÄw nfefíkku ¾q÷ðkLke þõÞíkkyku

MkuðkE hne Au. þ{koLkk 18 swLkLkk

Mkktsu Ãk ðkøÞu he{kLz Ãkqýo ÚkÞuÚke

fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðþu.

÷÷Lkkyku{kt yuf

hrþÞLkT yLku ºký

LkuÃkk¤e

Ë{ý,íkk.16

Ãkku÷eMku økEfk÷u hkíku

¼e{ÃkkuhLke yuf nkux÷{kt

AkÃkku {khe, yuf hrþÞLk

yLku ºký LkuÃkk¤e Mkrník [kh

÷÷Lkkyku íku{s íkuykuLku

Ëunrð¢Þ {kxu ÷kðLkkh çku

Ë÷k÷kuLke ÄhÃkfz fhe

íkuykuLku Mk¤eÞk ¼uøkk fhe

ËeÄk níkk.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke

{÷íke {krníke yLkwMkkh økík

hkºku Mke.yku.Ãke. rðsÞ

fw{kh íkÚkk MknÞkuøke

f{o[kheyku hkºkeÞ [ufªøk

fhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk

¼e{Ãkkuh ¾kíku ykðu÷e

nkux÷ rn÷ xkuÃk{kt [ufetøk

fhíkk nkux÷Lkk Á{{ktÚke çkuu

Ë÷k÷ku Lku [kh ÷÷Lkk

ÍzÃkkÞk níkk. ykðe, yuf

÷÷Lkk MkkÚku yuf çku ðhMkLkwt

çkk¤f Ãký níkwt. íkÃkkMk

ËhBÞkLk òýðk {éÞwt níkwt fu

ykhkuÃkeyku çkhkuzkÚke ykÔÞk

níkk. ÍzÃkkÞu÷e ÷÷Lkk

yku{kt hrþÞkLke LkkËeÞk

¾khøkeMíkkLke (W. ð»ko 30)

yLku LkuÃkk¤Lkeu rçktLËw ©ehk{

[ikÄhe, ykt[÷ çkkçkw þk(

çkÒku W.ð. 25) íkÚkk rð{÷k

Áÿ Mk{kh (W.ð 40)

nkuðkLke yku¤¾ ykÃkðk{kt

ykðe níke. Ëunrð¢Þ {kxu

yk ÷÷LkkykuLku MkkÚku

÷kðLkkhk çku Ë÷k÷ku hksuLÿ

y¼erMktøk Ãkh{kh íkÚkk

rð¢{ ðuË«fkþ (hnu

çkhkuzk)Lke Ãký Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe níke.

Lkðk økýðuþÚke

yku¤¾ çkLkþu Mkh¤,

ËwøkOÄ Ãký Lkne {khu

økktÄeLkøkh, íkk.16

MkkMkýøkeh{kt ðLÞ yLku «kýe

Mk]»xÙeLkw síkLk-hûký fhíkk ðLk Mkthûkfku

nðu Lkðk ÷qf{kt òuðk {¤þu. fkhý fu,

hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køku

økeh{kt VhsçkæÄ ðLk MkthûkfkuLku sYhe

yuMkuMkheÍ MkkÚkuLkku Lkðku ÞwrLkVku{o

ykÃkðk{kt ykðþu. yuLkykEyuVze

îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k yk Lkðk

økýðuþLku fkhýu ðLk MkthûkfkuLke

fkÞoûk{íkk Ãký ðÄþu.

hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhýLkk

Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkk

sýkÔÞw níkw fu, yurþÞkxef ÷kÞLk

yÇÞkhÛÞ MkkMký økeh{kt Vhs

çkòðíkk ðLk MkthûkfkuLke yku¤¾

Mknu÷e çkLku íku {kxu ¾kMk ÞwrLkVku{o

rzÍkELk fhðk{k tykÔÞku Au. ykAk

¾k¾e htøkLkk ÞwrLkVku{o WLkk¤k{kt Ãký

ÃkhMkuðkLku fkhýu ËwøkOÄ{wõík hnu íku heíku

íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. WLkk¤k{kt

Ãký Mkthûkfku ðÄw ykhk{Úke «uxku®÷øk

fhe þfu íku {kxu fÃkzktLku yuLxe

{kE¢kuçkkÞ÷ VeLkeþªøk ykÃkðk{kt

ykÔÞw Au. su{kt MkkÃkLkk zt¾Úke çk[ðk

{kxuLkw yuLf÷økkzo, hkuStËk SðLk

sYheÞkíkLke Mkk{økúe hk¾ðkLke ¾kMk

Ã k k u f u x ç k u ø k

suðe Mkð÷íkku

y k Ã k ð k { k t

ykðe Au.

L k ð k

Þ w rLkVk u{ oL k u

fkhýu ðLk

Mkthûkfku ðÄw

swMMkkÚke fk{

Ãký fhe

þfþu yLku

í k u { L k k Ú k e

r þ f k h e y k u

Ãký [uíkþu.

y{ËkðkË, íkk. 16

AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke fÃkkMkLke

rLkfkMkLkk {wÆu su hksfkhý ¾u÷kR hÌkwt

Au íkuLkk fkhýu økwshkíkLkku ¾uzqík

ÃkkÞ{k÷ ÚkR hÌkku Au yLku heíkMkh

ykÃk½kík fhðkLke føkkh Ãkh ykðeLku

Q¼ku Au. fÃkkMk{kt nk÷ AuÕ÷kt{kt

AuÕ÷e ÂMÚkrík òuRyu íkku økwshkík{kt

ykþhu 18 ÷k¾ økktMkze fÃkkMk

¾uzqíkkuLkk ½h{kt yLku 18 ÷k¾ økktMkze

{k÷ rs®Lkøk Vuõxheyku{kt Ãkzâku Au.

yk¾k Ëuþ{kt fw÷ 70 ÷k¾ økktMkze

fÃkkMkLkku {k÷ ¼hkðku ÚkR økÞku nkuðk

Aíkkt íkuLke rLkfkMk Aqx{kt nsw Ãký

ðkÞËkyku fhðk{kt ykÔÞk Au.

¾uzqíkkuyu Mkkhk ¼kð {¤þu yuðe

ykþkyu fÃkkMk ½h{kt {qfe hkÏÞku

níkku. ykðk ¾uzqíkkuLku ¼kð Wíkhe síkkt

ykþhu 7,000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk økÞwt

Au. fÃkkMkLkku {ýu Y. 1400 ðk¤ku

¼kð Y. 700 ykMkÃkkMk ykðe síkkt

¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkR hÌkkt Au.

yuf íkçk¬u rLkfkMk Aqx ònuh

fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{kt Ãký ¾wçks

yMÃküíkkyku Au. Mkkihk»xÙ SLkMko

yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk «{w¾

yh®ðË¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, nsw íkku

rLkfkMk AqxLke {kºk ònuhkík s

fhðk{kt ykðe Au. yk Aqx ykÃÞk çkkË

õÞk ðuÃkkheLku fux÷e rLkfkMkLke Aqx

ykÃkðe íkuLkk {kxu rLkfkMkfkhkuyu

hrsMxÙuþLk fhkððkLkwt hnuþu. hkßÞ{kt

÷øk¼øk 100 rLkfkMkfkhku Au íku{ktÚke

fkuLku fux÷e økktMkze rLkfkMk fhðk {¤þu

íku r[ºk Ãký MÃkü LkÚke. yk çkÄe

«r¢Þk{kt çkeò ËMk rËðMk Lkef¤e sþu

yuðk{kt nsw Ãký ¼kð Lke[k ykðe

sþu. Mkhfkhu ðnu÷wt LkkurxrVfuþLk

çknkh Ãkkzâwt nkuík íkku ¼kð Lk ½xík

Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, fÃkkMkLke rLkfkMkLku

{ÞkorËík fhðe Lk òuRyu. ßÞkhu

økktMkzeLkku ¼kð Y. 62,000 níkku

íÞkhu Ãký [eLk, rðÞuxLkk{,

ÃkkrfMíkkLk, {÷urþÞk suðk ËuþLkk

WãkuøkfkhkuLku yk fÃkkMk ¾heËeLku,

íÞkt ÷R sRLku ÞkLko çkLkkððkLkwt

ÃkkuMkkíkwt níkwt.

Ãkhtíkw íkkr{÷Lkkzw{kt ykðu÷e 80

xfk r{÷kuLku fu{ LkÚke ÃkkuMkkíkw t?

økýíkheLkk ÷kufkuLku VkÞËku ÚkkÞ íku {kxu

¾uzqíkkuLkku ¼kuøk ÷uðkR hÌkku Au. yuf

íkçk¬u fÃkkMkLkku ¼kð Y. 62,000

níkku íku yksu ½xeLku ÷øk¼øk

42,000 MkwÄe ykðe økÞku Au.

yÄwhku hkuz yLku íkuLku

òuzíkk hkuzLkwt Ãký ¢{þ:

fk{ þY Úkþu

hksw÷k íkk.16

hksw÷k{kt ð»kkuo çkkË Lkðku çkLku÷ku økkihð

ÃkÚk Ãknu÷k ðhMkkË{kt s íkqxe síkkt yk

hkuzLke {sçkwíke ytøku [[koLkku rð»kÞ çkLÞku

níkku. yk ytøku MktËuþ îkhk ynuðk÷ Ãký

«rMkæÄ fhkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk nk÷ 30

xLkLke fuÃkuMkexeLkk yk hkuzLku 50 xLkLke

fuÃkuMkexeLkku çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

hksw÷kLkk hMíkkyku rçkM{kh Au, íku{kt

yuMk.çke.ykE.Úke nXe÷k nLkw{kLkSLkk

{trËh MkwÄe Y.3 fhkuzLkk ¾[uo økkihð ÃkÚkLkwt

fk{ ÚkÞwt Au. yk hkuz çkLkíkk ÷kufkuLku yuf

Mkkhku hkuz çkLÞkLkku n»ko níkku. Ãký «Úk{

ðhMkkË Ãkzíkk s yk hkuz íkqxe økÞku níkku.

yk hkuz 30 xLkLke fuÃkuMkexeLkku çkLkkðkÞku

níkku. Ãký nðu 50 xLkLke fuÃkuMkexeLkku

çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

MkkÚkku MkkÚk nXe÷k nLkw{kLkÚke rMkrð÷ fkuxo

ÚkE çkkÞÃkkMk MkwÄe çku rf÷ku{exh,

yuMk.çke.ykE.Úke ykøkheÞk sfkík Lkkfk

yuf rf÷ku{exh yLku nkuÂMÃkx÷Úke {nwðk

sfkík Lkkfk MkwÄe çku rf÷ku{exhLkk hkuz Ãký

çkLkkððkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 17 JUNE 2011 33LÞqÍ

{rn÷k «{w¾,

MkËMÞ Ãkrík,

Ãkxkðk¤kyu {kh

{khe, Ä{fe

ykÃÞkLke VrhÞkË

y{hu÷e íkk. 13

Ëk{Lkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkkt

{ne÷k «{w¾ íkuLkk MkËMÞ Ãkrík

íku{s Ãkkr÷fkLkkt Ãkxkðk¤kyu

Ëk{Lkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkkt [eV

ykurVMkhLku [uBçkh{kt ½wMke økk¤ku ËE

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke fktX÷ku

Ãkfze Vzkfk {khe Ëuíkk [f[kh {[e

sðk Ãkk{e Au.

Ëk{Lkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkkt [eV

ykurVMkh çkkçkw¼kE {Vík÷k÷

hkð¤u Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷ VrhÞkË

{wsçk økEfk÷u Mkðkhu 10:30

f÷kfu íkuyku [uBçkh{kt níkk íÞkhu

Ãkkr÷fkLkkt {rn÷k «{w¾ ðMktíkçkuLk

¼e{S¼kE ðkðzeÞk, íkuLkk MkËMÞ

Ãkrík ¼e{S¼kE ðkðzeÞk yLku

Ãkxkðk¤k {wfuþ [kinkýu [uBçkh{kt

½wMke ykðe økk¤ku ËE, {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke íku{s MkËMÞ

¼e{S¼kE ðkðzeÞkyu fktX÷ku

Ãkfze Vzkfk {khe Ëuíkk [f[kh {[e

økE Au.

fku{Mko{kt 55

yLku ykxoTMk-

MkkÞLMk{kt 60Úke

ðÄw xfk nkuÞ íkku

MkeÃkexe ykÃkðkLke

hnuþu Lknª

y{ËkðkË, íkk.16

Ä EÂLzÞLk EÂLMxxÞqx ykuV

[kxozo yufkWLx ykuV EÂLzÞk

(ykMkeyuykE) îkhk [kxozo

yufkWLxLx{kt «ðuþ {kxuLkku

{køko Mkh¤ çkLkkððk{kt ykðe

hÌkku Au. su {wsçk MLkkíkfku¥kh

yÇÞkMk çkkË Mkeyu{kt «ðuþ

{kxu ÷uðkíke fku{Lk

«kurVrMkyuLMke xuMx (MkeÃkexe)

{hrsÞkík fhðkLkku zÙk^x íkiÞkh

fhkÞku Au. yk ytøku [kxozo

yufkWLxLx ykuV EÂLzÞkLke

MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷{ktÚke {tsqhe

{¤e økE Au. nðu yk¾he {tsqhe

{kxu fuLÿ MkhfkhLku yk zÙk^x

{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

[kxoz yufkWLxLxLkk

yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk

yíÞkh MkwÄe fkuE Ãký MLkkíkfu

MkeÃkexe ykÃkðe VhrsÞkík níke.

suLkk fkhýu yLkuf rðãkÚkeoykuLku

«ðuþ {u¤ððk{kt {w~fu÷e Ãkzíke

níke. ßÞkhu fux÷kf rðãkÚkeoyku

çkuÚke ºký xÙkÞ÷u Ãkheûkk ÃkkMk

fhe «ðuþ {u¤ðíkk íku{Lkk

Mk{ÞLkku ÔÞÞ Úkíkku níkku. yk

fkhýu økwshkík{ktÚke Mkeyu{kt

«ðuþ {u¤ðLkkhk rðãkÚkeoykuLke

MktÏÞk ykuAe Úkíke síke níke.

òufu nðu Mkeyu MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷u

yk Ãkheûkk {hrsÞkík fhðkLkku

{n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ykøkk{e Mk{Þ{kt Mkeyu fhLkkh

rðãkÚkeoykuLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk

fku{MkoLkk MLkkíkfku {kxu 55 xfk,

MkkÞLMk yLku ykxoTMkLkk MLkkíkfu

60Úke ðÄw xfk {u¤ÔÞk nkuÞ íkku

ykøkk{e Mk{Þ{kt MkeÃkexe

ykÃkðkLke hnuþu Lknª. ßÞkhu

fku{Mko{kt 55 xfk yLku MkkÞLMk-

ykxoTMk{kt 60Úke ykuAk xfk

ÄhkðLkkhu s MkeÃkexe ykÃkðkLke

hnuþu. yk ytøku MkeyuLke MkuLxÙ÷

fkWÂLMk÷{ktÚke {tsqhe Ãký {¤e

økE Au. ßÞkhu yk¾he {tsqhe

{kxu fuLÿ MkhfkhLku zÙk^x Ãký

{kuf÷e yÃkkÞku Au. MkqºkkuLkk

sýkÔÞLkwMkkh, ykøkk{e [kh

{rnLkk{kt yk Lkðku rLkÞ{

y{÷e fhe Ëuðk{kt ykðþu.

¼[kW LkSf ¼qftÃkLkku

n¤ðku ykt[fku yLkw¼ðkÞku

¼ws íkk. 16

fåA{kt ykt[fkykuLkku Ëkuh Mkíkík

[k÷e hÌkku Au íÞkhu økwYðkhu çkÃkkuhu

¼qftÃkLkk ykt[fku ¼[kW LkSf

yLkw¼ðkÞku níkku. rMkM{k÷kuS f[uhe

økktÄeLkøkhLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk

«{kýu ¼[kWÚke 60 rf{eLkk ytíkhu

h.4Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku

yLkw¼ðkÞku níkku. yk ykt[fku çkÃkkuhu

1.31 ðkøÞkLkk yhMkk{kt

yLkw¼ðkÞku níkku. òu fu, yk

ykt[fkÚke fkuE LkwfþkLke Úkðk Ãkk{e Lk

níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yðkhLkðkh

yk rðMíkkh{kt ¼qftÃkLkk ykt[fkyku

ykðe hÌkkt Au. suLkk fkhýu yk

rðMíkkhLkk ÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÞu÷ku

òuðk {¤e hÌkku Au. ¼[kW yLku hkÃkh

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ¼qftÃkLkk

ykt[fkyku Mkíkík ykðe hÌkk Au íÞkhu

yk rðMíkkh{kt MktþkuÄLk fhðwt sYhe

çkLke hnu Au.

Ëk{Lkøkh LkøkhÃkk÷efk{kt [kutfkðLkkhe ½xLkkt

[eV ykurVMkhLku Vzkfk {khe

xuLzhLkkt fkøk¤ku [kuhe ÷eÄk

MkkMkýøkehLkk ðLk MkthûkfkuLku

yuMkuMkheÍ MkkÚku Lkðku ÞwrLkVku{o

nðu fku{MkoLkk MLkkíkfkuLku Mkeyu{kt «ðuþ Mkh¤

fÃkkMkLke rLkfkMk AqxLkk økqt[ðkzkÚke

¾uzqíkkuLku `̀ 7,000 fhkuzLkw LkwfMkkLk

hksw÷kLkku çknw[r[oík økkihð ÃkÚk Ãk0 xLkLke fuÃkuMkexeLkku çkLkþu

Ë{ý{kt Ëunrð¢Þ fhíke [kh

÷÷Lkk yLku çku Ë÷k÷ku ÍzÃkkÞk

økúkBÞ rðMíkkhLkk rðãkÚkeoyku {w~fu÷e{kt {qfkþu

òu Mkeyu{kt MkeÃkexe rðLkk s «ðuþ Vk¤ðkþu íkku økúkBÞ

rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e Mkòoþu. Mkeyu EÂLMxxâqx MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu, økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLku

ÞkuøÞ {køkoËþoLkLkku y¼kð nkuÞ Au. ykðk rðãkÚkeoykuLku MLkkíkf

çkkË Mkeyu{kt MkeÄku s «ðuþ {u¤ðeLku ºký ð»koLke ykŠxf÷rþÃk

çkkË ykÃkðkLke ykEMkeMkeLke Ãkheûkk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkzþu. òu

íkuyku íku{kt MkV¤ Lknª ÚkkÞ íkku økúkBÞLkk Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku

MkeyuLkku fkuMko AkuzðkLke Ãký Lkkuçkík ykðe þfu Au.

{kuçkkE÷ «fhý{kt «ËeÃk þ{koLke ÄhÃkfz

Mke{fkzo ykÃkLkkh, {kuçkkE÷ þkuÃkLkk {kr÷f rh{kLz Ãkh

{kuçkkE÷ VkuLk «fhý{kt çkwÄðkhu yu÷Mkeçkeyu çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe

níke. suykuLku fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo íkuykuLkk çku rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko

Au. yksu rðfkMk ðk÷S [kðzk yLku {u{k ðu÷k Lkk{Lkk þÏMkkuLku ¼wsLke

fkuxo{kt hsw fhkÞk níkk sÞkt fkuxuo çku rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, «rËÃk þ{ko ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷k Mke{fkzo Lkt.

8141680h9Ãk Lke Ãkku÷eMku zexuE÷ {tøkkðíkk yk Mke{fkzo ¼wsLkk

þÂõíkLkøkh ¾kíku hnuíkk ¼kðuþ þktrík÷k÷ r{†eLkk Lkk{Lkku nkuðkLkwt ¾q÷ðk

Ãkk{íkk ¼kðuþLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke íkuLke ÃkqAÃkhA{kt

íkuýu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, ËMk rËðMk Ãkqðuo íkuykuyu rðzeÞkufkuLk ftÃkLkeLkk ºký

Mke{fkzo íkuýu {kÄkÃkh swLkkðkMk rðMíkkh{kt ykðu÷e hkuÍ MkkEçkh fkVu yuLz

xu÷efku{Lkk Mkt[k÷f rðfkMk ðk÷S [kðzk ÃkkMkuÚke ÷eÄk níkk. su{ktÚke yuf

Mke{fkzo [k÷w ÚkÞku níkku yLku çku Mke{fkzo çktÄ nk÷ík{kt Ãkzâk níkk íku{ íkuýu

sýkÔÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku {kÄkÃkhLkk rðfkMk [kðzkLke fzf heíku ÃkqAÃkhA

fhíkk íkuýu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼kðuþLku ykÃku÷ku yuf Mke{fkzo yuõxeð

ÚkÞku níkku yLku çku Mke{fkzo çktÄ nk÷ík{kt níkk.

ND-20110616-PG3-BVN.qxd 16/06/2011 21:47 Page 1

íkk. 17 sqLkLkku rËðMk ‘rðï hýefhý rËLk’ íkhefu Ëhð»kuo {LkkðkÞ Au. yksLkk yk rËðMku Ëuþ, ËwrLkÞk yLku½hyktøkýkLkk hýku yLku hýefhýLke «r¢ÞkLke ÃkrhÂMÚkríkíkhV yuf Lksh Lkk¾eu. yk hý {qtøku {kUZu {kLkð MkÇÞíkkLkwtMktnkhf çkLkeLku MkËeykuÚke {kLkð ykçkkËeLkku ÃkeAku fhe hÌkwtAu. £kLMkLkk ËkþorLkf [xkurçkúÞkLÿu 18{e MkËe{kt fÌkwt níkwt fu,“{kLkðe støk÷kuLkku Lkkþ fhðk ÃkkA¤ Ãkzâku Au yLku hý{kLkðeLkku ÃkeAku fhe hÌkwt Au.” íku{Lkk yk þçËku yksu Mkk[kÃkze hÌkk Au.

rðï{kt Ëh r{rLkxu 47 nuõxh WÃkòW s{eLk hý{ktVuhðkÞ Au. ð»kuo 2 fhkuz 70 ÷k¾ nuõxh WÃkòW s{eLkhý{kt Vuhðkíke òÞ Au. yíÞkh MkwÄe{kt ÷øk¼øk 24 fhkuznuõxh sux÷e s{eLk hýLke ÷Ãkux{kt ykðe økE Au. rðï{ktyíÞkhu ÷øk¼øk 80 ÷k¾ rf÷ku{exh ([kuhMk rf÷ku{exh)rðMíkkh{kt hý Vu÷kÞu÷ Au yLku ¼khu íkus økríkyu ykøk¤ðÄíkwt hnu Au.

rðïLkwt MkkiÚke {kuxwt hý ‘Mknkhk hurøkMíkkLk’Lkwt hý Au yLkuíku Ëh ð»kuo 15 ÷k¾ nuõxh WÃkòW s{eLkLku øk¤e òÞ Au.Ëh f÷kfu 170 nuõxh s{eLk hý{kt Vuhðkíke òÞ Au.ËwrLkÞk{kt hý çku «fkhLkk ‘økh{ hý’ yLku ‘Xtzwt hý’ykr£fkLkwt Mknkhk yLku ÷ªçkkÞkLkwt nk÷køkheLkwt hý yLku¼khíkLkwt ÚkkhLkwt hý yk økh{ hýku Au íku{ s {kUøkkur÷ÞkLkwt‘økkuçke’ hý yLku ¼khíkLkwt ÷Æk¾Lkwt þeík hý yk Xtzkt hýku Au.¼khík{kt 2 ÷k¾ 86 nòh rf÷ku{exh ûkuºk{kt økh{ hý AuyLku 70 nòh [kuhMk rf÷ku{exh rðMíkkh{kt Xtzwt-þeík hýVu÷kÞu÷ Au. ¼khíkLkwt ÚkkhLkwt hý 23 ÷k¾ 40 nòh [kuhMkrf÷ku{exh ûkuºk{kt ÃkÚkhkÞu÷ Au su Ãkrù{ hksMÚkkLk, økw-shkík, Ërûký-Ãkrù{ Ãktòçk, nrhÞkýk yLku fýkoxfLkky{wf ¼køkku{kt Vu÷kÞu÷ Au. ÚkkhLkwt hý 85 xfk ¼khík{ktyLku 15 xfk ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ Au. hksMÚkkLkLke 61xfk ¼qr{ hý{kt Au. yk hýLke Íeýe huíkeLke yktÄe 150rf÷ku{exhLke økríkyu [khu rËþk{kt [k÷íke hnu Au yLku yuheíku hý Mkíkík ykøk¤ ðÄíkwt hnu Au. hý ykøk¤ ðÄkhíke ykhýefhýLke «r¢Þk Ãkrù{ hksMÚkkLk, økwshkík, nrhÞkýk

yLku Ërûký-Ãkrù{ Ãktòçk íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au.søkík{kt 100 hý «Ëuþku Au. yk yuf økt¼eh ðirïf Mk{MÞkøkýkÞ Au. íkuLkkt fkhýku yLku Mk{MÞk Wfu÷ðkLkk {køkkuo þkuÄefkZðk {kxu 1977{kt fuLÞkLke hksÄkLke Lkihkuçke{kt rðïÃkrh»kË {¤u÷ íku{kt hýefhýLkkt fkhýku yLku Wfu÷Lkk {køkkuoþkuÄe fZkÞu÷. fkhýku{kt (1) ¼qøk¼o s¤ ¾U[ðkLkkyríkhufÚke (2) støk÷kuLkk Mkíkík ÚkE hnu÷ LkkþÚke, (3)Íuhe÷k ÃkËkÚkkuo s{eLk Ãkh Vu÷kðkÚke Úkíkkt «Ëq»kýÚke, (4)rðï s¤[¢ ÃkrhðíkoLkÚke, (5) Ëw»fk¤ku ÃkzðkÚke yLku (6)¼qøk¼o s¤ ¾÷kMk ÚkðkÚke. ykðk fkhýkuMkh s{eLk{kt¾khkþ «Mkhðe, s{eLk çkøkzðe, fÚk¤ðe yu ÃkýhýefhýLke «r¢Þk s økýkÞ Au. yk Mk{MÞkLkk Wfu÷Lkk{køkkuo íkhefu s¤, s{eLk, støk÷ yLku ÃkÞkoðhýLkeò¤ðýe, Mkthûký, MktðÄoLk yLku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkÃkLk yrLkðkÞoøkýkðkÞu÷ Au. òu fu íkuLkku y{÷ fuðku, fux÷ku yLku fuðeøkríkyu ÚkkÞ Au íkuLkk Ãkh Ãkrhýk{ rLk¼oh Au.

MktÞwõík hk»xÙLke Vqz yuLz yurøkúfÕ[h ykuøkuoLkkEÍh(Vkyku) 1981Úke 2003Lkk zuxkLkk yÇÞkMkLkk íkkhý{ktsýkðkÞu÷ Au fu, rðïLke 24 xfk s{eLkLkwt Äkuhý fÚkéÞwt Au.ßÞkt ¾uíke ÚkkÞ Au 20 xfkÚke s{eLk støk÷Lke 30 xfks{eLkLku yLku økki[hLke 10 xfk s{eLk fÚk¤íkk MíkhLkeçke{khe ÃknkU[e økE Au. suLkk ÷eÄu MkeÄuMkeÄk s{eLk ÃkhLk¼íkk rðïLkk 150 fhkuz ÷kufkuLku yMkh Úkþu. yk íkkhýku{kt¼khík ytøku fnuðkÞwt Au fu, ¼khíkLke ÷øk¼øk 5,92,000[kuhMk rf÷ku{exh s{eLk ze økúuz ÚkE nkuÞ 17 fhkuz 70 ÷k¾

¼khíkeÞkuLku íkuLke {kXe yMkh Úkþu. WÃkhktík ðirïf MktMÚkkLkkyÇÞkMk{kt økwshkík yLku hksMÚkkLkLke Mkqfk «ËuþkuLke ÂMÚkríkÍzÃk¼uh ðýMke hne nkuðkLkku ¼khíkeÞ MktË¼o{kt rðþu»kWÕ÷u¾ Mkq[f çkLke hnu Au. yk çku hkßÞku{kt ¾khkþLkkrðMíkhý íku{ s ykiãkurøkf yLku {kE®LkøkLkku f[hkuX÷ðkðkLkk fkhýu Mkqfk «ËuþkuLke 90 xfk s{eLkLku yMkh ÚkE[qfe nkuðkLkwt sýkðkÞu÷ Au. ‘ðÕzo MkkuE÷ RLV{uoþLk ykuLkø÷kuçk÷ ÷uLz rzøkúuzuþLk’ yLku MktÞwõík hk»xÙLkk ÃkÞkoðhýfkÞo¢{u MktÞwõík heíku yÇÞkMkLke fk{økehe fhe Au.

økwshkík{kt s{eLk çkøkzðk-fÚk¤ðk yLku ¾khkþLkeMk{MÞk ¼khu íkus økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au. 1960{kthkßÞLke 7.25 xfk 12,164 [ku.rf.{e. níke íku ðÄeLku1980{kt 8.62 xfk 16,900 [ku.rf.{e., 1986{kt16.3 xfk 35,984 [ku.rf.{e., 2001Lke Mkk÷ MkwÄe{ktíkku 30 xfk 50,638 [ku.rf.{e. ÚkE økÞu÷ yLku rLk»ýkíkku{wsçk 1 ÷k¾ nuõxhLkk ðkŠ»kf Ëhu ¾khkþ s{eLk{kt«MkhðkLke «r¢ÞkLkk ytËkòu níkk yu Mk{Þu ykðe ÂMÚkríkníke. íÞkh çkkËLkkt 10 ð»koLkk økk¤k{kt økkuÕzLk fkurhzkuh,fåA-Mkkihk»xÙLkk fktXk¤ rðMíkkhku Mkrník hkßÞLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt WãkuøkkuLkku su Vu÷kðku ÚkÞku Au, ÚkE hÌkku Au íkuòuíkkt Mðk¼krðf s hkßÞLke s¤, s{eLk, ÃkÞkoðhýLkeÃkrhÂMÚkrík çkLke nkuÞ. WÃkhktík ‘LkuþLk÷ çÞwhku ykìV MkkuE÷Mkðuo yuLz ÞwÍ Ã÷k®Lkøk’Lkk yÇÞkMk ynuðk÷ {wsçk íkku økw-shkík{kt 50 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt ¾khkþ ÃkÚkhkE [qfe Au.òu MkwÄkhkí{f Ãkøk÷kt Lk ÷uðkÞ íkku hkßÞLke 80 ÷k¾ nuõxhfu 41 xfk sux÷e s{eLk ykuAu-ð¥ku ytþu ¾khkþðk¤e çkLkesþu íku{ s s{eLk{kt ¾khkþ «Mkhðk-Vu÷kðkLkwt «{kýhk»xÙeÞ Míkhu 10 xfk Au. ßÞkhu økwshkík hkßÞ{kt yk ¾khkþs{eLk{kt «Mkhðk-Vu÷kðkLkwt «{ký 27.17 xfk suðwt Au.

s{eLk çkøkzðk-fÚk¤ðk yLku ¾khkþ «MkhðkÚke íku s{eLkÃkh Lk¼íkk ÷kufkuLke ykðf ½xðe, çkuhkusøkkhe ðÄðe íku{ s¾khkþ s{eLk{kt «MkhðkÚke ¾uík WíÃkkËLk{kt Ãký 15Úke 65xfk sux÷ku ½xkzku ÚkE þfu Au. yk Mk{MÞk íkku ¾hu¾h suLkuMkeÄe yMkh fhu Au, MÃkþuo Au íkuLku s íkuLke økt¼ehíkk Mk{òíkenkuÞ Au. þnuh{kt çkuXu÷k rþrûkík ðøkoLku Ãký íkuLke ¾heøkt¼ehíkkLkku ÏÞk÷ ykuAku ykðíkku nkuÞ íkku Mðk¼krðf Au.

17{e sqLk, 1917Lkk hkusøkktÄeS Ãkxýk{kt níkk.

“yu ¾hwt Au ÷kuf yuLku ÄLk fËe fnuíkk LkÚkeçkkfe Ëw:¾ MkkÚku yLkw¼ðLke f{kýe nkuÞ Au.’kk kk¼økðkLk{kt yLkLÞ «u{Lkwt Lkk{ hkÄkík¥ð Au. ßÞkt MkwÄe MktMkkh{kt

ykf»koý hnu Au, íÞkt MkwÄe hkÄkík¥ð yLkw¼ð{kt Lknª ykðu.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 17 JUNE 2011

ykÃkýe yÚkoÔÞðMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk fux÷e nËuyMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au íkuLkk Lk{qLkk ík{u ßÞktÃký Lksh fhþku íÞkt {¤e ykðþu. ðzk«ÄkLkLku ykÃkýu fne þfeyu íku{ Aeyu fu,“ßÞkt ßÞkt Lksh {khe Xhu, ÞkËe ¼he AuykÃkLke.” ykÃkýk yÚkoíktºkLke rðztçkýkrî{w¾e Au. ¼khíkeÞ yÚkoíktºk yksu yíÞtíkÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{e hnu÷k yLku Q¼híkkyÚkoíktºkYÃku rðï{kt Lkðk feŠík{kLkku Mkh fhehÌkwt Au, Ãkhtíkw íkuLke økheçke yLku ¼q¾{hk suðeÃkkÞkLke yLku yíÞtík økt¼eh Mk{MÞkyku nswÃký ÞÚkkðíkT Au. íkuLke MkkÚkkuMkkÚk çkeS çkkswyurðïMíkhu Mðef]ík yÚkoþk†e zkì. {Lk{kunLk®Mkn«Úk{ nhku¤Lkk yÚkoíks¿k zkì. Mke. htøkhksLksuðk íku{Lkk ykŠÚkf Mk÷knfkh yLkuyktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Lkk [ìh{ìLkÃkËurLkÞwÂõík {kxu suLke økýLkk ÚkE hne Au íkuðk zkì.{kuLxuf yn÷wðkr÷Þk ykÞkusLk Ãkt[LkkWÃkkæÞûkLkk YÃk{kt yÚkoíktºkLkk MkqºkÄkhku Au íÞkhuÃký ËuþLkwt yÚkoíktºk yMíkÔÞMík yLkuyrLkrùíkíkkLkk ¼tðh{kt ½q{he ¾kE hÌkwt Au.[kýõÞLkwt LkeríkMkqºk Mkq[Lk fnu Au fu, hksMk¥kkWÃkh Ä{oMk¥kkLkwt rLkÞ{Lk yrLkðkÞo Au, ÃkhtíkwykÃkýk Ëuþ{kt yíÞkhu yÚkoMk¥kkLkk yihkðíkWÃkh hksMk¥kk {nkðík çkLkeLku çkuXe Au. ykLkk{U «kht¼{kt fÌkwt Au íku{, yuf fhíkkt yLkuf«{kýku nkÚk Lkk¾íkkt {¤e ykðu íku{ Au, ÃkhtíkwyíÞkhu íku{ktLkk yuf íkhefu yÒk MkwhûkkLkkMktË¼o{kt hk»xÙLke yÒkLkeríkLke Mk{eûkk fhðe Au.

yÒk MkwhûkkLkku MkeÄkuMkkËku ÔÞðnkhw yÚko yuÚkkÞ Au fu, ËuþLke «íÞuf ÔÞÂõíkLku çku xtf¼hÃkux ¼kusLkLke ¾kíkhe {¤e hnu yLku íku hkºkuMkqðu íÞkhu ykðíkefk÷Lkk ¼kusLkLke ®[íkk LknkuÞ íkuðe ÂMÚkrík. ¼rð»Þ{kt rðïLke ykŠÚkf{nkMk¥kk çkLkðkLkkt MðÃLkku òuE hnu÷k¼khík{kt f{LkMkeçku ykðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkðkLkwt nsw çkkfe Au. MðkíktºÞ «kró ÃkAe

Ëuþ{kt yLkksLkk {kÚkkËeX ðÃkhkþLkk«{ký{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au.

Mkk{kLÞ heíku {kÚkkËeX ËirLkf 500Úke550 økúk{ yÒk ðÃkhkþLku þhehLkk þÂõíkMkt[ÞLkk ykËþo Äkuhý íkhefu Mðefkhðk{ktykÔÞwt Au. íkuLke Mkk{u yíÞkhu {kºk 440 økúk{yLkksLkku {kÚkkËeX ðÃkhkþ ÚkE þfu Au. yk«{kýu W¥khku¥kh ½xíkwt økÞwt Au. fu÷uheðÃkhkþLkk MktË¼o{kt òuEyu íkku þnuhe rðMíkkh{kxu ËirLkf {kÚkkËeX 2100 yLku økúk{eýrðMíkkh{kt 2400 fu÷uheLkk rLkÄkorhík «{kýfhíkkt ËuþLke 3/4 ¼køkLke ðMkíkeLku ykuAefu÷uheLkku ðÃkhkþ «kó ÚkkÞ Au. Ãkkt[ ð»koÚkeLke[uLke WÃkhLkk 46 xfk çkk¤fkuyÕÃkðsLkðk¤k Au yLku Ëh ð»kuo 3000 ÷kufkufwÃkku»kýÚke {]íÞw Ãkk{u Au. økheçke hu¾kÚkeLke[uLke Auf íkr¤ÞkLke ÂMÚkríkyu Mkçkzíkkt fw÷ðMkíkeLkk 5Úke 7 xfk ÷kufku yuðk Au fu su{LkuËirLkf {kÚkkËeX 200 økúk{ fhíkkt Ãký ykuAwtyLkks ðÃkhkþ {kxu «kó ÚkkÞ Au.

yk Mk{økú Mk{MÞkLkku fhwý rðhkuÄk¼kMk yuAu fu, yÒk çkkçkíkLke yk rðfx ÃkrhÂMÚkrík {kxuyLkksLkwt yÃkqhíkwt WíÃkkËLk fu yLkksLkkÃkwhðXkLke yAík Mknus Ãký sðkçkËkh LkÚke.ykÍkËe Ãknu÷kt Ëuþ{kt yLkksLke ðkMíkrðfyAík «ðíkoíke níke íÞkhu ÷kufkuLku ËirLkf{kÚkkËeX 610 økúk{ yLkks «kó Úkíkwt níkwt.

yksu íku Mk{ÞLke Mkh¾k{ýe{kt yLkksLkwtWíÃkkËLk çk{ýkÚke Ãký ðÄkhu ðæÞwt Au, Aíkkt{kÚkkËeX yÒk «króLkwt «{ký ½xe økÞwt Au.2011Lke ðMkíke økýíkhe «{kýu 120fhkuzLke ðMkíke {kxu ðkŠ»kf 22 fhkuz xLkyLkksLke ykð~Þfíkk hnu Au .

AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt yLku ytËks «{kýu2010-11Lkk [kuÚkk ð»ko{kt Ãký yLkksLkwtWíÃkkËLk íkuLke fw÷ {ktøkLkk «{ký{kt ðÄkhu sÚkÞwt Au, Ãkhtíkw {wÏÞ ¾kuxfku yLkksLke rðíkhýÔÞðMÚkk{kt Q¼ku ÚkÞku Au. yLkksLkku sÚÚkkuÃkqhíkk «{ký{kt WÃk÷çÄ nkuðk AíkktsYrhÞkík{tË ÷kufku MkwÄe íku ÃknkU[íkku LkÚke.¼khíkeÞ yÒk rLkøk{ ÃkkMku {u, 2011{kt½ôLkku 3.14 fhkuz xLk yLku [ku¾kLkku 2.78fhkuz xLk {¤eLku fw÷ 5.9 fhkuz xLk yLkksLkkuçkVh Mxkuf Ãkzâku Au, Ãkhtíkw íkuLkk MktøkúnLkeyÃkqhíke ÔÞðMÚkkLku fkhýu fux÷wtf yLkksøkkuËk{kuLke çknkh s hk¾ðwt Ãkzu Au yLku íku MkzesE hÌkwt Au. Ëh ð»kuo yÒk rLkøk{Lkk 1.3 fhkuzxLk yLkksLkku çkøkkz ÚkkÞ Au. ykx÷kyLkksÚke ðkŠ»kf 2 fhkuz ÷kufkuLkwt Ãkux ¼heþfkÞ íku{ Au. yuf çkkswÚke Mkk[ðýeLkky¼kðu 2 fhkuz ÷kufkuLku ¾ðzkðe þfkÞ íkux÷wtyLkks Mkze òÞ Au, ßÞkhu çkeS çkkswyu÷øk¼øk yux÷k s ÷kufku ¼q¾{hku ¼kuøkðehÌkkt Au. Mkhfkhe íktºkLke ykðe ¼Þtfh

®Lk¼híkk ¼køÞu s çkeò fkuE Ëuþ{kt òuðk{¤e þfu. Mkw«e{ fkuxou ßÞkhu yk çkkçkík WÃkhøkt¼eh xfkuh fheLku Mkze síkwt yLkks økheçkkuðå[u ðnU[e ËuðkLke Mkq[Lkk ykÃke íÞkhuykÃkýk f]r»k ¾kíkkLkk «ÄkLk þhË Ãkðkh yu{fnu Au fu, íku þõÞ s LkÚke yLku ðzk «ÄkLku yuðwtfÌkwt fu, Mkw«e{ fkuxoLku ykðe çkkçkíkku{kt [t[wÃkkíkfhðkLke sYh LkÚke. ykLkwt Lkk{ yÚkofkhýLkkyihkðík WÃkh hksfkhý {nkðík !

yLkksLke yk rðr[ºk Mk{MÞk{ktyLkksLkk yíÞtík Ÿ[k yLku Mkíkík ðÄíkk síkk¼kð Ãký Ëw:þkMkLkLke ¼qr{fk ¼sðe hÌkk Au.¾kãkÒk VwøkkðkLkku Mkíkík Ÿ[u síkku yk÷u¾Lke[e ykðfðk¤k økheçk ðøkoLkk nkÚk MkwÄeyLkksLku Ãkqhíkk «{ký{kt ÃknkU[ðk Ëuíkku LkÚke.yLkksLkk ¼kðLku yktçkðk {kxu íku{Lkk nkÚkxqtfk Ãkzu Au.yk çktLku rðztçkýkLke ðªsýeLku Ãkkhfhðk {kxu Mkhfkhu yÒk MkwhûkkLkk fkÞËkLkkuíkhkÃkku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au, Ãkhtíkw íkuíkku yíÞkhÚke s hksfkhý{kt ð{¤{ktVtøkku¤kðk ÷køÞku Au. fuLÿ Mkhfkhu 2007-08{kt hk»xÙeÞ yÒk Mkwhûkk æÞuÞ íkhíkwt {qõÞkÃkAe yÒk MkwhûkkLkk fkÞËkLkk MðYÃk MktçktÄeswËk swËk hksfeÞ MktøkXLkku ðå[u þíkhtsLkeh{ík h{kÞk fhu Au. fuLÿ MkhfkhLkwt yÒk{tºkk÷Þ yLku hk»xÙeÞ Mk÷knfkh Mkr{ríkLkkyæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe ðå[urð[kh¼uË «ðíkeo hÌkku Au. yÒk MkwhûkkLkk«Míkkrðík fkÞËk nuX¤ fuLÿ MkhfkhLkku «Míkkð6 fhkuz økheçk ÷kufkuLku Y. 3Lkk ¼kðu {krMkf20 rf÷ku yLkks ykÃkðkLkku Au, ßÞkhu©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkku «Míkkð 8 fhkuz÷kufkuLku Y. 2Lkk ¼kðu 30 rf÷ku yLkksykÃkðkLkku Au. fuLÿLkwt yÒk {tºkk÷Þ yk «MíkkðMðefkhðk ytøku WËkMkeLk Au.

AuÕ÷u AuÕ÷u, fuLÿ Mkhfkhu MkkurLkÞkSLkkMkq[Lkku æÞkLk{kt ÷ELku hk»xÙeÞ yÒk Mkwhûkk¾hzku íkiÞkh fÞkuo Au yLku «ÄkLk{tz¤Lke nðuÃkAe {¤Lkkhe çkuXf{kt íkuLkku Mðefkh ÚkðkLkeyÃkuûkk hk¾u Au.

¼khíkLkkt fwËhíke MktMkkÄLkku Ãkh [eLkLke Lksh ÞkuøÞ LkÚke s

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

÷øLkLkwt çkË÷kíkwt MðYÃk‘Live-in relationship is where,

you love & honour eachother withoutmarriage’

{kLkðSðLkLke Wí¢ktrík MkkÚku MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLkkurðfkMk Ãký Úkðk ÷køÞku. rðïLke «k[eLk MktMf]ríkyku{kt¼khíkeÞ MktMf]rík yksu Ãký ËeðkËktze çkLkeLku yze¾{ Q¼eAu. †e-Ãkwhw»kLkk MktçktÄku yLku Mk{efhýku «k[eLkfk¤ÚkeçkË÷kíkkt hÌkkt Au. yu{ktÚke ÷øLk«ÚkkLkku rð[kh WËT¼ÔÞkuyLku íku{ktÚke ÷øLk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk ÚkE. ¼khíkeÞMktMf]ríkLke íku yuf yLkwÃk{ ¼ux Au. ykÃkýe MktMf]rík{ktøk¼koÄkLkÚke ÷E {]íÞw MkwÄeLkk Mkku¤ MktMfkhkuLke ðkík fhðk{ktykðe Au. íku{kt ÷øLkLkk MktMfkhLku Mkrðþu»k {n¥ðLkwt MÚkkLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yÂøLkLke Mkkûkeyu Mkkík Vuhk Vhe †eyLku Ãkwhw»k ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞ Au.

÷øLkLku yk heíku yuf Ãkrðºk çktÄLk {kLkðk{kt ykÔÞwt Au.{kºk yk sL{Lkwt s Lknª, Ãkhtíkw sL{kusL{Lkwt yu çktÄLk Au.{nkfrð ¼ð¼qríkLkk ‘W¥kh hk{[rhík’{kt MkeíkkS ¼økðkLk©ehk{Lku ¼ðku¼ðLkku MkkÚk rLk¼kððk {kxuLke rðLktíke fhíkktfnu Au fu, ‘íð{uð ¼íkko Lk [ rð«Þkuøk:’ yÚkkoíkT Ãkrík íkhefuík{u s {Lku ¼ðku¼ð {¤íkk hnku yLku õÞkhuÞ ykÃkýkurðÞkuøk Lk Úkkyku. ÷øLkLke ykÃkýe ykðe yuf ykËþoÃkhtÃkhk{kt fk¤¢{u VuhVkhku Úkíkkt hÌkkt yLku Ãkrík yux÷u Mðk{efu {kr÷f yuðe ¼kðLkk áZ Úkðk ÷køke. ÃkíLke yux÷u[hýkuLke ËkMke yuðwt {Lkkðk ÷køÞwt. Äehu Äehu ÷øLkLke ykËþo¼kðLkk ÷wó Úkðk ÷køke.

÷øLkLkk yk yuf s rMk¬kLke çkeS çkksw Au yu fkuEÃký òíkLkk çktÄLk ðøkh hnuðkLke ðkík. suLku yksLkkMktË¼o{kt ‘Live-in relationship’ fnuðk{kt ykðu Au.yufðeMk{e MkËe{kt Äehu Äehu Mðef]rík Ãkk{íkwt ÷øLkLkwt yuçkË÷kíkwt MðYÃk Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt yk «Úkk ½ýkt ð»kkuoÚkeyÂMíkíð{kt ykðe [qfe Au.

Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt ÷øLkLku yuf{kºk fhkh {kLkðk{ktykðu Au. íÞkt ÷øLk {kxuLke su «rík¿kkyku ÷uðk{kt ykðu Auyu{kt To love, to honour eachother & toobeyLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkku níkku. †e-rþûký,òøk]rík yLku †e {wÂõíkLke MkkÚku MkÇÞíkkLkku su rðfkMk ÚkíkkuøkÞku yu{ktÚke to obey- yk¿kkÃkk÷LkLkk þçËLkku AuËWzkze Ëuðk{kt ykÔÞku. yu{kt fþwt ¾kuxwt fu ysqøkíkwt LkÚke.{q¤ ðkík yufçkeòLkku ykËh fhíkkt hne yufçkeòLkk r{ºkçkLke Ãkqhf çkLkðkLkwt Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

ònuh MkuðfkuLkk ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkeíkÃkkMk {kxu ÷kufÃkk÷Lke h[LkkLkk {wÆu fuLÿMkhfkh Mkk{u çkk¾ze çkktÄLkkhk yLku WÃkðkMkLkwtþ† Wøkk{eLku fuLÿ MkhfkhLku ÍwfkðLkkhkyÛýk nÍkhuLku ÷øk¼øk çku {rnLkk ÷økeçkuðfqV çkLkkÔÞk ÃkAe nðu ynuMkkMk ÚkÞku Au fufuLÿ Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufkuLke ËkLkík¼úük[khLku LkkÚkðkLke Au s Lknª Lku yu ÷kufkuðkíkkuLkkt ðzkt fhe fheLku íku{Lku çkuðfqV sçkLkkðe hÌkk Au. yÛýkLku nðu ¾çkh Ãkze Au fuyuf íkhV fuLÿ Mkhfkh ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLkk{k{÷u íku{Lku çkhkçkh h{kze hne Au yLku çkeSíkhV yk ÷zík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku f[zeLkkt¾ðk {kxu Mkhfkh Ãkqhe íkkfkíkÚke {[e Ãkze Au.

yÛýkyu ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhkððk{kxu WÃkðkMk þY fÞko íÞkhu íku{Lku ÷kufkuLktw suMk{ÚkoLk {éÞwt íku òuE Mkhfkh çk½ðkE økE níkeyLku íkuýu íkkçkzíkkuçk þhýkøkrík MðefkheLkuyÛýkLkk Ãkøk Ãkfze ÷eÄk níkk yLku íku{Lke{køkýeyku Mðefkhe ÷eÄe níke. íku ÃkAeMkhfkhu íkkçkzíkkuçk ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku½zðk {kxu Mkr{rík Ãký h[e Lkkt¾e níke Ãký yuð¾íku yÛýkLku ¾çkh Lknkuíke fu yk Mkr{ríkh[eLku ðkMíkð{kt íkku fuLÿ Mkhfkhu íku{Lku WÕ÷wçkLkkÔÞk Au Lku íku{Lkk nkÚkÃkøk çkktÄe s ËeÄkAu. yÛýkLku yk ðkíkLke ¾çkh çku {rnLkk ÃkAe

Ãkze Au. nðu yÛýk çk¤kÃkku fkZu Au fu ykMkr{ríkLke AuÕ÷k çku {rnLkk{kt Mkkík çkuXfku {¤eAu Ãký yk MkkíkuÞ çkuXfku{kt y{u çkÄktyu {¤eLkufþwt VeÛÞwt LkÚke Lku Ë¤e Ë¤eLku Zktfýe{kt suðku½kx Au. yÛýkyu íkku ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku½zðk {kxu h[kÞu÷e Mkr{ríkLku Mk{ÞLkku Mkkðçkøkkz s økýkðe Au yLku ònuh fÞwO Au fu ykMkr{ríkLke çkuXfku{kt fuLÿ MkhfkhLkk «ÄkLkkuLkkt÷Ï¾ýku òuÞk ÃkAe ÷køku s fu fuLÿ MkhfkhLkeËkLkík Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku Ëqh fhðkLke LkÚkes fu{ fu yíÞkh ÷øke fuLÿ Mkhfkh yÛýkLku÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku ½zðk {kxu Mkq[LkkuykÃkðk fnuíke níke Ãký nðu íkuýu y[kLkf søkw÷ktx ÷økkðeLku ÷kufÃkk÷ ¾hzku h[ðk {kxu çkuy÷øk y÷øk {wMkÆk furçkLkux{kt {qfðkLkwt Lk¬efhe ÷eÄwt Au. nÍkhuLkk fnuðk «{kýu íkku òu÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk y÷øk y÷øk {wMkÆkçkLkkððkLkk s níkk íkku ÃkAe MktÞwõík ÷kufÃkk÷Mkr{ríkLke h[LkkLkwt íkqík Q¼wt fhðkLke sYh sõÞkt níke ? nÍkhuyu ònuh fÞwO Au fu òu 15ykìøkMx MkwÄe{kt MktMkË ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkhLknª fhu íkku íku 16 ykìøkMxÚke Vhe yk{hýktíkWÃkðkMk fhþu Lku ¼ú»xk[kh Mkk{u LkðuMkhÚkeyktËku÷Lk Auzþu.

nÍkhuLkku çk¤kÃkku yufË{ Ôkksçke Au ÃkýnÍkhuLke nk÷ík Mkçk fwA ÷qxk fu nkuþ {U ykÞuíkku õÞk rfÞk suðe Au. çkwÄðkhu MktÞwõík ÷kufÃkk÷Mkr{ríkLke çkuXf{ktt yÛýkLke xe{ yLku fuLÿMkhfkh y÷øk y÷øk ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wMkÆk

hsq fhu yuðwt ð÷ý fuLÿLkk «ÄkLkkuyu yÃkLkkÔÞwtíku fuLÿLke ¾kuhe ËkLkík yLku ¼ú»xk[kh Mkk{uLkkyktËku÷LkLke nðk fkZe Lkkt¾ðk {kxu íkuýuyÃkLkkðu÷e ÔÞqnh[LkkLkku yuf ¼køk s Au.÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk çku swËk swËk {wMkÆk hsqfhðkLke ðkík s yk{ íkku ðkrnÞkík Au yLkunÍkhuLke ðkík yu heíku Mkku¤ ykLkk Mkk[e s Aufu òu ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk y÷øk y÷øk {wMkÆkçkLkkððkLkk s níkk íkku ÃkAe MktÞwõík ÷kufÃkk÷Mkr{ríkLke h[LkkLkwt íkqík Q¼wt fhðkLke sYh sõÞkt níke ? yk y÷øk y÷øk ¾hzk íkkuÃknu÷ktÚke çkLku÷k s níkk. fuLÿ Mkhfkhu ÃkkuíkkLkku÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku çkLkkðu÷ku s Au Lku yu{wMkÆku Mkkð {ku¤ku{Mk Lku rVõõkuVMk Au. yu{kt íkkunÍkhu yuLz ftÃkLkeyu Mkhfkh Mkk{u çkktÞku[zkððe Ãkze níke. yÛýk nòhuLke xe{¼ú»xk[kh fhLkkhk Mkhfkhe yrÄfkheykuLker{÷fíkku xkt[{kt ÷uðk WÃkhktík íku{Lku yuf ð»ko{kxu su÷Lke nðk ¾kíkk fhe ËuðkÚke {ktzesLk{xeÃk MkwÄeLke MkòLke íkhVËkhe fhu Au,ßÞkhu Mkhfkhu h[u÷k ¾hzk{kt íkku ¼ú»xk[khfhLkkhk yrÄfkheyku Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Lku¾kíkkfeÞ Ãkøk÷kt suðkt Mkkð çkfðkMk Ãkøk÷kt¼hðkLke ¼÷k{ý Au. yu heíku ÷kufÃkk÷LkkËkÞhk nuX¤ ðzk«ÄkLk yLku MkktMkËkuLku Lknª÷kððkLke òuøkðkE MkhfkhLkk ¾hzk{kt AußÞkhu yÛýk nÍkhuLke xe{Lku íkuLke Mkk{u ÃkýðktÄku níkku. ykðk íkku Mk¥kh ðktÄk nÍkhuLkexe{Lku níkk yLku yu ðktÄkLkk fkhýu s íkku nÍkhu

WÃkðkMk Ãkh QíkÞko níkk. yu ð¾íku fuLÿ Mkhfkhuíku{Lku ík{khe çkÄe ðkíkku {kLke ÷Eþwt yu{fneLku VkuMk÷kðe ËeÄk Lku nðu ÃkkAku ÃkkuíkkLkkuyMk÷e htøk çkíkkðe ËeÄku Au.

nðu su ÂMÚkrík Au íku þwt Au íku Mk{sðkLkesYhík Au. fuLÿeÞ furçkLkux Mkk{u ÷kufÃkk÷¾hzkLkk y÷øk y÷øk {wMkÆk hsq fhkþu íkkufurçkLkux õÞku {wMkÆku {kLÞ hk¾þu íku fnuðkLkesYh s LkÚke. ÃkkuíkkLke {kLku fkuE zkfý fnu¾hwt ? íkku ÃkAe fuLÿeÞ furçkLkux Ãký fuLÿMkhfkhu çkLkkðu÷k ¾hzkLku çkË÷u nÍkhuLkexe{Lkk {wMkÆkLku {kLÞ hk¾u ¾he ? Lkk s hk¾u.yk Ëeðk suðe [kuÏ¾e ðkík Au Lku nÍkhu ykðkík Lkk Mk{su yux÷k LkkËkLk LkÚke s. òufufuLÿ Mkhfkh Lkkxf fhðk ¾kíkh yk çktLku {wMkÆkíkuLkk Rþkhu çkúuf zkLMk fhu yuðe fkuE Vk÷íkwMkr{ríkLku MkkUÃke Ëu yLku yu heíku yk¾e ðkíkLkuðÄkhu yxðkðe Ëu yuðtw çkLku. ½hLkk ¼qðk Lku½hLkkt zkf÷kt nkuÞ yux÷u Lkkr¤Þuh íkku ½h ¼ýeVUfkÞ yu rnMkkçku yu Mkr{rík fuLÿ Mkhfkh fnuíku òuøkðkEyku Ãkh {tsqheLke {nkuh {khu Lku yu{kxu Ãkkt[-Mkkík çkuXfku fheLku çkeò [kh-A{rnLkk {k{÷ku ¾U[e Lkkt¾u. fuLÿLke ÔÞqnh[Lkkyk Au. yu Mkr{rík ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ íkiÞkhfheLku ykÃku yu Ëhr{ÞkLk nÍkhu yf¤kELkuWÃkðkMk þY fhu íkku fuLÿ Mkhfkh ¼ku¤k¼kðufne Ëu fu y{u íkku ÷kufÃkk÷ ¾hzku h[ðk Lku¼úük[kheykuuLku Mkò fhkððk {ktøkeyu AeyuÃký yÛýkLku s y{khk Ãkh ¼hkuMkku LkÚke Lku

Äehs LkÚke. yu ÃkkuíkkLktw ÄkÞwO fhkððk {ktøku AuLku fkuELkt w Mkkt¼k¤ðk íkiÞkh LkÚke yux÷u÷kufÃkk÷ ¾hzkLke h[LkkLke «r¢Þk [k÷w s Auíku Aíkkt íku{ýu WÃkðkMk þY fhe ËeÄk. ykçknkLktw fkZeLku Mkhfkh yÛýk MkkÚku Ãký hk{Ëuðsuðku ÔÞðnkh fhu Lku Äkufkðk¤e fheLku íku{LkkyktËku÷LkLku Ãký Ãkíkkðe ËuðkLkk «ÞíLk fhu íkuþõÞ Au.

nÍkhu {kxu yk rLkýkoÞf ½ze Au. nÍkhuLkkRhkËk rðþu fkuE þtfk LkÚke Ãký yu fuLÿMkhfkhLkk nkÚku su heíku çkuðfqV çkLÞk Au íkuòuíkkt rLkhkþ ÚkE sðkÞ Au. íku{ýu Ãknu÷e ðkhsu heíku xuBÃkku s{kÔÞku níkku yLku su heíku fuLÿLkkÄwhtÄhkuLku n÷kðe ËeÄk níkk íku òuE ÷køÞwt níkwtfu yk {kýMk økUzkLke [k{ze Ähkðíkk ¾tÄkhksfkhýeykuLku íku{Lke yMk÷e ykufkík çkíkkðeþfu íku{ Au Ãký yu su heíku hksfkhýeykuLke{kÞkò¤{kt ykðe økÞk íku òuE Úkkuzef rLkhkþksYh ÚkE ykðu Au. òufu çkkS Mkkð nkÚkÚke økELkÚke. yÛýkLke Rßsík nsw Mkkçkqík Au LkuyÛýk çkuðfqV çkLÞk ÃkAeÞ {sçkqík Au íku òuíkktíku nswÞ yu s sqLkku òËw Q¼ku fhe s þfu Au.Mkðk÷ ÷kufku íku{Lke MkkÚku hnu íkuLkku Au yLku yufðkík [ku¬Mk Au fu fuLÿ Mkhfkh{kt çkuXu÷k Lku¼ú»xk[kheykuLke Ãkk÷¾e Ÿ[feLku VhLkkhk÷kufku fhíkkt nÍkhu ðÄkhu rðïkMk {qfðk suðku{kýMk Au. nÍkhu Vhe WÃkðkMk þY fhu íÞkhuíkuLku yuf íkf ykÃkeLku íkuLke MkkÚku òuzkðwt yu yuf«fkhLke ËuþMkuðk s nþu.

- Ãkt. r{rnh Ëuð

y{ËkðkË{kt ¼kusLkLke økwýð¥kk¼kusLk {kxuLke nkux÷- huMxkuhkt yLkuf Au Ãký çkÄu s ÂMxrhÞkuxkR{Þ

MðkËLkwt {uLkw nkuÞ Au. ¼kð ¼køÞu s Mkku YrÃkÞkÚke ykuAku Au. ÷t[ nkux÷{ktíku yksLkk s{kLkk{kt sYrhÞkík Au ÷fÍhe LkÚke. Ãký õÞkhuf rVLkkR÷Lkeíkku õÞkhuf M«uLke íkeðú ðkMk ykðu Au. ºkýuf þkf [{[e, Ãkkuýe [{[e íku÷yufkË çku xwfzk þkfLkk, hkux÷e 25 {kR¢kuLkLke òzkELke ºký $[Ãknku¤e. õÞkhuf þkf, Ëk¤, fuheLkku hMk ðøkuhu çkeS ºkeSðkh {tøkkðku íkkuMðkË çkË÷kE òÞ. xqtf{kt ík{k{ ¾kýeÃkeýeLke søÞkyku Ãkh {kÃkËtzkuLk¬e fhðk òuEyu. ¼kð Ãk[kMk YrÃkÞkÚke ðÄw Lk nkuðk òuEyu. ¼kusLkMðkMÚÞ«Ë fu÷uheðk¤wt nkuðwt sYhe Au. VqxÃkkrÚkÞk yLku LkkLke nkux÷kuLkuÃkku»kkÞ íkku {kuxe nkux÷Lku fu{ Lknª? xqtf{kt hktÄu÷k ¾uhkfLke økwýð¥kk,{kºkk yLku ¼kð ðøkuhu rLkÞík fhðk òuEyu. -{whkhe ËuMkkE, y{ËkðkË

BÞw. çkMk Yx ÷tçkkððkuçkMk Yx Lkt. 77 ðkzsÚke nkxfuïh MkwÄeLkku Yx Au. LkkøkrhfkuLke

Mkøkðzíkk ¾kíkh LkðkðzsÚke nkxfuïh MkwÄe yk YxLku ÷tçkkððk{ktykÔÞku. nðu yk YxLku nkxfuïhÚke hkýeÃk MkwÄe ÷tçkkððkLke ÷kuf{ktøkýeÚkE Au. {wMkkVhkuLke {ktøkýe Mktíkku»ke yuðwt çkíkkððk fkuÃkkuo. yk YxLku{ktøkýe {wsçk nkxfuïhÚke hkýeÃk MkwÄe ÷tçkkðe ykÃkþu. Ãkhtíkw yk{ÚkðkÚke sLkíkkLke {w~fu÷eykuLkku ytík ykðíkku LkÚke. W÷xkLke {wMkkVhkuLke{w~fu÷eyku ðÄe òÞ Au. çkMk{kt søÞk hnuíke Lk nkuE hMíkk{kt ykðíkktyLÞ MxuLz WÃkhÚke çkeòt {wMkkVhku ÷E þfkíkkt LkÚke. yk{kt ftzõxh fuzÙkEðhLkku ðktf nkuíkku LkÚke. ¾hu¾h íkku ßÞkt Ãký Yx ÷tçkkððk{kt ykðu íkuYx WÃkh çkeS ðÄkhkLke çkMk {qfðk{kt ykðu íkku s sLkíkkLku Mkøkðz ykÃkeAu yuðwt fne þfkÞ. ykÚke BÞw Mk¥kkrÄfkhe {wMkkVhkuLke {køkýe MðefkheAu íkuðwt Ëþkoððk Yx ÷tçkkðu íkku fkuELku ðktÄku Lk nkuE þfu Ãkhtíkww MkkÚku MkkÚkuLkðe çkMkku Ãký yk Yx WÃkh økkuXððe yrLkðkÞo Au.

-y{]ík yuu{. økktÄe, y{ËkðkË

ðÄw MkwtËh fkuý ?yuf ð¾ík ÷û{eS yLku MkhMðíkeS ðå[u [[ko ÚkEfu, çktLku{ktÚke MkwtËh fkuý ? yk{ íkku çktLku çkÄe heíkuMkwtËh níke, Ãký ðÄw MkwtËh fkuý íku òýðkLke RåAk

ÚkE. íkuyku çktLku ðkhkVhíke çkúñk, rð»ýw, {nuþ ÃkkMku økÞkt, Ãký íkuykufkuE rLkýoÞ Lk ÷E þõÞk. Auðxu íkuyku yuf {nkí{k ÃkkMku økÞk.{nkí{kyu çkhkçkh rð[kheLku sðkçk ykÃÞku fu, ÷û{eS ykðíkkt-síkkthnu íÞkhu MkwtËh ÷køku Au yLku MkhMðíkeS ykðeLku sðkLkwt Lkk{ Lk ÷u íÞkhuMkwtËh ÷køku Au.

¾kLkøke çk[kðLkku yrÄfkhfkuE ºkkrník ÔÞÂõík îkhk ÔÞÂõíkLku Rò yÚkðk ÔÞÂõíkLke r{÷fíkLku

LkwfMkkLkLkku ¼Þ hÌkku nkuÞ íÞkhu íkuLku ¾kLkøke çk[kðLkku yrÄfkh çk[kðíkhefu n¬ «kó ÚkkÞ, Ãkhtíkw ºkkrník ÔÞÂõík îkhk ÔÞÂõíkLku Rò fur{÷fíkLku LkwfMkkLk fhðkLkk RhkËkLke økuhnkshe{kt ¾kLkøke çk[kðLkkuMknus Ãký yrÄfkh WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknª. ßÞkt MkwÄe ÔÞÂõíkLku RòyÚkðk r{÷fíkLku LkwfMkkLkLkku ¼Þ [k÷w hnu íÞkt MkwÄe ¾kLkøke çk[kðLkkuyrÄfkh [k÷w hnu Au.

(Ref.: fi÷kMk h½wðeh rð. Mxux ykìV økwshkík- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke.ÃkkuÃkxyMxuåÞw ykìV r÷çkxoeoLkwt LÞq Þkìfo

¾kíku ykøk{Lk17 sqLk, 1885Lkk hkus y{urhfkLke yku¤¾Mk{e

MðkíktºÞLke Ëuðe yux÷u fu MxuåÞw ykìV r÷çkxoeoLkwt y{urhfkLkkLÞq Þkìfo çktËh ¾kíku ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. yk rþÕÃk £kLMk îkhky{urhfkLku {iºkeLkk «íkef YÃku ¼ux{kt ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MxuåÞw ykìV r÷çkxoeoLku r÷çkxoeo yuLk÷kEx®Lkøk Ä ðÕzoíkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. y{urhfLk ¢ktrík Ëhr{ÞkLk£uL[-y{urhfLk òuzkýLkk MktË¼o{kt £uL[ RríknkMkrðËTyuzðzo ÷kçkku÷kÞu y{urhfkLku yk ¼ux ykÃkðkLke Ëh¾kMík£uL[ Mkhfkh Mk{ûk fhe níke, suLku Mðefkhðk{kt ykðe níke.£uL[ rþÕÃkfkh £uzrhf ykuøkMx çkkÚkokuoÕzeLku MxuåÞw ykìVr÷çkxoeoLke rzÍkELkLkwtfk{ MkkuUÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. Mkðo Mkt{ríkÚkenkÚk{kt {þk÷Ähkðíke ËuðeLke«rík{kLke rzÍkELkLku{tsqh fhðk{kt ykðeníke.

V u ç k T ú w y k h e ,1877{kt y{urhfLkfkìtøkú uMk îkhk LÞqÞkìfoLkk çku÷kuMk xkÃkw Ãkh yk «rík{kLku MÚkkrÃkík fhðkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkkuu. ð»ko 1884{kt £kLMk ¾kíku ykrþÕÃk íkiÞkh ÚkE økÞwt níkwt. 17 sqLk, 1885Lkk hkus ykrþÕÃkLku LÞq Þkìfo çktËh ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷øk¼økçkMkku sux÷k xwfzkyku{kt yk¾e «rík{k ðnuU[kÞu÷e níke. 19sqLkLkk hkus yk xwfzkykuLku yufçkeò MkkÚku òuzðkLkwt fkÞo nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 28 ykìõxkuçkh, 1886Lkk hkusy{urhfLk hk»xÙÃkrík økúkuðh õ÷uð÷uLzLke WÃkÂMÚkrík{kt íkuLkwtyLkkðhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. E.Mk. 1924{kt MxuåÞw ykìVr÷çkxoeoLku hk»xÙeÞ M{khf ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 151Vqx Ÿ[e yk «rík{k y{urhfk{kt «ðuþLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLkwtyr¼ðkËLk fhu Au. «Úk{ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk yk «rík{k¾trzík ÚkE níke. çkkË{kt íkuLkwtt Mk{khfk{ fheLku ÃkwLk: ËþoLkeÞçkLkkððk{kt ykðe níke.

yÒk MkwhûkkLkk fkÞËkÚke [{ífkh Úkþu?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ðMkíke Ãkh yuf Ãký ËuþLkwt rLkÞtºký LkÚke. yLkuf ÞkusLkkyku Ãkhfhkuzku YrÃkÞk ðuz^Þk çkkË Ãký ðMkíke rðMVkux [k÷w Au. ykzuÄz«økrík yLku rðfkMkLkk Lkk{u yk¾e ËwrLkÞk{kt fwËhíke Mkúkuíkku yLkuMktMkkÄLkku ½xe hÌkkt Au. fwËhíke Ãkkt[ ík¥ðku Ãkkýe, nðk, s{eLk,yÂøLk yLku ykfkþ Ãký nðu Äe{u Äe{u ÃkzkðkE hÌkkt Au.ÃkÞkoðhýLkwt Mktíkw÷Lk Ãký çkøkzíkwt òÞ Au. Ãkrhýk{u Ãkkýe yLku nðkíku{ s s{eLk {kxu çkÄkLke ÃkzkÃkze Au. ¼khíkLkk ÃkhtÃkhkøkík þºkw[eLk yuf fu çkeS heíku fkÞ{ ¼khíkLkk MktMkkÄLkku Ãk[kðe ÷uðkLkks {qz{kt nkuÞ Au. s{eLkLkku {kuxku ¼køk [eLk ÃkkMku Au. nðu íkuLkeLksh Ãkkýe Ãkh Au. íkuLkk {kxu íkuýu çkúñÃkwºkk LkËe Ãkh fçkòus{kððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. çkúñÃkwºkk LkËe çknw {kuxe LkËe Au.ÃkkýeLkku Ãkw»f¤ sÚÚkku çkkhu {kMk nkuÞ Au. ¼khíkLkkt Ãkqðkuo¥kh hkßÞku{kxu íku SðkËkuhe Mk{kLk Au. [eLk yk LkËeLkk «ðknLku ÃkkuíkkLkeMkhnË{kt ðk¤ðk «ÞíLkþe÷ Au. xqtf{kt ¼khíkLkkt Ãkqðo-W¥khLkkthkßÞkuLku Ãkkýe Lk {¤u yLku íÞkt Ëwfk¤Lke ÂMÚkrík MkòoÞ íkuðeÔÞqnh[Lkk Au. Mkhfkhu [eLk ÃkkMku yk ytøku MÃküíkk {ktøke Au. áük-tík MðYÃku [eLk ÃkkrfMíkkLku Ãk[kðe Ãkkzu÷k fk~{eh{kt ÃknkU[ðkÔÞðMÚkk fhe Au. nðu íku hu÷ðuLkk Ãkkxk Ãký rçkAkðe hÌkwt Au. ¼khík-[eLk MkhnËu [eLku su hMíkkykuLkwt Lkuxðfo Q¼wt fÞwO Au íku ¾hu¾h¼khíkLkk yøkúýe fkuLxÙuõxhkuyu òuðk suðku Au. òuÞk çkkË þe¾ðkòuEyu fu, ¼khíkLkk yuf Ãký hMíkkLkku yufkË Mkku {exhLkku ¼køkÃký nkuðku òuEyu íkux÷ku MkwáZ LkÚke. nðu íku hu÷ðu xÙuf ÃkkÚkhe hÌkwtAu. [eLkLke ykðe «ð]r¥k ¼khík {kxu Lkðe LkÚke. 1965 fu 1962suðe ÂMÚkrík LkÚke. [eLk ykðe Mkð÷íkku ¼khíkLke yk¾e MkhnËuyux÷u fu W¥khÚke Ãkqðo MkwÄe çkÄu s Q¼e fhe Au. yhwýk[÷«ËuþMkrník ¼khíkLkk yLkuf ¼q ¼køkku Ãkh yLkuf ð¾ík íkuýu ÃkkuíkkLkkufçkòu nkuðkLke ðkík fhe Au. Lkfþkyku íkku ðkhtðkh ¼q÷¼hu÷kòýeçkqÍeLku çknkh Ãkkzu Au. yk{ [eLkLke Lksh nðu fwËhíke MktÃkËkÃkh Au, fkhý fu [eLk øk{u íku fLÍTÞw{h økwzTMkLkk {kfuox{kt yøkúýenkuÞ, Ãký íkuLke «òLku ÃkkrfMíkkLkLke «òLke su{ s ¼qÏÞk-íkhMÞkyÚkðk ÃkiMkk ¾[eoLku Sððwt Ãkzu Au. ÷ktçkku ð¾ík ÚkkÞ íkku çk¤ðku ÚkEþfu. sLkyktËku÷LkLke þõÞíkkLku xk¤ðk s [eLk çkúñÃkwºkk LkËe suðkøkíkfzkt fhu Au. ÃkrhÞkusLkk çkLke Au yLku ÃkAe nuíkwVuh fheðes¤eLku çkË÷u Ãkkýe Ãkh Ãký fçkòu s{kðu. ¼khíku nðu ykðeçkkçkíkku «íÞu MkkðÄ hnuðkLke sYh Au. sYh Ãkzu ÞkuøÞ sðkçkykÃkðkLke íkiÞkhe fhðe Ãkzþu r{MkkE÷ku íkku íkiÞkh ÚkkÞ Au. ykŠÚkfheíku Ãký MkØhíkk {u¤ðkE hne Au. ËwrLkÞkLkk V÷f Ãkh Ãký ¼khíkÃkkuíkkLke ykøkðe «rík¼k Q¼e fhe hÌkwt Au íku òuíkkt ÃkkrfMíkkLk [eLksuðk Ëuþku òýu Au fu, ¼khíkLku Síkðwt Mkh¤ LkÚke. íkuLku òu fwËhíkeheíku ÃkkÞ{k÷ fheyu íkku s íkuLku Síkðwt þõÞ Au. {kykuðkËeyku íkkuyk Ãknu÷uÚke s fhe hÌkk Au. ËuþLkk ¼úük[kheyku, fk¤kt Lkkýktyufºk fhLkkhk, Mktøkúnk¾kuhku, fk¤ktçkòrhÞk ðøkuhu Ãký ykðwt sfhe hÌkk Au. hksfeÞ Ãkûkku Ãký RåAkLkk y¼kðu, rLkýoÞþÂõíkLkky¼kðu Ãkhkuûk heíku ykðkt Ãkrhçk¤kuLku MkkÚk-Mknfkh ykÃkíkkt LkshuÃkzu Au. «ò íkku {kU½ðkhe suðk fkÞ{e «&™ku Wfu÷ðk{kt s ÔÞMíkAu. yÛýk-hk{ËuðLku xufku ykÃkeLku Ãký òuE òuÞwt, Ãký ík{k{ÃkûkkuLkk hksfkhýeykuyu xufku ykÃÞku, rðhkuÄ fÞkuo yLku «òLkk{kLkrMkf swMMkkLku íkkuze LkktÏÞku. ykðwt s Úkþu íkku ¼khíkLku fkuýçk[kðþu ?

SðLkðerÚkfk...

4

17 sqLk 1885

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyunÍkhuLkku çk¤kÃkku: Mkçk fwA ÷qxk fu...........

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«hýefhý hkufðkLkk MktfÕÃk fhðkLkku rËðMk

16_06_2011_City-06--EDIT.qxd 16/06/2011 19:55 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 17 JUNE 2011 55

Page-5.qxd 16/06/2011 19:52 Page 1

Mðk{e MknòLktË fku÷us

Mðk{e MknòLktË fku÷us ykuV

fku{Mko yuLz {uLkus{uLxLkk

çke.çke.yu.Mku{u-1Lkk rðãkÚkeoykuyu

ÃkkuíkkLke {kfoþex hò rMkðkÞ rËðMk

ºký{kt MkðkhLkk 9 Úke 12 ËhBÞkLk

ÃkkuíkkLkwt ykR.fkzo íkÚkk ÃkheûkkLke nku÷

xefex MkkÚku hk¾e ykurVMk

fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe ÷uðkLke hnuþu.

MkLkkíkLk Ä{o nkRMfq÷

ð»ko-2010-11 Lkk ð»ko

Ëhr{ÞkLk Äku.11 íkÚkk 12{kt çktLku

«ðkn{kt yÇÞkMk fhíkkt y™w.òrík

(yuMk.Mke.)Lkk rðãkÚkeoykuLke

Mfku÷hþeÃkLke íkVkðíkLke hf{

þk¤k{kt ykðe økÞu÷ nkuR þk¤k Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk ykRzuLxe fkzo MkkÚku

hk¾e rðãkÚkeoykuyu fkÞko÷Þ{ktÚke

ÃkkuíkkLkk [uf y[qf {u¤ðe ÷uðk.

¼kðuýkLkwt 67Ãk{wt ËunËkLk

í k k . 9 - 6 -

11Lkk hkus Mð.

{ Ä w { í k e ç k u L k

r þ ð Ë ¥ k h k Þ

rffkýe ðrLkíkk

rð©k{ økktÄeM{wrík

Mkk{u ¢uMktx

¼kðLkøkh (W.ð.87)Lkwt yðMkkLk

Úkíkk MkËøkíkLke EåAk yLkwMkkh íku{Lkk

fwxwtBçkesLkkuyu ËunËkLkLkwt ÃkwÛÞ fkÞo fÞwO

níkwt ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk

[ûkwËkLk ËunËkLk rð¼køkLkk Mkt[kr÷f

©e yuLk.çke.þwf÷ sýkðu Au fu

ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk

yý{ku÷ ËunËkLkLkku Mðefkh fÞkuo

níkku. íku{s huz¢kuMk MkkuMkkÞxeyu

rðãkÚkeoykuLkk íkçkeçke rþûký yLku

MktþkuÄLk yÚkuo ËunËkLk {uzef÷ fku÷us

¼kðLkøkh {kuf÷e ykÃku÷ Au.

zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh

ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe

zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk

ÞwrLkðŠMkxe sw÷kR-ykuøkü-2011

Lkk MkºkLkk çke.Ãke.Ãke./ yuV.ðkÞ.

çke.fku{./ yu{.yu./Mke. Mke. Mke./Mke.

ykR. Mke./Mke.yuV. yuLk./Mke.Mke.

Mke. ze. y™u çkeò zeÃ÷ku{k yLku

MkxeoVefux fkuMkoLkk Vku{oLkk rsÕ÷k fuLÿ

¼kðLkøkh 1201 rþûkýþk† ¼ðLk,

ÞwrLkðŠMkxe fkÞko÷ÞLke çkksw{kt,

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe, ¼kðLkøkh

ÃkhÚke Mkðkhu 9-30 Úke çkÃkkuhLkk 2

ðkøÞk MkwÄe {¤þu.

RsLkuhe yÇÞkMk {kxu

rþ»Þð]r¥k

©eÞwík Ãkèýe rþ»ÞÃkËkhkuný

M{khf Vtz îkhk RsLkuhe rzøkúe

yÇÞkMk{kt «ðuþ {u¤ðLkkh ykŠÚkf

heíku Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k

ykÃkðk{kt ykðu Au. yk {kxu [k÷w ð»kuo

RsLkuhe yÇÞkMk{kt «ðuþ {u¤ðLkkh

swLkk ¼kðLkøkh hkßÞLkk ðíkLke nkuÞ

íkuðk W{uËðkhku íkk.10-7-11 MkwÄe{kt

yhS fhe þfu Au. yk ytøku rLkÞík

yhSÃkºk {u¤ððk rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx

øktøkks¤eÞk ík¤kð ¼kðLkøkh ÃkhkLkku

MktÃkfo fhðku.

yÚkoþk† ¼ðLk

yu{.yu.yÚkoþk† Mku{u.1 íku{s

Mku{uMxh-3 íku{s MktMf]ík Mku{u.1 íku{s

3Lkk rðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwt fu

íkuykuLkwt yuz{eþLk ÷eMx LkkuxeMk çkkuzo

ÃkhÚke òuRLku ykurVMk{ktÚke Ve {u{ku

÷R Ve ¼he sðe.

¼kðLkøkh rsÕ÷k rMkÃkkne Mk{ks

¼kðLkøkh rsÕ÷k rMkÃkkne

Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mkr{íkLke r{xªøk

íkk.19-6-11 hrððkhu ðkðËhðkò,

÷e÷kþkÃkehLke Ëhøkkn, økkheÞkÄkh

{wfk{u MkðkhLkk 11 f÷kfu hk¾u÷ Au.

rËnkuh{kt W»ko {wçkkhf

rËnkuh {wfk{u MkkuhXeÞk ÃkrhðkhLkk

Ãkeh s.RM{kR÷ ÃkehLkku W»ko {wçkkhf

íkk.20-6-11 Lkk hkus hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. yk «Mktøku ÃkÄkhðk ònuh

rLk{tºký ÃkkXðkÞwt Au.

{nwðk {íkËkhÞkËe fkÞo¢{

{nwðk íkk÷wfk{kt {íkËkhÞkËe

MkwÄkhýk fkÞo¢{-2011 yLðÞu

yhsËkh íkhVÚke ¼hðk{kt ykðu÷

Vku{o Lkt.6 íkÚkk 7{kt LkkuxeMkku RMÞw

fhðkLke Úkíke nkuÞ suÚke {nwðk

íkk÷wfkLkk 99 {nwðk íkÚkk 101

økkheÞkÄkhLkk çke.yu÷.yku.íkÚkk

MkwÃkhðkRÍh {k{÷íkËkh f[uhe,

{nwðk ¾kíku nksh hne íku{Lkk ¼køkLke

LkkuxeMkku íkiÞkh fhe çksðýe fhðkLke

Úkíke nkuÞ suÚke MkçktrÄík

çke.yu÷.yku.íkÚkk MkwÃkhðkRÍh

ÃkkuíkkLke VkR÷ {u¤ðe ÷uðk {k{÷íkËkh

{nwðk íkhVÚke {u¤ðe ÷uðe.

¼kðLkøkh SÕ÷k ¼ksÃkk ÷eøk÷

Mku÷Lkk MknfLðeLkh ÃkËu ðhýe

¼kðLkøkh SÕ÷k ¼ksÃkkLkk «{w¾

çkkçkw¼kE suçk÷eÞkyu ¼kðLkøkh

SÕ÷k ÷eøk÷ Mku÷Lkk Mkn fLðeLkh ÃkËu

MkkuLkøkZLkk ÞwðkLk yuzðkufux - Lkkuxhe

íkÚkk rMknkuh ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾

{rLk»k¼kE çke. økkune÷Lke rLk{ýwtf

fhu÷ Au. rLk{ýwtf Lku ¼kðLkøkh SÕ÷k

¼ksÃkkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk rMknkuh íkk÷wfk

þnuhLkk nkuÆuËkhku, ÃkkxeoLkk fkÞofíkkoyku,

Äkhkþk†eyku, ðuÃkkheyku, MktMÚkkyku

rðøkuhu ykðfkhu÷ Au.

ûkrºkÞ Mk{ksLkwt økkihð

ðkðze(økò¼kE) Lkk økkurn÷

rðïrËÃk®Mkn ÷û{ý®MknLku Äkuhý 10

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 98.7h Ãk.huLf MkkÚku

yu.- h økúuz {u¤ðe ûkrºkÞ Mk{ksLkwt

økkihð ðkÄkhu÷ Au.

ðhíkus økk{Lkwt økkihð ðÄkhíkk

nuík÷çkk økkurn÷

ðhíkus økk{Lkk

{nuLÿ®Mkn ÷Äw¼k

økkurn÷Lkk Ãkwºke

nuík÷çkk økkurn÷u

íkksuíkh{kt Wå[¥kh

{kæÞr{f Äku.1h{kt 8Ãk.08 xfk

{kfoMk {u¤ðe ðhíkus økk{ íkÚkk ûkrºkÞ

Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

ðhíkus økk{Lkwt økkihð ðÄkhíkk

«ríkÃkk÷®Mkn økkurn÷

ðhíkus økk{Lkk

{nkrðh økkurn÷Lkk

Ãkwºk «ríkÃkk÷®Mkn

økkurn÷u Ërûkýk{qŠík

rðLkÞ {trËhLkk

Wå[¥kh {kæÞr{f Äku.1h{kt 71.61

xfk {kfoMk {u¤ðe ðhíkus økk{ íkÚkk

ûkrºkÞ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

©e{íke økktÄe {rn÷k fku÷usLkwt

økkihð òu»ke Ähk

rðï ÃkÞkoðhý

rËLk rLkr{¥ku

ykÞkuSík ðf]íð

MÃkÄko{kt ©e{íke økktÄe

{rn÷k fku÷usLkk

çke.yu. ¼køk-h{kt yÇÞkMk fhíke

òu»ke Ähkyu ‘ð]ûkku ðkðku yLku

ÃkÞkoðhý çk[kðku’ rð»kÞ Ãkh ðfíkÔÞ

ykÃke «Úk{ ¢{ktf {u¤ÔÞku Au.

Ëk{Lkøkh ðkýtË Mk{ksLkwt

økkihð Lkun÷ hkXkuz

Ë k { L k ø k h L k e

© e { í k e

s u . y u { . y Í { u h k

fLÞk rðãk÷Þ{kt

Äku.10Lke çkkuzoLke

Ãkheûkk{kt 8h.1 xfk {kfoMk {u¤ðe

Lkun÷ hkXkuzu þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk ðkýtË

Mk{ksLkwt økkiðh ðÄkhu÷ Au.

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.4ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.3ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

55% 18 rf.{e./f÷kf

økúkBÞ

Mktrûkó

rsÕ÷kLkkUÄ

økkihð-rMkæÄe

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 17 JUNE 201166 [khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:284

hkuxhe õ÷çk

hkuxhe r{xªøk{kt ð»ko-2010-

11Lkk «uMkezuLMkeÞ÷ yuðkuzoLkwt

rðíkhý Äku.10 y™u 12{kt ÃkkMk

ÚkÞu÷ hkuxhe ÃkrhðkhLkk

rðãkÚkeoykuLkwt çknw{kLk íku{s hkux-

he ÃkrhðkhLkk rðãkÚkeoykuLkwt

çknw{kLk íku{s økúkLz Vu÷kuþeÃkLkku

fkÞo¢{ hkºku 8 f÷kfu hkuxhe

nku÷ ¾kíku Þkuòþu.

rËÔÞ MkíMktøk Mk¼k

Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðkMkýk

MktMÚkk ¼kðLkøkh Mkt[kr÷ík

fýçkeðkzLke MkíMktøk{k (Ãk.Ãkq.

MkíÞMktfÕÃk ËkMkS Mðk{eLke)

fuMkux îkhk y{]íkðkýeLkku ÷k¼

íkk.17-6Lku þw¢ðkhLkk hkºkeLkk 8-

30 Úke 10-30 MkwÄe Xkfhîkhk

{trËh (fýçkeðkz, ¼kðLkøkh)

¾kíku {¤þu.

økktÄe {rn÷k fku÷us

su rðãkÚkeoLke çknuLkkuLke ð»ko

2010-11Lke yLkwMkwr[ík òrík

(yuMk.Mke.) rþ»Þð]r¥k {tsqh ÚkÞu÷

Au íkuLkw ÷eMx LkkuxeMkçkkuzo Ãkh

{wfu÷ Au.íku çknuLkkuyu íkk.17Úke

íkk.30-06-11 MkwÄe{kt 1 Úke 3

ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk rþ»Þð]r¥kLkk [uf

ykRfkzo MkkÚku hk¾eLku fkÞko÷Þ

{ktÚke {u¤ðe ÷uðk.

yksu

õÞkt þwt ?

Lkk{ : yh{kLk MkiÞË

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : MkiÞË heÍÞkLkkçkuLk y÷íkkV¼kE

økk{ : suMkh

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : r{ík÷ {fðkýk

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : LkeþkçkuLk Lkxw¼kE {fðkýk

økk{ : rMknkuh

øku÷uõMke nkuLxuz 1h-30, 3-30,

, yuõMk{uLk 6-30, 10-00

xkuÃk Úkúe huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, yuõMk{uLk 1-00

,, yku÷ðuÍ f¼ef¼e 4-00, 10-00

,, ¼uò£kÞ Ãkkxo-h 1-00, 10,00

,, ¼ªze çkòh 4-00, 7-00

yÃMkhk çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

ðiþk÷e íkusMðeLke 1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{nwðk

{u½hks sÞ ÷e{zkðk¤k Xkfh 1-00,

,, Ä{koí{k 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½Ëwík huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

çkkuxkË

,, huze 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

,, ¼ªze çkòh 1h-30

,, ¼uò£kÞ Ãkkxo-h 3-30

,, yku÷ðuÍ f¼ef¼e 6-30

,, çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 9-30

MktMÚkk

Mk{k[kh

Ãknu÷e ðkh nkxo xÙkLMkÃ÷kLx

1967{kt zkì. r¢ÂMxykLk çkLkkozo

îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nkxo

xÙkLMkÃ÷kLxLku fkhýu ËËeoLkwt ykÞw»Þ

18 rËðMk ðÄe þõÞwt níkwt.

1866{kt ykÕ£uz Lkkuçk÷u

zkÞLkk{kExLke þkuÄ fhe níke.

ykze [kðe

(1) rnMkkçk (4)

(4) økhwz (5)

(7) ðuþ ¼sðLkkh (2)

(8) íkkh, íkkMkf (3)

(9) ¾zf, ¼u¾z (3)

(11) îkhÃkk¤ (4)

(13) hkusøkkh, ÔÞðMkkÞ (4)

(15) økwshkíkLkwt MkkiÚke {kuxwt

þnuh (5)

(16) ÚkkÃk, Vhuçk (2)

(17) ÃkhðhrËøkkh (2)

(20) {íkwt, Mkk[wt (2)

(23) økheçk, htf (2)

(24) W{uË, EåAk (2)

(25) Aqx, ÃkíktrøkÞwt (4)

(27) ðuøk, ÍkÃkx (3)

(28) MknkÞ (3)

(31) Ãkkt¾kuðk¤e ËuðíkkE

MkwtËhe (2)

(32) MkkuE, Mkøkðz (4)

(33) LkkLke fk[e fuhe (3)

Q¼e [kðe

(1)..... nkuÞ, íkku {k¤ðu

sðkÞ (2)

(2) MkkuLkwt, MkkuLkkLkwt (3)

(3) òuhËkh ÍkÃkxwt (3)

(4) nhuf ûkýu (4)

(5) ÍÃkkxkçktÄ (4)

(6) Lkr÷fk (2)

(10) ðxu{køkwo (4)

(12) fÃkLke MkkÚke (3)

(13) þÂõík{kLk (3)

(14) yuf ÃkAe yuf,

÷køk÷økkx (6)

(15) yLÞkuLÞ, ÃkhMÃkh (6)

(18) yLkerík, fwxuð (2)

(19) h{k, ðk{k, ÷û{e (1)

(21) fktrík, íkus (2)

(22) Mk{sw, rððufe (2)

(24) {ktzðku (3)

(26) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3)

(29) ïkMk, Mk¥ð (2)

(30) ®f{ík, ¼kð (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-00 6-48 19-28

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,

4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,

7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,

7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 736

8 2 5 9 4

3 6 4 7

4 5 3

7 8

2 4 3 8 7

6 9

7 2 5

7 1

6 8

çkwÄ ykÿko Lkûkºk{kt, [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk

rð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË çkes, þw¢ðkh,

íkk. 17-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :

5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk :

çkn{Lk. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk

: hßsçk. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes

f. 23-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 24-15 MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk.

[tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.). fhý :

íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : þwõ÷ f. 09-20 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo :

hksÞkuøk f. 24-55 MkwÄe. * çkwÄ ykÿko Lkûkºk{kt «ðuþ. * ¾økku¤ : [tÿ-

þw¢ ¢ktrík MkkBÞ. * [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk nðk{kLk{kt Ãk÷xku ÷kðe þfu Au.

ËrhÞkrfLkkhkLkk rðMíkkh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe òuEyu. * f]r»k ßÞkurík»k :

ð»kkoÉíkw Ëhr{ÞkLk [tÿ MkkÚku rðrðÄ økúnkuLkk ytþkí{f Þkuøkku nðk{kLk{kt

yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. nk÷{kt ðkÞw ík¥ðLke r{ÚkwLk hkrþ{kt Mðøk]ne çkwÄ

yLku MkqÞo Au íkuÚke ðkÞwMkt[kh ðÄw hnu íku Mðk¼krðf Au. ðkÞw-ðtxku¤- ðkðkÍkuzk

MkkÚku ¾tzð]rüLkk økúnÞkuøkku çkLku Au. Y-fÃkkMk- çkxkxk- ftË{q¤{kt çkòh¼kð{kt

MkwÄkhku ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1337

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 735Lkku Wfu÷

1 2 9 3 7 5 6 8 4

4 8 5 1 6 2 3 9 7

3 6 7 4 9 8 5 1 2

5 3 4 2 1 6 9 7 8

2 7 1 9 8 3 4 6 5

8 9 6 7 5 4 1 2 3

7 5 2 6 3 9 8 4 1

9 4 8 5 2 1 7 3 6

6 1 3 8 4 7 2 5 9

þçË-MktËuþ : 1336Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLke {LkkuÔÞÚkk

yLku íkýkð{ktÚke

çknkh Lkef¤ðk

«ð]r¥kþe÷ çkLkòu

yLku Eïh Ãkh ©Øk

ðÄkhòu.

®Mkn

Lkkufhe-ÄtÄkLke

çkkçkíkku ytøku xuLþLk

nþu íkku Ëqh ÚkðkLkk

Mktfuík òuðkÞ. ÷k¼

rð÷tçk{kt Ãkzíkku

÷køku.

íkw÷k

Ä™

íkfo-rðíkfo, þtfk-

fwþtfk AkuzðkÚke

þktrík-hkník

sýkÞ. «ð]r¥k{Þ

Mktòuøkku yLku

Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

ÔÞðMkkrÞf yLku

MkktMkkrhf

Mk{MÞkyku ytøku

íkýkð sýkÞ.

¾[o-¾heËe ðÄu

Lknª íku òuòu.

{u»k

LkMkeçkLkk ykÄkhu

ykŠÚkf zøk Lk

¼hðk Mk÷kn Au.

øk]nrððkË

xk¤òu. fkÞoçkkus

sýkÞ.

ðÄw Ãkzíkk ykþkðkËe

Lk hnuíkk ðkMíkððkËe

çkLkòu. øk]nSðLk{kt

yþktrík MkòoÞ Lknª

íku òuòu. ¾[oLkku

«Mktøk ykðu.

MkktMkkrhf fk{fkòu

ytøku LkkýkfeÞ

çkkçkíkkuLku nkÚk

Ähe þfþku.

{kLkrMkf MðMÚkíkk

xfu.

{qtÍðýku Ëqh fhðk

r{ºkku-MLkuneLke {ËË

sYhe çkLku.

Lkkýk¼ez

yLkw¼ðkíke sýkÞ.

rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

Mk{ÞLkk MktfuíkkuLku

Ãkkh¾e ykøk¤

ðÄðkÚke MkV¤íkk

sýkþu. fkixwtrçkf

çkkçkík n÷ Úkþu.

«ðkMkLke íkf {¤u.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

{LkLkkt ykuhíkkt

yÄqhkt Lk hne òÞ

íku {kxu Mk[uík hne

fkÞoLkwt ykÞkusLk

fhðwt Ãkzu. MðsLkÚke

{ík¼uË xk¤òu.

yøkíÞLke

fk{økeheykuLkku

çkkus ðÄíkku sýkÞ.

¾[o-¾heËe ðÄðk

Lk Ëuþku. øk]nõ÷uþ

yxfkðòu.

ykÃkLke ykŠÚkf

çkkçkíkku ytøku Mk{Þ

{w~fu÷ nþu íkku nðu

fkuE Wfu÷Lke íkf

MkòoÞ. øk]nSðLkLke

®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

FILMY12.30 n{òu÷e

16.00 MktøkrË÷ MkLk{

20.00 y÷øk y÷øk

SONY MAX12.30 ÷kuVh

16.00 Sík

20.00 Mkwnkøk

ZEE CINEMA12.00 ÷k÷ çkkËþkn

16.00 EMke ÷kEV {U

20.00 økËh «u{fÚkk

STAR GOLD11.00 {u çk÷ðkLk

13.50 íkfËehðk÷k

18.00 òLk

21.00 øktøkks÷

STAR MOVIES12.15 Ä þuVzo

14.15 LkkEx yux Ä BÞwÍeÞ{-xw

16.25 zkE yLkÄh zu

20.00 yLkÄh 48 yðMko

HBO12.00 ExTMk fkuÂBÃk÷efuxuz

16.45 y{urhfLk ykWx÷kuMk

19.45 ÞMk {uLk

21.00 yuMk ðuL[h

rMkLkuuu{k

To make our way,We must havefirm Resolve,Persistence,

Tenacity. We mustgear ourselves toWork hard all the

way. We cannever let up

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33

{ nk Mk çkku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

rMk ík { øk h òu hk ð h

íkk h {ku Ë f Þ ðk

hku f ík fku Þ zku

yku Mk Lk çkk Ãkwt ûk

f Mk h z øk Äe

he ík ¼k ík he ík Mk h

økku ÷ Ãk zk f h

÷ W Ëk Mke {k V f

{k ÷ Ëk h ð ¾ hk Lk

÷ øke h yk hku Ãk s f

ykE {eMk Þw

ðøkh fnu ºký ºký rËðMkLke

hò Ãkkze fk{ fhLkkhe økeíkk

ÃkkAe ykðe íÞkhu yuLkkt þuXkýeyu yuLku ¾¾zkðe Lkkt¾e-

‘íkwt hò Ãkh hnuðkLke Au yuLke òý Ãký Lk fhe ?’

økeíkkyu fÌkwt : ‘{U MkknuçkLku yuMkyu{yuMk

fhu÷ku s fu nwt ºký rËðMk LkÚke-

yLku yu{ýu {Lku yuMkyu{yuMk fhe fÌkwt Ãký níkwt :

ykE ðe÷ {eMk Þw-’ yLku ÃkAe økeíkkyu þuXkýeLku ÃkqAâwt

‘þuXu ík{Lku yk fÌkwt s Lknkuíkwt ?’ þuXkýeLke Ëþk hk{Ëuðçkkçkk suðe níke.

þrLkðkh 4Úke sqLk 2011 rËÕneÚke

ºký rËðMk økkÞçk ÚkÞu÷ku çkk÷f]»ý ÃkkAku ykÔÞku íÞkhu hk{Ëuðu ÃkqAâwt-

‘íkwt ykx÷ku rËðMk õÞkt níkku ?’

Í½zku

Ãkrík- ÃkíLke ðå[u {LkËw:¾ ÚkÞu÷wt yux÷u yçkku÷k níkk-

yuf íkhV- Ãkrík çkku÷u, Ãký, ÃkíLke ðkík Lk fhu-

Ãkríkyu ykøk÷e hkºku ÃkíLkeLku fnu÷wt :

‘{khu MkðkhLke V÷kEx ÃkfzðkLke Au- {Lku Ãkkt[ ðkøku søkkzsu-’

Mkðkhu Mkkík ðkøku ÃkríkLke ykt¾ ¾q÷e yux÷u ÃkíLkeLku ¾¾zkðíkkt fÌkwt

‘íkkhkÚke {Lku søkkzkÞ Lknª ? {U íkLku fÌkwt íkku níkwt fu {khu....’

ÃkíLkeyu M÷ux{kt ÷¾e fÌkwt : {U ík{Lku yuMkyu{yuMk fhu÷ku Au-

{uMkus{kt sE ðkt[ku-’

ÃkríkLke V÷kEx [qfkðu yuðk yçkku÷k þwt ¾ÃkLkk ?

fkuELku nkìÂMÃkx÷{kt ICU {kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzu yuðk yLkþLk þk ¾ÃkLkk ?

þu¾e

y{urhfkðkMkeyu fÌkwt : ‘y{khk fqíkhkt Vwxçkku÷ h{u Au ?

òÃkkLkeyu fÌkwt - ‘y{khe {kA÷e Lk]íÞ fhu Au ?

[eLkkyu fÌkwt : ‘y{khk nkÚke MkkEf÷ [÷kðu Au-’

íkku, ¼khíkðkMke þu¾e fhíkkt fÌkwt :‘y{khu íÞkt økÄuzk Mkhfkh [÷kðu Au-’

økwz {ku‹Lkøkr[Lkw {kuËe

ykð¤-1

ykð¤Lkku ¾kMk

økwý þkuÚkÎLk yux÷u fu

Mkkuò WíkkhLkkh yLku

økúkne Au. ykð¤

fzðe, þeík¤, ykt¾Lku rníkfkh yLku

rÃk¥kLkkþf Au. yu {kuZkLkk hkuøk, fkuZ,

[¤, f]r{, þq¤, økq{zkt, WÄhMk, rð»k,

{Mkk , rÃk¥k, fV, íkkð, Mkkuò,

hõíkrðfkh, Ëkn, WÃkËtþ, íkhMk,

[{ohkuøk ðøkuhuLku {xkzu Au. ykð¤Lkk

Vq÷ «{un Lkkþf, yLku Mkwðýo Mk{kLk

htøk ykÃkLkkh Au. Vq÷Lkwt fuMkh Q÷xe,

f]r{, Mkðo «fkhLkk «{un, [ûkw»Þ,

hwr[fh yLku íkhMk ðøkuhuLku {xkzLkkh

Au. íkuLke fw{¤e þªøkku f]r{Lkkþf Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

nuÕÚk Ã÷Mk

rÃkÞ‹Mkøk çknw fku{Lk y™u ÷kufr«Þ

Au. ykÄwrLkf íkfLkefkuLku fkhýu íku

ykMkkLk çkLke økÞwt Au. MxkEr÷þ ÷qf

{kxu, þku¾ ¾kíkh yÚkðk íkku yLkwfhý

{kxu xuxq r[íkhkððk{kt ykðu Au yLku

rÃkÞ‹Mkøk fhkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw

íð[k Ãkh fux÷ef ðkh íkuLku fkhýu

ELVuõþLk yLku rhyuõþLkLkk [kLMk

hnuíkk nkuÞ Au.

yMkwhrûkík WÃkfhý fu MkkÄLkLke

{ËËÚke yk xuxq çkLkkððk{kt ykðu Au

fu rÃkÞ‹Mkøk fhðk{kt ykðu Au, suLku

fkhýu ÷kune MktçktrÄík rðrðÄ

çke{kheykuLkwt òu¾{ hnu Au. íkuLkk

fkhýu rnÃkuxkErxMk, yuEzTMk yLku

ÄLkwh suðe çke{kheykuLkku rþfkh

ÔÞÂõík çkLke þfu Au.

íð[k ÷k÷ ÚkE sðe, Mkkuòu ykðe

sðku, Ãkhw Úkðwt fu çk¤íkhk Úkðe ðøkuhu

suðe Mk{MÞkyku økt¼eh MðYÃk

Äkhý fhe þfu Au. fux÷ef ðkh

çkuõxurhÞ÷ ELVuõþLk ÷køke þfu Au.

ßðu÷he{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke Äkíkw

òu íð[kLku {kVf Lk ykðu íÞkhu Ãký

íkuLke ykzyMkh òuðk {¤u Au.

òu rÃkÞ‹Mkøk ¾kuxe heíku ÚkÞwt nkuÞ íkku

íkuLkk fkhýu zk½-Äççkk WÃkMke

ykððkLke ½xLkk çkLkíke nkuÞ Au.

xuxq yLku rÃkÞ‹MkøkLku fkhýu íð[kLkk

rx~ÞwLku LkwfMkkLk Ãký ÃknkU[e þfu

Au. íku{Lkku rðfkMk yðhkuÄkE þfu

Au.

þõÞ nkuÞ íkku xuBÃkhhe xuxq

çkLkkðzkðku. rÃkÞ‹Mkøk fhkðíkk Ãknu÷kt

ßÞkt rÃkÞ‹Mkøk fhkððkLkwt nkuÞ íku MÚk¤

rðþu {krníke {u¤ðe ÷ku. íku{Lke Mkwhûkk

«r¢Þk yu MkkÄLkkuLku ÷økíke MkkV-

MkVkE Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkku. òu

rÃkÞ‹Mkøk fhkÔÞk çkkË fu xuxq [eíkhkÔÞk

çkkË íð[kLku ÷økíkkt fkuE rðrþü

÷ûkýku òuðk {¤u íkku íkwhtík ÂMfLk

MÃku~Þkr÷MxLkku MktÃkfo MkkÄku.

þku¾Lke MkkÚku òu¾{ Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkku

ND-20110616-PG6-BVN.qxd 16/06/2011 21:25 Page 1

çkkuxkË íkk.16

çkkuxkË ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh þþe

þu¾h «MkkËíkÚkk ç÷kuf çkeykRRMke

ykurVMkh yu{.fu.{wÄðeLkk {køkoËþo™

÷kXeËz «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ îkhk

{{íkk rËðMk swLk {kMk {u÷uheÞk {kMk

íku{s çkkuxkË ykR.Mke.ze.yuMk.

rð¼køk MkkÚku MktÞwõík heíku ðkLkøke

nheVkRLkku fkÞo¢{ ÞkuòR økÞku. yk

«Mktøku ÷kXeËz «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk

{uzef÷ ykurVMkh zku.{kLkMke Ãkxu÷

«kMktrøkf «ð[Lk fhu÷. íku{s

{u÷uheÞk MkwÃkhðkRÍh Þw.S.

hkXkuz îkhk {u÷uheÞk, zuLøÞw,

[efLkøkwLkeÞk rðþu Mk{sý ykÃku÷

÷kufkuLku {åAhÚke Mkkð[uík hnuðk

{åAhLke WíÃkíke yxfkððkLkk WÃkkÞku

rðþu Mk{sý ykÃku÷. íku{s {{íkk

rËðMk, Mkøkçkko {kíkkLke Mkt¼k¤,

hMkefhý rðþu Ve{u÷ nuÕÚk

MkwÃkhðkRÍh Ãktzâk îkhk Mk{sý

ykÃkðk{kt ykðu÷ y™u ykRMkezeyuMk

rð¼køkLkk MkwÃkhðkRÍh feíkeoçkuLk

hkð÷ îkhk rðrðÄ {krníke yÃkkE.

Mkeíkkhk{çkkÃkwLkk nMíku

Ãkk÷eðk÷ sÞkuík økúknf

MktÃkfo MkuíkwLkwt rð{ku[Lk Úkþuu

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.16

¼kðLkøkhÚke «fkþeík Úkíkk

Ãkk÷eðk÷ çkúñMk{ksLkk {w¾Ãkºk

Ãkk÷eðk÷ sÞkuík ÿkhk «fkþeík økúknf

MktÃkfo Mkuíkw Lkwt rð{ku[Lk ykshkus

íkk.17/6/11 Lku þw¢ðkhu MkðkhLkk

10 f÷kfu rþðfwts yk©{ yÄuðkzk

¼kðLkøkh ¾kíku Mkeíkkhk{ çkkÃkwLkk

ðhË nMíku ÚkLkkh Au. yk ytf{kt

3800 Úke ðÄw MkËMÞku íku{s rðþu»k

MkuðkykuLkk {kuçkkE÷ Lktçkh MkrníkLkwt

¾wçk s yøkíÞLkwt «fkþLk ÚkÞu÷ Au.

yk «Mktøku Mk{ksLkk «{w¾ {w¤S¼kE

çkkhiÞk MkrníkLkk yøkúýeyku nksh

hneLku {køkoËþoLk ykÃkþu. yk

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Ãkk÷eðk÷

sÞkuíkLkk ík{k{ fkÞoðknfku,

ðÞðMÚkkÃkfku, «ríkrLkÄeyku snu{ík

WXkðe hÌkk Au.

yk fkÞo¢{{kt ÃkÄkhðk Ãkk÷eðk÷

Mk{ksLkk MkËMÞku, sÞkuíkLkk ðk[fkuLku

Ãkk÷eðk÷ sÞkuíkLkk íktºke þhË¼kE

fu.¼è ÿkhk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

hksw÷k, íkk.13

hksw÷k íkk÷wfkLkk zwtøkh Úke

ykMkhkýk [kufze MkwÄeLkk hkuzLkk

fk{{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt ¼úük[kh

ÚkÞkLke ÔÞkÃkf VheÞkË WXðk Ãkk{u÷

Au. zwtøkhÚke ykMkhkýk [kufze MkwÄeLkku

hkuz 3 ºký fhkuzLkk ¾[uo {tswh ÚkÞu÷

nkuðk Aíkkt yk fk{{kt ÔÞkÃkf økuhheíke

ÚkÞu÷ Au yLku ¾wçks Lkçk¤w fk{

fhðk{kt ykðu÷ Au.

yk fk{ ytøku {krníke yrÄfkh

yrÄrLkÞ{ h00Ãk nuX¤ {krníkeLke

yhS fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yk

yhS yLðÞu 30 rËðMkLkku Mk{Þ

nkuðk Aíkkt fkuE Ãký «fkhLkku «íÞwíkh

ykðu÷ LkÚke. {krníkeLkk yrÄrLkÞ{

h00Ãk nuX¤ «Úk{ yÃke÷ MkíkkrÄfkhe

fkÞoÃkk÷f EsLkuh {køko yLku {fkLk

y{hu÷e Mk{ûk «Úk{ yÃke÷ Ëk¾÷

fhe nkuðk Aíkkt fkuE Ãký ÞkuøÞ LÞkÞef

MkwLkkðýe Lk fhu÷ suLkk yLkwMktÄkLku

{krníke yrÄfkh nuX¤ VheÞkË

økwshkík {krníke ykÞkuøk, {wÏÞ

{krníke fr{§h Mk{ûk VheÞkË fhíkkt

{wÏÞ {krníke fr{§h ykh.yuLk. ËkMk

îkhk h7-4-h011Lkk hkus nwf{ fhu÷

yLku su fuMk Lkt.140h-10-11 {wsçk

fuMk fhe nwf{ fhu÷ nkuðk Aíkkt yk

ytøku fkuE fkÞoðkne fhu÷ LkÚke !

hksw÷kLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh

{køko yLku {fkLk rð¼køk îkhk yk{

çkuVk{ ¼úük[kh fhðk{kt ykðe hÌkku

nkuðk Aíkkt fkuE fkÞoðkne Úkíke LkÚke.

WÃkhktík økwshkík {krníke ykÞkuøk îkhk

{krníke yrÄfkh yrÄ. h00Ãk Lke

f÷{ 18(1) yLku (h) {wsçk ÞkuøÞ

nwf{ fhu÷ Aíkkt ¼úük[khe çkkçkwyku

½ku¤eLku ÃkeE økÞk Au. hksw÷kLkk zwtøkh

ykMkhkýk [kufze MkwÄe{kt ÚkÞu÷ ÔÞkÃkf

«{ký{kt økuhheíke ytøkuLke íkÃkkMk ¾kMk

ðeS÷LMk îkhk fhðk{kt ykðu íkuðe

{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

rMkBçkh Mkt{ðkÞ ykirËåÞ

({nwðk/{wtçkE)

h{ýef÷k÷ EåAkþtfh Ãktzâk

(ô.ð.84) íkk.1Ãk-6-h011Lku

çkwÄðkhu {wtçkE {wfk{u fi÷kMkðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku Mð.yLktíkhkÞ {nkþtfh

ÃktzâkLkk fkfkLkk rËfhk ¼kE íkÚkk

{wøkx÷k÷ {økLk÷k÷ ÃktzâkLkk {kuxk

çkkÃkkLkk rËfhk ¼kE ÚkkÞ. MkkËze

íkk.17-6-h011Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4

Úke 6 rMkBçkh Mkt{ðkÞ ykirËåÞ

¿kkríkLke ðkze ‘‘y{]íkçkkøk’’ LkMkeOøk

Mfw÷ Mkk{u-{nwðk {wfk{u hk¾u÷ Au.

rMknkuh Mkt«ËkÞ

yki.y.çkúkñý (rMknkuh)

¼tzkheÞk rLkðkMke nk÷ rMknkuh

rðLkkuËhkÞ ËÞkþtfh ÔÞkMk

(W.ð.78) íkk.1Ãk/6/11 Lku

çkwÄðkh Lkk hkus fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷

Au. íku Mð.søkSðLk¼kE,

Mð.sMkðtíkhkÞ, Mð.[tÃkkçkuLk,

Mð.¼kLkwçkuLk({wtçkE) Lkk LkkLkk¼kE,

íkÚkk Mð.ðMkLkS S¼kE ¼è

(ºkkÃks) Lkk s{kE íkÚkk ÄŠ{ckçkuLk

(S¿kkþk), sÞ«fkþ

rºkðuËe(¼kðLkøkh), ËûkkçkuLk

rË÷eÃkfw{kh hkð¤(ík¤kò),

AkÞkçkuLk çkeÃkeLkfw{kh

¼è(LkzeÞkË), ykhíkeçkuLk

nhuþ¼kE {nuíkk(¼kðLkøkh) Lkk

rÃkíkk©e íkÚkk fuÞwh rºkðuËe, y{eík

hkð¤ Lkk LkkLkkS ÚkkÞ. íku{Lke

MkkËze íkk.17/6/11 Lku þw¢ðkhu

MkktsLkk 4 Úke 6 ÃkkçkwS {nkhksLke

søÞk MxuþLk hkuz rMknkuh {wfk{u

hk¾u÷ Au.

{kuZ ðrýf(¼kðLkøkh)

Lkxðh÷k÷ fMíkwh[tË økktÄe

([wzk rLkðkMke, nk÷ ¼kðLkøkh)

(ô.ð.86) íkk.1Ãk-6-h011Lku

çkwÄðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku

rðLkw¼kE økkuhÄLkËkMk økktÄe,

{ýe÷k÷ økkuhÄLkËkMk,

Mð.þþefktLík økkuhÄLkËkMk økktÄe

yLku ðMktík÷k÷ xe.økktÄeLkk

{kuxk¼kE íkÚkk rnhuLk Lkxðh÷k÷

økktÄe, «þkLík Lkxðh÷k÷ økktÄe

yLku {eLkkçkuLk hksuLÿfw{kh

(þkn)Lkk rÃkíkk íkÚkk rË÷eÃk¼kE,

rËÃkf¼kE, sÞuþ¼kE, rfhý¼kE,

Þkuøkuþ¼kE, rËLkuþ¼kE,

¼kðuþ¼kE, W{uþ¼kE yLku

¼ÿuþLkk ËkËk ÚkkÞ. íku{s çktLku Ãkûku

Mð. Äehs÷k÷ y{]ík÷k÷ ðkuhkLkk

çkLkuðe ÚkkÞ. MkkËze íkk.17-6-

h011 þw¢ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-

30 {kuZ ¿kkríkLke LkkLkk íkzLke ðkze,

nkEfkuxo hkuz, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

(ÃkåAuøkk{, íkk.ð÷¼eÃkwh)

økøkwçkk ËkË¼k økkurn÷

(ô.ð.97) íku [tLÿ®Mkn (LkkÚkw¼k),

rË÷w¼k yLku «rðý®MknLkk {kík]©e

íkÚkk ¾w{kLk®Mkn, rfhex®Mkn yLku

çk[w¼kLkk ¼k¼w íkÚkk yLkeYæÄ®Mkn,

çk¤¼ÿ®Mkn, þÂõík®Mkn,

rðhuLÿ®Mkn, [uíkLk®Mkn, ¼wÃkuLÿ®Mkn

yLku {nkrðh®MknLkk ËkËe{kt

íkk.16-6-h011Lku økwYðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. W¥khr¢Þk

íkk.h7-6-h011Lku Mkku{ðkhu

ÃkåAuøkk{ {wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík (çkwZýk)

çkwZýk íkk.rMknkuh rLkðkMke

fuMkh¼kE {kðþtøk¼kE {kuhe

(W.ð.80) íkk.1Ãk/6/11 Lku

çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

{fkuz¼kE fuMkh¼kE, ¼e{S¼kE,

rð¢{¼kE Lkk rÃkíkk©e íkÚkk Mð.

{kuíke¼kE {kðþtøk¼kE {kuheLkk

{kuxk¼kE íkÚkk Lkkhþtøk¼kE

{kuíke¼kE, fhþLk¼kE {kuhe Lkk

{kuxkçkkÃkw íkÚkk rËÃkþtøk¼kE

çk[w¼kE Lkk fkfk íkÚkk ¾kuzk¼kE

¼kÞS¼kE(Lkðkøkk{) Lkk çkLkuðe

ÚkkÞ. íku{Lkwt W¥khfkhs

íkk.h6/6/11 Lku hrððkh Lkk hkus

çkwZýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ÄúwÃkfk)

ÄúwÃkfk íkk.rMknkuh rLkðkMke

rËLkuþ¼kE økkuçkh¼kE økkunu÷

(W.ð.hÃk) íkk.14/6/11 Lku

{tøk¤ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku Sðý¼kE {uÄk¼kE økkunu÷

Lkk ¼ºkesk ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk

íkk.h0/6/11 Lku Mkku{ðkh Lkk hkus

ÄúwÃkfk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (nkÚkçk)

çkkhiÞk çkku½k¼kE Mkøkhk{¼kE

(ô.ð.9Ãk) íku Mð.¼whk¼kELkk

LkkLkk¼kE, ËÞk¤¼kE íkÚkk

hðS¼kE (yu.yuMk.ykE. ½ku½k

Ãkku÷eMk MxuþLk)Lkk rÃkíkk íkÚkk

MkkËwz¼kE íkÚkk þk¼k¼kE (yk[kÞo,

nkÚkçk «k.þk¤k)Lkk fkfk, ÄeY¼kE

(S.E.çke. fkuLxÙkõxh), «rðý¼kE,

{Lkw¼kE, Lkxw¼kE, Síkw¼kE íkÚkk

yþkufLkk ËkËk íkk.14-6-11 Lku

{tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

Mkwðk¤k íkk.17-6-h011Lku

þw¢ðkhLkk yLku W¥khr¢Þk íkk.h3-6-

h011Lku økwYðkhLkk hkus y{khe

ðkzeyu fkur¤ÞkfÚke fwzk sðkLkk hMíku

hk¾u÷ Au.

¾hf (ÃkkËhøke-økku, íkk.ík¤kò)

Ãkh{kh ¼e{k¼kE hýAkuz¼kE

(ô.ð.Ãk7) íku fhþLk¼kE,

Mkw¾k¼kE yLku hkýk¼kELkk

{kuxk¼kE íkÚkk òËð¼kE,

LkkLkS¼kE, nhS¼kE yLku

rðÃkq÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

þk{S¼kE yLku sðuh¼kELkk fkfk

íkÚkk ðk¤wfz rLkðkMke hk{S¼kE

þt¼w¼kELkk çkLkuðe íkÚkk ¾tZuhk

rLkðkMke {kÄk¼kE ¼økðkLk¼kE

Ãkxu÷eÞkLkk ¼kýus ÚkkÞ.

÷kunkýk (¼kðLkøkh)

Mð.sÞtíke÷k÷ Lkhku¥k{ËkMk

X¬h (ÃkkuÃkx)Lkk {kuxk Ãkwºk h{uþ[tÿ

sÞtíke÷k÷ X¬h (rLk.hu÷ðu Mxkuh)

(ô.ð.73) çkkuxkË ¾kíku íkk.1Ãk-6-

11Lku çkwÄðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.

íku ¼ÿuþ¼kE yLku Ãkhuþ¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk Mð.rðLkkuË¼kE

(çkkuxkË), Ãkw»fh¼kE (X¬h çkúÄMko)

yLku rþrh»k¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

Mð.«íkkÃk¼kE ÃkkuÃkx yLku

Mð.n»koË¼kE X¬hLkk fkfkLkk

rËfhk íkÚkk Mð.Mkku{k÷k÷ fÕÞkýS

ðMkkýe (Äku÷uhkðk¤k)Lkk s{kE

ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.17-6-

11Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ÷kunkýk

{nksLk ðkze, ¾khøkuEx,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rMkLÄe (¼kðLkøkh)

¼kðLkøkh rLkðkMke s{LkkËkMk

÷k÷[tË Mkíkhk{ýe (økwYLkkLkf

£wxðk¤k) (ô.ð.Ãk7)Lkwt íkk.16-6-

11 økwYðkhLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

suyku Síkw¼kE s{LkkËkMk

Mkíkhk{ýe, {u½hks¼kE s{LkkËkMk

Mkíkhk{ýeLkk rÃkíkk, ¼økðkLk¼kE

çke.Mkíkhk{ýe, nhuþ¼kE

Mkíkhk{ýeLkk {k{k ÚkkÞ. çkuMkýw

(Ãk½zeÞwt) íkk.17-6-11 þw¢ðkhu

íku{s rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux

Lkt.1793/yu-4, ËuðwÃkkfo, Ëuðw{kt

{trËhLke çkksw{kt, rMkLÄwLkøkh,

¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 7

hk¾u÷ Au.

MkkuhXeÞk ½kt[e (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke hu~{kçkkLkw

{nt{Ë¼kE [wzuMkhk (W.ð.18)

íkk.1Ãk/6/11 Lku çkwÄðkh Lkk hkus

¾wËkÃkkfLke hnu{ík{kt Ãknkut[e økÞu÷

Au. íku {nt{Ë¼kE LkkÚkk¼kE

[wzuMkhkLkk rËfhe íkÚkk yÕíkkV¼kE

Mkíkkh¼kE zuhiÞk(Ëk{Lkøkh) Lkk

ykihík íkÚkk y÷kh¾¼kE

LkkÚkk¼kE, EM{kE÷¼kE

LkkÚkk¼kE Lke ¼ºkeS íkÚkk

Ëk{Lkøkh ðk¤k Þkfwçk¼kE

¼e¾k¼kE (çkku¤kíkh) Lkk ¼kýus

ÚkkÞ. íku{Lke SÞkhík íkÚkk [u÷{

íkk.18/6/11 Lku þLkeðkh Lkk hkus

MkðkhLkk 9 f÷kfu {Ëkuo {kxu {MSËu

Eçkúkne{ ½kt[eðkz íku{s ykuhíkku

{kxu ½kt[e s{kík¾kLkk ½kt[eðkz

{wfk{u hk¾u÷ Au.


{]íÞw™tUÄ

¼kðLkøkh íkk.16

½ku½k íkk÷wfkLkk yðkýeÞk

økk{u ykðu÷ nÍhík hkuþLk Í{eh

økuçkLkþk ÃkehLkku W»ko {wçkkhf

íkk.17 Lku þw¢ðkh íkÚkk íkk.18 Lku

þrLkðkhu W»ko {wçkkhf {Lkkððk{kt

ykðþu. íkk.17-6-11 þw¢ðkhu

Lk{kÍu Íkunh yMkh ðå[u 5 f÷kfu

fwykoLkÏðkLke Lk{kÍu yMkh-

{økheçk ðå[u Mkktsu 6 f÷kfu [tË÷

[zkððk{kt ykðþu íÞkh çkkË Mkktsu

7 f÷kfu yk{ LÞkÍLkku «kuøkúk{

hk¾u÷ Au. Lk{kÍu RþkçkkË

hkºkeLkk 10 f÷kfu {e÷kË þheV

hk¾u÷ Au. íku{s íkk.18-6-11

Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu {Òkík

{whkËLke {uËLke çkÃkkuhu 1 f÷kfu

yk{ LÞkÍLkku «kuøkúk{ íkÚkk yMkh

çkkË þktríkLke Ëwyk MkkÚku rðËkÞ

ykÃkðk{kt ykðþu. W»ko {kxuLke

rðþu»k {krníke {kxu nuð{kuh [kuf

fwhuþe ÃkkLk nkWMk Ãkh xÙMxe

{tz¤Lkk «{w¾ nkS çkkçkw¼kR

fwhuþe íkÚkk hòf¼kR Ãkeh¼kR

Ãkxu÷ - ðzðk {kZeÞkV¤e rMkÃkkR

s{kíkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

yðkýeÞk{kt yksu økuçkLkþk

ÃkehLkku W»ko {wçkkhf Wsðkþu

¼kðLkøkh íkk.16

¼kðLkøkh ÞwrLk. îkhk yur«÷-

2011{kt ÷uðkÞu÷ ÃkkuMx økúußÞwyuþLk

zeÃ÷ku{kt RLk fkuBÃÞwxh MkkÞ.

yuÃ÷e.Lke ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh

fhkÞwt níkwt. suLke heyuMkyuMk{uLxLke

ytíke{ íkk. 27-6-2011 Au.

VMxo f÷kMk rzMxeõþLk

223008, 98, 102, 103,

127, 137, 159.

VMxo f÷kMk

2230002, 12, 23, 27,

71, 78, 89, 96, 104, 132,

142, 143, 151, 164, 168,

172, 188.

MkufLz f÷kMk

223006, 13, 29, 30,

32, 33, 55, 56, 60, 62,

63, 69, 70, 72, 74, 76,

77, 84, 86, 87, 93, 95,

99, 100, 101, 105, 118,

119, 120, 124, 134, 135,

138, 141, 144, 147, 149,

152, 153, 154, 155, 157,

171, 174, 194, 198, 199,

202, 203.

ÃkkMk f÷kMk

2230017, 44, 112,

117, 123, 126, 146, 158,

170, 183, 192, 195, 210,

211, 214, 216

0.54 (3) yLðÞu yxfkÞu÷

2230064, 67, 68, 130,

136.

Ã k e . S . z e . M k e . y u .

Mku{uMxh-2Lkwt Ãkrhýk{

ðÕ÷¼eÃkwh íkk.¾.ðu. Mkt½Lkk

{íkËkhkuLke fk{[÷kW ÞkËe

«rMkæÄ fhkE


ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfk Mknfkhe ¾heË

ðu[ký Mkt½ ÷e. ðÕ÷¼eÃkwhLkk

ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLke ytøku

íkk.31-3-2011Lke ÂMÚkríkyu

fk{[÷kW {íkËkhÞkËe íkiÞkh fheLku

{tz¤e Mkt½Lke {íkËkh òuøk íkk.16-6-

11Lkk hkus rsÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe

{tz¤e ¼kðLkøkh (çknw{k¤e¼ðLk)

íkÚkk ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfk Mknfkhe

¾heË ðu[ký Mkt½ ÷e. ðÕ÷¼eÃkwhLke

{wÏÞ f[uhe{kt WÃkhktík LkkÞçk õ÷uõxh

rþnkuhLke f[uhe ¾kíku «rMkæÄ fhðk{kt

ykðu÷ Au. «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷

fk{[÷kW {íkËkh ÞkËe Ãkhíðu Ëkðk

yLku ðktÄk sYhe ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku

÷u¾eík{kt íkk.25-9 MkwÄe{kt f[uheLkk

fk{fks Ëhr{ÞkLk LkkÞçk õ÷uõxh

f[uhe, rþnkuhLku {kuf÷e ykÃkðe.

{fkLkLke çkkÕfLke

ÃkhÚke Ãkze síkk

{rn÷kLkwt {kuík

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk. 16

rMknkuhLkk ¾khkfwðk rðMíkkh{kt

hnuíkk ¼kðLkkçkuLk {Lkkus¼kR ÔÞkMk

(W.ð.50) ÃkkuíkkLkk ½hLke ºkeò

{k¤Lke çkkÕfLke Ãkh fÃkzk Mkwfððk

økÞk níkk. ßÞkt çkkÕfLke ÃkhÚke Ãkøk

÷ÃkMkíkk íkuyku Lke[u ÃkxfkÞk níkk.

íkuykuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt.

çkLkkð ytøku rMknkuh Ãkku÷eMkLkk

yu÷.fu.hkXkuz íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

Ãkku÷eMku yk ytøku rðrðÄ rËþk{kt

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktËuþ çÞwhku){nwðk 16

fýkoxfLkk støk÷ku{kt [tËLk[kuh

rðhÃÃkLkÚke {ktz fheLku íktºkyu Awxfku

{u¤ÔÞku íÞkt {nwðk {k÷ý LkËeLkk

fktXk{kt ykðu÷ sÞ søkËeþ¼kE

{e†eLke ðkze{kt ykðu÷k yk¾kÞ

ÃktÚkfLkk yuf{kºk yLku sws Mkw¾zLkk

ÍkzLke Ãký [kuhe ÚkÞkLkw t {nwðk

Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkE níke

su{kt òýðk {¤íke rðøkíkku

{wsçk {k÷ý LkËeLkk fktXu ykðu÷

ÃktÚkfLkk Mkw¾zLkk ÍkzLku {w¤Úke

fkÃkeLku ÷E síkk ytËksu {kuxe

hf{Lkk [tËLkk ÷kfzk [kuhkÞkLke

VheÞkË Úkíkk ðkze rðMíkkh{kt ðMkíkk

÷kufku{kt MkLkMkLke {[e økE níke yk

ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk sÞ

søkËeþ¼kE {e†eLke ðkze{kt [khuÞ

çkksw{kt ºkýuf Mkw¾zLkk Íkz níkk

suLke ®f{ík Ãký ô[e økýkÞ suLku

AuÕ÷k ºkýuf ËeðMkLkk økk¤k{kt fkuE

rðhÃÃkLk íkuLke [kuhe økÞkLkwt {nwðk

Ãkku÷eMk{kt VheÞkË Úkíkk Ãkku÷eMku íku

Ëeþk{kt {k÷r{÷fíkLke MkkÚku ÷kfzk

Ãkkh¾w økUøkLkku nkÚk nkuðkLkwt {kLke

íkÃkkMk ykøk¤ nkÚk Ähu÷ Au.

Mkw¾zLkk ÍkzLke [kuheLkk {k{÷u

Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk

fheLku íkMfhLku ÍzÃke ÷uðk íksðes

nkÚk Ähe Au.

{nwðkLkk {k÷ý LkËe ÃkkMkuÚke

Mkw¾zLkk ºký ÍkzLke [kuhe

{nwðk ÃktÚkf{kt Ãký rðhÃÃkLk...

(MktËuþ çÞwhku){nwðk 16

Ãkwðof]r»k {tºke yLku ykÞkusLk

Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk ¼wÃkuLÿMken

[wzkMk{kLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷

yk rþçkeh{kt økwshkík yuøkúkuLkk

[uh{uLk {Lkew¾¼kE {ktzðeÞk íkÚkk

økwshkík f]r»kçkkuzoLkk yæÞûk

h{ý¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ yíkeÚke íkhefu

nkshe ykÃke níke yk fkÞo¢{{kt ËeÃk

«køxÞ ík¤kòLkk ÄkhkMkÇÞ

¼kðLkkçkuLk {fðkýkLkk nMíku fÞko

çkkË ¾wÕ÷w {wfkÞw níkw.

Mk{khkunLkk yæÞûkyu ¾uzwíkkuLku

ði¿kkLkef ÃkæÄíkeyu ¾uíke fhðk

{køkoËþoLk ykÃkíkk zÙeÃk EheøkuþLk,

økúeLk nkWMk, Lkux nkWMk, ðøkuhuLkku

WÃkÞkuøk fhðk sýkðu÷ MkkÚku ¾kíkh,

Ãkkýe, çkeÞkhý, yLku ðkðuíkh

Mk«{ký heíku fhe MkkY WíÃkkËLk yLku

ÔÞksçke ¼kðu {¤u íkuðw ykÞkusLk

¾uzwík Ãkkuíku fhu íkuðw sýkðkÞw yLku

zwtøk¤eLkk «kuMkuMkªøk {kxu çkòh

Mk{eíke Mkhfkhe Äkuhýu zenkEzÙuþLk

Ã÷kLx W¼ku fhu íkuðw Mkw[Lk fhu÷ íkÚkk

{LkMkw¾¼kE {ktzðeÞkyu økwshkík

yuøkúku îkhk fuheLkk {kfuoxªÚke ¾uzwíkku

MkeÄks økúknf MkwÄe ÃknkU[kzðkLke

ÔÞðMÚkk fhe ¾uzwíkkuLku VkÞËku

fhkÔÞkuLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkk ¾uík

WíÃkkËLkLku ðÄw ¼kðku {¤u íkuðe

MkeMx{ W¼e fhðkLke «íkeçkæÄíkk

Ëþkoðe níke.

çkòh Mk{eíkeLkk [uh{uLk

ÄLk~Þk{¼kE Ãkxu÷u «kMktøkef

WËçkkuÄLk{kt çkòh Mk{eíkeLke ykðf

ÔÞðMÚkk yLku MkwrðÄk{kt ÚkÞu÷

MkwÄkhkLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkðu÷fu yk

ð»kuo fktËkLke rð¢{Mksof ykðf ÚkE

MkkÚku fktËkLkk ¾wçks ô[k yLku ¾wçks

rLk[k ¼kðku Ãký çkòh Mk{eíke{kt

LkkUÄkÞk.¾uzwíkkuLku fktËkLkk rLk[k ¼kðku

Mkk{u hûký {u¤ððk ntøkk{e {uzk

ÃkæÄíke yÃkLkkððk sýkðu÷ suLke

zeÍkELkLkku yuf Lk{wLkku çkòh Mk{eíke

îkhk {wfðk{kt ykðu÷ níkku.

yk «Mktøku SÕ÷k ¼ksÃkLkk

{nk{tºke ykh Mke {fðkýk,økZzk

çkòh Mk{eíkeLkk [uh{uLk fehex¼kE

nwçk÷, LkøkhÃkk÷efkLkk Ãkwðo «{w¾

¼hík¼kE Xkfh Mkneík þnhuLkk

¼ksÃkLkk yøkúýeyku nksh hnu÷.

yk þeçkeh MkV¤ çkLkkðk{kt

[uh{uLk, ðk.[uh{uLk rçkÃkeLk¼kE

Mkt½ðe, íkÚkk Mk{økú çkkuzo yLku RL[kso

Mku¢uxhe ze S hk{kýe íkÚkk Mk{økú

f{o[kheykuyu ¼khu snu{ík WXkðe

níke.

¾uzqíkkuLku zÙeÃk EheøkuþLk ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk

fhðk Ãkqðo f]r»k{tºke [wzkMk{k îkhk nkf÷

økwshkík {krníke ykÞkuøk îkhk ºký yXðkzeÞk{kt fkÞoðkne fhðk

ykËuþ Aíkkt fkuE fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðíkk «ò{kt ¼¼qfu÷ku hku»k

hksw÷kLkk zwtøkhÚke ykMkhkýk [kufze

MkwÄeLkk {køko{kt ÔÞkÃkf ¼úük[kh

ÃkqsLk : suX MkwË ÃkwLk{ Lkk rËðMku rMknkuh ðz÷k [kuf{kt ðzMkkrðºke ÃkwLk{ Lke Wsðýe yÚkuo {kuxe MktÏÞk{kt

çknuLkkuyu ðzLkw ÃkwsLk fÞwo níkw. (íkMkðeh : rð¢{ W÷ðk)

÷kXeËzLkk ykhkuøÞ fkÞo¢{{kt

[efLkøkwLkeÞk ytøku {krníke yÃkkE

ND-20110616-Sp1-BVN.qxd 16/06/2011 22:00 Page 1

¼kðLkøkhíkk.15

«kÚkr{f rþûkfkuLkk MktíkkLkkuLku

ÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{ {kxu fìLÿ

MkhfkhLkk {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk

{tºkk÷Þ îkhk rþ»Þð]rík MknkÞ

ykÃkðk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík

2009-2010{k yÇÞkMk fhu÷k

çkk¤fku {kxu Vku{o ¼hðkLke {wËík

Ãknu÷k íkk.15{e hk¾ðk{k ykðe

níke.Ãkhtíkw hkßÞ «kÚkr{f rþûkf

Mkt½Lke hsqykík çkkË {wËík{kt ðÄkhku

fheLku íkk.24 fhðk{kt ykðe Au.

{kuhkheçkkÃkw MkrníkLkk Mktíkku-{ntíkku WÃkÂMÚkík hnuþu

¼kðLkøkh íkk.16

¼kðLkøkh SÕ÷k hçkkhe Mk{ksLkk hçkkhe Mk{ks

Mkuðk xÙMx-¼kðLkøkh îkhk ¼kðLkøkh{kt LkðrLkŠ{ík

fw{kh Akºkk÷ÞLkku ykðíkefk÷u þw¢ðkhu WÆ½kxLk

Mk{khkun Þkuòþu. hçkkhe Mk{ksLkk Akºkk÷ÞLkk

WÆ½kxLk rLkr{¥ku ÷kunkýk

Mk{ks rðãkÚkeo ¼ðLk ¾kíku

Mkðkhu 10-00 ykÞkuSík

fkÞo¢{{kt WÆ½kxf

{kuhkheçkkÃkw MkrníkLkk Mktíkku-

{ntíkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

yk «Mktøku ykÞkuSík

Mk{khkun{kt WÆ½kxf íkhefu

{kuhkheçkkÃkw WÃkhktík yæÞûk

MÚkkLku fýehk{çkkÃkw íkÚkk

hk{çkkÃkw ({ntík ykÃkk Lkøkk

÷k¾k søÞk-çkkðr¤Þk¤e),

{Þkhk{çkkÃkw (ykÃkk Mkk÷k

MkwhkLke søÞk-fË{økehe),

hkò¼kE suhk{¼kE (¼wðk-

ykMkðk), ÃkwhkýËkMkçkkÃkw

(fÕÞký økwYÄk{-swLkkøkZ)

íkÚkk «u{ËkMkçkkÃkw (fÚkkfkh-

ËwÄhus) MkrníkLkk Mktíkku-{ntíkku

WÃkÂMÚkík hnuþu.

íku{s yk{tºkeík

{nu{kLkku{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk

Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷,

¼kðLkøkh íkk.16

¼kðLkøkh þnuh yLku hkßÞ{kt

hkßÞ Mkhfkh îkhk rðrðÄ WíMkðku yLku

Wsðýe fhe støke ¾[ko fhðk{kt

ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu çkeS íkVh

rLkð]ík f{o[kheykuLku ÃkuLþLk {kxu ½¬k

¾kðk Ãkzíkk nkuðkLkk VrhÞkËku WXðk

Ãkk{e Au. su{k ¼kðLkøkh þnuh{kt

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke økúkLxLkk

y¼kðu yLkuf ÃkuLþLkhku ÃkuLþLk

rðnkuýk hÌkk Au.

þnuhLkk rLkð]ík f{o[kheykuLku

40Úke 4Ãk ð»koLkk Vhsfk¤ Ëhr{ÞkLk

rLkckÃkqðof fk{ fÞko çkkË ÃkuLþLk {kxu

Ä¬k ¾kðk nkuðkÚke rLkð]ík

ÃkuLþLkhku{kt hku»kLke ÷køkýe

ÔÞkÃke Au.

ÃkuLþLk {tz¤u rLkð]ík ÚkÞk

ÃkAeLke çkkfe Lkef¤íke h0 %

hf{ Vk¤ððk yLkufðkh

hswykíkku fhe nkuðk Aíkkt yk

«&™ Wfu÷kÞku LkÚke íÞkhu yk

çkkçkíku MktçktrÄík rð¼køkLkk

íktºkðknfku hMk ÷E h0 % ÷u¾u

ºkeòu nóku íkkífk÷ef [wfðe

ykÃku íkuðe {ktøk Au.


ð]ûkkhkuÃký çkkË

ò¤ðýe{kt «òLke

çkuËhfkhe

¼kðLkøkh, íkk.15

¼kðLkøkh rð¼køk îkhk ykøkk{e

[ku{kMkkLke {kuMk{Lku yLkw÷ûkeLku

rsÕ÷k{kt ÃkÃk LkMkoheyku {khVíku

hh.60 ÷k¾ hkuÃkkLkw t rðíkhýLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su {wsçk

yks çkwÄðkhÚke þnuh rsÕ÷kLke

þk¤kyku, MktMÚkkyku îkhk hkuÃk rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞk níkk.

¼kðLkøkh ðLk rð¼køkLkk

zeyuVyku [kiÄheLkk sýkÔÞk {wsçk ðLk

{nkuíMkðLke Wsðýe ytíkøkoík yk ðhMku

hh.60 hkuÃk rðíkhýLkku ÷ûÞktf Au.

su{kt ðLk ¾kíkkLke swËe swËe ÞkusLkk

nuX¤ MktMÚkkyku, þk¤kyku {khVíku hkuÃk

rðíkhý yks çkwÄðkhÚke þY fhðk{kt

ykÔÞwt níkw. su {wsçk zeMkuLxÙ÷kEÍTz

ÃkeÃkÕMk LkMkohe ÞkusLkk ík¤uLke h0

LkMkohe îkhk h ÷k¾ hkuÃkk, 10 rfMkkLk

LkMkohe {khVíku 1 ÷k¾ hkuÃk, Ãkkt[

{rn÷k LkMkohe îkhk Ãk0 nòh hkuÃkk,

Ãkkt[ þk¤k {khVíku Ãk0 nòh hkuÃk

rðíkhý fhkþu.

íkuðe s heíku, MkhfkhLke ¾kMk

ytøk¼qík ÞkusLkk nuX¤ hh LkMkohe îkhk

hkuÃk rðíkhý fhkþu. su{kt 12 rfMkkLk

LkMkohe{kt 1,20 ÷k¾ hkuÃk, 10

{rn÷k LkMkohe {khVíku 1,00,000

{¤e fw÷ h,h0 ÷k¾ hkuÃk rðíkhýLkwt

ykÞkusLk ÚkÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

MkhfkhLkk ðLk rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh

Mkrník hkßÞ¼h{kt Ëh ðhMku ðLk

{nkuíMkðLke Wsðýe ÃkkA¤ ÷k¾kuLkku

Äq{kzku fhkÞ Au. Ãkhtíkw ð]ûkkhkuÃký çkkË

íkuLkk WAuhLke sðkçkËkhe rLk¼kððk{kt

ðLk yrÄfkheyku, f{o[kheyku yLku

yk{ «òsLkku Ãký çkuËhfkhe Ëk¾ðíkk

nkuÞ Au.

¼kðLkøkh ðLk huLs nuX¤ 13

LkMkohe îkhk hh.60 ÷k¾ hkuÃk

rðíkhýLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

su{kt ¼kðLkøkh þnuhLke {æÞ{kt

ykðu÷k rðõxkurhÞk Ãkkfo (yktçkk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 55 LkMkoheyku

îkhk hh.60 ÷k¾ hkuÃk rðíkhý fhkþu

þnuh{kt økúkLxLkk y¼kðu

ÃkuLþLkhkuLkk ÃkuLþLk xÕ÷u [Zâwt

«kÚk. rþûkfkuLkk MktíkkLkkuLkk rþ»Þð]ríkVku{oLke {wËík{kt ðÄkhku

¼kðLkøkh{kt yksu hçkkhe

Mk{ksLkk Akºkk÷ÞLkwt WÆ½kxLk

Ãkk‹føk{kt W¼e hne økR ÷kheyku : þnuh{kt MkkiÚke ðÄw Ãkk‹føk «kuç÷u{ nkuÞ íkku íku søÞk nuð{kuh y™u þkf{kfuox Au.

nuð{kuh [kuf{kt W¼e fhkÞu÷ Ãkk‹føk Ã÷uMk ¼hkÞu÷e nkuÞ Au yÚkðk íkku íku{kt Ãký yœku s{kðeLku çkeò-ºkeò W¼k nkuÞ

Au. hne ðkík þkf{kfuox ÃkkMkuLke íkku íkMkðeh çkÄw fne òÞ Au. ònuh sLkíkk {kxuLke Ãkk‹føk Ã÷uMk{kt ÷kheyku W¼e Au

y™u íku Ãký çkeLËkMk. xkuRtøk fhðk{kt Mkwhe Ãkwhe xÙkrVf Ãkku÷eMku yk çkÄw Ãký òuðwt hÌkwt. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h


ND-20110616-PG8-BVN.qxd 16/06/2011 21:16 Page 1

ðkhtðkh rððkËku{kt hnuíke nkur÷ðwzLke

òýeíke yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLku

íkksuíkh{kt s ÃkkuíkkLkk ½hLke Aík WÃkh

yuf þkLkËkh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO

níkwt. 24 ð»koLke yk ÷kufr«Þ

yr¼Lkuºkeyu ÃkkuíkkLke LkshfuËLkk 18{k

rËðMku ÷kuMk yuLs÷MkLkk ðurLkMk ¾kíkuLkk

íkuLkk ¼ÔÞ ykðkMkLke Aík WÃkh ÃkkuíkkLkk

r{ºkku {kxu þkLkËkh Ãkkxeo ÞkuS níke.

‘{eLk økÕMko’ VuR{ Mxkh yr¼Lkuºke Ãkkxeo

Ëhr{ÞkLk ¾qçk s ¾wþ¾wþk÷ níke.

÷kunkLkLku Ãkkxeo{kt WÃkÂMÚkík yk{trºkíkkuyu

rMkøkkhux Ãkeíke Ãký rLknk¤e níke.

ðurLkMk çke[ LkSf ÂMÚkík ÷kunkLkLkk

½hu ÚkÞu÷e yk Ãkkxeo{kt ÷kunkLkLkk

10 r{ºkkuyu nkshe ykÃke níke

yLku yk Ãkkxeo{kt þhkçkLke

hu÷{Au÷ Ãký ÚkR níke.

÷kunkLk yuf Þk çkeò

fkhýMkh swËk swËk fkLkqLke

fuMkkuLkk fkhýu nt{uþkt ÃkhuþkLk hne Au.

yuf Mk{Þ íkuLke økýLkk nkur÷ðwzLke

xku[Lke yr¼Lkuºkeyku{kt Úkíke níke Ãkhtíkw

nðu íkuLke ÃkkMku ¾qçk ykuAe rVÕ{ku Au.

‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR’

rVÕ{{kt yLzhðÕzo zkuLk ËkWË

Rçkúkrn{Úke «¼krðík hku÷ {khVíku

÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh yr¼Lkuíkk

R{hkLk nk~{eyu fÌkwt Au fu

‘rMkrhÞ÷ rfMkh’ íkhefuLke íkuLke su

AkÃk Ãkze økR Au íkuLkkÚke íku ¼khu

Lkkhks Au yLku níkkþ Ãký Au. òufu,

çkeS íkhV R{hkLkLke xqtf Mk{Þ{kt

rh÷eÍ ÚkLkkhe rVÕ{ ‘{zoh-2’ R{hkLk

yLku suõ÷eLk VLkkoÂLzÍLkk nkux

MkeLMkLku ÷RLku [[ko{kt Au.‘{zoh-

2’Lke r«õð÷ ‘{zoh’{kt Ãký

R{hkLku {ÂÕ÷fk þuhkðík

MkkÚku nkux MkeLMk ykÃÞk

níkk. íkuLke {kuxk ¼køkLke

rVÕ{ku{kt rf®Mkøk MkeLMk

hnuíkk nkuðkÚke íku

‘rMkrhÞ÷ rfMkh’ íkhefu

s yku¤¾kÞ Au. 32

ð»keoÞ R{hkLk {zoh,

Ính, ykrþf çkLkkÞk

ykÃkLku, Ä xÙuLk, yõMkh,

økUøkMxh, sÒkík yLku ¢qf

suðe rVÕ{ku{kt rf®Mkøk MkeLk

ykÃke [qõÞku Au. rMkrhÞ÷

rfMkh íkhefuLke AkÃk Ëqh

fhðk íku yuõþLk íku{ s

fku{uze rVÕ{ku{kt Ãký

fk{ fhe hÌkku Au

yLku íku «fkhLke

¼qr{fkykuLkk fkhýu

íkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄe

Ãký Au.

÷tzLkLkk yuf

Mxkuh{kt «Úk{

100 fMx{Mko

{kxu økwhwðkhu

‘yuhkRð nkV-

Lkufuz, ÷eð

VwÕ÷e zÙuMz’

(yÄoLkøLk

yðMÚkk{kt ykðku

yLku Ãkqhk fÃkzkt

ÃknuheLku çknkh

Lkef¤ku)Lke

yLkku¾e ykuVh

hk¾ðk{kt ykðe

níke, su ytíkøkoík

çku ¼køÞþk¤e

Þwðíkeyku ð†ku

ÃkMktË fhe hne

Au. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) ríkY{k÷k, íkk. 16

ríkY{k÷k ríkYÃkíke ËuðMÚkkLk{T

Vhe yufðkh rððkËku{kt [{õÞwt Au.

ríkY{k÷k{kt Ä{oøkehe ¾kíku ykðu÷e

ðuË ÃkkXþk¤k{kt swrLkÞh

rðãkÚkeoLke òríkÞ Mkíkk{ýe yLku

hu®økøk fhðkLkku rððkË ðfÞkuo Au.

MkerLkÞhku îkhk òríkÞ Mkíkk{ýeLkku

¼kuøk çkLku÷k niËhkçkkËLkkt 13

ð»koLkkt rfþkuhLkkt {kíkkrÃkíkkyu

íku{Lkkt ÃkwºkLku LÞkÞ {¤u íku {kxu

ÃkkXþk¤kLke ykurVMk Mkk{u Ähýk

ÞkußÞk níkk.

½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷k rfþkuhLkkt

{kíkkrÃkíkkyu yuðk ykûkuÃkku fÞko

níkk fu íku{Lkku Ãkwºk ½xLkk ÃkAe

nkuþkunðkMk økw{kðe çkuXku Au.

rfþkuhLke òríkÞ Mkíkk{ýeLke ½xLkk

ÃkAe Mk¥kkðk¤kykuuyu {u {rnLkk{kt

ÃkkXþk¤kLkkt [kh MkerLkÞh

rðãkÚkeoykuLku çkhíkhV fÞko níkk.

Ãkkur÷Mk VrhÞkË ÃkAe íku{Lku nuhkLk

ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðe hÌkk

nkuðkLkwt yk rfþkuhLkkt ðk÷eykuyu

sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkur÷Mk{kt VrhÞkË fÞko ÃkAe

fux÷kf yrÄfkheyku y{khe Ãkh

økk¤kuLkku ðhMkkË ðhMkkðe hÌkk Au.

ßÞkt MkwÄe Mk¥kkðk¤kyku fMkwhðkh

÷kufku Mkk{u fuMk Lknª fhu íÞkt MkwÄe

y{u [qÃk hneþwt Lknª íku{ íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt. òu fu yk ÃkAe

Mk¥kkðk¤kykuyu íku{Lku LÞkÞ {¤þu

íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷k rfþkuhLkkt

sýkÔÞk {wsçk 8Úke 10 ð»koLkkt

yLÞ fux÷kf swrLkÞh

rðãkÚkeoykuLke Ãký MkerLkÞhku îkhk

òríkÞ Mkíkk{ýe fhðk{kt ykðe

níke. ÃkkXþk¤k{kt çkLku÷e ½xLkk

ytøku Mkwyku {kuxku fuMk Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku Au suLke MkwLkkðýe

27 sqLku nkÚk Ähkþu.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.16

xur÷rðÍLk yuÂõÍõÞwrxð Lkehs

økúkuðh níÞk fuMk{kt çk[kðÃkûkLkk

ðfe÷u fÒkz yr¼Lkuºke yLku {kuzu÷

{krhÞk MkwMkkEhksLku økúkuðh MkkÚku

MkuõMk MktçktÄku níkk íkuðk VrhÞkË

ÃkûkLkk ËkðkLku ÃkzfkÞkuo Au yLku fÌkwt

Au fu MkwMkkEhksLkwt fki{kÞo ¼tøk ÚkÞwt

s LkÚke íkuýe yksu Ãký ðŠsLk Au.

MkwMkkEhksLkk ðfe÷ þheV þu¾ îkhk

fkuxo{kt hsqykík fhðk{kt ykðe Au fu

Ãkku÷eMku MkwMkkEhks Mkk{u [ksoþex

hsq fhíkk Ãknu÷kt fÒkz yr¼LkuºkeLkwt

{urzf÷ Ãkheûký fhkððwt òuEyu

suÚke íkuýe ðŠsLk Au fu ÃkAe økúkuðh

MkkÚku MkuõMk MktçktÄkuÚke Mktf¤kÞu÷e níke

íku Lk¬e fhe þfkÞ.

VrhÞkË Ãkûku hsqykík fhe níke fu

MkwMkkEhks çkku÷eðqz{kt MÚkkLk

{u¤ððk {kxu çkUø÷kuhÚke {wtçkE ykðe

níke yLku òýeíkk «kuzfþLk

nkWMk{kt fk{ fhíkk Lkehs økúkuðh

MkkÚku MktçktÄku fu¤ÔÞk níkk. økúkuðhu

MkwMkkEhksLku xeðe rMkrhÞ÷{kt

¼qr{fk ykÃkðk ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

Ãký Úkkuzku Mk{Þ ðeíÞk ÃkAe

økúkuðhLkk EhkËk Mkk{u MkwMkkELku

þtfkyku sL{e níke. yuf ð¾ík

«kuzõþLk nkWMk{kt ykurzþLk ykÃÞk

ÃkAe Ãký íkuýeLku fkuE fk{ {éÞwt

Lknkuíkwt. yk ÃkAe MkwMkkEhksu íkuLkk

r{ºk yLku Lkuðe ykurVMkh yu{e÷e

suhku{Lkku MktÃkfo MkkÄe Lkehs MkkÚkuLkk

MktçktÄkuLkku ytík ÷kððk Lk¬e fÞwO

níkwt. MkwMkkEhksu sýkÔÞwt níkwt fu 7

{u 2008Lkk hkus Mkðkhu íkuLkk

rVÞkLMk suhku{u økúkuðhLke níÞk fhe

níke. ÃkAe çktLku sýkyu økúkuðhLkk

{]íkËunLkk xwfzk fheLku ºký fkuÚk¤k{kt

çkktæÞk níkk yLku fkh{kt yufktík MÚk¤u

÷E sELku Mk¤økkðe LkkÏÞk níkk.

MkwMkkEhksu økúkuðhLke níÞk ÃkAe

{fkLkLkwt VŠLk®þøMk çkË÷e Lkk¾e

÷kuneLkkt Aktxk Qzâk níkk íku Ëeðk÷

Ãkh htøkhkuøkkLk fhkÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.16

¾kuhkf{kt rLkÞr{íkÃkýu ykur÷ð

ykìE÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku

íkuLkkÚke ðrhc Lkkøkrhfku{kt MxÙkufLkwt

òu¾{ 41 xfk ½xu Au íku{

íkksuíkh{kt ði¿kkrLkfku îkhk nkÚk

Ähðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk ÃkhÚke

òýðk {¤u Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV çkkuzu oõMk

MktþkuÄfku îkhk MxÙkufLkwt òu¾{ ½xkzðk

{kxu 65 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk 8000

÷kufkuLkk ¾kuhkfLkku yÇÞkMk fhðk{kt

ykÔÞku níkku. £kLMkLkkt ºký þnuhku{kt

hnuíkk ÷kufkuLku íku{kt ykðhe ÷uðkÞk

níkk. ßÞkhu yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku

íÞkhu yk ík{k{ ðrhc Lkkøkrhfku

MxÙkufLke Mk{MÞkÚke {wõík níkk.

íku{Lkk ¾kuhkfLke þi÷eLkku Ãkkt[ ð»ko

MkwÄe yÇÞkMk fhkÞku níkku.

yk ðrhc LkkøkrhfkuLku ºký fuxu-

økhe{kt rð¼krsík fhðk{kt ykÔÞk

níkk su{kt ykur÷ð ykìE÷Lkku Mknus

Ãký ðÃkhkþ Lk fhíkk nkuÞ íkuðk

÷kufku, ykur÷ð ykìE÷Lkku MkkÄkhý

ðÃkhkþ fhíkk nkuÞ yux÷u fu çkúuz Ãkh

íkuLku ÷økkðeLku ¾kíkk nkuÞ íkuðk ÷kufku

yLku ðÄw Ãkzíkku ðÃkhkþ fhLkkhk

÷kufku yux÷u fu ík{k{ «fkhLkk

¾kuhkf{kt ykur÷ð ykìE÷Lkku

WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ íkuðk ÷kufku yu{

ºký fuxuøkhe y÷øk íkkhððk{kt

ykðe níke. yÇÞkMk yLku MktþkuÄLk

ÃkhÚke sýkÞwt níkwt fu su ÷kufku

¾kuhkf{kt rLkÞr{íkÃkýu íku{s çkúuz Ãkh

÷økkððk {kxu ykur÷ð ykìE÷Lkku

WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ íkuðk ÷kufku{kt

MxÙkufLkwt «{ký 41 xfk ½xâwt níkwt.

òufu ykuMxÙur÷ÞLk zkÞurxrþÞLk

fuÚkuhkELk ExTMkeykuÃkku÷kuMkLkk

sýkÔÞk {wsçk yÇÞkMkLkkt yk

íkkhýku {ÞkorËík Au íkuÚke íkuLkk ykÄkhu

fkuE Lk¬h íkkhý Ãkh ÃknkU[e þfkÞ

Lknª. ÔÞÂõík ¾kuhkf{kt fux÷wt

ykur÷ð ykìE÷ ÷u Au íku Lk¬e fÞko

ÃkAe s íkuLkkt Mkkhkt yLku Mkk[kt

Ãkrhýk{ku {u¤ðe þfkþu íkuðwt íku{Lkwt

{kLkðwt níkwt.

ykur÷ð ykìE÷Úke MxÙkufLkwt òu¾{ ½xu

ErsÃíkLkku yk MksoLk sunkËe çkLke

ºkkMkðkËLkku ‘økkuz VkÄh’ çkLÞku

(yusLMkeÍ) fuhku, íkk.16

¾qt¾kh ðirïf ºkkMkðkËe MktøkXLk y÷ fkÞËkLkku

Mkw«e{ku yLku ðirïf ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk

y{urhfkLkk f{kLzku ykuÃkhuþLk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk

yçkkuxkçkkË{kt Xkh {hkÞk ÃkAe íkuLkk yLkwøkk{e fkuý

çkLkþu íkuLke rðï Míkhu yxf¤ku [k÷e hne níke íÞkhu

MkkiLke Äkhýk yLku {kLÞíkk {wsçk ÷kËuLkLkk y™wøkk{e

íkhefu yÞ{kLk y÷ ÍðkrnheLke

rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au.

ErsÃíkLkku yk MksoLk sunkËe

çkLÞku Au yLku nk÷

rðï¼h{kt ºkkMkðkË

Vu÷kððkLkk íkuLkk LkkÃkkf

{LkMkqçkkLku Ãkkh Ãkkzðk {kxu

nw{÷kykuLke yLkuf

ÞkusLkkyku ½ze hÌkku Au.

yÞ{kLk y÷ Íðkrnhe yk{ íkku 59 ð»koLkku Au

Ãký ºkkMkðkË {kxuLkk íkuLkk rLkÄkoh {¬{ Au íÞkhu AuÕ÷k

yuf ËkÞfkÚke íku ÷kËuLkLkk zuÃÞwxe yLku W¥khkrÄfkhe

ytøku ºkkMkðkËLkwt Lkuxðfo rðfMkkðíkku ykÔÞku Au. y÷

fkÞËkLkk ykfk íkhefu íkuLke ðhýe ÚkE Ãknu÷kÚke s

ºkkMkðkkËeyku íkuLku MktøkXLkLkku Lkuíkk {kLkíkk ykÔÞk Au.

sunkËe MktMÚkkykuLke MkkExTMk Ãkh y÷ fkÞËkLkk

Lkuíkk íkhefu ÍðkrnheLke ÃkMktËøke yk{ íkku ½ýk Mk{Þ

Ãknu÷k fhðk{kt ykðe níke Ãký ÷kËuLkLkk {kuíkLkku

{÷kòu ò¤ððk {kxu sqLk 2011{kt íkuLke rðrÄMkh

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ÍðkrnheLkk {kÚkk Ãkh

2.5 fhkuz zkp÷hLkwt ELkk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

y÷ fkÞËkyu yuf Mxux{uLx{kt sýkÔÞwt níkwt fu

sLkh÷ f{kLz îkhk y÷ fkÞËkLkk Mkw«e{ku íkhefuLke

sðkçkËkhe nðuÚke þu¾ zkp. yçkw {wnBBkË yÞ{kLk

y÷ ÍðkrnheLku MkkUÃkðk{kt ykðu Au. yÕ÷kn íku{Lke

hûkk fhu. íkuyku nðuÚke økúqÃkLkk MkðuoMkðko hnuþu yLku økúqÃk

Ãkh íku{Lkku ytfwþ hnuþu.

Íðkrnhe ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLkLke çkkuzoh

ÃkhÚke y÷ fkÞËkLkwt Mkt[k÷Lk fhþu íku{ {kLkðk{kt ykðu

Au. Íðkrnheyu økÞk yXðkrzÞu ÷kËuLkLkk økwýøkkLk

økkíkk fÌkwt níkwt fu íkuyku ßÞkhu Sðíkk níkk íÞkhu

y{urhfk Mkrník yLÞ Ëuþku{kt ºkkMkðkË Vu÷kðeLku íku{ýu

÷kufkuLku ¼Þ¼eík fÞko níkk yLku {]íÞw ÃkAe Ãký íkuyku

÷kufkuLku zhkðíkk hnuþu.

sunkËeLke ykuLk÷kELk Vkuh{{kt hsq fhkÞu÷e

ðerzÞku{kt y÷ ÍðkrnheLku MkVuË yhçke çkwh¾ku

Ãknuhu÷ku yLku {kÚku Ãkk½ze Ãknuhu÷ku Ëþkoððk{kt ykÔÞku

níkku. Íðkrnheyu hýnkf ÷økkðíkk fÌkwt níkwt fu ßÞkt

MkwÄe {wÂM÷{kuLke s{eLk ÃkhÚke rðËuþeykuLku nktfe

fkZðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe y{u sunkË søkkðíkk

hneþwt. Íðkrnheyu ºkkMkðkË ytøkuLke íku{Lke Lkerík{kt

fkuE s VuhVkh Lknª fhðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk yLku

íkkr÷çkkLke Lkuíkk {wÕ÷k ô{hLku íkuLkku xufku ònuh fÞkuo

níkku. òufu fux÷kf ykhçk Ëuþku{kt íkksuíkh{kt

÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk {kxu [k÷e hnu÷kt yktËku÷LkkuLkku

Íðkrnheyu WÕ÷u¾ fÞkuo Lknkuíkku.

y{urhfkLkk ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh 2001{kt nw{÷ku

ÚkÞku íku Ãknu÷kÚke Íðkrnhe y{urhfk {kxu ðkìLxuz Au.

fuhkuLkk ÄLkkZâ Ãkrhðkh{kt sL{u÷k ÍðkrnheLku

1998{kt íkkLÍkrLkÞk yLku fuLÞk{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk

rðMVkux yLku 2000{kt Þ{Lk{kt y{urhfe {Úkf ÃkhLkk

nw{÷k ÃkAe ðkpLxuz ònuh fhkÞku níkku. ErsÃíkLke

Mkhfkh Mkk{u çk¤ðku ÃkkufkÞko ÃkAe íku yV½krLkMíkkLk

[kÕÞku økÞku níkku yLku sunkË søkkðíkku hÌkku níkku.

ríkY{k÷k ÃkkXþk¤k{kt

rfþkuhLke òíkeÞ

Mkíkk{ýeÚke rððkË

ykuMfkh {kxu Lkkur{Lkux ÚkÞu÷e MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘÷økkLk’Lke 10{e yìrLkðMkohe rLkr{¥ku {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e Mkur÷çkúuþLk Ãkkxeo{kt

yr{íkk¼ çkå[Lk, økúuMke ®Mkn, R{hkLk ¾kLk yLku íkuLke ÃkíLke yðÂLíkfk íkÚkk ykr{h ¾kLk yLku íkuLke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke heLkk

Ë¥kk MkrníkLke nMíkeykuyu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

y÷ fkÞËkLkku Lkðku ykfk y÷ Íðkrnhe

fÒkz yr¼LkuºkeLku økúkuðh

MkkÚku MkuõMk MktçktÄku nkuðkLkk

ËkðkLku Ãkzfkh

ðrhc LkkøkrhfkuLkk MxÙkufLkk

òu¾{{kt 41 xfk ½xkzku

ÚkkÞ Au

LÞw Þkìfo, íkk.16

LÞw ÞkìfoLkk {uÞh {kRf÷

ç÷w{çkøkou ¼khík suðk ËuþkuLkk

fwþ¤fk{ËkhkuLku ðÄw yLku çknku¤e

íkf {¤u íku nuíkwÚke Rr{økúuþLk

Lkerík{kt ÔÞkÃkf VuhVkh fhðkLkwt

Mkq[Lk fhíkkt yu[-ðLk çke rðÍk yLku

økúeLkfkzo ÃkhLke xku[{ÞkoËk Ëqh

fhðkLke {ktøk fhe Au. rðËuþe MktçktÄku

ÃkhLkk yuf ÃkrhMktðkËLku MktçkkuÄLk

fhíkkt ç÷w{çkøkou fÌkwt níkwt fu, Wå[

fwþ¤íkk «kÃík fk{ËkhkuLku Lk ÷ku íkuðwt

y{urhfLk ftÃkLkeykuLku Mkq[Lk fhðkLkwt

ykÃkýu çktÄ fhðwt Ãkzþu. Wå[

fwþ¤íkk «kó fk{Ëkhku {kxu ntøkk{e

yLku fkÞ{e rðÍkLkk rLkÞ{ku

{w~fu÷sLkf çkLkkððk Lk òuRyu.

y{urhfLk yÚkoíktºk nk÷ Äe{e

økríkyu [k÷u Au. suLkk fkhýu

y{urhfLk hkusøkkheLkwt ykWx

Mkku‹Mkøk Úkþu. ftÃkLkeLku sYrhÞkík

yuðk Wå[ fwþ¤íkk «kó fk{Ëkhku

íkuykuLku Ëuþ{kt Lknª {¤u íkku íkuyku

íku{Lkku ðuÃkkh yÚkðk rçkÍLkuMk Ëuþ

çknkh ÷R sþu. yk ðkík {kºk

nkRxuf ftÃkLkeykuLku s Lknª Ãkhtíkw

çkU®føk, ðe{k, Vk{koMÞwrxf÷ yLku

yLÞ ûkuºkLke ftÃkLkeyku {kxu Ãký

÷køkw Ãkzu Au. økúeLkfkzoLke xku[{ÞkoËk

Ãký su íku Ëuþ Lk¬e fhu Au.

yu[ðLk çke rðÍk, økúeLk

fkzo{kt fuÃk nxkððk {ktøk

÷tzLkLkk yuf Mxkuh{kt {Vík ð†ku {u¤ððk {kxuLke

yLkku¾e ykuVhLkku ÷k¼ ÷uðk yLzhðìh{kt

ÃknkU[u÷e yuf Þwðíke. (yuyuVÃke)

çktøkk¤Lkk y¾kíkLke W¥khu

rz«uþLkLke ÂMÚkrík

¼wðLkuïh : ykurhMMkk-Ãkrù{ çktøkk¤Lkk

ËrhÞkfktXk LkSf ËrhÞk{kt MkòoÞu÷wt n¤ðwt

Ëçkký çktøkk¤Lkk y¾kíkLke W¥khu rz«uþLk{kt

VuhðkÞwt Au yLku ykurhMMkkLkk çkk÷kMkkuhÚke 210

rf.{e. Ãkqðo{kt ÂMÚkh ÚkÞwt Au. ¼khíkeÞ nðk{kLk

rð¼køk (ykRyu{ze)Lkk rzhuõxh Mkhík Mkknwyu

sýkÔÞwt níkwt fu, “rMkMx{ W¥kh-Ãkrù{ rËþk{kt

ykøk¤ ðÄu yLku Ãkrù{ çktøkk¤ - çkktøk÷kËuþLkk

MkkøkhfktXkLku Mkkøkh xkÃkwÚke Ãkqðo{kt 50 rf.{e.Lkk

ytíkhu yku¤tøku íkuðe þõÞíkk Au.” rz«uþLkLku

æÞkLk{kt hk¾eLku hkßÞLkk ík{k{ çktËhkuLku ‘÷kuf÷

fkuþLkhe rMkøLk÷ Lktçkh-Úkúe (yu÷Mke-3)’

ËþkoððkLke íkkfeË fhíkkt Mkknwyu {kAe{khkuLku

ykøkk{e 48 f÷kf Ëhr{ÞkLk ËrhÞku Lk

¾uzðkLke Mk÷kn ykÃke níke. W¥kh ykurhMMkk{kt

½ýk MÚk¤kuyu ¼khuÚke yrík ¼khu yLku yufkË-çku

MÚk¤kuyu yíÞtík ¼khu ðhMkkËLke þõÞíkk Au.

sì zì níÞk fuMkLke CBI íkÃkkMk

{kxu sLkrníkLke yhS

{wtçkR : ðrhc Ãkºkfkh ßÞkuŠík{Þ zì (sì zì)Lke

níÞkLkk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykR ÃkkMku

fhkððkLke ËkË {ktøkíke ònuhrníkLke yhS økwh-

wðkhu çkkuBçku nkRfkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkR Au. MÚkkrLkf

ðfe÷ çke. Ãke. Ãkkrx÷ yLku yLku Mkk{krsf

fkÞofh fuíkLk ríkhkuzfhu MktÞwõík heíku yk yhS

Ëk¾÷ fhe níke. yk yhSLkk Ãkøk÷u nkEfkuxuo

21 sqLk MkwÄe{kt íkÃkkMkLke «økríkLkku ynuðk÷ hsq

fhðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkou níkku. Ëhr{ÞkLk,

{wtçkRLkk Ãkºkfkh Mkt½u Ãký sì zì níÞk fuMkLke

íkÃkkMk MkeçkeykR ÃkkMku fhkððkLke {ktøk fhe

níke. çkeS íkhV {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks

[Ônký yLku øk]n{tºke ykh. ykh. Ãkkrx÷u xqtf{kt

s yk fuMk Wfu÷kR sðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

12 ð»ko{kt 450 ðk½Lkkt {kuík

Lkðe rËÕne : AuÕ÷kt 12 ð»ko{kt ËuþLkk swËk swËk

y¼ÞkhÛÞku{kt 450 ðk½Lkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkwt

ÃkÞkoðhý yLku ðLk {tºkk÷Þu ykhxeykR yuõx

nuX¤ ÃkqAkÞu÷k yuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt

Au. {kuxk ¼køku rþfkhLkk fkhýu ðk½Lkk {kuík

ÚkÞk Au, su hk»xÙeÞ «kýeLkk yÂMíkíð Mkk{uLkku

¾íkhku Ëþkoðu Au. 2001 yLku 2002{kt 72 ßÞkhu

1999 yLku 2010{kt 48 ðk½Lkk rþfkh ÚkÞk

níkk. yk ð»kuo òLÞwykheÚke 17 {k[o MkwÄe{kt çku

ðk½Lkk rþfkh ÚkÞk Au. {tºkk÷Þu íkuLkk sðkçk{kt

W{uÞwO níkwt fu 1999Úke {k[o, 2011 Ëhr{ÞkLk

ðkRÕz fuxTMk (støk÷e rçk÷kzeyku)Lkk {kuíkLkku

yktfzku 447 Au, su{ktÚke 197 ðkRÕz fuxTMkLkwt

{kuík rþfkhÚke ÚkÞwt níkwt.

Mk÷{kLk ¾kLk nk÷ çkkur÷ðqz{kt çkÄk MkkÚku MktçktÄkuLku MkwÄkhðk{kt ÔÞMík Au.

‘fwA fwA nkuíkk ni’ çkkË Mk÷{kLkLke Þþ [kuÃkzk MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkR økR

níke. íÞkh çkkË çktLku yufçkeò MkkÚku fk{ fhðk {kxu Ãký íkiÞkh ÚkÞk Lk

níkk. nðu çktLku ðå[u MktçktÄku Mkíkík MkwÄhe hÌkk Au. Mk÷{kLk Þþhks

çkuLkhLke ‘yuf Úkk xkRøkh’ rVÕ{ fhe hÌkku Au yLku ykx÷wt ykuAtw nkuÞ íku{

yk rVÕ{Lku íku «kÚkr{fíkk ykÃke hÌkku Au. ‘yuf Úkk xkRøkh’ {kxu íku MkkSË

LkrzÞkËðk÷kLke rVÕ{ ‘rff’Lkwt þq®xøk rþzâw÷ Ãký {kufqV hk¾e [qõÞku Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu Mk÷{kLk nk÷ ‘çkkuzeøkkzo’ Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík Au yLku

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkwt þq®xøk sw÷kRÚke þY Úkþu.

Mk÷{kLku yk rVÕ{ {kxu çkÕf{kt íkkhe¾ku ykÃke ËeÄe Au. íÞkh çkkË íku ‘Ëçk-

tøk-2’Lkwt þq®xøk þY fhþu. yk s fkhýMkh íkuýu ‘rff’Lkwt þq®xøk hkufe Ëuíkkt

MkkSË nk÷{kt ¾qçk s yÃkMkux Au. ‘rff’Lkk rzhuõxh rþhe»k fwLËhLku ßÞkhu

yk ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwt fu ‘rff’ ytøku su ftR Ãký

{krníke òuRyu íku MkkSË s ykÃkþu. ‘rff’Lkwt þq®xøk 18 LkðuBçkhÚke þY

Úkþu. Mk÷{kLk ÃkkMku nk÷ MkkiÚke ðÄkhu rVÕ{ku Au. Mk÷{kLkLkk {uLkushu fÌkwt níkwt

fu íku sw÷kR{kt ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík hnuðkLkku nkuðkÚke yLÞ

rVÕ{kuLkk þq®xøkLke íkkhe¾ku yuf-çku {rnLkk {kxu {kufqV hne þfu Au.

MkÕ÷wyu ‘yuf Úkk xkRøkh’ {kxu çkÕf zuxTMk ykÃke ËeÄe

‘rMkrhÞ÷

rfMkh’Lke

R{usÚke

Lkkhks Awt

: R{hkLk

Lkíkk÷e Ãkwºk híLkLke {kíkk çkLke

ykuMfkhrðsuíkk ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLk ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku Au. Lkíkk÷e yLku íkuLkk

«u{e çkuLòr{Lk r{÷eÃkuzLkku yk «Úk{ Ãkwºk Au. çktLkuyu íku{Lkk SðLk{kt Lkðòík rþþwLkwt nh¾¼uh

Mðkøkík fÞwO Au. Lkíkk÷e fkurhÞkuøkúkVh r{÷uÃkezLku rVÕ{ ‘ç÷uf MðkLk’Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk {¤e

níke. økík rzMkuBçkh{kt çktLkuyu íku{Lkk MktçktÄku ytøku ònuhkík fhe níke yLku MkkÚku MkkÚku Lkíkk÷e

Mkøk¼ko nkuðkLke Ãký ½ku»kýk fhe níke. Mkk{kLÞ heíku ÃkkuíkkLke ÃkMkoLk÷ ÷kRV ytøku õÞkhuÞ Ãký

fkuR ðkík Lknª fhLkkh Lkíkk÷eyuu Mkøk¼koðMÚkkLku ÷RLku {erzÞk Mk{ûk Mkk{u [k÷eLku ¾wþe ÔÞfík

fhe níke yLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Lkðk yLkw¼ðLku ÷RLku íku hku{ktr[ík Au. 9 sqLk, 1981Lkk

hkus sL{u÷e Lkíkk÷e 13 ð»koLke níke íÞkhu íkuýu yu®õxøk frhÞhLke þYykík fhe níke.

Lkíkk÷eLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt çÞwxeVw÷ økÕMko yLku yu™eðuh çkx rnÞhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

EÍhkÞ÷{kt sL{u÷e yk yr¼Lkuºke çkuðze Lkkøkrhfíkk Ähkðu Au.

÷kunkLku ½hLke Aík Ãkh

þkLkËkh Ãkkxeo ÞkuS

SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 17 JUNE 2011 99LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

økúkuðh níÞk : yr¼Lkuºke

hks ðŠsLk nkuðkLkku Ëkðku

ND-20110616-inp-CTY.qxd 16/06/2011 21:35 Page 1

õ÷kRMxMko rðBçkÕzLk{ktÚke ykWx

¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfík rf{ õ÷kRMxMko EòLku

fkhýu ykðíkkt MkÃíkknÚke þY Úkíke rðBçkÕzLk

økúkLzM÷u{{ktÚke ¾Mke økR Au. õ÷kRMxMko

rðBçkÕzLk{kt fËe VkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[e þfe

LkÚke. yk ð»kuo £uL[ ykuÃkLkLkk çkeò hkWLz{kt

õ÷kRMxMkoLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

07rðBçkÕzLk{kt MkkiÚke ðÄw 7 ðkh {uLMk ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷

SíkðkLkku hufkuzo Ãkex MkkB«kMkLku Lkk{u Au. MkkB«kMku

1993Úke 2000 Ëhr{ÞkLk rðBçkÕzLk{kt ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ

s{kÔÞwt níkwt. hkush Vuzhh-çÞkuLk çkkuøkoLku Lkk{u Mkíkík

MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ ðkh yk xkRx÷ SíkðkLkku hufkuzo Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR | FRIDAY, 17 JUNE 2011■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ©e÷tfk (ºkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ økkuÕV : ÞwyuMk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkktsu 7:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (Ãkkt[{e ðLk-zu, nkR÷kRxTMk) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

¼khíkeÞ xuMx xe{Lkk

MkÇÞku rðLzeÍ sðk

hðkLkk

®føMkxLk, íkk.16

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt

¼khíkLke ÞtøkrçkúøkuzLku rðsÞ {u¤ððk

¾kMk Mk{MÞk Lkze Lknkuíke. ðLk-zu

©uýe{kt ¼khík ¼÷u ðuMx RLzeÍLkku

ÔnkRxðkìþ fhe þõÞwt Lk nkuÞ Ãký

xuMx©uýe{kt yk Mkwðýo íkf hnuþu. xuMx

r¢fuxLkk RríknkMk{kt ¼khíku yøkkW

fËe rðLzeÍLkku ÔnkRxðkìþ fÞkuo LkÚke.

xuMx ©uýe{kt h{ðk MkwfkLke

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke MkrníkLkk ¼khíkeÞ

xe{Lkk yLÞ MkÇÞ ykðíkefk÷u ðuMx

RLzeÍ sðk hðkLkk Úkþu. xuMx

©uýeLke xe{{kt ÄkuLke WÃkhktík

ðeðeyuMk ÷û{ý, hknw÷ ÿrðz,

{wh÷e rðsÞ, yr¼Lkð {wfw tË,

r{ÚkwLk, «¿kkLk ykuÍkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. Mkr[Lk, Mkunðkøk, økt¼eh,

Þwðhks yLku Írnh¾kLk xuMx ©uýe{kt

Ãký xe{ MkkÚku òuzkþu Lknet. ÄkuLkeyu

ykhk{ fhðk {kxu rðLzeÍ Mkk{uLke

ðLk-zu {u[ku h{e Lk níke. WÃkhktík

rðLzeÍLkku Ëu¾kð Mkkð Lkçk¤ku Au

fkhý fu ¼khíkLke çke xe{u Ãký ðLk zu

©uýe Síke ÷eÄe níke. rðLzeÍLku íkuLkk

½hyktøkýu çkktøk÷kËuþu Ãký 2-0Úke

©uýe SíkeLku yiríknkrMkf rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.

yk rMkðkÞ nk÷{kt s #ø÷uLz,

Ërûký ykr£fk yLku ykuMxÙur÷Þkyu

rðLzeÍLku nhkÔÞw t níkw t. ¼khíku

2006{kt ÿrðzLke fuÃxLkrþÃk{kt [kh

xuMxLke ©uýe{kt 1-0Úke rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. rðLzeÍLke xe{

Ãknu÷uÚke s Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe

hne Au. íku{kt çkkuzo MkkÚkuLkk rððkËLku

fkhýu økuE÷ xuMx{kt Ãký Lknet h{e

þfu. suÚke ¼khík {kxu rðLzeÍLkku

ÔnkExðkìþ fhðku ykMkkLk çkLke

hnuþu.

xuMx xe{ : {nuLÿrMktn ÄkuLke (fuÃxLk),

ðeðeyuMk ÷û{ý (ðkEMk fuÃxLk),

{wh÷e rðsÞ, Mkwhuþ hiLkk, ÃkkŠÚkð

Ãkxu÷, yr¼Lkð {wfwtË, hknw÷ ÿrðz,

rðhkx fkun÷e, yuMk çkrÿLkkÚk,

nh¼sLk®Mkn, Eþktík þ{ko, «ðeý

fw{kh, yr{ík r{©k, «¿kkLk ykuÍk,

yr¼{LÞw r{ÚkwLk, {wLkkV Ãkxu÷,

r¢fux{kt

xufLkku÷kuSLkku

WÃkÞkuøk sYhe

®MkøkkÃkkuh, íkk.16

Ërûký ykr£fkLkk fku[ økuhe fMxoLku

¼khíkLke xe{ MkkÚku Auzku Vkzâk çkkË

rzrMkÍLk rhÔÞw rMkMx{ (zeykhyuMk)

{k{÷u çkeMkeMkeykE fhíkkt rðÁØ

{tíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. ¼khíkLkk fku[

íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk

zeykhyuMk rðþu yuf þçË Ãký Lk

fnuLkkh fMxoLku sýkÔÞwt níkwt fu,

zeykhyuMk ÞkuøÞ Au yLku r¢fux{kt íkuLkku

WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku{kt ftE ¾kuxwt LkÚke.

zeykhyuMkLkku rLkÞ{ çkuxTMk{uLkkuLku

¾kuxk ykWx Úkíkkt çk[kðu Au íkuÚke yk

rLkÞ{ {Lku ytøkíkÃkýu ½ýku ÃkMktË Au.

r¢fux{kt su{ rËðMkku òÞ íku{ Lkðe

Lkðe xufLkku÷kuSLkku rðfMku Au. su

r¢fuxLkk VkÞËk {kxu Au íkuÚke yk Lkðe

zeykhyuMk xufLkku÷kuSLkku Ãký WÃkÞkuøk

fhðku òuEyu. òufu fux÷ktf fkhýkuMkh

çkeMkeMkeykE Ãknu÷kÚke s zeykhyuMk

«ýk÷e rðÁØ hÌkwt Au. suLkk fkhýu

¼khíkLke xe{ h{íke nkuÞ íkuðe ©uýe{kt

zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. òufu

yk {k{÷u ¼khík yuf÷wt Ãkze økÞwt Au.

yk Ãknu÷k xÙu{÷ux yLku MðkLku Ãký

çkeMkeMkeykELkk ykðk ðíkoLkLke xefk

fhe níke. fMxoLku zeykhyuMk WÃkhktík

ðÕzofÃk{kt yukMkurMkxuz xe{kuLku h{kzðe

òuEyu íkuðe Mk÷kn Ãký ykÃke níke.

fkhý fu ykÞ÷uoLz suðe xe{u þkLkËkh

«ËþoLk fheLku MkkiLkwt æÞkLk ¾utåÞwt Au.

MkkWÚkBÃkxLkLkk hkuÍ çkkW÷ ¾kíku $ø÷uLz-©e÷tfk ðå[u þY ÚkÞu÷e ºkeS xuMx{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzíkkt ÷t[ MkwÄe 13 ykuðhLke h{ík þõÞ

çkLke níke, su{kt ©e÷tfkyu 1 rðfuxu 23 hLk fÞko níkk. rË÷þkLk ½kÞ÷ nkuðkLku fkhýu Mktøkkfkhkyu ©e÷tfkLkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt Au. (yuyuVÃke)

10

xuMx{kt ÔnkExðkìþ fhðk íkf

zeykhyuMk{kt ¾kuxwt ftR

s LkÚke : økuhe fMxoLk

®føMkxLk, íkk.16

yuf s{kLkk{kt ¼khíkLke rV®Õzøk

yuf Lkçk¤e f¤e {Lkkíke Ãký nðu íku{kt

VuhVkh ÚkÞku Au yLku rVÂÕztøkLkwt Míkh

Ÿ[u ykÔÞwt Au íku{kt fkuE çku {ík LkÚke

yLku yk ðkík MkkÚku Mkt{ík Úkíkkt

¼khíkLkk fkÞofkhe MkwfkLke Mkwhuþ hiLkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt

rðLzeÍ{kt h{e hnu÷e nk÷Lke ¼khíkeÞ

xe{ rV®Õzøk{kt Mkðo©uc Au.

xe{{kt [khÚke Ãkkt[ ¾u÷kzeyku

MkwtËh rVÂÕztøk {kxu òýeíkk Au yLku

íku{Lku økýíkhe rðïLkk ©uc rVÕzhku{kt

ÚkkÞ Au. su{kt {Lkkus ríkðkhe, hiLkk,

fkun÷e yLku çkrÿLkkÚkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

hiLkkyu fÌkwt níkwt fu, rV®Õzøk xe{Lke

Sík {kxu {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

suLkk fkhýu ¼khíkLke rV®Õzøk MkwÄhíkk

rðsÞ Ãký ðÄkhu {¤ðk ÷køÞk Au.

«uÂõxMk Ëhr{ÞkLk hkurník þ{ko yLku

rðhkx fkun÷eyu M÷eÃk{kt fux÷kf

þkLkËkh fu[ Ãkfzâk níkk. ¼khíkLkk

rV®Õzøk fku[ xÙuðhe ÃkuLku Ãký hiLkkLke

ðkík{kt Mkqh Ãkqhkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

¼khíkLke rV®Õzøk AuÕ÷kt fux÷ktf

ð»kkouÚke MkwÄhe Au yLku ºký [kh ©uc

rVÕzhku ¼khíkLke xe{{kt Au.

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt nk÷Lke

xe{Lke rV®Õzøk ©uc: hiLkk

rðLzeÍ çkkuzo yLku

økuR÷Lke çkuXf

íkkuVkLke çkLke

®føkMxLk, íkk.16

r¢Mk økuR÷ yLku ðuMx RLzeÍ r¢fux

çkkuzo ðå[u çkwÄðkhu çkuXf ÞkuòR íÞkhu

çktLku ðå[uLkk {ík¼uË Ëqh Úkþu íkuðe

yÃkuûkk h¾kíke níke. yk WÃkhktík

¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe MkkÚku r¢Mk

økuR÷ fuhurçkÞLk xe{{kt ðkÃkMke fhþu

íku{ Ãký {Lkkíkwt níkwt. òufu, økuR÷ yLku

ðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzoLke yk çkuXf

yÃkuûkk fhíkkt rðÃkheík íkkuVkLke çkLke

hne níke. suLkk fkhýu økuR÷ nðu

¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe s Lknª

LkSfLkk Mk{Þ{kt yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux

h{íkk òuðk {¤u íkuðe Ãký ykuAe

Mkt¼kðLkk Au. suðe heíku r¢fux

ykuMxÙur÷Þk MkkÚku MktçktÄ ðýMkðkLku

fkhýu MkkÞ{LzTMkLke yktíkhhk»xÙeÞ

fkhrfËeo ¾ík{ ÚkR økR yLku íku

‘r£÷kLMk r¢fuxh’ çkLkeLku hne økÞku

íkuðk s nk÷ r¢Mk økuR÷Lkk ÚkR þfu Au.

þk {kxu rððkË ÚkÞku?

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ½hyktøkýkLke

©uýe{kt ÃkMktËøke Lknª ÚkÞk çkkË

økuR÷ ðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzoLku òý

fÞko rðLkk s ykRÃkeyu÷{kt h{ðk

hðkLkk ÚkR økÞku níkku. ðuMx RLzeÍ

çkkuzuo xe{{kt Mk{kðuþ Lknª fhðk

yuðw t fkhý ykÃÞwt fu økuR÷

yLkrVx nkuðkÚke íkuLku Mkk{u÷ fÞkuo

LkÚke. suLke Mkk{u økuR÷u hurzÞku

RLxhÔÞq{kt yuðku sðkçk ykÃÞku

fu ðuMx RLzeÍ çkkuzo{kt ZtøkÄzk

rðLkkLkk rLkýoÞ ÷uðkÞ Au. {khe

rVxLkuMk xuMx ÷eÄk rðLkk s çkkuzuo fR

heíku Lk¬e fhe ÷eÄwt fu nwt yLkrVx Awt?

økuR÷Lkk yk rLkðuËLkÚke rððkËu ðuøk

Ãkfzâku níkku. rðLzeÍ çkkuzuo yk ÃkAe

yuðe ònuhkík fhe fu økuR÷ y{khe

MkkÚku çkuXf Þkusu yu ÃkAe s íkuLku

¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt Mkk{u÷ fhðk

rð[khýk fhkþu.

çkuXf{kt fkuý nksh hÌkk?

çkwÄðkhu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt r¢Mk

økuR÷ WÃkhktík ðuMx RLzeÍ Ã÷uÞMko

yuMkkurMkÞuþLkLkk rËLkkLkkÚk hk{Lkkhký,

ðkuðu÷ nkRLzTMk ßÞkhu ðuMx RLzeÍ

r¢fux çkkuzoLkk «{w¾ rn÷uhe, fku[

ykurxMk røkçMkLk, zkÞhuõxh ykuV r¢fux

xkuLke nkðzo, {uLkush rh[e rh[kzoTMkLk

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çkuXf{kt íkzkVze

ºký f÷kf [k÷u÷e yk çkuXf{kt

ðuMx RLzeÍ çkkuzuo økuR÷ ÃkkMku ÃkkuíkkLkk

rLkðuËLk ytøku ÷ur¾ík{kt {kVe {køkðk

fÌkwt níkwt. suLke Mkk{u økuR÷u yu{ fÌkwt fu

{U ftR ¾kuxwt Lknª fÞwO nkuðkÚke {kVe íkku

Lknª {køkwt. yk ÃkAe çktLku Ãkûkku ðå[u

Ë÷e÷ yux÷e Wøkú çkLke fu rËLkkLkkÚk

hk{LkkhkÞýu rn÷uhe WÃkh ¾whþe

Wøkk{ðk «ÞkMk fÞkuo níkku. òufu,

rðLzeÍ çkkuzuo ykðe fkuR ½xLkk çkLke

nkuðkÚke RLkfkh fÞkuo níkku.

fkuLxÙkõxÚke ÚkÞwt f{Xký

økÞk ð»kuo økuR÷u rðLzeÍ çkkuzoLkk

ðkŠ»kf fkuLxÙkõx WÃkh nMíkkûkh fhðk

RLkfkh fÞkuo yLku yu MkkÚku s çktLku ðå[u

‘36’Lkk yktfLke þYykík ÚkR níke.

nðu Lkðk fkuLxÙkõxLke 17 sqLku ònuhkík

fhkþu íku{kt Ãký økuR÷, MkhðLk,

[tÿÃkku÷Lke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðu

íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

økuR÷Lkwt xuMx©uýe{kt h{ðwt Ãký ½kU[{kt

Ã÷uÞMko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ hk{LkkhkÞýu çkkuzoLkk «{w¾ rn÷uhe Mkk{u ¾whþe Wøkk{e

MkuhuLkk rðr÷ÞBMkLkku

yuøkkuLk xurLkMk xwLkko{uLxLkk

çkeò hkWLz{kt ðuhk

ÍuðkuLkkhuðk Mkk{u 3-6 7-6

7-5Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

{wtçkE, íkk.16

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke {kVf íkuLke

ÃkíLke Mkkûke yufMkkÚku

ònuh¾çkh{kt òuðkt

{¤þu. Mkkûke ÃkkuíkkLke

«Úk{ ònuh¾çkh{kt

s AðkR økR nkuðkLkku

Ëkðku fhkR hÌkku Au.

‘þkuh RLk Ä rMkxe ’

rVÕ{Lkk rËøËþof yLku

yk ònuh¾çkh

çkLkkðLkkh r¢»Lkk

ze.fu yu sýkÔÞwt níkwt

fu, Mkkûkeyu «Úk{

ð¾ík fu{uhkLkku

Mkk{Lkku fÞkou nkuðk Aíkkt íkuLkk{kt

øksçkLkku ykí{rðïkMk Au. yk WÃkhktík

íkuýeyu su heíku fk{ fÞwO Au íku WÃkhÚke

fkuE rVÕ{Lke nehkuELk yu®õxøk fhíke

nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ÄkuLkeyu íkku

Ãknu÷kÚke ½ýe ònuhkíkku{kt fk{ fÞwo Au

yLku fu{uhkLkku Mkk{Lkku fÞkou Au. ßÞkhu

Mkkûkeyu «Úk{ ð¾ík ònuhkík{kt fk{

fÞwO nkuðk Aíkkt ÷køkíkwt LkÚke fu íkuýu yk

Ãknu÷kt fu{uhkLkku Mkk{Lkku fÞkou Lknet nkuÞ.

òufu ÄkuLkeyu íkuLku þe¾zkððk{kt ½ýe

{ËË Ãký fhe níke. MkkûkeLke yuÂõx-

tøkÚke «¼krðík ÚkE yuf rVÕ{Lke ykìVh

Ãký fhe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÄkuLke

yLku Mkkûke «Úk{ðkh

yufMkkÚku yuf

ònuhkík{kt fk{ fÞwO

Au. suLkk fkhýu

r¢fux«u{eyku yk

ònuhkíkLku ÷ELku

WíMkkrník Au.

ÄkuLkeyu

ðk½Lku Ë¥kf

÷eÄku

¼khíkLkk MkwfkLke {nuLÿ®Mkn

ÄkuLkeyu «kýeyku «íÞu ÃkkuíkkLkku «u{

ÔÞõík fhíkk yLku ðk½ çk[kðku

yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku {iMkwhLkk

«kýeMktøkúnk÷Þ{kt yuf ðk½Lku Ë¥kf

÷eÄku níkku.

ÄkuLke yuf ð»ko {kxu yk ðk½Lkku

MktÃkqýo ¾[o WÃkkzþu. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ¼khíkLkk hk»xÙeÞ «kýe ðk½Lku

hûkýLke sYh Au. suÚke {ut ðk½Lku Ë¥kf

÷eÄku Au.

ÄkuLke-Mkkûke yufMkkÚku

ònuh¾çkh{kt òuðkt {¤þu

©eLkkÚk {wLkkVLke

Ônkhu ykÔÞku

yuLxetøkk, íkk.15

ðuMxELzeÍLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h

yuLze hkuçkxTMkuo {wLkkV Ãkxu÷Lke çkku®÷øk

Ãkh fhu÷e rxÃÃkýeÚke Lkkhks ÚkÞu÷k

¼khíkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h sðkøk÷

©eLkkÚk sýkÔÞwt níkwt fu, çkku÷h fux÷e

ÍzÃkÚke çkku®÷øk fhe hÌkku Au íku ðÄkhu

{n¥ð LkÚke Ãký çkku÷h xe{ {kxu rðfux

ÍzÃku íku ½ýwt yøkíÞLkwt Au.

{wLkkV Ëhuf Ãke[ WÃkh ½kíkf

Mkkrçkík ÚkE hÌkku Au íku s íkuLkk {kxu

WÃkÞkuøke Au íku ÂMÃkLk çkku®÷øk fhu fu

VkMx íkuLkkÚke fkuE {ík÷çk Lk nkuðku

òuEyu.

©eLkkÚku {wLkkVLke Ônkhu ykðíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, çkku÷hkuyu r¢fux{kt

÷ktçkku Mk{Þ xfe hnuðk {kxu Qòo

çk[kðe hk¾ðe sYhe Au. òu çkku÷h

ðÄkhu VkMx çkku®÷øk fhþu íkku íkuLke

fkhrfËeo ðnu÷k ¾ík{ ÚkE òÞ Au.

íkuÚke ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾ðwt

òuEyu. {Lku ÷køku Au fu {wLkkV AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke ½ýe Mkkhe çkku®÷øk

fhe hÌkku Au yLku rðLzeÍ Mkk{uLke yk

©uýe{kt Ãký íkuýu 8 rðfuxku ÍzÃke Au.

su Mkkrçkík fhu Au fu íku fux÷ku WÃkÞkuøke

çkku÷h Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkuçkxTMkuo

{wLkkV Ãkxu÷Lku VkMx Lknet Ãký ÂMÃkLk

çkku®÷øk VUfíkku çkku÷h fÌkku níkku.

çkku÷h {kxu ÍzÃk Lknª,

rðfux {n¥ðLke: ©eLkkÚk

{kRf÷ çk÷kfLke

fkhrfËeoLkku ‘Ä

yuLz’

çkŠ÷Lk : s{oLkeLkk

r{zrVÕzh yLku

¼qíkÃkqðo MkwfkLke

{kRf÷ çk÷kfLke

y k t í k h h k » x Ù e Þ

Ã÷uÞh íkhefuLke

fkhrfËeoLkku ytík

ykðe økÞku Au. 34

ð»koLkku çk÷kf nðu

xe{Lkk ¼rð»ÞLkk

ykÞkusLk{kt ‘rVx’

çkuMkíkku Lknª nkuðk

Lkk fku[ òuykr[{

÷kiyu Mktfuík

ykÃÞk Au. ÷kiyu

sýkÔÞwt níkw t fu

s{oLke ÃkkMku Þwðk

«rík¼kLke ¾ký

Au. Þwhku fÃk {kxu

çk÷kfLku MÚkkLku

fkuR Þwðk Ã÷uÞhLku

íkf ykÃkðk{kt

ykðu íku Mk{Þ nðu

ykðe økÞku Au.

ND-20110616-Int-BVN.qxd 16/06/2011 20:17 Page 1

ykíktfe {wSçk þu¾u EÂLzÞLk

{wòrnÆeLk {kuzâw÷ Mkr¢Þ fÞwO

RLf{xuõMkLkku yrÄfkhe Ãký RÂBíkÞkÍLkku yusLx

y{ËkðkË : RÂBíkÞkÍu {kuxk¼køku MkiÞË ¿kkríkLkk ÷kufkuLku Lkkýkt f{kððk {¤u

íku nuíkwÚke yusLxku çkLkkÔÞk níkk. RMkhkh MkiÞË WÃkhktík yuf RLf{xuõMk

rð¼køkLkku yuf {wrM÷{ yrÄfkhe Ãký RÂBíkÞkÍLke yuf fk zçk÷ Mfe{{kt

òuzkÞku níkku. íkuýu Ãký {kuxkÃkkÞu hkufký fhðk{kt Äq{ Lkkýkt f{kÞkt nkuðkLke

[[ko Au. RLf{xuõMkLkku yk yrÄfkhe nkuðk AíkktÞu íku rçkLËkMkÃkýu

RÂBíkÞkÍLke ykurVMku fk{ fhíkku yLku Ãkkt[ yktfzk{kt Ãkøkkh

{u¤ðíkku níkku. nk÷{kt yk yrÄfkhe ÃkkuíkkLkwt Lkk{ çknkh

Lk ykðu íku {kxu ¼khu Ä{ÃkAkzk fhe hÌkku Au.

økwxfk®føk ÃkkMku Ãký {kut½e fkhkuLkku

fkV÷ku Lku Vk{o nkWMk Ãký ¾Át

y{ËkðkË : økku{íkeÃkwh ÂMÚkík yuf RLðuMx{uLx ftÃkLkeyu

Y.50 fhkuzLkwt Vw÷ufwt VuhÔÞwt Au su{kt økwxfk®føkLke {wÏÞ

¼qr{fk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. Y.3 fhkuzLkwt hkufký fheLku

íkuýu RLðuMx{uLx ftÃkLke þY fhe Ãký íkuLkwt Mkt[k÷Lk

rVhkuÍ Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku MkkUÃÞwt níkwt. xqtfk økk¤k{kt

{k÷uíkwòh çkLku÷kt økwxfk®føk ÃkkMku yksu xw Mkexh RBÃkkuxuoz fkh WÃkhktík

{MkeozeÍ fkh, ykR-20 Mkrník fw÷ Ãkkt[uf {kU½e fkhku Au íku{s Vk{o nkWMk

Ãký Au. ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt ËkLk fhe økwxfk ®føku {wÂM÷{ku Ãkh ¼khu «¼kð s{kðe

÷eÄku Au suÚke hkufkýfkhku Ãký íkuLke rðÁæÄ yuf nhV Wå[khíkk LkÚke.

hkufkýfkhkuLkk ÃkiMku yusLxkuLku s÷Mkk

ykðkMkkuLkk fk{{kt ¼khu rð÷tçk

fhLkkhLku ¼ÿ VkuxoLke fk{økehe

fuMkLkku yuf {kºk Mkkûke

Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfh

{æÞ«Ëuþ{kt ÃkfzkÞu÷k

ykX ykíktfeLke

íkÃkkMk{kt ½xMVkux

y{ËkðkË, íkk.16

{æÞ«Ëuþ yuxeyuMkyu ÍzÃke Ãkkzu÷k

ykX ykíktfðkËeykuLke íkÃkkMk{kt yLkuf

[kUfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au.

{wSçk þu¾ MkrníkLkk ykX ykíktfðkËeyku

QÃkhktík yLÞ 20 þÏMkkuLke xe{u rLkr»¢Þ

ÚkR økÞu÷k EÂLzÞLk {wòrnÆeLk

{kuzâw÷Lku Mkr¢Þ fhðk «ÞkMkku nkÚk Ähe

{nËytþu MkV¤íkk {u¤ðe nkuðkLkku

¾w÷kMkku ÚkÞku Au. Ëuþ¼hLke QÃkhktík

Mkkçkh{íke su÷{kt çktÄ ykíktfeykuLku ðfe÷

{khVíku Lkkýkt Ãkqhkt Ãkkze íku{Lkk ÃkrhðkhLku

Ãký ykŠÚkf MknkÞ Ãknkut[kze ÃkwLk: Mkr¢Þ

fÞko nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk

Ãkku÷eMk {kxu {w~fu÷eyku ðÄe Au.

ykX ykíktfðkËe Ãkife {q¤

y{ËkðkËe {wSçk þu¾, zku.ViÍ÷ yLku

{nuçkqçk y{ËkðkË ç÷kMx{kt MktzkuðkÞu÷k

Au.þnuh ¢kE{ çkúkt[Lke yuf xe{ íku{Lke

ÃkqAÃkhA fheLku Ãkhík Vhe Au. nðu

yuxeyuMkLke xe{ íku{Lke ÃkqAÃkhA {kxu

sLkkh Au.

y{ËkðkË ç÷kMx ÃkAe EÂLzÞLk

{wòrnÆeLkLkk ykíktfðkËeykuLku ÍzÃke

Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. yk MkkÚku s

ykEyu{ {kuzâw÷ Ãkze ¼ktøÞw níkwt. Ãkhtíkw

ðkuLxuz ykíktfeyku ÃkifeLkk fux÷kf

ÃkkrfMíkkLk yLku fux÷kf ¼qøk¼o{kt Qíkhe

økÞk níkk. çku ð»koÚke {wSçk þu¾ Mkrník

ykX ykíktfðkËeykuyu EÂLzÞLk

{wòrnÆeLk {kuzâw÷Lku Mkr¢Þ fhðk

{æÞ«ËuþÚke þYykík fhe níke.

íku{ýu {æÞ«ËuþLke yuf VkELkkLMk

ftÃkLke{ktÚke çku fhkuzLke ÷qtx, ELËkuh,

s{þuËÃkwh MkrníkLkk rðMíkkh{kt [khÚke

Ãkkt[ {kuxe çkuLf ÷qtx fhe níke. ÷qtxLke

hf{ {kuzâw÷Lku Mkr¢Þ fhðk yLku su÷{kt

çktÄ ykíktfeykuLkk ÃkrhsLkkuLku ykŠÚkf

MknkÞ {kxu ¾[eo níke. íÞkh çkkË su÷{kt

çktÄ fux÷kf ykíktfeykuLku Ãký Lkkýkt

ÃknkU[kzÞk níkk. yk ÃkAe íku{ýu

{æÞ«Ëuþ ðeyu[ÃkeLkk yuf yøkúýeLke

níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. MkkÚku s çku

Ãkku÷eMkLke Ãký Mkhuyk{ níÞk fhe

níke.yux÷wt s Lknª, {æÞ«ËuþLkk

su÷hLke Ãký níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMku yk ykíktfðkËeykuLku økkze

íku{s nrÚkÞkhku Ãknkut[kzLkkhk ðÄw LkðLke

ÄhÃkfz fhe Au. ykX ykíktfðkËeyku Ãkife

zku.yçkw ViÍ÷, {wSçk yLku {nuçkqçk

y{ËkðkË ç÷kMx{kt Ãký MktzkuðkÞu÷k

Au. {q¤ {wtçkELkk yLku ELËkuh{kt hnuíkk

zku.yçkw ViÍ÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ Mk{økú

{kuzâw÷Lku çkuXwt fhðk fk{økehe nkÚk

ÄhkE níke. íku{Lke ykøkuðkLke nuX¤

çkuLf ÷qtx, níÞkyku fhðk{kt ykðe

níke. økwshkík Ãkku÷eMkLke xe{Lku

ykíktfeykuLke ÃkqAÃkhA{kt økwshkík

fLkufþLkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

Lkkhku÷{kt ðsLkfktxk Ãkh fk{ fhLkkh Vk{onkWMkLkku {kr÷f : fÃkzktLke ËwfkLk Ãkh Lkkufhe fhLkkh ÃkkMku BMWy{ËkðkË, íkk.16

RBíkMkLMk WÃkhktík fux÷eÞ RLðuMx{uLx ftÃkLkeLkk yusLxku

{k÷k{k÷ ÚkE økÞk Au. çku - [kh nòhLke Mkk{kLÞ Lkkufhe

fhLkkhk yksu fhkuzkuLkk {kr÷f çkLke ði¼ðe SðLk økk¤e hÌkkt

Au. ðMke{ ÃkXký Lkk{Lkku yuf yusLx fu su ºkýuf ð»ko yøkkW

Lkkhku÷ - yMk÷k÷e{kt yuf ðsLkfktxk Ãkh ÷ku®zøk xÙfLkwt ðsLk

fheLku {rnLku Y.2500 {u¤ðíkku níkku. ykðe Mkk{kLÞ Lkkufhe

fhíkkt ðMke{Lke yusLx çkLÞk çkkË íkku òýu ÷kRV MxkR÷ s

çkË÷kR økR níke. yksu Mfkuzk økkze{kt Vhu Au yLku MkkýtË{kt

Vk{onkWMk Ähkðu Au. yk s Vk{onkWMk{kt ÚkxeoVMxoLke Ãkkxeo

hk¾e {wtçkRÚke ykRx{ øk÷kuo çkku÷kðkR níke.

yuf RLðuMx{uLxLkku Mkt[k÷f ykrË÷ Ãký [khuf ð»ko

yøkkW Zk÷økhðkzLke fÃkzktLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkku níkku. íku

yksu çkeyu{zçÕÞw{kt VheLku hwykçk s{kðe hÌkku Au. íku Y.60

÷k¾Lkku V÷ux yLku yLÞ ykurVMkku Ãký Ähkðu Au. Úkkuzktf ð»kkuo

yøkkW su ÔÞÂõík þnuhLke [kLke fex÷eyku Ãkh Mkwfe [kLkwt

ðu[ký fheLku {ktz {ktz ½hLkwt ¼hýÃkku»ký [÷kðíkku níkku yLku

s{k÷ÃkwhLkk AeÃkkðkz{kt LkkLke ykuhze{kt hnuíkku níkku, íku

yusLx çkLkeLku yux÷wt f{kÞku fu, íkuýu Ãkk÷ze{kt yuf fhkuzLkku

çktøk÷ku çkktæÞku Au.

RÂBíkÞkÍLkku {wÏÞ yusLx fu su Mkçk{ŠMkçk÷ ÃktÃkLke

ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku níkku íku yksu ËwçkR - ®MkøkkÃkwh{kt

Ãkrhðkh Mkn WLkk¤w ðufuþLk økk¤e s÷Mkk fhu Au. íkuýu íkku 16

ð»koLke Ãkwºke {kxu ykR-20 fkhLke ¾heËe Au íku{s íku

Lkkhku÷{kt þku Y{, swnkÃkwhk{kt ËwfkLkku- Ã÷kuxku Ähkðu Au. yuf

yusLxLke ÃkíLke íkku íkksuíkh{kt s {kºk MkkuLkkLkkt ½huýkt

¾heËðk ËwçkR økR níke. ¾kLkÃkwh{kt rð÷kÞík Lkk{Lkku yusLx

íkku Mkhfkhe f{o[khe nkuðk AíkktÞu yuf fk zçk÷{kt yusLx

çkLkeLku Äq{ f{kÞku Au. íkuLke ÃkíLke yLku Ãkwºk Ãký

yusLx çkLÞkt níkkt. yk ºkýuÞ yux÷wt f{kÞkt Au

fu, íkuyku yksu hkunkLk fkuBÃk÷uûk{kt ËwfkLk,

¾kLkÃkwh yLku swnkÃkwhk{kt {kU½k V÷ux

WÃkhktík fkhLkk {kr÷f Au. xw ÂÔn÷h Ãkh

Vhíkkt RÂBíkÞkÍLkk fku÷ursÞLk Ãkuxk yusLxku

Ãký xw ÂÔn÷h ÃkhÚke MkeÄkt s fkh{kt Vhíkkt ÚkR

økÞk níkk. yusLxkuLke íkku òýu yk¾e ËwrLkÞk

s çkË÷kR økR níke. rzÍkRLkh ðuh{kt Mkss

ÚkR {kU½k {kuçkkR÷ VkuLk ðkÃkhðk, ÷uxMx {kuz÷Lke

økkzeyku{kt Vhðwt, VkRðMxkh nkux÷{kt

s{ðwt yLku rðËuþ{kt {kus {kýðe yu

yusLxkuLkku þku¾ çkLÞku níkku. yk íkku {kºk rn{rþ÷kLkkt xkuÃk-

fkt Mk{kLk s WËknhý Au. ykðk íkku fux÷kÞ Ëk¾÷k {kusqË

Au. òu Ãkku÷eMk yk ÷kufkuLke íkÃkkMk fhu íkku s fki¼ktzLkk {qr¤Þk

MkwÄe ÃknkU[e þfkÞ íku{ Au íku{ hkufkýfkhku fne hÌkkt Au.

y{ËkðkË: r[xMko ÃkuhuzkEÍ

yu{.yuMk. ¾whkLkk yuÂLsrLkÞMkoLku

fk{ ykÃkðk rððkrËík Ëh¾kMík

y{ËkðkË,íkk.16

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLk{kt ¼ksÃkLkk

Mk¥kkrÄþkuLkku fkuLxÙkfxh «u{ rËLk-«ríkrËLk ðÄíkku òÞ

Au. fkUøke fkWLMke÷hu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu su

fkuLxÙkfxhLku Mkkçkh{íke heðh£LxLkk fk{{kt 6.81

fhkuzLke ÃkuLkÕxe VxfkhkE níke íku{s sw÷kE-h010{kt

ykðkMkkuLkk fk{{kt yûkBÞ rð÷tçk çkË÷ ÃkuLkÕxe fhðkLke

yLku çku ð»ko fk{ Lk ykÃkðkLke BÞwrLk.fr{þLkhu Ëh¾kMík

fhe níke íkuðk yu{.yuMk.¾whkLkk yuLS.Lku ¼ÿ VkuxoLkwt

3h.8h fhkuzLkwt fk{ ykÃkðkLke Mxu®Lzøk fr{xe{kt

Ëh¾kMík fhkíkk rððkË AuzkÞku Au.

yksu {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xe{kt yk Ëh¾kMík fhkE

níke. su{kt ¼ÿ VkuxoLkwt «Úk{ íkçk¬kLkwt Yk.3h.8h fhkuzLkwt

fk{ yu{.yuMk.¾whkLkk yuLS.÷e.Lku ytËks fhíkkt

33.47 xfk ðÄw ykÃkðk {kxu sýkðkÞwt níkwt. yk

Ëh¾kMíkLkku rðhkuÄ fhíkkt fkUøke fkWLMke÷h ÷eÞkfík

½kuheyu BÞwrLk.fr{þLkhu Ãkºk ÷¾eLku yk Ëh¾kMíkLku yksu

{w÷íkðe hk¾ðk {kxu hsqykík fhe níke. íku{ýu

hsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW yu{.yuMk.¾whkLkk

yuLS.÷e.Lku Mkkçkh{íke heðh£LxLkk fk{{kt ð»ko h008

yLku h009{kt fw÷ 6.81 fhkuzLke ÃkuLkÕxe fhðk{kt

ykðe níke.

ykðe s heíku íku{Lku yÃkkÞu÷k 3488 ykðkMkku yLku

1976 ykðkMkkuLkk fk{{kt yûkBÞ rð÷tçk fhðk çkË÷

íkk.hh/7/10Lkk hkus {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xe{kt ¾wË

BÞwrLk.fr{þLkhu yu{.yuMk.¾whkLkk yuLS.Lku ÃkuLkÕxe

fhðk íku{s íkuLku çku ð»ko MkwÄe BÞwrLk.Lkwt fkuE fk{ Lk ykÃkðk

Ëh¾kMík fhe níke.

òu fu Mk¥kkÄkhe ¼ksÃku íÞkhu Ãký fkuLxÙkfxh «íÞu fwýe

÷køkýe Ëþkoðe íkuLku {kºk n¤ðe ÃkuLkÕxe fhðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku níkku. yk{ fkuE fk{ rLkÞík Mk{Þ{kt Ãkqýo Lk fhLkkh

yk fkuLxÙkfxhLku Vhe ¼ÿ Vkuxo suðwt {níðLkwt fk{ ykÃkðk

{kxu fr{þLkh ÃkkMku sçkhËMíke Ëh¾kMík fhkðkE Au. íkuÚke

yk Mxu®Lzøk{kt íkuLku {w÷íðe hk¾ðk{kt ykðu.

fhkuzkuLkk fk{{kt ytËks, Lkfþk s Lknª!

½kuheyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu yk fk{ fhkuzkuLkwt nkuðk Aíkkt

yk fk{{kt BÞwrLk. îkhk fk{Lkk Lkfþk, ytËks fu su

rçk®Õzøkku yLku f[uheykuLkwt MÚk¤ktíkh ÚkðkLkwt Au íkuLke fkuE

s rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. íku{ Aíkkt 1h {kMkLke

{wËík Lkr¬ fhe Ëuðkíkk ykùÞo MkòoÞwt Au.

hkßÞ Mkhfkh s rð÷tçkLkk {wÆu

rðhkuÄ fhu íku Mkk{u ykùÞo ÔÞõík fÞwO

Mkhfkh, ðýÍkhk, Ãke.Ãke. ÃkktzuLke

ík{k{ Ë÷e÷ku fkuxuo Vøkkðe

økwshkík Ãkku÷eMkLke rðïMkLkeÞíkk

Mkk{u rxÃÃkýe yMÚkkLku økýkðe

y{ËkðkË, íkk.16

MkkËef s{k÷Lkwt yuLfkWLxh çkLkkðxe níkwt yLku íkuLke íkÃkkMk

MkeçkeykELku MkkUÃkðkLke {ktøk MkkÚku rÃkxeþLk yuLfkWLxh

ÚkÞkLkk [kh ð»ko çkkË ÚkE nkuðkÚke xfe þfu íku{ LkÚke íkuðe

hkßÞ MkhfkhLke Ë÷e÷ Vøkkðíkkt sÂMxMk yu{.ykh. þknu

Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku xktõÞku níkku su{kt yíÞtík Mkw[fÃkýu

fnuðkÞwt níkwt fu, r¢r{Lk÷ sÂMxMk{kt økwLkku õÞkhuÞ ZktõÞku hnuíkku

LkÚke( yu ¢kE{ Lkuðh zkEÍ).

sÂMxMk yu{.ykh. þknu MkßsLk fw{kh íkÚkk sÃkkLke Mkknw

rðYØ [tÿ þu¾h {kunLíkeLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k

[wfkËkLkku nðk÷ku ykÃke æÞkLkku ËkuÞwO níkwt fu, ßÞkhu fkuE Ãký

økwLkk{kt yíÞtík rð÷tçkÚke økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku {kºk

rð÷tçkLkk s økúkWLz Ãkh yk¾ku fuMk Vøkkðe ËuðkÞ Lknª. íku{ýu

yu Ãký LkkUæÞwt fu, yLÞ yuf fuMk{kt íkku Mkw«e{ fkuxuo 28 ð»ko

ÃkAe yuLfkWLxh Lkf÷e nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkÞk nkuðk Aíkkt

Mk{økú íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðe níke yLku

nkEfkuxoLkk yk nwf{Lku Mkw«e{ fkuxuo çknk÷ hkÏÞku níkku.

yuf ÔÞÂõíkLku çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt Xkh {khðk{kt ykðe

Au yLku íku {wÆu yuVykEykh LkkUÄðe òuEyu íkuðe {ktøkLkku

rð÷tçkLkk {wÆu hkßÞ Mkhfkhu rðhkuÄ fÞkuo íku rð»ku Ãký nkEfkuxuo

¼khku¼kh ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt. sÂMxMk yu{.ykh. þknu

fÌkwt fu, ßÞkhu yíÞtík økt¼eh ykûkuÃkku ÚkÞk nkuÞ íkuðk fuMk{kt

¾wçk {kuzwt ÚkÞwt nkuðkÚke VrhÞkË Lk LkkUÄe þfkÞ íkuðku rðhkuÄ

Mkhfkh îkhk ÚkkÞ íku Mk{s{kt LkÚke ykðíkwt. Mkw«e{ fkuxuo LkkUæÞwt

Au fu, økwLkuøkkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Mk{ÞLkku fkuE s çkkÄ

Lkzíkku LkÚke. yk fkhýkuMkh rð÷tçkLke Ë÷e÷ økúkÌk hk¾e yk

rÃkxeþLk Vøkkðe ËuðkLke MkhfkhLke {ktøk Mðefkhe Lk þfkÞ.

y{ËkðkË : MkkËef yuLfkWLxh yMk÷e fu Lkf÷e íkuLkku {kuxku {Ëkh {nkhk»xÙLkk

Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfh Ãkh hnu÷ku Au. MkkËefLkk ¼kE þççkeh s{k÷u Ãký

yuLfkWLxh Lkf÷e níkwt yLku ðýÍkhk, Ãke.Ãke. ÃkkLzu MktzkuðkÞu÷k níkk íkuðk

ykûkuÃk MkkÚkuLke rÃkxeþLk Ãký ríkhkuzfhu íku{Lku ykÃku÷e {krníke çkkË fhe níke.

þççkehLkk sýkÔÞk {wsçk, 16{e òLÞwykhe, 2003Lkk rËðMku MkkËefLkk

rÃkíkk íkuLkku {]íkËun ÷uðk y{ËkðkË ykÔÞk íÞkhu íku{Lkk fnuðk {wsçk, ze.S.

ðýÍkhkyu íku{Lku Ä{fe ykÃke fu, VrhÞkË fhþu íkku íku{Lkk nk÷ Ãký Ãkwºk suðk

s Úkþu. ßÞkhu MkkËefLku y{ËkðkËLkk s yuf fçkúMíkkLk{kt ËVLkkððk{kt ykÔÞku

íÞkhu íkuLkk þheh Ãkh økku¤eçkkhLkk r[öku MÃkü

Mkw[ðíkk níkk fu Ãkku÷eMk fMxze{kt s hkÏÞku nkuÞ

íkuðe heíku yíÞtík LkSfÚke Xkh {kÞkuo níkku.

rzMkuBçkh, 2004{kt yòÛÞk ÔÞÂõíkyu

íku{Lkku MktÃkfo fÞkuo yLku fkuEf Ãkºkfkh fuíkLk

ríkhkuzfh {wtçkE çkku÷kðu Au íku{ fne xÙuLkLke

rxrfx ykÃke níke. íkuyku ríkhkuzfhLku {éÞk íÞkhu

yuðwt fÌkwt fu {wtçkELkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe ËÞk

LkkÞfLkk fnuðkÚke íkuýu MkkËefLke yku¤¾ký

fhkðe níke yLku MkkËef Mkk{u ¼kðLkøkh{kt su

økwLkku LkkUÄkÞku níkku íku{kt {ËËYÃk Úkðk rðLktíke fhe níke. ríkhkuzfhu {fkufk

fkuxo{kt Ãký yuf VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. su{kt ðýoÔÞwt níkwt fu, 11-1-03Lkk

rËðMku ytÄuhe ^÷kÞ ykuðh Ãkh yuf ÷kExLkk Úkkt¼÷k Lke[u ËÞk LkkÞfu MkkËefLku

÷e^x ykÃke LkuþLk÷ Ãkkfo íkhV økÞk níkk ßÞkt økwshkík Ãkku÷eMkLkk çku ÃkwY»k yLku

yuf {rn÷k yrÄfkhe ÃkºkfkhLkk ðuþ{kt Q¼k níkk. ºkýu MkkËefLku ÷E økÞk

yLku çku rËðMk ÃkAe ríkhkuzfhu y¾çkkhku{kt ðktåÞwt fu, MkkËefLkwt økwshkík{kt

yuLfkWLxh ÚkÞwt. nkEfkuxo{kt su rÃkxeþLk fhðk{kt ykðe íku{kt Ãký yk

yuLfkWLxh Lkf÷e níkwt íku íkfo ÃkkA¤Lkku MkkiÚke {kuxku {Ëkh Ãký ríkhkuzfhu ðýoðu÷e

ðkíkLkku s Au. yLku yk yhS økúkÌk hk¾e nkEfkuxuo yuLfkWLxh yMk÷e níkwt fu

Lkf÷e íkuLke rxÃÃkýe fÞko rðLkk MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkUÃke Au.

ríkhkuzfhu

MkkuøktËLkk{wt fhe

½xMVkux fÞkuo níkku

økwLkku õÞkhuÞ Ãký ZktõÞku Ztfkíkku

LkÚke: sÂMxMk yu{.ykh. þkn

MkkËef yuLfkWLxh MkkËefLkk {]íÞwLke FIR LkkUÄðe Ãkzþu

MkkËefLkwt yuLfkWLxh çkLkkðxe níkwt yLku hkßÞLkk

Ãkku÷eMk íktºkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu fkðíkYt ½ze

Xkh {kÞkuo níkku íkuðe yhsËkhLke {ktøkLkku

MkhfkhLkku rðhkuÄ Ãký fkuxuo Vøkkðe ËeÄku níkku.

[wfkËk{kt fkuxuo LkkUæÞwt fu, {kºk rð÷tçkLkk {wÆu Lkðe

yuVykEykh Lkfkhe Lk þfkÞ. rð÷tçkLkk ÃkkMkkt Ãkh

xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk yLku ÃkwhkðkykuLkwt {qÕÞktfLk fhíke

ð¾íku rð[khýk fhkÞ Au fne sÂMxMk yu{.ykh.

þknu ¢kE{ çkúkL[Lku MkkËef s{k÷ {nuíkkhLkk

yÃk{]íÞwLke yuVykEykh LkkUÄðkLkku yLku çkkË{kt íku

MkeçkeykELku xÙkLMkVh fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yuf ½xLkkLke çku FIR Lknª økýkÞ

hkßÞ Mkhfkh, Ãke.Ãke. Ãkktzu, ze.S. ðýÍkhkLkk

ðfe÷kuyu MkkËef yuLfkWLxh {wÆu 2003{kt yuf

yuVykEykh ÚkE s nkuðkÚke yk s rfMMkk{kt nðu

çkeS yuVykEykh MkeykhÃkeMkeLke òuøkðkEykuÚke

rðYØ nkuðkLke Ë÷e÷ fhe níke. Ãkhtíkw, yhsËkhu

yuðe Ë÷e÷ fhe fu, su yuVykEykh ÚkE Au íku{kt

íkku MkkËef WÃkhktík íkkheV ÃkhçkeLk, Mk÷e{ [eÃk÷wLk,

yLkeMk Eçkúkne{, Akuxk þfe÷, ËkWË Eçkúkne{,

{ki÷kLkk Mkrník ALke Mkk{u Ëuþ Mkk{u ÞwØ Auzðwt,

níÞkLkwt »kzÞtºk ½zðwt suðk økwLkkyku LkkUæÞk níkk.

ßÞkhu íku{Lke yhS yk yuLfkWLxh s Lkf÷e níkwt,

ze.S. ðýÍkhk, Ãke.Ãke. ÃkkLzuyu yuLfkWLxh ½zu÷wt

y™u MkkËefLke níÞk fhkE nkuðkLke Au. MkkËefLkk

yuLfkWLxhLkku økwLkku LkkUÄkÞ íku çkeS yuVykEykh

Lk økýkÞ. nkEfkuxuo yk Ë÷e÷ økúkÌk hk¾e ¢kE{

çkúkL[{kt Lkðe VrhÞkË LkkUÄðk nwf{ fÞkuo Au.

STFLku íkÃkkMk MkkUÃke þfkÞ Lknª

MkkËef íkÃkkMk MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLku MkkUÃkðe íkuðe Ãký

hkßÞ Mkhfkhu {ktøk fhe níke. su MktË¼o{kt 7-4-

11Lkk rËðMku ònuhLkk{w «rMkØ fhe Mkw«e{Lkk rLkð]¥k

sÂMxMkLke Ëu¾hu¾{kt hkßÞLkk Wå[ yrÄfkheykuLke

yuMkxeyuV íkÃkkMk fhe þfu Au íkuðe Ãký hsqykík

níke. yhsËkhu íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt fÌkwt fu, r¢r{Lk÷

fuMkLke íkÃkkMk{kt {kºk nkEfkuxo yLku Mkw«e{ s

Ëhr{ÞkLkøkehe fhe þfuu. nkEfkuxuo yk {wÆu fÌkwt níkwt

fu, yhsËkhu MkhfkhLkk yk ònuhLkk{kLku ÃkzfkÞwO Lk

nkuðkÚke íku ytøku fkuE rxÃÃkýe Lknª ÚkkÞ. Ãkhtíkw

hkßÞLkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u økt¼eh

ykûkuÃkku nkuÞ yLku yLÞ Wå[ yrÄfkheyku

yuMkxeyuV{kt Mk{kðkÞk nkuÞ íÞkhu ykûkuÃkkuLke ÂMÚkrík

rLkðkhðk íkÃkkMk MkeçkeykE suðe Mðíktºk MktMÚkkLku

MkkUÃkkÞ íkuðku yk fkuxoLkku yr¼«kÞ Au.

ËÞk LkkÞf Ãkh Ãký

¼ªMk ðÄe þfu Au

ríkhkuzfhu {fkufk fkuxo{kt ËÞk

LkkÞf Mkk{u s yuf VrhÞkË

LkkUÄkðe Au. su{kt yuðku ykûkuÃk

fhðk{kt ykÔÞku Au fu, ze.S.

ðýÍkhk økwshkíkLkk yuf

hksfkhýeLku ¾wþ fhðkLkk EhkËu

yuLfkWLxh {kxu fkuE ÃÞkËwt þkuÄíkkt

níkk. yk {kxu íkuýu ËÞk LkkÞfLkku

MktÃkfo fÞkuo níkku. ykÚke ßÞkhu

ríkhkuzfh MkkËefLku {ËË fhðkLkk

EhkËu ËÞk LkkÞf ÃkkMku ÷kÔÞku íÞkhu

ËÞk LkkÞfLku MkkËef{kt ÃÞkËwt Ëu¾kÞwt

yLku íkuLkk ËwçkE {wfk{Lku ykÄkh

çkLkkðe ze økUøkLkk Mk÷e{ [eÃk÷wLk

yLku yLÞku MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke ðkíkko

½ze fkZe níke. yk yk¾e ÞkusLkk

½ze MkkËef {wÏÞ{tºkeLke níÞk {kxu

ËwçkEÚke ykÔÞku Au yLku íku ÷~fhu

íkkuEçkkLkku MkÇÞ nkuðkLkwt Þ íku{kt

W{uÞwO níkwt. òu MkeçkeykE íkÃkkMk

nkÚk{kt ÷u yLku yk rËþk{kt ykøk¤

ðÄu íkku ËÞk LkkÞf Ãký ¼ªMk{kt

{wfkE þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

{wtçkE{kt yuLfkWLxh

MÃkurþÞk÷eMxLke AkÃk ÄhkðLkkhk

ËÞk LkkÞfu ykx÷k çkÄk

yuLfkWLxh fÞko nkuðk Aíkkt nsw

MkwÄe yuf Ãký yuLfkWLxh{kt

íku{Lke Mkk{u fuMk ÚkÞku LkÚke. su fuMk

ÚkÞku Au íku {kºk yuMkeçkeLkku y{ÞkoË

MktÃkr¥k ÄhkððkLkku Au.


3 fuMkLke íkÃkkMk

MkeçkeykE nMíkf,

ßÞkhu yuf fuMkLke

íkÃkkMk Mkex ÃkkMku hnuþu

ze.S. ðýÍkhkLke

ík{k{ yuLfkWLxh{kt

Mktzkuðýe

økeheþ rMktÄ÷ EMkhík

fktz{kt Mktf¤kÞu÷ Au

yLku MkkËef

yuLkfkWLxh fuMk{kt

íkÃkkMkLkeMk Au

y{ËkðkË, íkk.16

økwshkík Ãkku÷eMk îkhk AuÕ÷k

ËkÞfk{kt yíÞkh MkwÄe fhkÞu÷kt Lkð

yuLfkWLxh{kt [kh yuLfkWLxh

çkLkkðxe nkuðkLkwt fkuxo îkhk Mðefkhðk{kt

ykÔÞk çkkË íkuLke LkðuMkhÚke íkÃkkMk swËe

swËe yusLMkeyku îkhk ÚkE hne Au.

su{k 66 ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuÚke

fkuLMxuçk÷ fûkk MkwÄeLkk Ãkku÷eMk

f{o[kheyku Mkftò{kt Au. Eþhík snkt

yuLfkWLxhLke íkÃkkMk nkEfkuxuo h[u÷e

MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{ ÃkkMku Au,

ßÞkhu MkkrËf s{k÷, þkunhkçkwÆeLk þu¾

yLku íkw÷Mke «òÃkrík

yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk

MkeçkeykE îkhk ÚkE hne

Au.

Eþhík fuMk{kt MkkiÚke

ðÄw 22, þkunhkçkwÆeLk

fuMk{kt 15, íkw÷Mke fuMk{kt

15 yLku MkkËef s{k÷

fuMk{kt 14 yu{ fw÷ 66

ykEÃkeyuMkÚke fkuLMxuçk÷

fûkk MkwÄeLkk yrÄfkhe-

f{o[kheykuLke yk

yuLfkWLxh{kt Mktzkuðýe Au. nsw Ãký

yk ík{k{ fuMkLke íkÃkkMk fhe [qfu÷k

yrÄfkheyku Ãký þtfkLkk Ãkrh½{kt s

Au. òu íku{Lke rðhwØ íkÃkkMk

yusLMkeykuLku Ãkwhkðk {¤þu íkku fËk[

WÃkhkufík MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkE þfu íku{

sýkÞ Au.

ykEÃkeyuMk ze.S. ðýÍkhk yk

ík{k{ yuLfkWLxh{kt MktzkuðkÞu÷k Au.

ßÞkhu yLÞ Wå[ yrÄfkheyku

Ãke.Ãke.Ãkktzu, íkhwý çkkhkux yLku fu.yu{.

ðk½u÷k Eþhík yLku MkkËef yuLfkWLxh

fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k Au. røkheþ ®Mk½÷

Eþhík yuLfkWLxh{kt Mktf¤kÞu÷k Au.

MkkËef s{k÷ fuMkLkk íkÃkkMkLkeþ

yrÄfkhe íkhefu Ãký íku{ýu ¼qr{fk

¼sðe Au. hksfw{kh ÃkktrzÞLk þkunhkçk

yLku íkw÷Mke fuMk{kt Mktf¤kÞu÷k Au.

AuÕ÷k ËkÞfk{kt ÚkÞu÷kt 9 yuLfkWLxh

íkkhe¾ MÚk¤ Lkk{

21-10-2005 WM{kLkÃkwhk økkzoLk Mk{eh¾kLk MkhVhkÍ¾kLk ÃkXký

13-11-2003 øku÷uûke rMkLku{k, Lkhkuzk MkkËef s{k÷

22-6-2003 Ãkkt[fqðk økýuþ ¾qtxu yLku {nuLÿ òËð

15-6-2004 Lkhkuzk Eþhík snkt Mkrník [kh

27-11-2004 Mkktsý-r¼÷kz nkEðu (ð÷Mkkz) MktsÞ®Mk½

9-10-2005 LktËeøkúk{ rð÷us (ð÷Mkkz) nkS EM{kE÷

22-11-2005 Lkkhku÷ Mkfo÷ þkunhkçkwÆeLk þu¾

6-11-2006 økktÄeLkøkh hne{ fkMke{ Mkwh{k

28-12-2006 Ëktíkk (çkLkkMkfktXk) íkw÷Mke «òÃkrík

[kh yuLfkWLxh{kt 66 Ãkku÷eMk

yrÄfkhe-f{o[kheyku Mkftò{kt

y{ËkðkË, íkk.16

økwshkík{kt {k-çknuLk Ëefheyku

Mkwhrûkík nkuðkLkku Ëkðku fhíke Ãkku÷eMk

{kxu AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke yuðku ½kx

ÚkÞku Au fu økwshkík{kt {k-çknuLk

Ëefheyku Xef Ãkhtíkw çkkÃk ¼kR yLku

Ëefhe Ãký nðu Mkwhrûkík hÌkkt LkÚke. çkuh-

nu{eÚke AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ònuh{kt

Aheyku ÷RLku Vhíkk ÷qtxkhwykuyu A

÷kufkuLku [kfwLkk ½k {kheLku Rò fhe Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt ÷qtxkhwykuyu Ãkkt[

sux÷e ÷qtxku [kfwLkk ½k {kheLku yk[he

÷eÄe Au. yksu çkÃkkuhu økqshkík{kt

rðãkÃkeX ÃkkMku Mke Þw þkn fku÷us

sðkLkk hkuz Ãkh ¾kLkøke ftÃkLkeLkk

fwrhÞhLku [kfwLkk ½k {kheLku ÷qtxe ÷uðkLkku

«ÞkMk ÷qtxkhwykuyu fÞkuo níkku.

¾wÕ÷uyk{ [ÃÃkkÚke nw{÷ku fhe ÷qtxe

hnu÷k ÷qtxkhwykuLku ÃkfzðkLke Ëhfkh yuf

Ãký çkknkuþ ykurVMkhu fhe Lk níke.

Ãkku÷eMkLke yk rLk»V¤íkkLku Ãkøk÷u

þnuhesLkku VVze hÌkk Au.

½kx÷kurzÞk rðMíkkh{kt ÃkkðkÃkwhe

V÷ux{kt hnuíkk Mkíke»k h{ý÷k÷ {nuíkk

(ô.50) LkkhýÃkwhk ¾kíku ytfwh

fku{ŠþÞ÷ fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e

çke.fu.furhÞMko «kÞðux ftÃkLke{kt fwrhÞh

íkhefu AuÕ÷kt [kh ð»koÚke Vhs çkòðu

Au. Mkíke»k¼kR yksu Mkðkhu ykurVMkLkk

fk{ ytøku çkUf ykuV çkhkuzkLke

LkðhtøkÃkwhk çkúkt[{kt Mkðkhu 11.45

ðkøÞu ÃknktuåÞk níkk. ßÞktÚke ykurVMkLkk

Âõ÷Þ®høkLkk [ufku ÷RLku íku{ýu çkUfLkk

Úku÷k{kt {qfÞk níkk. yk Úku÷ku íku{ýu

ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk {kuxk Úku÷k{kt {qõÞku

níkku. çkutf{ktÚke çknkh ykðeLku

Mkíke»k¼kRyu íku{Lkk MfqxhLkk nqf{kt

Úku÷ku ¼hkÔÞku níkku. Mfqxh ÷RLku íkuyku

çktuf ykuV çkhkuzkLke MkŠðMk çkúkt[{kt sðk

{kxu Mkkfkh fkuBÃ÷uûkLke øk÷e{kt Mke Þw

þkn fku÷us sðkLkk hkuz Ãkh LkeféÞk

níkk. íkuyku rðãkÃkeXLke ÃkkA¤ Þwðk

rðfkMk xÙMx ÃkkMku ÃknkutåÞk níkk. íku

Mk{Þu íku{Lkk MfqxhLku ykuðhxuf fheLku

yuf çkkRfu yktíkhe ÷eÄwt níkwt.

Mkíke»k¼kRyu yfM{kík Lkk ÚkkÞ íku {kxu

çkúuf {khíkk íkuyku Mfqxh MkkÚku hkuz Ãkh

ÃkxfkÞk níkk.íku Mk{Þu çkkRf ÃkkA¤

çkuXu÷ku þÏMk Lke[u QíkÞkuo níkku. íkuýu

Mkíke»k¼kRLkk MfqxhLkk nqf{ktÚke Úku÷ku

fkZíkk Mkíke»k¼kRyu çkq{kçkq{ fheLku

Úku÷ku Ãkfze ÷eÄku níkku. ÷qtxkhwyu Úku÷kLke

Ãk¬z Akuzððk {kxu Mkíke»k¼kRLku zkçkk

nkÚku fktzk{kt [kfwLkku ½k {kÞkuo níkku. íku

ÃkAe çkeò ½k zkçkk ÃkøkLkk ½qtxý{kt

÷qtxkhwyu {khe ËeÄku níkku.

Mkíke»k¼kRLke ËkZeLkk ¼køku íkeûý

nrÚkÞkh ðzu ÷qtxkhwyu Rò fhe íku{s

{kÚkkLkk ¼køku Rò fhe níke. òufu

Mkíke»k¼kRyu çkq{kçkq{ [k÷w hk¾íkk

÷qtxkhwyku Úku÷ku {wfeLku çkkRf ÷RLku

huÕkðuLkk Vkxf ðk¤k hMíku ¼køke økÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk{kt Mkíke»k¼kRLke

ykurVMk{kt fhíkk ¾ºke¼kR íÞktÚke

ÃkMkkh ÚkÞk níkk. íkuykuyu ykurVMkLkk

yLÞ MkÇÞkuLku MÚk¤ Ãkh çkku÷kÔÞk níkk.

108 R{hsLMke yuBçÞw÷LMk{kt

Mkíke»k¼kRLku Mkkhðkh {kxu ðeyuMk

nkuÂMÃkx÷ ÷R sðkÞk níkk.

rðãkÃkeX ÃkkMku ¼h[f {køko Ãkh rËLkËnkzu

[kfw Íªfe fwrhÞhLku ÷qtxe ÷uðk «ÞkMk

y{ËkðkË : AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke

fåA-Mkkihk»xÙ íkÚkk Ërûký økwshkíkLkkt

rðrðÄ MÚk¤u AqxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMku

Au. ßÞkhu yksu {kuze Mkktsu {nwze{kt

y[kLkf hkºku ÄkuÄ{kh ðhMkkË Úkíkkt

swËk swËk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR

økÞk níkk. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke

ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt

Ërûký økwshkíkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt

¼khu ðhMkkË ÃkzðkLke þõÞíkk Au. yk

WÃkhktík y{ËkðkË Mkrník Mkkihk»xÙ

Mkrník hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{kt

AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu.

yksu MkðkhÚke s hkßÞLkkt swËkt

swËkt þnuhkuLkwt nðk{kLk ðkË¤AkÞwt hÌkwt

níktw. suLkk fkhýu ÷kufkuLku økh{eÚke

Awxfkhku {éÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk

{kuze Mkktsu {nwze yLku ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt Äq¤Lke z{heyku MkkÚku ¼khu

ÃkðLk VqtfkÞku níkku. íÞkh çkkË yufkyuf

{nwze yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt

ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. ðhMkkË çkkË

ðkíkkðhý{kt Xtfz «Mkhe økR níke yLku

÷kufkuLku økh{eÚke Awxfkhku {éÞku níkku.

{nwze{kt hkºku ÄkuÄ{kh

ðhMkkË, Ë. økwshkík{kt

¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

y{ËkðkË, íkk.16

hkßÞLke ÃkexeMke fkuu÷uòuLke «ðuþ

fkÞoðkne íkk. 20 sqLkÚke nkÚk

ÄhkððkLke Au. yk «r¢Þk{kt ykþhu

35 nòh çkuXfku Mkk{u {kºk 14460

rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ððk Vku{o

¼híkk yzÄk WÃkhktíkLke çkuXfku ¾k÷e

hnu íkuðe rMÚkrík MkòoR Au. suÚke

fux÷ef fku÷uòuyu íku{Lkk yæÞkÃkfkuLku

rðãkÚkeoyku {u¤ððk {kxu økúkBÞ

rðMíkkh{kt {kufÕÞk Au yLku yuf

rðãkÚkeo ÷kðLkkh yæÞkÃkfLku Y. çku

nòhLkwt fr{þLk ykÃkðkLke ykìVh

fhkR Au. y{wf fku÷uòuyu

rðãkÚkeoykuLku ½hu ÃkkuMxfkzo ÷¾eLku

íku{Lku Ve ykuAe ÷uðkLke ÷÷[k{ýe

ykìVh Ãký fhe nkuðkLke

yk~[ÞosLkf {krníke «fkþ{kt

ykðe Au.

ÃkexeMke fku÷uòuLke ykþhu 81

fku÷uòuLke 35 nòh çkuXfku Ãkh «ðuþ

Vk¤ððk {kxu íkk. 20 sqLkÚke

økktÄeLkøkh ¾kíku «ðuþ fkÞoðkne nkÚk

Ähkþu. «ðuþ {u¤ððk {kxu 14460

rðãkÚkeoykuyu yhS fhe Au. «Úk{

árüyu yuf ðkík MÃk»x Au fu 35000

çkuXfku Mkk{u 14460 rðãkÚkeoyku

nkuðkÚke yzÄe çkuXfku ¾k÷e hnuþu.

íku{kt Ãký 78 Mkhfkhe íku{s økúkLxuz

fku÷uòuLke Mkkík nòh çkuXfkuLke Ve

ykuAe nkuðkÚke íku{kt rðãkÚkeoyku «Úk{

«ðuþ {u¤ðþu. sÞkhu Ÿ[e Veðk¤e

MðrLk¼oh fku÷uòuLke ykþhu 28 nòh

çkuXfku ðå[u Mkkzk Mkkík nòh sux÷k

rðãkÚkeo Au. yk Mkkzk Mkkík nòh

rðãkÚkeoyku{ktÚke ðÄkhu{kt ðÄkhu

rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke fku÷uòu{kt «ðuþ

{u¤ðu íkuðe MÃkÄko fku÷uòuLkk Mkt[k÷fku

ðå[u ò{e Au. yk nheVkR{kt {kuxku

÷k¼ {u¤ððk Ãkt[{nk÷ yLku ËknkuË

rðMíkkhLke fku÷uòuyu íku{Lkk

yæÞkÃkfkuLku rðãkÚkeoyku {u¤ððk {kxu

økúkBÞ rðMíkkhku{kt {kufÕÞk Au y™u

yuf rðãkÚkeo ÷kðLkkh yæÞkÃkfLku Y.

çku nòh fr{þLk ykÃkðkLke çkktnuÄhe

ykÃke Au.

rðãkÚkeo ÷kðLkkh yæÞkÃkfLku çku

nòhLkk fr{þLkLke ykìVh fhe

y{ËkðkË, íkk.16

rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk

(ykhçkeykR)yu økE fk÷u hkßÞLke

çku fku-ykuÃkhurxð çkUfLku ‘Lkku Þkuh

fMx{h’ (fuðkÞMke-ík{khk økúknfLku

yku¤¾ku) òuøkðkEyku Mkrník rðrðÄ

rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ Ëtz VxfkÞkuo Au.

ykhçkeykR îkhk yksu hkßÞLkk

hksfkux rsÕ÷kLke Äe SðLk

fku{ŠþÞ÷ fku-yku. çkUfLku Y. Ãkkt[

÷k¾, ßÞkhu ¾uzkLke Äe Ãkªs ÃkeÃkÕMk

fku-yku. çkUfLku Y. yuf ÷k¾Lkku Ëtz

VxfkÞkuo Au. hkßÞ{kt AuÕ÷k Mkkík

{rnLkk{kt ykhçkeykE 42 sux÷e

çkUfkuLku fuðkÞMke yLku fk¤kt LkkýktLkk

{wÆu Ãkkuýk fhkuz sux÷ku Ëtz Vxfkhe

[qfe Au.

ykhçkeykEyu çkU®føk huøÞw÷uþLk

yuõxLke òuøkðkE «{kýu hkßÞLke

hksfkux rsÕ÷kLke Äe SðLk

fku{ŠþÞ÷ fku-yku. çkUf fkÞoðkne

fhkE níke. ykhçkeykE îkhk

fuðkÞMkeLke òuøkðkRykuLkku ¼tøk,

s{eLk Ãkh rçkÕzhku yLku fkuLxÙkõxhkuLku

rÄhký ykÃkðkLke òuøkðkELkku ¼tøk,

yuLxe {Lke ÷kuLz®høk økkRz÷kRLk,

ÔÞÂõíkøkík yLku Mkk{qrnf Mke{kLkwt

WÕ÷½tLk, rð¥keÞ økuhtxeykuLke

økkRz÷kRLkLkwt WÕ÷½tLk yLku

ykhçkeykR îkhk økík ð»kuo fhkÞu÷k

rLkheûký{kt çkUf{kt su ûkríkyku Wòøkh

fhkE níke. suLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLkk

fkhýu ykhçkeykEyu çkUfkuLku LkkurxMk

EMÞq fhe níke. çkkË{kt çkUfu fhu÷k

¾w÷kMkk{kt rLkÞ{ku yLku òuøkðkRykuLkwt

WÕ÷t½Lk fÞkoLkwt «MÚkkrÃkík Úkíkkt Y.

Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku.

ykhçkeykEyu yksu hkßÞLkk ¾uzk

rsÕ÷kLke Ä Ãkªs ÃkeÃkÕMk fku.yku.çkUf

Ãkh Ãký fkÞoðkne fhe níke. fk¤kt

LkkýktLkk {wÆu ykhçkeykELke

økkRz÷kRLkLkwt WÕ÷½tLk fheLku Y.10

÷k¾Úke ðÄwLke hf{Lke ÷uðzËuðz{kt

rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk «MÚkkrÃkík Úkíkkt

ykhçkeykRyu fzf fkÞoðkne fheLku

Y. yuf ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

hksfkuxLke SðLk fku. fku-yku.çkUfLku

Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíke RBI

Page - 02 16-06-2011.qxd 16/06/2011 23:29 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 125.0022600.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 300.0053000.00

rLk^xe yktf

- 50.755396.75

¢wz ykuE÷

- 0.0594.74 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

rh÷k.EL£k 574.90 2.00

yu[.Þw.yu÷ 320.40 1.10

MxuxçkUf 2205.75 1.09

¼u÷ 1943.00 0.67

ykuyuLkSMke 267.25 0.35

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.34 ÞuLk 55.65 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 136646.19 fhkuzÞwhku 63.34y{u. zku÷h 44.92

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.122989.63 fhkuz

17985.88çktÄ ÚkÞku

18060.11¾w÷eLku

(-146.36)

12 SANDESH : BHAVNAGAR FRIDAY, 17 JUNE 2011

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 53890.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22285.00

þwØ MkkuLkwt (99.9)

22390

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 950

fhze 730

fÃkkrMkÞk 635

MkLk^÷kðh rhVkELz

685

fkuÃkhk 1035

y¤Mke íku÷ 720

Lke{íku÷ 500

yuhtzk 4875

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1005

Ãkk{ku÷eLk 553

MkkuÞkçkeLk 622

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45300

ðkÞhçkkh 48800

ÞwxuÂLMk÷ 42100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600

çkúkMk f®xøk 31500

Íªf 12400

÷ez 12600

xeLk 1370

rLkf÷ 1190

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 295/325

MkwtX ç÷e[uz 175

MkwtX yLkç÷e[uz 205

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7000

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6825

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9300

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7900

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1075

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe2582/2641

¾ktz r{rzÞ{ 2646/2791

{wt.[ktËe nksh 53890.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22285

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

22390

y{. [ktËe 53000

y{.íkuòçke (99.5)

22500

y{. MxkLzzo (99.9)

22600

y{.Lkðk ËkøkeLkk 21700

y{. nku÷{kfo 22150

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1330/1390

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1430/1490

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 110/140

zwtøk¤e Lkðe 90/120

÷Mký 600/900

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 950/955

íku÷eÞk xe™ 1465/1466

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

965/970

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

627/630

hksfkux [ktËe 53000

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 815/820

{„V¤e Sýe {e.ze.

825/830

¾ktz ‚e 2770/2850

¾ktz ze 2720/2750

yuhtzk swLk4407/4408

yuhtzk MkÃxu. 4478/4480

rËðu÷ 965/967

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 930/935

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1440/1445

Awxf 1 rf÷ku 103-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1460/1465

ðLkMÃkíke ½e 950/1020

fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1545/1550

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1565/1570

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1010/1015

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 550,553,543.20,546.95

yuqçkeqçke Õke 850.90,851,836,841.50

yuuMkeMke 984.70,984.85,959,963.55

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 652.90,672,647.05,664.55

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 904.25,915,887.75,901.20

yÕnkçkkË çkUf 195,200,195,198.95

ytçk¸ò MkeBkuLx 130.50,130.50,125.40,125.80

yktækúçkuLf 138.90,138.90,134.15,135.25

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 482.05,489.95,482,487.20

yuÃkkuÕkku xkGkh 72.75,76.60,72.60,75.45

yhuÔkk 258,260,254.65,257.10

y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.05,53.80,50.30,50.55

yu~keGkLk ÃkuRLx 3051,3060.85,3020,3027.65

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 177.25,177.40,174.40,175.20

yurõMkMk çkUf 1222,1231,1205.60,1218.80

çkòs nkuÕz RLÔkuu 766.75,767,763,764.05

çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 732,733.80,720,721.60

çkeSykh yuuLkSo 498,503.25,492.50,497.15

Çkkhík EÕkuf. 1680,1685,1653.05,1681.30

Çkkhík ^kuso 305.50,308.90,304,305.15

Çkkhík ÃkuxÙku 623,633,621.70,629.70

Çkkhíke yuhxuÕk 373.85,379.40,368.25,370.80

ÇkuÕk 1930,1948.40,1914,1939.20

Çk¸»kÛk MxeÕk 411.80,421.95,410,417.10

çkkGkkufkuLk rÕk. 364,367,360.50,361.80

çkUf yku^ çkLkkhMk 878.90,892,878.90,884.85

çkPf yku^ çkhkuzk 851.10,869,849,859.45

çkuf yku^ RrLzGkk 414,418.50,408.25,409.30

çkku~k Õke 7024.50,7024.50,6901,6953.45

furzÕkk nuÕÚk 905,914,902.05,913.05

¢uRLk RLzeGkk 332.10,334.45,331.15,332.80

fuLkuhk çkuLf 512.80,520,507.10,510.60

fuMxÙkuÕk 504.80,514.70,498.10,501.10

MkuLxÙÕk çkUf 117,120.20,116,117.15

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 340,363.30,336.50,359.30

åktçkÕk ^xeo 79.85,80.40,79.20,79.40

MkeÃÕkk. 333,335,327.25,329.65

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 907.80,921.90,907.80,912.65

fLxuLkh fkuÃkkuo 1155,1155,1105.20,1112.45

fkuh Ãkúkusuõx 288.85,290.40,287,287.20

fkuhkuBkk ^xeo 336.10,340,329.60,330.05

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 536,540,535.10,538.55

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 272,272,255.70,259.30

fGk¸BkeLMk 686,692,684.65,690

zkçkh RLzeGkk 116,120,115,118.65

ze~k xeÔke 85.90,86.40,84.85,85.30

zeÔkeÍ Õkuçkku. 774.70,785.90,769.25,781.20

zeyuÕkyu^ Õke 221.70,228.05,221.20,224.20

zku.huœe 1545,1556,1536.60,1545.25

yußGk¸fkuBÃk 427.50,427.50,419.35,420.20

neBkkLke Õke. 451,458,442,450.50

yurLsGkMko (ykE) 280,285,278.05,284.10

yuMkkh ykuRÕk 125.10,125.75,123.70,123.95

yufMkkRz RLz. 155.30,158.75,151.25,156.35

^uzhÕk çkUf 445,453.95,445,449.25

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 820.80,829.95,814.90,818

^kuxeoMk nuÕÚk 161.45,162,158,159.80

økuEÕk 446,446,435.60,437.55

øÕkufMkkurMBkÚk 2421,2469,2421,2457.60

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2425,2487,2401.25,2430.50

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 308.90,311.80,305.10,309.95

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 32.30,32.30,31.70,32

økkuËhusfLMxÙ 426.95,428,414.50,416.55

økkuËhus RLz 197.25,200.40,194.70,196.55

økúkMkeBk RLz 2203,2254,2152,2165.50

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2300,2300,2260,2270

økúux RMxLko 290,290,282,284.85

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 96.60,96.60,95,95.65

SÔkefu ÃkkÔkh 22.20,22.30,21.45,21.65

nuÔkuÕMk RrLzGkk 434,436,426.50,428.40

yuåkMkeyuÕk xufLkku 496.90,496.95,487,488.50

yuåkzeyuu^Mke 646,656.30,642.40,648.55

yuåkzeyu^Mke çkUf 2364,2372,2337.25,2342.90

nehku nkuLzk 1726,1753.05,1726,1737

®nË Gk¸¸Lke Õke. 316,321.90,316,320.40

®nË fkuÃkh 278,280.25,273.80,275.15

®nË ÃkuxÙkuÕk 375.50,378.85,371,372.50

®nËkÕfku 171.50,174.70,171,173.25

®nË¸MíkkLk Íªf 134.65,134.90,132.10,132.60

yuuuåkyuBkxe Õke 63.35,63.40,61.25,61.60

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 170,176,169.20,174

ykRMkeykRMkeykR çkUf 1025,1044.45,1016.95,1028.50

ykRzeçkeykR 128.05,130.35,127.35,129.10

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 73.50,75.95,73.10,75

ykEyu^MkeykR Õke 48,48.50,47.65,47.85

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 111.50,114.75,110.90,112.75

RLzeGkk çk¸ÕMk 151.45,156.50,151.45,156

RrLzGkLk çkUf 216,218.95,215,216.85

RLzeGkLk nkuxÕk 78,78.30,77.50,77.90

RLzeGkLk ykuRÕk 329,333.40,326.65,327.80

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 143.50,147.20,140.50,146

ELÿ økuMk 369,377.35,363.05,372.05

ELË¸Mk ELz. çkUf 254.10,257.50,253,255.50

RL^kuMkeMk xuf 2824,2825,2795.25,2800.55

EL£k zuÔk ^kR 124.80,124.80,120.05,120.40

ykRykhçke RL£k 165,168.90,161.60,166.15

RMÃkkík RLz 20.45,20.70,20.40,20.50

ykR.xe.Mke. 194,195.25,192.35,193.85

siLk Rheøku~kLk 151,151.40,146.80,147.35

sGkÃkúfk~k 81.85,82.95,81.40,81.85

sux yuhÔkuÍ 440.25,451,438,443.15

®sËkÕk Mkku 160,162.80,159,160.25

SLËkÕk MxeÕk 632.50,636.65,632,634.25

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 48.80,48.95,48.15,48.35

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 888,888,868,871.40

fkuxf BkneLÿ çkUuf 435,448.45,431,440.30

ÕkuLfku RL£k 30.35,31,30,30.45

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1703,1709,1673.35,1679.70

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

223.10,227.50,221.15,226.30

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 440,451.80,439,447.80

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 609,622,607.80,611.60

Bkne. BkneLÿ 656,665.45,654.10,658.25

BkLkkÃk¸hBkS 56.80,57.60,55.65,57.20

Bkuhefku Õke 142.50,146,141.55,143.40

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1195,1198,1184,1189.45

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 942.95,942.95,921,923.65

BkækhMkLk 228.50,230,219.30,222.70

yuBk^uMkeMk 401,473.20,401,451.40

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 79,79.20,77.70,78.10

Bk¸ÿk Ãkkuxo 153,154,150.50,151.50

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 88,89.50,88,88.65

Lku~kLkÕk ^Šx. 100,100.40,99,99.30

LkuuMkÕku (ykR) 4090,4090,3945,3976.35

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 100.05,101,99.85,100.45

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 262.05,263.95,259.50,260.45

yuLkxeÃkeMke rÕk. 175.10,179.40,175.10,177.05

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 268.80,270.90,266.80,269.25

ykuÃxku. MkŠfx 284,293.50,282.05,284.15

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2280,2287,2255,2259.65

ykurhyuLxÕk çkUf 325,332.80,325,328.55

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 295,297.40,289.40,292.45

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 355.55,357,349,350.15

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 140.50,144.90,138.50,143.30

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 367.65,370.85,367.65,369.35

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1129,1135,1060,1060

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 197,197,187.70,188.30

ÃkkÔkh økúez 101,102.20,100.65,101.90

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1065,1067.70,1041.50,1045.15

hksu~k yuûÃkku. 95.20,95.55,92.25,93.40

huLkçkûke Õkuçk. 535,541.05,533,536.20

hk»xÙeGk fuBke 81.40,81.40,79.60,80

ykhRMkeÕke 199,199.70,191.05,191.60

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 92.50,94.80,92.45,93.70

heÕkkGkLMk yuLkSo 555,581.80,555,574.90

heÕkk.fuÃkexÕk 545,560.15,542.30,554.30

heÕkkGkLMk 900,900,885.10,888

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 474.80,474.80,465,465.40

huÛk¸fk Mk¸økh 64.80,64.85,63.50,63.75

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 115,116.90,114.95,115.40

MkuMkk økkuÔkk 280,283.50,279.70,280.85

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 104,105.20,103.90,104.10

©e MkeBkuLx 1710.20,1719.85,1700,1707.20

©ehkBk xÙkLMk 632,638,618.50,626.55

MkeBkuLMk Õke 866.40,877,866.40,872.30

MkeLxuûk RLz 182.50,183.90,179,180.15

Mxux çkuLf 2170,2225,2161,2205.75

MxeÕk ykuÚkkuhexe 140.20,140.20,136,136.75

rçkËkMkh ÕkeÍªøk 250.90,250.90,243,245.35

MxhÕkkRx 161.80,163,158.15,159

MkLk ^kBkko 489.75,498,484.35,493.55

MkLkxeÔke 317,361.80,317,358.20

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 51.45,52.70,51.25,52

MkeLzefux çkUf 113,115.20,112,114.10

íkkíkk fuBke. 367.65,373,366.30,369.45

íkkíkk fkuBGk¸ 210,212,208.15,209

íkkíkk BkkuxMko 988.80,999.25,981.15,984.50

íkkíkk ÃkkÔkh 1235.90,1243.75,1223,1227.20

íkkíkk MxeÕk 557.60,562,551.25,553.15

íkkíkk xe 97.25,98.50,96.75,97.05

xeMkeyuMk rÕk. 1178.05,1185.95,1147.10,1151.70

xuf BkneLÿ 695,695,685.50,688.75

ÚkBkuofoMk 609.90,612.70,598.05,603.90

xkRxLk RLz. 4460,4477.70,4372.15,4428.10

xkuhuLx ÃkkÔkh 249.10,249.40,241.15,242.45

Gk¸fku çkuLf 93.50,95.45,93.50,94.10

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1020,1020,1005,1007.25

Gk¸LkeGkLk çkUf 310,313.30,308.60,309.95

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 972.20,993.50,940.20,943.25

Gk¸Lkexuf Õke 34.20,34.70,33.80,34.20

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 573,579.80,551.60,559.15

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 157,158.90,155.65,156.60

ÔkezeGkkufkuLk RLz 178.50,182,178,180.90

rÔksGkk çkìtf 70.75,72.50,70.25,71.90

ÔkkuÕxkMk 164.50,167.45,162.05,166.85

ÔkeÃkúku 423.90,424,414.70,415.80

Gk~k çkPf 290.80,296.45,287.80,291.30

Íe yuuLxh 139,139.70,136.05,136.50

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52500/53000

[ktËe YÃkw 52300/52800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22550/22600

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22450/22500

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷.) 1330/1390

y{.÷uçk÷ (15 r÷.) 1430/1490

rËðu÷ 1520/1600

MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1070

MkhrMkÞwt {ku¤wt 930/1000

ðLkMÃkrík 940/1010

fÃkk. [k÷w 1050/1100

fÃkk. Lkðk 1120/1170

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 980/1030

fÃkk. Lkðk (15 r÷.) 1050/1100

fkuÃkhu÷ 1640/1720

Ãkk{ku÷eLk 900/940

Ãkk{íku÷ 860/900

MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1100

MkLk^÷kðh 1070/1150

{fkE íku÷ 980/1050

hkÞzk íku÷ 1000/1080

(¾ktzçkòh-nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nk.- yu{ 2660/2760

y{.¾ktz {nk.- yuMk 2635/2685

økws.¾ktz-yu 2560/2635

økws.¾ktz-yuMk 2530/2580

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2500/2585

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2455/2530

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2555/2605

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2475/2550

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/170

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/120

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/160

zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/120

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/11

zwtøk¤e 7/10

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/260

hðiÞk 200/500

fkuçkes 60/120

Vw÷kðh 100/240

xk{uxk 140/200

ËqÄe 100/300

fkfze 160/300

xetzku¤k 200/600

{h[kt Ëuþe 120/300

÷etçkw 100/300

ykËw 440/560

çkex 100/160

økksh 120/200

økku÷h {h[kt 100/400

fkuÚk{eh 200/450

ðxkýk 300/800

fkhu÷k 240/400

¼ªzk 200/700

øk÷fk 100/240

økðkh 300/700

íkwrhÞk 300/500

Ãkhðh 400/560

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 120/150

xøkh 80/100

{kuøkhku 50/60

z{hk 15/16

÷e÷e (1 sqze) 0.50/1.00

rÍýeÞk 120/260

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zktøkh økwshe 223/243

½ô 496 205/216

½ô 273 203

½ô ÷kufðLk 209

çkkshe 181/190

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

rLkVxe VÞw[h{kt 5386 íkqxíkkt 5337 íkÚkk

5270Lkwt ÃkuLkef òuðkþu

Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{.yuhtzk sw÷kE 4576.00 4576.00 4462.50 4520.00

{wt. yuhtzk MkÃxu. 4530.00 4530.00 4470.00 4475.00

swLk hks. yuhtzk. 4407 4407 4407 4407

MkÃxu. hks. yuhtzk. 4521 4555 4430 4578

çke.yuMk.E. ELzuûk (17986) 18082 íkÚkk 18138Lkk WAk¤u

18251Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt yÚkðk ðu[ký ò¤ððwt. Lke[k{kt

17841Lkku ykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu. 17841 íkqxíkkt ðÄw ¼khu ÃkuLkef

Úkfe 17625-17588Lkk økkçkzk Ãkzþu.

rLkVxe sqLk VÞw[h (5409) 5438 íkÚkk 5459Lke «ríkfkh MkÃkkxe

yLkw÷ûke 5487Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5386 Mkk{kLÞ xufku Au,

su íkqxíkkt 5342-5337Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 5337 íkqxíkkt

5269Lkk økkçkzk Ãkzþu.

rh÷kÞLMk (888) 896 íkÚkk 900Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke

909Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 866Lkku ¼kð ykðþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ (871) 878 íkÚkk 883Lkk WAk¤u 888Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 859-851Lkk ¼kð ykðþu.

MkuE÷ (136.50) 138.50Lkk WAk¤u 140.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 131Lkku ¼kð ykðþu.

xeMfku (554) 558.50Lkk WAk¤u 562Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 550 íkÚkk 545Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 545 íkqxíkkt 533Lkwt

ÃkuLkef ykðþu.

ytçkwò rMk{uLx (125.75) 129Lkk WAk¤u 131Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 122.50 íkÚkk 116Lkk ¼kð ykðþu.

Mke.E.yuMk.Mke. (281) 286Lkk WAk¤u 292Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 276 íkÚkk 270Lkk ¼kð ykðþu.

÷kMkoLk (1675) 1698Lkk WAk¤u 1710Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 1659 íkÚkk íku íkqxíkkt 1639Lkk ¼kð ykðþu.

ykhEMke (192) 189Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 189 íkqxíkkt

181Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

{kÁrík (1184) 1198 íkÚkk 1212Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke

1225Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1149 íkÚkk 1123Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

yuûkeMk çkUf (1223) 1246Lkk WAk¤u 1265Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 1205 íkqxíkkt 1164Lkwt ÃkuLkef ykðþu.

MkLk xeðe (355) 363Lkk WAk¤u 374Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 344.-339 íkÚkk 330Lkk ¼kð ykðþu.

MkU[whe (359) 352-350Lkk ½xkzu 347Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 366.50 íkÚkk 376Lkk ¼kð ykðþu.

ðirïf Míkhu Lkfkhkí{f

Mktfuíkku ðå[u RÂõðxe

çkòhku Ëçkký{kt


yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk çkòhku{ktÚke {¤u÷k

f{òuh MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u íku{s ¼khíkeÞ rhÍðo

çkuLfu huÃkku hux ðÄkhíkk rLkhkþ ÚkÞu÷k

þuhçkòh{kt ½xkzkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w hÌkku yLku

AuÕ÷u MkuLMkufTMk-rLk^xe ½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkkt

níkkt. rhÍðo çkuLfu {wÏÞ ÔÞks Ëh huÃkku hux{kt

0.25 xfkLkku ðÄkhku fhe 7.5 xfk fÞkuo Au.

rhðMko huÃkkuhux Ãký Ãkk xfk ðÄeLku 6.5 xfk ÚkÞku

Au. rhÍðo çkuLfu Vwøkkðku zk{ðk 15 {rnLkk{kt

ËMk ð¾ík ðÄkhku fÞkuo Au.

økwYðkhu þYykík{kt ðhMkkË Lkð xfk ykuAku

ykðþu yuðk Mk{k[kh ykÔÞk níkkt suLkk fkhýu

MkuÂLx{uLx ykuh ¾hzkÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkhík s

nðk{kLk rð¼køku MÃküíkk fhe níke fu [ku{kMkwt Ãkkt[

urËðMk {kuzwt Au. {kºk hksMÚkkLkLkk fux÷kf

rðMíkkhku{kt s ykuAku ðhMkkË Ãkzþu yux÷u ®[íkk

fhðk suðwt LkÚke. íÞkhçkkË økúeMkLkk Ëuðk ytøku

®[íkksLkf Mk{k[kh ykðíkk ¼khíkeÞ RÂõðxe

çkòhku Mkíkík Ëçkký nuX¤ s hÌkkt níkkt. yk

Mk{k[khLkk Ãkøk÷u ÞwhkuÃkLkk çkskhku{kt Ãký

Lkh{kR níke.

çkeyuMkR MkuLMkuõMk 146.36 ÃkkuRLx ½xeLku

17985.88Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

rLk^xe 50.75 ÃkkuRLx ½xeLku 5396.75Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. økúeMkLkk ËuðkLke

®[íkkLkk fkhýu yksu ðirïf þuhçkòhku Ãký ºký

{rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu Wíkhe økÞk níkkt. Þwhku

økúeMk{kt hksfeÞ yrLkrùíkíkkLkk Ãkøk÷u

hkufkýfkhku{kt ®[íkk ÔÞkÃke økR Au. íÞkLkkt

ðzk«ÄkLk Lkðe furçkLkux h[eLku Vhe rðïkMkLkku

{ík {u¤ððkLkk Au. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt £kLMkLkku

fuf, s{oLkeLkku zuõMk, rçkúxLkLkku VwíMke, yuf xfk

fhíkkt Ãký ðÄkhu Lke[k økÞk níkkt. økR fk÷u

y{urhfLk çkòhku 1.5 xfk ½xâk nkuðkÚke íku{kt

LkkUÄÃkkºk ½xkzku Lk níkku.

¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt nk÷{kt Vwøkkðku {kÚkkLkku

Ëw¾kðku çkLke økÞku Au. çkuLfMko ykøkk{e Mk{Þ{kt

nsw Ãký hux ðÄkhkLke þõÞíkk òuR hÌkkt Au.

fkhý fu rhÍðo çkuLfu nðu hux ðÄkhk{kt fkuR yuf

ÃkkuRLx Ãkh yxfþu yuðku fkuR Mktfuík ykÃÞku

LkÚke.ykøkk{e ºkýÚke A {kMk{kt nswt Ãký hux

ðÄþu. Ëhr{ÞkLk yksu çkòhLke ¾kLkk ¾hkçke

fhðk{kt rh÷kÞLMk {wÏÞ ¼wr{fk{kt hne níkª.

ykhykRyu÷ 23 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu

yktçke økÞku níkku. yLÞ rËøøkòu yu÷yuLzxe,

rð«ku, xeMkeyuMkLkk þuh{kt 2-3 xfkLkku ½xkzku

ÚkÞku Au. RLVkurMkMk yLk yu[zeyuVMke çkuLfLkk

þuh{kt yuf xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ytçkwò

rMk{uLx, ÃkeyuLkçke yLku ykRzeyuVMke rLk^xe{kt

[khÚke Ãkkt[ xfk ÄkuðkÞk níkkt. MkuR÷, íkkíkk

Mxe÷, Mx÷koRx yLku suyuMkÃkeyu÷{kt yufÚke

yZe xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

yksu ykuxku þuhku Ãký ðu[ðk÷eLkk Ëçkký

nuX¤ níkkt. {kÁrík, íkkíkk {kuxMko, çkòs ykuxku

yLku {neLÿkLkk þuh{kt yufÚke çku xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. {ez fuÃk{kt MkuL[whe xuõMxkRÕMk,

zeçke rhÞÕxe, yuMkfuyuMk, Ãkwts ÷kuRz yLku

xkuhuLx Vk{ko{kt 3.5-6 xfkLkku ðÄkhku níkku.

ykRðeykhMkeyu÷, xexefu. yLktík hks RLz.

çkuLf ykuV {nk. yLku RÂLzÞk RLVku÷kRLk{kt

4-5 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yuLkyuMkR{kt

Mkhuhkþ «íÞuf yuf þuhu yZe þuh ½xâkt níkkt.

MkuLMkuõMku 18,000Lke MkÃkkxe íkkuze

rh÷kÞLMk ` 900Lke Lke[u síkku hÌkku

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkku þuh Y. 900Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞk çkkË çkkðLk MkóknLke Lke[e

MkÃkkxeyu Y. 888Lkk Míkhu ykðe økÞku níkku. ¼khík{kt ÃkqðoLkk rfLkkhu ykðu÷k fuS-ze6

ç÷kuf{kt økuMk WíÃkkËLkLkk Ãkrhýk{ku ykþkMÃkË Lk ÷køkðkLkk Mk{k[kh ðå[u þuhLkku ¼kð

nu{h ÚkÞku níkku. ykhykRyu÷Lkku þuh ykøk÷k Y. 900.75Lkk çktÄ ¼kðLke Mkk{u yksu

1.42 xfk yLku Y. 12.75 ½xeLku Y. 888yu çktÄ hÌkku níkku. su sw÷kR-09 ÃkAeLkku MkkiÚke

Lke[ku ¼kð Au. 1-11-10Lkk hkus ykhykRyu÷Lkku MkkiÚke Ÿ[ku ¼kð Y. 1187 níkku. yksu

çkeyuMkR ¾kíku fw÷ 10.34 ÷k¾ þuhkuLkk MkkuËk Ãkzâkt níkkt yLku {kfuox fuÃk Y. 290,679

fhkuz ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k çku MkóknÚke yk þuh{kt Mkhuhkþ 5.38 ÷k¾ MkkuËk Ãkzíkkt níkkt. AuÕ÷k

çku rËðMkÚke ykhykRyu÷ fuøkLkk Mk{k[khkuLku ÷R™u Ãký Ëçkký{kt Au. fuS-ze6Lkk

ç÷kuf{kt økuMkLkk WíÃkkËLkLke ®[íkk ðå[u AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt MkuLMkuõMkLke Mkh¾k{ýeyu

ykhykRyu÷ 12 xfk ½xâku Au. yÄwhk{kt ÃkqY yu[yuMkçkeMkeyu Ãký ykhykRyu÷Lkwt

hu®xøk ykuðhðuRx{ktÚke LÞwxÙ÷ fÞwO Au yLku xkøkuox ¼kð Y. 1084{ktÚke 1040 fÞkuo Au.

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

xeMkeyuMk 1151.70 2.40

Mxh÷kEx ELz. 159.00 2.33

yu÷yuLzxe 1679.70 2.00

rð«ku 415.80 1.99

{kÁíke MkwÍwfe 1189.45 1.74

Ér»k÷ zufkuh{kt ` 63Úke 72

«kRMk çkuLz ònuh

y{ËkðkË: zufkuhurxð ÷ur{Lkuxuz þexTMk, Ã÷uLk

ÃkkŠxf÷ çkkuzoLke WíÃkkËf Ér»k÷ zufkuh r÷r{xuzu

íkuLkk ykRÃkeyku {kxu Y. 63Úke Y. 72Lke

«kRMk çkuLz ònuh fhe Au. ftÃkLke Y. 10Lkku yuf

yuðk 56,43,750 þuhkuLkku ykRÃkeyku ÷RLku

ykðe hne Au. ftÃkLke Y. 73 fhkuzLkk ¾[uo

r{rzÞ{ zuÂLMkxe VkRçkh çkkuzoLkwt WíÃkkËLk nkÚk

Ähðk rðrðÄefhý yLku rðMíkhýLkku «kusuõx

nkÚk Ähe hne Au. fýkoxfLkk r[f{tøk÷wh

rsÕ÷k{kt nkÚk ÄhkÞu÷k «kusuõx{kt yu{zeyuV

çkkuzoLkwt WíÃkkËLk fhkþu. Ã÷kLxLke MÚkkrÃkík ûk{íkk

90,000 õÞwrçkf {exhLke hnuþu. ð»ko 2009-

10{kt ftÃkLkeyu Y. 95 fhkuzLkwt xLkoykuðh fÞwO

níkwt íku{kt rLkfkMkLkku rnMMkku Y. 50 fhkuz níkku.

[k÷w ð»kuo rzMkuBçkh-2010 MkwÄe{kt ftÃkLkeyu Y.

87 fhkuzLkwt xLko ykuðh fÞwO Au. ykRÃkeyku 20

sqLku ¾w÷e 23 sqLku çktÄ Úkþu.

çkuLf ÷kuLk {kU½e Úkíkkt Ãke.R.Lkwt

ykf»koý ðÄþu

y{ËkðkË : rhÍðo çkuLf AuÕ÷k 15 {rnLkkÚke

su heíku Ãkkur÷rMk hux{kt ðÄkhku fhe hne Au íku

òuíkkt ykøkk{e rËðMkku{kt fkuÃkkuohux Mkuõxh {kxu

«kRðux RÂõðxe Vt®zøkLkku rðfÕÃk ykf»kof çkLke

hnuþu. xÙkLMk-fkuÂLxLkuLx÷ furÃkx÷ yuzðkRÍMko

(xeMkeMkeyu) Lkk yu{ze yþu»k þknu sýkÔÞwt fu,

¾kMk fheLku r{rzÞ{ fËLke ftÃkLkeyku {kxu çkuLf

÷kuLk fu ykRÃkeykuLkk rðfÕÃkLkk çkË÷u Ãke.R

Vtrzøk ykf»kof çkLke þfu yu{ Au. íku{ýu sýkÔÞwt

fu, nk÷ «k${he {kfuoxLke ÂMÚkrík ¾hkçk Au yLku

çkuLf rÄhký {kU½w çkLke hÌkwt Au.

¼khík{kt 2009{kt 4.5 yçks zku÷hLkwt

«kRðux RÂõðxe Vt®zøk ykÔÞwt íku 2010{kt

ðÄeLku 9.6 yçks zku÷h yLku ykøkk{e ð»kkuo{kt

ðÄeLku 20 yçks zku÷hu ÃknkU[þu. yuyu{yuLkk

«kRðux RÂõðxe Vt®zøk ytøkuLkk Mkur{LkkhLku

MktçkkuÄðk ÞwyuMkyuÚke y{ËkðkËLke {w÷kfkíku

ykðu÷k yþu»k þknu sýkÔÞwt fu, y{urhfk{kt

{ktËe ftÃkLkeykuLku Ãký Ãke.R. Vt®zøk {¤u Au.

ßÞkhu økwshkík{kt íkku ½ýe Mkkhe yuMkyu{R

ftÃkLkeyku Au. y{urhfkLkk ½ýkt Ãke.R. Vtzku

økwshkíkLke ftÃkLkeyku{kt hkufký fhðk WíMkwf Au.

yþkuf ÷u÷uLz{kt 1:1 çkkuLkMk

[uLLkkR : yþkuf ÷u÷uLzu 1:1Lkk çkkuLkMk þuhLke

ònuhkík fhe Au. 19 sw÷kRyu ÞkuòLkkhe

yuSyu{{kt þuhnkuÕzhkuLke {tsqheLku ykÄeLk yk

çkkuLkMk R~ÞwLke ònuhkík fhkR Au. ftÃkLkeLkk

[uh{uLk Äehs rnLËwòyu sýkÔÞwt fu, ftÃkLke þuh

nkuÕzMkoLke MktÃkr¥k MksoLk{kt ðÄkhku fhðkLkku

«ÞkMk fÞkuo Au, íku rËþk{kt yk Ãkøk÷wt Au.

[ktËeLkk rMk¬k{kt

Y.2,000Lkku støke

WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.16

ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuyu çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt

÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt

MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. suLke yþh

½h yktøkýkLkk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãkze

níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt

Y.300Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku

[ktËeLkku ¼kð Y.53,000 ÚkÞku níkku.

íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.125Lkku

MkwÄkhku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt

Y.22,600 y™u þwØ MkkuLkwt

Y.22,500Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.21,700 y™u

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,150Lkk Míkhu

hÌkkt níkkt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.300Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe

Y.53,890yu çktÄ hne níke.

MkkuLkk{kt Y.150Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt

MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,285 y™u þwØ

MkkuLkwt Y.22,390Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt

níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt

[ktËe{kt Y.250 ðÄkhku Úkíkkt

Y.53,600 ÚkE níke. íku{s

MkkuLkk{kt Y.90 ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt

Y.22,585 y™u MxkLzzo MkkuLkw t

Y.22,465Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.

[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000Lkku støke

WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku

¼kð Y.61,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo

¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 2.8

zku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 1529 zku÷hLkk

Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík

ykitMk 11 MkuLx ðÄe 35.52 zku÷h

ÚkE níke. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h

Mkk{u YrÃkÞku 14 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt

44.92 ÚkÞku níkku.

MkkuLkk{kt ` 125, [ktËe{kt

` 300Lkku ¼kð ðÄkhku

®Mkøkíku÷Lkku zççkku 1Ãk70Lke xku[u

þìhku{kt ðu[ðk÷e òhe hnuþu...

MkuLMkuõMk 17841-17625 íkhV

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1650

økehehks ftubNeogj 1620

mtdh ftåþk 1590

yuhkzt 950

EL’w Ftuvhuj 1800

feM;e Ftuvhuj 1760

fk{kýe Ftuvhuj 1740

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1060

hKS; 1010

;k’whM; 970

yðtíke sLkh÷ 970

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 768

sibele (1v rfjtu) 1070

(fhmt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1580

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1450

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1150

htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1070

r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1170

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1090

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1120

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.)1080

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1080

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1020

sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.)1280

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1240

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.) 1180

rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1100

yðÄ íku÷ (1Ãk ÷e.) 940

ftuLz[tuv bftE (heVt) (1Ãk ÷e.) 1140/1250

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2121/00

cuml bæþh 2380/00

cuml htsftux 2050/2450

mJtuo•tb cuml 2600/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 2700/2710

Ftkz (yum-30 bnt.) 2660/2670

Ftkz (yub-30 øþs.) 2680/2690

Ftkz (yum-30 øþs.) 2630/2640

atk’e vtxjtu 54,000/00

atk’e ftae 53,600/00

ntujbtfo 21,940/00

DhuKt 22 fuhux 21,790/00

DhuKt vh; 21,290/00

~þæ" mtuLþk-99v 22,600/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 22,700/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2900/00

dtu¤lt fej.5lt 2950/00

dtu¤ zçct 2400/2600

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3400/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3450/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 1925/00

fvtmegt 2000/00

fvtmegt Jhtze 2200/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00

yz’ åþle 340/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00

N´dFtu¤ vtvze 720/00

fvtmegt Ftu¤ 650/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 350/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1800/2100

økxwh {h[k 1650/1700

¼ÿk [÷{ 1700/1850

ðLzh 1150/1400

fktËk ÷k÷ 35/85

çkxuxk 110/130

Lkðwt Mk÷ý 650/825

hsfk (çke) 1900/2800

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 1000/1300

c’tb bds 380/400

þªøk Lkðe 699/831

þªøk S-20 700/749

ík÷ MkVuË 963/1026

½W 198/232

çkkshe 144/224

swðkh MkVuË 322/000

swðkh ÷k÷ 358/000

zwtøk¤e ÷k÷ 54/104

[ýk 402/476

íkwðuh 370/460

hkÞ 499/000

SY 2161/875

ðheÞk¤e 875/000

{uÚke 316/450

yuhtzk 708/849

MkwðkËkýk 541/000

fk¤eShe 751/000

þªøk {økze 567/603

þªøk S-h 666/786

þªøk {økze WLkk¤w 751/890

þªøk S-20 666/721

yuhtzk 740/837

swðkh 251/516

ctshe 134/245

Dô xwkfzt 177/293

{fkR 181/228

yzË 226/745

{øk 443/1000

{X 651/712

[ýk 444/461

ík÷MkVuË 756/1016

ík÷ fk¤k 864/1089

íkwðuh 286/489

SY 1660/1660

zwkd¤e jtj 70/135

zwkd¤e mVu’ 128/153

fÃkkMk þtfh 440/681

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 392/1166

½ô 200/210

swðkh 430/456

fÃkkMk 650/911

ík÷ MkVuË 960/1026

ík÷ fk¤k 916/1681

SY 1600/2746

[ýk 400/455

{uÚke 423/524

íkwðuh 400/413

yuhtzk 700/885

hkÞ 385/428

yzË 841/841

þªøk {økze 600/710

þªøk S-20 550/772

çkkshe 140/241

½ô xwfzk 184/247

{øk 715/805

ík÷ MkVuË 800/1020


íkwðuh 426/685

swðkh 300/472

[ýk 421/442

yzË 326/637


ík÷ MkVuË 755/905

{uÚke 260/300

yuhtzk 370/410

MkwðkËkýk 470/440

økku¤ 525/625

½ô 185/250

çkkshe 130/230

swðkh 220/365

{økV¤e ({økze) 540/730

{økV¤e ({kuxe) 450/545

ík÷ 800/940

{fkR 130/230

yuhtze 425/725

[ýk 340/430

yzË 270/450

{øk 400/700

SY 1900/2400

÷ªçkw 145/245

EMkçkøkw÷ 650/700

Œ÷ ‚VuË 700/1017

ík÷fk¤k 718/1755

çkkshku 170/230

swðkh 231/480

½ô ÷kufðLk 190/223

{fkE 192/253

SY 1651/2701

MkkuÞkçkeLk 400/412

½ôxwfzk 198/268

yuhtzk 630/873

Mkªøk{kuxe 550/774

fÃkkMkþtfh 591/1040

{uÚke 301/440

Äkýk 700/725

[ýk 375/474

hkÞ 380/404

Mkªøk{Xze 601/815

MkeøkËkýk 970/1000

MketøkVkzk 715/900

{øk 500/785

yzË 347/602

íkwðuh 387/566

Mkªøk {kuxe 555/750


ík÷fk¤k 850/970

SY 2300

½ô 187/214

çkkshku 137/224

{fkE 200/225

{øk 500/840

yuhtzk 840/888

yzË 350/550

fÃkkMkþtfh 550/850

½ôxwfzk 190/225

hkÞ 325/400

[ýk 410/444

®MkøkWLkk¤w 300/850

swðkh 240/370

íkwðuh 300/390

{fkE 160/228

{øk 565/906

[ýk 386/484

yzË 400/850

íkwðuh 375/728

{økV¤eòze 500/813

MkªøkVkzk 600/802

yuhtzk 680/895


Äkýk 650/845

½ô÷kufðLk 190/217

½ô xwfzk 195/238

swltdZ gtzo

mtJhfwkzjt gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Ãkkr÷íkkýk gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

AuÕ÷k çku rËðMk{kt

zççku ` hÃk ðæÞk

hksfkux, íkk.16

Mkkihk»xÙ{kt WLkk¤w {økV¤eLke

ykðfku{kt ®MkøkËkýkðk¤kykuLke

r[¬kh ¾heËe hnuíke nkuðkÚke

{økV¤e {ýLkk ô[k{kt 8Ãk0 Úke

900 WÃksíkk nkuðkÚke ykLke yMkhu

®Mkøkíku÷Lkwt rÃk÷ký {kU½w çkLkíkk

zççkkLkk ¼kðku Lkðe yiríknkMkef

MkÃkkxe çkLkkðkLke íkiÞkhe{kt Au. ßÞkhu

rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚku

ELËkuh ðkÞËku Lkh{ hnuíkk MkkEz

íku÷kuLkku ytzhxkuLk Lkh{ çkLÞku nkuðkÚke

yksu Ãkk{kur÷Lk zççku Y.1Ãk ½xâk

níkk.

fuLÿ Mkhfkhu ðÄw 10 ÷k¾ Y

økktMkzeLke rLkfkMk Awx ykÃÞkLku ½ýk

rËðMkku rðíke økÞk nkuðk Aíkkt nS

MkwÄe õÞk Äkhk Äkuhýku Lke[u rLkfkMk

fhðe íkuLke [ku¾ðx Lk ykðíkk fÃkkMk

yLku økktMkze{kt nk÷ ¼kðku çkku÷kE

Au Ãkhtíkw ¾kMk ðuÃkkh Úkíkk LkÚke.

½ô, [ýkt, íkwðuh, ¾ktz çkòhku{kt

{ÞkorËík ¾heËe hnuíke nkuðkÚke MkwMík

{knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke

¾heËe hnuíkk ðÄw Ãk ðÄeLku 950 Úke

955 Lkk ¼kðu 7 Úke 8 økkzeLkk ðuÃkkh

níkk. íkur÷Þk xeLk{kt ykX ðÄeLku

1465 Úke 1466, r{÷kuyu zççku ðÄw

10Lkku ðÄkhku fhíkk Lkðku 1Ãk rf÷kuLkku

¼kð 1565 Úke 1570 Lkku hÌkku

níkku. AuÕ÷k çku rËðMk{kt ®Mkøkíku÷

zççkku Y.hÃk {kU½ku ÚkÞku Au.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe yxfíkk

Y.3 ðÄeLku 6h7 Úke 630 Lkk ¼kðu

h0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. r{÷kuyu

zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

MkkuÞk ÷wÍLkku 618 yLku Ãkk{÷wÍLkku

545 Lkku hnu÷ku. r{÷u Ãkk{ zççku 1Ãk

½xkzeLku 895 Lkku ¼kð hkÏÞku níkku.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku

r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf

÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk.

ÄkuhkS MkkEz ¾heËe ðÄíkk ¾ktzeyu

Y.h00 ðÄeLku 14200 Lkku ¼kð

níkku. hksfkux ¾kíku {ýu Y.3Ãk

ðÄeLku 815 Úke 830 Lkku ¼kð

níkku. ò{Lkøkh ¾kíku Ëkýkðk¤e

{økV¤e {ýLkku 925 ÚkAe 950

Lkk ¼kðu ¾heËe níke.

yu[.Ãke.yuMk. 80 Úke 90

fkWLx{kt yuf nòh ðÄeLku 66

nòh Ãk0 Úke 60 fkWLx{kt çku

nòh ðÄeLku 73 nòh rËðMk

Ëhr{ÞkLk Ãk00 xLkLkk

fk{fks níkk.

V_16_A.qxd 16/06/2011 21:46 Page 1

nku{-ykuxku-ÃkMkoLk÷

Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ykðe s heíku

{kŠsLk÷ MxuÂLztøk VurMkr÷xe

(yu{yuMkyuV){kt Ãký 25 çkurÍMk

ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk{ yu{yuMkyuVLkku Ëh 8.50 xfk

ÚkR økÞku Au. yLÞ ík{k{ hux yLku

hurþÞku ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

ykhçkeykRyu Ãkkur÷Mke Ãknu÷k sýkÔÞwt

Au fu, VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðkLke

çkkçkík ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. {u

{rnLkk{kt Vwøkkðkuu ðÄeLku 9 xfkÚke

WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. rhÍðo çkUfu

MkkLkwfq¤ MkÃkkxeLkku ytËks 5Úke 6

xfkLkku {wfu÷ku Au. 4Úke sqLkLkk hkus

Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk Vwøkkðku

ðÄeLku 8.96 xfk ÚkR økÞku níkku.

Ãkøk÷kykuLkk {k{÷u ykhçkeykRyu

fÌkwt níkwt fu, ykLkk ÷eÄu ðirïf ½xLkk

¢{kuLke «ríkfq¤ yMkhLku hkufe þfkþu.

ykhçkeykRyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íku

¼kð ðÄkhkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu

Vwøkkðk rðhkuÄe Ãkøk÷kyku ÷uðkLkwt [k÷w

hk¾þu.

ykhçkeykRyu fÌkwt Au fu rðfkMk

ykzu fkuR yz[ýku Q¼e Lk ÚkkÞ íkuðkt

Ãkøk÷ktyku ÷uðkR hÌkkt Au. ºkeS {uLkk

hkuus ykhçkeykRyu hux{kt 0.50

xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. ykhçkeykR

su hux WÃkh çkUfkuLku ¢urzx ykÃke Au íku

huÃkku hux yøkkW 7.25 xfk níkku.

nku÷Mku÷ «kRMk RLzuûk {u {rnLkk{kt

9. 05 xfk ÚkÞku Au. {u {rnLkk{kt

ykhçkeykRLkk økðLkoh ze.Mkwççkkhkðu

fÌkwt níkwt fu ðirïf fku{kurzxeLkk ¼kð

íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt WÕ÷u¾LkeÞ heíku

ðÄe økÞk Au su nsw Ãký ÂMÚkh hnuðkLke

þõÞíkk Au. ßÞkt MkwÄe Vwøkkðku ytfwþ{kt

ykðþu Lknª íÞkt MkwÄe ÂMÚkrík MkwÄhþu

Lknª.

¾qt¾kh ¼qÃkík

níkk. Lkð rËðMk çkkË Ãkku÷eMku

¼qÃkíkLkk ðÄw ºký rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk. yk rh{kLz ykshkus

Ãkwýo Úkíkk Mkwhík Ãkku÷eMku ¼qÃkíkLkku

xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ÔÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ¼qÃkík

ykrnh Mkk{u Mkwhík{kt yMktÏÞ ÷qtx,

VkÞhªøkLkk økt¼eh økwLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu

LkkUÄkÞu÷k Au. ¼qÃkík çkkË hksw hkuÞ÷,

nhuþ WVuo nhe¼kR y™u ðÕ÷¼

Ãkxu÷Lkku Ãký Mkwhík Ãkku÷eMk xwtf Mk{Þ{kt

s fçkòu {u¤ðu íkuðe þõÞíkk Au.

rð{÷ xÙkuVeLke

xe{ Mkðkhu çkuxªøk fhe çkeò

rËðMkLke h{ík ykøk¤ ðÄkhþu.

þnuhLke WB{eË MktMÚkk

«{kýÃkºk Lk {¤u íÞkt MkwÄe

íkk÷e{kÚkeoyku Lkkufhe {¤e þfu íku{

LkÚke. yk ytøku yLkufð¾ík hsqykík

fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkk yksrËLk

MkwÄe WÃkhkuõík «&™Lkku n÷ Lkrn

ykðíkk yksu íkk÷e{kÚkeoykuyu yku÷

RÂLzÞk MxwzLx yuMkku.Lkk Lkuò nuX¤

BÞw.fr{©hLku hsqykík fhe Au. yk

ytøku íkk÷e{kÚkeoykuLkk sýkÔÞk «{kýu

WB{eË MktMÚkkLkk Mkt[k÷fku îkhk

økktÄeLkøkhÚke Mkrn fheLku «{kýÃkºkku

ykÔÞk Lkrn nkuðkLkwt sýkðu Au. íÞkhu

{kºk MkrnLkk ðktfu nòhku

íkk÷e{kÚkeoykuLkk ¼kðe yæÄhíkk÷ ÚkR

økÞk Au.

yksÚke ¼kðLkøkh{kt swLkeÞh

xe{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

xwLkko{uLxLku MkV¤ çkLkkððk ÞtøkMxMko

çkkMfuxçkku÷ f÷çkLkkt nMk{w¾¼kE

Äk{u÷eÞk, þrfíkrMktn økkurn÷

MkrníkLkkt MkÇÞku snu{ík WXkðe

hÌkkt Au.

Ãkkr¤ÞkËLkk {uzeÄkh{kt

MkrníkLkku fw÷ Y. 47.h00Lkku

{wÆk{k÷ ÷E íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk

níkkt.

yk çkkçkíkLke òý Úkíkk Ãkk¤eÞkË

Ãkku÷eMk {ÚkfLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u

Ëkuze økÞku níkku yLku íkMfhkuLku ÍzÃke

÷uðk [¢kuøkíke{kLk fÞko níkkt. yk

çkkçkíku Ãkk¤eÞkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt

{fkLk {k÷ef ¾Uøkkh¼kEyu VheÞkË

LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE

fu.çke.Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkhLkk ¾u÷kzeLkku

çkkuÞMkoLke fðkoxh VkELk÷

ykðíkefk÷u þw¢ðkhu fkiþ÷ ¼è yLku

{kLkð X¬h-Mkwhík ðå[u h{kþu. yk

WÃkhktík ykðíkefk÷u Mkçk swLkeÞhLke «e

fðkoxh VkELk÷ h{kþu.

ík¤kò{kt r{†eLke

ík¤kò Lk.Ãkk.Lkku VkÞh MxkV, r[V

ykuVeMkh çktLku ðknLkkuLku ÷R ykøk

yku÷ððk Ëkuze ykÔÞk níkk.

r[VykuVeMkh çktLku ðknLkkuLku ÷R ykøk

yku÷ððk Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk,

nku{økkzo sðkLkku, MÚkkrLkf ÞwðkLkku

¼ksÃkLkk Ãkkíkk¼kR Ëkuhk¤k,

LkøkhMkuðf {wMíkkf {u{Lk MkneíkLkkLke

fkçke÷u ËkË fk{økeheÚke ykøk ðnu÷e

Mkðkhu yku÷ðkR níke.yk rðfhk¤

ykøk{kt ËwfkLk{kt VŠLk[h çkLkkððk

{kxu ºký-[kh ÃkkxeoykuLkw t ykðu÷w

ykþhu ºkýuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ÷kfzw yLku

{þeLkhe çk¤eLku fku÷Mkku ÚkR økÞk

níkk.su {fkLk{kt ykøk ÷køke níke

íkuLke çkkswLkk s {fkLk{kt Mkkuzk{kt økuMk

¼hðkLkk çkkx÷kLkku sÚÚkku Ãkzâku nkuR

Úkkuzeðkh Mkki ÷kufku ®[íkk{kt {wfkÞk

níkk. Mk{ÞMkhykøk fkçkw{kt Lk ykðe

nkuík íkku {kuxw LkwfþkLkLke ¼eíke Mkuðkíke

níke.

yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýf

yð÷kufLk yLku yLÞ swËe-swËe

«ÞwÂõíkyku îkhk {qÕÞkftLk fheLku yk

íkkr÷{kÚkeoykuLkk Mkk{kLÞ íkkr÷{kÚkeo

fhíkk õÞk sqËe-sqËe heíku rð[khu Au

yLku fuðk ÷ûkýku Ähkðu Au.íkÚkk õÞk

Míkh MkwÄe rð[khe þfu Au.íku òýðkLkku

«ÞkMk ÚkÞku níkku.yktíkhhk»xÙeÞ

yÄíkLk þiûkrýf «ðknkuLku MÃkþoíkk yk

MktþkuÄLkLkk Ãkrhýk{ rþûkfLke Mð

MkwÄkhýk îkhk rþûký MkwÄkhðk{kt

ytíÞík WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk Au.zku.yrLk÷ Äk{ur÷Þk

rsÕ÷k rþûký yLku íkkr÷{ ¼ðLk

¼kðLkøkh{k rMkrLkÞh ÷uf[hh íkhefu

fkÞo fhe hÌkk Au.

hkuÃk rðíkhý fhkþu

Ã÷kux), çkwÄu÷ økk{, {nwðk

íkk÷wfkLkk ¼kËhk, økkuhMk LkMkohe,

rMknkuh-ð÷¼eÃkwhLkk ð¤kðz LkMkohe,

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk ¾khkzu{ MkkEx

MkkuLkÃkhe økk{, økkrhÞkÄkh MxkV

õðkxMko LkMkohe, økZzk ÃktÚkfLkk fk¤w¼k

zu{ MkkEx hksÃkeÃk¤k økk{ LkMkohe,

W{hk¤kLkk ðktøkÄúk økk{Lke LkMkohe,

½ku½k íkk÷wfkLkk fhuzk, ík¤kòLkk

Mkkt¾zkMkh, çkkuxkËLkk f]»ýMkkøkh zu{

LkMkohe MkrníkLke 13 LkMkoheLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðLk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ðLk

{nkuíMkð Ëhr{ÞkLk fw÷ 103 òíkLkk

hkuÃk WAuh fhðk{kt ykðLkkh nkuE

íku{ktLkk {wÏÞ òíkLkk hkuÃk{kt

Lke÷økehe, ðktMk, MkÁ, ÷e{zku íku{s

ykÞwoðurËf hkuÃk{kt nhzk, yktçk¤k,

yheXk, MkhøkðkuLkk hkuÃk yLku V¤kW

hkuÃk{kt MkeíkkV¤, [efw, Ëkz{,

s{Y¾, ÷ªçkwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

WÃkhktík, Eíkh òíkLkk hkuÃk{kt

økh{k¤ku, ÃkuÕxÙkVk{o, fhts, MkeMkw,

økw÷{nkuhLkk WAuhLkk {køkýeËkhku ðÄw

òuðk {¤u Au.

ßÞkhu xfkW ðhMkku MkwÄe ½xkxkuÃk

AkÞkËkh ð]ûkLkk hkuÃkk{kt ðz, ÃkeÃk¤,

W{hku, ÃkeÃk¤eLkk hkuÃkkLkwt rðíkhý

fhkÞ Au. ðLk yrÄfkheyu W{uÞwO fu,

¼kðLkøkh y{ËkðkË nkE ðu ÃkhLkk

¼k÷ ÃktÚkfLkk ¾khk Ãkkx{kt Ãke÷w, Ëuþe

çkkð¤, MkeíkkV¤Lkku ðÄw WAuh fhðk{kt

ykðíkku nkuðkLkwt ðLk ðíkwo¤ku{ktÚke

òýðk {éÞwt níkw.

Akºkk÷ÞLkwt WÆ½kxLk

Wòo{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷, SÕ÷k

fkUøkú uMk Mkr{rík «{w¾ {unwh¼kE

÷ðíkwfk, fkuÃkku ohuxh ¼hík¼kE

çkwÄu÷eÞk, s{eLk rðfkMk çkUf-

rMknkuhLkk WÃk«{w¾ MkkËw¤¼kE

W÷ðk, rMknkuh íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾

ËwËk¼kE òuxkýk, {kS fkuÃkkuohuxh

{w¤w¼kE W÷ðk MkrníkLkk {nkLkw¼ðku

WÃkÂMÚkík hnuþu.

fuLÿyu økwshkíkLku

¼qr{fk ykÃke níke. þk¤k

MkhMðíkeLkw t {trËh çkLku yu {kxu

økúk{Mk{ksLke WËkrMkLkíkk Ëqh ÚkkÞ

íkuðk «ÞkMkku fhe hÌkk Aeyu yLku

økwýkuíMkð îkhk yk¾k Ëuþ{kt çkÄe s

«kÚkr{f þk¤kykuLke økwýkí{f

MkwÄkhýk {kxu økúuzuþLk ykÃkLkkY Ãký

yuf÷wt økwshkík s Au íku{ íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

økwshkíkLkk rðfkMkLke ÞkºkkLku

yðhkuÄðk {kxuLkk fuLÿLke MkhfkhLkk

yLkufrðÄ ÃkUíkhk yLku økwshkíkLkk

ðktfËu¾k rLkðuËLkSðe rðÃkûkLke ykfhe

yk÷ku[Lkk {wÏÞ{tºkeyu fhe níke.

LkhuLÿ¼kE {kuËeyu sýkÔÞwt fu

økktÄeLkøkh{kt çkuMkeLku rLkðuËLkku fhðkÚke

ÃkrhÂMÚkrík çkË÷e þfðkLkk LkÚke. yux÷u

s yk Mkhfkhu f]r»k {nkuíMkð nkuÞ,

fLÞk fu¤ðýe Þkºkk nkuÞ fu økheçk

fÕÞký {u¤k nkuÞ - y{khu íkku

økheçkLkk ½h{ktÚke økheçke, rLkhûkhíkk,

rçk{kheLkk hkuøk[k¤k Ëqh fhðkLkk Au.

‘‘rËÕneLke fuLÿ Mkhfkh

økwshkíkLke rðfkMkÞkºkk hkufðk øk{u

yux÷k Vkxfku çktÄ fhu, yðhkuÄku-

rðhkuÄkuLkk ÃkUíkhk h[u-y{u íkku

Mk{ksLke Mk{hMkíkk yLku MktðuËLkk

søkkzðkLkwt íkÃk ykËÞwO Au. økwshkíkLkwt

Ëhuf fwxwtçkLkwt çkk¤f y¼ý Lkk hnu,

þk¤kLkku yÇÞkMk Akuze Lkk Ëu íkuðwt

ðkíkkðhý W¼qt fhðwt Au yLku yu {kxu

Mk{ksLke WËkrMkLkíkk Ëqh fhðe Au.’’

‘‘ykÍkËeLkk 60 ð»ko MkwÄe su{ýu

«kÚkr{f rþûkýLke fk¤S ÷eÄe Lkne

yux÷u yk¾ku Ëþfku y{khu rþûkýLke

ËwËoþkLkwt rLkðkhý fhðk ÃkkA¤ Ãkqhe

íkkfkík fk{u ÷økkze yLku økwshkíkLku yuf

Ëþfk{kt rþûký ûkuºku ¢ktríkfkhe

Ãkrhýk{ku ÷kðe ËeÄkt Au.’’ íkuLke rðøkíkku

{kuËeyu ykÃke níke.

fuLÿ Mkhfkhu fÃkkMkLke rLkfkMkçktÄe

{kuMk{{kt MkkiÚke Qt[k ¼kð økwshkíkLkk

¾uzqíkkuLku {¤ðkLkk níkk íÞkhu s fhe

yLku fÃkkMkLkk ¼kð Lke[k síkkt ¾uzqíkku

çkhçkkË ÚkE økÞk íku ÃkAe nðu

rLkfkMkLke Aqx ykÃkeLku ¾uzqíkkuLkwt yrník

fÞwO Au. rðïLkk çkòhku{kt fÃkkMkLkk

Ÿ[k ¼kð {¤íkk níkk íÞkhu s rLkfkMk

çktÄe WXkðe ÷uðkLke økwshkíkLke yLkuf

rðLktíkeyku fuLÿ Mkhfkhu fkLku Lkne ÄheLku

þk {kxu økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLke ËwËoþk

fhe yuðku ðuÄf Mkðk÷ {wÏÞ{tºke©eyu

WXkÔÞku níkku.

«kÚkr{f rþûkýLke økwýð¥kk {kxu

«Úk{ þiûkrýf Mkºk{kt þk¤k-

«ðuþkuíMkð yLku çkeò Mkºk{kt

økwýkuíMkðLkk yr¼ÞkLkku nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞk íkuLke MkkÚkkuMkkÚk fwÃkku»ký Mkk{u

÷zkELkwt yr¼ÞkLk WÃkkzeLku

ykðíkefk÷Lke ÃkuZe, fLÞk rfþkuhe yLku

Mkøk¼ko {kíkkLku Ãkku»kýûk{ yknkh

{¤u, çkk¤fkuLkk MðMÚk þkrhhef rðfkMk

{kxu þk¤k ykhkuøÞ Ãkrhûký

yr¼ÞkLk, çkk÷¼kuøk yLku {æÞkLn

¼kusLk ÞkusLkk, ríkÚke¼kusLk yLku

yktøkýðkzeLke LkðeLk¥k{ yLkuf Ãknu÷

fhe Au yu{ {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt.

{wÏÞ{tºkeyu yktøkýðkze yLku

«kÚkr{f þk¤kLkk ¼q÷fkt, fLÞk-

fw{khkuLku Lkk{ktfLk fhkðe h{fzkt,

ÃkwMíkfku íkÚkk MkkÄLkkuLkwt rðíkhý fÞwO yLku

Mk{ksLke ¼køkeËkheLku rçkhËkðe níke.

Mk{ks þÂõíkLkku W{¤fk¼Þkuo «ríkMkkË

s økwshkíkLku rLkhûkhíkkLkk f÷tfÚke

{qõík fhþu yLku fwÃkku»ký Mkk{uLke

÷zkE{kt Sík Úkþu yuðku rðïkMk íku{ýu

ÔÞõík fÞkuo níkku.

ÄkhkMkÇÞ fuþw¼kE Lkkfhkýe yLku

rsÕ÷k-íkk÷wfkLkk ÃkËkrÄfkheyku Ãký

yk yr¼ÞkLk{kt òuzkÞk níkkt.

rðf÷ktøk rþûkýLkk

{kxuLkk rþûkfkuLke yk¾e ÞkusLkk

fuLÿ Mkhfkhu yýÄkhe çktÄ fhe ËeÄe

y L k u

1h10 sux÷k rþûkfku Aqxk fhðkLke

Lkkuçkík ykðe yLku rðf÷ktøkkuLkk

rþûkýLkk yh{kLkku [qh ÚkE økÞkt yuðe

ËÞkrnLk îu»kð]r¥k fuLÿ Mkhfkhu

yÃkLkkðe Au íku{ {wÏÞ{tºke©eyu

sýkÔÞwt níkwt.

rçk÷ze økk{u

MkhÃkt[Lku òý fhíkk MkhÃkt[u ðLk

rð¼køkLku òý fhíkk íkkífk÷ef huLs

VkuhuMxh hkXkuz MkneíkLke xe{ çkLkkð

MÚk¤u ÃknkU[e økE níke yLku {]íkf

{kuhLku çknkh fkZðkLke fk{økehe nkÚk

Ähe níke.

«kÚk{ef íkÃkkMk{kt òýðk {éÞk

{wsçk Íuhe ËðkykuLke yMkhÚke {kuxe

MktÏÞk{kt {kuh {Þko nkuðkLkwt òýkÔÞw

níkw. 6 Lkh yLku 8{kËk {kuhLkwt

Ãkku»x{kuxo{ fhkðe íkuLkk {]íkËun rðMkuhk

÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃÞk nkuðkLkwt

ykhyuVyku hkXkuzu òýkÔÞw níkw òufu

MÚkkLkef ÷kufku{kt {kuhLke ykðze {kuxe

MktÏÞk{kt {hkÞk ytøku íkforðíkfo þY

ÚkÞk níkk.

xÙkÞ÷Lkk çknkLku

ykize fkhLkk þku Y{{kt økR íkk.

17-2-2011Lkk hkus ¼kðuþ fkçkhk

fkh ¾heËðk ykÔÞku níkku. íkuýu

MkuÕMk{uLk ÃkkMku ÃkuMkeVef ykize fÞw 7

fkh ¾heËðk RåAk ÔÞfík fhe níke.

yk Þwðf {rnLkk yøkkW Ãký ykize fÞw

7 fkh ¾heËðk ykÔÞku nkuðkLkwt

MkuÕMk{uLk òýíkku níkku íkuÚke MkuÕMk{uLk

fkhLke xÙkÞ÷ ykÃkðk íkiÞkh ÚkÞku níkku.

çkkË{kt ykize fÞw 7 fkh{kt Þwðf yLku

MkuÕMk{uLk çkÒku xÙkÞ÷ {kxu LkeféÞk

níkk. þe÷s ÃkkMku Þwðfu fkh [÷kððk

{ktøke níke. yk {kxu MkuÕMk{uLk

fkh{ktÚke Qíkhe zÙkRðhLke MkexLke

çkksw{kt çkuMku íku Ãknu÷kt s Þwðf fkh

Ëkuzkðe hVw[¬h ÚkR økÞku níkku. yk

ytøku ð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðkR níke.

Ëhr{ÞkLk, ¢kR{ çkúkt[Lkk

yrÄfkheykuLku çkkík{e {¤e níke fu

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku fkhLke [kuhe

fhLkkh þÏMk ykðþuu. ÃkeykR yuMk.

yu{. [kiÄhe, ÃkeyuMkykR rfhý

[kiÄhe MxkV MkkÚku økR hkºku íÞkt ðku[{kt

níkk íÞkhu ykize fkh ÷RLku ykðu÷ku

Þwðf [k Ãke hÌkku níkku. Ãkku÷eMku íkuLke

ÃkkMku fkhLkk fkøk¤ku {ktøÞk íÞkhu íku

økÕ÷ktíkÕ÷kt fhðk ÷køÞku níkku. fkhLke

Lktçkh Ã÷uxLke søÞkyu ‘yuÃ÷kÞ Vkuh

hrsMxÙuþ™’Lkwt ÃkkrxÞwt níkwt. Ãkku÷eMku

íkÃkkMk fhíkk yk fkh [kuheLke nkuðkLkwt

y™u íku yuMkS nkRðu ÃkhLkk þku

Y{{ktÚke [kuhkR nkuðkLkwt òýðk {¤íkk

íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkfzkÞu÷ku Þwðf økktÄeLkøkhLkk 35-

2‘ ½’ xkRÃk Mkufxh- 20{kt hnuíkku

yLkwÃk®Mkn yswoLk®Mkn ÃkZeÞkh (Wt.

32) Au. yLkwÃk®Mkn LknuYLkøkh ÂMÚkík

zeyu÷yuV RLMÞkuhLMk ftÃkLke{kt Y.

47 nòhLkku Ãkøkkh {u¤ðíkku {uLkush

Au. íkuLkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke yLku Ãkwºk Au.

yLkwÃk®MknLkk rÃkíkk yswoLk®Mkn. fu.

ÃkZeÞkh çkhðkzk{kt {k{÷íkËkh Au.

íkuyku økktÄeLkøkh{kt Ãký {k{÷íkËkh

íkhefu Vhs çkòðe [qfÞk Au.

yLkwÃk®Mknu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt

fu, íkuLke ÃkkMku ÍuLk yuMxe÷ku fkh Au Ãký

íkuLku {kut½eËkx, ði¼ðe fkh VuhððkLkku

þku¾ Au. yk {kxu íku Lkux Ãkh swËe swËe

fkh rðþu {krníke yufrºkík fhíkku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt Lkux Ãkh íkuýu ykize fÞw 7

fkhLke rðøkíkku òýe níke. 70 ÷k¾Lke

yk fkh Ãkkuíku ¾heËe þfu íku{ Lk níkku

íkuÚke íkuýu yk fkh [kuhe fhðk rLkýoÞ

÷eÄku níkku.


{]íÞwLkkUÄ

MkwÒke {wÂM÷{ ¾kxfe

(økkheÞkÄkh)

Eþk¼kE nkMk{¼kE çkkðLkfk

(ô.70) íku íkk.16-6-11Lku

økwYðkhu sÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au. íku

nkS ô{h¼kELkk LkkLkk¼kE yLku

MkkËef¼kE íkÚkk fLkw¼kELkk ðk÷eË

ÚkkÞ. íku{Lke SÞkhík íkk.18-6-

11Lku þLkeðkhu hnu{íkLkøkh,

Lkwh{n{Ëe {MSË{kt yLku ykihíkku

{kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkðkhu 10

f÷kfu hk¾u÷ Au.

nkÚkeÞkÄkhøkk{uÚke

rðËuþeËkYLke 113 çkkux÷

MkkÚku {rn÷k ÍzÃkkR

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkkt nkÚkeÞkÄkh

økk{u çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku huEz

fhíkk rðËuþeËkYLkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku. rðËuþeËkYLkkt sÚÚkk

MkkÚku Ãkku÷eMku {rn÷k çkwx÷uøkhLku

ÍzÃke ÷eÄe níke sÞkhu íkuLkku Ãkwºk

huEz ËhBÞkLk Vhkh ÚkE økÞku nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Au.çkLkkð MktË¼uo

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh, Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkkt

nkÚkeÞkÄkh økk{u hnuíkk ËkÞeçkuLk

çkes÷ {uh (W.Ãk0)Lkkt hnuýktfe

{fkLk{kt rðËuþeËkYLkku sÚÚkku ÃkzÞku

nkuðkLke çkkík{e Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk

{ÚkfLkkt Mkçk ELMÃkufxh

Ãke.fu.Ík÷kLku {¤íkk Ãkku÷eMku hkºkeLkkt

8 f÷kfLkkt Mk{Þ ËhBÞkLk huEz fhe

níke. Ãkku÷eMkLku huEz ËhBÞkLk rðËuþe

ËkYLke 113 Lktøk çkkux÷ fª{ík Y.

36.07ÃkLkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku

níkku.Ãkku÷eMku rðËuþeËkYLkkt sÚÚkk

MkkÚku {rn÷k çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe

níke sÞkhu íkuLkku Ãkwºk nhuþ çkes÷

{uh (W.hÃk) huEz ËhBÞkLk Vhkh ÚkE

økÞku níkku.

MkhfrzÞkLke ÃkheýeíkkLkw

ËkÍe síkk {kuík

rMknkuh íkk÷wfkLkkt MkhfrzÞk økk{u

hnuíkk rf»LkkçkuLk hksw¼kE {uh

(W.hh) íku{Lkk ½hu hMkkuE çkLkkðíkk

níkk íÞkhu «kE{Mk yku÷ððk síkk

¼zfku Úkíkk íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe

økÞk níkk íkuÚke íku{Lku íkífk÷ Mkkhðkh

{kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkkt. sÞkt íku{Lkw Mkkhðkh ËhBÞkLk

{kuík rLkÃksÞwt níkwt.

Lkðkøkk{ ÃkkMku yfM{kík{kt

çku ÞwðkLkLku Eò

ðhíkus íkkçkuLkkt Lkðkøkk{ LkSf

ykðu÷ ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke

yhðªË¼kE Mkk{ík¼kE Mk÷kík

(hnu. hksÃkhk ¾kuzeÞkh LkSf) yLku

rðLkw¼kE LkøkeLk¼kE {kuxh MkkÞf÷

÷ELku ðhíkus íkhV ykðe hÌkkt níkk

íÞkhu ÃkkA¤Úke çkku÷uhku {kuxhfkh

Ssu 4 çkeE 339Lkkt [k÷fu økkze

ÃkwhÍzÃku [÷kðe {kuxh MkkÞf÷Lku

xÙffh {khíkk WÃkhkuíkf çktLku ÞwðkLkkuLku

økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu

nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.

yk çkkçkíku ðhíkus Ãkku÷eMku økwLkku

LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yu{.òu»keyu

nkÚk Ähe Au.

r[ºkk LkSf rMkËMkh hkuz

ÃkkMkuÚke rðËuþeËkY MkkÚku

yuf þ¾Mk ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk rMkËMkh

hkuz Ãkh ykshkus Ãkku÷eMku yuf

hnuýktfe {fkLk{kt Ëhkuzku Ãkkze yuf

þ¾þLku rðËuþeËkhLke Lkð Lktøk

çkkux÷ MkkÚku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku Au.

rMkËMkh hkuz Ãkh ykðu÷ hnuýktfe

{fkLk{kt ËkY WíkÞkuo nkuðkLke

çkkík{eLkk yk½khu ykshkus

ze.rzrðÍ™ Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâku

níkku. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku

rðËuþeËkYLke 9 çkkux÷ {¤e ykðe

níke. yk «fhýu Ãkku÷eMku økkufw÷

çkes÷ Mkw{hk Lkk{Lkk þ¾MkLke

ÄhÃkfz fhe níke. çkLkkð ytøku

ze.rzrðÍLkLkk nu.fku. yu{.çke.

òzuòyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ºký {rn÷k ÷kÃkíkk

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkkt

rðrðÄ Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt ºký

{rn÷k ÷kÃk¥kk çkLke Au. çkkuxkË{kt

nLkw{tíkÃkwhe rðMíkkh{kt hnuíke

þe÷kçkuLk suLíke¼kE yku¤feÞk

(W.ð.h4), fwt¼khðkzk {kuûk{trËh

ÃkkMku hnuíke Ãkhrýíkk sÞkçkuLk

nfk¼kE çkkhiÞk (W.ð.40),

s{Lkkfwtz ÃkkMku hnuíke yVMkkLkkçkuLk

y{h¼kE {fe (W..ð.19),

ÃkkuíkkLkk ½huÚke [kÕÞk økÞk Au.

WÃkhkufík ÃkifeLkk fkuELke ¼k¤ {¤u

íkku LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLk yÚkðk

rsÕ÷k Ãkku÷eMk fLxÙku÷{kt òý fhðk

yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

¢kE{ zkÞhe

rçk÷Lkk swËk swËk çku

{wMkÆkLke rn÷[k÷Lkku

fuLÿLkku MÃkü RLkfkh


÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku yMkhfkhf {wMkÆku

½zðk {kxuLke MktÞwõík Mkr{ríkLkk

Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk MkÇÞku Mkr{ríkLke

çkuXfkuLku zÙk{k økýkðe hÌkk Au íÞkhu

øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u yksu sýkÔÞwt

Au fu «Míkkrðík ¾hzkLkku {wMkÆku 30

sqLkLke Mk{Þ{ÞkoËk MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkR

sþu. yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt

Mkhfkhu fuLÿeÞ furçkLkuxLku ÷kufÃkk÷

rçk÷Lkk y÷øk y÷øk çku {wMkÆk

{kuf÷ðkLke fkuR rn÷[k÷ nkuðkLkku MkkV

RLkfkh fÞkuo Au.

r[ËBçkh{u yºku yuf «uMk

fkuLVhLMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

“Mkhfkh ðíke y{u ÃkwLkhwå[kh fheyu

Aeyu fu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {sçkqík

{wMkÆku íkiÞkh fhðkLkku y{khku WÆuþ Au

y™u yk {wMkÆku 30 sqLk MkwÄe{kt

íkiÞkh ÚkR sþu.”

LkkUÄLkeÞ Au fu çkwÄðkhu {¤u÷e

Mkr{ríkLke Mkkík{e çkuXf{kt MkhfkhLkk

yLku Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk MkÇÞku

ðå[uLkk {ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk

níkk. Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk MkÇÞkuyu

ykûkuÃk fÞku o níkku fu ¾hzkLkk

{wMkÆkLkk íku{Lkk ðÍoLk Ãkh Mkhfkh

çkw÷zkuÍh VuhððkLkk «ÞkMk fhe hne

Au. çkÒku Ãkûkku ðå[u {wÏÞ {ík¼uËku

ðzk«ÄkLkLku yLku LÞkÞíktºkLku

«Míkkrðík ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk nuX¤

ykðhe ÷uðkLkk {wÆu MkòoÞk Au.

Ëhr{ÞkLk, fkÞËk«ÄkLk ðehÃÃkk

{kuR÷eyu yºku yLÞ yuf «uMk

fkuLVhLMk{kt fÌkwt níkwt fu, “òu çkÒku

Ãkûkku 20 sqLku {¤Lkkhe Mkr{ríkLke

ykøkk{e çkuXf{kt ÃkhMÃkhLkk {ík¼uËku

Ëqh Lknª fhe þfu íkku furçkLkuxLku

íku{Lkk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ

{kuf÷ðk{kt ykðþu.”

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {wMkÆku 30 sqLk

MkwÄe{kt íkiÞkh nþu : r[ËBçkh{T

20 sqLkLke çkuXf{kt {ík¼uËku Ëqh Lknª ÚkkÞ íkku furçkLkuxLku yr¼«kÞku {kuf÷ðk{kt ykðþu

Mkhfkh {sçkqík

÷kufÃkk÷ fkÞËku

RåAíke LkÚke

Mkhfkh ð[Lk ykÃkeLku

ÃkeAunX fhe hne

nkuðkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.16

÷kufÃkk÷ çke÷ {k{÷u rMkrð÷

MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku yLku MkhfkhLkk

«ríkrLkrÄyku ðå[u òuELx zÙk®^xøk

fr{xe{kt {ík¼uËku MkòoÞk ÃkAe yLku

fzf fkÞËku ½zðkLke çkkçkík{kt

{zkøkktX MkòoÞk ÃkAe yÛýkyu

Mkhfkh Mkk{u íku{Lkku íkuòçke r{òs

ËþkoÔÞku Au.

Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku òfkhku

ykÃkðk {kxu {sçkqík ÷kufÃkk÷

fkÞËku ½ze fkZðk yktËku÷Lk [÷kðe

hnu÷k Mkk{krsf fkÞofh yÛýk

nÍkhuyu Mkhfkh Ãkh ð[LkÚke Vhe

sðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fÞkuo Au yLku

fÌkw t Au fu òu Mkhfkh n¤ðku

÷kufÃkk÷ fkÞËku ÃkMkkh fhþu íkku

íkuyku stíkh{tíkh Ãkh 16{e

ykìøkMxÚke Vhe yk{hýktík

yLkþLk fhþu. yksu yÛýk nÍkhu

yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk

«ríkrLkrÄykuyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË

ÞkuS níke su{kt yÛýkyu fÌkwt níkwt

fu, Mkhfkh yMkhfkhf çke÷ ÷kððk

EåAíke s LkÚke íku ÃkkuíkkLkkt

ð[Lk{ktÚke ÃkeAunX fhe hne Au.

Mkhfkhu ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu rMkrð÷

MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuLkk ík{k{

Mkq[LkkuLku æÞkLk{kt ÷uðkþu.

nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, ÷kufÃkk÷

rçk÷Lku ÷ELku MkhfkhLkk ðíkoLkÚke

íkuyku Lkkhks yLku níkkþ Au. íku{Lkwt

rLkðuËLk yuðk Mk{Þu ykÔÞwt Au ßÞkhu

yuf rËðMk Ãknu÷kt s ÷kufÃkk÷ rçk÷

zÙk®^xøkLku ÷ELku òuELx fr{xe{kt

Mkhfkh yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk

«ríkrLkrÄyku ðå[u {ík¼uËku MÃküÃkýu

Q¼heLku Mkk{u ykÔÞk níkkt.

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, yuðwt ÷køke hÌkwt

Au fu, Mkhfkh yuf {sçkqík ÷kufÃkk÷

rçk÷ ÷kððk EåAwf LkÚke.

rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku çke÷

ytøku íku{Lkku y÷øk zÙk^x {kuf÷u íkuðk

MkhfkhLkk ð÷ý ytøku ykùÞo ÔÞõík

fhíkk yÛýkyu fÌkwt níkwt fu çku y÷øk

y÷øk zÙk^x furçkLkux{kt {kuf÷ðkLke

çkkçkík nkMÞkMÃkË Au. òuELx

zÙk®^xøk fr{xeLke h[Lkk Ãký nðu

ykLkk ÷eÄu nkMÞkMÃkË ÷køku Au. yk

fr{xe çkLkkððkLkku fkuE nuíkw hnuíkku

LkÚke. nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, òu Mkhfkh

çku zÙk^x {kuf÷ðk EåAíke níke íkku

òuELx ÃkuLk÷ çkLkkððk{kt Mk{Þ fu{

ðuz^Þku níkku yuf MkhfkhLkku yLku

çkeòu rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkku zÙk^x

Ãknu÷ktÚke s íkiÞkh ÚkÞku níkku.

MkhfkhLku y{khe {køkýeLke òý

níke s yk çktLku {wMkÆkLku furçkLkux{kt

{kuf÷e þfkÞk nkuík.

yÛýkyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,

Mkhfkhu çkkçkk hk{ËuðLkk yLkþLkLku

f[ze Lkkt¾eLku ¼ÞLkwt ðkíkkðhý

MkßÞwO Au Ãkhtíkw y{u ¼Þ¼eík ÚkEþwt

Lknª. y{khe MkkÚku Ãký çkkçkk

hk{Ëuð suðwt ðíkoLk ÚkE þfu Au.

yÛýkyu fÌkwt níkw t fu, íkuyku

økku¤eçkkh yLku ÷kXe[ksoLkku Mkk{Lkku

fhðk íkiÞkh Au.

Ëuþ {kxu çkr÷ËkLk ykÃkðk íkiÞkh

Au. Ãkhtíkw ÷kufÃkk÷ {kxu yk¾he

ïkMk MkwÄe ÷zðkLkku {¬{ rLkÄkoh

íku{ýu ËþkoÔÞku níkku. «uMk

fkuLVhLMk{kt yh®ðË fusheðk÷u

÷kufÃkk÷ zÙk^xªøk fr{xeLke

r{rxtøkLku {kºk Ëu¾kð íkhefu

økýkðeLku yuðe xefk fhe níke fu

Mkhfkh ÷kufÃkk÷ çke÷ Lknª Ãký

‘òpfÃkk÷’ çke÷ ÷kððk {ktøku Au.

òufu yÛýkLke xe{u 20 -21{e yu

ÞkuòLkkhe çkuXf{kt nksh hnuðkLkk

Mktfuíkku ykÃÞk níkk.

16 ykìøkMxÚke Vheðkh

WÃkðkMkLke yÛýkLke [e{fe

rçkÍLkuMk{uLkLkk

ytzhðÕzo MkkÚkuLkk

MktçktÄku ytøkuLke

Mxkuhe níke

níÞk {kxu 70

nòhLke MkkuÃkkhe

yÃkkÞkLke þõÞíkk

{wtçkR, íkk.16

yøkúýe y¾çkkh {ez zuLkk ðrhc

Ãkºkfkh ßÞkurík{oÞ zuLke níÞkLkk [kh

rËðMk çkkË Ãkku÷eMku ºký ÷kufkuLke

yxfkÞík fhe níke. su{ktLkk çku Akuxk

þfe÷ økUøkLkk Mkkøkheík nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Úkkýu rsÕ÷kLkk {wtBçkhk ¾kíkuÚke

ÃkfzkÞu÷k 25 ð»koLkk {kíkeLk þu¾ yLku

35 ð»keoÞ yLkðh nXu÷k Akuxk þfe÷

økUøkLkk Mkkøkheík nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke

hne Au. ßÞkhu ºkeòu ÔÞÂõík Ãkku÷eMk

çkkík{eËkh Au. suLkwt Lkk{ MkiÞË LkËe{

WVuo çkkuçke Au. Ãkku÷eMku yLkðhLke {khwrík

ÍuLk Ãkh fçksu ÷eÄe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk zuLke

níÞk {kxu 70 nòhLke MkkuÃkkhe ykÃke

nkuðkLke þõÞíkk Au. øk]n {tºkk÷ÞLkk

Wå[ yrÄfkheyku Ãký yk {wÆu {kiLk

Mkuðe hÌkk Au. Akuxk þfe÷u VkuLk ÃkhÚke

yøkúýe [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt fÌkwt

níkwt fu, zu rðÁØ {khu ftR ÷uðkËuðk LkÚke.

zuLkk ÷¾kýÚke {khk Ãkh õÞkhuÞ yMkh

ÚkR LkÚke. rLkËkuo»k ÔÞÂõíkLke níÞk nwt þk

{kxu fhkðwt ? {kÁt Lkk{ níÞk{kt

òuzðkÚke {Lku LkðkR ÷køke hne Au.

þu¾ yÚkðk nXu÷kLku nwt yku¤¾íkku

LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu, þrLkðkhu çkÃkkuhu

çkkRf Mkðkhu zuLku Xkh {kÞkuo níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ërûkýe

{wtçkR ÂMÚkík yuf rçkÍLkuMk{uLkLku zuLke

níÞk {kxu MkkuÃkkhe ykÃke nkuðkLkwt {kLkeLku

nk÷ íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðe

hne Au. rçkÍLkuMk{uLkLkk ytzhðÕzo

MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkk ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íkuðe

Mxkuhe Ãkh zu fk{ fhe hÌkk níkk. yk

ðMíkwLku ykøk¤ ÄheLku y{u nk÷ íkÃkkMk

fhe hÌkk Au. rçkÍLkuMk{uLku Mxkuhe Ëçkkðe

Ëuðk {kxu çkkuçke {khVík zuLku 10 ÷k¾

YrÃkÞkLke ykìVh fhe níke. Ãkhtíkw zuyu íku

MðefkhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

çkkuçkeyu s zuLke çkkík{e rçkÍLkuMk{uLkLku

ykÃke níke. Mxkuhe rðþu Ãký çkkuçkeyu s

rçkÍLkuMk{uLkLku òý fhe níke. íÞkh

çkkË rçkÍLkuMk{uLku çkkuçkeLku Mxkuhe Ãkzíke

{qfðk {kxu 10 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt Mkq[Lk

fÞwO níkwt.

ßÞkurík{oÞ zuLku Mxkuhe Ãkzíke

{qfðk 10 ÷k¾Lke ykìVh níke

Ãke. yuLk. ¼økðíkeLkku

Äzkfku : MkíÞ MkktR

xÙMxLkku MkÇÞ LkÚke

(yusLMkeÍ) ÃkwèÃkkÚkeo, íkk.16

ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík Ãke.

yuLk. ¼økðíkeyu yksu yºku ½xMVkux

fÞkuo Au fu íkuyku MkíÞ MkktRçkkçkkLkk «þktrík

rLk÷Þ{ yk©{Lkwt Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤íkk

yLku ÃkwèÃkkÚkeo{kt Q{xíkk nòhku

©Øk¤wykuLkk Wíf»ko {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku

[÷kðíkk ©e MkíÞ MkktR MkuLxÙ÷ xÙMxLkk

MkÇÞ LkÚke.

yLÞ yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk¢{{kt

yuðe yxf¤kuyu Ãký ðuøk Ãkfzâku Au fu

xÙMxLkk Mku¢uxhe fu. [¢ðíkeo xÙMx{kt íku{Lkk

nkuÆk ÃkhÚke xqtf{kt hkSLkk{wt ykÃkLkkh Au.

¼økðíkeLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lku

MkíÞ MkktR ÞwrLk.Lkk ðkRMk-[kLMku÷h

çkLkkðkÞk íÞkh ÃkAe íkuyku xÙMx{ktÚke

¾Mke økÞk níkk. yksu çkÃkkuhu yºku þktrík

¼ðLk yríkrÚkøk]n ¾kíku xÙMxLke çkuXf

çkkË íku{ýu fÌkwt fu, “nwt ©e MkíÞ

MkktRçkkçkkLkk ykþeðkoËÚke ynª Awt yLku

su fkuR Ãký nkuÆk Ãkh nkuRþ íku nkuÆuÚke

MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku òhe hk¾eþ.”

ND-20110616-p13-BVN.qxd 16/06/2011 23:52 Page 1

SÃkeyuMkMke Mkk{u {kuh[ku

{ktzLkkh 10 {rn÷k

W{uËðkhLke yxfkÞík


økwshkík ònuh Mkuðk ykÞkuøk îkhk ÃkMktË

fhðk{kt ykðu÷k 317

W{uËðkhku{ktÚke 39 W{uËðkhkuLku

økuh÷kÞf XhkðkÞk níkk.ykÚke

SÃkeyuMkMke îkhk ¼híke «r¢Þk{kt

økuhheíke yk[hðk{kt ykðe nkuðkLkk

ykûkuÃk MkkÚku yksu þnuhLkk

RLf{xuûk Mkfo÷ ¾kíku QÃkðkMk

yktËku÷Lk fhðk økÞu÷kt 10 {rn÷k

W{uËðkhkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe

níke. SÃkeyuMkMke îkhk ð»ko

2006-07{kt ðøko-1 yLku ðøko-2

yrÄfkheLke søÞkykuLke ¼híke

{kxuLke Ãkheûkk{kt {u-2010{kt

317 W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke

fhðk{kt ykðe níke.


nk÷{kt Mkkihk»xÙ, Ërûký økwshkíkLkk

½ýk ¼køkku{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞku

Au. ßÞkhu hkßÞLkk çknwÄk ¼køkku{kt

ÚkÞku LkÚke. ykøkk{e 29 sqLk MkwÄe{kt

hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt

ðhMkkËLke ðfe nkuðkLke ßÞkuríkr»kyku

îkhk ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.

ßÞkuríkr»k ytçkkhk{ Ëk{kuËhËkMk

Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, økúnku íku{s yLÞ

árüyu ðhMkkË ytøkuLkku ðíkkohku òuíkkt

®nË {nkMkkøkhLkwt ðnLk QXðkLke

«r¢Þk n{ýkt òuðk {¤e Au.

íkËTWÃkhktík çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkhLkwt

ðnLk Ãký hkßÞ{kt ðhMkkË ÷kðe þfu

íku{ Au. nk÷ ËrhÞkR ðnLk yLku r{©

ÃkðLkLkwt òuh sýkÞ Au. ykÚke

ykt[fkLkk ÃkðLkLkk òuhLku ÷eÄu

ykøkk{e [kh fu Ãkkt[ rËðMk{kt

økwshkíkLkk ½ýk ¼køkku{kt [ku{kMkwt

ykøk¤ ðÄþu yLku 29{e sqLk MkwÄe{kt

hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt

ðhMkkË ÚkkÞ íkuðe ðfe Au. WÃkhktík

hkßÞ{kt {æÞ«ËuþLkwt nðkLkwt Ëçkký

Q¼wt Úkíkkt yk ðhMkkË MkkçkhfktXk,

{nuMkkýk, y{ËkðkË, MkwhuLÿLkøkh

íkÚkk ð¤íkkt ¼kðLkøkh, y{hu÷e,

sqLkkøkZLkk ¼køkku{kt ðhMkkË ÷kðu íkuðe

þõÞíkk Au. ßÞkhu ðhMkkËLkku çkeòu

{køko ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, çkkhzku÷e,

Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk íku{s

W¥kh økwshkík íkhVLkku hnu íkuðe Ãký

ðfe Au.

rsÕ÷k{kt Awèku AðkÞku

Íh{rhÞk ðhMkkË

¼kðLkøkh íkk.16

rsÕÕkk{kt økEfk÷u ík¤kò

íkk÷wfk{kt yÄko #[ ðhMkkË MkkÚku

ð»kkoÉíkwt{kt Mkki «Úk{ðkh {u½hkòLkwt

ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. òu fu yksu

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

ðkË¤AktÞk ðkíkkðhý ðå[u Awxku

AðkÞku Íh{rhÞku ðhMkkË ðhMÞku

níkku. ¼kðLkøkh þnuh{kt ðkË¤AktÞk

ðkíkkðhý ðå[u çkÃkkuhLkk Mk{Þu

fux÷kf rðMíkkhku{kt Íh{h

ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk. þnuh{kt

fux÷kf rðMíkkhku{kt Íh{rhÞk

ðhMkkËLkk fkhýu {køkkuoyu

¼eLke [kËh ykuZe níke íÞkhu

Íh{rhÞk ðhMkkËÚke ¼usLkwt

«{ký ÃkÃk xfk LkkUÄkÞwt níkwt.

þnuh WÃkhktík {nwðk yLku

ík¤kò íkk÷wfkLkk økúkBÞ

rðMíkkhku{kt Ãký Íh{rhÞku

ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk

ynuðk÷ Au. íÞkhu {u½hkò

{Lk {wfeLku ðhMkíkk Lk nkuðkÚke

¾uzwíkku [ªíkeík çkLÞk Au.

y{ËkðkË, íkk.17

y{ËkðkË{kt yuMk.S.

nkRðu Ãkh ykðu÷k þkì-

Y{{ktÚke [kh {kMk Ãknu÷kt

xÙkÞ÷ ÷uðkLkk çknkLku Y. 70

÷k¾Lke ði¼ðe ykize fkhLku

÷R Vhkh ÚkR økÞu÷k

økktÄeLkøkhLkk hneþ ÞwðfLku

¢kR{ çkúkL[ Ãkku÷eMku økR hkºku

ÍzÃke ÷R íkuLke ÃkkMkuÚke ykize

fkh ÃkkAe {u¤ðe Au. Lkux Ãkh

ykize fkh òuRLku íku VuhððkLke RåAk

Úkíkkt RLMÞkuhLMk ftÃkLkeLkk Y. 47

nòhLkk ÃkøkkhËkh {uLkush yuðk yk

Þwðfu ykize fÞw 7 fkhLke [kuhe fhe

níke. Ãkkuíku fkh ¾heËðk ykÔÞku

nkuðkLkwt fne yk Þwðfu fkhLke xÙkÞ÷

÷uðkLke ðkík fhe níke y™u íku {kxu

MkkÚku ykðu÷k MkuÕMk{uLkLku fkh{ktÚke

Wíkkhe Þwðf fkh MkkÚku Vhkh ÚkR økÞku

níkku. [kuhe fhLkkh Þwðf çkhðkzkLkk

{k{÷íkËkhLkku Ãkwºk Au. òufu,

ÃkrhðksLkku Ëefhku [kuheLke ykize fkh

÷RLku Vhe hÌkku Au íku çkkçkíkÚke íkÆLk

yòý níkk ! 70 ÷k¾Lke fkhLke

WXktíkheLke ½xLkkÚke [kUfe QXu÷e hkßÞ

Ãkku÷eMku Ëuþ¼h{kt yk ytøku {uMkus

«Mkkrhík fhe {krníke {ktøke níke.


Eðeyu{{kt

økkuxk¤kLkk ykûkuÃkku

hkufðk fuLÿeÞ [wtxýe

Ãkt[Lke ÞkusLkk

økktÄeLkøkh, íkk.16

E÷uõxÙkurLkf ðkuxªøk {þeLk îkhk

Úkíke [wtxýe «r¢Þk{kt ðÄw ÃkkhËŠþíkk

÷kððk yLku hksrfÞ Ãkûkku íkhVÚke

Eðeyu{{kt økkuxk¤k ÚkE hÌkk nkuðkLkk

Akþðkhu Úkíkk ykûkuÃkkuLku hkufðk

¼khíkLkk [wtxýe Ãkt[u {níðLke ÞkusLkk

íkiÞkh fhe Au. su yLkwMkkh nðuÚke

Eðeyu{{kt {ík ykÃÞk ÃkAe {ík ÞkuøÞ

heíku Ãkzâku Au fu fu{ ? íkuLkku Ãkwhðku

ykÃkíke fkøk¤Lke ÂM÷Ãk rLkf¤þu !

fuLÿeÞ [wtxýe Ãkt[u íkiÞkh fhu÷e yk Lkðe

ÞkusLkkLku [fkMkðk ËuþLkk Ãkkt[

rsÕ÷kyku{kt Mkðo «Úk{ ykøkk{e

MkÃíkknu ÃkkÞ÷kux «kusuõx þY fhðk{kt

ykðþu. íkuLke MkV¤íkkLku ytíku Mk{økú

Ëuþ{kt [wtxýeyku xkýu y{÷ Úkþu.

ËuþLkk ík{k{ hkßÞkuLkk fuLÿeÞ

[wtxýe Ãkt[Lkk {wÏÞ yrÄfkheykuLke

çkuXf çkwÄðkhu {¤e níke. íku{kt ‘‘ðkux

ðuheVkÞuçk÷ ÃkuÃkh ykuzex xÙkÞ÷’’

yux÷u fu ðeðeÃkeyuxeLkw «uÍLxuþLk

fhðk{kt ykÔÞw níkw. íku{ sýkðíkk

økwshkík ÂMÚkík ¼khíkLkk {wÏÞ [wtxýe

Ãkt[ fkÞko÷ÞLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuykuyu

sýkÔÞw Au fu, ÷kufMk¼k yLku

rðÄkLkMk¼kLke «íÞuf [wtxýeyku çkkË

¼ksÃk- fkuøkúuMk suðk {wÏÞÃkûkku Mkrník

{kuxkÃkkÞu hksrfÞ Ãkûkku îkhk

Eðeyu{{kt økkuxk¤k ÚkE hÌkk nkuðkLkk

Mkðk÷ku WXkððk{kt ykðu Au. ykðe

ÂMÚkríkLku rLkðkhðk, {íkËkLkLke «r¢ÞkLku

ðÄw ÃkkhËþof çkLkkððk {kxu Eðeyu{Lkk

ÃkuÃkh r«Lx xÙkÞ÷ þY fhðk{kt ykðþu.

yk Lkðe ÔÞðMÚkk yLkwMkkh ßÞkhku fkuE

{íkËkh Eðeyu{{kt su-íku W{uËðkhLku

{ík ykÃkðk Mðe[ Ëçkkðþu íkuLke MkkÚku s

ykðk {íkËkhu [ku¬Mk W{uËðkhLku

ykÃku÷k {íkLkku Ãkwhkðku ykÃkíke yuf

ÂM÷Ãk Ãký Eðeyu{{ktÚke çknkh

ykðþu.

suÚke {íkËkíkkLku [ku¬Mk ¾kºke ÚkE

þfþu fu íkuýu suLku {ík ykÃkðk ÄkÞwO Au íku

s W{uËðkhLku Lkk{u s {ík Ãkzâku Au !

ðeðeÃkeyuxe rMkMx{Lkku «kÞkurøkf

y{÷ {kxu ËuþLkk Ãkkt[ hkßÞkuLkk

÷zk¾, [uhkÃkq tS, ríkYyLktíkÃkwh{,

rËÕne yLku suMk÷{uh yu{ Ãkkt[

rsÕ÷kykuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe

Au. ykøkk{e MkÃíkknu 24{e swLkLkk

hkus hksrfÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku,

«ríkrLkÄeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ònuh{kt

«Þkuøk Úkþu. yLku Mkk{kLÞ {íkËkhkuLku

Ãký yk Lkðe rMkMx{Úke yðøkík fhkþu.

¼kðLkøkh, íkk.16

fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk {tºkeyu

y{ËkðkË ykðeLku økwshkíkLku rþûký

rðfkMk {kxu Yk.1860 fhkuz

Vk¤ÔÞk Au íkuðe ònuhkík fhe íkuLku

Ãkzfkhíkkt LkhuLÿ¼kE {kuËeyu

sýkÔÞwt fu økwshkík MkhfkhLku ykðk

fkuE Lkkýkt

{éÞkt s

LkÚke íkku økÞk

õÞkt ? yk

M k t Ë ¼ o { k t

{wÏÞ{tºkeyu Ãkkuíku

ðzk«ÄkLk yLku yÛýk

nßòhuLku Ãkºk ÷¾eLku

ykLke íkÃkkMk fhðk

{ktøkýe fhðkLkk Au íkuLke

ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt fu

yk økkuh¾ÄtÄk{kt su

sðkçkËkh nkuÞ íkuLku

rþûkk fhku Ãký

økwshkíkLku çkËLkk{

fhðkLkk ÃkUíkhk çktÄ

fhku yu{ sýkðe

yksu {kuËeyu

fuLÿLku ¾wÕ÷ku

Ãkzfkh VUõÞku níkku.

{ w Ï Þ { t º k e

LkhuLÿ¼kE {kuËeyu

Mkíkík Lkð{kt ð»kuo

fLÞk fu¤ðýe yLku þk¤k

«ðuþkuíMkðLkwt Lkuík]íð fhíkkt økwshkík{kt

ÃkkÞkLkk «kÚkr{f rþûkýLku

økwýð¥kkMk¼h çkLkkððk Mk{ks yLku

MkhfkhLkk MkrnÞkhk Ãkrh©{Lku ðÄw

ðuøkðkLk çkLkkððkLkku rLkÄkoh ÔÞõík

fÞkuo níkku yLku økwshkík «íÞu rËÕneLke

fuLÿ MkhfkhLke îu»k¼he Lkfkhkí{f

{kLkrMkfíkk yLku ÃkUíkhkLke Ãkhðk fÞko

ðøkh økwshkíkLke ykðíkefk÷Lku

rþrûkík yLku MðMÚk çkLkkððk

Mk{ksþÂõíkLku íku{ýu ykbkLk fÞwO

níkwt.

{wÏÞ{tºke©e yksu ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk rþnkuh íkk÷wfkLkk ðh÷,

xkýk yLku òtçkk¤k økk{ku{kt sELku

«kÚkr{f þk¤k yLku yktøkýðkzeLkk

çkk¤fkuLkwt Lkk{ktfLk fhkðe Mk{økú

økúk{sLkkuLkk WíMkkn W{tøk{kt

Mkn¼køke çkLÞk níkkt.

Mk{økú økwshkíkLke 18000

økk{kuLke 3h77h «kÚkr{f

þk¤kyku{kt yksÚke {wÏÞ{tºke©eLkk

Lkuík]íð{kt ºký rËðMkLkk fLÞk fu¤ðýe

yLku þk¤k «ðuþkuíMkð

sLkyr¼ÞkLkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.

hkßÞLkwt Mk{økú {tºke{tz¤, MkLkËe

yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku yLku

sLk«ríkrLkÄeykuLke xe{ økwshkíkLkk

hh110 {nkLkw¼kðkuyu økk{uøkk{

þk¤kyku{kt sELku çkk¤fku yLku

yktøkýðkzeLkk ¼q÷fkLku þk¤k{kt

Ëk¾÷ fhðkLkku ¿kkLkÞ¿k fÞkuo níkku.

{wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLke ík{k{

Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt

ykÄwrLkf {k¤¾krfÞ MkwrðÄkyku

WÃk÷çÄ fhðk{kt hkßÞ Mkhfkhu ¾[o

fhðk{kt fkuE f{e LkÚke hk¾e íkuLke

{wtËhk, íkk.16

{wtËhk çktËhu fku÷Mkku ¾k÷e fhðk

ykðu÷ ÷kErçk÷eÞLk V÷uøk Ähkðíke

þeÃk ykh.çke.ze. MkktÄkELkkt yuf

¾kLkk{kt þhík[wfÚke

ÃkqhkE økÞu÷k ºký

f k { Ë k h k u L k k t

økw tøk¤kE sðkLkkt

fkhýu {kuík

rLkÃksÞkt níkk.

h1 [kELkeÍ,

ºký rçkúxeþ íkÚkk

yuf-yuf ©e÷tfLk

yLku BÞkLk{khLkk

{¤e fw÷ h7 ¢w

{uBçkh Ähkðíkwt snks ykuMxÙur÷ÞkÚke

fku÷Mkku ¼he ©e÷tfk ÚkELku {wtËhk çktËhu

íkk.11-6-Lkk suxe Lkt.6 ÷køkÞwO níkwt.

fku÷Mkku ¾k÷e fhe Ërûký ykr£fk sðk

yks ðnu÷e Mkðkhu hðkLkk ÚkÞw níkwt.

ËhBÞkLk, ÃkkuxoLkk ºký fk{Ëkhku ðnu÷e

Mkðkhu Lknª {¤íkk Xuh Xuh þkuÄ¾ku¤

ykht¼ðk{kt ykðe níke. Mk{økú

ÃkkuxoLke Mk½Lk ík÷kMke ÷eÄk çkkË

fk{Ëkhku Lkne {¤íkk

fk{Ëkhku snks{kt s

hne økÞkLkwt yLkw{kLk

÷økkðkÞwt níktw. Ãkkuxo

«þkMkLku s¤Mke{{kt

hnu÷k snksLkk

fókLkLku íkÃkkMk

fhðkLkwt sýkðíkk þtfk

¾he Xhe níke. Ãkhtíkw

íku Mk{Þu ½ýwt {kuzw ÚkE

økÞwt níkwt. ºkýuÞ

fk{Ëkhku snksLkkt ¾kLkk{kt s

økqtøk¤kELku {kuíkLku ¼uxÞk níkk. ðnu÷e

Mkðkhu snks MkkELk ykuV ÷uíkk

fk{Ëkhku íku{kt s hne økÞk nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyu fhu÷ku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh

{wÏÞ{tºkeLke økútÚkíkw÷k : rðh÷ «Mktøk

ðh÷ økk{u økúk{Mk{ksu LkhuLÿ¼kE {kuËeLke yLkku¾e ÃkwMíkf íkw÷k fhe

níke yLku {wÏÞ{tºke©eLkk ðsLk çkhkçkh Yk.Ãk1000Lke ®f{íkLkk 3Ãk1

ÃkwMíkfku þk¤kLkk økútÚkk÷Þ{kt ¼ux ykÃÞk níkkt.

økúk{sLkkuLkk ÃkwMíkf MktMfkh «u{Úke ¼kðrð¼kuh çkLku÷k LkhuLÿ¼kE

{kuËeyu sýkÔÞwt fu fkuE ÔÞÂõíkLke YrÃkÞk, MkkuLkk, [ktËeÚke íkw÷k ÚkkÞ Au

Ãký, rnLËwMíkkLk{kt yk fËk[ «Úk{ «Mktøk Au fu Mk{ks¼køkeËkheÚke

Ãknu÷eðkh økútÚkíkw÷k ÚkE Au. yk s çkíkkðu Au fu, Mk{ks{kt ðkt[u økwshkík

yr¼ÞkLkÚke ÃkwMíkf«u{ yLku MkhMðíke ¿kkLk MkkÄLkkLke òøk]rík ykðe Au.

rð[kh-r[LíkLkLkwt yk çkeòhkuÃký økwshkíkLke ykðíkefk÷Lke

MktMfkhÞkºkkLke fuze çkLke sþu.

nðu Eðeyu{ {íkËkLk fÞkoLke ÂM÷Ãk Ãký ykÃkþu !

EVMLke ÂM÷Ãk ½hu Lkne ÷E sðkÞ

øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh:: ‘ðkux ðuheVkÞuçk÷ ÃkuÃkh ykuzex xÙkÞ÷’ rMkMx{ ytøku

Mk{òðíkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu, {íkËkhLku ÃkwhðkLke ÂM÷Ãk ykÃkðk

Eðeyu{ {þeLkLke MkkÚku yuf r«Lxh suðw {þLke òuzðw Ãkzþu. Eðeyu{ Ãký

yÃkøkúuz Úkþu. yk {kxu ÷kÏ¾ku YrÃkÞkLkku støke ¾[o Úkþu. {íkËkLk ÃkAe

Eðeyu{{ktÚke «kÃík ÚkLkkh ÂM÷Ãk{kt {íkËkíkkLkw Lkk{ Lkne nkuÞ. íku{kt {kºk

yLku {kºk su W{uËðkhkLku {ík ykÃÞku Au íkuLkku Lktçkh, Lkk{ yLku r[ö nþu.

íku{ sýkðíkk Mkwºkkuyu W{uÞwO níkw fu, {íkËkíkkLku yk ÂM÷Ãk ½hu ÷E sðk

Ëuðk{kt ykðþu Lkne ! {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË ykðe ÂM÷Ãk

{íkËkLk çkwÚk{kt s {wfðk{kt ykðu÷e yufÃkuxe{kt VkuÕz fheLku {wfe Ëuðe

Ãkzþu. {íkËkLk Ãkwýo ÚkÞk ÃkAe Eðeyu{Lke su{ íkuLku Mke÷çktÄ fhðk{kt

ykðþu. ßÞkhu Eðeyu{ {þeLk ytøku økkuxk¤ku fu rððkË ÚkkÞ íÞkhu Ãkuxe{kt

yufºk ÚkÞu÷e ÂM÷ÃkkuLku ykÄkhu {íkøkýíkhe fhe þfkþu.

økwshkík rðÄkLkMk¼k-2012{kt rðrÄMkh y{÷

økktÄeLkøkh: fuLÿeÞ [wtxýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu

ðeðeÃkeyuxe ytøku ykøkk{e MkÃíkknu ËuþLkk Ãkkt[ rsÕ÷k{kt ÃkkÞ÷kux «kusuõx

Au. íkuLke MkV¤íkkLku ykÄkhu ËuþLkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký ÷kufòøk]rík yÚkuo

ònuh rLkËþoLk fhðk{kt ykðþu.

íkk.29{e MkwÄe{kt {kuxk¼køkLkk

rðMíkkhku{kt ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk

snks{kt økwtøk¤kE síkk 3Lkk {kuík

xÙkÞ÷Lkk çknkLku 70 ÷k¾Lke ykize fkh ÷R

Vhkh ÚkÞu÷ku {k{÷íkËkhLkku Ãkwºk ÍzÃkkÞku

Íuhe ËðkykuLke

yMkhÚke {]íÞw ÚkÞkLkwt

«kÚkr{f íkkhý

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk íkk. 16

{nwðk íkk÷wfkLkk rçk÷ze økk{u

ykðu÷ yuf ¾uíkhLkk fwðk{ktÚke 14

sux÷k {]ík nk÷ík{kt {kuh {¤e ykðíkk

MÚkkLkef ÷kufku{kt MkLkMkLke {[e økE

níke

«kó rðøkíkku {wsçk W{ýeÞkËh

økk{u hnuíkk ¼ku¤k¼kE hkò¼kELkwt

yuf ðkðuíkh fÞko rðLkkLkwt yuf ¾uíkh

rçk÷ze økk{ ÃkkMku ykðu÷ Au su{kt

økwYðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf

{k÷Äkheyu fwðk{kt Lksh fhíkk íkuLku

{kuxe MktÏÞk{kt {]ík nk÷ík{kt {kuh

Ëu¾kíkk íkuýu íkkífk÷ef økk{Lkk

rðf÷ktøk rþûkýLkk

rþûkfkuLke ÞkusLkk fuLÿyu

çktÄ fhe : {kuËe

rËÕneLke fuLÿ MkhfkhLke

økwshkík «íÞu ykuh{kÞwt ðíkoLk

Ëk¾ððkLkk hksfeÞ îu»k¼kðÚke

økwshkíkLku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhðkLke

{kLkrMkf Lkfkhkí{fíkk yLku

rðf÷ktøkíkkLkk ÿüktíkku ykÃkíkk

{wÏÞ{tºke©eyu sýkÔÞwt fu ¼khík

Mkhfkhu Mkðorþûkk yr¼ÞkLk

yLðÞu ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLku

«kÚkr{f rþûkfLkk Ãkøkkh yLku

rðãkÚkeoLkk ÃkkXâÃkwMíkfkuLke fuLÿeÞ

çkÄe MknkÞ ykÃku Au Ãký

økwshkíkLku s fkýe ÃkkE Ãký

ykÃkðk íkiÞkh LkÚke. ykLkk

Ãkrhýk{u økwshkík MkhfkhLku

Yk.18000 fhkuzLkku çkkus MknLk

fhðku Ãkzu Au.

økwshkík{kt rðf÷ktøk rþûký

ðzk«ÄkLk yLku yÛýk nòhuLku Ãkºk

÷¾e íkÃkkMkLke {ktøk fhðkLkku Awt - {kuËe

ðh÷, xkýk yLku òtçkk¤k økk{u

{wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkíke{kt «ðuþkuíMkð

ÞkuòÞku

¼kðLkøkhLkk {w¤

ðíkLke MkkËef rðÁæÄ

swøkkhLkk Mkk{kLÞ

økwLkkLkku yuf {kºk

fuMk LkkUÄkÞu÷ Au

y{ËkðkË, íkk.16

økwshkíkLkk s ¼kðLkøkhLkku {q¤

ðíkLke yuðk MkkËef s{k÷Lku ÷~fhu

íkkuÞçkkLkku MkÇÞ XuhðeLku økwshkík

Ãkku÷eMku 2003{kt íkuLkwt yuLfkWLxh

fhe LkkÏÞw níkw. yk©ÞoLke ðkík yu Au

fu, fnuðkíkk ÷~fhu íkkuÞçkkLkk MkÇÞ

MkkËef rðÁæÄ økwshkík Ãkku÷eMk

[kuÃkzu {kºk yuf s Mkk{kLÞ økwLkku

¼kðLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku

níkku. yk fuMk{kt íkuLke ÄhÃkfz MkwæÄkt

ÚkE Lk níke.2002{kt LkkUÄkÞu÷k yk

økwLkk ÃkAe s íkuLkk yuLfkWLxhLkku

íkÏíkku ½zkÞku yLku 2003Lkk «Úk{

{rnLkk{k s íkuLkw yuLfkWLxh fhe

ËuðkÞw.

{q¤ ¼kðLkøkh ¾kíku hnuíkku

MkkËef s{k÷u 1996{kt økwshkík

Akuze ËeÄw níkw. økwshkík AkuzeLku íku

ËwçkE økÞk çkkË 2002Lkk ytík MkwÄe

íkuýu ËwçkE{tk s ðMkðkx fÞkuo níkku.

økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAeLkk

h{¾kýku{k MkkËef s{k÷Lkwt

¼kðLkøkh ¾kíku ykðu÷w {fkLk Ãký

Mk¤økkðe Ëuðk{k ykÔÞw níkw. yk

Mk{k[kh íkuLku ËwçkE {éÞk çkkË íku

ynª Ãkhík ykÔÞku níkku.

9-11-2002Lkk hkus

¼kðLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu MkkËef

sw{k÷ rðÁæÄ swøkkhLkku fuMk LkkUÄkÞku

níkku. yk ÃkAe íku {wtçkE síkku hÌkku

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk økwLkk{k

Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz Ãký fhe Lk

níke. {wtçkE økÞk çkkË íkuLkk

yuLfkWLxhLkku íkÏíkku ½zkÞku yLku

òLÞwykhe, 2003{k íkuLkw

y{ËkðkË ¢kE{çkúkt[ îkhk

yuLfkWLxh fhe ËuðkÞw.

rçk÷ze økk{u fwðk{ktÚke 14 hk»xÙeÞ

Ãkûke {kuhLkk {]íkËun {¤íkk [f[kh

÷~fhu íkkuÞçkkLkk MkÇÞ MkkËef rðÁæÄ

{kºk ¼kðLkøkh{kt s økwLkku LkkUÄkÞu÷ Au

y÷kirff Lkòhku : Mk{økú ¼khík{kt [tÿøkúnýLkku y÷kirff Lkòhku ÷kufkuyu {Lk¼heLku {kÛÞku níkku. y{ËkðkË{kt

çkwÄðkhu {kuze hkºku ðhMkkËLkk n¤ðkt ÍkÃkxkt Úkíkkt ykfkþ ðkË¤kuÚke ZtfkE økÞwt níkwt. suÚke þYykík{kt ÷kufku

rLkhkþ ÚkÞkt níkk Ãký fux÷kf Mk{Þ ÃkAe ðkË¤k nxe síkkt ¾økku¤rðËku íku{s rðãkÚkeoykuyu yk Lkòhku

rLknk¤ðkLkku ÷nkðku ÷eÄku níkku. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

snks ¾k÷e ÚkE Ãkhík

økÞk çkkË Ãkkuxo Ãkh

fk{Ëkhku Lk {¤íkk

íkÃkkMk çkkË ¾çkh Ãkze !

(íkMkðeh : hksuþ ðrþc-{nwðk

r{ºkLku ÃkiMkkLke sYh nkuðkÚke 40 ÷k¾Lke fkh

20 ÷k¾{kt ÷eÄe nkuðkLkwt {kíkk-rÃkíkkLku fÌkwt

[kuheLke fkh{kt s [kh {rnLkk{kt 12 nòh

rf÷ku{exh VÞkuo

fuLÿyu økwshkíkLku Vk¤ðu÷k 1860

fhkuz `̀ {éÞk s LkÚke, økÞk õÞkt ?





ND-20110616-Ltp-BVN.qxd 16/06/2011 23:32 Page 1

17-06-2011 bhavnagar

Documents