fgunh hkkkk vksj usfrd ewy; ,d leiw.kz v/;;u hkkx & …...हद भ ष और न तक म य...

203
fgUnh Hkk"kk vkSj uSfrd ewY; ,d lEiw.kZ v/;;u Hkkx & f}rh; MkW- lk/kuk fla g fclsu MkW- laxhrk egk'kCns भाव पिलिश ग क पनी ाइवेट िलिमटेड भोपाल (म..)

Upload: others

Post on 30-Dec-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • fgUnh Hkk"kk vkSj

    uSfrd ewY;

    ,d lEiw.kZ v/;;u

    Hkkx & f}rh;

    MkW- lk/kuk flag fclsu

    MkW- laxhrk egk'kCns

    भा�व पि�लिशंग कंपनी �ाइवेट िलिमटेड

    भोपाल (म.�.)

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २ डॉ सगंीता महाश�दे

    भा�व पि�लिशंग कंपनी �ाइवेट िलिमटेड रिज�टड� काया�लय: बी – २४, िस�ाथ� लेक िसटी,आनंद नगर, रायसेन रोड, भोपाल (म.�.) – ४६२०२१ ई-मेल: [email protected]; e-book available at: www.lekhnichandra.com दरूभाष : +91 – 755 – 2755516 ISBN:Applied सवा�िधकार सरुि�त © 2019 डॉ साधना िसंह िबसेन एवं डॉ सगंीता महाश�दे शीष�क : िह�दी भाषा और नैितक मू�य – भाग ि�तीय लेखक : डॉ साधना िसंह िबसेन एवं डॉ संगीता महाश�द े �थम सं�करण 2019 मू�य : �पये 195/- मु�ण एवं �काशन : भा�व पि�लिशंग कंपनी �ाइवेट िलिमटेड िनया�त के अिधकार �काशक के पास सरुि�त All rights reserved with publisher. No part of this book shall be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, and photographic including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system device, without prior written permission of the publishers. No patent liability is assumed with respect to the use of information contained herein. Information contain in this work has been obtained from by Bhalv Publishing Company Private Limited, from sources believed to be reliable. However, neither Bhalv Publishing Company Private Limited nor its authors guarantee the accuracy and completeness of any information published herein, and neither Bhalv Publishing Company Private Limited nor its authors shall be responsible for any errors, omissions, or damages arising out of use of this information. Dispute if any related to this publication is subject to Bhopal Jurisdiction.

    mailto:[email protected]

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३ डॉ सगंीता महाश�दे

    भूिमका

    उ�च िश�ा िवभाग म�य �देश शासन �ारा �नातक पाठ्य�म� का िनधा�रण जो क� �ीय अ�ययन मंडल �ारा अनशंुिसत तथा म�य �दशे के रा�यपाल �ारा अनुमोिदत ह,ै के आधार पाठ्य�म का उ�े�य छा�� के सवा�गीण िवकास हतेु अित आव�यक ह।ैउ�च िश�ा म�य �देश शासन का उ�े�य भी यवुा पीढ़ी को वैि�क मानक� के अनुसार तैयार करना ह।ैइस उ�े�य क� पिूत� �ान क� शि� �ारा ही संभव है।इस �ान के साथ यिद मू�य� का समावेश एवम रोजगारो�मुखी िश�ा का सि�मलन हो जाए तो उ�च िश�ा क� �ितब�ता सिुनि�त हो सकेगी। छा�� के सवा�गीण िवकास हते ुआधार पाठ्य�म जैसे अिनवाय� िवषय क� सिुनयोिजत पर�परा इसी �यास का प�रणाम ह।ै आज का दौर अतंरानशुासना�मक अ�ययन का ह ैअतः कला, वािण�य, िव�ान एवम �बंधन संकाय� के छा� नैितक म�ूय और भाषा के मा�यम से अनेक ल�य� क� पिूत� करते ह�।आधार पाठ्य�म म� सािह�य,पर�परा, इितहास, पया�वरण, िव�ान, कला के साथ �याकरण के समावेश के साथ छा� �नातक के �प म� पणू� आ�मिव�ास के साथ �ितयोगी परी�ाओ ंहते ु�वयं को तैयार कर पाने म� समथ� हो पाते ह�।संिवधान क� भाषा नीित के अनसुार ि�भाषी करण को �यान म� रखत ेह�ए आधार पाठ्य�म म� दोन� भाषाओ ंके अिनवाय� �याकरण,सामा�य एवम पारंप�रक सािह�य,लोक कलाएं,�थाप�य एवम लोक परंपराओ ं का �ान हो जाता ह।ैहमारा उ�े�य छा� को �ान संप�न बनाने के अित�र� नैितकता य�ु,उ�रदािय�व पणू� नाग�रक बनाने के साथ साथ जीिवकोपाज�न म� स�म व सं�ेषण कौशलयु� बनाना ह।ै हमारे द भोपाल �कूल आफ सोशल साइसंेज (बी एस एस एस) महािव�ालय भोपाल के दो सहायक �ा�यापक�: डॉ साधना िसंह िबसेन एवम डॉ संगीता महाश�दे �ारा िलिखत इस प�ुतक का शीष�क: िहदंी भाषा और नैितक म�ूय: एक स�पूण� अ�ययन भाग �थम ह।ै इसम� पाठ्य साम�ी का िव�ततृ िववेचन लेखक� �ारा िकया गया ह।ै ��येक पाठ का सारांश िहदंी एवम अं�ेजी दोन� भाषाओ ंम� �दान िकया गया ह।ैसाथ ही यथासंभव अ�यास साम�ी भी �दान क� गई है िजससे प�ुतक का शीष�क' िहदंी भाषा और नैितक म�ूय :एक स�पणू� अ�ययन भाग �थम क� तक� संगतता िस� होती ह।ै

    अतं म�, मै �ीमती सनुीता आनंद द भोपाल �कूल आफ सोशल साइसंेज महािव�ालय भोपाल के

    अकादिमक �काशन �को� क� �भारी होने के दािय�व के संदभ� म� दोन� लेखक� को साधवुाद दतेी ह� ंिक उ�ह�ने

    अपने प�र�म से एक साथ�क और ईमानदार �यास िकया ह।ै �नातक �थम वष� आधार पाठ्य�म क� यह पु�तक

    छा�� के िलए अ�यतं उपयोगी िस� होगी, इसी शभुे�छा के साथ |

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४ डॉ सगंीता महाश�दे

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५ डॉ सगंीता महाश�दे

    लेखक प�रचय डॉ साधना िसहं िबसेन BHMS, पीएचडी (समाज शा�), एम ए (समाजशा� एवं िहदंी), पी जी डी टी,पी जी डी एच ई(इ�न)ू सभी �थम �ेणी म� उ�ीण� िपछले बारह वष� से िविभ�न महािव�ालय� म� �नातक एव ं �नातको�र �तर पर अ�यापन का अनभुव,इसके अित�र� बारह वष� का �यावसाियक अनभुव,इिंडयन सोिशयोलॉिजकल सोसाइटी , म�यांचल सोिशयोलॉिजकल सोसाइटी क� आजीवन सद�यता,रा�य हो�योपैिथक प�रषद म�य �देश म� मा�यता �ा� िचिक�सक के �प म� पंजीकृत,म�य�देश िहदंी ��ंथ अकादमी से संब�,समय समय पर आकाशवाणी एवं दरूदश�न पर भी सि�य।इसके अत�र� इिंदरा गांधी रा��ीय म�ु िव�िव�ालय �ाराअकादिमक उ�कृ�ता हते ुस�मािनत। अतंरा��ीय एव ंरा��ीय स�मेलन�, संगोि�य� एव ंकाय�शालाओ ंम� सि�य सहभािगता एवं शोध प�� के वाचन का दीघ� अनभुव।इसके अित�र� िविभ�न शोध प�� एव ंलेख� का भी िवि��ालय अनदुान आयोग �ारा सचूीब� पि�काओ ंम� �काशन। एक प�ुतक के �काशन के साथ वत�मान म� भोपाल �कूल ऑफ सोशल साइंसेज के मानिवक� िवभाग के समाजशा� िवषय क� सहायक �ा�यापक के �प म� पद�थ।�िचयाँ:लेखन,पाठन, वाचन ,अनवुाद ,ि�वज़िज़ंग एव ं�ितयोिगताओ ंका माग�दश�न। डॉ सगंीता महाश�द ेपीएचडी (दश�नशा� एव ंिश�ाशा�) अितिथ �ा�यापक के �प म� शासक�य हमीिदया महािव�ालय,भोपाल म� �नातको�र �तर पर अ�यापन,त�प�ात रव�� महािव�ालय म� �यारह वष� तक अ�यापन,क�रयर महािव�ालय म� बीएड एव ं एमएड के िव�ािथ�य� का माग�दश�न, िविभ�न शोधप�� एवं लेख� का �काशन।वत�मान म� द भोपाल �कूल ऑफ सोशल साइसंेज,BSSS, भोपाल म� सहायक �ा�यापक के �प म� पद�थ।

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६ डॉ सगंीता महाश�दे

    Department of Higher Education, Govt. of M.P. Under Graduate Syllabus

    As recommended by Central Board of Studies and Approved by the Governor of M.P.

    mPp f'k{kk foHkkx] e-iz- 'kklu Lukrd d{kkvksa ds fy, ikB;Øe

    dsUnzh; v/;;u e.My }kjk vuq'kaflr rFkk e-iz- ds jkT;iky }kjk vuqeksfnr

    Session : 2019-20

    d{kk & ch-,@ch-,llh@ch-dkWe-@ch-,p-,llh- f}rh; o"kZ

    ¼B.A. /B.Sc/B.Com. /B.HSc., II Year½

    fo"k; & vk/kkj ikB~;Øe ¼Foundation Course½

    iz'u&i= & izFke ¼First½

    Title of Paper & fgUnh Hkk"kk vkSj uSfrd ewY;

    vf/kdre vad & fu;fer ¼Hindi Language-25½ $ ¼Moral Values-05½

    $ CCE- 05 Total=35

    Lok/;k;h & 35

    bdkbZ&1 % fgUnh Hkk"kk

    1- og rksM+rh iRFkj ¼dfork½ & lw;Zdkar f=ikBh fujkyk

    2- fnekxh xqykeh ¼fuca/k½ & jkgqy lkad`Rkk;u

    3- o.kZ&foU;kl ¼Loj&O;tau] oxhZdj.k] mPpkj.k LFkku½ & MkW- fo'oukFk feJ

    bdkbZ&2 % fgUnh Hkk"kk

    1- ukjhRo dk vfHk'kki ¼fuca/k½ & egknsoh oekZ

    2- phQ dh nkor ¼dgkuh½ & Hkh"e lkguh

    3- fojke fpà ¼ladfyr½

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ७ डॉ सगंीता महाश�दे

    bdkbZ&3 % fgUnh Hkk"kk

    1- pyh QxqukgV ckSjs vke ¼yfyr fuca/k½ & foosdh jk;

    2- bUnz/kqu"k dk jgL; ¼oSKkfud ys[k½ & MkW- diwjey tSu

    3- laf/k ¼ladfyr½

    bdkbZ&4 % fgUnh Hkk"kk

    1- liuksa dh mM+ku ¼izsjd fuca/k½ & ,-ih-ts- vCnqy dyke

    2- gekjk vkSj e.My ¼ladfyr½

    3- izeq[k oSKkfud vkfo"dkj vkSj gekjk thou ¼ladfyr½

    4- lekl&lapuk vkSj izdkj ¼ladfyr½

    bdkbZ&5 % fgUnh Hkk"kk

    1- f'kdkxks O;k[;ku ¼O;k[;ku½ & Lokeh foosdkuan

    2- /keZ vkSj jk"Vªokn ¼ys[k½ & egf"kZ vjfoUn

    3- lknxh ¼vkRedFkk½ & egkRek xka/kh

    4- fpÙk tgk¡ Hk;foghu ¼dfork½ & johUnzukFk Bkdqj

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ८ डॉ सगंीता महाश�दे

    bdkbZ&1 % fgUnh Hkk"kk

    1- og rksM+rh iRFkj ¼dfork½ & lw;Zdkar f=ikBh fujkyk

    2- fnekxh xqykeh ¼fuca/k½ & jkgqy lkad`R;k;u

    3- o.kZ&foU;kl ¼Loj&O;tau] oxhZdj.k] mPpkj.k LFkku½ & MkW- fo'oukFk feJ

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ९ डॉ सगंीता महाश�दे

    rksM+rh iRFkj ¼dfork½ % lw;ZdkUr f=ikBh fujkyk

    dfo ifjp; &

    tUe % 21 Qjojh 1999] caxky

    e`R;q % 15 vDVwcj 1961] bykgkckn ¼m0iz0½

    lw;ZdkUr f=ikBh ^fujkyk* dk ;ksxnku x| vkSj i| nksuks fo/kkvksa esa ekuk tkrk gS] fQj

    Hkh muds dfo :i dks vf/kd [;kfr feyhA Nk;koknh ;qx ds pkj izeq[k LraHkks es ls

    ,d fujkyk th us viuh dforkvksa esa dYiuk dk lgkjk cgqr de fy;k vkSj ;FkkFkZ dks

    cgqr izeq[krk ls fpf=r fd;kA mUgksus viuh dkO; 'kfDr ds cy ij ;g fl) dj

    fn;k fd fgUnh esa fdruh l'kDr dfork fy[kh tk ldrh gSA rhu o"kZ dh voLFkk esa

    ekrk ,oa chl o"kZ dh voLFkk esa firk dk lk;k mBus ds i'pkr izFke egk;q) ds

    mijkUr egkekjh us budh iRuh] pkpk] HkkbZ vkSj HkkHkh dks yhy fy;kA bl nq%[kn ?kVuk

    us buds ân; ij xgjk vk?kkr fd;kA fujkyk th dks fgUnh] laLd`r] ckaXyk vkSj vaxzsth

    Hkk"kkvksa dk vPNk Kku FkkA buds thou ij Lokeh jked`".ku ijegal vkSj foosdkuan

    dk xgjk izHkko FkkA thou esa vkbZ fo"ke ifjfLFkfr;ksa esa Hkh le>kSrk u djrs gq, vius

    rjhds ls thou ft;kA bykgkckn ls vkidk fo'ks"k vuqjkx yEcs le; rd cuk jgk tks

    vUr rd pykA

    jpuk,a %& ifjey] vukfedk] xhfrdk] dqdqjeqRrk] jke dh 'kfDr iwtk] ljkst Le`fr]

    rqylhnkl] vf.k;k] u, iRrsa] vpZuk] lka/; dkdyh] vIljk] fcYykslqj] cdfjgk]

    dqYyhHkkjA

    vuqokn %& vkuan eB] diky dq.Myk] nqxsZ'k ufUnuh] jkt;ksx] Hkkjr esa foosdkuUnA

    izLrqr dfork ^og rksM+rh iRFkj* mudh izfl) dfork gS] ftlesa

    ;FkkZFkoknh n`f"V dks ijnq%[kdkrjrk vkSj ekuoh; n`f"V ls vfHklafpr fd;k x;k gSA

    og rksM+rh ----------------------------------------------- eSa rksM+rh iRFkj A

    og rksM+rh iRFkj

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १० डॉ सगंीता महाश�दे

    ns[kk mls eSaus bykgkckn ds iFk ij

    og rksM+rh iRFkj

    dksbZ u Nk;knkj

    isM+ og ftlds rys cSBh gqbZ Lohdkj

    ';ke ru] Hkj c¡/kk ;kSou

    ur u;u] fiz;&deZ&jr eu

    xq: gFkkSM+k gkFk]

    djrh ckj&ckj izgkj

    lkeus r:&ekfydk vÍkfydk izkdkjA

    pqylkrh gqbZ yw

    :bZ T;ksa tyrh gqbZ Hkw

    xnZ fpuxh Nk x;h

    izk;% gqbZ nqigj

    og rksM+rh iRFkj

    ns[krs ns[kk eq>s rks ,d ckj

    ml Hkou dh vksj ns[kk fNérkj

    ns[kdj dksbZ ugha

    ns[kk eq>s ml n`f"V ls

    tks ekj [kk jks;h ugha]

    ltk lgt flrkj]

    lquh eSaus og ugha tks Fkh lquh >adkjA

    ,d Nu ds ckj og dk¡ih lq?kj]

    nqyd ekFks ls fxjs lhdj]

    yhu gksrs deZ esa fQj T;ksa dgk&

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ११ डॉ सगंीता महाश�दे

    ^eSa rksM+rh iRFkj^A

    mn~ns'; %&

    1 Nk= dfork ds ek/;e ls Nk;koknh dfo fujkyk dk thou ifjp; dk Kku izkIr dj ldsaxsA

    2 dfork ds ek/;e ls Nk= dkO; lkSan;Z dk Kku izkIr dj ldsaxasA

    3 Nk= L=h n`f"V ij fujkyk ds fopkj tku ldsaxsaA

    4 Nk= dfork ds ek/;e ls iwathoknh O;oLFkk ds fo"k; esa tku ldsaxsaA

    5 Nk= dfork ds ek/;e ls Hkko&laosnuk dk fopkj dj ldsaxsaA

    'kCnkFkZ

    'kCn vFkZ Meaning

    ';ke lkWoyk Dark (Dusky complexioned) u;u p{kq] vk¡[k Eyes gFkkSM+k ekjus okyk vkStkj Hammer izgkj ekj djuk To Strike r: ikS/kk] isM+ Plant vÍkfydk Å¡ph High izkdkj Hkou Building fnok fnudj] lw;Z Sun xnZ /kwy Dust fpuxh vkdk'k Sky fNUurkj lgt

    rkj rkj gksuk lqfo/kktud @ izkd`frd

    Crushed/ Deformed

    Natural

    lq/kj 'kkyhu Decent nqyd

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १२ डॉ सगंीता महाश�दे

    izLrqr dfork esa dfo us xjeh ds fnu nksigj ds le; bykgkckn ds iFk

    ij ;qorh ¼L=h½ ds }kjk iRFkj rksM+us dk o.kZu fd;k gSA

    oLrqfu"B iz'u

    1- ^rksM+rh iRFkj* dfork ds jpukdkj dkSu gSA

    ¼v½ Hkh"elkguh ¼c½ 'kjntks'kh ¼l½ lw;Zdkar f=ikBh fujkyk ¼n½ egknsoh oekZ

    2- ;g dfork fujkyk ds fdl dkO; laxzg esa ladfyr gSaA

    ¼v½ Nk;k ¼c½ jkx&fojkx ¼l½ vukfedk ¼n½

    ifjey

    3- efgyk Jfed dgk¡ iRFkj rksM+ jgh gSA

    ¼v½ fnYyh ds iFk ij ¼c½ lkxj ds iFk ij ¼l½ bykgkckn ds iFk ij

    ¼n½ Hkksiky ds iFk ij

    4- dfork fdldk lanHkZ crk jgh gS

    ¼v½ iq:"k&Jfed ¼c½ Bsdsnkj ¼l½ efgyk Jfed ¼n½ dksbZ ugha

    5- fujkyk th dk tUe LFkku gS

    ¼v½ ckacbZ ¼c½ mUUkko ¼l½ caxky ¼n½ eksrh gkjh

    6- dfork esa dkSu lh _rq dk o.kZu gS

    ¼v½ clUr ¼c½ xzh"e ¼l½ tkM+k ¼n½ o"kkZ

    7- ';ke ru] Hkj ca/kk ;kSou -------------- fiz;deZjr eu

    ¼v½ uru;u ¼c½ jreu ¼l½ xnZ fpuxh ¼n½fnokdk rerekrk :i

    8- L=h iRFkj fdlls rksM+ jgh gS

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १३ डॉ सगंीता महाश�दे

    ¼v½ dqnkyh ¼c½ QkoM+k ¼l½ gFkkSM+k ¼n½ Nsuh

    9- L=h us dfo dks fdl n`f"V ls ns[kk

    ¼v½ tks ekj [kkjksbZ ugh ¼c½ galrs gq, ¼l½ bBykrs gq,

    ¼n½ O;aX;kRed n`f"V ls

    10- -------------- og rksM+rh iRFkj

    ¼v½ izk;% gqbZ izkr% ¼c½ izk;% gqbZ lk;a ¼l½ izk;% gqbZ nksigj ¼n½ izk;% gqbZ jkr

    mÙkj %& ¼1½ l] ¼2½ c] ¼3½ l] ¼4½ c] ¼5½ l] ¼6½ c] ¼7½ v] ¼8½ l] ¼9½ v] ¼10½ l

    lgh@xyr ij √ djsA

    1- rksM+rh iRFkj esa fujkyk th us L=h n`f"V ij izdk'k Mkyk gSA

    2- rksM+rh iRFkj esa L=h yksgs ls iRFkj rksM+ jgh gSA

    3- L=h ds dk;Z LFky ds lkeus >ksiM+h FkhA

    ¼1½ lgh ¼2½ xyr ¼3½ xyr

    vfr Yk?kqmRRkjh; iz'u &

    iz-1 L=h iRFkj dgk¡ rksM+ jgh gS \

    m0 L=h bykgkckn ds iFk ij iRFkj rksM jgh gSA iz-2 ;g dfork fdlds }kjk fy[kh xbZ gS\

    m0 lw;Zdkar f=ikBh fujkyk }kjk fy[kh xbZ gSA

    iz-3 D;k L=h ds dke djus ds LFkku ij dksbZ Nk;knkj isM+ Fkk\

    m0 ugah] ogka dksbZ Nk;knkj isM+ ugha Fkk tgka og cSB dj dke djrh FkhA

    iz-4 L=h dk o.kZu djasA

    m0 L=h ;qok] lkaoyh] lq'khy ,oa vius dk;Z esa eu yxkus okyh Fkh A

    iz-5 Hkwfe ds tyus dh fdlds lkFk rqyuk dh gS\

    m0 Hkwfe yw ds dkj.k ,sls ty jgh Fkh tSls :bZ tyrh gSA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १४ डॉ सगंीता महाश�दे

    iz-6 tyus dk ifj.kke D;k gqvkA

    m0 tyus ls lc rjQ /kwy gh /kwy QSy x;h A

    iz-7 Hkou dh vksj fdl izdkj ns[kk \

    m0 Hkou dh vksj fNUurkj gksdj ns[kkA

    iz-8 dfo dh vksj ns[kus ij dfo dh D;k izfrfØ;k FkhA

    m0 ,slk ns[kk tSls ekj [kk jksbZ ughaA

    iz-9 L=h ds ekFks ls dke ds i'pkr~ D;k fxjkA

    m0 L=h ds ekFks ls Iklhus dh cwans fxjhA

    iz-10 iqu% L=h D;k djus yxhA

    m0 iqu% L=h vius dke esa ¼iRFkj rksM+us½ esa yx xbZA

    y?kq mÙkjh; iz'u

    1- ^rksM+rh iRFkj* fujkyk dh ,d lQy dfork gS] bl dFku ds vkSfPkR; ij izdk'k

    Mkfy,A

    mÙkj & dfo us iw¡thoknh O;oLFkk ij dM+k izgkj fd;k gS ,oa loZgkjkoxZ ¼Jfed½ oxZ

    ds izfr lgkuqHkwfr tkx̀r djus dk lQy iz;Ru fd;k gSA dfo ;FkkFkZoknh n`f"V ls

    ijnq%[kdkrjrk ,oa ekuoh; n`f"Vdks.k ls eq[; ik= ds izfr lgkuqHkwfr mRiUUk djus esa

    lQy jgs] blh dkj.ko'k ^rksM+rh iRFkj* fujkyk dh ,d lQy dfork gSA

    nh?kZ mÙkjh; iz'u % mÙkj &

    1- ^rksM+rh iRFkj* dfork iw¡thoknh lekt O;oLFkk ij izgkj gSA bl dFku dh

    lkFkZdrk izekf.kr dhft,A

    mÙkj & mijksDr dfork iw¡thoknh O;oLFkk ij ,d izgkj gSA iw¡thoknh yksx turk dk

    /ku Nhudj Lo;a rks cM+h&cM+h vÍkfydkvksa esa vkjke Qjekrs gSa ,oa mu Hkouksa ds

    fuekZ.k esa viuk thou U;kSNkoj djus okys Jfed Lo;a gsrq ,d >ksiM+h ;k o`{k rd dh

    Nk;k dh vis{kk ugh dj ikrsA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १५ डॉ सगंीता महाश�दे

    lkjka'k

    ^rksM+rh iRFkj* dfork izxfroknh fopkj/kkjk dh dfork gS ftlesa ,d Jfed efgyk dh

    n;uh; fLFkfr dks crk;k x;k gSA dfo dgrs gS fd mUgksauss bykgkckn ds ekxZ ij ,d

    etnwjuh dks iRFkj rksM+rs ns[kk A bl dfork ds dfo Jh lw;ZdkUr f=ikBh fujkyk th

    gSa] ftudh jpuk,a izxfroknh fopkj/kkjk ;qDr gksrh gSaA etnwj L=h dh n;uh; n'kk dks

    mHkkjus okyh ;g ,d ân;Li'khZ dfork gSA etnwj efgyk ftl o`{k ds uhps cSBdj

    iRFkj rksM+ jgh Fkh] og Nk;knkj Hkh ugha Fkk] fQj Hkh foo'krko'k og ogha cSBs iRFkj

    rksM+uk tkjh j[ks FkhA mldk 'kjhj ';keo.kZ dk Fkk ,oa og iw.kZr% ;qok FkhA mlds gkFk

    esa ,d Hkkjh gFkkSM+k Fkk ftlls og ckj&ckj iRFkj ij izgkj dj jgh FkhA mlds le{k

    gh l?ku ò{kksa dh iafDr] vÍkfydk,¡] Hkou ,oa ijdksVs okyh dksfB;k¡ fo|eku FkhaA

    dfo dgrk gS fd tSls&tSls /kwi cs viuh vksj ns[krs gq, ns[kk rks ,d ckj rks mlus curs gq, Hkou dks

    ns[kk] fQj ;g y{; djds fd eSa vdsyk gh Fkk] mlus vius rkj&rkj gksrs gq, QVs

    oL=ksa dks ns[kkA mlus eq>s bl n`f"V ls ns[kk tSls dksbZ ekj [kk dj jksus u ik;sA

    ,slk izrhr gqvk tSls viuh ml fLFkfr }kjk gh mlus eq>s viuh nhu

    ghu voLFkk dh d:.k xkFkk mlh izdkj lquk nh] ftl izdkj dksbZ flrkj ij lgt

    Hkko ls vaxqfy;k¡ pykdj vuks[kh >adkj mRiUu dj nsrk gSA ,d {k.k rd dfo dh vksj

    ns[kus ds i'pkr~ ] og Jfed ;qorh dk¡i mBhA mlds eLrd ls ilhus ds d.k Nyd

    mBs rRi'pkr~ og iqu% vius dke iRFkj rksMus esa yx xb

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १६ डॉ सगंीता महाश�दे

    Summary

    In this Poem, Niralaji has taken a harsh view on the capitalist

    system prevailing in the society where people who have money are ruling

    and exploiting the poor ones. He has narrated the plight of woman

    labourer through this Poem at his fovorite place Allahabad with

    humanistic approach.

    fnekxh xqykeh &fuca/k

    jkgwy lkaLd`Rkk;u

    ys[kd ifjp; %

    tUe 9 vizSy 1893 vktex

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १७ डॉ सगंीता महाश�दे

    FkkA os izknsf'kd Hkk"kkvks ds lkFk&lkFk vkapfyd Hkk"kkvksa dh mUufr ds Hkh leFkZd FksA

    fgUnh dks jkgqy th us cgqr I;kj fn;kA mUgha ds vius 'kCn gSa ^^eSaus uke cnyk]

    os'kHkw"kk cnyh] [kku iku cnyk] laiznk; cnyk ysfdu fgUnh ds lEcU/k esa eSus fopkjks

    es dksbZ ifjorZu ugh fd;kA jkgqy th ds fopkj vkt csgn izklafxd gSA mudh

    mfDr;k¡ lw=&:i esa gekjk ekxZn'kZu djrh gSaA fgUnh dks ^[kM+h cksyh* dk uke Hkh

    jkgqy th us gh fn;k FkkA

    izeq[k d`fr;k¡ %

    dgkuh laxzg % oksYxk ls xaxk] lreh ds cPps] cgqjaxh ]e/kqiqjh]

    miU;kl % ckbZloha lnh] thus ds fy,] Hkkxks ugh nqfu;k dks cnyksa

    vkRedFkk % esjh thou ;k=k

    thouh % ljnkj i`Fohflag] u, Hkkjr ds u, usrk] cpiu dh Le`fr;k¡

    lEeku %

    lkfgR; vdkneh iqjLdkj]

    ine Hkw"k.k

    f=fifVdkpk;Z

    ewy ikB

    ftl tkfr dh lH;rk ftruh iqjkuh gksrh gS] mldh ekufld nklrk ds cU/ku Hkh

    mrus gh vf/kd gksrs gSaA Hkkjr dh lH;rk iqjkuh gS] blesa rks 'kd gh ugha vkSj blfy,

    blds vkxs c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १८ डॉ सगंीता महाश�दे

    vf/kd vkSj bruh tfVy gSa fd ge rc rd mudk dksbZ gy lksp ugha ldrs tc rd

    fd ge lkQ&lkQ vkSj Lora=rkiwoZd bu ij lkspus dk iz;Ru u djsaA orZeku 'krkCnh

    ds vkjEHk esa Hkkjr esa jk"Vªh;rk dh ckV ls Qrok ikl dj nsuk fd lHkh if'peh ,sfrgkfld vaxzsth vkSj Ýkalhlh]

    teZu vkSj bVkfy;u] vesfjdu vkSj :lh] Mp vkSj tsdksLyko lHkh csbZeku gSa] lHkh

    "kM+;a= djds gekjs ns'k ds bfrgkl ds ckjsa esa >wBh&>wBh ckrsa fy[krs gSaA os gekjs

    iwtuh; osn dks lk

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन १९ डॉ सगंीता महाश�दे

    vius izkphu dky ds xoZ ds dkj.k ge vius Hkwr ds Lusg esa dM+kbZ ds lkFk c¡/k

    tkrs gSa vkSj blls gesa mÙkstuk feyrh gS fd vius iwoZtksa dh /kkfeZd ckrksa dks vk¡[k

    ew¡ndj ekuus ds fy, rS;kj gks tk,¡A ck:n vkSj mM+u[kVksyk esa rks >wB&lk¡p idM+us

    ds xqatkb'k gS] ysfdu /kkfeZd {ks= esa rks v¡/ksjs esa dkyh fcYyh ns[kus ds fy, gjsd

    vkneh Lora= gSA u ;gk¡ lksygksa vkuk cÙkhlksa jÙkh Bhd&Bkd rkSyus ds fy, dksbZ rqyk

    gS vkSj u >wB&lk¡p dh dksbZ iDdh dlkSVhA ,d pyrk&iqtkZ cnek'k gSA mlus vius

    dkS'ky] :i;s&iSls vkSj /kks[ks&/kM+h rFkk vkSj rjg&rjg ds izyksHku ls dqN LokfFkZ;ksa ;k

    vk¡[k ds va/ks xk¡B ds iwjksa dks feydj ,d udVk iaFk dk;e dj fn;k vkSj fQj gtkjksa

    NksVh&eksVh] f'kf{kr vkSj ew[kZ] dkyh vkSj lQsn HksM++s gk&gk dj ukd dVkusA ftUnxh

    Hkj og cne'k ekSt djrk jgkA ejus ds ckn mlds vuq;kf;;ksa us mls Å¡pk c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २० डॉ सगंीता महाश�दे

    v/kwjs Kku ds vk/kkj ij Hkwr&izsr] nsoh&nsork] lk/kq&iwtk lcdks rhl cjl igys fudys

    oSKkfud ^fl)kUrksa^ ls fl) djuk 'kq: fd;kA gkyk¡fd mu fl)kUrksa esa vc 75 Qhlnh

    xyr lkfcr gks x;s gS] ysfdu vHkh vU/ks Hkäksa ds fy, ml iqjkus foKku ds iqV ls

    rS;kj fd, gq, xzaFk czãokD; cu jgs gSA fgUnqLrku dk bfrgkl cgqr yEck&pkSM+k gSA

    dky vkSj ns'k nksuksa ds [;ky lsA gekjh csodwfQ;ksa dh fyLV Hkh mlh rjg cgqr

    yEch&pkSM+h gSA va/kh jk"Vªh;rk vkSj mlds iSxEcjksa us gees vius Hkwr ds izfr vR;Ur

    Hkfä iSnk dj nh gS vkSj fQj gekjh mu lHkh ew[kZrkvksa ds iks"k.k ds fy, lM+h&xyh

    foKku dh F;ksfj;k¡ vkSj fnokfy;s 'osrkax rS;kj gh gSaA fQj D;ksa u ge viuh vDy csp

    [kkus ds fy, rS;kj gks tk,¡ \ ftuds ;gk¡ ok;q;ku gh ugha dkB ds ?kksM+s Hkh vkdk'k esa

    vM+rs gksa] ftuds ;gk¡ ck:n vkSj vkXus;kL= gh ugha] eq[k ls fudyh Tokyk esa djksM+ksa

    'k=q ,d {k.k esa tydj jk[k gks tkrs gksa] ftudh lw{e nk'kZfud foospukvksa vkSj

    vkRedFkkvksa dks lqudj vkt Hkh nqfu;k nax gks tk,] og Hkyk fdlh ckr dks >wBk

    fy[k ldrk gS \ frikbZ ij Hkwr cqykuk] esLesfjTe] gsiukfVTe vkfn ds }kjk igys

    oSKkfud wB le>rs Fks] ysfdu vc muds Hkh

    dkQh vf/kd fgek;rh gks pys gSaA og bl iDdk foKku ekurs gSA T;ksfrf"k;ksa dh

    Hkfo";ok.kh dks Nkius ds fy, gekjs v[kckj ,d&nwljs ls gksM+ yxk jgs gSA 27 vxLr

    dh ^lpZykbZV^ ,d T;ksfr"kh egkjkt dh ekSle laca/kh Hkfo"ok.kh dks ,d iz/kku i`"B ij

    LFkku nsrh gSA fQj iwuk esa yk[kksa :i;s [kpZ djds blds fy, ;U= vkSj fo'ks"kK j[kus

    dh D;k t:jr gS \ Lons'kh dk tekuk gS] dkaxzsl dk eaf=e.My Hkh gks x;k gSA

    T;ksfrf"k;ksa dks pkfg;s fd ,d cM+k lk fMiqVs'ku ysdj iz/kku&eaf=;ksa ls feysA mudks

    fo'okl j[kuk pkfg;s fd dkaxzsl ds Ng izkUrksa esa ,sls ea=h cgqr de gh gksaxs ftudk

    T;ksfr"k esa fo'okl u gksxkA T;ksfr"kh yksx ns'k&lsok ds [;ky ls viuk osru de djus

    dks rS;kj gksaxs gh] fQj D;k t:jr gS fd Lons'kh lk/ku ds jgrs _rq&Hkfo";&dFku ds

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २१ डॉ सगंीता महाश�दे

    ;a=] HkwdEi ds flLeksxzkQ vkfn dk c[ksM+k vkSj ml ij gtkj&gtkj] iUnzg&iUnzg lkS

    :i;s eghuk ysus okys fo'ks"kK dks j[kk tk;sa \ T;ksfr"kh yksx vius dke dks cM+h

    lQyrk ds lkFk dj ldrs gSaA mUgsa u ;a=ksa dh vko';drk gS vkSj u ckgj ls

    lwpukvksa ds e¡xkus dh A ,d LFkku ij cSBs gh og lHkh ckrsa cryk fn;k djsaxsA fQj

    rkjhQ ;g fd ,d gh vkneh vfro`f"V vkSj vuko`f"V dks Hkh cryk nsuk vkSj HkwdEi dks

    HkhA Lojkt dh fd'r vkus tkus esa vxj dqN nsj gksxh rks mls Hkh usrkvksa dh

    tUe&i=h ns[kdj crk nsxkA vHkh blh lky ,d egkjkt ckn'kkg dh xn~nh ns[kus

    foyk;r tkuk pkgrs FksA n`"V xzgksa dh mUgsa cM+h fQØ Fkh vkSj muls Hkh vf/kd fQØ

    Fkh mudh ek¡ dhA ,d T;ksfr"kh th us vkdj es"k&feFkqj fxudj egkjkt dks Hkh larq"V

    dj fn;k fd dksbZ xzg f[kykQ ugha gS vkSj ek¡ dks Hkh [ke Bksddj dg fn;k fd

    egkjkt dks dksbZ vuf"V ugha gSA eSa ftEeokjh ysrk gw¡A lc yksx izlé gks x,A T;ksfr"kh

    th dks 5]000 :i;s feysA Hkyk bruk lLrk ftUnxh dk chek dgh gks ldrk gS \ ,slk

    gksus ij ,d vkSj Qk;nk gksxkA gjsd izkarh; ljdkj esa ,d ljdkjh T;ksfr"kh vkSj

    10&5 lgk;d T;ksfr"kh gksus ij eaf=;ksa vkSj inkf/kdkfj;ksa dks Hkh T;ksfrf"k;ksa ds ihNs

    xyh&xyh dh [kkd u Nkuuh iM+sxhA viuh chch vkSj NksVs&eksVs ccqvk&ccquh lckd

    o"kZ Qy lky igq¡prk jgsxkA Lons'kh O;olk; dks t:j vkidks izksRlkgu nsuk pkfg;s

    vkSj blls c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २२ डॉ सगंीता महाश�दे

    fo'ks"krk dh dnz djus dks rS;kj gSA usrkvksa us ns[k fy;k fd ;g tkfr&ik¡fr] vkil ds

    QwV ] Hksn&Hkko ds ckSrk gSA tc vki fdlh in ij ig¡qpsaxs rks bZekunkjh jgus ij vkidh

    jk; dks izHkkfor djus esa vlQyrk lcls vf/kd vkids tkfr& Hkkb;ksa dh gksxhA

    ukSdjh&pkdjh fnykus] desVh] lc&desVh] esa Hkstus vkSj flQkfj'kh fpëh fy[kus esa

    etcwju vkidks viuh tkfr dk [;ky djuk gksxkA vkneh ds fny esa gtkjksa dksBfj;k¡

    t:j gSa ysfdu ;gk¡ ,slh QdZ&QdZ dksBfj;k¡ ugha gSa ftuesa ,d esa tkfr&ik¡fr dk Hkko

    iM+k jgs vkSj nwljs esa mlls vNwrh jk"Vªh;rk ds iFk ij iSj j[kus okyksa dks Hkh le>uk

    pkfg;s fd mUgsa tkfr&ik¡fr dh nhokjksa dks rksM+ fxjkuk gksxkA ;fn dksbZ vkneh jk"Vªh;

    usrk jguk pkgrk gS vkSj lkFk gh vius tkfr&Hkkb;ksa dh ?kfu"Brk dks dk;e j[kuk

    pkgrk gS rks ;k rks og bZekunkj ugha jgsxk ;k mls vlQy gksdj jguk iM+sxkA viuh

    tkfr ds lkFk ?kfu"Brk j[kdj dSls nwljh tkfr dk fo'oklik= dksbZ gks ldrk gS\

    eaf=;ksa dks rks [kklrkSj ls lko/kku jguk iM+sxkA D;ksafd tkfr&Hkkb;ksa dh ?kfu"Brk mUgsa

    vklkuh ls cnuke dj ldrh gSA esjh le> esa izkUr ds fy,] jk"Vª ds fy,] dkaxzsl ds

    fy, vkSj O;fäxr rkSj ls usrkvksa ds fy, vPNk ;gh gS fd gjsd iz/kku usrk rqjar ls

    rqjar vius yM+ds&yM+fd;ksa] Hkrhts&Hkrhft;ksa vFkok Hkkatk&Hkkaft;ksa ;k ukrh&ukrfu;ksa

    esa ls de&ls&de ,d dh 'kknh tkfr&ik¡fr rksM+dj fn[kyk ns] tSlk fd egkRek xka/kh

    th rFkk jktxksikykpkjh us djds fn[kk;kA

    vk¡[k ew¡ndj gesa le; dh izrh{kk ugha djuh pkfg;sA gesa viuh ekufld nklrk

    dh csM+h dh ,d&,d dM+h dks csnnhZ ds lkFk rksM+dj Qsadus ds fy, rS;kj gksuk

    pkfg;saA ckgjh ØkfUr ls dgha T;knk t:jr ekufld ØkfUr dh gSA gesa nkfgus&ck;sa]

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २३ डॉ सगंीता महाश�दे

    vkxs&ihNs nksuksa gkFk uaxh ryokj upkrs gq, viuh lHkh :f

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २४ डॉ सगंीता महाश�दे

    nklrk fdlh dh xqykeh Slavery

    va/kfo'okl fcuk ns[ks fo'okl Supersition

    fo'ks"k iz;ksx %&

    vkXus; vL= & vkx dh rjg tyk nsus okyk vL=

    ik¡pks v¡xqfy;kW ?kh esa & thou esa loZ= ykHk

    va/ksjs esa dkyh fcYyh & fcuk ns[ks dk;Z djuk

    udVk iaFk & Vs

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २५ डॉ सगंीता महाश�दे

    ¼v½ lektlq/kkj ¼c½ okn&fookn ¼l½ ?kqeDdM+h ¼n½ /keZlk/kuk

    5- jkgqy lkaLd`Rkk;u -------------------- ls izHkkfor FksA

    ¼v½ 'kSon'kZu ¼c½ fgUnwn'kZu ¼l½ ckS)n'kZu ¼n½ tSun'kZu

    6- fnekxh xqykeh esa fdl iz/kku fo"k; dk vkxzg gS

    ¼v½ ijk/khurk ¼c½ fopkjks dh ¼l½ vaxzstks dh ¼n½ eqxyks dh

    7- Hkwr izsr dks fl) djus ------------------ dk lgkjk ysuk iM+rk gS

    ¼v½ lekt'kkL= ¼c½ foKku ¼l½ xf.kr ¼n½ okf.kT;

    8- T;ksfr"k dks Hkh ---------------------- ekurs gSA

    ¼v½ iDdk foKku ¼c½ feF;k fo'okl ¼l½ _f"keqfu;ksa ds opu¼n½ O;olk;

    9- ys[kd ds vuqlkj usrkvksa dks tkr&ikr ds ca/ku rksM+us ds fy, D;k djuk pkfg,A

    ¼v½ [kkuk f[kykuk ¼c½ ukSdjh esa vkj{k.k ¼l½ fookg laca/k cukus ¼n½ nok&nsuk

    10- ys[kd ds vuqlkj fnekxh xqykeh dks nwj djus ds fy, ------------ djuk pkfg,

    ¼v½ ekufld ØkfUr ¼c½ ekufld 'kkafr ¼l½ ekufld ;q) ¼n½ ekufld

    :f

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २६ डॉ सगंीता महाश�दे

    vfry?kqmÙkjh; iz'u

    iz-1 fnekxh xqykeh dk D;k vk'k; gSA

    m0 fnekxh xqykeh dk vk'k; gS ekufld nklrkA

    iz-2 ys[kd ds vuqlkj /kkfeZd {ks= esa D;k djus dh Loar=rk gSA

    m0 /kkfeZd {ks= esa rks va/ksjs esa dkyh fcYYkh ns[kus ds fy, gj O;fDr Loar= gSA

    iz-3 egkRekvksa ds eB D;k gksrs gSA

    m0 egkRekvksa ds eB vkSj vkJe

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २७ डॉ सगंीता महाश�दे

    lkjka'k &

    ekufld nklrk izxfr esa lcls cM+h ck/kd gSaA gekjh dksbZ Hkh leL;k ;k d"V bruh

    tfVy gksrh gS fd tc rd eu ds eSys ijns dks lkQ dj ge mls ugh ns[krs] rc rd

    os gy ugh dh tk ldrhaA jk"Vªh;rk ds uke ij vU; ns'kksa dks uhpk fn[kkuk QS'ku cu

    x;k ,oa viuh fojklr ij vR;f/kd brjkuk vkSj xoZ djuk mfpr ugha gS] de ls de

    rc rd tc rd ;g gekjh orZeku izxfr esa ck/kd u cu tk,A blh izdkj

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २८ डॉ सगंीता महाश�दे

    casteism is to encourage inter caste marriage of our close relatives as was

    done by Mahatma Gandhi ji and C Rajgopalachari ji.

    At the end, without wasting time we should remove every hurdle in the

    path of our progress, it is actually the need of the hour.To achieve progress,

    we need mental revolution as compared to external revolution.

    o.kZ foU;kl

    MkW0 fo'oukFk izlkn feJ

    ys[kd ifjp; %

    tUe % 1906 ¼dk'kh½

    e`R;q % 12 tqykbZ 1982 ¼dk'kh½

    fo'oukFk izlkn feJ Hkkjr ds egku Økafrdkjh es ls ,d ,oa pUnz'ks[kj vktkn ds

    ?kfu"B fe= FksA fgUnh lkfgR;kdk'k esa vkpk;Z feJ vUos"kd] ekfeZd Vhdkdkj ,oa

    lq;ksX; ikB-lEiknd ds :i esa izfrf"Br gSaA mUgksaus jhfrdkyhu xzUFkksa ds ikB dk

    fu/kkZj.k djus ds lkFk&lkFk jkepfjrekul ds lqizfl) ^dkf'kjkt laLdj.k* dk ikB

    lEiknu fd;kA

    izLrqr ikB o.kZfoU;kl mudh Hkk"kk ds izfr fu"Bk ,oa Hkk"kk dh ifj'kq)rk cuk,

    j[kus ds izfr vkxzg dk ifj.kke gSA mUgksus o.kZ foU;kl dh izeq[k vkSj izpfyr

    v'kqf);ksa ds izfr /;kukdf"kZr fd;k gSA

    ewy ikB

    fgUnh esa o.kZfoU;kl ¼Lisfyax ;k fgTts½ dk fopkj igys rks dqN gksrk Hkh Fkk ij vc rks

    mu laLFkkvksa ds dÙkkZ/kÙkkZ Hkh bldk fopkj ugha j[krs ftUgksaus fdlh le; bl laca/k esa

    dksbZ O;oLFkk ck¡/kh FkhA fgUnh esa vuqLokj vkSj iape o.kZ nksukas ls dke fy;k tkrk gSA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन २९ डॉ सगंीता महाश�दे

    Nkis dh dfBukbZ ds dkj.k vkSj fy[kus esa >a>V gksus ls d oxZ] p oxZ vkSj V o.kksaZ ds

    iwoZ vf/kdrj vuqLokj dk gh O;ogkj gksrk gSA dsoy r oxZ vkSj i oxZ ds o.kksaZ ds iwoZ

    gh iape o.kZ yxrs gSaA oLrqr% fgUnh esa vuqLokj dk mPPkkj.k ^u* gSA dsoy d oxZ ds

    lkFk va'kr% vkSj i oxZ ds lkFk iw.kZr% iape o.kZ lqukbZ iM+rk gSA blfy, ;fn fgUnh esa

    vuqLOkkj dk O;ogkj loZ= fd;k tk, rks dksbZ vM+pu ugha gSA ,slk fgUnh dh ijEijk

    ds vuqdwy Hkh gSA fgUnh ds iqjkus gLrfyf[kr xzaFkksa esa vuqLokj dk gh O;ogkj feyrk

    gSA vuqLokj dh fcUnh dk iz;ksx lkuqukfld mPPkkj.k ds fy, Hkh b/kj gksus yxk gS]

    fo'ks"kr% nh?kZ Lojksa ds lkFkA igys ,sls LFkkuksa ij PkUnzfcUnq ¼ ¡ ½ dk gh O;ogkj gksrk

    Fkk] D;k fy[kus esa vkSj D;k Nkius esaA b/kj NikbZ esa dsoy fcUnq gh pyus yxk rks

    fy[kkbZ&i

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३० डॉ सगंीता महाश�दे

    ls [kM+h cksyh esa ^x;k* cztHkk"kk esa ^x;ks* ;k ^xks* vkSj vo/kh Hkk"kk esa ^x;k* ;k ^xk* :i

    gksrs gSaA czth vkSj vof/k ds L=hfyax vkSj cgqopu eas Lojokys :i gh pyrs gSa] ;] o

    okys :i ugha] fQj [kM+h cksyh esa gh ^;* okys :i D;ksa \ ^bZ* yxkdj ;fn O;kdj.k dk

    vuq/kkou djsa rks ^fd;k* dk L=hfyax :i ^fdlh* gksuk pkfg,] ij gksrk gS ^dh*A ;g

    ^dg* ^oLrqr%* ^fdbZ* gS] ij nh?kZlfU/k gks tkus ls ^dh* :i gks x;k gS] ,sls gh ^fi;k* ls

    ^ih^] ^fn;k^ ls ^nh^A blls Li"V gS fd iwoZ esa lo.kZ Loj gksus ls ^bZ^ dh lfU/k gks tkrh

    gSA ; vkSj o esa tc Loj izR;; feyrk gS rks mudk mM+ tkuk Hkh ns[kk tkrk gS] tSls]

    ^ik;k^ ¼iyax dk½ vkSj ^pkjikbZ^] ^frikbZ^] rk;k ¼cki dk cM+k HkkbZ] rkr ;k rkÅ Ú pkpk½

    vkSj ^rkbZ^ ¼cM+h pkph½] ^rok^ vkSj ^rbZ^ ¼Fkkyh ds

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३१ डॉ सगंीता महाश�दे

    vk/kh laLd`r vkSj vk/kh fgUnh fy[kuk gksxkA Hkxorh uke laLd`r gS rks ^Hkxokuh*

    fgUnhA ^txrlsB dks laLd`r& fof/k ls ^txPNs"B* gksuk pkfg,] fgUnh esa ^txrlsB* rks

    vk/kk if.Mr vk/kk lko*

    gksxkA ;fn txékFk] txnh'k vkfn 'kCnksa dh nqgkbZ nh tk, rks dguk iM+sxk fd ;s 'kCn

    laLd`r ls cus&cuk, fy, x, gSa] fgUnh esa ugha cusA cksyh esa rks cspkjs ^txékFk*

    txjukFk gks tkrs gSaA txÌso ¼txnso½ dks ^txjnso* gksuk iM+rk gSA ^txnEck* th

    ^txrEck* gks tkrh gSaA ^i`Fkdrk* ds LFkku ij laLd`r ds vuqlkj fgUnh esa ^i`Fkäk* gh

    jgs rks jg ldrh gS ij ^egkurk* dk D;k gksxk \ egkurk Hkys gh fo}kuksa esa v'kq)

    le>k tk,] egÙkk gh 'kq) jgs ij ;g dgus okyksa dks dkSu jksd ldsxk fd ^egÙkk*

    laLd`r gS rks egkurk fgUnh A if.Mrksa dh udy dj pyus ls fgUnhokyksa dks /kks[kk Hkh

    [kkuk iM+k gSA laLd`r ds dqN LojkUr 'kCn gh gyUr fy[ks tk jgs gSa] tSls Jh;qr dk

    Jh;qr~] izR;qr dk izR;qr~] 'kk'or dk 'kk'or~] vn~Hkqr vkfnA v% ;fn laLd`r :iksa dk Hkh

    vkxzg gks rks] ^Hkxoku~* vkfn iwoksZä gyUr 'kCnksa ds :i de ls de oSdfYid vo';

    Lohd`r fd, tk,¡A

    Å/oZx jsQ ;qä O;atu fodYi ls nqgjk gks tkrk gSaA tSls dk;Z& dk¸;Z]

    drkZ&dÙkkZ vkfnA fgUnh esa ljyrk ds fopkj ls dsoy ,d O;atu okys :iksa dk pyuk

    Bhd gSA tgk¡ egkizk.k o.kZ gksrk gS ogk¡ fodYi ls mlh dk vYiizk.kk tqM+rk gS] tSls &

    v)&v/kZ] Ån~/oZ&Å/oZ] o)Zu&o/kZuA fgUnh esa ,d gh o.kZekyk :i fy[kus esa D;k gkfu

    gS \

    c vkSj o dk foosd izkphu le; esa lcls vPNk ukjn f'k{kk esa feyrk gSA mlds

    vuqlkj tgk¡ ^o* dk ifjorZu ^m* ;k ^Å* esa gks tk, vFkok tgk¡ izR;; dh lfU/k ls ^c*

    dh izkfIr gks ogha varLFkk o.kZ vkrk gS] vU;= o.kZ ^c* gh gkrk gS blds vuqlkj rks

    laLd`r esa pyus okys os 'kCn vf/kdka'k ^c* okys gh tku iM+rs gSa rks ogk¡ Hkh ^o* ls

    fy[ks tkrs gSa vkSJ fgUnh esa HkhA ^osn* dks ^csn* gh fy[kuk pkfg,A laLd`r esa ^o* d

    fo'ks"k izo`fÙk dks dqN yksx nf{k.kh ekurs gSaA o dh izo`fÙk fgUnh esa bruh c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३२ डॉ सगंीता महाश�दे

    ;k cSy½ gqvkA ftl izdkj fgUnh ds izHkko ls oDr`rk nsrs gq, laLd`r ds dqN if.Mr

    ^lspu* ds cnys ^flapu* fcu f>>d ds dg tkrs gSa] ^okrkoj.k* ;k ^ok;qe.My* ls Hkh

    ugha ?kcjkrs mlh izdkj bl izo`fÙk ds dkj.k ,d oS;kdj.kth dks ,d ckj ;g Hkze gvk

    fd ^ficfr* ¼ihrk gS½ ds LFkku ij ^fiofr* gh Bhd gSA mUgksaus viuh iqLrd esa bldk

    'kqf)&i= rd yxk;k gS A blls c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३३ डॉ सगंीता महाश�दे

    'kCnksa ds dqN :i fgUnh esa if'pe vkSj iwjc d mPpkj.k Hksn ds dkj.k Hkh nqgjs

    gks x, gSaA if'pe esa ^Å¡xyh* fn[kkrs gSa iwjc esa ^v¡xqyh* ;k ^v¡xqjh* A ^j y* ds vHksn

    ls dbZ 'kCnksa esa iwjc&iNk¡g ds dkj.k :iHksn gks x;kA iNk¡g dk ^QqVdy* iwjc esa

    ^QqVdj* gks tkrk gSA blh izdkj vk¡py&vk¡pj] vVdy&vVdj vkfnA ^y* dk ^u* Hkh

    gksrk gs] tSls] ^vM+py* ¼if'peh½ dk ^vM+pu* ¼iwohZ½ A ^j* dk ^M+* Hkh gksrk gS] tSls]

    ^vM+py* ¼if'peh½ dk ^vM+pu* ¼iwohZ½ A ^j* dk ^M+* Hkh gksrk gS] ^?kcjkuk* dk ^?kcM+kuk*

    A if'peh ^Hkysekul* ftudh iRuh ^Hkyekul* gS] iwoZ esa ^Hkysekuql* cus cSBs gSaA

    Hkze ls nqgjs :i dSls pyrs gSa blds rks cgqr ls izek.k fey tk,¡msA ^,d=*

    bdês ds vFkZ esa gS gh] blesa ^br* ds yxus ls ^,df=r* iSnk gqvk] tks [kwc pyrk gSA

    ^la'kad* dks ^l'kafdr* djus Hkh yksx ^'kafdr* ugha gksrsA ^izQqYYk* Qwydj ^izQqfYYr* gks

    x;kA ^vko';d* ls ^vko';dh;* fudy iM+kA dgha&dgha la[;k 'kCnksa esa fgUnh ds

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३४ डॉ सगंीता महाश�दे

    Hkh yM+ iM+s gSaA ^x̀ghr^ Hkys gh rqylhnkl ds le; esa ^xzg&xzghr^ jgk gks] ij vc rks

    og ^x`gLFk^ gSA ^lax`ghr^ ds x`g^ ij ^xzg^ dh Øwj n`f"V gSA

    dqN 'kCnksa ds] gLo&nh?kZ Loj ds Hksn ls] nks&nks :i gksrs gS] fgUnh esa gh ugha

    laLd`r esa Hkh] tSls ^vofy&voyh] m"kk&Å"kk] m"ek&Å"ek] izfrdkj&izrhdkj]

    izfrgkj&izrhgkj^ vkfnA fgUnh ds Hkh dqN 'kCnksa ds nqgjs :i gks x, gSA igys ^Å¡pkbZ^

    gh Fkk vc &m¡pkbZ^ Hkh gSA ^rch;r^ dks ^rfc;r^] ^nwdku^ dks ^nqdku^] ^dkuiwj] Qrsgiwj]

    xksj[kiwj^ vkfn dks ^dkuiqj] Qrsgiqj] xksj[kiqj^ vkfn gq, cgqr fnu ugha chrs gSaA

    ^nwf/k;k^ iwjc esa ^nqf/k;k^ gksuk pkgrk gSA dqN oS;kdj.k ^jktiwrkuk^ dks ^jktiqrkuk^

    cukus ij rqys gSaA if'pe esa f[kapk vFkkZr~ nh?kZ mPoj.k gksrk gSA vr% mnwZ esa mä 'kCnksa

    dk :i oSlk gh pyrk gSA fgUnh esa cksypky dh fudVrk ds dkj.k nwljs izdkj ds :i

    py iM+s gSaA

    fons'kh 'kCn fgUnh esa dSls fy[ks tk,¡] bldk >xM+k cgqr fnuksa ls py jgk gSA

    vjch] Qkjlh ds 'kCnksa dk mPpkj.k fgUnh esa T;ksa dk R;ksa ugha gksrk fQj Hkh muds

    fons'kh mPpkj.k dks tks fgUnh esa lqjf{kr j[kus ds i{kikrh gSa os yksxksa dks ekSykuk cukuk

    pkgrs gSa D;k \ ;kn jf[k, fd vuko';d ynko c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३५ डॉ सगंीता महाश�दे

    jg tkrkA ,sls 'kCnksa ds nksuksa gh :i py rks ldrs gSa] ij fgUnh dh izo`fÙk vkdkj dh

    vksj gh vf/kd gSA iqjkus ^lnkZj^ QSydj ^ljdkj^ gks x,] ^nckZj^ Hkh c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३६ डॉ सगंीता महाश�दे

    ^{kE;^ dks ^{ka;^ fy[k nsa rks bUgsaa ^iqTt^ ;k ^iqT;^] ^dTtk^ ;k ^dT;k^ vkSj ^{kE;^ ;k

    ^{kT;^ lk i

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३७ डॉ सगंीता महाश�दे

    ns'kh izR;;ksa dks ekj jgs gSaA b/kj ^okyk^ dk ,slk cksyckyk gqvk fd u tkus muds

    fdrus HkkbZ ekjs x,A LFkkuokpd ^b;k^ dgk¡ fn[kkbZ nsrk gS \ duiqfj;k] dydfr;k]

    eFkqfj;k dkSu fy[krk gS \ dkuqijokys] dydÙksoky] eFkqjkokys gh lkeus vkrs gSaA

    if.MrkÅ

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३८ डॉ सगंीता महाश�दे

    vko';d gS fd fgUnh dk laLd`r dh vksj >qduk LokHkkfod gh ugha vko';d Hkh gSA

    izkUrh; Hkk"kk,¡ tc laLd`r dh vksj tk jgh gSa rks ^fgUnh* dks mldh vksj c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ३९ डॉ सगंीता महाश�दे

    mPpkj.k 'kCnksa dks cksyuk Pronunciation

    o.kZ&foPNsn 'kCnks dks rksM+uk Disjoining of letter

    fo'ks"k iz;ksx %&

    iapek{kj %& ik¡p v{kjksa dk lewg

    vuqLokj %& ukd ls vkokt

    panz fcUnq %& pk¡n ds vkdkj dk fcUnq

    vUr% LFk O;tau %& vanj ls vkokt okys

    dsUnzh; Hkko

    izLrqr ikB ds }kjk o.kZ D;k gS mlds Hksn] mPPkkj.k rFkk o.kksaZ ds LFkku

    ds fo"k; esa v/;;u dj ldsaxsaA

    oLrqfu"B iz'u %&

    1- /ofu;ksa tks tksM+ dj ----------------- curk gS

    ¼v½ lkFkZd ¼c½ fujFkZd ¼l½ v;ksxokn ¼n½ O;atu

    2- lcls NksVh /ofu --------------------- dgykrh gSA

    ¼v½ 'kCn ¼c½ lewg ¼l½ o.kZ ¼n½ Loj

    3- o.kksaZ ds O;ofLFkr lewg dks dgrs gSaA

    ¼v½ Loj ¼c½ o.kZekyk ¼l½ mPPkkj.k ¼n½ O;atu

    4- fgUnh o.kZekyk esa -------------------- o.kZ gksrs gSA

    ¼v½ 50 ¼c½ 40 ¼l½ 48 ¼n½ 47

    5- Loj ------------------- gksrs gSA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४० डॉ सगंीता महाश�दे

    ¼v½ 12 ¼c½ 15 ¼l½ 11 ¼n½ 10

    6- v;ksxokn dkSu ls gS

    ¼v½ va v% ¼c½ m Å ¼l½ vks vkS ¼n½ , ,s

    7- O;atu --------------------- gksrs gS

    ¼v½ 26 ¼c½ 39 ¼l½ 30 ¼n½ 24

    8- O;atu ds Hksn ------------------- gS

    ¼v½ 5 ¼c½ 3 ¼l½ 2 ¼n½ 6+

    9- la;qDr O;atu fdrus gSA

    ¼v½ 5 ¼c½ 4 ¼l½ 2 ¼n½ 7

    10- mPpkj.k dk vFkZ -------------------- gSa

    ¼v½ dguk ¼c½ xkuk ¼l½ cksyuk ¼n½ v'kqf);kW gS

    mÙkj %& ¼1½ v] ¼2½ l] ¼3½ c] ¼4½ v] ¼5½ l ¼6½ v] ¼7½ c] ¼8½ c] ¼9½ c] ¼10½ v

    fjDr LFkku Hkjksa %&

    1- ------------------ dks NksM+dj lHkh Lojksa dh ek=k,W gksrh gSA

    2- ------------------- o.kZekyk esa ugh fxus tkrs gSA

    3- ------------------- dk mPpkj.k fj dh Hkkafr fd;k tkrk gSA

    mÙkj %& ¼1½ v ¼2½ mon ¼3½ _

    vfr y?kqmÙkjh; iz'u

    iz-1 o.kZ fdls dgrs gS\

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४१ डॉ सगंीता महाश�दे

    m0 fganh Hkk"kk esa iz;qDr lcls NksVh /ofu dks o.kZ dgrs gSA bls v{kj Hkh dgrs

    gSA

    iz-2 Loj fyf[k,A

    m0 v]vk]b]bZ]m]Å]_],],s]vks]vkS]

    iz-3 iapek{kj dkSu ls gSA

    m0 m]++=].k]u]e

    iz-4 Loj dh ifjHkk"kk fyf[k,A

    m0 ftu o.kZ dk mPPkkj.k Lora= :i ls djrs gqvk gok fcuk ds eq[k ls ckgj

    fudyrh gS og Loj gSA

    iz-5 gLo Loj D;k gS\

    m0 ftu Lojksa ds mPPkkj.k eas de ls de le; yxrk gSA mUgsa gLo Loj dgrs gSa

    ;s pkj - v]b]m]_];s ewy Loj HkhA

    iz-6 Lojksa dh ek=k D;k gSA

    m0 tc Loj dk iz;ksx ek=k ds lkFk gksrk gS rc mlds cnys Lo:Ik dks ek=k

    dgrs gSa ftUgs fpUgkas }kjk O;DRk fd;k A

    iz-7 O;atu dh ifjHkk"kk o izdkj fy[ksaA

    m0 ftu o.kksZa ds iw.kZ mPpkj.k ds fy, Lojksa dh lgk;rk yh tkrh gS os O;atu

    gS fcuk Loj ds bls cksy ugah ldrs ;s 33 gS O;atu ds rhu Hksn & Li'kZ

    O;tau] vaUr:F; O;atu] m"; O;atu

    iz-8 r oxZ ds O;atu fy[ks A

    m0 r~]Fk] n~]/k]u

    iz-9 mPPkkj.k D;k gSA

    m0 o.kksZ dks eq[k ls cksyuk mPPkkj.k dgykrk gSA

    iz-10 v'kqf);ksaa fdrus izdkj dh gSA

    m0 v'kqf);ksa nks izdkj dh gSA Loj laca/kh] O;atu laca/kh

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४२ डॉ सगंीता महाश�दे

    lkjka'k

    MkW- fo'oukFk izlkn feJ }kjk fyf[kr o.kZfoU;kl uke ikB esa fgUnh Hkk"kk dh

    ifj'kq}rk cuk, j[kus ds izfr mudh izfrc}rk ifjyf{kr gSA o.kZfoU;kl uked ikB esa

    ys[kd us o.kZfoU;kl dh izeq[k ,oa izpfyr v'kqf};ksa ds izfr /;kukdf"kZr fd;k gSA

    mudk vk'k; ;g gS fd fgUnh i

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४३ डॉ सगंीता महाश�दे

    bdkbZ&2 % fgUnh Hkk"kk

    1- ukjhRo dk vfHk'kki ¼fuca/k½ & egknsoh oekZ

    2- phQ dh nkor ¼dgkuh½ & Hkh"e lkguh

    4- fojke fpà ¼ladfyr½

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४४ डॉ सगंीता महाश�दे

    ukjhRo dk vfHk'kki

    & egknsoh oekZ

    ys[kd ifjp;

    tUe % 26 ekpZ 1907 Q:Z[kkckn ¼m0iz0½

    e`R;q % 11 flRkEcj] 1987 bykgkckn ¼m0iz0½

    egknsoh oekZ dh izkjafHkd f'k{kk fe'ku Ldwy bUnkSj es gqbZA rRi'pkr Ldwy f'k{kk

    ØkLFkosV dkWyst] bykgkckn rFkk laLd`r esa LukrdksÙkj mikf/k bykgkckn fo'ofo|ky;

    ls xzg.k dhA rRi'pkr~ vki 1929 esa ckS) nh{kk ysdj fHk{kq.kh cuuk pkgrh Fkh] ysfdu

    egkRek xk¡/kh ds lEidZ esa vkus ds i'pkr~ vkius ukjh f'k{kk izlkj ds earO; ls iz;kx

    fo|kihB dh LFkkiuk dh o mldh iz/kkukpk;Z ds :i esa dk;Zjr jgdj Nk;koknh

    dkO; dh egRoiw.kZ gLrk{kj jghA os ewyr% dof;=h Fkha] blds ckotwn fuca/k ds {ks= esa

    Hkh mUgsa fo'ks"k izfr"Bk izkIr FkhA budh Hkk"kk mudh dforkvksa dh Hkk"kk dh rjg gh

    vyad`r] ifjekftZr rFkk lgt gksrh gSaA vkids laLej.k viuh fp=kRedrk ds dkj.k

    vuwBs gksrs gSa o lkFk gh nq:grk ds nks"k ls iw.kZr% eqDr gksrs gSaA

    jpuk,a %

    dfork laxzg % uhgkj] jf'e] uhjtk] lka/;xhr] nhif'k[kk] nhixhr] lIri.kkZ

    laLej.k % iFk ds lkFkh] esjk ifjokj] laLej.k

    fuca/k % J`a[kyk dh dfM+;k¡] foospukRed x|

    dgkfu;k¡ % fxYyw

    js[kkfp= % vrhr ds pyfp=] Le`fr dh js[kk,¡

    ewy ikB

    pkgs fgUnw ukjh dh xkSjo&xkFkk ls vkdk'k xw¡t jgk gks] pkgs mlds iru ls ikrky

    dk¡i mBk gks] ijarq mlds fy, ^u lkou lw[ks u Hkknksa gjs* dh dgkor gh pfjrkFkZ

    gksrh jgh gSA mls mius fgeky; dks ytk nsus okys mRd"kZ rFkk leqnz&ry dh xgjkbZ

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४५ डॉ सगंीता महाश�दे

    ls Li/kkZ djus okys vid"kZ nksuksa dk bfrgkl vk¡lqvksa ls fy[kuk iM+k gS vkSj lEHko gS]

    Hkfo"; esa Hkh fy[kuk iM+sA izkphu&ls izkphure dky esa tc mlus R;kx] la;e rFkk

    vkRenku dh vkx esa viuk lkjk O;fäRo] lkjh lthork vkSj euq";&LoHkkoksfpr bPNk,¡

    fry&fry xykdj mUgwsa dBksj vkn'kZ ds lk¡ps esa us dk iz;Ru fd;kA

    vfXu esa cSBdj vius&vkidks ifrizk.kk izekf.kr djus okyh LQfVd&lh LoPN

    lhrk esa ukjh dh vuUr ;qxksa dh osnuk lkdkj gks x;h gSA dkSu dg ldrk gS] ml

    Hkkxrs gq, ;qx us viuh ml vkykSfdd d`fr] vius euq";Ro dh {kqnz lhek esa c¡/ks fo'kky

    nsoRo dh vksj ,d ckj eqM+dj ns[kus dk Hkh d"V lgk! euq"; dh lk/kkj.k nqcZyrk ls

    ;qä nhu ekrk dk o/k djrs gq, u ijkØeh ij'kqjke dk ân; fi?kyk] u euq";rk dh

    vlk/kkj.k xfjek ls xq: lhrk dks i`Foh esa lekfgr djrs gq, jke dk ân; fonh.kZ

    gqvkA ekuks iq:"k&lekt ds fudV nksuksa thouksa dk ,d gh ewY; FkkA ,d thfor O;fä

    dk bruk dBksj R;kx] bruk fueeZ cfynku nwljk ân;oku O;fä brus vdkrj Hkko ls

    Lohdkj dj ldrk gS] ;g dYiuk esa Hkh Dys'k nsrh gS] okLrfodrk dk rks dguk gh

    D;k!

    bl fo"kerk dk ;qxkUrjnh?kZ dkj.k dsoy ,d gh dgk tk ldrk gS nqcZyrk]

    ftldk izk;% dkseyrk ds uke ls ukedj.k fd;k tkrk gSA ukjh ds LoHkko esa dkseyrk

    ds vkoj.k esa tks nqcZyrk fNi xbZ gS ogh mlds 'kjhj esa lqdqekjrk cu x;hA ;g lR;

    ugha gS fd og bl nqcZyrk ij fot; ugha ik ldrh] ij ;g fufoZokn fl) gS fd og

    vukfn dky ls mls viuk vyadj le>rh jgus ds dkj.k R;kxus ij m|r gh ugha

    gksrhA mlds fopkj esa blds fcuk ukjhRo v/kwjk gSA nqcZyrk euq";&thou dk vfHk'kki

    jgh gS vkSj jgsxh] ijarq 'kjhj vkSj eu nksuksa ls laca/k j[kus okyh nqcZyrkvksa esa dkSu

    ?kksjre vfHk'kki gS] ;g dguk dfBu gSA le;&fo'ks"k rFkk voLFkk fo'ks"k ds vuqlkj

    ge i'kqcy rFkk ekufld cy iz;ksx djus ij foo'k gksrs gSa vkSj le; rFkk voLFkk ds

    vuqlkj gh gekjs fy, ekufld vkSj 'kkjhfjd nqcZyrk,¡ vfHk'kki fl) gksrh jgh gSaA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४६ डॉ सगंीता महाश�दे

    thou esa bu nksuksa 'kfä;ksa dk leUo; gh lQyrk dk fo/kk;d jgk gS vo';] ijarq ;g

    dguk vlR; u gksxk fd izk;% ,d 'kfä dh U;wurk nwljh dh vf/kdrk ls Hkj tkrh

    gSA fo'ks"kdj ukjh ds fy, i'kqcy dh U;wurk dks vkRecy ls iw.kZ dj ysuk LokHkko

    fl) gSA og ;fn lEeq[k ;q) esa vL=&lapkyu }kjk izfr}fU};ksa dks fofLer dj ldh

    gS rks fcuk vL= ds ;k cyn'kZu ds vla[; foif{k;ksa ls f?kjh jgdj Hkh vius lEeku

    dh j{kk dj pqdh gSA

    ukjh us viuh 'kfä dks dHkh tkuk vkSj dHkh ugha tkukA orZeku ;qx rks

    mlds u tkuus dh gh d:.k dgkuh gSA ukjhRo dh dkseyrk uke ls iqdkjh tkus okyh

    nqcZyrk ds lkFk lnk ls c¡/kh gqbZ osnuk vkSj rTtfur vkifÙk izR;sd ;qx rFkk izR;sd

    ifjfLFkfr esa uohu :i esa vkrh jgh gS] ijarq mldh orZeku n'kk d:.kre gSA mlds

    vkt ds vkSj vrhr ds cfynkuksa esa mruk gh varj gS ftruk LosPnk ls Lohd`r ukjhRo

    dh xfjek ls xkSjoorh ds tkSgjozr vksj ckykr~ ykfB;ksa ls ?ksj&?kkj dj cfyi'kq ds

    leku >ksadh tkus okyh ukjh ds vfXuizos'k esaA vkt dh ekr`'kfä dh osnuk&Hkkj ls

    ttZj ijarq vius d"V ds dkj.k ;k fujkdj.k ds lk/kuksa ls ,dne vufHkK ewd i'kq ds

    d:.k us=ksa ls cgrh gqbZ vJq/kkjk ds leku gh fujarj izokfgr gks jgh gSA og Lo;a

    viuh osnuk ds dkj.k ugha tkurh vkSj u vius vlá d"V ds izfrdkj dh Hkkouk ls

    ifjfpr gSA ftu d"Vksa ls mlds thou dk ,d ckj Hkh laLi'kZ gks tkrk gS mUgsa og

    vius dÙkZO; dh ifjf/k esa j[k ysrh gSA d"V lgrs&lgrs mlesa Dys'k dh rhozrk ds

    vuqHko djus dh psruk Hkh ugha jgh] mldh mi;qärk&vuqi;qärk ij fopkj djuk rks

    nwj dh ckr gSA gekjs lekt us mls ik"kk.k izfrek ds leku loZnk ,d:i] ,djl]

    thfor euq"; ds LiUnu] dEiu vkSj fodkl ls jfgr gksdj thus dh vkKk nh gS] vr%

    ;qxksa ls blh izdkj thfor jgus dk iz;kl djrs&djrs ;fn og futhZo&lh gks mBh rks

    vk'p;Z dh D;k ckr gS! ge tc cgqr le; rd vius fdlh vax ls mldh 'kfä ls

    vf/kd nsdj viuh lgu&'kfä ls vf/kd R;kx Lohdkj djds laKkghu&lh gks x;h gS]

    ugha rks D;k cfy"B&ls&cfy"B O;fä dks ngyk nsus okyh] dBksj&ls&dBksj O;fä dks

    :yk nsus okyh ;U=.kk,¡ og brus ewd Hkko ls lgrh jg ldrh!

    fgUnw ukjh dk] ?kj vkSj lekt bUgha nks ls fo'ks"k lEidZ jgrk gSA ijarq bu nksuksa gh

    LFkkuksa esa mldh fLFkfr fdruh d:.k gS blds fopkjek= ls gh fdlh Hkh lân; dk

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४७ डॉ सगंीता महाश�दे

    ân; dk¡is fcuk ugha jgrkA vius fir`x`g esa mls oSlk gh LFkku feyrk gS tSlk fdlh

    nqdku esa ml oLrq dks izkIr gksrk gS ftlds j[kus vkSj cspus nksukas gh esa nqdkunkj dks

    gkfu dh lEHkkouk jgrh gSA ftl ?kj esa mlds thou dks

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४८ डॉ सगंीता महाश�दे

    nsuk mfpr le>saxsA muds fopkj esa ukjh ekuoh ugha] nsoh gS vkSj nsorkvksa dks euq"; ds

    fy, vko';d lqfo/kkvksa dk djuk gh D;k gS! ukjh ds nsoRo dh dSlh foMEcuk gS!

    ;fn nqHkkZX; ls L=h ds eLrd dk flUnwj /kqy x;k rc rks mlds fy, lalkj gh

    u"V gks x;kA ;g ,slk vijk/k gS ftlds dkj.k mls e`R;q&n.M ls Hkh Hkh"k.krj n.M

    Hkksxrs gq, fry&fry ?kqydj thou ds 'ks"k] ;qx cu tkus okys {k.k O;rhr djus gksrs

    gSaA ,slh ifjfLFkfr esa ;fn nh?kZdky rd xqfM+;k cuh jgus okyh L=h ekuo ds

    mÙkjnkf;Ro ls ;qä gksrh gS rks mls vius vfHk'kkie; thou ds lkFk vusd nq/keq¡gs

    ckydksa dks ysdj ,sls vU/kdkj esa ekxZ

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ४९ डॉ सगंीता महाश�दे

    psruk'kwU; gks mBrk gS fd mlesa ekukieku dk vuqHko djus dh 'kfä gh ugha jg tkrh

    gSA mUgsa rks ?kk;y ds leku {k.kHkj ds fy, ,slk LFkku pkfg, tgk¡ mlds 'kh.kZ 'kjhj

    dks dqN foJke fey lds] vr% lgkuqHkwfr ds] pkgs og lPph gks ;k >wBh] nks 'kCn mUgsa

    csnke [kjhn ldrs gSaA ;fn ,sls ân;ksa dks le; ij geha ls vk'oklu rFkk lkURouk

    fey ldrh] ;fn geha bUgsa euq"; le> ldrs] o"kksaZ ls te&tedj buds thou dks

    ik"kk.k cukus okys vk¡lqvksa dh d:.k dgkuh lqu ysrs vkSj buds vlá nq%[kHkkj dks

    viuh lgkuqHkwfr ls gYdk djus dk iz;Ru dj ldrs rks vkt dk bfrgkl dqN vkSj gh

    gks tkrkA ijarq ge i'kq&if{k;kas dks] ik"kk.kksa dks] viuh lgkuqHkwfr ck¡V ldrs gSa] ukjh

    dks fueZe vkns'k ds vfrfjä vkSj dqN ugha ns ikrsA nsork dh Hkw[k ge le>rs gSa] ijarq

    ekuoh; gh ugha! blds vfrfjä ,slh efgykvksa dh la[;k Hkh de ugha] ftudk cykr~

    vigj.k fd;s tkus ij Hkh [kkst ds fy, fo'ks"k iz;Ru ugha gksrkA i=ksa esa izdkf'kr ,slh

    ?kVukvksa dh la[;k Hkh de ugha] vizdkf'kr vigj.k dgkfu;ksa ds fo"k; esa rks dqN

    dguk gh O;FkZ gSA bu vHkkfxfu;ksa ds m)kj ds fy, tks mik; fd;k tk jgk gS og rks

    cgqr ljkguh; ugha tku iM+rk A ftl lekt esa ,slh ?kVuk,¡ 12&13 dh la[;k esa

    izfrfnu ?kfVr gksrh gksa mlds ;qodksa dks lq[k dh uhan vkuk lalkj dk vkBok¡ vk'p;Z

    gSA

    dqN vf/kd rdZ'khy iq:"kksa dk dguk gS fd fL=;ksa dks Lo;a viuh j{kk djus ls

    dkSu jksdrk gS \ bl dFku ij g¡luk pkfg, ;k jksuk] ;g ugha dgk tk ldrkA ;qxksa

    dh dBksj ;kruk vkSj fueZe nklRo us fL=;ksa dks viukiu Hkh Hkqyk nsus ij foo'k u

    fd;k gksrk rks D;k vkt ;s vius lEeku dh j{kk esa leFkZ u gks ldrha \vkt foo'k

    i'kq ds leku bUgsa gk¡d ys tku blfy, lgt gS] fd ;s i'kqvksa dh Js.kh esa cSBk nh xbZa

    vkSj Kku'kwU; deZ ds vfrfjä vkSj fdlh oLrq dk bUgsa cks/k ugha gSA vkt Hkh buesa tks

    euq"; dgykus dh vf/kdkjh gSa mUgsa viuh j{kk ds fy, 'kL= ;k lSfud ugha j[kus

    iM+rs! i`Foh ds ,d Nksj ls nwljs Nksj rd mudh xfr vck/k gSA muds thou esa lkgl

    dh 'kfä vkSj vkRelEeku dh xfjek] izk.kksa esa vk'kk vkSj lqugyh dYiuk gS] ijarq ,slh

    ltho ukfj;k¡ m¡xfy;ksa ij fxuus ;ksX; gSaA bPNk vkSj iz;Ru ls vU; cgusa Hkh viuh

    j{kk esa Lo;a leFkZ gks ldrh gSa blesa lUnsg ugha] ijUrq bl bPNk vkSj iz;Ru dk tUe

    muds ân; esa lgt gh u gks ldsxkA os rks vkRefuHkZjrk Hkwy gh pqdh gSa] fQj mldh

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५० डॉ सगंीता महाश�दे

    mi;ksfxrk dSls le> ldsaxhA muds thou dks lqO;ofLFkr djus rFkk mUgsa euq";rk dh

    ifjf/k esa ykSVk ykus dk iz;Ru dqN fonq"kh cfgusa rFkk iq:"k lekt gh dj ldrk gSA

    ijarq ;g u Hkwyuk pkfg, fd ftl le; ?kj esa vkx yxrh gS mlh le; dqvk¡

    [kksnus&okys dks jk[k ds vfrfjä vkSj dqN ugha feyrk] blh ls vkifÙk /keZ lEifÙk ds

    /keZ ls fHké dgk x;k gSA bl le; vko';drk gS ,d ,sls ns'kO;kih vkUnksyu dh tks

    lcdks ltx dj ns] mUgsa bl fn'kk esa iz;Ru'khyrk ns vkSj ukjh dh osnuk dk ;FkkFkZ

    vuqHko djus ds fy, yxus okys bu vR;kpkjksa dk rqjar vUr gks tk,] vU;Fkk ukjh ds

    fy, ukjhRo vfHk'kki rks gS ghA

    ¼^Ük`a[kyk dh dfM+;k* ls½

    mn~ns'; %&

    1- ikB ds ek/;e ls egknsoh ds thou ifjp; ds fo"k; esa tku ldsaxsaA

    2- Nk= ukjhRo dks le> ldsaxsA

    3- Nk= ukjh ds Lo:i dks Hkwr Hkfo"; ,oa orZeku ds lUnHkZ esarqyukRed :i ls tku

    ldsaxsa A

    4- Nk= lekt esa ukjh dh 'kfDr ds lkFk U;k; dj ldsaxsaA

    'kCnkFkZ

    'kCn vFkZ Meaning

    vkRenku Lo;a dks nsuk Self Sacrifice

    ukjhRo efgyk gksus dk Hkko Womanhood

    vfHk'kki 'kki Curse

    LQfVd pedhyk Bright

    {kqnz fud`"V Petty

    cfynku fdlh ds fy, Lo;a ds izk.k U;kSNkoj Sacrifice

    vdkrj funZ;h Cruel

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५१ डॉ सगंीता महाश�दे

    dkseyrk uje Soft

    fufoZokn fcuk fdlh fookn@ la'k; ds Undoubtedly

    izfr}U}h ,d nwljs ds fojks/kh Rival

    osnuk nq%[k Pain

    cafnuh canh ¼efgyk½ Female Prisoner

    'kS'ko ckY;dky Infancy

    fo'ks"k iz;ksx %&

    xkSjoxkFkk & fdlh dk ;'kxku djuk

    lkou lw[ksu Hkknksa gjs & lHkh ifjfLFkfr;ksa esa leku

    vykSfdd d`fr & ftls dHkh bl lalkj esa ns[kk u x;k gks

    mi;qDrrk& vuqi;qDrk & lgh xyr

    lkSUn;ksZikld & lqUnjrk dk iqtkjh] mikluk djus okyk

    n`

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५२ डॉ सगंीता महाश�दे

    2- ;g fucU/k --------------------- fy;k x;k gS

    ¼v½ e/kq'kkyk ¼c½ ia[kks dh mM+ku ¼l½ ladfyr ¼n½ Ja[kyk dh dfM+;k¡

    3- lhrk esa ukjh dh osnuk ------------------ ;qx ls lkdkj gqbZ

    ¼v½ e/; ¼c½ vk/kqfud ¼l½ vuar ¼n½ izkphu

    4- egknsoh oekZ dfo;=h gS &

    ¼v½ iz;ksxoknh ¼c½ izxfroknh ¼l½ Nk;koknh ¼n½ iz;ksxoknh

    5- ukjh dk cfynku iq:"k ds fy, dsoy --------------------- gSA

    ¼v½ laosnu'khyrk ¼c½ g"kZ ¼l½ nqcZyrk ¼n½ vkRefuosnu

    6- R;kx lgu'khyrk ds vkf/kD; ds dkj.k ukjh ----------------------- gks xbZ A

    ¼v½ ohjkaxuk ¼c½ d:.kke;h ¼l½ laKk'kwU; ¼n½ 'kfDr'kkyh

    7- ukjh dh dkseyrk esa Nqik gSA

    ¼v½ dBksjrk ¼c½ fnO;rk ¼l½ vkReh;rk ¼n½ nqcZyrk

    8- ukjh ds fy, ukjhRo vfHk'kki gS \

    ¼v½ gkW ¼c½ ugh ¼l½ dg ugh ldrs ¼n½ gks ldrk gS ugh Hkh

    9- ukjh dk ân; vR;f/kd psruk'kwU; gS blfy, mlesa ------------------- 'kfDr ugh cph

    ¼v½ ekukieku dk vuqHko ¼c½ vieku dk vuqHko ¼l½ eku dk vuqHko

    ¼n½ lgkuqHkwfr dh

    10- rdZ'khy iq:"k D;k lksprs gSA

    ¼v½ Lo;a dh j{kk djus esa dkSu jksdrk gS ¼c½ ugh jksdrk ¼l½ g¡lus ls jksd

    ldrh ¼n½ jksus ls jksd

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५३ डॉ सगंीता महाश�दे

    mÙkj %& ¼1½ c] ¼2½ n] ¼3½l ] ¼4½ l] ¼5½l ] ¼6½ l] ¼7½ n] ¼8½ v] ¼9½ v] ¼10½ v

    lgh@xyr ij fu'kku yxk;s

    ¼v½ ukjh vius ?kj esa gh fHk{kqd gSA

    ¼c½ vkifÙk dk /keZ laifÙk ds /keZ ds leku gSA

    ¼l½ ltho vkRelEeku dh ukfj;k¡ mWxfy;ksa ij fxuus ;ksX; gSA

    mÙkj %& ¼v½ lgh ¼c½ xyr ¼l½ lgh

    iz-1 fgUnw ukjh dh xkSjo xkFkk dks ysf[kdk us D;k dgk gSA

    m0 fgUnw ukjh dh xkSjo xkFkk ls pkgs vkdk'k ikrky xwatk gks ysfdu mlds fy,

    u lkou lw[ks u Hkknks gjs okyh dgkor gh pfjrkFkZ gksrh gSA

    iz-2 ukjh ds cfynku dks iq:"k us D;k le>kA

    m0 ukjh ds cfynku dks iq:"k us mldh nqcZyrk ds vfrfjDr dqN vkSj le>us

    dk iz;Ru ugah fd;kA

    iz-3 ukjh ds cM+s ls cM+s R;kx dks lalkj us D;k le>kA

    m0 mls lalkj us mldk vn~Hkqr nku le>dj uezrk ls Lohdkj fd;k gSA

    iz-4 ukjh dh dkseyrk dks fdl uke ls iqdkjk tkrk gSA

    m0 ukjh dh dkseyrk dks nqcZyrk ds uke ls iqdkjk tkrk gSA

    iz-5 vius thou esa vk;s d"Vksa dks og fdl Hkko ls Lohdkj djrh gS \

    m0 ftu d"Vska ls ,d ckj laLi'kZ gks tk;s rks mUgsa og vius drZO; ds Hkko dh

    ifjf/k eas j[k ysrh gSaA

    iz-6 ukjah laKkghu D;ksa gks xbZA

    m0 viuh 'kfDRk ls vf/kd viuh lgu'kfDr ls vf/kd R;kx Lohdkj djds

    laKkghu gks xbZ gSA

    iz-7 fir`x`g esa ukjh fdl :Ik es ajgrh gS \

    m0 fir``x`g esa ukjh dk og LFkku gS tks fdlh nqdku esa ml oLrq dks izkIRk gksrk

    gS ftldks cspus o j[kus ls gkfu dh laHkkouk vf/kd gksrh gSA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५४ डॉ सगंीता महाश�दे

    iz-8 thou esa dkSu lh nks 'kfDr;ksa ds leUo; ls lQyrk feyh \

    m0 ekufld vkSj 'kkjhfjd nqcZyrk bu nksuks 'kkfDr;ksa dk leUo; gh lQyrk

    dk fopkjd jgk gSA

    iz-9 ukjh Loara= gS \

    m0 ugah] ukjh Lora= ugah gS pkgs og Lo.kZ fiatj dh acafnuh gks;k ykSgfiatj dhA

    cafnuh rks og gS ghA ^L=h u LokrU=;e~ vgZfr* 'kkL= us dgk gSA

    iz-10 D;k ukjh dHkh viuh 'kfDr tku ldrh gSA

    m0 ukjh us dHkh viuh 'kfDr dks tkuk vkSj dHkh ugah tkukA orZeku ;qx rks

    mlds u tkuus dh gh d:.k dgkuh gSA

    lkjka'k

    ukjhRo dk vfHk'kki egknsoh oekZ th }kjk fyf[kr fucU/k gSA bl fucU/k esa

    egknsoh oekZ th us ukjh ds thou dh =klnh ds fo"k; esa cM+h gh ekfeZdrkiwoZd fy[kk

    gSA tks dqN fy[kk gS og ukjh ds thou dh thrh tkxrh rLohj gh gSA

    ukjh dh xkSjoxkFkk ls pkgs vkdk'k xw¡t jgk gks pkgs ikrky dk¡i mBk gks

    nksuks gh fLFkfr;ksa ¼mRd"kZ ,oa vid"kZ½ dk bfrgkl mlus vius vk¡lqvksa ls fy[kk gSaA

    izkphu dky ls mlds la;e] cfynku] R;kx dks iq:"k lekt us mldh nqcZyrk ekuk

    vkSj viuk vf/kdkj ekukA viuh ekrk dk o/k djrs gq, u ijkØeh ij'kqjke dk ân;

    fi?kyk u lhrk dks i`Foh esa lekfgr djrs gq, jke dk ân; fonh.kZ gqvkA bl lhek

    rd dh ân; dh fueZerk dk vglkl gh Mjkouk gSA bl fo"kerk dk dkj.k dsoy ,d

    gh dgk tk ldrk gS % nqcZyrk ftldk izk;% dkseyrk ds uke ls ukedj.k fd;k tkrk

    gS ,oa bl nqcZyrk dks og viuk vyadkj le>rh jgus ds dkj.k R;kxus dks rS;kj gh

    ugh gksrhA mlds fopkj ls blds fcuk ukjhRo v/kwjk gSA ^ukjhRo* ls mldk rkRi;Z os

    xq.k tks fdlh L=h dks L=h cukrs gSA

    ukjh us viuh 'kfDr dks dHkh tkuk] dHkh ugh tkukA orZeku ;qx rks

    mlds u tkuus dh gh d:.k dgkuh gSA mldh orZeku n'kk d:.kre~ gSA ukjh tkfr

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५५ डॉ सगंीता महाश�दे

    lekt dks viuh 'kfDr ls vf/kd nsdj viuh lgu'kfDr ls vf/kd R;kx Lohdkj djds

    laKkghu lh gks xbZ gSA

    fgUnw ukjh dk ?kj vkSj lekt bUgh nks ls lEidZ jgrk gS ij bu nksuks

    LFkkuska ij mldh fLFkfr fdruh d:.k gSa] firk ds ?kj esa og nqdku esa j[ks ml lkeku

    dh rjg gksrh gS ftldks j[kus vkSj cspus nksuksa esa nqdkunkj dh gkfu gksrh gSA firk dk

    x`g Hkh mls ,d fHk{kqd dh rjg j[krk gSA og vHkkxh tUeHkwfe mls thfor jgus ds

    vfrfjDr dqN ugh ns ldrhA

    ifrx`g tgk¡ ml misf{kr izk.kh dks ckdh thou fcrkuk iM+rk gS] ogk¡

    mldh fLFkfr iyHkj Hkh vk'kadk ls jfgr ugh gksrhA ;fn og fo}ku ifr ds led{k

    fonq"kh ugh gS] lkSUn;Z'kkyh ugh gS] iq=ksa dh lsuk ugh ns ldrh rks mls nklRo ds

    vfrfjDr dqN ugh feysxkA

    ftl lekt esa ukjh ds fo:) vijk/kksa dh ,d ds ckn ,d ck

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५६ डॉ सगंीता महाश�दे

    phQ dh nkor & Hkh"e lkguh

    Hkh"e lkguh

    tUe % 08 vxLr 1915 jkoyfi.Mh ¼ikfdLrku½

    e`R;q % 11 tqykbZ 2003

    ,d e/;eoxhZ; ifjokj es tUe ds i'pkr foHkktu ds mijkUr og Hkkjr vk x,A os

    fgUnh fQYeksa ds tkus ekus vfHkusrk cyjkt lkguh ds NksVs HkkbZ FksA firk ds lektlsoh

    O;fDrRo dk bu ij dkQh izHkko Fkk] bl fojklr dks mUgksaus vkxs c

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५७ डॉ सगंीता महाश�दे

    ewy ikB

    vkt feLVj 'kkeukFk ds ?kj phQ dh nkor FkhA

    'keukFk vkSj mudh /keZiRuh dks ilhuk iksaNus dh QqlZr u Fkh A iRuh Mªsflax xkmu

    igus] my>s gq, ckyksa dk twM+k cuk,] eq¡g ij QSyh gqbZ lq[khZ vkSj ikmMj dks eys vkSj

    feLVj 'kkeukFk flxjsV&ij&flxjsV Qw¡drs gq,] phtksa dh QsgfjLr gkFk esa Fkkes] ,d

    dejs ls nwljs dejs esa vk&tk jgs FksA

    vkf[kj ik¡p ctrs&ctrs rS;kjh eqdEey gksus yxhA dqflZ;k¡] est] frikb;k¡]

    uSifdu] Qwy lc cjkens esa igq¡p x,A fMªad dk bartke cSBd esa dj fn;k x;kA vc

    ?kj dk Qkyrw lkeku vyekfj;ksa ds ihNs vkSj iyaxksa ds uhps fNik;k tkus yxk] rHkh

    'kkeukFk ds lkeus lglk ,d vM+pu [kM+h gks xbZ] ek¡ dk D;k gksxk \

    bl ckr dh vksj u mudk vkSj u mudh dq'ky x`fg.kh dk /;ku x;k FkkA

    feLVj 'kkeukFk] Jherh dh vksj ?kwedj vaxzsth esa cksys& ^ek¡ dk D;k gksxkA*

    Jherh dke djrs&djrs Bgj xbZa vkSj FkksM+h nsj rd lkspus ds ckn cksyha] ^^bUgsa

    fiNokM+s budh lgsyh ds ?kj Hkst nks] jkr&Hkj cs'kd ogha jgsaA dy vk tk,¡A**

    'keukFk flxjsV eq¡g esa j[ks] fldqM+h vk¡[kksa ls Jherh ds psgjs dh vksj ns[krs gq,

    iy&Hkj lksprs jgs] fQj flj fgykdj cksys] ^^ugha] eSa ugha pkgrk fd ml cqf

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५८ डॉ सगंीता महाश�दे

    'kkeukFk dqN [kht mBs] gkFk >Vdrs gq, cksys] ^^vPNh&Hkyh ;g HkkbZ ds ikl

    tk jgh FkhaA rqeus ;w¡ gh [kqn vPNk cuus ds fy, chp esa Vk¡x vM+k nh!**

    ^^okg! rqe ek¡ vkSj csVs dh ckrksa esa eSa D;ksa cqjh cuw¡ \ rqe tkuks vkSj og tkusaA**

    feLVj 'kkeukFk pqi jgsA ;g ekSdk cgl dk u Fkk] leL;k dk gy

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ५९ डॉ सगंीता महाश�दे

    ^^;w¡ ugha] ek¡] Vk¡xsa Åij pM+s gq,

    cky iYys dh vksV esa fNi ik, FksA igys ls dqN gh de dq:i utj vk jgh FkhaA

    ^^pyks] Bhd gSA dksbZ pwfM+;k¡&owfM+;k¡ gksa] rks og Hkh igu yksA dksbZ gtZ ughaA**

    ^^pwfM+;k¡ dgk¡ ls ykÅ¡] csVk \ rqe rks tkurs gks] lc tsoj rqEgkjh i

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६० डॉ सगंीता महाश�दे

    ^^esjh thHk ty tk,] csVk] rqels tsoj yw¡xh \** esjs eq¡g ls ;w¡ gh fudy x;kA

    tks gksrs] rks yk[k ckj igurhA**

    lk

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६१ डॉ सगंीता महाश�दे

    cjkens esa igq¡prs gh 'kkeukFk lglk fBBd x,A tks n`'; mUgksaus ns[kk] mlls

    mudh Vk¡xsa yM+[kM+k xbZa vkSj {k.k&Hkj esa lkjk u'kk fgju gksus yxkA cjkens esa ,su

    dksBM+h ds ckgj ek¡ viuh dqlhZ ij T;ksa&dh&R;ksa cSBh FkhaA exj nksuaksa ik¡o dqlhZ dh

    lhV ij j[ks gq, vkSj flj nk;sa ls ck;sa vkSj ck;sa ls nk;sa >wy jgk Fkk vkSj eq¡g esa ls

    yxkrkj xgjs [kjkZVksa dh vkoktsa vk jgh FkhaA tc flj dqN nsj ds fy, VsVds ls uhan

    VwVrh] rks flj nk;sa ls ck;sa >wyus yxrkA iYyk flj ij ls f[kld vk;k Fkk vkSj ek¡

    ds >js gq, cky] vk/ks xats flj ij vLr&O;Lr fc[kj jgs FksA

    ns[krs gh 'kkeukFk Øq) gks mBsA th pkgk fd ek¡ dks /kôk nsdj mBk nsa vkSj

    mUgsa dksBjh esa /kdsy nsa] exj ,slk djuk laHko u Fkk] phQ vkSj ckdh esgeku ikl [kM+s

    Fks

    ek¡ dks ns[krs gh nslh vQljksa dh dqN fL=;k¡ g¡l nha fd brus phQ us /khjs&ls

    dgk& ^^iqvj fM;j!**

    ek¡ gM+cM+k ds mB cSBhA lkeus [kM+s brus yksxksa dks ns[kdj ,slh ?kcjk;ha dqN

    dgrs u cukA >V&ls iYyk flj ij j[krh gqbZ [kM+h gks xbZa vkSj tehu dks ns[kus

    yxhaA muds ik¡o yM+[kM+kus yxs vkSj gkFkksa dh maxfy;k¡ Fkj&Fkj dk¡ius yxhaA

    ^^ek¡] rqe tkds lks tkvks] rqe D;ksa bruh nsj rd tkx jgh Fkha \** vkSj

    f[kfl;k;h gqbZ utjksa ls 'kkeukFk phQ ds eq¡g dh vksj ns[kus yxsA

    phQ ds psgjs ij eqLdqjkgV FkhA og ogha [kM+s&[kM+s cksys] ^^ueLrs**

    ek¡ us f>>drs gq,] vius esa fleVrs gq, nksuksa gkFk tksM+s] exj ,d gkFk nqiês ds

    vanj ekyk dks idM+s gq, Fkk] nwljk ckgjA Bhd rjg ls ueLrs Hkh u dj ikbZaA

    'kkeukFk bl ij Hkh f[ké gks mBsA

    brus esa phQ us viuk nk;k¡ gkFk] gkFk feykus ds fy, ek¡ ds vkxs fd;kA ek¡

    vkSj Hkh ?kcjk mBhaA

    ^^ek¡] gkFk feykvksaA**

    ij gkFk dSls feykrha \ nk;sa gkFk esa rks ekyk Fkh A ?kcjkgV esa ek¡ us ck;k¡ gkFk

    gh lkgc ds nk;sa gkFk esa j[k fn;kA 'kkeukFk fny&gh&fny esa ty mBsA nslh vQljksa

    dh fL=;k¡ f[kyf[kykdj g¡l iM+haA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६२ डॉ सगंीता महाश�दे

    ^^;w¡ ugha] ek¡!** rqe rks tkurh gks] nk;k¡ gkFk feyk;k tkrk gSA nk;k¡ gkFk

    feykvksA**

    exj rc rd phQ ek¡ dk ck;k¡ gkFk gh ckj&ckj fgykdj dg jgs Fks&

    ^^gkS Mw ;w Mw \ **

    ^^dgk¡ ek¡] eSa Bhd gw¡] [kSfj;j ls gw¡A**

    ek¡ dqN cM+cM+kbZ A

    ^^ek¡ /khjs& ls ldqpkrs gq, cksyha& ^^gkS Mw Mw ---**

    ,d ckj fQj dgdgk mBkA

    okrkoj.k gYdk gksus yxkA lkgc us fLFkfr laHkky yh FkhA yksx g¡lus&pgdus

    yxs FksA 'kkeukFk ds eu dk {kksHk Hkh dqN&dqN de gksus yxk FkkA

    lkgc vius gkFk esa ek¡ dk gkFk vc Hkh idM+s gq, Fks vkSj ek¡ fldqM+h tk jgh

    FkhaA lkgc ds eq¡g ls 'kjkc dh cw vk jgh FkhA

    'kkeukFk vaxzsth esa cksys] ^^esjh ek¡ xk¡o dh jgus okyh gSaA mej&Hkj xk¡o esa jgh

    gSaA blfy, vkils ytkrh gSaA**

    cksys] ^^lp \ eq>s xk¡o dh jgus okyh gSaA mej&Hkj xk¡o esa jgh gSaA blfy,

    vkils ytkrh gSaA**

    lkgc bl ij [kq'k utj vk,A cksys] ^^lp \ eq>s xk¡o ds yksx cgqr ilan gSa]

    rc rks rqEgkjh ek¡ xk¡o ds xhr vkSj ukp Hkh tkurh gksaxh \** phQ [kq'kh ls flj fgykrs

    gq, ek¡ dks fVdfVdh ck¡/ks ns[kus yxsA

    ^^ek¡] lkgc dgrs gSa] dksbZ xkuk lqukvksA dksbZ iqjkuk xhr] rqEgsa rks fdrus gh ;kn

    gksaxsA^^

    ek¡ /khjs ls cksyh] ^^eSa D;k xkÅ¡xh csVk! eSaus dc xk;k gS \^^

    ^^okg ek¡! esgeku dk dgk Hkh dksbZ Vkyrk gS \^^

    ^^lkgc us bruh jh> ls dgk gS] ugha xkvksxh] rks lkgc cqjk ekusaxsA^^

    ^^eSa D;k xkš] csVk eq>s D;k vkrk gS \^^

    okg! dksbZ cfko ij rkfy;k¡ ihVhaA ek¡ dHkh nhu

    n`f"V ls csVs ds psgjs dks ns[krh] dHkh ikl [kM+h cgw ds psgjs dksA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६३ डॉ सगंीता महाश�दे

    brus esa csVs us xaHkhj vkns'k&Hkjs ygts es dgk] ^^ek¡!^^

    blds ckn gk¡ ;k u dk loky gh u mBrk FkkA ek¡ cSB xbZ vkSj {kh.k] nqcZy]

    yjtrh vkokt esa ,d iqjkuk fookg dk xhr xkus yxha &

    gfj;kl uh ek;s] gfj;k uh HkS.ks

    gfj;k rs Hkkxh Hkfj;k gS!

    nslh fL=;k¡ f[kyf[kyk ds g¡l mBhA rhu iafä;k¡ xk ds ek¡ pqi gks xbZA

    cjkenk rkfy;ksa ls xw¡t mBkA lkgc rkfy;k¡ ihVuk can gh u djrs FksA 'kkeukFk

    dh [kht izlérk vkSj xoZ esa cny mBh FkhA ek¡ us ikVhZ esa u;k jax Hkj fn;k FkkA

    rkfy;k¡ Fkeus ij lkgc cksys] ^^iatkc ds xk¡oksa dh nLrdkjh D;k gS \^^

    'kkeukFk [kq'kh esa >we jgs FksA cksys] ^^vks] cgqr dqN lkgc! eSa vkidks ,d lsV

    mu phtksa dk HksaV d:¡xkA vki mUgsa ns[kdj [kq'k gksaxsA^^

    exj lkgc us flj fgykdj vaxzsth esa fQj iwNk] ^^ugha] eSa nqdkuksa dh pht ugha

    ek¡xrk] iatkfc;ksa ds ?kjksa esa D;k curk gSA vkSjrsa [kqn D;k cukrh gSa \^^

    'kkeukFk dqN lksprs gq, cksys] ^^yM+fd;k¡ xqfM+;k¡ cukrh gSa] vkSjrs Qqydkfj;k¡

    cukrh gSA

    ^^Qwydkjh D;k gS \^^

    'kkeukFk Qqydkjh dk eryc le>kus dh vlQy ps"Vk djus ds ckn ek¡ dks

    cksys] ^^D;ksa] ek¡] dksbZ iqjkuh Qqydkjh ?kj esa gS \^^

    ek¡ pqipki vanj xbZ vkSj viuh iqjkuh Qqydkjh mBk ykbZA

    lkgc cM+h :fp ls Qqydkjh ns[kus yxsA iqjkuh Qqydkjh Fkh] txg&txg ls

    mlds rkxs VwV jgs Fks vkSj diM+k QVus yxk FkkA lkgc dh :fp dks ns[kdj 'kkeukFk

    cksys] ^^;g QVh gqbZ gS] lkgc] eSa vkidks ubZ cuok nw¡xkA ek¡ cuk nsxhA D;ksa] ek¡] lkgc

    dks Qqydkjh cgqr ilan gS] bUgsa ,slh gh Qqydkjh cuk nksxh u \^^

    ek¡ pqi jghaA fQj Mjrs&Mjrs /khjs&ls cksyha] ^^vc esjh utj dgk¡ gS] csVk \ cw

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६४ डॉ सगंीता महाश�दे

    lkgc us flj fgyk;k] /kU;okn fd;k vkSj gYds&gYds >wers gq, [kkus dh est

    dh vksj ck;k] gkFk tksM+s] Hkxoku dk uke fy;k] csVs

    ds fpjk;q gksus dh izkFkZuk dh] ckj&ckj vka[ks can dh] exj vk¡lw cjlkr ds ikuh dh

    rjg tSls Fkeus esa gh u vkrs FksA

    vk/kh jkr dk oä gksxkA esgeku [kkuk [kkdj ,d&,d djds tk pqds FksA ek¡

    nhokj ls lVdj cSBh vk¡[ks QkM+s nhokj dks ns[ks tk jgh FkhA ?kj ds okrkoj.k esa ruko

    wers gq, vkxs cweuk lglk can gks x;k vkSj mudh ijs'kkuh ij fQj ruko ds cy

    iM+us yxsA mudh ckgsa ek¡ ds 'kjhj ij ls gV vkbZA

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६५ डॉ सगंीता महाश�दे

    ^^D;k dgk] ek¡ \ ;g dkSu&lk jkx rqeus fQj NsM+ fn;k \^^

    'kkeukFk dk Øks/k cs cnuke djuk pkgrh gks]

    rkfd nqfu;k dgs fd csVk ek¡ dks vius ikl ugha j[k ldrkA

    ^^ugha csVk] vc rqe viuh cgw ds lkFk tSlk eu pkgs jgksA eSaus viuk [kk&igu

    fy;kA vc ;gk¡ D;k d:¡xhA tks FkksM+s fnu ftanxkuh ds ckdh gSa] Hkxoku dk uke yw¡xh]

    rqe eq>s gfj}kj Hkst nks^^

    ^^rqe pyh tkvksxh] rks Qqydkjh dkSu cuk,xk \ lkgc ls rqEgkjs lkeus gh

    Qqydkjh nsus dk bdjkj fd;k gSA^^

    ^^esjh vk¡[ks vc ugha gSa] csVk] tks Qqydkjh cuk ldw¡A rqe dgh vkSj ls cuok yksaA

    cuh&cukbZ ys yksaA^^

    ^^ek¡] rqe eq>s /kks[kk nsds ;w¡ pyh tkvksxhA esjk curk dke fcxkM+ksxh \ tkurh

    ugha] lkgc [kq'k gksxk] rks eq>s rjDdh feysxhA^^

    ek¡ pqi gks xbZA fQj csVs ds eq¡g dh vksj ns[krh gqbZ cksyh & ^^D;k rsjh rjDdh

    gksxh\ D;k lkgc rsjh rjDdh dj nsxk \ D;k mlus dqN dgk gSa \^^

    ^^dgk ugha] exj ns[krh ugha] fdruk [kq'k x;k gSA dgrk Fkk] tc rsjh ek¡

    Qqydkjh cukuk 'kq: djsaxh] rks eSa ns[kus vkšxk fd dSls cukrh gSaA tks lkgc [kq'k gks

    x;k] rks eq>s blls cM+h ukSdjh Hkh fey ldrh gS] eSa cM+k vQlj cu ldrk gw¡A^^

    ek¡ ds psgjs dk jax cnyus yxk] /khjs&/khjs mldk >qfjZ;ksa Hkjk eq¡g f[kyus yxk]

    vk¡[kksa esa gYdh&gYdh ped vkus yxhA

    ^^rks rsjh rjDdh gksxh] csVk \^^

    ^^rjDdh ;w¡ gh gks tk,xh \ lkgc dks [kq'k j[kw¡xk] rks dqN djsxk] oukZ mldh

    f[kner djus okys vkSj FkksM+s gSa \^^

    ^^rks eSa cuk nw¡xh] csVk] tSl cu iM+sxk] cuk nw¡xhA^^

    vkSj ek¡ fny&gh&fny esa fQj csVs ds mTToy Hkfo"; dh dkeuk,¡ djus yxha

    vkSj feLVj 'kkeukFk] ^^vc lks tkvks ek¡! dgrs gq, rfud yM+[kM+krs gq, vius dejs dh

    vksj ?kwe x,A

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६६ डॉ सगंीता महाश�दे

    mn~ns'; %&

    1- Nk= dgkuh ds ys[kd Hkh"e lkguh dk thou ifjp; crk ldsaxsA

    2- Nk= dgkuh ds ek/;e ls vQljksa dh >wBh 'kku dks le> ldsaxsaA

    3- Nk= blds ek/;e ls ekW ds fu'py izse dk o.kZu dj ldsaxsaA

    4- Nk= vQlj dh phQ ds izfr HkfDr dk o.kZu dj ldsaxsaA

    5- Nk= dgkuh ds ek/;e ls iatkc ds xkWoksa dh laLd`fr ls ifjfpr gks ldsaxsaA

    'kCnkFkZ

    'kCn vFkZ Meaning

    phQ eq[; Chief

    nkor [kkuk Party

    [kjkZVs lksrs le; ukd ls vkokt

    fudyuk

    Snoring

    xqly[kkuk ugkus dk LFkku Bathroom

    [kM+kÅ ydM+h dh fo'ks"k pIiy Wooden slipper

    vkjk/kuk iwtk] izkFkZuk djuk Worshipping

    [kSfj;r dq'ky {kse Hale and Hearty

    fookg xhr fookg ds le; ds xhr Marriage Song

    Qqydkjh iatkc dh ,d d

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६७ डॉ सगंीता महाश�दे

    dsUnzh; Hkko %&

    phQ dh nkor Hkkjr ds e/;oxhZ; thou dh bPNkvksa] vkdka{kkvksa]

    O;ogkjks

    dk izLrqrhdj.k gSA

    oLrqfu"B iz'u %&

    1- phQ dh nkor ------------------------ ewY;ksa ds {kj.k dh izfrfuf/kRo djrh gSA

    ¼v½ uSfrd ¼c½ lkekftd ¼l½ jktuSfrd ¼n½ HkkSxksfyd

    2- phQ dh nkor dgkuh fy[kh gS %&

    ¼v½ Hkh"e lkguh ¼c½ cyjkt lkguh ¼l½ foosdh ¼n½ egknsoh oekZ

    3- Hkh"e lkguh dk tUeLFkku gS

    ¼v½ fnYyh ¼c½ ykgkSj ¼l½ jkoyfiaMh ¼n½ xqtjkr

    4- phQ [kq'k gS fdarq ------------------------ dk lkspdj ruko esa vk x;s

    ¼v½ firk ¼c½ HkkbZ ¼l½ ek¡ ¼n½ ogu

    5- phQ ek¡ dsk dgk¡ ugh Hkstuk pkgrs Fks

    ¼v½ iM+ksl esa ¼c½ lgsyh ds ;gk¡ ¼l½ HkkbZ ds ;gk¡ ¼n½ ogu ds ;gk¡

    6- phQ dh ek¡ dks ns[kdj D;k izfrfØ;k FkhA

    ¼v½ ukjkt ¼c½ vkufUnr ¼l½ ruko ¼n½ dksbZ izfrfØ;k ugh

    7- ek¡] 'kkeukFk dks eq>s -------------------- Hkst nks dgrh gS

    ¼v½ bykgkckn ¼c½ cukjl ¼l½ gfj}kj ¼n½ ykgkSj

    8- phQ ek¡ ds gkFk dh dkSulh dyk ls izHkkfor gq,

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६८ डॉ सगंीता महाश�दे

    ¼v½ Qqydkjh ¼c½ ikddyk ¼l½ xk;u ¼n½ d

  • िह�दी भाषा और नैितक म�ूय भाग- ि�तीय

    डॉ साधना िसंह िबसेन ६९ डॉ सगंीता महाश�दे

    m0 cjkens eas eka dqlhZ ij cSBh uhna esa [kjkZVs Hkjh jgh FkhA

    iz-7 phQ us eka ls feydj D;ka dgkaA

    m0 phQ eka ls feydj izlUu gq,] muls ckr dj gkFk feyk rFkk xkuk xkus dks

    dgkaA

    iz-8 phQ dks Qqydkjh dgka dh cuh pkfg, Fkh

    m0 os ?kj esa cuh Qqydkjh pkgrsa FksA

    iz-9 'kkeukFk eka ls dgkuh ds var esa D;k cksys &

    m0 eka ls mUgksus muds gkFk ls cuh Qqydkjh phQ dks nsus bPNk tkfgjdhA os

    cksys blls lkgc [kq'k gksxk] esjh rjDdh gksxhA

    lkjka'k

    ^phQ dh nkor* dgkuh Hkh"e lkguh }kjk fy[kh xbZ gS ftlesa lkekftd ewY;ksa dk

    {kj.k fn[kkbZ nsrk gSA bl dgkuh es ,d e/;eoxhZ; ifjokj dh vkdka{kkvksa ,oa O;ogkj

    dk izn'kZu gksrk gSA ,d iq= viuh foHkkxh; mUufr ds fy, viuh ek¡ dk lgkjk rks

    ysus ds fy, vkrqj gs ijUrq mlh ek¡ dks viuh lknxhiw.kZ thoup;kZ ds pyrs lcds

    lkeus ugh ykuk pkgrkA ,d >wBh] vkMEcjiw.kZ] d`f=e 'kku fn[kkus esa iq= dks T;knk

    etk vkrk gSA mls viuh ek¡ dh vknr] Hkkoukvksa dh fcydqy Hkh ijokg ugh gSA bl

    dgkuh esa 'kkeukFk uke ds O;fDr ds ?kj mlds n¶rj ds eqf[k;k ¼phQ½ dh lifjokj

    nkor FkhA 'kkeukFk ,oa mldh iRuh yxkrkj nkor ls iwoZ] ?kj dks ltkus esa yxs gq, Fks

    ,oa iqjkus vuqi;ksxh oLrqvksa dks fNikus esa layXu FksA ifr iRuh nkuksa bl fpark esa Fks

    dSls ek¡ dks lkeus u yk;k tk,A mudh n`f"V esa ek¡ dks lkeus ykus dk vFkZ Fkk % viuh

    izfLFkfr ¼LVsVl½ dks fxjkukA os mUgsa iM+ksl dh mudh lgs